Чинокан халықтары - Chinookan peoples

Чинокан халықтары
Льюис және кларк-экспедиция.jpg
Чинук тұрғындары кездеседі Ашу корпусы үстінде Төменгі Колумбия, 1805 ж. Қазан
(бойынша Чарльз М. Рассел, 1905)
Chinookan langs.png
19 ғасырдың басында Чинокан аумағының орналасуы
Жалпы халық
2700[1]
Популяциясы көп аймақтар
АҚШ
(ОрегонВашингтон )
Тілдер
Чинук жаргон, Ағылшын, бұрын Чинокан тілдері
Дін
дәстүрлі тайпалық дін

Чинокан халықтары бірнеше топтарын қамтиды Тынық мұхитының солтүстік-батысындағы жергілікті тұрғындар ішінде АҚШ кім сөйлейді Чинокан тілдері. Қытайлықтарда сөйлейтін халықтар сол бойда тұрады Төменгі және Орта Колумбия өзені (Вималь) (″ Үлкен өзен ″) өзен шатқалынан (қазіргі қалаға жақын) Даллес, Орегон ) ағысы бойынша (батысы) өзеннің сағасына дейін және жағалаулардың іргелес бөліктері бойымен, бастап Tillamook басшысы қазіргі заман Орегон оңтүстігінде, солтүстігінде Уиллапа шығанағы оңтүстік-батысында Вашингтон. 1805 жылы Льюис пен Кларк экспедициясы төменгі Колумбияда Чинук тайпасымен кездесті.[2] ″ Чинук the қайдан шыққандығы туралы бірнеше теориялар бар. Кейбіреулер бұл а Чехалис сөз Цинук Бейкер бұғазындағы немесе «балық жегіштер» ауылының тұрғындары үшін. Бұл сондай-ақ «мықты күрескерлер» дегенді білдіретін сөз болуы мүмкін.

Кейбір чинокандықтар сөйлейтін адамдар бірнеше федералды тайпалардың құрамына кіреді: Якама ұлты (бірінші кезекте Вишрам, жоғарғы Вашингтон жағындағы чинокандар), Жылы бұлақтар резервациясының конфедерацияланған тайпалары (ең алдымен Васко, Орегонның жоғарғы жағы чинокандар), Гранд-Рондағы конфедерацияланған тайпалар Чинокан халқы), Силец үндістерінің конфедерацияланған тайпалары (жоғарғы және орта чинокандар).

Төменгі Чинук, чинокан халықтарының батыстағы бес тайпасынан тұратын Чинук үнді ұлты Клатсоп, Виллапа, Вахкиакум және Катламет қазіргі уақытта (2020) алу үшін жұмыс істейді федералды тану. Chinook Nation 2001 жылдан бастап Федералдық тануға ие болды Ішкі істер департаменті президент Билл Клинтон кезінде.[3] Президент Джордж В. Буш сайланғаннан кейін оның саяси тағайындаушылары бұл істі қарады және әдеттен тыс іс-әрекетте мойындаудан бас тартты.[4]

Chinuk Nation 2008 жылы ұсынған заң жобасымен заң шығарушы органның мойындауы үшін Конгресстен қолдау сұрады Брайан Бэрд.[5] Билл Конгрессте қайтыс болды.

Танылмаған Орчиндегі Цинук үнділері Чинуктың шығу тегі үйленген екі Чинук әйелінен Француз канадалықтар саудагерлер Hudson's Bay компаниясы 1830 жылға дейін. Бұл әйелдердің төменгі Chinook тобын немесе олар төменгі немесе жоғарғы Чинукты анықтау мүмкін болмады. Бұл адамдар Француз прериясы Орегонның солтүстік-батыс аймағы, француз-канадалықтардың және Метис (қан-қан). Олардың француз прериясындағы ерекше үнді қауымдастығы екендігі туралы ешқандай дәлел жоқ. Чинук үнді ұлты Цинуктың олармен ортақ тарихы немесе қандай да бір ұйымдық байланысы бар екенін жоққа шығарды. 1986 жылы 16 қаңтарда Үндістан істері бюросы Орегондағы Тхинук үндістерінің федерацияда танылған тайпа болу үшін қажетті талаптарға сәйкес келмейтіндігін анықтады.

