Оңтүстік Амбой, Нью-Джерси - South Amboy, New Jersey

Оңтүстік Амбой, Нью-Джерси
Оңтүстік Амбой қаласы
Бродвей бойымен Оңтүстік Амбой қаласының орталығы
Бродвей бойымен Оңтүстік Амбой қаласының орталығы
Мидлсекс округінде атап көрсетілген Оңтүстік Амбой. Кіріс: Нью-Джерсидегі Мидлсекс округінің орналасқан жері
Мидлсекс округінде атап көрсетілген Оңтүстік Амбой. Кіріс: Нью-Джерсидегі Мидлсекс округінің орналасқан жері
Оңтүстік Амбойдағы санақ бюросының картасы, Нью-Джерси
Оңтүстік Амбойдағы санақ бюросының картасы, Нью-Джерси
Оңтүстік Амбой Нью-Джерси штатының Мидлсекс округінде орналасқан
Оңтүстік Амбой
Оңтүстік Амбой
Мидлсекс округіндегі орналасуы
Оңтүстік Амбой Нью-Джерсиде орналасқан
Оңтүстік Амбой
Оңтүстік Амбой
Нью-Джерсидегі орналасқан жері
Оңтүстік Амбой АҚШ-та орналасқан
Оңтүстік Амбой
Оңтүстік Амбой
Америка Құрама Штаттарында орналасқан жер
Координаттар: 40 ° 29′11 ″ Н. 74 ° 16′44 ″ В. / 40.486391 ° N 74.278762 ° W / 40.486391; -74.278762Координаттар: 40 ° 29′11 ″ Н. 74 ° 16′44 ″ В. / 40.486391 ° N 74.278762 ° W / 40.486391; -74.278762[1][2]
Ел АҚШ
Мемлекет Нью Джерси
ОкругМидлсекс
Біріктірілген21 ақпан, 1798 ж
Үкімет
• теріңізФолкнер туралы Заң (әкім-кеңес)
• ДенеҚалалық кеңес
 • әкімФред А.Генри (Д., мерзімі 2022 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады)[3][4]
 • ӘкімшіГленн Скарзинский[5]
 • Муниципалдық кеңсе қызметкеріДебора Брукс[6]
Аудан
• Барлығы2,68 шаршы миль (6,95 км)2)
• жер1,54 шаршы миль (3,98 км)2)
• Су1,15 шаршы миль (2,97 км)2)  42.76%
Аймақ дәрежесіШтаттағы 565-тен 365-і
Округтегі 25-тен 19-ға дейін[1]
Биіктік10 фут (3 м)
Халық
• Барлығы8,631
• Бағалау
(2019)[12]
9,176
• ДәрежеШтаттағы 566-дан 265-і
Округтегі 25-тен 19-ға дейін[13]
• Тығыздық5 577,1 / шаршы миль (2,153,3 / км)2)
• Тығыздық дәрежесіШтаттағы 566-ның 94-і
Уездегі 25-тен 7-і[13]
Уақыт белдеуіUTC − 05: 00 (Шығыс (EST) )
• жаз (DST )UTC − 04: 00 (Шығыс (EDT) )
Пошталық индекстер
08879[14]
Аймақ коды732 және 848[15]
FIPS коды3402368550[1][16][17]
ГНИС мүмкіндік идентификаторы0885399[1][18]
Веб-сайтwww.оңтүстікбой.gov

Оңтүстік Амбой қала маңындағы қала жылы Мидлсекс округі, Нью Джерси, үстінде Раритан шығанағы. Жағдай бойынша 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы, қала тұрғындары 8 631 адамды құрады,[9][10][11] жылы есептелген 7,913-тен 718-ге (+ 9,1%) өскендігін көрсетеді 2000 жылғы санақ, бұл өз кезегінде 7,863-тен 50-ге (+ 0,6%) өсті 1990 санақ.[19]

Оңтүстік Амбой және Перт Амбой, қарсы Раритан өзені, жиынтық деп аталады Амбойлар. 11-ші шығу белгісі Нью-Джерси Турнпэйк баратын жер ретінде «Амбойлар» туралы айтады.[20][21]

Тарих

Алғашқы Ленапе Таза американдықтар, айналасын кім шақырды Перт Амбой «Омпоге» атауымен («тегіс жер» дегенді білдіреді), қоныстану, сайып келгенде, арасындағы сауда үшін негізгі портқа айналды Төменгі Нью-Йорк шығанағы және Филадельфия, әуелі арқанмен, соңында теміржолмен байланысты.[22][23] 1684 жылы еуропалықтар қоныстанған кезде, қала құрметіне Жаңа Перт деп аталды Джеймс Драммонд, Перт графы, шотландтық кәсіпкерлер серіктестігінің бірі. The Альгонкиан тілі атауы Ambo немесе Point Amboy деп бұзылып, ақырында жергілікті және отарлық атаулардың тіркесімі қолданылды.[24][25][26]

Оңтүстік Амбой Нью-Джерси муниципалитеттерінің бес түрінің үшеуінен өтті. Бұл туралы 1782 жылы 28 мамырда бірнеше минут ішінде айтылды Таңдалған иеленушілер кеңесі ретінде қалыптасқан Перт Амбой қалашығы. Ол ресми түрде а елді мекен бойынша 1798 жылғы елді мекен туралы заң 21 ақпан 1798 ж. Келесі 90 жыл ішінде бөліктер бөлініп қалыптасты Монро Тауншип (9 сәуір, 1838), Мэдисон Тауншип (2 наурыз 1869; кейінірек ескі көпір қалашығы болып өзгертілді) және Сайревилл қалашығы (1876 ж. 6 сәуір; кейінірек Сайревилл қаласы). 1888 жылғы 25 ақпандағы жағдай бойынша Оңтүстік Амбой аудан Оңтүстік Амбой қалашығының орнына құрылды. 11 сәуір 1908 жылы Оңтүстік Амбой 1908 жылы 21 шілдеде өткізілген референдуммен бекітілген Оңтүстік Амбой болысының орнына қала ретінде енгізілді.[27][28]

Оқ-дәрінің жарылуы

Оңтүстік Амбойдың көлік орталығы ретінде стратегиялық орналасуының нәтижесінде, екі ірі жағдайда әскери жарылғыш заттардан қала қатты зардап шекті. The 1918 жылғы жарылыстар Бірінші Дүниежүзілік соғыс кезінде қаланың оңтүстігінде, Гиллеспи Шелл жүктеу зауытында болған. The 1950 жарылыс Healing Lighterage Company докерлері жүк пойызынан оқ-дәрілерді баржаларға ауыстырып жатқан кезде соғылды. Екі апат та ондаған адамды өлтірді және жүздеген жергілікті құрбандарды жараланды, Оңтүстік Амбойдағы жүздеген ғимараттарды зақымдады, шұғыл әскери жағдайды жариялауды талап етті және оқ-дәрі қалдықтарының шашыраңқы жерлері анда-санда пайда болады.[29][30][31][32][33][34]

География

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, қаланың жалпы ауданы 2,68 шаршы миль болды (6,95 км)2), оның ішінде 1,54 шаршы миль (3,98 км)2) жер және 1,15 шаршы миль (2,97 км)2) су (42,76%).[1][2] Оңтүстік Амбой жермен шектеседі Сайревилл оңтүстік пен батысқа қарай Перт Амбой солтүстікке (қарсы Раритан өзені ), және Статен аралы шығысқа қарай (қарсы Раритан шығанағы жылы Нью-Йорк қаласы ).[35][36][37]

732 және 848 аймақ кодтары Оңтүстік Амбойда қолданылады.[15] Қала болды Аудан коды 908, 1997 жылдың 1 қаңтарына дейін, 908 бөлініп, 732 аймақ кодын құрады. Оңтүстік Амбойда Сайревиллдегі Колдың жанында пәтерлердің анклавы бар, оның тұрғындары Оңтүстік Амбой поштасының мекен-жайын пайдаланады.[дәйексөз қажет ] Механиксвилл, Уайт Док және Томас Дж. Дохани үйлері - қаладағы көршілес аудандар.

