Каирдің күлгін раушаны - The Purple Rose of Cairo

Каирдің күлгін раушаны
Rosa-purpura-do-cairo-poster02.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерВуди Аллен
ӨндірілгенРоберт Гринхут
ЖазылғанВуди Аллен
Басты рөлдерде
Авторы:Дик Химан
КинематографияГордон Уиллис
ӨңделгенСюзан Э. Морз
ТаратылғанOrion суреттері
Шығару күні
  • 1985 жылғы 1 наурыз (1985-03-01)
Жүгіру уақыты
82 минут[1]
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет15 миллион доллар
Касса$10,631,333[2]

Каирдің күлгін раушаны 1985 жылғы американдық романтикалық қиял комедиялық фильм сценарийі мен режиссері Вуди Аллен, және басты рөлдерде Миа Фарроу, Джефф Дэниэлс, және Дэнни Айелло. Шабыттандырған Кіші Шерлок, Хеллзапоппин, және Пиранделло Келіңіздер Автор іздеудегі алты кейіпкер, дәл осы аттас фантастикалық фильмді тастап, шынайы өмірге енген Том Бакстер есімді кино кейіпкерінің ертегісі.

Фильм 1985 жылы 1 наурызда жарыққа шықты BAFTA сыйлығы үздік фильм Аллен бірнеше сценарий номинацияларын алды, оның ішінде ан Академия сыйлығы, а BAFTA сыйлығы және а Америка Жазушылар Гильдиясы сыйлығы. Аллен оны ең жақсы фильмдер қатарына қосты Stardust туралы естеліктер және Match Point.[3]

Сюжет

Кіру Нью Джерси кезінде Үлкен депрессия 1935 жылы фильм Сесилия туралы айтады (Миа Фарроу ), Монкқа өзінің қайғылы өмірінен және сүйіспеншілігінен, қорлықтан құтылу үшін киноға баратын ебедейсіз даяшы (Дэнни Айелло ), ол оны бірнеше рет тастап кетуге тырысқан.

Сесилия көретін соңғы фильм - ойдан шығарылған RKO радио суреттері фильм, Каирдің күлгін раушаны. Бұл Генри атты бай Манхэттеннің драматургі (Эдвард Херрманн ) Джейсон серіктерімен бірге Мысырға экзотикалық демалысқа барады (Джон Вуд ) және Рита (Дебора Раш ). Египетте болған кезде үшеуі археолог Том Бакстермен кездеседі (Джефф Дэниэлс ). Томды «демалыс күндері Манхэттенге» алып келеді, ол Китти Хейнске өкшелеп құлайды (Карен Акерс ), а аспан кезінде Копакабана.

Сесилия фильмге бірнеше рет отырғаннан кейін, Том оны байқап қалып, оны бұзады төртінші қабырға, және ішкі фильмнен шығады қара мен АҚ кинотеатр экранының екінші жағы толық түсті шынайы әлемге енеді. Ол Сесилияға оны бірнеше рет бақылап тұрғанын байқағаннан кейін оған тартылатындығын айтады және ол оны өзінің Нью-Джерси қаласында алып жүреді. Кейінірек ол оны фильмге алады және олар фильм аясында қалада керемет кеш өткізеді. Екеуі ғашық болады. Бірақ кейіпкердің фильмнен ауытқуы біраз қиындықтар тудырды. Фильмнің басқа көшірмелерінде басқалары экраннан шығуға тырысты. Фильмнің продюсері Томның фильмнен кеткенін біледі және ол кроссқа ұшады Нью Джерси актер Гил Шепердпен (Джефф Дэниэлс ) (фильмдегі Том рөлін сомдайтын «шынайы өмір» актері). Бұл әдеттен тыс нәрсе жасайды махаббат үшбұрышы Том, Гил және Сесилия қатысады. Сесилия олардың арасында таңдау жасауы керек және ол Томның қиял-ғажайып кейпін емес, Гилдің нақты адамын таңдауды шешеді. Ол Томмен бірге өз әлеміне оралу мүмкіндігінен бас тартады, Гилде қалуды және «шынайы» өмір сүруді таңдады. Содан кейін ол ақыры күйеуін тастап кетеді.

Бірақ Гилдің Сесилияға деген сүйіспеншілікке толы мамандықтары жалған болды - ол Томды фильмге оралуы үшін және сол арқылы өзінің Голливудтағы мансабын сақтап қалу үшін оны қызықтырды. Гил Сесилияны тастап, Голливудқа ұшып бара жатқанда өзін кінәлі сезінгендей тыныш көрінеді. Сүйіктісіз, жұмыссыз немесе үйсіз қалған Сесилия Голливудтың тағы бір рет көбікті эскапизміне батырылды. Соңғы сахнада Сесилла театрда өзі қарап отырғанын көрсетеді Фред Астер және Зімбір Роджерс фильмде «щекке-щекке» билеу Шляпа, өзінің ауыр жағдайын ұмытып, фильмде өзін жоғалтуға батыл тырысады.

