Кастл Лейк (Калифорния) - Castle Lake (California)

Castle Lake
Castlelake 3.jpg
Castle Lake Шаста тауы фонда
Location of Castle Lake in California, USA.
Location of Castle Lake in California, USA.
Castle Lake
Location of Castle Lake in California, USA.
Location of Castle Lake in California, USA.
Castle Lake
Орналасқан жеріТроица таулары,
Шаста-Тринити ұлттық орманы,
Сискиу округі, Калифорния
Координаттар41 ° 13′39 ″ Н. 122 ° 23′01 ″ / 41.22750 ° N 122.38361 ° W / 41.22750; -122.38361Координаттар: 41 ° 13′39 ″ Н. 122 ° 23′01 ″ / 41.22750 ° N 122.38361 ° W / 41.22750; -122.38361
Түріцирк көлі
Бассейн елдерАҚШ
Жер бетінің ауданы47 гектар (19 га)[1]
Макс. тереңдік110 фут (34 м)[2]
Жер бетінің биіктігі5.440 фут (1.660 м)[3]
Елді мекендерШаста тауы
Әдебиеттер тізімі[3]

Castle Lake мұздық болып табылады көл (цирк көл немесе тарн ) орналасқан Троица таулары, жылы Сискиу округі солтүстік Калифорния. Ол батыста Шаста тауы және Шаста тауы шыңы.

Көлдің шығысы Кастл-Лейк-Крикке, содан кейін ағып кетеді Сискиу көлі су қоймасы, өзен сағасының бөлігі Сакраменто өзені. Көлдің 47 гектар жерінің (19 га) барлығы дерлік Шаста-Тринити ұлттық орманы.[1] Жолдар Кастл көлінен іргелеске апарады Қамал шөлді құшақтайды ауданы және одан Castle Crags State Park, соның ішінде Кішкентай Кастл көлі мен Жүрек көліне дейінгі соқпақтар.[4] Балық аулау, кемпингтер, және жаяу серуендеу көлде немесе оның жанында қол жетімді.

Табиғи тарих

Кастл көлі мен оның маңында форель, аю, бұғы, құлыншақ, бақа және шприц сияқты көптеген жануарлар мен өсімдіктер бар.[5] Аудан да белгілі[6] жаздың басында гүлдер көрмесі үшін,[6] оның ішінде қызыл Columbine (Aquilegia truncata), аққұбалар (Эритрониум сп.) және Shasta pentstemon (Pentstemon laetus).[7]

Castle Lake - Castle Lake лимнологиялық зерттеу станциясының үйі[8] байланысты Дэвистегі Калифорния университеті (UC Davis), ол сайтты оқыту және сабақ беру үшін пайдаланады лимнология курстар (бірге Невада университеті, Рино ).

Демалыс

Әдетте көлге шамамен 11 мильдік жолмен жүру арқылы жетеді Сискиу көлі.[9] Шамамен 3 миль (4,8 км)[10] көлден, осы жолдың бойында - Ней-Спрингс[6][11] және Фери сарқырамасы.[12][13] Ней-Спрингс - бұл тарихи Ней-Спрингс курорты, 19 ғасырдың соңындағы минералды су көздеріне негізделген курорт;[6][14] бұл курорт Сискиу округіндегі осындай танымал курорттардың бірі болды, соның ішінде Жоғарғы сода бұлақтары, және Shasta Springs.[15] Қысқа серуендеу жолы жақын маңдағы Фаери сарқырамасына апарады, ол жерде Ней Спрингс Крик 18 метрге жуық гранит жартастың бетіне құлап, төменгі жағында мөлдір бассейн жасайды.[16]

Шаста тауымен жүзу

Кастл-көлден солтүстікке қарай ширек мильдік қашықтықта (400 м) кемпингтер бар, олар бірінші келген, алғашқы қызмет көрсеткен 6 кемпингтен тұрады.[17] Көлдің өзінде балық аулау және пикник жасау, сонымен қатар жергілікті өсімдіктер әлемін, жабайы табиғат пен табиғат көріністерін қарау әдеттегі іс-шаралар болып табылады. Көл сулары салқын болуы мүмкін, сондықтан жүзу әдетте жаз айларымен шектеледі. Байдарка, қайықпен жүзу және рафтинг көлде бар. Қыста, қосымша шаңғы жарысы және қарлы аяқ киім аймақтағы соқпақтар бойымен көл үстінде мұз болады мұздан балық аулау жалпы іс-әрекет болып табылады.[18]