Демография

Қалай The New York Times 2000 жылы Оңтүстік Амбой туралы: «20 ғасырдың басында ирландиялық және поляктық иммигранттар қаланы кесіп өткен үш теміржолға жұмыс істеуге келгеннен бастап, халықтың саны біршама өзгерген жоқ».[38] Оңтүстік Амбой поляк этносының күшті анклавы болып қала береді, оның 2000 жылғы санақ бойынша тұрғындарының 21%,[39] және тарихи Қасиетті жүрек шіркеуі мен мектебі.[40]

Тарихи халық
СанақПоп.
17902,626
18103,071
18203,40610.9%
18303,78211.0%
18401,825*−51.7%
18502,26624.2%
18603,65261.2%
18704,525*23.9%
18803,648*−19.4%
18904,33018.7%
19006,34946.6%
19107,00710.4%
19207,89712.7%
19308,4767.3%
19407,802−8.0%
19508,4227.9%
19608,4220.0%
19709,33810.9%
19808,322−10.9%
19907,863−5.5%
20007,9130.6%
20108,6319.1%
2019 (шамамен)9,176[12][41][42]6.3%
Халық саны: 1790-1920[43]
1840[44] 1850-1870[45] 1850[46]
1870[47] 1880-1890[48]
1890-1910[49] 1910-1930[50]
1930-1990[51] 2000[52][53] 2010[9][10][11]
* = Алдыңғы онжылдықта жоғалған аумақ.[27]

2010 жылғы санақ

The 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы қалада 8631 адам, 3372 үй және 2256 отбасы болды. The Халық тығыздығы бір шаршы милге 5577,1 тұрғыннан келді (2,153,3 / км)2). Бір шаршы милге орташа тығыздығы 2310,7 болатын 3576 тұрғын үй болды (892,2 / км)2). Нәсілдік макияж 86,42% құрады (7,459) Ақ, 4.43% (382) Қара немесе афроамерикалық, 0.10% (9) Американың байырғы тұрғыны, 4.03% (348) Азиялық, 0.00% (0) Тынық мұхит аралдары, 2,99% (258) бастап басқа нәсілдер, және 2,03% (175) екі немесе одан көп нәсілден. Испан немесе Латино кез-келген нәсілдің халықтың 13,42% -ы (1,158) болды.[9]

3372 үй шаруашылығының 28,0% -ында 18 жасқа дейінгі балалар болған; 46,8% - бірге тұратын ерлі-зайыптылар; 14,1% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 33,1% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 26,7% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 9,6% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа саны 2,56, ал отбасының орташа саны 3,11 құрады.[9]

Халықтың 20,8% -ы 18 жасқа дейін, 8,6% -ы 18-ден 24-ке дейін, 29,8% -ы 25-тен 44-ке дейін, 29,5% -ы 45-тен 64-ке дейін және 11,3% -ы 65 жастан үлкендер болды. Орташа жасы 39,3 жасты құрады. 100 әйелге шаққанда халықтың 96,8 еркегі болды. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 93,2 еркек келді.[9]

Санақ бюросының 2006-2010 жж Американдық қоғамдастық сауалнамасы көрсетті (2010 ж.) инфляцияны ескере отырып доллар) үй шаруашылығының орташа табысы $ 61,566 құрады (қателік шегі +/- $ 6,388) және отбасының орташа кірісі $ 80,815 (+/- $ 4,285) құрады. Еркектердің орташа табысы 54000 доллар (+/- 5.767) болды, ал әйелдер үшін 49.303 (+/- 4.574). The жан басына шаққандағы табыс аудан үшін $ 31,590 (+/- $ 2232) құрады. Отбасылардың 10,2% -ы және халықтың 9,0% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа дейінгідердің 15,7% және 65 жастан асқандардың 5,5%.[54]

2000 жылғы санақ

Жағдай бойынша 2000 Америка Құрама Штаттарының санағы[16] қалада 7913 адам, 2967 үй және 2041 отбасы тұрды. The Халық тығыздығы бір шаршы мильге 5,102,1 адамды құрады (1,971,1 / км)2). Бір шаршы мильге орташа тығыздығы 2005,3 болатын 3110 тұрғын үй болды (774,7 / км)2). Қаланың нәсілдік құрамы 94,22% құрады Ақ, 0.86% Афроамерикалық, 0.19% Американың байырғы тұрғыны, 1.38% Азиялық, 0.03% Тынық мұхит аралдары, Бастап 1,71% басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 1,62%. Испан немесе Латино кез келген нәсіл халықтың 6,75% құрады.[52][53]

2967 үй шаруашылықтары болды, оның 32,2% -ында 18 жасқа дейінгі балалары олармен бірге тұрды, 48,8% -ы ерлі-зайыптылар бірге тұрып, 14,5% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі болған, ал 31,2% -ы отбасылық емес. Барлық үй шаруашылықтарының 25,9% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 12,3% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,65, ал отбасының орташа саны 3,22 құрады.[52][53]

Қалада 18,3 жасқа дейінгі жастардың 24,3% -ы, 18-ден 24-ке дейін 7,7%, 25-тен 44-ке дейін 32,9%, 45-тен 64-ке дейін 21,5% және 65 жастан асқан 13,6% болды. . Орта жас көрсеткіші 37 жасты құраған. Әр 100 аналыққа 95,5 еркек тиді. 18 және одан жоғары жастағы әрбір 100 әйелге 92,0 еркек келді.[52][53]

Қаладағы үй шаруашылығының орташа табысы 50 529 долларды, ал отбасының орташа табысы 62 029 долларды құрады. Еркектердің орташа кірісі 42,365 долларды, ал әйелдер үшін 29 737 долларды құрады. The жан басына шаққандағы табыс қала үшін 23 598 доллар болды. 6,7% отбасылар және халықтың 7,4% -ы төмендегілерден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 10,6% және 65 жастан асқандардың 6,0%.[52][53]

Үкімет

Жергілікті басқару

Оңтүстік Амбой аумағында басқарылады Фолкнер туралы заң, ресми түрде Факультативті муниципалдық хартия заңы ретінде белгілі Әкім-кеңес муниципалды басқару жүйесі. Қала бұл нысанда басқарылатын 71 муниципалитеттің бірі (565-тен).[55] Басқарушы органға қала әкімі мен бес адамнан тұратын қалалық кеңес кіреді. Әкімді сайлаушылар тікелей сайлайды. Қалалық кеңес бес мүшеден тұрады, олардың екеуі сайланған жалпы негізі, ал үшеуі сайланады палаталар. Басқарушы органның барлық мүшелері қараша жалпы сайлауы шеңберінде төрт жылдық өкілеттіктерді кезеңді түрде төрт жыл мерзімге қызмет ету үшін сайланады, сайлау үшін үш палаталық орын бірге, ал екеуі - екі жыл өткеннен кейін үлкен орындарға және әкімдікке бірге дауыс беруге болады.[7]

2020 жылғы жағдай бойынша, әкім Оңтүстік Амбойдың Демократ Фред Генри, оның өкілеттік мерзімі 2022 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады.[3] Қалалық кеңестің мүшелері - Кеңес төрағасы Майкл «Мики» Гросс (D, 2022; еркін), Кеңестің вице-президенті Кристин Нобль (D, 2022; еркін), Zusette Dato (D, 2020; Үшінші бөлім), Брайан. Х.Маклафлин (Д, 2020; Бірінші бөлім) және Томас Б. Рейли (Д, 2020; Екінші бөлім).[56][57][58][59][60]