Кастинг

Майкл Китон бастапқыда Том Бакстер / Гил Шеперд рөліне енген, өйткені Аллен оның шығармашылығына жанкүйер болған. Кейінірек Аллен режиссермен жұмыс істеу үшін жалақыны қысқартқан Китонды тым заманауи және кезеңдік рөлге қабылдай алмайтынын сезді. Он күндік түсірілімнен кейін екеуі тату-тәтті ажырасып, Даниэль рөлге Китонды алмастырды.[5]

Өндіріс

Том мен Сесилияның қатысуымен бірнеше көріністер қойылған Бертран аралындағы ойын-сауық саябағы фильм түсірілімнің алдында жабылды. Сыртқы көріністердің көпшілігі Джордж Вашингтон көпірінен 15 миль солтүстікке қарай, Гудзон өзенінің бойындағы Нью-Йорктегі Пиермонтта түсірілген. Дүкендер фронттарының депрессия кезеңін көрсететін жалған қасбеттері болды. Сондай-ақ, ол Raritan асханасында түсірілген Оңтүстік Амбой, Нью-Джерси. Вуди Аллен өзі өскен Бруклиндеги Кони-Айленд авенюіндегі Кент театрын сол жерде фильм түсіру үшін жапты.

Сирек кездесетін көпшілік алдында Ұлттық кино театры 2001 жылы Вуди Аллен тізімге алынды Каирдің күлгін раушаны оны жазуға бел буған кезде «мен қалағандарға өте жақын» болған бірнеше фильмдерінің бірі ретінде.[6] Аллен фильмнің шығу тегі туралы толығырақ оның бір жыл бұрын, кезінде жасаған түсініктемесінде келтірді бастырма үшін Small Time Crooks:

Күлгін раушан Мен жай ғана өзімді [жазу үшін] бөлмеге қамап тастаған фильм едім .... Мен оны жаздым, ал жарты жолда ешқайда кетпей, оны қойдым. Мен не істерімді білмедім. Мен басқа ойлармен айналыстым. Көптен кейін маған нағыз актер қалаға келеді және ол [экран] актеры мен нағыз актер арасында таңдау жасау керек деген ой пайда болған кезде ғана, ол нағыз актерді таңдайды, ал ол оны тастайды, сол кезде нағыз фильмге айналды. Бұған дейін олай болмаған. Бірақ бәрі өндірілген.[7]

Қабылдау

Касса

Каирдің күлгін раушаны 1985 жылы 1 наурызда Солтүстік Америкада 3 театрда ашылды, онда алғашқы демалыс күндері ол 114 095 доллар жинады. Кейіннен оның АҚШ-тағы жалпы табысы 10 631 333 долларды құрады.[2]

Сыни жауап

Каирдің күлгін раушаны оң ескертулер алды және қазіргі уақытта 92% мақұлдау рейтингіне ие Шіріген қызанақ, 36 шолуларға негізделген, орташа балл 7.9 / 10, сайттың маңызды консенсусын оқумен, «Жеңіл және тәтті, Каирдің күлгін раушаны Вуди Алленнің өнертапқыштық және сиқырлы суреттерінің бірі болып табылады ».[8] Фильм сонымен қатар 100-ден 75 ұпайға ие Metacritic, жеті сыншыға негізделген, «жалпыға тиімді пікірлерді» көрсетеді.[9]

Роджер Эберт туралы Чикаго Сан-Таймс фильмге төрт жұлдыздың төртеуін берді »деп жаздыКаирдің күлгін раушаны сергек және тапқыр және күлкісі көп, бірақ фильмдегі ең жақсы нәрсе - Вуди Алленнің оны шындық пен қиялдың негізінде ойыншық жасау үшін қолдануы ».[10] Үзіліс «жұлдызды жұп - Фэрроу мен Дэниэлс фантастикалық эмоциялармен таңғажайыптар жасайды, ал Алленнің бағыты оны шынайы қозғалысқа келтіру үшін жеткілікті қамқорлық, ақылдылық пен жылулық салады» деп, фильмге қолайлы баға берді.[11] Винсент Кэнби туралы The New York Times қазіргі заманғы ең жарқын мадақтау туралы былай деп жазды: «Менің Аллен мырзаға деген сүйсінушілігім барлығына қатысты. Каирдің күлгін раушаны- актерлердің барлығы, соның ішінде Дэниэлс мырза, Айелло мырза, Дианн Виест және фильм ішіндегі ойыншылар; Стюарт Вурцель, қоюшы-суретші, әсіресе Гордон Уиллис, режиссер, Сесилия фильмінің көрінісіне еліктеу өте көңілді, сондай-ақ ішкі фильмді бейнелейтін депрессияға сәйкес стиль жасау. . «Кэнби сөзін аяқтай келе:» Мен аяқ астынан шығамын: Мен жыл теңдестіретін нәрсеге әкеледі деп сене алмаймын. Каирдің күлгін раушаны. 84 минутта бұл қысқа, бірақ сол минуттардың барлығы дерлік бақытты ».[12]

Мақтау

МарапаттауСанатТақырыпНәтиже
Академия сыйлығыҮздік түпнұсқа сценарийВуди АлленҰсынылды
BAFTA марапаттарыҮздік фильмРоберт ГринхутЖеңді
Вуди АлленЖеңді
Үздік түпнұсқа сценарийЖеңді
Үздік актрисаМиа ФарроуҰсынылды
Үздік арнайы визуалды эффекттерR / Greenberg AssociatesҰсынылды
Бодиль сыйлығыЕуропалық емес үздік фильмВуди АлленЖеңді
BSFC сыйлығыҮздік сценарийЖеңді
Канн кинофестиваліFIPRESCI сыйлығы[13]Жеңді
Американың кастинг қоғамыArtios сыйлығы көркем фильм, комедия үшін үздік кастинг үшінДжульетта ТейлорҰсынылды
César AwardsҮздік шетелдік фильмВуди АлленЖеңді
Fotogramas de PlataҮздік шетелдік фильмЖеңді
Француз киносыншылар синдикатыШетелдік үздік фильм үшін сыншылар сыйлығыЖеңді
Алтын глобус марапаттарыҮздік кинофильм - музыкалық немесе комедияРоберт ГринхутҰсынылды
Үздік сценарийВуди АлленЖеңді
Үздік актер - музыкалық немесе комедиялық кинофильмДжефф ДэниэлсҰсынылды
Үздік актриса - кинокомедия немесе мюзиклМиа ФарроуҰсынылды
Хочи киносыйлығыҮздік шетел тіліндегі фильмВуди АлленЖеңді
ALFS сыйлығыЖыл фильміЖеңді
Майничи киносыйлығыҮздік шетелдік фильмВуди АлленЖеңді
NSFC сыйлығыҮздік фильмРоберт Гринхут2 орын
Үздік сценарийВуди Аллен2 орын
Америка Жазушылар ГильдиясыТікелей экранға жазылған үздік сценарийҰсынылды

Фильм «БАРЛЫҚ-100 үздік фильмнің» бірі болып танылды Уақыт журнал.[14]

Американдық кино институты Тізімдер

Мұра

  • 1991 жылы Джефф Дэниэлс өзінің туған жерінде «Күлгін раушан» театр компаниясын ашты Челси, Ми. Театр өз атын алады Каирдің күлгін раушаны.[18]

Саундтрек

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ "КҮКІРТҮЛ РАЗА КАИР (PG) «. Британдық классификация кеңесі. 1985-05-08. Алынған 2013-05-14.
  2. ^ а б Каирдің күлгін раушаны статистика BoxOfficeMojo.com сайтынан
  3. ^ Лакс, Эрик (18 қараша, 2007). Вуди Алленмен әңгімелер. Альфред А.Нноф. ISBN  0-375-41533-5. Алынған 21 ақпан, 2016.
  4. ^ Джефф Милн (2009 ж. 20 шілде). Кевин Бэконның алты дәрежесі: кинофильмдер туралы толық нұсқаулық. Джефф Милн. 224–2 бет. ISBN  978-0-615-28521-4.
  5. ^ «Тернер классикалық фильмдерінің мақаласы: Каирдің күлгін раушаны» tcm.com сайтынан
  6. ^ Вуди Алленмен (II) сұхбат бастап Guardian Unlimited
  7. ^ «Вуди Аллен: Егер бұл күлкілі болса, мен оны жасаймын» Мұрағатталды 2005-12-01 ж Wayback Machine CrankyCritic.com сайтындағы сұхбат
  8. ^ «Каирдің күлгін раушаны». Шіріген қызанақ. Flixster. Алынған 7 сәуір, 2014.
  9. ^ «Каирдің күлгін раушаны». Metacritic. Flixster. Алынған 18 наурыз, 2016.
  10. ^ Эберт, Роджер (1985 ж. 1 наурыз). «Каирдің күлгін раушаны». Чикаго Сан-Таймс. Алынған 7 сәуір, 2014.
  11. ^ «Каирдің күлгін раушаны». Үзіліс. 1985. Алынған 7 сәуір, 2014.
  12. ^ Кэнби, Винсент (1985 ж. 1 наурыз). «Вуди Алленнің жаңа комедиясы, 'Каирдің күлгін раушаны'". The New York Times. Алынған 7 сәуір, 2014.
  13. ^ «Канн фестивалі: Каирдің күлгін раушаны». festival-cannes.com. Алынған 2009-07-08.
  14. ^ Каирдің күлгін раушаны бастап Уақыт «Барлық уақытта 100 фильм» журналы
  15. ^ AFI-дің 100 жылы ... 100 күлкі үміткер
  16. ^ AFI-дің 100 жылы ... 100 құмарлыққа үміткер
  17. ^ AFI-дің 10 үздік 10 бюллетені
  18. ^ «Джефф Дэниэлс Голливудқа: 'Егер мені қаласаңыз, мен Мичиганда боламын'". Детройт еркін баспасөзі. Алынған 2019-04-20.
  19. ^ Харви, Адам (2007). Вуди Алленнің саундтректері. АҚШ: Macfarland & Company, Inc. б. 108. ISBN  9780786429684.

Сыртқы сілтемелер