Көлдегі тұрақ аймағынан көлдің солтүстік және батыс жағалауында жарты мильдік (1 км) соқпалы соққы желдің гранит бетімен аяқталады. қабырға, бұл оңтүстік жағалауды құрайды.[19] Жол бойында саяхатшылар Кастл Лейк Лимнологиялық зерттеу станциясының жанынан өтеді.[20]

Шығыс жағалауынан кейін Кішкентай құлып көлінің соқпағымен[21] автотұрақ аумағынан шығады, содан кейін іргелес жотаның үстіне шығады;[18][22] осы жол бойымен шамамен 1 миль (1,6 км) - Литтл-Кастл Лейк,[23] жаздың басында жабайы гүлдердің шабындықтарынан өтіп, кішкене мұзды қара дақ. Кішкентай Castle Lake Castle Crags Wilderness аймағында орналасқан. Жүрек көлі,[24] Castle Lake-дің үстіңгі жағында орналасқан тағы бір кішкене tarn-ге Кішкентай Castle Lake Trail-ден бейресми кесу арқылы жетуге болады.[18]

Осы сәтте белгілі Тынық мұхит крестінің ұлттық көрінісі жарты мильдік қашықтықта (1 км), Троица Бөлімінен сәл асады. Тынық мұхит крестінің ұлттық сахналық ізі созылып жатыр Мексика жоғары бөлігінен кейін Канадаға Сьерра-Невада, Кламат таулары және Каскадтық диапазон және Тынық мұхитына 100-ден 150 мильге (160-тан 240 километрге) параллель.

Кішкене құлып көлінің соқпағымен тауға қарай жалғасады. Брэдли,[25] көрінісі бар жергілікті танымал тау Шаста тауы, елемеу Дансмюр, Калифорния және Жоғарғы каньон Сакраменто өзені. Жол бойында соқпақтар Castle Crags State Park-қа апаратын байланыстар желісіне қосылады.[26]

Қалыптасу

Бар Castle Lake қабырға оң жақта, және терминал морена сол жақта.

Көлдің пайда болу мерзімі осыдан басталады Плейстоцен дәуірі (10000 жылдан астам) бұрын мұздық қазіргі көл орналасқан жерде бассейн ойып алған. Сол дәуірде Солтүстік Американың көп бөлігі мұзданған болатын.[2] Castle Lake - әдеттегі мұздық цирк көл (немесе тарн), тереңдігі 34 метрге дейін оңтүстікке жетеді, гранитті көл жағалауының бөлігі цирк беті).[2] Бар терминал морена туралы тастар және қиыршық тас табиғи қалыптастыру бөгет көлдің солтүстік-шығыс жағалауы бойымен цирк бетіне қарама-қарсы жерде, шығатын жері бар және көл 10 - 15 фут (3,0 - 4,6 метр) тереңдікте.[2]

Castle Lake табылған цирк классикалық болып табылады Солтүстік жарты шар цирк. The цирк қақпағы (таудың мұздық пайда бола бастаған ең биік бөлігі) оңтүстікте немесе оңтүстік-батыста болды, ал таудың солтүстік-шығысқа қарай еңістігі басым желдерден алыс болды.[27] Нәтижесінде көлеңкеленген аймақ тікелей күн сәулесінен қорғалған булану желдің әсері. Бұл жағдайлар қыста жауған қардың жазда және күзде қалуына түрткі болды, бұл жыл бойына тереңдей түсетін қар жинау құрды.[28][29]

Цирктің қалыптасуы және нәтижесінде тарн.