2015 жылдың ақпанында қалалық кеңес Томас Рейллиді 2016 жылдың желтоқсанында аяқталатын екінші палатаны толтыруға тағайындады, ол Кристин Нобль үлкен орынға отырғаннан кейін бос қалды.[61] 2015 жылғы қарашадағы жалпы сайлауда Рейли қызмет мерзімінің тепе-теңдігін сақтау үшін сайланды.[62]

Рассел Стиллвагон қайтыс болғаннан кейін, 2010 жылдың маусымында, қалалық кеңесте жиырма жылға жуық қызмет еткеннен кейін, Дональд Эпплгейт келесі айда кеңес мүшелері бірінші палатаны ұсынатын бос орынға ұсынылған үш аттың ішінен таңдалды.[63]

Федералдық, штаттық және округтік өкілдік

Оңтүстік Амбой 6-шы Конгресстік округте орналасқан[64] және Нью-Джерсидің 19 штатының заң шығару округінің құрамына кіреді.[10][65][66]

Үшін 116 Америка Құрама Штаттарының конгресі, Нью-Джерсидің алтыншы конгресс округі арқылы ұсынылған Фрэнк Паллоне (Д., Ұзын бұтақ ).[67][68] Нью-Джерси ұсынылған Америка Құрама Штаттарының Сенаты арқылы Демократтар Кори Букер (Ньюарк, мерзімі 2021 ж. аяқталады)[69] және Боб Менендес (Парамус, мерзімі 2025 ж. аяқталады).[70][71]

2018–2019 сессияға (Сенат, Бас ассамблея ), 19 заң шығару округі туралы Нью-Джерси заң шығарушы органы ішінде көрсетілген Мемлекеттік сенат арқылы Джо Витал (Д., Woodbridge Township ) және Бас ассамблея арқылы Крейг Коуллин (D, Woodbridge Township) және Ивон Лопес (D, Перт Амбой ).[72][73]

Мидлсекс округі басқарады Таңдалған еркін иеленушілер кеңесі, оның жеті мүшесі сайланады жалпы партиялық негізде үш жылдық өкімет мерзімін кезең-кезеңмен атқару, жыл сайын қарашадағы жалпы сайлау шеңберінде екі немесе үш орын сайланатын болады. Қаңтарда өткен жыл сайынғы қайта құру жиналысында кеңес өз мүшелерінің арасынан директор мен директордың орынбасарын таңдайды. 2015 жылғы жағдай бойынша, Мидлсекс округінің еркін иелері (партияға қатыстылығымен, мерзімінің аяқталу жылымен, резиденциясымен және жақшада көрсетілген комитет төрағалығымен) - еркін директор Рональд Г.Риос (D, мерзімі 2015 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады, Картерет; Қызметі бойынша барлық комитеттерде),[74]Еркін ұстаушы директордың орынбасары Кэрол Барретт Белланте (Д, 2017 ж .; Монмут түйіні, Оңтүстік Брунсвик поселкесі; Аудан әкімшілігі),[75]Кеннет Армвуд (Д, 2016, Пискатавей; Бизнесті дамыту және білім беру),[76]Чарльз Кенни (Д, 2016, Woodbridge Township; Қаржы),[77]Х. Джеймс Полос (Д, 2015, Таулы парк; Қоғамдық қауіпсіздік және денсаулық),[78]Чарльз Э. Томаро (Д, 2017 ж., Эдисон; Инфрақұрылымды басқару)[79] және Бланкита Б.Валенти (Д, 2016, Жаңа Брунсвик; Қоғамдық қызметтер).[80][81] Конституциялық офицерлер - Каунти Клерк Элейн М. Флинн (D, Old Bridge Township ),[82]Шериф Милдред С. Скотт (Д, 2016, Пискатавей)[83] және СуррогейтКевин Дж.Хоугланд (Д, 2017; Нью-Брансуик).[81][84]

Саясат

2018 жылғы 6 қарашадағы жағдай бойынша Оңтүстік Амбойда барлығы 5876 сайлаушы тіркелген, олардың 2948 (50.%) соңғы жалпы сайлауда бюллетеньдер жіберді. Қазіргі мэр Фред Генри (1,490) үшінші мерзімін республикашыл кандидат Питер Писарды (923) және тәуелсіз әуесқой Брэндон Расселді (403) жеңу арқылы қамтамасыз етті. [85][86]

Тіркелген 5876 сайлаушының - 2410 (41,0%) ретінде тіркелген Демократтар, 658 (11,2%) ретінде тіркелді Республикашылдар және 2 803 (47,7%) ретінде тіркелді Қосылмаған. Басқа партияларға тіркелген 3 сайлаушы болды.[87]

Ішінде 2012 жылғы президент сайлауы, Демократ Барак Обама сайлаушылардың 55,6% (1790 дауыс) алды, республикашылдардан озып кетті Митт Ромни қала бойынша тіркелген 5491 сайлаушы берген 3269 бюллетеньдің ішінде 42,7% (1373 дауыс) және басқа кандидаттар 1,7% (54 дауыс) (52 бюллетень) бұзылған ), сайлауға 59,5% қатысқан.[88][89] Ішінде 2008 жылғы президенттік сайлау, Демократ Барак Обама республикашылдардан озып, 50,8% дауыс алды (1875 дауыс берді) Джон МакКейн қала бойынша тіркелген 5382 сайлаушы берген 3693 бюллетеньдің ішінде 46,6% (1,722 дауыс) және басқа кандидаттар 1,7% (64 дауыс), 68,6% қатысқан.[90] Ішінде 2004 жылғы президент сайлауы, Демократ Джон Керри дауыстардың 52,4% (1 784 бюллетень) алды, бұл Республикалық партиядан озып кетті Джордж В. Буш 46,0% (1566 дауыс) және басқа кандидаттар 0,7% (37 дауыс) жинап, қалада тіркелген 4971 сайлаушы берген 3405 бюллетеньдің арасында 68,5 қатысқан.[91]

Ішінде 2013 губернаторлық сайлау, Республикалық Крис Кристи 65,0% дауысқа ие болды (1341 дауыс берді), демократтардан озып кетті Барбара Буоно 33,4% (689 дауыс) және басқа кандидаттар - 1,6% (33 дауыс), қалада тіркелген 5486 сайлаушы берген 2104 бюллетеньдің (41 бюллетень бүлінген) 38,4% қатысқан.[92][93] Ішінде 2009 губернаторлық сайлау, Республикашыл Крис Кристи 52,7% дауысқа ие болды (1288 бюллетень), демократтардан озып кетті Джон Корцин 35,4% (865 дауыс), тәуелсіз Крис Даггетт 9,2% (226 дауыс) және басқа кандидаттар 1,7% (41 дауыс), қалада тіркелген 5298 сайлаушы берген 2445 бюллетеньдің арасында 46,1% қатысып, дауыс берді.[94]

Білім

The Оңтүстік Амбой мемлекеттік мектептері студенттерге қызмет ету балабақшаға дейінгі арқылы он екінші сынып.[95] 2017–18 оқу жылындағы жағдай бойынша екі мектептен тұратын аудан 1077 оқушы мен 90,0 сынып мұғалімдерін қабылдады (бір мектепте FTE негіз), а студенттер мен оқытушылардың арақатынасы 12.0: 1.[96] Аудандағы мектептер (2017-18 оқуға қабылдау деректері бар Ұлттық білім статистикасы орталығы[97]) - Оңтүстік Амбой бастауыш мектебі[98] PreK-5 және 507 оқушыларымен Оңтүстік Амбой орта мектебі[99] 6-12 сыныптардағы 509 оқушымен.[100][101]

