Бірнеше қару - Wit at Several Weapons

Бірнеше қару он жетінші ғасыр комедия белгісіз күні мен авторлығы.

Авторлық мерзімі және мерзімі

Өз ғасырында пьеса тек екеуінде ғана басылымға шыққан Бомонт және Флетчер фолиостары туралы 1647 және 1679; дегенмен қазіргі стипендия анықтады Бірнеше қару арасындағы ынтымақтастық болып табылады Томас Миддлтон және Уильям Роули, жарияланардан шамамен он онжылдықта жазылған.

Спектакльдің екі фолионда да пайда болуына қосымша, оның кешіктірілген жазбасы Стационарлар тізілімі 29 маусымда 1660 оны Бомонт пен Флетчерге тағайындайды. Фолийлердегі пьесаның эпилогы пьесаның авторлығындағы шектеулі флетчерлік рөлге сілтеме жасайды: «... егер ол жазатын болса / Акт, немесе екі ...» Десе де, пьесаның өзі Флетчердің үлесі аз болуы мүмкін екенін көрсетеді. оған қарағанда; Флетчердің өте тән үлгісі тілдік преференциялар (сендер үшін сен, 'эм үшін олардыжәне т.б.) пьесада жетіспейді. Дэвид Лейк Миддлтон мен Роулидің бұрынғы ғалымдарға ұнайтындығын растайды Кир Хой анықтады. Басқа сыншылар пьесаны 1609 жылдан 1620 жылға дейін шығарған жерде, Лейк оның кейінгі бөлігіндегі күнді қолдайды 1613 өзекті аллюзияларға негізделген.[1]

Лейктің пьесаның ішкі дәлелдерін талдауы келесі авторлық үлестерді бөлуге мүмкіндік берді:[2]

Миддлтон - І акт, 1 көрініс; II, 1 акт; III акт; IV акт;
Роули - І акт, 2 көрініс; II, 2-4 акт; V акт.

Жалпы бөлім - Миддлтон / Роули ынтымақтастықтарының типтік бөлігі, онда Миддлтон негізгі сюжет үшін, ал Роули комикстің негізгі сюжеті үшін жауапкершілік алды. Мәтіндегі сілтемелер Помпей Дудл клоун кейіпкерінің майлы клоун екенін, Роули өзі ойнау үшін бірнеше рет жазған бөлігі екенін көрсетеді.

Әсер ету

Драманың алғашқы премьерасы немесе 1642 жылға дейінгі қойылымдар туралы деректер сақталған жоқ. Спектакль сэрге әсер етті деп ойлайды Уильям Дэванант ол өзінің жазған кезде Ақылар (жарияланған 1636 ), және Джон Драйден өзінің алғашқы пьесасы үшін оны қарызға алды, Жабайы Галант (1663 ).[3] Бірнеше қару арқылы бейімделіп, қайта жанданды Колли Сиббер сияқты Қарсылас ақымақтар, әрекет еткен және басылған 1709. Хабарламада бұл сәтсіз болды.

Конспект

Sir Perfidious Oldcraft - өзін-өзі сипаттайтын тәжірибеші және «ақылдылықты» ұнататын адам. (Ағылшын Ренессансында бұл сөз керемет интеллекттен бастап, ақылдылықтан, көшедегі ақылдылықтан практикалық әзіл-қалжыңға дейінгі барлық нәрсені қамтыды.) Ол концепцияға соншалықты берілгелій, ұлы Виттипат Олдкрафт жиырма бір жасқа толғанда, сэр Перфидиус оны отбасылық мансаптан шығарады. табыссыз, оның ақылымен өмір сүру үшін. Баласы әкесінің әмірін мақсат етіп, әкесінің айтқанын кекпен орындауға шешім қабылдайды.

Ескі рыцарь сонымен бірге Жиеннің қамқоршысы болып табылады (әйтпесе Миддлтонның пьесаларындағы қайталанатын тәжірибесі сияқты). Сэр Перфидий өзінің жиені мен жергілікті рыцарь сэр Грегори Фоптың арасында неке құрды. Оның есімі тыңдаушыларға арналған күйеу жігіттің ақымақ екендігіне нұсқайды. Сэр Григорий өзінің жоспарланған қалыңдығын Каннингем есімді тапқыр досымен кездесуге келеді (пьеса мәтіні оның атын «айлакер ойын» деп атайды). Практикалық әзіл ретінде - оның сиқыршылық идеясы - Сэр Перфидий өзінің жиеніне Каннингемді оның болашақ күйеуі деп сендіреді, оны нақты сэр Григориймен таныстырмас бұрын.