Бастапқы мұз пайда болған кезде қар мұзды мұзға айналды, өйткені биыл қар жауып, тереңдеді. Процесі нивация соңынан (еңістегі қуыс үлкейген жерде қату-еріту ауа-райының бұзылуы және мұздық эрозиясы).[27] Қуыс ұлғайып, қар мен мұзға толы болғандықтан, мұздықтың құрамына кіретін тас қалдықтары (немесе қопсыту) басталды абрад The тау жынысы жер беті - мұздық мұз беткейден төмен қарай жылжып келе жатқанда, ол тырнаған тау жыныстарына «зімпара әсерін» тигізді.[28]

Ақыр соңында қуыс таудың бүйіріндегі үлкен тостағанның пішінін алды, оның бас жағы үнемі тоңып, ерігендіктен ауа-райын бұзып, эрозияға ұшырады. жұлу. Бассейн абразивті эрозиямен жалғасқан сайын тереңдей түсті (әсіресе, қабырға түбінде).[28]

Қашан ағымдағы жылыну кезеңі басталды, мұздық шегініп, ақыры толығымен еріді. Оның артында мұздық мұзы ең терең және абразивті болған есік қабырғасының түбінде тостаған пішіні қалды.[27] Тостағанның пішіні солтүстік-шығыс шетіне дейін созылды, мұнда мұздыққа түскен ұсақ жыныстар мен қоқыстардың соңғы моренасы болды. Ыдыс тәрізді кратер сумен толтырылған кезде, бұл морена табиғи дамба ретінде әрекет етіп, жаңадан пайда болған цирк көліндегі суды ұстап тұруға көмектесті.[28]

Тарих

Кастл-Лейк аумағында болды Окванучу тайпа,[30] кішкентайлардың бірі Шастан сөйлейтін тайпалар Таза американдықтар олар іргелес үлкенмен тығыз байланысты болды Шаста тайпа.[31] Окванучу жақын территорияны басып алды Шаста тауы, соның ішінде қазіргі қалалар Шаста тауы және Дансмюр, Калифорния және жоғарғы Сакраменто өзені каньон (басқа бағыттармен қатар). Окванучу - үлкендердің сөйлеушілері Хокан - 5000 жылдан астам уақытқа созылған, олардың таралу аймағымен байланысты археологиялық ескерткіштермен сөйлейтін тілдер отбасы. Алайда, тайпаның мүшелері Пенутиан - сөйлеу тілдерінің отбасы Винту, шамамен 1200 жыл бұрын Солтүстік Калифорнияның орталығына келген,[32] Хокан тілді отбасылық көршілерімен бәсекелес болып, Винту аумағын кеңейтті.[33] 1820 жылдары жергілікті емес американдықтармен алғашқы байланыс кезінде қай тайпа Кастл-Лейкке жақын тұрғандығы түсініксіз. Бұл туралы ақпарат аз немесе мүлдем жоқ Американың байырғы тұрғыны Castle Lake-ке қатысты пайдалану немесе сенімдер; мысалы, Castle Lake туралы Wintu ертегілері мен аңыздарының жарияланған жинағында аталмаған.[34]

Кастл-Лейк аймағынан өткен алғашқы байырғы американдықтар аңшылар мен аңшылар болды Hudson's Bay компаниясы, кім түсе бастады Siskiyou Trail қазіргі кезден бастап Вашингтон Мексикамен бақыланатын Калифорнияға, 1820 жылдардың аяғы мен 1830 жылдардың басында құндыз бен басқа да жануарлар іздеу үшін.[35] Шамамен дәл осы уақытта, Юинг Янг американдықтардың бірінші тобын Кастл-Лейк маңынан өтіп, Сискиу соқпағымен көтерді.[36] 1841 жылы құрлықтағы партия Америка Құрама Штаттарының экспедициясы, алғашқы картографтар мен ғалымдар аудан арқылы келді.[37] Нәтижесінде 1848 жылы Калифорнияны АҚШ-қа қосып алғаннан кейін Мексика-Америка соғысы, Кастл Лейк АҚШ федералды үкіметінің бақылауына өтті жалпыға ортақ жер.

1855 жылы Castle Lake маңындағы аймақ, қазір Battle Rock деп аталады,[38] байырғы американдықтар арасындағы шайқас болды Калифорниядағы алтын ағыны - қоныс аударушылар.[39] Ақын Хоакин Миллер осы шайқас туралы бірінші репортаж жазды, Құлып шайқасы шайқасы,[40] онда Миллер ұрысқа қатысып, жағы мен иегінен жарақат алды.[39] Бұл шайқас жергілікті американдықтар мен қоныстанушылар арасындағы соңғы шайқас болды, онда индейлер тек садақ пен жебемен шайқасты.