Танылмаған Клатсоп-Нехалем конфедеративтік тайпалары 2000 жылы құрылды.[6] Клатсоп-Нехалемнің 130-ға жуық мүшесі бар және олар чинокан және салиш тілді деп санайды Тилламук (Нехалем) ата-тегі. Бұған Чинук үнді ұлты таласады. The Үнді шағымдары жөніндегі комиссия, Docket 234, 1957 жылы Клатсоп Чинуктардың Чинук үнді ұлтының бөлігі болғанын анықтады.[7] Үндістандық шағымдар жөніндегі комиссия 1962 жылы Docket 240-та Нехалемнің Силец үндістерінің конфедерацияланған тайпаларының бөлігі екенін анықтады.[8]

Тарихи мәдениет

Чинокан халқы салыстырмалы түрде қоныстанды және дәстүрлі тайпалық географиялық аймақтарды иеленді, олар аң аулап, балық аулады; лосось олардың диетасының негізі болды. Әйелдер көптеген жаңғақтарды, тұқымдарды, тамырларды және басқа тағамдарды жинап, өңдеді. Оларда белгіленген қоғам болған әлеуметтік стратификация, үлкен немесе кіші мәртебесі бар бірқатар айқын әлеуметтік касталардан тұрады.[9] Жоғарғы касталар кіреді бақсылар, жауынгерлер, және табысты трейдерлер. Олар қарапайым мүшелермен салыстырғанда қоғамдастықтың азшылығын құрады.[9] Жоғары касталар мүшелері қарапайым адамдармен қарым-қатынасты шектеп, әртүрлі әлеуметтік топтардың балалары арасындағы ойынға тыйым салып, әлеуметтік дискриминациямен айналысқан деп айтылады.[10]

Кейбір Чинокан халықтары тәжірибе жасады құлдық, тәжірибе солтүстік тайпалардан алынған Тынық мұхитының солтүстік-батысы.[11] Олар құлдарды соғысқа тұтқындады және оларды қожайындарының атынан ұрлық жасау үшін пайдаланды. Соңғысы жоғары мәртебеге лайық емес тәжірибелерден аулақ болды.[10]

Чинук баласы басын тегістеу үдерісінен өтіп жатыр.

Кейбір чинокан тайпаларының элитасы тәжірибеге ие болды басын байлау, әлеуметтік мәртебе белгісі ретінде балаларының маңдайын және бас сүйегінің үстін тегістеу. Олар нәресте шамамен 3 айлық болған кезде тақтайшалар арасында баланың басын қысыммен байлап, бала бір жасқа толғанға дейін жалғастырды.[12] Бұл әдет әлеуметтік иерархияны белгілеу құралы болды; жалпақ бас қоғамдастық мүшелерінің дөңгелек бастары бар адамдардан жоғары дәрежесі болды. Бас сүйектері тегістелгендер осыған ұқсас таңбаланған басқа адамдарды құлдыққа беруден бас тартты, осылайша дөңгелек бастың қызмет ету қабілетін күшейтті.[12] Чинукты аймақтағы алғашқы ақ зерттеушілер ауызекі тілде «жазық үнділер» деп атаған.

Жағалауына жақын жерде тұру Тыңық мұхит, Чинук шебер болды бұлан аңшылар мен балықшылар. Ең танымал балықтар болды ақсерке. Ішінара қоныстанған тіршілік үлгілерінің арқасында Чинук пен басқа жағалау тайпалары бір-бірінің территориялары арқылы қоныс аудармағандықтан және табиғи ортада бай ресурстарға ие болғандықтан, жер мәселесінде салыстырмалы түрде аз қақтығыстарға ие болды. Көптеген қоныстанған тайпалар сияқты Чинук тұрды ұзақ үйлер. Ұзақ туыстық қатынасқа түскен елуден астам адам көбінесе бір ұзақ үйде тұратын. Олардың ұзақ үйлері қызыл балқарағайдан жасалған тақтайлардан тұрды. Үйлердің ені шамамен 20-60 фут және ұзындығы 50-150 фут болатын.