Бірақ жиен мен каннингем бір-біріне деген күшті тартуды бірден сезеді, бұл ескі рыцарьдың наразылығына қатты әсер етеді. Жиенді Фопты Каннингемнің орнына қабылдау идеясы тежейді; бірақ нағашысының оны оқшаулаймын деп қорқытқаны оны өзінің нақты сезімдерін жасыруға мәжбүрлейді және көрінуі керек - бұл сэр Григорийді оңашада жеккөрушілікпен, мазақ етіп, манипуляциялау кезінде. Ол сондай-ақ сэр Григорийдің клоунымен, Помпей Дудлмен де сырласады - соншалықты ашық түрде Каннингемнің қызғаныш сезімі оянып, оны жақсы көретінін дәлелдейді. Содан кейін ол оның схемасында жұмыс істейді. Ақырында, Фоптың рухы қатты соққыға жығылатыны соншалық, оны кез келген сәтте мазақ етіп, кішірейтетін бай Ниенге емес, өзіне құрметпен қарайтын кедей әйелге үйленеді. Бұл жиенді кедей, бірақ қалаулы Каннингэмге үйленуге еркін қалдырады.

Wittypate Oldcraft топтық алдамшылар мен ер адамдар тобына түседі: сэр Руинуз Джентри - «шіріген рыцарь», ал Прискиан - «кедей ғалым». Рыцарьдың әйелі Леди Руинус экипаждың төртінші мүшесі. Квартет сэр Перфидидке қарсы екі жүз фунт стерлингтен айыратын теріс жақтарын өрістетеді. Каннингэм алдамшылармен бірігіп, ынтымақтасады.

Соңында сэр Перфидид Виттипаттың оны бірнеше рет алдағанын түсінеді. Ескі рыцарь ұлының өзінің ақыл-ойымен өмір сүретінін жақсы білгеніне сенімді бола отырып, Виттипатқа бірінші кезекте сұраған 200 фунт стерлингті береді.

Кейіпкерлер

(Кейіпкерлердің сипаттамалары 1679 фолийден алынған.)

  • Сэр Perfidious Oldcraft, ескі рыцарь, ақылдылықтың керемет табынушысы.
  • Wittypate Oldcraft, әкесінің өз ұлы.
  • Сэр Грегори Фоп, ақылсыз жер иесі.
  • Ақылды мырза, сэр Григорийдің жолдасы және қолдаушысы.
  • Сэр Руинуз Джентри, шіріген рыцарь.
  • Прискиан, кедей ғалым.
  • Помпей Дудл, клоун, сэр Григорийдің адамы.
  • Мистер Кредлу, серф Перфидидің немере інісі, миы таяз ғалым.
  • Бала, әнші.
  • Сэр мен Леди Руинус Джентридің қызметшісі.
  • Ser Perfidious Oldcraft қызметшісі.
  • 2 Тавернадағы қызметшілер.
  • Бай және тапқыр мұрагер Сэр Перфидийге жиен.
  • Луин Луин, әйелі сэр Руинуз.
  • Сэр Перфидидтің жиеніне қамқоршы, ескі дрон.
  • Мирабелл, қамқоршының жиені.

Ескертулер

  1. ^ Көл, 198–200 бет.
  2. ^ Көл, 211–14 бб.
  3. ^ Уилкокс, б. 106.

Әдебиеттер тізімі

  • Лейк, Дэвид Дж. Томас Миддлтонның пьесаларының каноны. Кембридж, Кембридж университетінің баспасы, 1975 ж.
  • Логан, Теренс П. және Дензелл С. Смит, редакция. Танымал мектеп: ағылшын Ренессанс драмасындағы соңғы зерттеулерге шолу және библиография. Линкольн, NE, Небраска университеті, 1975 ж.
  • Олифант, E. H. C. Бомонт пен Флетчердің пьесалары: олардың өздерінің және басқалардың үлестерін анықтауға тырысу. Нью-Хейвен, Йель университетінің баспасы, 1927 ж.
  • Уилкокс, Джон. Мольердің қалпына келтіру комедиясымен байланысы. Нью-Йорк, Колумбия университетінің баспасы, 1938 ж.