19 ғасырдың аяғында, біріншіден, АҚШ-тың «Орман қорығы» жүйесін дамыта отырып,[41] содан кейін АҚШ-тың ұйымы Ұлттық ормандар 20 ғасырдың басында Кастл-Лейк басқарылды АҚШ орман қызметі. U.C. арасындағы байланыс Дэвис пен Кастл көлі 1957 жылы басталды, көл туралы алғашқы зерттеу жұмыстары басталды,[42] кейіннен «Castle Lake Limnological Research Station». Архивтелген түпнұсқа 2010-09-01. өзі.[43]

Жануарлар тіршілігі

Адамдар таныстырды балық үшін 1930 жылдары көлге спорттық балық аулау, оның ішінде радуга форелі (Oncorhynchus mykiss), форель форельі (Salvelinus fontinalis) және алтын жылтыр (Notemigonus crysoliecas).[44] Форельді соңғы рет 2008 жылы Калифорниядағы балықтар және жабайы табиғат департаменті Кастл-Лейкке жіберген, бірақ балықтың рекреациялық қоры басқа түрлерге (яғни қауіп төніп тұрған немесе жойылып кету қаупі бар) алаңдаушылыққа байланысты тоқтатылды. Алқап шарлары бастапқыда жинақталған, бірақ қазір өзін-өзі ақтайды және көлдің шығыс жағында орналасқан бұлақтарда табиғи түрде көбейеді. Алтын жылтыр - бұл қармақшы балық minnow мұны көлге балықшылар қалды, олар көлде қалған жемдерін қалдырды.[44] Балықтар қоректенеді зоопланктон және жәндіктер; содан кейін балық жейді жыртқыштар көлдің айналасында, әсіресе ақжелкен (Pandion haliaetus).[5] Аудандағы басқа құстарға жатады таз бүркіт (Haliaectus leucoephalus), бүркіт (Aquila chrysaetos), сұңқар (Falco peregrinus), ағаш үйрек (Aix sponsa), белбеу балықшы (Megaceryle alcyon), Стеллердің джей (Cyanocitta stellere), және күйдірілген шөп (Dendragapus fuliginosus).[45][46]

Бауырымен жорғалаушылар және қосмекенділер көлдің айналасында, оның ішінде қатаң терілі тритон (Тарича гранулоза), Бақа каскадтары (Rana cascadae) және жылан (Thamnophis sirtalis), жәндіктермен және жас балықтармен қоректену (басқа жыртқыштармен қатар).[47] Көлдің айналасында және оған жақын жерлерде көптеген сүтқоректілерді кездестіруге болады шөлейт аймақ, ұлттық орман және саябақтар.[48] Оларға жатады қара аю (Ursus americanus), қара бұғы (Odocoileus hemionus), өзен суы (Lutra canadensis), қара құйрықты қоян (Lepus californicus), және тау арыстаны («пумалар» немесе «пума» деп те аталады))Puma concolor).[49] Құлып көлінің пигралары кейде бұталардың арасында иіліп, ай сәулесінде көздері жарқырап тұрған адамдарды бақылап отыратын.[дәйексөз қажет ] Шабуылдар байқалған жоқ.

Өсімдіктер тіршілігі

Қызыл Колумбина (Aquilegia formosa ) 2004 жылдың маусымында Castle Lake-де түсірілген.

Көл (1,699 м биіктікте) және оның маңындағы аудандар жергілікті деңгейден едәуір төмен болғанымен ағаш сызығы (мысалы, жақын Шаста тауында ағаш сызығы шамамен 2.900 фут (2.400 м)),[50] граниттің жоғары концентрациясы және жиі ашық, тік, тасты беткейлер болғандықтан көлдегі және сол аймақтағы өсімдіктер әр түрлі болуы мүмкін, көлге жақын және төмен тығыз аралас орманнан көлдің үстіндегі альпі жағдайларының пайда болуына дейін.