Миддлсекс округінің барлық сегізінші сынып оқушылары орта мектеп бағдарламаларына қатысуға өтініш бере алады Мидлсекс округінің кәсіптік-техникалық мектептері, күндізгі кәсіптік және техникалық білім беруді ұсынатын округ бойынша кәсіптік-техникалық училище Мидлсекс округ академиясы жылы Эдисон, Одақтас денсаулық сақтау және биомедициналық ғылымдар академиясы жылы Woodbridge Township және онымен Шығыс Брунсвик, Перт Амбой және Пискатавей техникалық орта мектептер, студенттерге сабаққа қатысу үшін ақы төленбейді.[102][103]

Raritan Bay католиктік дайындық - Қасиетті жүрек мектебі 1895 жылы ашылған және PreK-3-тен сегізінші сыныпқа дейін қызмет ететін, бастауыш мектеп болды. Рим-католиктік Метухен епархиясы, қабылдау жеткіліксіз болғандықтан 2016 жылдың маусымында жабылғанға дейін.[104] Кардинал Маккаррик орта мектебі қаржы тапшылығының артуына байланысты 2014–15 оқу жылының соңында жабылды.[105]

Тасымалдау

Автомобиль және автомобиль жолдары

Солтүстікке қарай АҚШ-тың 9 бойымен Оңтүстік Амбойдағы 35 маршруттан қараңыз

2010 жылғы мамырдағы жағдай бойынша, қалада жалпы 23,65 миль (38,06 км) автомобиль жолдары болған, оның 18,73 миль (30,14 км) муниципалитетте, 3,50 мильде (5,63 км) Мидлсекс округінде және 1,42 мильде (2,29 км) Нью-Джерси көлік департаменті.[106]

Қаланы бірнеше ірі жолдар мен автомобиль жолдары аралап өтеді.[107]

Оларға АҚШ-тың 9-бағыты,[108] 35-маршрут[109] және CR 615, 621, 670, 684, 686, 688.[110][111][112][113][114][115] Үш Garden State Parkway шығу жолдары (123–125) қаланың батыс шекарасынан тыс.

Қоғамдық көлік

The Оңтүстік Амбой станциясы[116] жиі қызмет көрсетеді NJ Transit Келіңіздер Солтүстік Джерси жағалау сызығы, солтүстік бағыттағы пойыздардың көпшілігінде Ньюарк Пенн станциясы, Secaucus Junction және Пенн станциясы жылы Мидтаун Манхэттен және кейбіреулері Хобокен терминалы.[117]

NJ Transit жергілікті автобус қызметі мына жерде қол жетімді 815 және 817 маршруттар.[118][119]

Төменгі және Мидтаун Манхэттенге пароммен жүру жоспарлары 2018 жылдың қарашасында жарияланды.[120] 2020 жылдың маусымында жоба теміржол вокзалы маңында терминал салуға 5,3 миллион доллар федералдық қаржыландыруды алды.[121]

The Раритан өзенінің теміржолы 1888-1938 жылдар аралығында қалаға жолаушыларға қызмет көрсетті.[122] Енді теміржол желінің осы бөлігінде істен шыққан. Сызықты а ретінде пайдалану туралы ұсыныстар жасалды жеңіл рельс маршрут.[123]

Көрнекті адамдар

Оңтүстік Амбойда туғандар, тұрғындар немесе онымен тығыз байланысты адамдар:

Бұқаралық мәдениетте

1985 жылғы көріністер Вуди Аллен фильм Каирдің күлгін раушаны бұрынғы Raritan Diner-де түсірілген.[140]

2000 жылғы фильмнен көріністер Койот шіркін басты рөлдерде Piper Perabo Оңтүстік Амбойда түсірілген және басты кейіпкер - ауданнан.[141][142]

Әдебиеттер тізімі

[143][144]