Бүгін

Дәстүрлі Чинук тайпалық территориясының картасы.

Чинук халықтарында ежелден төменгі Колумбия өзенінде қауымдастық болған. Олар 20-шы ғасырда қайта ұйымдастырылып, сайланған басқару түрін орнатып, рулық мәдениетті қайта жандандырды. Олар алдымен 20 ғасырдың аяғында федералды түрде танылған егемен тайпа ретінде танылуға ұмтылды, өйткені бұл білім мен әл-ауқатқа белгілі бір жеңілдіктер береді. Ішкі істер департаментінің Үндістан бюросы олардың өтінішін 1997 жылы қабылдамады.[13] 20 ғасырдың аяғынан бастап Chinok үнді ұлты өзінің тарихын көрсету үшін ресми тануды, зерттеулер жүргізуді және құжаттаманы әзірлеуді жалғастыру үшін күш салады. Олар мемлекеттік және тарихи жазбаларда айтылады, бірақ үкіметпен ешқашан жерді беру және ескерту жасау туралы келісім жасамады, бұл автоматты түрде тануды білдіретін еді.[14]

2001 жылы АҚШ Ішкі істер департаменті Катламет, Клатсоп, Төменгі Чинук, Вахкиакум және Виллапа үндістерінің конфедерациясы Чинук Үнді ұлтын, оның басқа мойындалған тайпаларымен келісе отырып құрылған ережелеріне сәйкес тайпа деп таныды. Тайпа төменгі Колумбияда уақыт өте келе өз қауымдастығының сабақтастығын құжаттады. Мұндай тану Президент әкімшілігінің соңғы айларында жарияланды Билл Клинтон.[15]бар Бөлу ағашқа бай Квинолды брондау жылы Грейс-Харбор округі, Вашингтон. Quinault 2001 жылдың тамызында Чинукты тануға шағымданды және бұл мәселені жаңа әкімшілік қарады.[13]

Президенттен кейін Джордж В. Буш сайланды, оның жаңа саяси тағайындаушылары Чинук материалдарын қарастырды. 2002 жылы олар өте әдеттен тыс әрекетте Чинукты және басқа әкімшіліктің бұрынғы әкімшілігімен мақұлданған басқа екі тайпаны танудан бас тартты.[16] Күштер Брайан Бэрд, D-Wash. Вашингтонның 3-ші конгресс округінен 2011 жылы тайпаның танылуына қол жеткізу үшін заңнаманы қабылдау сәтті болмады.[1] АҚШ-тың аудандық сотының судьясы Рональд Б.Лейтон 2017 жылдың соңында берілген сот ісі жөніндегі шешімінде тануды тек Конгресс пен үкіметтің басқа тармақтарынан алуға болады, бірақ көбінесе тайпаның жағында болды; Лейтон Ішкі істер департаментінің істі тоқтату туралы сегіз талаптарының жетеуін, соның ішінде тайпалардың қайтадан танылуына тыйым салатын 2015 жылғы ережеге қарсы шағымынан бас тартты.[17]

Chinook Indian Nation кеңселері кіреді Бей орталығы, Вашингтон. Тайпа жыл сайынғы планктегі қыста жиын өткізеді Риджфилд, Вашингтон. Ол сондай-ақ Колумбия өзенінің солтүстік жағалауындағы Чинук Пойнтта (Форт Колумбия) жыл сайынғы бірінші лосось рәсімін өткізеді.[18]

Чинокан халықтарының тізімі

Катлапотель үйі
Cathlapotle Plankhouse, Чинук стиліндегі балқарағай тақтасының толық масштабты көшірмесі, 2005 жылы Риджфилд ұлттық табиғи қорғаныс орны, оны 1200-ден астам чинуктар мекендеген
Чинокандық тақтай үйінің ішкі көрінісі
Чинукандық планка үйінің ішкі көрінісі

Чинокан тілінде сөйлейтін топтарға мыналар кіреді:

  • Төменгі Чинук немесе Чинук дұрыс (бүгін оқуға түсті Quinault Indian Nation, және танылмаған Чинук Үнді ұлтының бөлігі)
  • Катламет немесе Катламет (Катлахма) (қазіргі Орегон мен Вашингтондағы Колумбия өзенінің сағасында, танылмаған Чинук үнді ұлтының бөлігі)
  • Clackamas немесе Катласкан (″ Клакамас өзенінің бойындағылар ″ мекендеген Willamette Valley шығыс жағалауында Вилламет өзені дейін Вилламетт сарқырамасы, сарқыраманың үстінде және астында, екі жағалауда және сол бойында Клакамас өзені және Сэнди өзендері. Льюис пен Кларк олардың халық саны 1806 жылы 1800 адамды құрады. Ол кезде тайпа 11 ауылда тұрып, балықтар мен тамырлармен күн көрді. 1855 жылға қарай тірі қалған 88 тайпа мүшелері қоныс аударды Орегондағы Үлкен Ронд қауымдастығының конфедерацияланған тайпалары )
  • Клатсоп (Колумбия өзенінің сағасы айналасында және Клатсоп жазықтары Орегонның солтүстік-батысында бас Кобовей Льюис пен Кларкты қарсы алды; 1840 жылға қарай Клатсоп үндістерінің саны 200 болса, 1850 жылы олардың саны екі есе азайды; бүгін бөлігі Силец үндістерінің конфедерацияланған тайпалары, және танылмаған Чинук үнді ұлты мен Клатсоп Нехалем конфедерацияланған тайпалары)
  • Clowwewalla, сонымен қатар (Вилламетт) Үндістерге құлайды немесе Tumwater сарқырамасы үндістер (басқарылатын Willamette Valley, Орегон, мүмкін Clackamas топшасы болуы мүмкін Кушук, Чахкова, және Nemalquinner Льюис пен Кларктың, олар 1805-6 жылдары олардың саны 650 болды деп есептеді. Мұнымен (1928 ж.) 1780 жылы 900 болуы мүмкін деп болжанған. Олар 1829 ж. Эпидемиясымен едәуір азайып, 1851 ж. 13-ке жетті және қазір жойылып кетті. Мүмкін, кейбіреулер Clackamas ретінде тірі қалуы мүмкін Орегондағы Үлкен Ронд қауымдастығының конфедерацияланған тайпалары )[19]
  • Васко-Вишрам
    • Васко (Сахаптин атымен белгілі Васкопам, Колумбия өзенінің, Орегонның оңтүстік жағалауында дәстүрлі түрде өмір сүрді, олар үш тармаққа бөлінді: Даллес Васко немесе Wasco дұрыс (жақын Даллес Васко округінде), Вудко өзені (бойымен Гуд өзені сағасына дейін Колумбия өзеніне, кейде екі жолаққа бөлінеді: Hood River Band Орегондағы және Ақ лосось өзенінің тобы Вашингтонда). 1822 жылы олардың халқы 900-ге тең деп есептелсе, бүгінде олардың 4000-нан 200 тайпа мүшесі Жылы бұлақтар конфедерацияланған тайпалары Wasco деп бағаланады)
    • Вишрам (Якама-Сахаптин термині), олардың атау Ita'xluit ретінде транслитерацияның көзі болды Тлаклюит немесе Echelut (Echeloot) (Колумбия өзенінің солтүстік жағалауында дәстүрлі түрде өмір сүрген, Вашингтон, Вишрам ауылы немесе Nixlúidix («сауда орны») бес миль-рапидс маңында, Тынық мұхиты жағалауы, плато, Ұлы бассейн және жазық тайпалары үшін аймақтық сауда жүйесінің орталығы болды, 1700 жылдары шамамен Вишрам халқы 1500 адамды құрады. Вашингтондағы халық санағына 1962 жылы тек 10 вишрам есептелген, бүгінде олар негізінен Якама ұлтының конфедерацияланған тайпалары мен топтары )