Көл маңында және аймағында аралас ормандар пондероза қарағайы (Pinus ponderosa), қызыл шырша (Abies Magnifica), ақ шырша (Abies Concolor), лоджепол қарағайы (Pinus Contorda), хош иісті балқарағай (Либоцедрлік декуррендер), және балдыр табуға болады.[7][51] Алдерлер ерекше маңызды рөл атқарады, өйткені алдырлар белгілейді симбиоздар бірге азот -түзету Актинобактериялар (Frankiella alni). Бұл бактериялар атмосфералық азотты топырақта еритін түрге айналдырады нитраттар ол балдырды қолдана алады және жалпы топырақтың құнарлылығын жақсартады. Балдырлар азотты ауадан шығарып, оны топыраққа пайдалы күйінде жинап, олардың жанында өсетін басқа өсімдіктерге пайда әкеледі; балдырдың құлаған жапырақтары өте бай етеді компост.[7] Сирек кездеседі Сыра шыршасы (Picea breweriana) көлдің артындағы магмалық беткейлерде бірнеше шағын жерлерде бар. Аудандағы төменгі биіктіктердегі басқа жапырақты ағаштар сияқты түрлерді қамтуы мүмкін үлкен жапырақты үйеңкі, жүзім үйеңкі, қара емен және Тынық мұхиты.[4]

Көлден жоғары биіктікте (әсіресе тасты немесе ашық жерлерде) қарағай мен шыршалы ормандар жіңішке, ал ағаштар өсу жолында өседі; орнына бұталар мен бұталар, мысалы жасыл манзанита (Арктостафилоз патула), ергежейлі таулы манзанита (Arctostaphylos nevadensis), және емен (Lithocarpus densiflorus) өсетін жерлер мен тауашаларды табу.[7] Көлдің айналасында кездесетін басқа бұталар бар Сьерра-лавр (Leucothoe davisiae), ал көлге сақина қойылады батыс азалиялары (Rhododendron occidentale), олар көбінесе маусым айында гүлдейді.

Батыс азалия (Rhododendron occidentale ). Кастл-Лейкте маусым айында алынды 2020.