  1. ^ а б c г. e f 2019 санақ парақтары: Нью-Джерсидегі орындар, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 1 шілде, 2020 қол жетімді.
  2. ^ а б US Gazetteer файлдары: 2010, 2000 және 1990, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  3. ^ а б Мэр Фред Генри, Оңтүстік Амбой қаласы. Қол жетімді 8 наурыз, 2020.
  4. ^ 2020 Нью-Джерси мэрлерінің анықтамалығы, Нью-Джерси қоғамдастық істері департаменті. 1 ақпан, 2020 қол жетімді.
  5. ^ Іскери әкімші, Оңтүстік Амбой қаласы. 24 желтоқсан, 2019 қол жеткізді.
  6. ^ Кеңсе қызметкері, Оңтүстік Амбой қаласы. 24 желтоқсан, 2019 қол жеткізді.
  7. ^ а б 2012 жылғы Нью-Джерсидің заңнамалық округінің деректер кітабы, Ратгерс университеті Эдвард Дж.Блюстейн Жоспарлау және мемлекеттік саясат мектебі, Наурыз, 2013, б. 87.
  8. ^ АҚШ-тың геологиялық қызметі географиялық атаулардың ақпараттық жүйесі: Оңтүстік Амбой қаласы, Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. 14 наурыз 2013 ж.
  9. ^ а б c г. e f DP-1 - Жалпы тұрғын үй және тұрғын үй сипаттамалары туралы ақпарат: 2010 жыл - Нью-Джерси, Мидлсекс округі, Оңтүстік Амбой қаласы. Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 2012 жылдың 1 наурызында қол жеткізілді.
  10. ^ а б c г. Муниципалитеттер 2011-2020 заң шығару округі бойынша сұрыпталған, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті. 1 ақпан, 2020 қол жетімді.
  11. ^ а б c Жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі: Оңтүстік Амбой қаласы үшін 2010 ж Мұрағатталды 2014-04-13 Wayback Machine, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті. 9 мамыр 2012 қол жеткізді.
  12. ^ а б Оңтүстік Амбой қаласы, Нью-Джерси үшін QuickFacts; Мидлсекс округі, Нью-Джерси; Халық санынан Нью-Джерси, 1 шілде 2019, (V2019), Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жетімді.
  13. ^ а б GCT-PH1 халқы, тұрғын үй бірліктері, ауданы және тығыздығы: 2010 - штат - Нью-Джерсидегі 2010 жылғы халық санағының жиынтық файлы 1-ден штат - округ бөлімшесі. Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 27 қараша 2012 қол жеткізді.
  14. ^ South Amboy, NJ үшін пошта индексін іздеңіз, Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі. 9 мамырда қол жеткізілді.
  15. ^ а б Аймақ кодын іздеу - NPA NXX, South Amboy, NJ, Area-Codes.com. 26 қазан 2014 ж.
  16. ^ а б АҚШ-тың санақ сайты , Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  17. ^ Нью-Джерсидің географиялық кодтары, Миссури санақ жөніндегі мәліметтер орталығы. 1 қыркүйек, 2019 қол жеткізді.
  18. ^ АҚШ-тың географиялық атаулар жөніндегі басқармасы, Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  19. ^ Кесте 7. Нью-Джерсидегі графиктер мен муниципалитеттердегі халық саны: 1990, 2000 және 2010, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті, Ақпан 2011. Қол жеткізілді 27 қараша, 2012.
  20. ^ Инграхам, Джозеф С. «Джерси шортанын кеңейту керек; 1981 жылғы жүкті алып жүру; Джерсидегі бұрылыс кеңейтілетін болады», The New York Times 21 желтоқсан 1954 ж. 30 қазанда қол жеткізілді. 2016 ж. «Секаукус, Линкольн туннелі мен Вудбридж-Т-Амбойс арасындағы Джекси Шор нүктелерінің айырбасы - жиырма екі мильдік жол бастапқыда жобаланған. алты жолақ үшін ».
  21. ^ EZ кодтары, Штат Нью Джерси. 30 қазан 2016 ж. Қол жеткізілді. «11 - GSP / Woodbridge / Amboys»
  22. ^ Қала тарихы, Оңтүстік Амбой қаласы. 1 маусым 2014 ж.
  23. ^ Чеслоу, Джерри. «Егер сіз өмір сүруді ойласаңыз: Перт Амбой; қайтып келуді жоспарлап жатқан жағалаудағы қала», The New York Times, 2 желтоқсан, 2001 жыл. 31 шілдеде қол жеткізілді. «Перт Амбой есімі Перт графынан, Нью-Джерсидің патшалық гранты бойынша меншік иелерінің бірі және Лени Ленапе үнді сөзінен шыққан. ompage, мағынасы тегіс жер."
  24. ^ Нью-Джерси штатына арналған Works Project Administration жобасының Федералды жазушыларының жобасы құрастырған Нью-Джерси оның өткені мен бүгініне нұсқау, б. 362. Жобаларды басқару, АҚШ тарихының баспагерлері қайта бастырды, 2007 ж. ISBN  9781603540292. 6 қазан 2015 ж.
  25. ^ Хатчинсон, Виола Л. Нью-Джерсидегі жер атауларының шығу тегі, Нью-Джерсидің көпшілікке арналған кітапхана комиссиясы, мамыр 1945 ж. 6 қазан, 2015 ж.
  26. ^ Ганнет, Генри. Құрама Штаттардағы белгілі бір жер атауларының шығу тегі, б. 243. Америка Құрама Штаттарының Баспа кеңсесі, 1905. 6 қазан, 2015 қол жеткізілді.
  27. ^ а б Снайдер, Джон П. Нью-Джерсидің азаматтық шекаралары туралы оқиға: 1606-1968 жж, Геология және топография бюросы; Трентон, Нью-Джерси; 1969. б. 173. Қолданылған 9 мамыр 2012 ж.
  28. ^ Honeyman, Авраам Ван Дорен. 1896-1909 жж. Нью-Джерсидегі жарғыларды индекс-талдау: «Жалпы ережелер» мен памфлет заңдарындағы күші жойылған заңдардағы барлық актілерге және кейбір актілерге сілтемелермен бірге; және сол кезеңдегі Нью-Джерсидің заңды қылмыстары., б. 262. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. 6 қазан, 2015 қол жеткізілді.
  29. ^ «Ұлы оқ-дәрі зауыты жарылды; 100 адам өлуі мүмкін», The New York Times, 5 қазан, 1918. Қолжетімді маусым 1, 2014.
  30. ^ «Жарылыстар мен өрттің аяқталған қабығы зауыты күні», The New York Times, 6 қазан 1918. Қолжетімді маусым 1, 2014.
  31. ^ Юско, Франк. 1918 жылғы Моргандағы жарылыс. Visionary Video Studios. Алынған 31 наурыз, 2015.
  32. ^ «Жауынгерлік жағдай жиынтығы; Нью-Джерсидегі жарылыс көрінісі», The New York Times, 20 мамыр, 1950. 1 маусымда қол жеткізілді.
  33. ^ «Джерси жарылысынан 4 адам қаза болды, 22 адам жоғалып кетті; шығын миллиондаған», The New York Times, 21 мамыр, 1950. 1 маусымда қол жеткізілді, 2014 ж.
  34. ^ Юско, Франк. 1950 жылғы ұнтақ пирстің жарылуы. Visionary Video Studios. Алынған 31 наурыз, 2015.
  35. ^ Оңтүстік Амбойға тиетін аймақтар, MapIt. Қол жетімді 8 наурыз, 2020.
  36. ^ Муниципалитеттер, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 1 желтоқсан 2019 қол жеткізді.
  37. ^ Нью-Джерсидің муниципалдық шекаралары, Нью-Джерси көлік департаменті. 15 қараша, 2019 қол жеткізді.
  38. ^ Чеслоу, Джерри. «Егер сіз өмір сүруді ойласаңыз: Оңтүстік Амбой, Нидж.; Қайтып келе жатқан көгілдір қалашық», The New York Times, 12 қараша 2000 ж., 2016 жылдың 3 қаңтарында қол жеткізілді.
  39. ^ «Поляктардың ата-баба карталары» Мұрағатталды 2011 жылдың 2 маусымы, сағ Wayback Machine, ePodunk. 2016 жылдың 3 қаңтарында қол жеткізілді
  40. ^ «Қасиетті жүрек приходының қысқаша тарихы», Поляк-Американдық Литургиялық Орталығы, 1957 ж. 3 қаңтар 2016 ж.
  41. ^ Нью-Джерсидегі кішігірім азаматтық бөліністер үшін тұрғындардың жылдық есептері: 2010 жылдың 1 сәуірінен 2019 жылдың 1 шілдесіне дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жетімді.
  42. ^ Нью-Джерсидегі санақ бағалары 2010 жылғы 1 сәуірден 2019 жылғы 1 шілдеге дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жетімді.
