Мысқақ ханым - Википедия - The Scornful Lady

Титулдық бет туралы Мысқақ ханым.

Мысқақ ханым Бұл Жакобин кезеңдік сахналық қойылым, а комедия жазылған Фрэнсис Бомонт және Джон Флетчер, және бірінші жарияланған 1616, Бомонт қайтыс болған жыл. Бұл жұптың ең танымал, жиі қайта жанданған және жиі қайта басылатын жұмыстарының бірі болды.

Қойылымдар

1616 жылғы бірінші басылымның титулдық бетінде спектакльдің премьерасы Патшайымның саяхаттарының балалары; кейінірек ол иелікке өтті Корольдің адамдары, спектакльді кім жандандырды 1624.[1] (Компанияның сайқымазақ, Джон Шанк, 1624 ж. шығарылымында куратты ойнады.) Корольдің адамдары өнер көрсетті Мысқақ ханым 19 қазанда 1633, қашан сэр Генри Герберт, Аянның шебері, оларды орындауға рұқсат беруден бас тартты Әйел сыйлығы. Ханзада Чарльз, болашақ король Карл II, спектакльдің қойылымына қатысты Сот кабинасы Театр қосулы Он екінші түн, 6 қаңтар 1642.

Театрлар жабық болған кезде Ағылшын Азамат соғысы және Интеррегнум (1642–60), материал алынды Мысқақ ханым қалыптастыру Droll деп аталады Жалған мұрагер және ресми куратор, Киркман жариялаған Ақылар.

Спектакль ерте бастан қайта жанданды Қалпына келтіру және репертуарда стандартқа айналды. Оның күнделігінде, Сэмюэл Пепис оны 27 қарашада көрген 1660 және 4 қаңтарда 1661, сол уақытқа дейін стандартты рөлдерде басты рөлдегі ер актерлермен екі рет. Содан кейін Томас Киллигрю спектакльді әйелдер бөліктерінде қойды; Пепис бұл өндірісті 1661 жылы 12 ақпанда көрді. Пепис қойылымды 27 желтоқсанда қайтадан көрді 1666, 16 қыркүйек 1667 және 3 маусым 1668. Чарльз Харт және Эдвард Кинастон онда ойнаған сол күнгі актерлердің бірі болды.[2] Мысқақ ханым репертуарда 18 ғасырдың ортасына дейін қалды.[3] Кейбір алғашқы актрисалар спектакльдегі жұмыстары үшін беделге ие болды; Энн Маршалл 1660-шы жылдары титулдық кейіпкерді бейнелегенімен ерекшеленді, ал келесі ғасырда Маклин ханым, әйелі Чарльз Маклин, қызметші Абигейл ретінде танымал жетістік болды.

Авторлық

Спектакль театрға кірді Стационарлар тізілімі 1616 жылы 19 наурызда; Тізілім жазбасы да, бірінші басылым да пьесаны тағайындайды Бомонт және Флетчер. Кир Хой, Флетчер канонындағы авторлық мәселелерді зерттеу кезінде және оның әріптестері екі жазушының қосқан үлесін осылай анықтады:[4]

Бомонт - І акт, 1 көрініс; II, 2 акт; V, 2 акт;
Флетчер - І акт, 2 көрініс; II, 2 және 3 акт; III акт; IV акт; V акт, 1, 3 және 4 көріністер.

Хой схемасы бұрынғы зерттеушілердің жұмыстарымен жалпы сәйкес келеді.[5] Бірнеше ерте сыншылар қатысуды ұсынды Филип Массингер дегенмен, бұл мүмкіндіктің негізінен дәлелдердің жоқтығынан бас тартылды. Заманауи оқиғаларға сілтемелер мен тұспалдарға сүйене отырып, ғалымдар пьесаны жалпы 1613–16 жылдарға жатқызады, дегенмен 1610 жылдың өзінде-ақ ұсынылған.[6][7][8]

Мысқақ ханым құрамына кіретін драмалар жиынтығымен қатар, өз дәуіріндегі бірнеше басқа пьесалармен өзара күрделі қатынастарға қатысады Марстондікі Нидерланды Кортезаны, Флетчер мен Массингер Кішкентай француз заңгері, Массажер Махаббат парламенті, және Cuckold үшін ем арқылы Джон Вебстер және Уильям Роули.[9] Барлық қойылымдар сүйіктісінің өзінің ең жақын досымен дуэль болып, өлтіруін қалайтын әйелдің идеясын қолданады.