Бұл аймақтағы ең танымал өсімдік тіршілігі - жаздың басында альпі мен субальпі гүлдерінің көл жағасында және жақын маңдағы шалғындық көріністері.[7][52] Олар қамтуы мүмкін ағаш раушаны (Роза гимнокарпа), Шаста люпині (Lupinus albicaulis), қызыл / қызыл-қызыл / қызыл-қызыл колумбин (Aquilegia formosa), жолбарыс лалагүлі (Lilium pardalinum), лалагүл (Эритрониум сп.), қарағай тамшылары (Pterospora andromedea), дуглас спираеа (Spiraea douglasii), қызыл бояу щеткасы (Castilleja pinetorum), альпі бояуы (Арахноидея), ергежейлі қылқалам (Castilleja miniata), альпілік сексеуіл (Saxifraga nidifica), Shasta penstemon (Penstemon laetus), қарақұмық альпі (Eriogonum пиролифолийі) және Тофилдтің батпақты лалагүлі (Tofieldia occidentalis).[52][53] Сондай-ақ, көлдің жанындағы салқын, дымқыл жерлерде, жыртқыш Құмыра өсімдіктері (Darlingtonia californica) пайда болады.[54]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ а б «Castle Lake». АҚШ Ауыл шаруашылығы министрлігі, орман қызметі. Алынған 30 қыркүйек, 2012.
  2. ^ а б c г. «Гранит - бұл Кастл Лейкте және жақын жерде орналасқан тауларда басым минерал ...» Castle Lake Лимнологиялық зерттеу станциясының орны. Архивтелген түпнұсқа 2010-09-01. Алынған 2008-01-14.
  3. ^ а б «Castle Lake». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі.
  4. ^ а б «Табиғат аймағы» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2007-04-18. Алынған 2008-01-14.
  5. ^ а б «Жануарлар әлемі». Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 13 маусымда. Алынған 2009-10-12.
  6. ^ а б c г. «Shasta Guides сайты». Архивтелген түпнұсқа 2007-08-24. Алынған 2008-01-22.
  7. ^ а б c г. e «Флора». Архивтелген түпнұсқа 2008-10-03. Алынған 2009-10-12.
  8. ^ «Castle Lake Limnological Research Station». Алынған 2009-10-12.
  9. ^ 41 ° 16′48 ″ Н. 122 ° 19′46 ″ В. / 41.28000 ° N 122.32944 ° W / 41.28000; -122.32944 (Сискиу көлі) көтеру 3 199 фут (975 м) «Сискиу көлі». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі.
  10. ^ «Mount Shasta History.pdf-ке бару». Siskiyou сайтына кіріңіз. Алынған 2008-01-20.
  11. ^ 41 ° 15′45 ″ Н. 122 ° 19′51 ″ / 41.26250 ° N 122.33083 ° W / 41.26250; -122.33083 (Ней-Спрингс) көтеру 3,186 фут (971 м) «Ней-Спрингс». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі.
  12. ^ Дарем, Дэвид Л. (1998). Калифорнияның географиялық атаулары: штаттың тарихи және қазіргі заманғы атауларының газеті. Кловис, Калифорния: Quill жүргізушісі туралы кітаптар. б. 208. ISBN  978-1-884995-14-9.
  13. ^ 41 ° 15′41 ″ Н. 122 ° 20′07 ″ В. / 41.26139 ° N 122.33528 ° W / 41.26139; -122.33528 (Фери сарқырамасы) көтеру 3 278 фут (999 м) «Faery Falls». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі.
  14. ^ Бошчетти, Тизиано; Тоскани, Лоренцо; Якумин, Паола; Selmo, Enricomaria (2017). «Экстремалды құрамы бар табиғи бұлақ суының оттегі, сутегі, бор және литий изотоптары туралы мәліметтер: дегидратациялық плитадан сұйықтық?». Су геохимиясы. 23 (5–6): 299–313. дои:10.1007 / s10498-017-9323-9.
  15. ^ Марлоу, Уилл А. (1900). Калифорния эскиздері. Цинциннати: Редакторлық баспа. LOC басқару №. 00001469.
  16. ^ «Батыс сарқырамалар». Алынған 2008-01-08.
  17. ^ «Шаста-Тринити ұлттық орманындағы Castle Lake кемпингі». hikespeak.com. серуендеу. Алынған 1 мамыр, 2017.
  18. ^ а б c Стиенстр, Том (2008-01-24). «Қысқы демалыс». Сан-Франциско шежіресі. Алынған 2008-01-25.
  19. ^ «Шаста тау аймағында серуендеу». Архивтелген түпнұсқа 2008-01-23. Алынған 2008-01-20.
  20. ^ «Зерттеу станциясының алаңы». Архивтелген түпнұсқа 2008-08-28. Алынған 2008-01-20.
  21. ^ Соарес, Марк Дж. (2000). Калифорнияның солтүстігінде 100 классикалық жорықтар. Сиэтл: альпинистер туралы кітаптар. б. 104. ISBN  978-0-89886-702-2.
  22. ^ «Кішкентай Кастл көлінің ізі». Алынған 2008-01-20.
  23. ^ 41 ° 13′19 ″ Н. 122 ° 22′20 ″ В. / 41.22194 ° N 122.37222 ° W / 41.22194; -122.37222 (Кішкентай Castle Lake) көтеру 5 574 фут (1,699 м) «Кішкентай құлып көлі». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі.