  43. ^ 1726-1905 санақтардың жиынтығы: 1905 жылғы табыстармен бірге, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті, 1906. 21 шілдеде қол жеткізілді.
  44. ^ Боуэн, Фрэнсис. 1843 жылғы американдық альманах және пайдалы білім қоры, б. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842. 21 шілде 2013 ж.
  45. ^ Раум, Джон О. Нью-Джерси тарихы: оның алғашқы қонысынан бастап қазіргі уақытқа дейін, 1 том, б. 248, Дж. Поттер және компания, 1877 ж. 21 шілдеде кірген. «Оңтүстік Амбой қалашығы Раритан өзенінің сағасындағы Раритан шығанағында орналасқан және 4525 халқы бар. Бұл Пенсильваниядағы Кэмден мен Амбой дивизиясының аяқталуы. Бұл ауылдың жанында тастан жасалған бұйымдар өндірілетін саздың жоғары сапасы бар ».
  46. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон. АҚШ-тағы жетінші халық санағы: 1850 ж, б. 139. Р.Армстронг, 1853. 19 шілде 2013 ж.
  47. ^ Қызметкерлер құрамы. Тоғызыншы санақтың жинағы, 1870 ж, б. 260. Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, 1872 ж. 27 қараша 2012 ж.
  48. ^ Портер, Роберт Персивал. Он бірінші санақ бюллетендерінде көрсетілген алдын-ала нәтижелер: III том - 51-ден 75-ке дейін, б. 99. Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, 1890 ж. 27 қараша 2012 ж.
  49. ^ Америка Құрама Штаттарының он үшінші санағы, 1910 ж.: Уездер бойынша халық саны және кіші азаматтық бөліністер, 1910, 1900, 1890 жж., Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, б. 337. Кіру 9 мамыр 2012 ж.
  50. ^ Құрама Штаттардың он бесінші халық санағы: 1930 - Халық I том, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, б. 717. Қолданылған: 9 мамыр 2012 ж.
  51. ^ Кесте 6. Муниципалитет бойынша Нью-Джерси тұрғындарының саны: 1930 - 1990 жж, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті. Қол жетімді маусым 28, 2015.
  52. ^ а б c г. e Нью-Джерси штатындағы Оңтүстік Амбой қаласы үшін демографиялық / әлеуметтік / экономикалық / тұрғын үй сипаттамаларының профилі 2000 Мұрағатталды 2014-04-13 Wayback Machine, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 27 қараша 2012 қол жеткізді.
  53. ^ а б c г. e DP-1: Жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі: 2000 ж. - 2000 жылғы халық санағы, 1-жиынтық файл (SF 1) Нью-Джерси, Мидлсекс округі, Оңтүстік Амбой қаласы үшін 100 пайыздық мәліметтер Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 27 қараша 2012 қол жеткізді.
  54. ^ DP03: Нью-Джерси, Мидлсекс округі, Оңтүстік Амбой қаласы үшін 2006-2010 жылдардағы американдық қауымдастықтың 5 жылдық бағалауларынан алынған экономикалық сипаттамалар Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 9 мамырда қол жеткізілді.
  55. ^ Нью-Джерсидегі муниципалды басқару нысандарын түгендеу, Ратгерс университеті Үкіметтік зерттеулер орталығы, 2011 жылғы 1 шілде. Қол жетімді күн: 18 қараша, 2019 ж.
  56. ^ Анықтамалық, Оңтүстік Амбой қаласы. Қол жетімді 8 наурыз, 2020.
  57. ^ 2020 муниципалдық ақпарат парағы, Оңтүстік Амбой қаласы. Қол жетімді 8 наурыз, 2020.
  58. ^ Оңтүстік Амбой қаласы, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 12 қыркүйек, 2019 қол жеткізді.
  59. ^ 6 қараша 2018 жыл Сайлаудың жалпы ресми нәтижелері, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 1 қаңтар, 2019 қол жеткізді.
  60. ^ 2016 жылғы 8 қарашада жалпы сайлау нәтижелері, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 30 қаңтар 2017 қол жеткізді.
  61. ^ Қызметкерлер құрамы. «Үлкен кедергі: айналаңызды құттықтаймыз», Amboy Guardian, 27 ақпан, 2015. 13 шілдеде қол жеткізілді.
  62. ^ 2015 жылғы 3 қарашада жалпы сайлау нәтижелері, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 12 шілде 2016 қол жеткізді.
  63. ^ Дюретт, Жаклин. «Эпплгейт Оңтүстік Амбой кеңесінде өтеді: тұрғындар жағажайға және басқа мәселелерге алаңдайды», Сайревилл қаласы, 29 шілде, 2010 жыл. 26 мамырда қол жеткізілді. «Оңтүстік Амбой қалалық кеңесінде жаңа бет пайда болды. Бірінші палатаның тұрғыны Дональд Эпплгейт, 21 шілде басында ант берген кезде оның отбасы қосылды. Мэр Джон О'Лири ант беру рәсімін өткізді. Эпплгейт 29 маусымда 78 жасында қайтыс болған кеңес мүшесі Рассел Стиллвагонның орнына келді. «
  64. ^ Жоспар компоненттері туралы есеп, Нью-Джерсиді қайта бөлу жөніндегі комиссия, 23 желтоқсан, 2011 жыл. 1 ақпан, 2020 қол жеткізілді.
  65. ^ 2019 Нью-Джерсидегі азаматтарға арналған үкіметке арналған нұсқаулық, Нью Джерси Әйелдер сайлаушылар лигасы. Қолданылған 30 қазан, 2019.
  66. ^ 2011-2020 жылдарға арналған аудандар, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 6 қаңтар, 2013 ж.
  67. ^ Өкілдер анықтамалығы: Нью-Джерси, Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы. 3 қаңтар, 2019 қол жеткізді.
  68. ^ Өмірбаян, Конгрессмен Фрэнк Паллоне кіші 3 қаңтарда 2019 ж. Қол жеткізді. «Фрэнк Паллоне, кіші, Нью-Джерси штатындағы Лонг-Френч қаласында туды, ол сонда өсіп келеді және әлі де тұрады».
  69. ^ Кори Букер туралы, Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 26 қаңтар 2015 ж. Кірді. «Ол қазір үйге ие және Ньюарктің Орталық палатасында тұрады».
  70. ^ Боб Менендестің өмірбаяны, Америка Құрама Штаттарының Сенаты, 2015 жылғы 26 қаңтар. «Ол қазіргі уақытта Парамуста тұрады және Алисия мен Роберт атты екі баласы бар».
  71. ^ Нью-Джерсидегі 116-шы конгресстің сенаторлары. Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 17 сәуір 2019 ж. Қол жеткізілді. «Букер, Кори А. - (D - NJ) II сынып; Менендес, Роберт - (D - NJ) I сынып»
  72. ^ Заңнамалық тізілім 2018-2019 сессиясы, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 22 қаңтар 2018 қол жеткізді.
  73. ^ 19 аудан. Заң шығарушылар, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 22 қаңтар 2018 қол жеткізді.
  74. ^ Рональд Г.Риос, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 11 қаңтар 2015 ж.
  75. ^ Кэрол Барретт Белланте, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 11 қаңтар 2015 ж.
  76. ^ Кеннет Армвуд, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 11 қаңтар 2015 ж.
  77. ^ Чарльз Кенни, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 11 қаңтар 2015 ж.
  78. ^ Х. Джеймс Полос, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 11 қаңтар 2015 ж.
  79. ^ Чарльз Э.Томаро, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 11 қаңтар 2015 ж.
  80. ^ Бланкита Б.Валенти, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 11 қаңтар 2015 ж.
  81. ^ а б Сайланған округ шенеуніктері, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 11 қаңтар 2015 ж.
  82. ^ Округтің хатшысы Элейн Флинн, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 11 қаңтар 2015 ж.
  83. ^ Шериф Милдред С. Скотт, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 11 қаңтар 2015 ж.
  84. ^ Суррогат Кевин Дж. Хоугланд, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 11 қаңтар 2015 ж.
  85. ^ https://mcgisweb.co.middlesex.nj.us/elections/historic/results?e=2018-11-6
  86. ^ https://www.state.nj.us/state/elections/assets/pdf/election-results/2018/2018-general-election-ballotscast-results-middlesex.pdf
  87. ^ Дауыс берушілерді тіркеу туралы қысқаша түсінік - Middlesex, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 2011 ж. 23 наурыз. Қол жетімді 27 қараша 2012 ж.
  88. ^ «Президенттің жалпы сайлау нәтижелері - 2012 жылғы 6 қараша - Мидлсекс округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 15 наурыз, 2013. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  89. ^ «Тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдердің саны - 2012 жылғы 6 қараша - жалпы сайлау нәтижелері - Мидлсекс округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 15 наурыз, 2013. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  90. ^ 2008 жылғы Президенттің жалпы сайлау нәтижелері: Мидлсекс округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 23 желтоқсан, 2008 жыл. 27 қараша 2012 ж.
  91. ^ 2004 Президент сайлауы: Мидлсекс округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 2004 жылғы 13 желтоқсан. Қол жетімді 27 қараша 2012 ж.
  92. ^ «Губернатор - Мидлсекс округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 2014 жылғы 29 қаңтар. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  93. ^ «Тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдер саны - 2013 жылғы 5 қараша - жалпы сайлау нәтижелері - Мидлсекс округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 2014 жылғы 29 қаңтар. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  94. ^ 2009 губернаторы: Мидлсекс округі Мұрағатталды 2012 жылғы 17 қазан, сағ Wayback Machine, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 31 желтоқсан, 2009 жыл. 27 қараша 2012 ж.
  95. ^ Мемлекеттік мектеп анықтамалығы 2017-2018, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 1 желтоқсан 2019 қол жеткізді.
  96. ^ Оңтүстік Амбой мектеп округі үшін аудандық ақпарат, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 қараша, 2019 қол жеткізді.
  97. ^ Оңтүстік Амбой мемлекеттік мектептері туралы мектеп деректері, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 қараша, 2019 қол жеткізді.
  98. ^ Оңтүстік Амбой бастауыш мектебі, Оңтүстік Амбой мемлекеттік мектептері. 24 желтоқсан, 2019 қол жеткізді.
  99. ^ Оңтүстік Амбой орта мектебі, Оңтүстік Амбой мемлекеттік мектептері. 24 желтоқсан, 2019 қол жеткізді.
  100. ^ Мектептер, Оңтүстік Амбой мемлекеттік мектептері. 24 желтоқсан, 2019 қол жеткізді.
  101. ^ Нью-Джерси мектебі Оңтүстік Амбой мектебінің ауданына арналған, Нью-Джерсидің білім бөлімі. 29 желтоқсан 2016 қол жеткізді.
  102. ^ Heyboer, Келли. «Балаңызға N.J.-дің ең қиын орта мектептеріне қалай кіруге болады», NJ Advance Media үшін NJ.com, Мамыр 2017 ж. 18 қараша 2019 ж. Кірді. «Мидлсекс округінде жоғары жетістікке жететін студенттерге арналған екі дербес мансап академиясы бар: Эдисондағы Мидлсекс Каунти колледжінің кампусында орналасқан Ғылым, Математика және Инженерлік Технологиялар Академиясы және Академия Вудбридждегі одақтас денсаулық сақтау және биомедициналық ғылымдар үшін. Қалай өтініш беру керек: студенттер міндетті ақпараттық сессияға қатысып, 8-ші сынып қарашасына дейін өтініш жіберуі керек ».
  103. ^ Орындар, Мидлсекс округінің кәсіптік-техникалық мектептері. 2 желтоқсан 2019 қол жеткізді.
  104. ^ Лойер, Сюзан. «Оңтүстік Амбойдағы қасиетті жүрек мектебі жабылуда», Курьер жаңалықтары, 15 сәуір, 2016 ж. 25 желтоқсан 2019 ж. Кірді. «100 жылдан астам уақыттан бері қоғамда негізгі болып саналатын Қасиетті жүрек бастауыш мектебі - Метухен епархиясының ең соңғы мектебі. 8-сыныпқа дейінгі мектепте биылғы оқу жылында 191 оқушы тіркелген, бірақ епархияға сәйкес 2016-2017 оқу жылына 80-і тіркелген .... Маккаррикті жабу туралы шешім 2013 жылы Раритан шығанағы католиктік дайындық мектебін құру туралы шешім қабылдады, орта мектеп пен қасиетті жүрек бастауыш мектебіне арналған қолшатыр ұйымы ».
  105. ^ Мило, Пауыл. «Маусымда Оңтүстік Амбойдағы Маккаррик орта мектебі жабылады», NJ Advance Media үшін NJ.com, 19 мамыр, 2015 ж. 23 қыркүйек 2015 ж. «Метучен епархиясы Кардинал Маккаррик Сент-Мэридің орта мектебі ақшаның жетіспеушілігіне байланысты жабылатынын жариялады, деп хабарлайды Нью-Джерси Нью-Джерси 12 сейсенбіде .... Станцияға сұхбат берген ата-аналар 5 жыл бойы мектептің қаржылық проблемалармен күресіп келе жатқанын және қазір 1,8 миллион доллар тапшылыққа тап болғанын білгенде, таң қалды ».
  106. ^ Муниципалитет пен юрисдикция бойынша Мидлсекс округінің жүгірісі, Нью-Джерси көлік департаменті, Мамыр 2010. 18 шілдеде қол жеткізілді.
  107. ^ Мидлсекс округінің жол картасы, Нью-Джерси көлік департаменті. 1 желтоқсан 2019 қол жеткізді.
  108. ^ АҚШ-тың 9-маршрутының түз сызбасы, Нью-Джерси көлік департаменті, жаңартылған шілде 2013 ж. 25 желтоқсанда қол жеткізілді.
  109. ^ 35 маршруттың түзу сызбасы, Нью-Джерси көлік департаменті, жаңартылған наурыз 2016 ж. 25 желтоқсанда қол жеткізілді.
  110. ^ Мидлсекс округінің маршруттық бағыты 615 Түзу сызба, Нью-Джерси көлік департаменті, жаңартылған мамыр 2011 ж. 25 желтоқсанда қол жеткізілді.
  111. ^ Мидлсекс округінің маршруттық бағыты 621 Түзу сызба, Нью-Джерси көлік департаменті, жаңартылған маусым 2011 ж. 25 желтоқсанда қол жеткізілді.
  112. ^ Мидлсекс округінің маршруттық бағыты 670 Түзу сызба, Нью-Джерси көлік департаменті, жаңартылған маусым 2011 ж. 25 желтоқсанда қол жеткізілді.
  113. ^ Мидлсекс округінің маршруттық бағыты 684 Түзу сызба, Нью-Джерси көлік департаменті, жаңартылған маусым 2011 ж. 25 желтоқсанда қол жеткізілді.
  114. ^ Мидлсекс округінің маршруттық бағыты 686 Түзу сызба, Нью-Джерси көлік департаменті, жаңартылған ақпан 2014 ж. 25 желтоқсанда қол жеткізілді.
  115. ^ Мидлсекс округінің маршруттық бағыты 688 Түзу сызба, Нью-Джерси көлік департаменті, жаңартылған маусым 2011 ж. 25 желтоқсанда қол жеткізілді.
  116. ^ Оңтүстік Амбой станциясы, NJ Transit. 26 қазан 2014 ж.
  117. ^ Солтүстік Джерси жағалау сызығы, NJ Transit. 26 қазан 2014 ж.
  118. ^ Мидлсекс округінің автобус / теміржол байланысы, NJ Transit, арқылы сақталған Интернет мұрағаты 26 шілде 2010 ж. қол жеткізілді 27 қараша 2012 ж.
  119. ^ Middlesex County Transit Guide 2013 шығарылымы, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 3 желтоқсан, 2019 қол жеткізді.
  120. ^ Урсилло, Джен. «Оңтүстік Амбой жолаушылар паромы көп ұзамай шындыққа айналады, WKXW. 19 қараша, 2018 ж. 21 шілдеде қол жеткізілді. «Паром Рэдфорд паромдық эстакадасынан басталады және Оңтүстік Амбойдан Манхэттенге транзит 40 минут болады, Уолл Стрит пен Мидтаунға тоқтайды. Сегіз жүз тұрақ орны болады. Скарзинскийдің айтуынша, егер паром сәтті болып шықса және кеңістік қажет болса, оны кеңейту жоспарлары болады ».