  • Chilluckittequaw немесе Чилуктква (Коллукия өзенінің солтүстік жағында, Кликитат және Скамания уездерінде, Вашингтон, Даллестен 10 мильден төмен Каскадтар ауданына дейін өмір сүрген. 1806 жылы Льюис пен Кларк олардың санын 2400 деп бағалады. Мунидің айтуы бойынша тайпаның қалдықтары аузына жақын жерде өмір сүрген Ақ лосось өзені 1880 жылға дейін, олар 1895 жылы бірнеше адам тұратын Каскадтарға кеткен кезде, бүгінгі күні кейде деп санайды Ақ лосось өзенінің тобы Вашингтон Гуд өзенінің Wasco субтитрі)
  • Ватлата немесе Үндістердің каскадтары (басқа Васко топтарынан төменде өмір сүрді және Колумбия өзенінің әр жағында және Колумбия өзені каскадтарында және Орегондағы Вилламет өзенінде екі топқа бөлінді; Орегон тобы деп аталды Гахлавайихих [Кертис]). Диалектісі Васконың ең әр түрлі диалектісі болып табылатын Ватлала 1830 жылдан бастап Васко деп аталғанымен бөлек тайпа болуы мүмкін және «Васконың Ki-gal-twal-la band» және «Dog River band Wasco ″ in Жылы бұлақтар конфедерацияланған тайпалары )
  • Килукланиук[20] (тайпа ретінде жойылған)
  • Multnomah немесе Катласкан (шамамен 15 ауылда тұрады Совави аралы (Ваппату / Вапато аралы) (ұзындығы 30 ярд, ені 12 ярд болатын балқарағай ағаштарын тұрғызған және оларда тұратын барлығы 2000 адамды қабылдайтын), басқа ауылдар да орналасқан. Multnomah Channel аузына жақын орналасқан Вапато аңғарында Вилламетт (Мультнома) өзені Колумбия өзеніне және жалпы батыс Вилламет өзенінің жағалауына, сондай-ақ белгілі Ваппато / Ватато халқы кейін Ваппато / Вапато (үнді картопы), а сияқты сазда өсірілген өсімдік ботташық немесе пияз және маңызды негізгі тағам жергілікті халықтар үшін бүгін Силец үндістерінің конфедерацияланған тайпалары, азшылық тіркелген Орегондағы Үлкен Ронд қауымдастығының конфедерацияланған тайпалары )
  • Skilloot[21] (арасында Колумбия өзенінің екі жағын алып жатты Вашугал өзені (Chinook каскадтық жер атауынан: [wasiixwal] немесе [wasuxal], «ағынды су» мағынасын білдіреді) және Ковлиц өзені; Кларк төбесі саманмен ағаш тақтайдан жасалған 25 үйден тұратын бір ауылды атады. Барлығы корпус 1806 жылы Скиллоот тұрғындарын шамамен 2500 адам деп бағалады. 1850 халықты бағалау бойынша тайпа 200-ге жуық тірі адамнан тұрады. Skilloot енді тәуелсіз топ ретінде өмір сүрмейді.)
  • Вахкиакум, Вакиакум, Wac-ki-cum немесе Вахкиаку («биік ағаш [. құрметіне тақтай үйлер «, тағы бір ақпарат ″ аймақты құлдыратады ″,[22] бойындағы екі ауылда тұрды Элохоман өзені Колумбия өзенінің солтүстік жағалауында, Вашингтон, оған қарама-қарсы Катламет Орегонда; кейде басты Вахкиакумның басшылығымен Катламет ауылының тобы болып саналады Силец үндістерінің конфедерацияланған тайпалары, және танылмаған Чинук үнді ұлтының)
  • Уиллапа Чинук (Колумбия өзенінің солтүстік жағалауы бойымен оңтүстік-батысында Вашингтон оңтүстігінде Уиллапа шығанағы, бастап Кейптің көңілін қалдыру дейін Грей-Харбор, бүгін тіркелген федералды Shoalwater Bay Tribe және танылмаған Чинук үнді ұлты)