  24. ^ 41 ° 13′16 ″ Н. 122 ° 22′58 ″ В. / 41.22111 ° N 122.38278 ° W / 41.22111; -122.38278 (Жүрек көлі) көтеру 6,076 фут (1,852 м) «Жүрек көлі». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі.
  25. ^ 41 ° 13′18 ″ Н. 122 ° 18′33 ″ В. / 41.22167 ° N 122.30917 ° W / 41.22167; -122.30917 (Mt. Брэдли) көтеру 5,512 фут (1,680 м) «Брэдли тауы». Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі.
  26. ^ «Castle Crags State Park алаңы». Алынған 2008-01-20.
  27. ^ а б c Боуэн, Энн; Джон Паллистер және А.Боу (2001). AQA спецификациясы үшін дамыған география A. Оксфорд: Heinemann білім баспалары. б. 134. ISBN  978-0-435-35282-0.
  28. ^ а б c г. Нагл, Гаррет; Крис Спенсер (2001). Диаграммалар арқылы AS және A деңгейлік география (Оксфордты қайта қарау бойынша нұсқаулық). Оксфорд: Оксфорд университетінің баспасы. 45-58 бет. ISBN  978-0-19-913432-8.
  29. ^ «цирктің қалыптасуы». Алынған 2008-01-16.
  30. ^ «Калифорнияның тайпалық картасы (Кройберден кейін)». Алынған 2008-01-21.
  31. ^ Kroeber, AL (1925). Калифорния үндістерінің анықтамалығы. Вашингтон, Колумбия округі: Смитсон институты. ISBN  978-0-486-23368-0. (Dover Publications (Нью-Йорк) қайта басылған, ISBN  0-486-23368-5, б. 284)
  32. ^ Чейз, Кристофер; Келли М. Манн (1998). Винту және олардың көршілері: Солтүстік Калифорниядағы өте кішкентай әлемдік жүйе. Туксон: Аризона Прессінің У. б.81. ISBN  978-0-8165-1800-5.
  33. ^ Балленгер, Крейг Г. (1998). Shasta's Headwaters. Портленд, OR: Frank Amato басылымдары. б. 16. ISBN  978-1-57188-136-6.
  34. ^ Массон, Марсель (1966). Сүйектер сөмкесі: Солтүстік Калифорниядағы Винту үнділері туралы аңыздар. Happy Camp, CA: Naturgraph Publishers. ISBN  978-0-911010-26-8.
  35. ^ Диллон, Ричард Н (1975). Siskiyou Trail: Hudson's Bay компаниясының Калифорнияға дейінгі бағыты. Нью-Йорк: МакГрав-Хилл. б.171. ISBN  978-0-07-016980-7.
  36. ^ Холмс, Кеннет Л. (1967). Юинг Янг - шебер-трапер. Евгений, OR: Binford & Mort Publishing. б. 132. ISBN  978-0-8323-0061-5.
  37. ^ «Кастл Лейк маңындағы АҚШ-тың экс-экс-жолының мәтіні». Алынған 2008-01-24.
  38. ^ Граббс, Брюс (2006). Зерттеңіз! Шаста елі. Гилфорд, КТ: Globe Pequot Press. б. 107. ISBN  978-0-7627-3412-2.
  39. ^ а б «Siskiyou тарих сайты». Архивтелген түпнұсқа 2003-07-15. Алынған 2008-01-21.
  40. ^ Миллер, Хоакин (1892). Алан Розенус (ред.) Хоакин Миллердің таңдамалы жазбалары (1977 ж.). Евгений, OR: Union Press. ISBN  978-0-913522-05-9.
  41. ^ «АҚШ орман қызметінің тарих сайты». Алынған 2008-01-21.
  42. ^ «Алғашқы зерттеу жұмыс орны». Архивтелген түпнұсқа 2008-08-27. Алынған 2008-01-21.
  43. ^ «Ғылыми станцияның фотосуреттер сайты». Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 12 маусымда. Алынған 2008-01-21.
  44. ^ а б «Балық». Castle Lake Лимнологиялық зерттеу станциясы. Архивтелген түпнұсқа 2008-10-03. Алынған 2012-05-12.
  45. ^ «Құстар». Архивтелген түпнұсқа 2008-10-03. Алынған 2009-10-12.
  46. ^ Келлогг, Луиза (1911). «Тринити және Шаста графтықтарынан, Калифорниядан келген қысқы құстар жиынтығы» (PDF). Кондор. 13 (4): 118–121. дои:10.2307/1361800. JSTOR  1361800.
  47. ^ «Бауырымен жорғалаушылар». Архивтелген түпнұсқа 2008-10-03. Алынған 2009-10-12.
  48. ^ «Сүтқоректілердің фотогалереясы». Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 13 маусымда. Алынған 2008-01-22.
  49. ^ «Сүтқоректілер». Castle Lake Лимнологиялық зерттеу станциясы. Архивтелген түпнұсқа 2008-10-03. Алынған 2012-05-12.
  50. ^ «Shasta Tree Line туралы ақпарат». Архивтелген түпнұсқа 2007-08-14. Алынған 2008-01-21.
  51. ^ «Ағаштардың галереясы». Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 13 маусымда. Алынған 2008-01-22.
  52. ^ а б «Дала гүлдерінің фотогалереясы». Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 13 маусымда. Алынған 2008-01-22.
  53. ^ «Дала гүлдерінің тізімі». Архивтелген түпнұсқа 2008-08-08. Алынған 2008-01-22.
  54. ^ «Құмыра өсімдіктерінің фотогалереясы». Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 13 маусымда. Алынған 2008-01-22.

Әдебиеттер тізімі

Сыртқы сілтемелер