  121. ^ Уоррен, Майкл Сол. «N.J. қаласы жаңа NYC паромын құруды мақсат етіп отыр, себебі жоба федерациялардан 5 миллион долларлық қолдау алады», NJ Advance Media үшін NJ.com, 21 шілде 2020 ж. 21 шілде 2020 ж. Қол жеткізілді. «Дүйсенбі күні АҚШ өкілі Фрэнк Паллоне, D-6-шы аудан, АҚШ-тың Көлік министрлігі Раритан шығанағы арасындағы паром қызметі үшін Оңтүстік Амбойға 5,3 миллион доллар беретінін мәлімдеді. Манхэттеннің қаласы мен орталығы. DOT компаниясының жолаушыларға арналған паромға арналған гранты бағдарламасынан түсетін қаражат Оңтүстік Амбойда жаңа паром терминалын салуға жұмсалады ».
  122. ^ Раритан өзенінің теміржол станциялары, Томның Раритан өзенінің теміржол беті. 25 желтоқсан 2019 ж. «Жол Оңтүстік Амбойдан Нью-Брансуикке, Сайревилл, Парлин, Оңтүстік өзен, Шығыс Брунсвик және Солтүстік Брунсвик арқылы өтті».
  123. ^ Мидлсекс округіндегі теміржол құқығын сақтау, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 2019 жылдың 3 желтоқсанында қол жеткізілді. «Осы негізде келесі теміржол желілері жеңіл рельсті және / немесе жолаушыларға қызмет көрсету түрін орналастырудың орындылығы туралы болашақ тергеуге лайықты болуы мүмкін. Раритан өзенінің теміржолы. Оңтүстік Амбой, Сайревилл, Оңтүстік өзен, Шығыс Брунсвик, Милтаун, Солтүстік Брунсвик, Нью-Брансуик - бұл дәліз округтің орталық аймағында шығыс-батыс бағытындағы саяхат қажеттіліктерінің кейбірін Оңтүстік Амбой қаласы мен Нью-Брансуик қаласын байланыстыратын транзиттік жолмен қамтамасыз етуі мүмкін. қатты пайдаланылатын 18-маршрутты дәлізге өміршең саяхат баламасы ».
  124. ^ Дон Кэмпбелл Мұрағатталды 2015-09-09 Wayback Machine, Pro Pro Football Archives. 6 қазан 2015 ж.
  125. ^ Кардинал Маккаррик орта мектебінің Даңқ залы, 2007 жылы 29 сәуірде қол жеткізді. «Ол Оңтүстік Амбовта әйелі Франмен бірге тұрады».
  126. ^ Ричард Филд Конвер, Теннис мұрағаты. 6 қазан 2015 ж.
  127. ^ Ассамблея мүшесі Крейг Дж. Коуллин, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 6 қазан 2015 ж.
  128. ^ Дерек Якобидің британдық «Өлді қайтадан» триллерінде рөлі бар, Lexington Herald-көшбасшысы, 22 қараша 1991 ж. 1 қаңтар 2016 ж. Қол жеткізілді. «Эвиган Оңтүстік Амбойда дүниеге келген, Н.Ж.»
  129. ^ Фицджеральдтің заңнамалық нұсқаулығы, 1979 ж, б. 236. 20 сәуірде қол жеткізілді, 2020. «Джон Х. Фруд. Дем .. Саут Ривер - Ассамблея мүшесі Фруд Оңтүстік Амбойда 1930 жылы 1 ақпанда дүниеге келген.»
  130. ^ Кіші Томас, Роберт МакГ. «Монро Грин, 92, Times Advertising Директоры», The New York Times 8 желтоқсан 1986 ж. 12 қыркүйек 2019 ж. Қол жеткізілді. «Оңтүстік Амбойдағы шағын киім дүкенінің операторының жалғыз баласы, әкесі 10 жасында қайтыс болған мистер Грин Пенсильвания университетімен жүріп өтті. , 1927 жылы бітіргеннен кейін Macy's компаниясына жұмысқа кірді, ал бес жылдан кейін, 27 жасында, дүкеннің жарнама менеджері болды ».
  131. ^ Гарольд Джилес Хоффман, Америка Құрама Штаттары Конгресінің өмірбаяндық анықтамалығы. 29 сәуір 2007 ж.
  132. ^ Реусс, Патрик. «Маккион, жас Марлиндер сиқыр жасайды.», Star Tribune, 18 қазан 2003 ж. 31 наурыз 2008 ж. Кірген. «Том Келли мен Джек МакКион Оңтүстік Амбой, Н.Ж. туған қаласы».
  133. ^ Рейли, Дэн. «Екі Дежа: бір-бірінен жарты ғасыр аралықта, егіздер Сиэтл корттарын жарықтандырады», Seattle Post-Intelligencer, 8 наурыз 2003 ж.. 2007 ж. 19 маусымы. «О'Брайенс Оңтүстік Амбойда (Нджжонда) негізінен бейсболшы ретінде өсті. Олар баскетбол командасынан Сент-Мэри орта мектебінің екінші курсынан және кіші жасынан шығарылды. : Өте қысқа .... О'Брайендер ешқашан НБА-ға бара алмады.Оларды ескі Милуоки Хокс шақырды, бірақ оның орнына ойыншылар мен жартылай құмыралар ретінде бейсболға бет бұрды.Әрқайсысы $ 25,000 қол қою бонусын алды. Питтсбург қарақшыларымен тікелей мажорлыққа барды, егер сол сауда карточкасында бірге болмаса, сол үлкен лига командасында бірге ойнаған егіздердің алғашқы жиынтығы болды ».
  134. ^ Чарльз Уиллсон Пил - Чарльз Петтит, 1792 ж, Вустердегі өнер мұражайы. 6 қазан 2015 ж. «Петтит Берлингтоннан Оңтүстік Амбойға Франклинмен бірге көшіп келді, бірақ губернатор Ұлыбритания билігін қолдауға шешім қабылдағанда және Петтит Вигтер жағында болған кезде олардың қарым-қатынасы үзілді».
  135. ^ Томас Джозеф Скалли, Америка Құрама Штаттары Конгресінің өмірбаяндық анықтамалығы. 25 шілде 2007 ж.
  136. ^ «Elmer Stout Obituary», Asbury Park Press, 24 қыркүйек, 2013 жыл. 6 қазан 2015 ж. «Оңтүстік Амбойда туылған, ол өзінің бүкіл мансабын жұмыс істеген бұрынғы Goodkind & O'Dea консалтингтік инженерлерінен шыққанға дейін Оңтүстік өзенде болған».
  137. ^ Хейли, Джон. «Сент-Джозефтің Марк Таунспен кездесуі (кездесу.), Ол колледжде қандай спорт түрімен айналысады?», Жұлдыз-кітап, 28 қаңтар, 2014 жыл. 26 наурыз 2018 ж. «Мен Рахвейде өскен, бесінші сыныпта Оңтүстік Амбойға көшіп келген және қазір Эдисонда тұратын Таунспен бірінші сөйлескенім осы болды».
  138. ^ «Вайсс, Теодор С. (1927-1992)», Америка Құрама Штаттары Конгресінің өмірбаяндық анықтамалығы. 21 қыркүйек 2020 ж. «Вайс, Теодор С., Нью-Йорктен келген өкіл; Гава, Венгрияда туылған, 17 қыркүйек 1927 ж.; Мажарстанның бастауыш мектептерінде 1938 жылға дейін Америка Құрама Штаттарына қоныс аударып, Оңтүстік Амбойға қоныстанған. , NJ; білімін Оңтүстік Амбойдағы мемлекеттік мектептерде жалғастырды; Гофман орта мектебін бітірді, 1946 ж. »
  139. ^ Шерман, Тед; Эпштейн, Сью. «Мишель Лодзинский ұлы Тимми Уилтсиді өлтіргені үшін кінәлі», Жұлдыз-кітап, 18 мамыр 2016 ж. 18 мамыр 2016 ж. Кірді. «Оңтүстік Амбойдың бұрынғы тұрғыны ұзақ уақыт бойы баласының өліміне қатысы бар екенін жоққа шығарды.»
  140. ^ Нут, Эми Эллис. «Сэнди N.J. супермаркетін 84 жылдан кейін жабуға мәжбүр етеді», Жұлдыз-кітап 25 қараша 2012 ж., 2019 ж. 30 наурызы жаңартылды. Қолданылған уақыты: 24 шілде, 2020 ж. «Оларға өзі өскен ақ түсті колониялық үй; картоптың микроскопиялық өлшеу шкаласымен толықтырылған миниатюралық Фрэнктің ет базары, тіпті ескі Раритан кіреді Вуди Алленнің 1985 жылғы киносы Каирдің күлгін раушаны атылды ».
  141. ^ Бригадир, Джонатан. «Бұл әзіл емес, Шіркін Бұл әдемі сурет емес «, New York Post, 4 тамыз, 2000 ж. 24 шілде, 2020 ж. «Күлгіндер Оңтүстік Амбойдан, Нью-Йорк штатында, оны кинорежиссерлер теледидарсыз, фильмдерсіз, кітапханаларсыз және журналдарсыз шөл арал ретінде қабылдайды».
  142. ^ Койот шіркін, Киноға шолу. 24 шілдеде қол жеткізілді. «Түсірілім Нью-Джерсиде және Манхэттеннің төменгі Батыс жағында орналасқан ет ауданында басталды. Актерлер құрамы мен тобы алғашқы айды Манхэттенде және Нью-Джерсидегі Оңтүстік Амбой мен Теңіз жарқын аудандарында орналастырды. . «
  143. ^ https://mcgisweb.co.middlesex.nj.us/elections/historic/results?e=2018-11-6
  144. ^ https://www.state.nj.us/state/elections/assets/pdf/election-results/2018/2018-general-election-ballotscast-results-middlesex.pdf

Сыртқы сілтемелер