Мәтіндер

Пьеса 17-ші ғасырда бірнеше басылымнан өтіп, оған күрделі басылым тарихын қалдырды.[10]

  • Жылы жарияланған 1616 бірінші басылым кварто Кітап сатушы Майлз Партридждің, оны басып шығаруды Ричард Брэдок жасаған шығар.
  • 1625 ж. II тоқсан, Томас Джонс баспадан шығарды Августин Мэтьюз.
  • 1630 ж. 3-ші тоқсан, қайтадан Томас Джонс шығарды, Бернард Алсоп пен Томас Фацетт басып шығарды.
  • 1635 Q4, Q2 принтері Августин Мэттьюс басып шығарды және басып шығарды.
  • 1639 Q5, Роберт Уилсон шығарған, Мармадуке Парсонс басып шығарған.
  • Q5, 1651, жариялаған Хамфри Мозли; принтері Уильям Уилсон болса керек.
  • Мослидің Q6 шығарған екі қарақшылық басылымы, шығарған Фрэнсис Киркман, екеуі де «1651» жалған күнімен.
  • 1677 Q7, алдыңғы қарақшылықтарды ескере отырып, өзінің титулдық парағында өзін «Жетінші басылым» деп анық көрсетеді; «Қазір театрдың Royal театрында қалай әрекет етсе» Drury Lane. Бәлкім, Томас Коллинз және Дорман Ньюман баспагерлері Саймон Нил кітап сатушысы арқылы әрекет еткен.
  • 1691 Q8, Дорман Ньюманнан.

Одан кейінгі басылымдар 18 ғасырда пайда болды. Қазірдің өзінде жарияланған басқа сияқты Бомонт / Флетчер ойнайды, Мысқақ ханым ішінен алынып тасталды бірінші Бомонт және Флетчер фолио туралы 1647, бірақ екінші фолиоға енгізілген 1679.

Томас Шэдуэлл Бомонт / Флетчер ойындарынан қарызға алынған Әйел-капитан (1680 ),[11] қайтадан қалпына келтірілді 1744 сияқты Адасқан.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Палаталар, Элизабет кезеңі, 4 томдық, Оксфорд, Кларендон Пресс, 1823; Том. 3, б. 229.
  2. ^ Артур Колби Спраг, Бомонт пен Флетчер қалпына келтіру кезеңінде, Кембридж, магистр, Гарвард университетінің баспасы, 1926; 42-3 бет.
  3. ^ Sprague, б. 124.
  4. ^ Теренс П. Логан және Дензелл С. Смит, редакция., Кейінірек Якобей және Каролин Драматистер: Ренессанс драмасындағы ағылшын тіліндегі соңғы зерттеулерге шолу және библиография, Линкольн, NE, Небраска университеті, 1978 ж .; б. 63.
  5. ^ E. H. C. Oliphant, Бомонт пен Флетчердің пьесалары: өздеріне тиесілі және басқалардың үлестерін анықтауға тырысу, Нью-Хейвен, Йель университетінің баспасы, 1927; б. 210.
  6. ^ Палаталар, т. 3, 229-30 беттер.
  7. ^ Олифант, б. 209.
  8. ^ Логан мен Смит, б. 63.
  9. ^ Руперт Брук, Джон Вебстер және Элизабет драмасы, Нью-Йорк, Джон Лейн, 1916; 261-74 бет.
  10. ^ Фредсон Боуэрс, бас редактор, Бомонт пен Флетчер Канонындағы драмалық шығармалар, Том. 2., Кембридж, Кембридж университетінің баспасы, 1970. Сайрус Хой, мәтіндік кіріспе, 451-5 бет.
  11. ^ Альберт Стефенс Боргман, Томас Шэдуэлл: оның өмірі және комедиялары, Нью-Йорк, Нью-Йорк университетінің баспасы, 1928; қайта басылған Нью-Йорк, Бенджамин Блом, 1969; 185-90 бет.

Сыртқы сілтемелер