ХХІ ғасырда Чинуктың көпшілігі Бэй-Центрде тұрады, Чинук, және Илвако оңтүстік-батысында Вашингтон және Астория, Орегон.

Чинук туралы жазылған кітаптарға роман кіреді Бостон Джейн: шытырман оқиға арқылы Дженнифер Л. Холм

Көрнекті Чинук

Төменгі Чинук бастығы жылы көктемгі резервациядан (1886).

Сондай-ақ қараңыз

Чинуктың суреті блиндаждық каноэ 1844 жылы жарияланған Орегон елінің мемуарынан

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Уилсон, Кэти (7 қазан 2014). «Орегон тайпасының мойындауы Чинуктың алаңдаушылығын туғызады». Чинук байқаушысы. Алынған 4 қыркүйек 2015.
  2. ^ «Чинук» термині сонымен бірге Чинук жаргон, ол ішінара Чинокан тілдеріне негізделген, сондықтан «Чинокан» терминін лингвисттер ескі тілді ұрпағынан ажырату үшін енгізген, Чинук Уава.
  3. ^ https://www.federalregister.gov/documents/2001/01/09/01-609/final-determination-to-acknowledge-the-chinook-indian-tribechinook-nation-formerly-chinook-indian
  4. ^ https://www.federalregister.gov/documents/2002/07/12/02-17551/reconsidered-final-determination-to-decline-to-acknowledge-the-chinook-indian-tribechinook-nation
  5. ^ https://www.chinookobserver.com/news/congressman-tries-a-different-approach-to-secure-recognition-for-chinook/article_3a98557a-c4c4-56fd-8ba4-74d460965609.html
  6. ^ http://egov.sos.state.or.us/br/pkg_web_name_srch_inq.show_detl?p_be_rsn=233779&p_srce=BR_INQ&p_print=FALSE
  7. ^ https://cdm17279.contentdm.oclc.org/digital/collection/p17279coll10/id/398/rec/1
  8. ^ https://cdm17279.contentdm.oclc.org/digital/collection/p17279coll10/id/809/rec/3
  9. ^ а б Роберт Х. Руби және Джон А.Браун, Тынық мұхитындағы солтүстік-батыстағы Үнді құлдығы. Spokane, WA: Артур Х.Кларк компаниясы, 1993; бет 42.
  10. ^ а б Рубин және қоңыр, Тынық мұхитындағы солтүстік-батыстағы Үнді құлдығы, б. 43.
  11. ^ Рубин және қоңыр, Тынық мұхитындағы солтүстік-батыстағы Үнді құлдығы, б. 39.
  12. ^ а б Рубин және қоңыр, Тынық мұхитындағы солтүстік-батыстағы Үнді құлдығы, бет 47.
  13. ^ а б Эми Макфолл Принс, «Федалар тайпаның мәртебесін жояды», The Daily News (TDN), 6 шілде 2002 ж .; 25 қараша 2016 қол жеткізді
  14. ^ «Чинук тайпасы қайтадан тануға итермелейді». Орегон, p A1 +. Орегон. 2012 жылғы 30 қараша. Алынған 30 қараша, 2012.
  15. ^ Федералдық тіркелім, 66 том, 6 нөмір (сейсенбі, 9 қаңтар 2001 жыл)
  16. ^ 2001 жылғы тану үшін 66 қараңыз Федералдық тіркелім 1690 (2001) сағ indianz.com Мұрағатталды 2007-09-27 сағ Wayback Machine; кейінгі қалпына келтіру үшін 67 қараңыз Федералдық тіркелім 46204 (2002) сағ frwebgate5.access.gpo.gov[тұрақты өлі сілтеме ]
  17. ^ Сүлеймен, Молли. «Чинук тайпасы федералды судьяның талаптарын алға тартқанын мойындауға жақын қадам». www.opb.org. Алынған 2019-05-14.
  18. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2019-06-22. Алынған 2005-06-18.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  19. ^ Clackamas Chinook халқы
  20. ^ Чинук үнді ұлты - біздің жағалауымыз
  21. ^ https://pdxscholar.library.pdx.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1092&context=anth_fac
  22. ^ ″ Вахкиакум often деп жиі қателеседі Төменгі жылан өзені Сахаптин - «Вауюкма» тобының немесе жергілікті топтың айтуы
  23. ^ «Президент Обама, Хиллари Клинтон Чинуктың өлтірілген мүшесі Стивенске құрмет көрсетті», Chinook Observer газеті, 14 қыркүйек 2012 ж. Мұрағатталды 19 қаңтар 2013 ж., Сағ Бүгін мұрағат
  24. ^ Чак Уильямс. «Каллия Тумулт (Үнді Мэри) (1854-1906)». Орегон энциклопедиясы.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер