Әулие Петр - Википедия - Saint Peter


Апостол Петр
Апостол, Папа,[1] Патриарх, және Шейіт
Әулие Петр A33446.jpg
Әулие Петр (шамамен 1468) Марко Зоппо, Петрді бейнелейтін Аспан пернелері және кітапты ұсынады Інжіл
ШіркеуЕрте христиан Ұлы шіркеу
Қараңыз
ОрнатылдыAD 30[2]
Мерзімі аяқталдыAD 64 және 68 аралығында[3]
Ізбасар
Тапсырыстар
ОрдинацияAD 33
арқылыИса Мәсіх
Жеке мәліметтер
Туу атыШимон Бар Йона (еврейше: שמעון בר יונה) (Симеон, Симон)
Туғанc. AD 1
Бетсайда, Гауланит, Сирия, Рим империясы
ӨлдіAD 64 пен 68 аралығында (62-67 жас аралығында)
Рим, Рим империясы[4][5]
Ата-аналарДжон (немесе Жүніс; Джона)
КәсіпБалықшы, діни қызметкер
Әулиелік
Мереке күні
ЖылыБарлық Христиандық конфессиялар сол құрмет әулиелер, Ислам
КанонизацияланғанАлдын алаҚауым
АтрибуттарАспан пернелері, Қызыл шейіт, палий, папаның киімдері, әтеш, кітабын немесе шиыршықтарын ұстаған, Апостол ретінде берілген, төңкеріліп айқышқа шегеленген адам, Әулие Петрдің кресті. Иконографиялық тұрғыдан, ол бұталы ақ сақалмен және ақ шашпен бейнеленген.
ПатронатПатронаттық тізім
ХрамдарӘулие Петр базиликасы

Әулие Петр[a] (б.з.д 30 ж .;[2] 64-68 жылдар аралығында қайтыс болды[3]) ретінде белгілі Саймон Петр, Симеон, Саймон (/ˈсмən/ (Бұл дыбыс туралытыңдау)), Cephas, немесе Петр Апостол, бірі болды Он екі елші туралы Иса Мәсіх, және алғашқы көшбасшыларының бірі алғашқы шіркеу.

Сәйкес Христиан дәстүрі, Петр айқышқа шегеленген Рим император кезінде Нерон. Ол дәстүр бойынша бірінші болып саналады Рим епископы ‍— немесе папа ‍— және сонымен бірге Шығыс христиан дәстүр бірінші Антиохия патриархы. Ежелгі христиандық шіркеулер қастерлеу Петр майор ретінде әулие және негізін қалаушы ретінде Антиохия шіркеуі және Рим епархиясы,[3] бірақ оларға деген көзқарастарымен ерекшеленеді оның ізбасарларының беделі. Сәйкес Католиктік ілім, жылы Матай 16 (Матай 16:18 ) Иса Петірге уәде берді а арнайы қызмет шіркеуде.

Ішінде Жаңа өсиет, Питер бірнеше рет және көрнекті болып көрінеді барлық төрт Інжіл сонымен қатар Апостолдардың істері. The Марк Інжілі әсіресе дәстүрлі түрде Петірдің уағыздары мен куәгерлерінің естеліктерінің әсерін көрсетеді деп ойлады. Ол сонымен бірге Петр немесе Кифас есімімен аталады Пауыл Келіңіздер Қорынттықтарға бірінші хат және Галатиялықтарға хат. Жаңа өсиет тағы екеуін қамтиды жалпы хаттар, Бірінші Петр және Екінші Петр, оған дәстүрлі түрде жатқызылған, бірақ қазіргі заманғы стипендия әдетте Петриннің екеуінің де авторлығын жоққа шығарады.[7]

Жаңа өсиеттен тыс, бірнеше апокрифтік кейінірек кітаптар оған жатқызылды, атап айтқанда Петірдің істері, Петрдің Інжілі, Петірдің уағызы, Петрдің ақырзаманы, және Петрдің үкімі[8][9][10]

Атаулары мен этимологиялары

Питер мен Эндрюді шақыру, 1603/1606, Каравагджо

Жаңа өсиетте көрсетілгендей, Петрдің есімі «Саймон» (Σίμων Simōn жылы Грек ) немесе (тек Елшілердің істері 15:14 және 2 Петір 1: 1 ) «Симеон» (Συμεών грек тілінде). Симон / Симеон вариациясы «еврейлер арасында әйгілі патриархтың немесе жеке тұлғаның атын беру кезіндегі белгілі әдет-ғұрыпты бейнелейді» деп түсіндірілді. Ескі өсиет ер балаға ұқсас грек / рим есімімен бірге ».[11]

Кейін оған כֵּיפָא (Кефа) Арамей, ол грек тілінде аударылды (транслитерация және финалды қосу арқылы) сигма оны еркек сөзге айналдыру) сияқты Κηφᾶς, бастап Латын және Ағылшын Cephas (Жаңа өсиетте 9 жағдай);[12] немесе (еркектік терминмен аудару арқылы) Πέτρος, латын тілінен Петрус және ағылшын Петр (Жаңа өсиетте 156 кездесу).[13]

Арамей сөзінің нақты мағынасы даулы, кейбіреулері оның әдеттегі мағынасы «тас» немесе «тас», басқалары бұл «тас» дегенді білдіреді және, әсіресе, Иисус оны Шимонға қолданғанда «асыл тас» немесе «зергерлік бұйым», бірақ көптеген ғалымдар оның дұрыс атауы ретінде оның дөрекі немесе қатал сипатты білдіретіндігімен келіседі.[14] «Тас» (асыл тас немесе кесілген тас) және «тас» деген екі мағына да арамей сөздіктерінде көрсетілген[15] және Сирия.[16] Католик теологы Рудольф Пеш арамейлік деп тұжырымдайды цефа «тас, доп, шоғыр», «тас» деген мағынаны білдіреді және бұл «тас» тек коннотация болып табылады; бұл грек аттикасында петра «өсірілген жартас, жартасты диапазон, жартас, грото» дегенді білдіреді; және сол петрос «ұсақ тас, от тас, салмақ тас, қозғалмалы тас» дегенді білдіреді.[17]

Біріккен атау Σίμων Πέτρος (Саймон Питер) 19 рет кездеседі Жаңа өсиет. Кейбіреулерінде Сирия ол құжаттарды ағылшын тіліне аударғанда Саймон Сифас деп атайды.[18]

Өмірбаяндық ақпарат

Ежелгі қирандылар Капернаум солтүстік жағында Галилея теңізі

Дереккөздер

Петрдің өмір тарихы төртеуінде баяндалады канондық Інжілдер, Апостолдардың істері, Жаңа өсиеттің хаттары, канондық емес Еврейлердің Інжілі және басқа да Ерте шіркеу оның өмірі мен өлімі туралы есептер. Ішінде Жаңа өсиет, ол Исаның қызметі кезінде шақырылған алғашқы шәкірттердің бірі. Петір алғашқы қауымда Иса тағайындаған алғашқы тізімдегі елші болды.[19]

Шоттар

Питер балықшы болған Бетсайда (Жохан 1: 44). Оның атын Жүністің немесе Жоханның ұлы Шимон қойды.[20] Үшеу Синоптикалық Інжілдер Петрдің қайын енесі туралы айтып бер Иса арқылы сауықтырылды олардың үйінде Капернаум (Матай 8:14–17, 1-белгі:29–31, Лұқа 4: 38); бұл үзіндіде Петірдің үйленгені айқын бейнеленген. 1 Қорынттықтарға 9: 5-те оның үйленгенін білдіру үшін алынған.[21]

Апостолдар Петр мен Эндрюдің шақыруы (бастап Maestà), с. 1308–1311

Синоптикалық Інжілдерде Петр (сол кезде Симон) ағасымен бірге балықшы болған, Эндрю және ұлдары Зебедей, Джеймс және Джон. The Жақияның Інжілі әңгімесінде Петірдің, Исаның тірілгенінен кейін де, балық аулауды бейнелейді 153 балық аулау. Матай мен Маркта Иса Шимон мен оның ағасы Эндрюді «балықшылар " (Матай 4:1819, 1-белгі:16–17).

Францискалық шіркеу Апостол Петрдің дәстүрлі үйінде салынған.[22]Жылы Лұқа, Саймон Питер қайық Исаның жағасында өзіне қысым көрсеткен көпшілікке уағыздау үшін қолданады Геннесарет көлі (Лұқа 5: 3). Содан кейін Иса Симонды және оның серіктері Джеймс пен Джонды (Эндрю туралы айтылмайды) торларын түсіруді өтінеді, содан кейін олар көптеген балықтарды аулайды. Осыдан кейін олар оның соңынан ерді (Лұқа 5: 4-11). The Жақияның Інжілі «Алғашқы шәкірттер» туралы салыстырмалы есеп береді (Жохан 1: 35-42). Джонда оқырмандарға бұл екі шәкірт болған деп айтылады Шомылдыру рәсімін жасаушы Жақия Шомылдыру рәсімін жасаушы Жақияның Исаны «Құдайдың қозысы «Содан кейін Исаның соңынан ерді. Эндрю содан кейін інісі Шимонға барып:» Біз мұны таптық Мессия », содан кейін Шимонды Исаға алып келді.

Апостол Петр соққыға жығылды Жоғары діни қызметкерлер 'қызметші Малхус қылышпен Гетсемани бағы, арқылы Джузеппе Сезари c. 1597

Төрт Інжілдің үшеуі - Матай, Марк және Джон - бұл оқиғаны баяндайды Иса судың үстімен жүрді. Матай Петірдің суда бір сәтке жүргенін, бірақ сенімі өзгерген кезде суға батып бара жатқанын қосымша сипаттайды (Матай 14:28–31).

Басында Соңғы кешкі ас, Иса шәкірттерінің аяғын жуды. Бастапқыда Петір Исаның аяғын жууға рұқсат бермеді, бірақ Иса оған: «Егер мен сені жууға болмасам, сенде менің бөлігім жоқ», - дегенде, Петір: «Мырзам, тек менің аяғымды ғана емес, сонымен қатар менің қолым мен басымды да айтыңдар», - деп жауап берді. (Жохан 13: 2-11). The аяқтарды жуу ішінде жиі қайталанады ғибадат ету қызметі қосулы Таза бейсенбі кейбіреулерімен Христиандық конфессиялар.

Үшеу Синоптикалық Інжілдер Иса қамауға алынған кезде оның серіктерінің бірі құлдың құлының кесіп тастағанын еске салады Израильдің бас діни қызметкері (Матай 26:51, Марк 14:47, Лұқа 22 50). Джон Евангелиесінде бұл оқиға да бар және Петрді семсермен және Малхус жәбірленуші ретінде (Жохан 18: 10). Лұқа Исаның құлағына тигізіп, оны керемет түрде сауықтырғанын айтады (Лұқа 22: 49-51). Қызметшінің құлағының бұл сауығуы - соңғысы Исаның 37 кереметі Інжілде.

Саймон Питер Джонмен бірге екі рет сотқа тартылды Санедрин және оларға тікелей қарсы тұрды (Елшілердің істері 4:7–22, Елшілердің істері 5: 18-42). Алғаннан кейін көру Құдай арам жануарларды жеуге рұқсат берген Петір миссионерлік сапарға аттанады Лидда, Джоппа және Кесария (Елшілердің істері 9:32–Елшілердің істері 10: 2), евангелизациялау туралы шешім қабылдауда маңызды рөл атқарады Басқа ұлт (Елшілердің істері 10 ). Симон Петр таза жануарлар туралы аян туралы хабарды басқа ұлттарға қолданды және оның кездесуінен кейін Корнелиус жүзбасы «Құдай ешкімді жақтамайды» деп айту арқылы (Елшілердің істері 10 ).[23]

Сәйкес Апостолдардың істері, Петр мен Джон Иерусалимге жіберілді Самария (Елшілердің істері 8 14). Питер / Кифас туралы бірінің алғашқы тарауында қысқаша айтылады Полиннің хаттары, Галатиялықтарға хат, бұл сапар туралы айтады Пауыл Апостол дейін Иерусалим ол Петрмен кездесетін жерде (Ғалаттықтарға 1: 18). Он төрт жылдан кейін, Пауыл Галатиялықтарға тағы да қатысады, Пауыл (қазір бірге) Барнаба және Тит ) Иерусалимге оралды (Ғалаттықтарға 2: 7-9). Петір келгенде Антиохия, Пауыл Петірге «ол [Петр] дұрыс емес болғандықтан» қарсы шықты (Ғалаттықтарға 2:11).[24]

Апостол Петр түрмеден босатылды, Jacopo di Cione, 1370–1371 (Филадельфия өнер мұражайы )

Елшілердің істері 12 Иерусалимде болған Петірдің түрмеге қалай қамалғаны туралы әңгімелейді Агриппа I (Х.д. 42-44), бірақ болды періште құтқарды. Азат етілгеннен кейін Петр «басқа жерге» бару үшін Иерусалимнен кетті (Елшілердің істері 12: 1-18). Питердің кейінгі қызметіне қатысты одан әрі байланысты ақпарат жоқ, дегенмен оның кейінгі өмірінің жекелеген эпизодтары туралы қысқа хабарламалар бар.[3]

Ертедегі шіркеудің бірінші жетекшісі

Інжілдер мен Елшілердің істері Петірді ең көрнекті елші ретінде бейнелейді, бірақ ол айқышқа шегелену кезінде Исаны үш рет жоққа шығарды. Христиандық дәстүр бойынша, Петр Петірдің теріске шығаруын теңестіріп, оның позициясын қалпына келтіріп, Иса пайда болған алғашқы шәкірт болды. Питер алғашқы шіркеудің бірінші жетекшісі ретінде қарастырылады,[25][26] көп ұзамай оны Джеймс Тек «Лордтың інісі» осы басшылыққа айналдырды.[27][28] Иса бірінші болып Петрге келгендіктен, Петр басшылығы Петрдің мұрагерлері ретінде апостолдық мұрагерліктің және православиенің институционалдық күшінің негізін қалады,[29] және ол шіркеу салынатын «жартас» ретінде сипатталады.[25]

Апостолдар арасындағы позиция

Әулие Петр катакомбаларда Інжілді уағыздайды арқылы Ян Стыка

Інжілде Петір әрдайым Он екі елшінің қатарына енеді[30] және Елшілердің істері кітабында (Елшілердің істері 1:13 ). Ол сондай-ақ Інжілде жиі қалыптасады деп аталады Үлкен Джеймс және Джон он екі елшінің құрамындағы, басқалары болмаған оқиғаларға қатысатын арнайы топ, мысалы Исаның өзгеруі,[31] кезінде Жайырдың қызын тәрбиелеу[32] және азап Гетсемани бағында.[33] Петір Исаға Мәсіх ретінде сенетінін жиі айтады.

Інжілдерде Петір барлық Апостолдардың өкілі ретінде жиі бейнеленеді.[34] Джон Видмар, католик ғалымы былай деп жазады: «католик ғалымдары Петірдің басқа елшілердің билігін ауыстырған билікке ие екендігіне келіседі. Петір олардың бірнеше іс-шараларда өкілі, ол Маттиастың сайлауын өткізеді, оның басқа ұлт өкілдерін қабылдау туралы пікірталастардағы пікірі өте маңызды болды, т.б.[35]

Авторы Апостолдардың істері Петірді алғашқы христиан қауымдастығының орталық фигурасы ретінде бейнелейді.[1 ескерту]

Петрдің Исадан бас тартуы

Әулие Петрдің көз жасы, арқылы Эль Греко, 16 ғасырдың аяғында
Әулие Петрден бас тарту, арқылы Каравагджо, с. 1610

Төрт канондық Інжілде де бұл туралы баяндалады Соңғы кешкі ас, Иса Петір келесі тарақанға дейін оны үш рет жоққа шығарады деп алдын-ала айтқан (Марктың есебінде «әтеш екі рет қақырғанша»). Үш синоптик және Джон үш бас тартуды былай сипаттайды:

  1. Жоғарғы діни қызметкердің қызметшісі Шимон Петірді Исаның жанында болдым деп айтқан кезде бас тарту. Марктың айтуы бойынша (бірақ барлық қолжазбаларда жоқ) «әтеш қақырады». Люк пен Джон ғана Петрдің басқа адамдар арасында жылынған от туралы айтады: Лұқа бойынша Петір «отырды»; Джонның айтуынша, ол «тұрды».
  2. Шимон Петір оттың жарығынан алыстап, қақпаға шыққан кезде бас тарту, бірақ сол қызметші қыз (Марк) немесе басқа қызметші қыз (Матай) немесе ер адам (Лука және Джон, ол үшін бұл үшінші, бас тарту) айналасындағыларға Исаның ізбасары болғанын айтты. Джонның айтуынша, «әтеш қақырады». Джонның Інжілі Петрді отқа жылыған кезде екінші рет теріске шығарады және үшінші рет оны біреудің бақшасында көрдім деген шағымын келтіреді. Гетсемани қашан Иса қамауға алынды.
  3. Петірдің галилеялық акценті оның шынымен Исаның шәкірті екендігінің дәлелі ретінде қабылданғанда, теріске шығарылды. Мэтью, Марк және Луканың айтуынша, «әтеш қақырады». Мэтью бұл оның болғанын қосады екпін Бұл оны Ғалилеядан келгендей берді. Лука бұдан аздап ауытқып, Симон Петрді айыптайтын көпшіліктің орнына, бұл үшінші адам болды деп мәлімдеді. Джон галилеялық екпін туралы айтпайды.

Лұқаның Інжілінде Мәсіхтің Петірге: «Шимон, Шимон, міне, Шайтан сені бидайдай електен өткізіп алуы үшін сені алғысы келді, бірақ мен сен үшін дұға жасадым, сенің сеніп қалмасын деп тіледім. сен өзгердің, бауырларыңды нығайт ». Еске түсіреді[40] Джонның эпилогындағы көрініс Петір Исаны жақсы көретінін үш рет растайды.

Қайта тірілудің көрінісі

Әулие Петрдің бірінші шіркеуі Галилея теңізі

Павелдікі Қорынттықтарға арналған бірінші хат[41] тізімін қамтиды Исаның қайта тірілуі, оның біріншісі - Петрге көріну.[42] Мұнда Пауыл қайта тірілген Мәсіхті бірінші болып Петр көрді деген алғашқы дәстүрді ұстанған сияқты,[19] бұл Інжіл жазылған уақытқа дейін сақталмаған сияқты.[43]

Джонның Інжілінде Петір бірінші болып кірген адам бос қабір, дегенмен, әйелдер мен сүйікті шәкірт оны оның алдында көріңіз.[Jn. 20: 1-9) Лұқаның жазбасында бос қабір туралы әйелдер есебін елшілер жоққа шығарады, ал Петір қабірге жүгіріп барып өзін тексеруге барады. Қабырғалық киімді көргеннен кейін, ол басқа шәкірттеріне хабарламай, үйіне қайтады.[Lk. 24: 1–12]

Ішінде қорытынды тарау Иоанн Інжілдің, Петрдің, Исаның қайта тірілуінің бірінде, Исаға деген сүйіспеншілігін үш рет растады, үш рет бас тартуын теңестіріп, Иса Петірдің позициясын растады. Әулие Петрдің шіркеуі Галилея теңізі Иса Мәсіх қайта тірілгеннен кейін шәкірттеріне көрінген және католиктік дәстүр бойынша христиан шіркеуіне Петірдің жоғарғы юрисдикциясын орнатқан дәстүрлі сайт ретінде қарастырылады.

Алғашқы қауымның жетекшісі

Әулие Петрдің азат етілуі түрмеден періште арқылы Джованни Ланфранко, 1620–21

Петр әділ Джеймс пен Апостол Джонмен бірге шіркеу тіректері ретінде қарастырылды.[44] Исаның пайда болуымен заңдастырылған Петір Иерусалимді құра отырып, алғашқы ізбасарлар тобын басқарды ekklēsia Пауыл айтқан.[25][26] Көп ұзамай оны «Лордтың ағасы» Джеймс Тек әділдік басқарды.[27][28] Людеманның айтуынша, бұған қатысты пікірталастар себеп болған ұстанудың қатаңдығы Еврейлер Заңына, Джеймс Джасттың консервативті фракциясы болған кезде[45] көп ұзамай ықпалынан айрылған Питердің неғұрлым либералды позициясын қабылдады.[28][2 ескерту] Даннның пікірінше, бұл «билікті басып алу» емес, Петрдің миссионерлік қызметке араласуының салдары болды.[47] Ертедегі шіркеу тарихшысы Евсевий (б. З. 325 ж.) Жазады Александрия Клементі (шамамен 190 ж.) «

Себебі олар Петр мен Джеймс (Үлкен) және Джон Құтқарушымыз көтерілгеннен кейін, біздің Иеміз қалағандай, құрметке ұмтылған жоқ, бірақ таңдады Джеймс әділ Иерусалим епископы.[48]

Джеймс Д. Г. Данн Питер мен Пауылдың қарама-қарсы көзқарастары арасындағы «көпір адам» болған деп болжайды Джеймс әділ [курсивтің түпнұсқасы]:

Үшін Питер шынымен де көпір адам болған шығар (pontifex maximus!) ол әртүрлілікті біріктіру үшін басқалардан көп жасады бірінші ғасырдағы христиандық. Бірінші ғасырдағы христиандықтың ең көрнекті екі басқа қайраткері Иса мен Павелдің ағасы Джеймс, ең болмағанда, осы спектрдің қарама-қарсы шетіндегі христиандардың көз алдында, өздерінің «христиандықтарының» «брендтерімен» шамадан тыс анықталды.[49]

Пауыл яһудилерге елші болуға ерекше жауапкершілік жүктелгенін растайды, Пауыл да басқа ұлттардың елшісі болған сияқты. Кейбіреулер дауласады Джеймс әділ болды Иерусалим епископы Петр болған кезде Рим епископы және кейде бұл позиция Джеймске кейбір жағдайларда (бірақ бәрінде емес) артықшылық берді.

«Жартас» диалогы

Иса мен оның шәкірттері арасындағы диалогта (Матай 16: 13-19 ), Иса сұрақ қояды: «Адамдар кім деп айтады Адам баласы Шәкірттері әр түрлі жауаптар береді. Ол «кім?» деп сұрағанда сен Сонда Шимон Петр: «Сен Мәсіхсің, тірі Құдайдың Ұлысың», - деп жауап береді. Сонда Иса:

Бақыттысың, Жүніс ұлы Шимон, өйткені мұны саған ет пен қан арқылы емес, көктегі Әкем ашты. Мен сендерге Кифа екенімді айтамын (Петр) (Петрос) және осы таста (петра) Мен өзімнің шіркеуімді саламын, ал гадес қақпалары оны жеңе алмайды. Мен сізге көктегі Патшалықтың кілттерін беремін; жерде не байласаң да, көкте де байланады, ал жердегі не шешсең, көкте де шешіледі.

Питерге деген жалпы көзқарасты иезуит әкесі ұсынады Дэниэл Дж. Харрингтон Питер тұрақтылықтың екіталай символы болған деп болжайды. Ол шақырылған алғашқы шәкірттердің бірі болған және топтың өкілі болған кезде, Петр сонымен бірге «кішкентай сенімнің» үлгісі болып табылады. Жылы Матай 14Жақында Петір Исаға: «Ей, сенімі аздар, сен неге күмәндандың?», - деп сұрайды және ол Исадан үш рет бас тартады. Осылайша, Пасха оқиғасы аясында Петір кешірімді күнәкардың үлгісі болды.[50] Католик шіркеуінен тыс жерде бұл үзінді түсіндіруге қатысты, егер Иса Петірге қандай билік пен жауапкершілік берген болса, әртүрлі пікірлер бар.[51]

Ішінде Шығыс православие шіркеуі бұл үзінді Петірдің жеке басының емес, Петірдің Апостолдардың өкілі ретіндегі жағдайының маңыздылығын білдіреді деп түсіндіріледі. «Рок» үшін қолданылатын сөз (петра) грамматикалық тұрғыдан «массивтің кішігірім отрядын» білдіреді,[52] үлкен тасқа емес. Осылайша, православие Қасиетті дәстүр Исаның сөздерін апостолдық сенім туралы түсінеді.

Көз жасындағы Әулие Петр арқылы Бартоломе Эстебан Мурильо (1617–1682)

Петрос бұрын аты ретінде қолданылмаған, бірақ грек тілінде сөйлейтін әлемде алғашқы христиан шіркеуінде Петрдің дәстүрі қалыптасқаннан кейін ол танымал христиан атауына айналды.

Апостолдық сабақтастық

Питердің басшылығы Апостолдық сабақтастықтың және православиенің институционалдық күшінің негізін құрайды, өйткені Петрдің мұрагерлері ретінде,[29] және шіркеу салынатын «жартас» ретінде сипатталады.[25]Католиктер оны Апостолдардың бастығы деп атайды,[53] сияқты Шығыс православие[54] және Шығыс православие.[55][56] Коптикалық православие шіркеуінің литургиясында оны бір кездері Апостолдар арасында «көрнекті» немесе «бас» деп атаған, бұл мәтінде Павелмен бірге берілген тақырып (Александрия копт православие шіркеуіндегі Апостолдар Питер мен Павелдің ораза мен мерекенің фракциясы). Кейбіреулер, соның ішінде православие шіркеуі, бұл басқа Апостолдар Петрдің бұйрығымен болды дегенмен бірдей емес деп санайды.

Антиохия мен Қорынт

Антиохия

Галаттықтарға арналған хатқа сәйкес (2:11 ), Питер Антиохияға барды, Пауыл басқа ұлттардың дінін қабылдауға қатысты консервативті бағытты ұстанғаны үшін оны басқа ұлттардан бөлек тамақтанды деп айыптады.[3 ескерту] Кейінгі дәстүр бойынша Петр бірінші болды Антиохия Патриархы. Оригеннің жазбалары бойынша[59] және Евсевий оның Шіркеу тарихы (III, 36) Петр Антиохия шіркеуінің негізін қалаған болатын.[60]

Кейінірек жазбалар оның сапарының қысқаша інжілдік ескертулерін кеңейтеді Антиохия. The Liber Pontificalis (9 ғасыр) Петірдің Антиохия епископы ретінде жеті жыл қызмет еткенін және Римге сапар шегер алдында өз отбасын грек қаласына тастап кетуі туралы айтады.[61] Антиохияның ежелгі тұрғындары арасында Симон Петрдің тікелей қаны туралы шағымдар 1 ғасырда болған және қазіргі кезде де жалғасуда, атап айтқанда белгілі бір адамдар Семан қазіргі Сирия мен Ливанның отбасылары. Тарихшылар Петрдің Антиохияда болғанының басқа да дәлелдерін келтірді.[4 ескерту]

The Клементин әдебиеті, төртінші ғасырда жазылған, бірақ бұрынғы ғасырлардың материалдары бар деп есептелетін туындылардың тобы Петр туралы бұрынғы дәстүрлерден туындаған мәліметтермен байланысты. Біреуі - Питерде 12-ден 16-ға дейін ізбасарлар тобы болған, оларды Клементина жазбалары атайды.[62] Тағы біреуі - Петрдің жүру маршрутын ұсынады Кесария Маритима Антиохияға, онда ол өзінің қарсыласын талқылады Саймон Магус; осы сапар кезінде ол тағайындады Зақай бірінші епископ ретінде Кесария және Маро бірінші епископы ретінде Триполис. Фред Лафам Клементин жазбаларында жазылған маршрут бұрын аталған құжаттан алынған болуы мүмкін деп болжайды Саламис эпифаниусы оның Панарион «Петрдің саяхаты» деп аталды.[63]

Қорынт

Питер барған болуы мүмкін Қорынт, мүмкін «Кефаның» кеші болған шығар.[19] Бірінші Қорынттықтарға Питер Грекияда орналасқан Коринф қаласына өз миссиялары кезінде барған шығар деп болжайды.[1Cor. 1:12]

Дионисий, Қорынт епископы, астында өзінің Рим шіркеуіне жолдаған хатында Рим Папасы (Х.д. 165–174 жж.), Петр мен Павел Рим шіркеуі мен Коринф шіркеуін құрды және олар Коринфте біраз уақыт тұрды, ең соңында Италияда өлім тапты деп мәлімдейді:

Осылайша сіз Петр мен Пауылдың Рим мен Коринфке отырғызуымен байланысты осындай кеңеске ие болдыңыз. Олардың екеуі де бізді Коринфке отырғызды және сол сияқты үйретті. Олар Италияда осылай бірге сабақ берді және бір уақытта шәһид болды.[64]

Римге қосылу

Апостолдар Петр мен Павел, купола фрескасының бөлшектері Корреджио (1520–1524)

Дәстүрінде Ерте шіркеу, Петр Пауылмен бірге Римдегі шіркеуді құрды, оның епископы ретінде қызмет етті, екі хаттың авторы болды, содан кейін Павелмен бірге сол жерде шейіт болған деп айтылады.

Папалық

Әулие Петр Рим Папасы ретінде бейнеленген Нюрнберг шежіресі

Католик шіркеуі Рим папасы, Рим епископы Әулие Петрдің ізбасары ретінде айтады. Мұны көбінесе Питер Римнің алғашқы епископы болған деп жорамалдайды. Сонымен қатар, Папалық институтының Питер Рим епископы болғандығына немесе тіпті оның Римде болғанына тәуелді емес деп айтылады.[65]

Әулие Клемент Рим Питер мен Павелді сенімнің көрнекті қаһармандары ретінде анықтайды.[19]

Римге келу

Жаңа өсиет жазбалары

Інжілде Петрдің ешқашан Римде болғандығы туралы нақты дәлелдер жоқ, бірақ Петрдің бірінші хатында «Бабылдағы сенімен бірге сайланған шіркеу саған сәлем жолдайды, сондықтан менің ұлым Маркус» деп айтылған (1 Петір 5:13 ). Бұл нақты Вавилонға ма, әлде Вавилон сол кезде кең таралған лақап атқа ие болған Римге қатысты ма, әлде жақында пайда болған теория ұсынған еврей диаспорасына қатысты ма, белгісіз.[66][67]

Пауыл өзінің жазған кезде Римдегі шіркеу гүлденіп тұрған кезде Римдіктерге хат шамамен 57 ж.[68] ол Римдегі елуге жуық адамға атымен амандасады,[69] бірақ Петр емес ол кім білді. Сондай-ақ, Пауылдың Римде екі жыл болған кезінде Римдегі Петр туралы ештеңе айтылмаған Елшілердің істері 28, шамамен 60-62 жж.

Шіркеу әкелері

1 ғасырдағы Шіркеу Әкесінің жазбалары Игнатий Антиохия (шамамен 35 - 107 жж.) Петр мен Пауылдың римдіктерге Римде болғанын көрсететін римдіктерге кеңес бергені туралы айтады.[70]

Лиондық Ириней (c.130 – c.202) жазған 2 ғасыр Петр мен Павел Римдегі шіркеудің негізін қалаушылар болған және тағайындаған Линус епископ ретінде.[71]

Александрия Клементі (шамамен 150 - 215 жж.) «Петр Римде сөзді көпшілік алдында уағыздады» дейді (190 ж.)."[72]

Сәйкес Ориген (184–253)[59] және Евсевий,[60] Петр «Антиохияда шіркеу құрғаннан кейін, Інжілді уағыздай отырып, Римге кетті, және ол Антиохиядағы шіркеуді [басқарғаннан] кейін, Римдікі қайтыс болғанға дейін басқарды».[73] Антиохиядағы шіркеуге біраз уақыт төрағалық еткеннен кейін, Петрдің орнын басар еді Еводиус[74] және одан кейін Игнатий, кім студент болды Джон Апостол.[75]

Лактантиус, деп аталатын кітабында Қуғыншылар өлген тәртіп, 318 жылы жазылған, «және Нерон билік құрған кезде, Апостол Петр Римге келді және Құдайдың құдіреті арқылы өзіне сеніп, белгілі бір кереметтер жасады және көптеген адамдарды шынайы дінге бұру арқылы адал және Иемізге берік ғибадатхана ».[76]

Саймон Магус

Евсевий Кесария туралы (260 / 265-339 / 340) Петір қарсы болған кезде Саймон Магус Яһудеяда (Елшілердің істері 8-де айтылған) Симон Магус Римге қашып кетеді, сол жерде римдіктер оны құдай деп санай бастайды. Евсевийдің айтуы бойынша, оның сәттілігі ұзаққа созылмады, өйткені Құдай Петірді Римге жіберді, ал Шимон сөніп, бірден жойылды.[77]

Сәйкес Джером (327–420): «Петр Клавдийдің екінші жылында Симон Магусты құлату үшін Римге барды және жиырма бес жыл ішінде сол жерде, яғни Неронның он төртінші жылы, сакердоталды креслоны ұстады».[78]

Апокрифтік жұмыс Actus Vercellenses (7 ғ.), Латын мәтіні, тек Петрдің іс-әрекеті деген атпен аудармада кең таралған бір қолжазба көшірмесінде сақталған, Римдегі Петрдің Саймон Магуспен қарсыласуын белгілейді.[79][80]

Өлім және жерлеу

Римдегі айқышқа шегелену

Эпилогта[81] Иоанн Інжілінде Иса Петірдің өлімімен Құдайды мадақтайтынын меңзейді: «қартайғанда қолыңды созасың, ал сені басқа киіндіреді және сен барғың келмейтін жерге апарады».[Jn. 21: 18-19] Мұны кейбіреулер Петрдің айқышқа шегеленуіне сілтеме ретінде түсіндіреді.[40] Теологтар Дональд Фай Робинсон мен Уоррен М. Смальц бұл оқиғаны деп болжайды Елшілердің істері 12: 1-17 Питер «періштемен босатылып», «басқа жерге» кетіп бара жатқанда, оның қайтыс болуы туралы Иерусалим түрмесінде б.з.[82]

The Мураторий фрагменті біздің заманымыздың екінші ғасырына жатады деп, Елшілердің істері туралы куәгердің Лұқа, Петр қайтыс болған кезде болған жоқ.[83]

Ертедегі шіркеу дәстүріне сәйкес, Петр өлген болуы мүмкін айқышқа шегелену уақытта (қолды жайып) Римдегі үлкен өрт 64-жылы. Бұл император (Нерон) христиандарды кінәлағысы келген Римді жойып жіберген апатты өрттен үш ай өткен соң орын алды. Бұл «қайтыс болған империи» (қайтыс болған күннің мерейтойы) Нерон таққа отырғаннан тура он жылдан кейін маңызды болды және ол «әдеттегідей» көп қан төгумен жүрді. Дәстүр бойынша Рим билік оны өлім жазасына кесті айқышқа шегелену. Сәйкес апокрифтік Петірдің істері, ол басын төменге айқышқа шегеленген.[84] Дәстүр сонымен бірге оның жерленген жерін анықтайды Әулие Петр базиликасы кейінірек Базиликаның биік құрбандық үстелінің астында салынды.

Рим Папасы Клемент I (99 ж.), оның Қорынттықтарға хат (5 тарау), жазылған с. 80-98 жж. Петрдің шейіт болуы туралы келесі сөздермен айтады: «Өз ұрпағымыздың асыл мысалдарын алайық. Қызғаныш пен қызғаныш арқылы шіркеудің ең үлкен және әділ тіректері қуғынға ұшырады, тіпті өлімге жетті. ... Петр, әділетсіз қызғанышпен бір-екі емес, көптеген еңбекке шыдап, ақырында, өзінің куәліктерін беріп, оның арқасында даңққа бөленді ».[85]

Петрдің апокрифтік әрекеттері (2-ші ғ.) (Верчелли XXXV актілері)[86] әйгілі латын фразасы туралы дәстүрдің қайнар көзі болып табылады «Quo vadis, Domine? «(грек тілінде: Κύριε, ποῦ ὑπάγεις «Kyrie, pou hypageis?»), бұл «Ием, қайда бара жатырсың?» дегенді білдіреді. Бұл оқиғаға сәйкес, Петір Римнен қашып, өлім жазасына кесілмеу үшін қайта тірілген Исамен кездеседі. Латын тіліндегі аудармада Петр Исадан «Quo vadis?» Деп сұрайды. Ол жауап береді »Romam eo iterum crucifigi « («Мен қайтадан айқышқа шегеленуге Римге барамын»). Содан кейін Петір қызметін жалғастыруға батылдық алады да, қайтыс болған қалаға оралады. Бұл оқиға еске түсіріледі Аннибале Каррачи кескіндеме. The Quo Vadis шіркеуі, жанында Катакомбалар туралы Әулие Каллистус, Исаның осы оқиғадан іздері сақталған тас бар, дегенмен бұл, мүмкін, бұл бұрынғы дауыс а қажы, және шынымен де сақталған түпнұсқаның көшірмесі Санкт-Себастьян базиликасы.

Петірдің қайтыс болғанын куәландырады Тертуллиан (шамамен 155 - 240 жж.) 2 ғасырдың аяғында оның Еретиктерге қарсы рецептПитердің Раббысындай құмарлыққа төзгенін атап өтті.[87] Оның жұмысында Скорпион 15Ол сонымен бірге Петрдің айқышқа шегеленгені туралы айтады: «Неронның пайда болған сенімі алғаш рет Римде қанға боялды. Онда Петір басқа біреудің белдеуін киді, өйткені ол айқышқа байланған».[88]

Ориген (184–253) оның Жаратылыс кітабына түсініктеме III, Цезарий Евсевийдің өз сөзінде келтірген Шіркеу тарихы (III, 1), деді: «Петір Римде басын төмен қаратып айқышқа шегеленген, өйткені өзі азап шеккен».[53] The Әулие Петрдің кресі төңкереді Латын кресті осы бас тартуға және оның Құтқарушысымен бірдей өлуге лайық емес деген шағымына негізделген.[89]

Александриялық Петр (311 ж.) епископ болған Александрия және шамамен 311 жылы қайтыс болды, хат жазды Пенанс туралы, онда ол былай дейді: «Петір, елшілердің біріншісі, жиі ұсталып, түрмеге тасталынды және ұятсыздықпен қарады, ең соңында Римде айқышқа шегеленді».[90]

Джером (327–420) «Петр Неронның қолында азап шегу тәжін басын жерге тигізіп, аяғын жоғары көтеріп, айқышқа шегеленіп, Раббымен бірдей айқышқа шегеленуге лайық емес екенін алға тартты» деп жазды. . «[78]

Жерлеу

Төменге қарап конфессио Апостол Петрдің қабірінің жанында, Әулие Петр базиликасы, Рим

Католиктік дәстүр бойынша Петрді төңкеріп айқышқа шегелеу Неронның бақтарында болған, жерленген Әулие Петрдің қабірі Жақын.[91]

Кайус оның Проклусқа қарсы дау Евсевий жартылай сақтаған (б.з.д. 198 ж.) Петір мен Павелдің елшілерінің сүйектері сақталған жерлер туралы былай дейді: «Мен елшілердің трофейлерін көрсете аламын. Егер сіз Ватиканға барғыңыз келсе немесе Остиян жолына дейін сіз осы шіркеуді құрғандардың олжаларын табасыз ».[92]

Сәйкес Джером, оның жұмысында De Viris Illustribus (Х.д. 392 ж.), «Питер Ватикандағы Римде жер жүзіне салтанатты түрде жерленді, оны бүкіл әлем құрметтейді».[78]

4 ғасырдың басында Император Константин І Питермен құрмет көрсету туралы шешім қабылдады үлкен насыбайгүл.[93][94] Петрдің жерленген жері Рим христиандарының сенімі бойынша қатты бекітілгендіктен, базиликаны орналастыратын шіркеу құрылысқа ыңғайлы емес жерде тұрғызылуы керек еді. Көлбеуі Ватикан төбесі қазу керек болды, дегенмен шіркеу оңайырақ оңтүстікке қарай тегіс жерде салынуы мүмкін еді. Ғимаратқа орын беру үшін зиратты бұзу сияқты моральдық-құқықтық мәселелер де болды. Базиликаның негізгі нысаны ретінде де, кейінірек қайта қалпына келтірілуінде де - бұл Петірдің жерлеу нүктесі деп айтылған жердің үстінде орналасқан құрбандық орны.

Естеліктер

Келтірген хатқа сәйкес Беде, Рим Папасы Виталян Петр патшайымына Петрдің шынжырларынан деп аталатын құжаттар жазылған крест жіберді Осви, Англо-саксон Королі Нортумбрия 665 жылы, сондай-ақ әулиенің патшаға белгісіз реликтілері.[95]

1950 жылы Әулие Петр базиликасының құрбандық үстелінің астына көмілген адам сүйектері табылды. Сүйектерді көпшілік Петірдікі деп мәлімдеді.[96] Бұл талаптарға қайшы келу әрекеті 1953 жылы кейбіреулер сенген нәрсені қазу арқылы жасалды Әулие Петрдің қабірі Иерусалимде.[97] Алайда Иерусалимдегі оның бұрынғы есімі Шимонның (бірақ Петрдің атымен аталмаған) қабірімен бірге Иса, Мәриям, Джеймс, Джон және басқа елшілердің есімдері бар қабірлер де сол қазбадан табылды, бірақ бұл есімдердің бәрі сол кезде еврейлер арасында өте кең таралған.

1960 жылдары астындағы қазбалардан алынған заттар Әулие Петр базиликасы қайта тексеріліп, ер адамның сүйектері анықталды. Сот-медициналық сараптама оларды 1 ғасырдан бастап шамамен 61 жастағы ер адам деп тапты. 1968 жылы Рим Папасы Павел VI оларды Апостол Петрдің жәдігерлері деп жариялауға мәжбүр етті.[98] 2013 жылғы 24 қарашада, Рим Папасы Франциск тоғыз сүйек сынықтарының қалдықтарын алғаш рет көпшілік алдында Әулие Петр алаңында тойланған масс кезінде ашты.[99] 2019 жылдың 2 шілдесінде Рим Папасы Франциск 2013 жылғы масса кезінде көрсетілген тоғыз сүйек сынығын, сондай-ақ олар қойылған қола ревизорды православтық экуменикалық патриархқа тапсырғаны туралы жарияланды. Константинопольдегі Бартоломей.[100] Шығыс православие христиан шіркеуінің жетекшісі болып қызмет ететін Бартоломей бұл қимылды «батыл әрі батыл» деп сипаттады.[100]

Петрдің хаттары - Вавилон ретінде Рим

Петірдің жануарларға арналған парақты көруі, Доменико Фетти, 1619

Шіркеу дәстүрі хаттарды сипаттайды Біріншіден және Екінші Петр Апостол Петрге, екінші Петрдің мәтініндей, стипендиядан бас тартылған атрибуция. Бірінші Петр (1 Петір 5:13 ) автордың «Вавилонда» екенін білдіреді, ол Римге қатысты кодталған сілтеме болып саналады.[101] Егер сілтеме Римге қатысты болса, онда Петрдің сол жерде болғандығы туралы жалғыз библиялық сілтеме бар. Көптеген зерттеушілер Бірінші және Екінші Петрді оның авторы емес деп санайды, өйткені оның басқа бөліктері де бар Апостолдардың істері Петрді сауатсыз балықшы ретінде суреттейтін сияқты.[7][102]

Інжіл ғалымдарының көпшілігі[103][104] «Вавилон» пұтқа табынушылық үшін метафора деп санайды Рим империясы кезінде ол христиандарды қудалады, бұрын Милан жарлығы 313 жылы: мүмкін Рим билігінің кейбір қырларына (қатыгездік, ашкөздік, пұтқа табынушылық ). Кейбір зерттеушілер Вавилонды Рим үшін метафора деп мойындағанымен, олар Вавилонды бірінші ғасырдағы римдік қаладан гөрі көбірек бейнелейді деп алға тартады. Крейг Костер «сойқылар [Вавилон] Рим, бірақ Римнен гөрі көп» дейді.[105] Бұл «өз кезегінде Құдайдан алшақ әлемді бейнелейтін Рим империялық әлемі».[106]

Жылы 4 Езра,[107][108] 2 Барух[109] және Сибиллин оракалдары,[110] «Вавилон» - бұл а құпия Рим аты.[111] Рейнхард Фельдмайер «Вавилон» Римге сілтеме жасау үшін пайдаланылады деп жорамалдайды 1 Петір 5:13.[112] Жылы Аян 17: 9 ол «жеті тауда» отырады дейді,[113] деп әдетте түсінеді Римнің жеті төбесі.[114][115][116][117][118] Императордың астында соғылған римдік монета Веспасиан (шамамен 70 ж.) суреттейді Рим әйел ретінде жеті төбеде отыру.[119]

Сәйкес Халықаралық стандартты библиялық энциклопедия, «Осы Вавилонға берілген сипаттамалар сол жастағы кез-келген басқа қалаларға қарағанда Римге қатысты: (а) жер патшаларына билік ету ретінде (Аян 17:18); б) жеті тауда отырғандай (Аян 17) (9); (с) дүниежүзілік тауарлардың орталығы ретінде (Аян 18: 3, 11–13); (г) ұлттардың жемқоры ретінде (Аян 17: 2; 18: 3; 19: 2); д) қасиетті адамдарды қудалаушы ретінде (Аян 17: 6). «[120]

Сол уақытта тарихта ежелгі Вавилон қаласының маңызы болмады. Мысалы, Страбон «Вавилонның үлкен бөлігі қаңырап қалғаны соншалық, ешкім айтудан тартынбайды ... Ұлы қала - ұлы шөл».[121]

Тағы бір теория, «Вавилон» сілтеме жасайды Египеттегі Вавилон бұл маңызды болды бекініс қаласы Египетте, қазіргі Каираның солтүстігінде және «Марктан сәлемдесуімен» (1 Петір 5:13) үйлескен Евангелистті белгілеңіз негізін қалаушы ретінде қарастырылды Александрия шіркеуі (Египет), кейбір ғалымдардың Бірінші Петр жолдауын Мысырда жазылған деп санауына себеп болды.

Иераполис папиясы (шамамен 60–163) деп хабарлады Марк Інжілі Петрдің естеліктеріне негізделген болатын.[19] Ертедегі шіркеу дәстүрінде Петірдің Римнен жазғаны айтылады. Евсевий Кесария былай дейді:

Александрия Клементі Гипотипоздың алтыншы [кітабында] оқиғаны келтіреді және Иераполис епископы Папиас joins him in testifying that Peter mentions Mark in the first epistle, which they say he composed in Rome herself, and that he indicates this, calling the city more figuratively Babylon by these: "She who is in Babylon, chosen together with you, sends you greetings and so does my son Mark. (1 Pet 5:13)[122]

Ғылыми көзқарастар

Some church historians consider Peter and Paul to have been шейіт болды under the reign of Nero,[123][124][125] around AD 65 after the Great Fire of Rome.[126][127][128] Presently, most Catholic scholars,[129] and many scholars in general,[130] hold the view that Peter was martyred in Rome under Nero.

While accepting that Peter came to Rome and was martyred there, there is no historical evidence that he held episcopal office there.[131][132][133][134][135][5 ескерту] In two extensive studies published respectively in 2009[137] and 2013,[138] Otto Zwierlein [де ] held that "there is not a single piece of reliable literary evidence (and no archaeological evidence either) that Peter ever was in Rome."[66][139][6 ескерту]

Clement of Rome' First Letter, a document that has been dated from the 90s to the 120s, is one of the earliest sources adduced in support of Peter's stay in Rome, but Zwierlein questions the text's authenticity and whether it has any knowledge about Peter's life beyond what is contained in the New Testament Апостолдардың істері.[66] The letter also does not mention any particular place, only saying: "Peter, through unrighteous envy, endured not one or two, but numerous labours and when he had at length suffered martyrdom, departed to the place of glory due to him" (ch. 5).[144] A letter to the Romans attributed to Игнатий Антиохия might imply that Peter and Paul had special authority over the Roman church,[19] telling the Roman Christians: "I do not command you, as Peter and Paul did" (ch. 4), although Zwierlein says he could be simply referring to the Epistles of the Apostles, or their mission work in the city, not a special authority given or bestowed. Zwierlein has questioned the authenticity of this document and its traditional dating to c. 105–10, who says it may date from the final decades of the 2nd century instead of from the beginning.[66]

Ежелгі тарихшы Джозефус describes how Roman soldiers would amuse themselves by crucifying criminals in different positions,[145] and it is likely that this would have been known to the author of the Петірдің істері. The position attributed to Peter's crucifixion is thus plausible, either as having happened historically or as being an invention by the author of the Петірдің істері. Death, after crucifixion head down, is unlikely to be caused by тұншықтыру, the usual "cause of death in ordinary crucifixion".[146]

Мерекелік күндер

Әулие Петр
1-St.Peter.jpg
The rock upon which the church was built, Prince of the apostles, Kepha, Leader of the Apostles,[147] Choir-director, Preeminent Apostle, Holy and All-Glorious,[148] divinely-blessed Peter,[149] First-enthroned of the apostles.[149]
ЖылыAll Christian denominations that venerate saints and Islam
Майор ғибадатханаӘулие Петр базиликасы
МерекеПетр мен Павелдің қасиетті мерекесі

The Римдік Martyrology assigns 29 June as the мереке күні of both Peter and Пауыл, without thereby declaring that to be the day of their deaths. Гиппоның Августині says in his Sermon 295: "One day is assigned for the celebration of the martyrdom of the two apostles. But those two were one. Although their martyrdom occurred on different days, they were one."

This is also the feast of both Апостолдар in the calendar of the Шығыс православие шіркеуі.

Ішінде Римдік рәсім, мерекесі Әулие Петр кафедрасы is celebrated on 22 February, and the anniversary of the dedication of the two Papal Basilicas туралы Әулие Петр және Saint Paul outside the Walls is held on 18 November.

Бұрын Рим Папасы Джон ХХІІІ 's revision in 1960, the Roman Calendar also included on 18 January another feast of the Chair of Saint Peter (denominated the Chair of Saint Peter in Rome, while the February feast was then called that of the Chair of Saint Peter at Antioch), and on 1 August the feast of Saint Peter in Chains.

In the Orthodox Күнделікті кеңсе every Thursday throughout the year is dedicated to the Holy Apostles, including St. Peter. Сонымен қатар екеуі де бар мереке күндері in the year which are dedicated to him:

Петрдің басымдылығы

Christians of different theological backgrounds are in disagreement as to the exact significance of Peter's ministry. Мысалы:

  • Catholics view Peter as the first pope. The Catholic Church asserts that Peter's ministry, conferred upon him by Jesus of Nazareth in the gospels, lays down the theological foundation for the pope's exercise of pastoral authority over the Church.
  • Eastern Orthodox also believe that Peter's ministry points to an underlying theology wherein a special primacy ought to be granted to Peter's successors above other Church leaders but see this as merely a "primacy of honor", rather than the right to exercise pastoral authority.
  • Protestant denominations assert that Peter's apostolic work in Rome does not imply a connection between him and the papacy.

Similarly, historians of various backgrounds also offer differing interpretations of the Apostle's presence in Rome.

Католик шіркеуі

Statue of St. Peter in Әулие Петр алаңы at the Vatican

According to Catholic belief, Simon Peter was distinguished by Jesus to hold the first place of honor and authority. Also in Catholic belief, Peter was, as the first Bishop of Rome, the first Папа. Furthermore, they consider every Pope to be Peter's successor and the rightful superior of all other епископтар.[150] However, Peter never bore the title of "Pope" or "Vicar of Christ" in the sense the Catholic Church considers Peter the first Pope.[b]

The Catholic Church's recognition of Peter as head of its church on earth (with Christ being its heavenly head) is based on its interpretation of two passages from the канондық Інжілдер туралы Жаңа өсиет, Сонымен қатар қасиетті дәстүр.

Жохан 21: 15-17

The first passage is Жохан 21: 15-17 which is: "Feed my lambs... Tend my sheep... feed my sheep" (within the Greek it is Ποίμαινε i.e., to feed and rule [as a Shepherd] v. 16, while Βόσκε i.e., to feed for v.15 & v. 17)[151]—which is seen by Catholics as Christ promising the spiritual supremacy to Peter. The Католик энциклопедиясы of 1913 sees in this passage Jesus "charging [Peter] with the superintendency of all his sheep, without exception; and consequently of his whole flock, that is, of his own church".[150]

Матай 16:18

The second passage is Матай 16:18:

I tell you that you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of Hell will not overcome it. I will give you the keys of the kingdom of heaven; whatever you bind on earth will be bound in heaven, and whatever you loose on earth will be loosed in heaven.

— Matthew 16:18–19 (NIV)
Этимология

In the story of the шәкірттерді шақыру, Jesus addresses Simon Peter with the Greek term Κηφᾶς (Cephas), a Hellenized form of Aramaic ܟ݁ܺܐܦ݂ܳܐ (keepa), which means "rock",[152] a term that before was not used as a proper name:

:ἐμβλέψας αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν Σὺ εἶ Σίμων ὁ υἱὸς Ἰωάννου, σὺ κληθήσῃ Κηφᾶς ὃ ἑρμηνεύεται Πέτρος.[153]

Having looked at him, Jesus said, "You are Simon the son of John; you will be called Cephas," which means Петрос ("rock").
—  John 1:42

Jesus later alludes to this nickname after Peter declares Jesus to be the Messiah:

:κἀγὼ δέ σοι λέγω ὅτι σὺ εἶ Πέτρος [Петрос] καὶ ἐπὶ ταύτῃ τῇ πέτρᾳ [петра] οἰκοδομήσω μου τὴν ἐκκλησίαν, καὶ πύλαι ᾅδου οὐ κατισχύσουσιν αὐτῆς.[7 ескерту]

I also say to you now that you are Петр, and on this тау жынысы I will build my Church, and the gates of Адес will not prevail against it.
— Матай 16:18[157]

The Пешитта Сирия version renders Jesus' words into Арамей[158] келесідей:

:ܐܳܦ݂ ܐܶܢܳܐ ܐܳܡܰܪ ܐ݈ܢܳܐ ܠܳܟ݂ ܕ݁ܰܐܢ݈ܬ݁ ܗ݈ܽܘ ܟ݁ܺܐܦ݂ܳܐ ܘܥܰܠ ܗܳܕ݂ܶܐ ܟ݁ܺܐܦ݂ܳܐ ܐܶܒ݂ܢܶܝܗ ܠܥܺܕ݈݁ܬ݁ܝ ܘܬ݂ܰܪܥܶܐ ܕ݁ܰܫܝܽܘܠ ܠܳܐ ܢܶܚܣܢܽܘܢܳܗ܂

Also I say to you that you are Keepa, and on this keepa I will build my Church, and the gates of Шеол not will subdue it.
—  Матай 16:18[159]

Тарстық Пауыл later uses the appellation Cephas in reference to Peter.[160]

Interpretation of Matthew 16:18

To better understand what Christ meant, St. Basil elaborates:[161]

Though Peter be a rock, yet he is not a rock as Christ is. For Christ is the true unmoveable rock of himself, Peter is unmoveable by Christ the rock. For Jesus doth communicate and impart his dignities, not voiding himself of them, but holding them to himself, bestoweth them also upon others. He is the light, and yet you are the light: he is the Priest, and yet he maketh Priests: he is the rock, and he made a rock.

— Basil li. De poenit. cƒ. Мат. v. 14; Luke 22:19

In reference to Peter's occupation before becoming an Apostle, the popes wear the Fisherman's Ring, which bears an image of the saint casting his nets from a fishing boat. The keys used as a symbol of the pope's authority refer to the "keys of the kingdom of Heaven" promised to Peter.[Matt. 16:18–19] The terminology of this "commission" of Peter is unmistakably parallel to the commissioning of Eliakim ben Hilkiah in Isaiah 22:15–23. Peter is often depicted in both Western and Eastern Christian art holding a кілт or a set of keys.

Though the authenticity of this account has been challenged, the general consensus is that these are Jesus' words.[2]

Түпнұсқада Грек the word translated as "Peter" is Πέτρος (Petros) and that translated as "rock" is πέτρα (petra), two words that, while not identical, give an impression of one of many times when Jesus used a play on words. Furthermore, since Jesus presumably spoke to Peter in their native Арамей тілі, he would have used kepha екі жағдайда да.[162] The Peshitta Text және the Old Syriac texts use the word "kepha" for both "Peter" and "rock" in Матай 16:18.[163] John 1:42 says Jesus called Simon "Cephas", as Paul calls him in some letters. He was instructed by Christ to strengthen his brethren, i.e., the apostles.[Lk 22:31–32] Peter also had a leadership role in the early Christian church at Jerusalem according to The Acts of the Apostles chapters 1–2, 10–11, and 15.

Early Catholic Latin and Greek writers (such as St. Джон Хризостом ) considered the "foundation rock" as applying to both Peter personally and his confession of faith (or the faith of his confession) symbolically, as well as seeing Christ's promise to apply more generally to his twelve apostles and the Church at large.[164] This "double meaning" interpretation is present in the current Католик шіркеуінің катехизмі.[165]

Protestant arguments against the Catholic interpretation are largely based on the difference between the Greek words translated "Rock" in the Matthean passage. They often claim that in classical Аттикалық грек petros (masculine) generally meant "pebble", while петра (feminine) meant "boulder" or "cliff", and accordingly, taking Peter's name to mean "pebble," they argue that the "rock" in question cannot have been Peter, but something else, either Jesus himself, or the faith in Jesus that Peter had just professed.[166][167] These popular-level writings are disputed in similar popular-level Catholic writings.[168]

The New Testament was written in Koiné грек, not Attic Greek, and some authorities say no significant difference existed between the meanings of petros және петра. So far from meaning a pebble was the word petros бұл Аполлоний Родиус, a writer of Koiné Greek of the third century B.C., used it to refer to "a huge round тас, a terrible quoit of Арес Энялиус; four stalwart youths could not have raised it from the ground even a little".[169]

Christ Handing the Keys to St Peter, by Пьетро Перуджино (1481–82)

The feminine noun петра (πέτρα in Greek), translated as тау жынысы in the phrase "on this rock I will build my church", is also used at 1 Кор. 10:4 in describing Jesus Christ, which reads: "They all ate the same spiritual food and drank the same spiritual drink; for they drank from the spiritual rock that accompanied them, and that rock was Christ."

Дегенмен Матай 16 is used as a primary proof-text for the Catholic doctrine of Papal supremacy, some Protestant scholars say that prior to the Reformation of the 16th century, Matthew 16 was very rarely used to support papal claims, despite it being well documented as being used in the 3rd century by Stephen of Rome against Cyprian of Carriage in a "passionate disagreement" about baptism and in the 4th century by Pope Damasus as a claim to primacy as a lesson of the Arian Controversy for stricter discipline and centralized control.[170] Their position is that most of the early and medieval Church interpreted the "rock" as being a reference either to Christ or to Peter's faith, not Peter himself. They understand Jesus' remark to have been his affirmation of Peter's testimony that Jesus was the Son of God.[171]

Despite this claim, many Fathers saw a connection between Matthew 16:18 and the primacy of Peter and his office, such as Тертуллиан, writing: "The Lord said to Peter, 'On this rock I will build my Church, I have given you the keys of the kingdom of heaven [and] whatever you shall have bound or loosed on earth will be bound or loosed in heaven' [Matt. 16:18–19]. ...Upon you, he says, I will build my Church; and I will give to you the keys, not to the Church."[172]

Пауылдың хаттары

The church in Rome was already flourishing when Paul wrote his Римдіктерге хат about AD 57.[68] He greets some fifty people in Rome by name,[69] but not Peter whom he knew. There is also no mention of Peter in Rome later during Paul's two-year stay there in Елшілердің істері 28, about AD 60–62. Some Church historians consider Peter and Paul to have been шейіт болды under the reign of Nero,[123][124][125] around AD 64 or 68.[126][127][128]

Protestant rejection of Catholic claims

Other theologically conservative Christians, including Confessional Lutherans, also rebut comments made by Karl Keating and D.A. Carson who claim that there is no distinction between the words petros және петра in Koine Greek. The Lutheran theologians state that the dictionaries of Koine/NT Greek, including the authoritative[173] Bauer-Danker-Arndt-Gingrich Lexicon, indeed list both words and the passages that give different meanings for each. The Lutheran theologians further note that:

We honor Peter and in fact some of our churches are named after him, but he was not the first pope, nor was he Roman Catholic. If you read his first letter, you will see that he did not teach a Roman hierarchy, but that all Christians are royal priests. The same keys given to Peter in Matthew 16 are given to the whole church of believers in Matthew 18.[174]

Әулие Петр арқылы Дирк ван Бабурен (c. 1615–1620)

Оскар Кулманн, a Lutheran theologian and distinguished Church historian, disagrees with Luther and the Protestant reformers who held that by "rock" Christ did not mean Peter, but meant either himself or the faith of His followers. He believes the meaning of the original Aramaic is very clear: that "Kepha" was the Aramaic word for "rock", and that it was also the name by which Christ called Peter.[175]

Yet, Cullmann sharply rejects the Catholic claim that Peter began the papal succession. He writes: "In the life of Peter there is no starting point for a chain of succession to the leadership of the church at large." While he believes the Matthew text is entirely valid and is in no way spurious, he says it cannot be used as "warrant of the papal succession."[175] Cullmann concludes that while Peter болды the original head of the apostles, Peter was not the founder of any visible church succession.[175]

There are other Protestant scholars who also partially defend the historical Catholic position about "Rock."[176] Taking a somewhat different approach from Cullman, they point out that the Gospel of Matthew was not written in the classical Attic form of Greek, but in the Hellenistic Koine dialect in which there is no distinction in meaning between petros және петра. Moreover, even in Attic Greek, in which the regular meaning of petros was a smallish "stone," there are instances of its use to refer to larger rocks, as in Софоклдар, Колондағы Эдип v. 1595, where petros refers to a boulder used as a landmark, obviously something more than a pebble. In any case, a petros/петра distinction is irrelevant considering the Aramaic language in which the phrase might well have been spoken. In Greek, of any period, the feminine noun петра could not be used as the given name of a male, which may explain the use of Петрос as the Greek word with which to translate Aramaic Kepha.[162]

Yet, still other Protestant scholars believe that Jesus in fact жасады mean to single out Peter as the very rock which he will build upon, but that the passage does nothing to indicate a continued succession of Peter's implied position. They assert that Matthew uses the demonstrative pronoun taute, which allegedly means "this very" or "this same", when he refers to the rock on which Jesus' church will be built. He also uses the Greek word for "and", кай. It is alleged that when a demonstrative pronoun is used with кай, the pronoun refers back to the preceding noun. The second rock Jesus refers to must then be the same rock as the first one; and if Peter is the first rock he must also be the second.[177]

Unlike Oscar Cullmann, Confessional Lutherans and many other Protestant apologists agree that it's meaningless to elaborate the meaning of "Rock" by looking at the Aramaic language. While the Jews spoke mostly Aramaic at home, in public they usually spoke Greek. The few Aramaic words spoken by Jesus in public were unusual, which is why they are noted as such. And most importantly the New Testament was revealed in Koine Greek, емес Aramaic.[178][179][180]

Lutheran historians even report that the Catholic church itself didn't, at least unanimously, regard Peter as the rock until the 1870s:

Rome's rule for explaining the Scriptures and determining doctrine is the Creed туралы Пиус IV. This Creed binds Rome to explain the Scriptures only according to the unanimous consent of the Fathers. In the year 1870 when the Fathers gathered and the pope declared his infallibility, the cardinals were not in agreement on Matthew 16, 18. They had five different interpretations. Seventeen insisted, Peter is the rock. Sixteen held that Christ is the rock. Eight were emphatic that the whole apostolic college is the rock. Forty-four said, Peter's faith is the rock, The remainder looked upon the whole body of believers as the rock. – And yet Rome taught and still teaches that Peter is the rock.[181]

Шығыс православие

Icon of Saint Peter, c 1500

The Шығыс православие шіркеуі regards Apostle Peter, together with Apostle Paul, as "Preeminent Apostles". Another title used for Peter is Корифей, which could be translated as "Choir-director", or lead singer.[182] The church recognizes Apostle Peter's leadership role in the early church, especially in the very early days at Jerusalem, but does not consider him to have had any "princely" role over his fellow Apostles.

The New Testament is not seen by the Orthodox as supporting any extraordinary authority for Peter with regard to faith or morals. The Orthodox also hold that Peter did not act as leader at the Иерусалим кеңесі, but as merely one of a number who spoke. The final decision regarding the non-necessity of сүндеттеу (and certain prohibitions) was spelled out by James, the Brother of the Lord (though Catholics hold James merely reiterated and fleshed out what Peter had said, regarding the latter's earlier divine revelation regarding the inclusion of Gentiles).

Eastern and Oriental Orthodox do not recognize the Bishop of Rome as the successor of St. Peter but the Константинополь Экуменик Патриархы sends a delegation each year to Rome to participate in the celebration of the feast of Sts. Петр мен Пауыл. Ішінде Равенна құжаты of 13 October 2007, the representatives of the Шығыс православие шіркеуі agreed that "Rome, as the Church that 'presides in love' according to the phrase of St. Ignatius of Antioch ("To the Romans", Prologue), occupied the first place in the taxis, and that the bishop of Rome was therefore the протоколдар among the patriarchs, if the Papacy unites with the Orthodox Church. They disagree, however, on the interpretation of the historical evidence from this era regarding the prerogatives of the bishop of Rome as протоколдар, a matter that was already understood in different ways in the first millennium."

With regard to Jesus' words to Peter, "Thou art Peter and upon this rock I will build my church", the Orthodox hold Christ is referring to the confession of faith, емес the person of Peter as that upon which he will build the church. This is allegedly shown by the fact that the original Greek uses the feminine demonstrative pronoun when he says "upon this rock" (ταύτῃ τῇ πέτρᾳ); whereas, grammatically, if he had been referring to Peter, he would allegedly have used the masculine.[183] This "gender distinction" argument is also held by some Protestants.

Сирия православ шіркеуі

Saint Peter and the angel, арқылы Антонио де Беллис

The Fathers of the Syriac Orthodox Church tried to give a theological interpretation to the primacy of Apostle Peter. They were fully convinced of the unique office of Peter in the primitive Christian community. Эфрем, Афрахат және Maruthas who were supposed to have been the best exponents of the early Syriac tradition unequivocally acknowledge the office of Peter.

The Syriac Fathers, following the rabbinic tradition, call Jesus "Kepha" for they see "rock" in the Old Testament as a messianic Symbol (yet the Old Maronite Syriacs of Lebanon still refer to Saint Peter as "Saint Simon the Generous" or Simon Karam"). When Christ gave his own name "Kepha" to Simon he was giving him participation in the person and office of Christ. Christ who is the Kepha and shepherd made Simon the chief shepherd in his place and gave him the very name Kepha and said that on Kepha he would build the Church. Афрахат shared the common Syriac tradition. For him Kepha is in fact another name of Jesus, and Simon was given the right to share the name. The person who receives somebody else's name also obtains the rights of the person who bestows the name. Aphrahat makes the stone taken from Jordan a type of Peter. He wrote: "Jesus son of Nun set up the stones for a witness in Israel; Jesus our Saviour called Simon Kepha Sarirto and set him as the faithful witness among nations."

Again he wrote in his commentary on Заңдылық бұл Мұса brought forth water from "rock" (Kepha) for the people and Jesus sent Simon Kepha to carry his teachings among nations. God accepted him and made him the foundation of the Church and called him Kepha. When he speaks about the transfiguration of Christ he calls him Simon Peter, the foundation of the Church. Ephrem also shared the same view. The Armenian version of Де Виргинит деп жазады Питер жартас shunned honour. A mimro of Efrem found in Holy Week Liturgy points to the importance of Peter.

Екеуі де Афрахат және Эфрем represent the authentic tradition of the Syrian Church. The different orders of liturgies used for sanctification of Church buildings, marriage, ordination, et cetera, reveal that the primacy of Peter is a part of living faith of the Church.[184]

Жаңа Апостолдық шіркеу

The Жаңа Апостолдық шіркеу, which believes in the re-established Apostle ministry, sees Peter as the first Бас елші.

Соңғы күндердің әулиелері Иса Мәсіхтің шіркеуі

Әулие Петр арқылы Vasco Fernandes, 1506

Соңғы күндердің әулиелері Иса Мәсіхтің шіркеуі teaches that Peter was the first leader of the early Christian church after the death and resurrection of Jesus Christ. While the Church accepts apostolic succession from Peter, it rejects papal successors as illegitimate. Джозеф Смит, негізін қалаушы Мормонизм, recorded in multiple revelations that the resurrected Peter appeared to him and Оливер Каудери in 1829, near Harmony Township, Susquehanna County, Пенсильвания, in order to bestow the apostleship and keys of the kingdom as part of a restoration of priesthood authority.[185][186]

In interpreting Matthew 16:13–19, Latter-day Saint leader МакКонки Брюс Р. stated, "The things of God are known only by the power of his Spirit,"[187] and "that which the world calls Mormonism is based upon the rock of revelation."[188] In his April 1981 жалпы конференция address, McConkie identified the rock of which Jesus spoke as the rock of revelation: "There is no other foundation upon which the Lord could build His Church and kingdom. ...Revelation: Pure, perfect, personal revelation—this is the rock!"[189]

Non-Christian views

Иудаизм

According to an old Jewish tradition, Simon Peter joined the early Christians at the decision of the rabbis. Worried that early Christianity's similarity to Judaism would lead people to mistake it for a branch of Judaism, he was chosen to join them. As he moved up in rank, he would be able to lead them into forming their own, distinct belief system. Despite this, he was said to remain a practicing Jew, and is ascribed with the authorship of the Nishmas prayer.[190]

Ислам

Мұсылмандар consider Иса а пайғамбар of God. The Құран Исаның шәкірттері туралы да айтады, бірақ олардың есімдерін атамайды, керісінше оларды «көмекшілер» деп атайды Құдайдың пайғамбары ".[191] Мұсылмандық шолу және Құран түсініктеме, алайда оларды атайды және Петірді шәкірттердің қатарына қосады.[192] Туралы аңызды қамтитын ескі дәстүр Хабиб Ұста, Петірдің жіберілген үш шәкіртінің бірі болғандығы туралы айтады Антиохия ондағы адамдарға уағыздау.[193]

Шиа Мұсылмандар Петрдің фигурасындағы параллельді қараңыз Али кезінде Мұхаммед уақыт. Олар Әлиге сол сияқты көрінеді орынбасар, бірге Мұхаммед болу пайғамбар; сол сияқты, олар Петірді сол сияқты көреді орынбасар, артында Иса The пайғамбар және Масих. Петрдің шіркеудің бірінші дұрыс жетекшісі ретіндегі рөлін шиастар олардың Алиге бірінші рет сенуіне параллель деп санайды. халифа Мұхаммедтен кейін.[194]

Жазбалар

Дәстүр бойынша екі канондық хат (1 және 2 Петір ) және бірнеше апокрифтік жұмыстар Петрге жатқызылды.

Жаңа өсиет

Әулие Петр арқылы Франческо дель Косса, 1473

Хат

The Жаңа өсиет екі әріптен тұрады (хаттар) Петрге жатқызылған. Екеуі де мәдениетті және қалалық грек тілінің жоғары сапасын көрсетеді, тілдік дағдыға сәйкес келмейді, олар әдетте күтілетін Арамей - екінші немесе үшінші тіл ретінде грек тілін үйреніп алған балықшы. Бұл екі хаттың мәтіндік ерекшеліктері сондай, ғалымдардың көпшілігі олардың бір қолмен жазылғанына күмәнданады. Кейбір ғалымдар теологиялық айырмашылықтар әр түрлі дереккөздерді білдіреді дегенді алға тартады және алғашқы шіркеу әкелері арасында 2 Петірге сілтемелердің жоқтығына назар аударады.

Дэниэл Б. Уоллес (Питердің авторы болғанын дәлелдейтін) көптеген ғалымдар үшін «авторлық мәселесі шешілді, кем дегенде, теріс: елші Петр бұл хатты жазбаған» және «NT ғалымдарының басым бөлігі осы перспективаны қабылдайды» деп жазады. көп талқылаусыз ». Алайда кейінірек ол: «Петронның 2 Петрдің авторлығына қарсы өте күшті іс қозғалғанымен, біз оны жетіспейді деп санаймыз ... Біріккенде, бұл сыртқы және ішкі аргументтер дәстүрлі көзқарасты, яғни Питер туралы шынымен де оның есімін иеленген екінші хаттың авторы болды ».[195]

Екі хаттың ішінде бірінші хат ертерек болып саналады. Бірқатар ғалымдар Інжілдегі Петірден күтілетін мәтіндік сәйкессіздіктер оны хатшының көмегімен немесе хатшының көмегімен жазылған деп түсіндірді. аменуенсис.[196]

Джером түсіндіреді:

Әулие Петрге берілген екі хаттың стилі, сипаты және сөздердің жасалуы бойынша ерекшеленеді, бұл қазіргі кездегі қасиеттерге сәйкес Петр әр түрлі аудармашыларды қолданғанын дәлелдейді. (120-хат - Хедибияға)[197]

Кейбіреулер сөйлемде хатшының қолданылуына қатысты сілтемені көрді: «Сильванус арқылы, сенің адал бауырың, мен ойлағандай, мен қысқаша жазып, үгіттеп, куәлік беріп отырмын, бұл сенің Құдайдың шынайы рақымы». .[1 Пет. 5:12] Алайда Жаңа өсиет ғалымы Барт Д. Эрман оның 2011 жылғы кітабында Жалған «ғалымдар қазіргі кезде автор өзінің« Сильванус арқылы »кітап жазғанын көрсеткенде, ол өзінің хатшысының аты-жөнін емес, өз хатын алушыларға жеткізген адамды көрсететіндігін» кеңінен мойындады.[198] Хатта ресми сипаттағы христиандарды римдіктердің қудалауы туралы айтылады. Рим тарихшысы Тацит және биограф Суетониус Неронның христиандарды қудалағаны туралы да, Тацит мұны 64-жылы Римді өртеген өрттен бірден бастайды деп жазады. Христиан дәстүрі, мысалы, Кесариядағы Евсевий (Тарих 2-кітап, 24.1) Петрдің Неронның қудалауында өлтірілгендігін дәлелдейді және сондықтан бірінші Петрде айтылған римдік қуғын осы нерондықтардың қудалауы болуы керек деп ойлады.[196] Екінші жағынан, көптеген заманауи ғалымдар Бірінші Петр императордың кезінде Кіші Азиядағы христиандарды қудалауға сілтеме жасайды деген пікір айтады. Домитиан (81–96), өйткені хатта сол аймақтағы еврей христиандарға нақты айтылған:

Иса Мәсіхтің елшісі Питер, Құдайдың таңдалған, әлемдегі бейтаныс адамдарға Понтусқа, Галатияға, Каппадокияға, Азия мен Битинияға шашырап кетті, олар Құдай Әкенің алдын-ала білуі бойынша Рухтың қасиетті жұмысы арқылы таңдалды, Иса Мәсіхке мойынсұнғаны және оның қанына сепкені үшін: рақым мен тыныштық мол болсын![1Үй жануарлары 1: 1-2]

Хат хат Домитиан кезінен басталады деп есептейтін ғалымдар Неронның христиандарды қудалауы тек Рим қаласының өзінде болды және 1 Пет 1: 1–2-де айтылған Азия провинцияларына таралмады деп тұжырымдайды.

The Петрдің екінші хаты екінші жағынан, ішінара, көшірілген сияқты Яһуданың хаты және кейбір қазіргі заманғы ғалымдар оның құрамын кешеуілдетеді c. 150. Кейбір зерттеушілер керісінше, Яһуданың хаты Екінші Петрді көшірді деп айтады, ал басқалары Яһуданың ерте күнін дәлелдейді және осылайша ерте күннің мәтінмен үйлеспейтіндігін байқайды.[196] Арасындағы ұқсастықтарды көптеген ғалымдар атап өтті апокрифтік Клементтің екінші хаты (2 ғасыр) және Екінші Петр. Екінші Петр 150-ден ерте болуы мүмкін; 1 ғасырдан немесе 2 ғасырдың басынан бастау алатын бірнеше сілтемелер бар, мысалы, 1 Клемент жазылған c. AD 96, ал кейінірек шіркеу тарихшысы Евсевий бұл туралы жазды Ориген 250-ге дейін хатқа сілтеме жасаған.[196][199]

Джеромның айтуынша, Питер «католик деп аталатын екі хат жазған, оның екіншісі, оның стилі бойынша айырмашылығы болғандықтан, көпшілік оны ол емес деп санайды»(De Viris Illustribus 1).[200] Бірақ ол өзі хатты алып, стильдегі, сипаттағы және құрылымдағы айырмашылықты Петр екі хаттың құрамында әр түрлі аудармашыларды қолданды деген болжаммен түсіндірді;[197] және оның уақытынан бастап хат жаңа өсиеттің бөлігі ретінде қарастырылды.

Ертеде-ақ оның авторлығына қатысты дау-дамай туып, екінші Петр көбіне-көп енгізілмеген библиялық канон; IV ғасырда ғана ол Жаңа Өсиетте, синодтар сериясында берік орын алды. Шығыста Сирия православ шіркеуі 6 ғасырға дейін оны канонға енгізген жоқ.[196]

белгі

Дәстүр бойынша Марк Інжілі есімді адам жазған деп айтылды Джон Марк және бұл адам Питердің көмекшісі болған; сондықтан оның мазмұны дәстүр бойынша Петрдің көзқарасына ең жақын деп саналды. Евсевийдің айтуы бойынша Шіркеу тарихы, Папиас осы нанымды жазды Джон Пресвитер:

Марк Петрдің аудармашысы бола отырып, есінде қалғандарын дәл жазып алды. Алайда ол Мәсіхтің сөздері мен істерін нақты ретімен байланыстырған жоқ. Ол Жаратқан Иені естімеді де, Оған ілеспеді. Бірақ кейінірек, мен айтқанымдай, ол Питермен бірге жүрді, ол өзінің нұсқауларын [тыңдаушыларының] қажеттіліктеріне сәйкес келтірді, бірақ Иеміздің сөздерін қалыпты немесе хронологиялық түрде баяндамақ болған жоқ. Сондықтан Марк кейбір нәрселерді есіне түсіре отырып жазуда қателеспеді. Бір нәрсе үшін ол ерекше назар аударды, естіген ешнәрсені жіберіп алмаңыз және мәлімдемелерге ойдан шығарылған ештеңе енгізбеңіз.[201]

Оның жұмысының үзінділеріндегі Александрия Клементі Гипотиптер (190 ж.) Тарихшы Евсевий сақтаған және келтірген Шіркеу тарихы (VI, 14: 6) былай деп жазады:

Петір Римде сөзді көпшілік алдында уағыздап, Рух арқылы Інжілді жариялаған кезде, жиналғандардың көпшілігі белгі ұзақ уақыт бойы оның артынан еріп, оның сөздерін есіне алған, оларды жазып алу керек. Інжілді құрастырып, оны сұрағандарға берді.[72]

Бұл дәстүр туралы Иреней былай деп жазды:

Олар (Петр мен Павелдің) өмірден өткеннен кейін, Петірдің шәкірті әрі аудармашысы Марк бізге Петір уағыздаған нәрселерді жазып жіберді.[202]

Осы дәйексөздерге және христиан дәстүріне сүйене отырып, Марктың Інжіліндегі Петір туралы ақпарат куәгерлердің материалына негізделеді.[196] Інжілдің өзі Аноним және жоғарыда келтірілген үзінділер оның авторлығы туралы ең көне жазбаша куәлік болып табылады.[196]

Псевдепиграфа және апокрифа

The кілт қасиетті Петрдің символы ретінде

Тағы бірнешеуі бар апокрифтік Питерге жатқызылған немесе олар туралы жазылған жазбалар. Оларға мыналар жатады:

Петрдің канондық емес сөздері

Екі сөз Петрге гностикада жатқызылған Томас Інжілі. Біріншісінде Петр Исаны «әділ хабаршыға» теңейді.[203] Екіншісінде, Питер Исадан «Мәриямды бізден кетіруге мәжбүр етіңіз, өйткені әйелдер өмірге лайық емес».[204] Ішінде Петрдің ақырзаманы, Петр Исамен диалог жүргізеді інжір ағашы туралы астарлы әңгіме және тағдыры күнәкарлар.[205] Ішінде Марияның Інжілі, оның мәтіні негізінен фрагменттелген, Петр «Мариямды» қызғанатын көрінеді (мүмкін Магдаленалық Мария ). Ол басқа шәкірттеріне: «Ол шынымен де бізбен ашық сөйлеспей, бір әйелмен жеке сөйлесті ме? Біз бұрылып, бәрін тыңдаймыз ба? Ол бізден артық көрді ме?»[206] Бұған жауап ретінде Леви: «Петр, сен әрқашан ашуланшақсың» дейді.[206] Сөздерді Петрге жатқызатын басқа каноникалық емес мәтіндерге: Жақыптың құпия кітабы және Петірдің істері.

Ішінде Файюм фрагменті, 3 ғасырдың соңына жатады, Иса Петірдің а-дан үш рет бас тартатынын болжады әтеш келесі күні таңертең қарғалар. Бұл мәліметтер канондық Інжілдерге ұқсас, әсіресе Марк Інжілі. Фрагменттің ішіндегі шоттардың қысқартылған нұсқасы екендігі түсініксіз синоптикалық Інжілдер немесе олар негіз болған бастапқы мәтін, мүмкін Петрдің апокрифтік Інжілі.[207]

Үзінді Петрдің Інжілі Исаның өлімі туралы канондық Інжілдерден айтарлықтай өзгешелігі туралы мәліметтерді қамтиды. Онда Петрдің өзі туралы аз ғана ақпарат бар, тек бос қабір, «Мен, Симон Петр және менің ағам Эндрю, балық аулайтын торларымызды алып, теңізге шықтық».[208]

Иконография

Әулие Петр суға батып жатыр арқылы Eero Järnefelt (1892)

Петрдің алғашқы портреті 4 ғасырда пайда болған және 2010 жылы орналасқан.[209] Дәстүрлі түрде иконография, Петір содан бері өте дәйекті түрде көрсетіліп келеді алғашқы христиан өнері қартайған, жуан адам, беті «аздап күресетін» және қысқа сақалы бар, әдетте ақ шашты, кейде шашы ақшыл адам ретінде. Ол осылайша қарама-қайшы келеді Пауыл Апостол жанынан басқа таз, сақалы ұзын және көбінесе қара шашты, беті жіңішке. Мұның бір ерекшелігі Англосаксондық өнер, онда оған әдетте сақал жетіспейді. 4-ші ғасырда Петір де, Павел де көрсетілген Марцеллин мен Петрдің катакомбалары Римде.[210] Кейінірек орта ғасырларда оның атрибут бұл қолында немесе белбеуінде ілулі тұрған бір-екі үлкен кілт, 8-ғасырдың басында алғаш рет байқалған.[211] Көптеген ортағасырлық атрибуттардан гөрі, бұл Ренессанста және одан кейін де бейнелене берді. XV ғасырға қарай Питер батыс шіркеуде басының басында таз болуы мүмкін, бірақ ол православиелік иконаларда шашты жақсы ұстай береді.

Әулие Петрді қазіргі заманғы карикатуристерге танымал аспан қақпаларын сақтаушы ретінде бейнелеу дәстүрлі діни өнерде кездеспейді, бірақ Петр әдетте көктегі Құдайдың жанындағы қасиетті топтарды басқарады (көрерменнің сол жағында). Құдай. Питердің бейнелі бейнелерінде бірнеше көріністер бар Мәсіхтің өмірі ол туралы Інжілде айтылады, және ол көбінесе оның қатысуы туралы айтылмаған көріністерде анықталады. Әдетте ол Мәсіхке жақын тұрады. Атап айтқанда, Мәсіхтің тұтқындауы әдетте солдаттардың біреуінің құлағын кесіп тастайтын Петрді қосады. Иса жоқ көріністерге оның ерекше шәһид болуы, түрмеден құтқарылуы және кейде сот ісі кіреді. Ішінде Қарсы реформация Петірдің үшінші рет әтештің дауысын естіген көріністері танымал болды тәуба және католик тағзым туралы Мойындау немесе Татуласу.

Патронат

Әулие Петрдің ортағасырлық мозаикасы Чора шіркеуі, Стамбул
Әулие Петр мен Павелдің белгісі
1390–1400 жж. Ортағасырлық валлий қолжазбасында бейнеленген кілт пен кітапты ұстаған Әулие Петр
Жұмысшылар
Көмекке шақырылды
  • Ашуланшақтық
  • Аяқтағы проблемалар
Мекемелер
Шіркеулер мен соборлар
Орындар

Ревизионистік көзқарастар

Көптеген протестанттық ғалымдар Петрдің Римдегі азап шегуі туралы дәстүрлі оқиғаны қабылдайды. Алайда кейбір протестанттар Петірдің куәліктерін Киелі кітапта ғана бар деп дәлелдеп, кейінірек өнертабыс ретінде Петрдің шейіт болғанын жоққа шығарды. Тарих.

Сонымен қатар, Петрдің арасында үлкен алауыздық болды деген болжам жасалды Еврей христианы партия мен Павелдің эллинизациялық партиясы, мысалы, The Антиохиядағы оқиға, кейінірек бұл христиан жазбалары маңызды болмады.[212]

Тағы бір ревизионистік көзқарасты жақтаушылар жасады Христ туралы мифтер теориясы Петрдің фигурасы көбінесе кейбір мифологиялық есік күзетшілерінің дамуын білдіреді. Сәйкес Артур Дрюс және Уэллс, егер тарихи Петр болған болса, онда ол туралы Ғалаттықтардағы қысқаша ескертулер ғана белгілі.[213][214]

Өнерде

Музыка

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Классикалық сирия: ܫܸܡܥܘܿܢ ܟܹ݁ܐܦ݂ܵܐ‎, романизацияланған:Šemēn Kēp̄ā; Еврей: שמעון בר יונה‎, романизацияланғанŠimʿōn bar Yōnāh; Араб: سِمعَان بُطرُس‎, романизацияланғанСиман Бурус; Грек: Πέτρος, аудару. Петрос; Копт: Ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ, романизацияланған:Петрос; Латын: Петрус; Араб: شمعون الصفـا‎, романизацияланғанШамун ас-Сафа, жанды  'Таза Саймон'.[6]
  2. ^ Hitchcock & Esposito 2004, б. 281 ескерту «Кейбіреулер (христиандық қауымдастықтарды) Питер негізін қалаған, шәкірті Иса өзінің шіркеуінің негізін қалаушы ретінде тағайындаған. ... Бұл институт институтталғаннан кейін, тарихшылар артқа қарап, Питерді Римдегі христиан шіркеуінің алғашқы папасы деп таныды»
  1. ^ Питер маңызды жеткізеді ашық аспан астында уағыз кезінде Елуінші күн мейрамы. Сол кітапқа сәйкес, Питер оның орнын басатын адамды таңдауда жетекші болды Иуда Искариот.[Елшілердің істері 1:15] Осы тағайындаудан кейін біз Петірдің Исамен бірге болған адамдар ретінде елші болуға жағдай жасайтынын көреміз.[36]Петірдің билігі оның қақтығыстар мен моральдық мәселелерде сот төресі ретіндегі рөлін мойындады. Ол осы рөлді Анания мен Сафира туралы алады және оларды садақа бергені үшін өтірік айтқаны үшін жауап береді. Петір оларға үкім шығарады және оларды бұзушылық үшін жеке-жеке өлтіреді.[37]Петрдің рөлі әрқашан оның басшылығында емес, мұқтаж жандарға қамқорлық жасау үшін берген сыйлықтарында болды. Біз Петірдің бұл үрдістерді науқастар мен ақсақтармен байланыс жасау арқылы орнатқанын көреміз. Петір жүре алмайтын немесе сал болып қалған екі адамды сауықтырды[38][39] сонымен қатар Табитаның өлімнен қайта тірілуі.[39] Бұл әрекеттер мейірімділіктің кереметтері болғанымен, алғашқы қауымға сенушілердің көп болуына ықпал етті.
  2. ^ At Иерусалим кеңесі (шамамен 50 ж.), алғашқы шіркеу, Павел және Иерусалим шіркеуінің басшылары кездесіп, басқа ұлтқа айналған адамдарды қабылдауға шешім қабылдады. Елшілердің істері Петір мен басқа басшылардың талап еткен мәсіхші парызшылдарға қарсы тұрған сәтті бейнеленген сүндеттеу.[46]
  3. ^ Ғалаттықтарды барлық дерлік ғалымдар шынайы деп қабылдайды. Бұл Петр туралы жазылған алғашқы ескертулер болуы мүмкін. Евсевий Кесария, өзінің «Historia Ecclesiastica (I, 12: 2) «Исаның жетпіс шәкіртінің кейбірін атай отырып, былай дейді:» Бұл Клемент туралы бесінші кітапта жазылған Гипотиптер (190 ж.); Онда ол Кефаның жетпіс шәкірттердің бірі, елші Петірмен аттас адам болғанын және Пауыл туралы айтқан [Кефа Антиохияға келгенде мен оған қарсы тұрдым] »деп айтады.[57][58]
  4. ^ Бұл Дауниде, Антиохия тарихы, 583-586 бб. Бұл дәлелдемелерді М.Лапидж қабылдайды, басқалармен қатар, Бисофф пен Лапиджді қараңыз, Кентербери мектебінің Інжілдік түсіндірмелері (Кембридж, 1994) б. 16. Соңында, Финеганды қараңыз, Жаңа өсиеттің археологиясы, 63-71 б.
  5. ^ Маргерита Гардуччи Питердің танымал қабірін оның соңғы кезеңдерінде қайта ашуға әкелетін зерттеулерге жетекшілік еткен (1963-1968 жж.) Питер б.з. 64 ж. 13 қазанында император Неронның «өлген империи» мерекесіне орай қайтыс болды.[136]
  6. ^ Цвиерлейннің тезисі пікірталас тудырды.[140][67] Цвиерлайн өзінің көзқарасының қысқаша мазмұнын ағылшын тілінде қол жетімді етті.[141] Неміс тіліндегі редакцияланған том Отто Цвирленнің көзқарасына қарсы теріске шығарылған.[142][143]
  7. ^ Πέτρᾳ (петра «рок») - грекше зат есімнің әйелдік түрі (Πέτρος) (Петрос), еркектік форманы білдіретін; екі формасы мағынасы жағынан бірдей.[154][155][156]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Hitchcock & Esposito 2004, б. 281.
  2. ^ а б в О'Коннор, Даниэль Уильям (2013). «Әулие Петр Апостол». Britannica энциклопедиясы. Британдық энциклопедия онлайн. б. 5. Алынған 12 сәуір 2013.
  3. ^ а б в г. «Католик энциклопедиясы: Әулие Петр, Апостолдар князі». www.newadvent.org.
  4. ^ McDowell, Sean (2016). Апостолдар тағдыры: Исаның ең жақын ізбасарларының шәһидтік есептерін зерттеу. Маршрут. б. 57. ISBN  9781317031901.
  5. ^ Siecienski, A. Edward (2017). Папалық және православие: пікірталас көздері мен тарихы. Оксфорд университетінің баспасы. ISBN  9780190650926. стипендия негізінен Питердің Римдегі өлімін «салыстырмалы түрде, бірақ мүлдем сенімді емес факт ретінде» қабылдады. Таңдамалы адамдар бұл шешімді түпкілікті етуге дайын болды
  6. ^ Ричард Т. Антоун; Дональд Куэерт (1991). «Сирияның діни идеологиясы мен алавилері». Сирия: қоғам, мәдениет және саясат. Иудаикадағы шуақты сериялар. SUNY түймесін басыңыз. б. 53. ISBN  9780791407134 - books.google.com арқылы.
  7. ^ а б Дейл Мартин 2009 (дәріс). «24. Апокалиптикалық және орналастыру» қосулы YouTube. Йель университеті. 22 шілде 2013 қол жеткізді. Дәріс 24 (стенограмма).
  8. ^ Чэпмен, Генри Палмер (1913). «Шіркеу әкелері». Герберманда, Чарльз (ред.). Католик энциклопедиясы. Нью-Йорк: Роберт Эпплтон компаниясы.
  9. ^ Томас Патрик Халтон, Ашық ерлер туралы, 100 т., CUA Press, 1999, 5-7 бб ISBN  0-8132-0100-4.
  10. ^ «Ертедегі шіркеу әкелері», 1-тарау, Жаңа келу
  11. ^ Уилсон, Роберт МакЛахлан (5 сәуір 1979). Мәтін және интерпретация: Мэттью Блекке ұсынылған Жаңа өсиеттегі зерттеулер. Кембридж университетінің баспасы. ISBN  9780521220217 - Google Books арқылы.
  12. ^ «Strong's Greek: 2786. Κηφᾶς (Képhas) ​​-» жартас, «Cephas, елші Петрге берілген есім». biblehub.com.
  13. ^ «Strong's Greek: 4074. Πέτρος (Петрос) -» тас «немесе» тас тас «, Петр, он екі елшінің бірі». biblehub.com.
  14. ^ Siecienski, A. Edward (12 қаңтар 2017). Папалық және православие: пікірталас көздері мен тарихы. Оксфорд университетінің баспасы. ISBN  9780190650926 - Google Books арқылы.
  15. ^ Джастроу, Маркус (1903 ж. 20 ақпан). «Таргумим, Талмуд Бабли және Ерушалми және мидрашик әдебиетінің сөздігі». Лондон: Лузак - Интернет архиві арқылы.
  16. ^ «Веракулярлық сирия диалектілерінің сөздігі: Күрдістанның шығыс сириялықтары айтқандай ...» Кларендон. 20 ақпан 1901 - Интернет архиві арқылы.
  17. ^ Пеш, Рудольф (1980). Симон-Петрус. Хирсеман, Штутгарт. б. 29
  18. ^ Рим қаласындағы Симон Сифаның ілімі; Диатессарон
  19. ^ а б в г. e f «Петр, Санкт» Ф.Л., Кросс, Христиан шіркеуінің Оксфорд сөздігі, Оксфорд университетінің баспасы, 2005 ж
  20. ^ Оның әкесінің аты 'Жүніс' (Жохан 1:42, Матай 16 Джонның кейбір қолжазбаларында әкесінің аты аталған болса да, 17) Джон.
  21. ^ Коллинз, Раймонд Ф. (22 қараша 2013). Сенуші әйелдің сүйемелдеуімен: алғашқы христиан қауымдастықтарындағы қызмет және некеге тұру. Литургиялық баспасөз. ISBN  9780814682388 - Google Books арқылы.
  22. ^ «Петр үйінің шіркеуі». mfa.gov.il. Түпнұсқадан мұрағатталған 7 мамыр 2009 ж.CS1 maint: жарамсыз url (сілтеме)
  23. ^ «Киелі кітап шлюзі: Елшілердің істері 10 - жаңа редакцияланған стандарт нұсқасы». Інжіл шлюзі. Алынған 30 қараша 2017.
  24. ^ қараңыз Антиохиядағы оқиға; төмендегі «Римге жол: Антиохия мен Коринф» бөлімін қараңыз.
  25. ^ а б в г. Pagels 2005, б. 45.
  26. ^ а б Lüdemann & Özen 1996 ж, б. 116.
  27. ^ а б Pagels 2005, 45-46 бет.
  28. ^ а б в Lüdemann & Özen 1996 ж, 116–117 бб.
  29. ^ а б Pagels 2005, б. 43.
  30. ^ Мат. 10: 2-4, Mk. 3: 16-19, Лк. 6: 14-16
  31. ^ Матай 17: 1; Марк 9: 2; Лұқа 9:28
  32. ^ Марк 5:37; Лұқа 8:51
  33. ^ Матай 26:37; Марк 14:33
  34. ^ Матай 15:15; 19:27; Лұқа 12:41; Жохан 6: 67-68
  35. ^ Видмар, Джон (2005). Джон Видмар, Католик шіркеуі ғасырлар бойы: тарих. 39-40 бет. ISBN  978-0-8091-4234-7. Алынған 12 қыркүйек 2010.
  36. ^ «Киелі кітап шлюзі: Елшілердің істері 1 - жаңа редакцияланған стандарт нұсқасы». Інжіл шлюзі. Алынған 30 қараша 2017.
  37. ^ «Інжілдің шлюзі: Елшілердің істері 5 - жаңа редакцияланған стандарт нұсқасы». Інжіл шлюзі. Алынған 30 қараша 2017.
  38. ^ «Інжілдің шлюзінен өту: Елшілердің істері 3 - жаңа редакцияланған стандарт нұсқасы». Інжіл шлюзі. Алынған 30 қараша 2017.
  39. ^ а б «Інжілдің шлюзінен өту: Елшілердің істері 9 - жаңа редакцияланған стандарт нұсқасы». Інжіл шлюзі. Алынған 30 қараша 2017.
  40. ^ а б Мамыр, Герберт Г. және Брюс М. Мецгер. Апокрифамен бірге жаңа Оксфорд аннотацияланған Інжілі. 1977 ж.
  41. ^ 1Cor 15
  42. ^ 1Кор 15: 3-7
  43. ^ Қараңыз Матай 28: 8-10, Жохан 20:16 және Лұқа 24: 13-16.
  44. ^ Ғалаттықтарға 2: 9
  45. ^ Мыллыкоски, Матти (2006). «Тарих пен дәстүрдегі әділ Джеймс: стипендияның бұрынғы және қазіргі перспективалары (I бөлім)». Зерттеулердегі ағымдар. Хельсинкидегі біліктілікті арттыру алқасы, Финляндия. 5: 73–122. дои:10.1177 / 1476993X06068700. S2CID  162513014. Исаның ағасы Джеймс Әділ Жаңа өсиеттен Тауратқа мойынсұнған христиандардың басты елшісі ретінде танымал.
  46. ^ Харрис, Стивен Л. (2010). Інжілді түсіну (8-ші басылым). Нью-Йорк: МакГрав-Хилл. б. 420. ISBN  978-0-07-340744-9. «Христиан парызшылдары бүкіл Тауратты сақтауды талап етеді, бірақ Петір бұған қарсы ([Елшілердің істері] 15:10) және ... еврейлердің үнін өшіреді».
  47. ^ Bockmuehl 2010, б. 52.
  48. ^ «Шіркеу тарихы кітабы II тарау, Александрия Клементінің гипотипоздардың алтыншы кітабына сілтеме жасай отырып». Newadvent.org. Алынған 12 қыркүйек 2010.
  49. ^ Данн 2002, б. 577.
  50. ^ Харрингтон, Дэниэл Дж. «Петр Жартас». Америка, 18–25 тамыз 2008. Қол жетімді 9 қазан 2009: б. 30.
  51. ^ «Иса:» Мен осы шыңға өз шіркеуімді саламын «, - дегенде не айтқысы келді?». Bible.org. Алынған 10 ақпан 2015.
  52. ^ Риенекер, Фриц; Роджерс, Клеон (1976). Грек Жаңа өсиетінің лингвистикалық кілті. Grand Rapids MI: Regency анықтамалық кітапханасы (Zondervan баспасы ). б. 49. ISBN  978-0-310-32050-0.
  53. ^ а б «Ұлы Леоның уағызы (440–461)». Ccel.org. 13 шілде 2005. Алынған 12 қыркүйек 2010.
  54. ^ «Австралия архиепископы Стилианос». Алынған 12 қыркүйек 2010.
  55. ^ «Патриарх Х.Х. Игнатий Закка мен едім». Syirchurch.org. Алынған 12 қыркүйек 2010.
  56. ^ «Канададағы сириялық православие шіркеуі - шіркеудің сәйкестігі».
  57. ^ Евсевий. «Шіркеу тарихы I кітап, 12 тарау: 2». Алынған 1 маусым 2015.
  58. ^ (Ἡ δ ἱστορία παρὰ Κλήμεντι κατὰ τὴν πέμπτην τῶν Ὑποτυπώσεων · ἐν ᾗ καὶ Κηφᾶν, περὶ οὗ φησιν ὁ Παῦλος · «ὅτε δὲ ἦλθεν Κηφᾶς εἰς Ἀντιόχειαν, κατὰ πρόσωπον αὐτῷ ἀντέστην», ἕνα φησὶ γεγονέναι τῶν ἑβδομήκοντα μαθητῶν, ὁμώνυμον Πέτρῳ τυγχάνοντα τῷ ἀποστόλῳ .)
  59. ^ а б Люк VI, 4, Оригеннің отбасылары. Patrologia Graeca 13:1814
  60. ^ а б Евсевий. «Шіркеу тарихы кітабы III, 36 тарау». Алынған 1 маусым 2015.
  61. ^ Луиза Арқан Лумис, Папалар кітабы (Liber Pontificalis). Merchantville, NJ: Evolution Publishing. ISBN  1-889758-86-8 (1916 жылғы басылымның қайта басылуы).
  62. ^ Отбасылар, 2.1; Тану, 2.1
  63. ^ Лафам, Жаңа өсиетке арналған кіріспе (Лондон: T&T Clark International, 2003), б. 76
  64. ^ Коринф, Дионисий. «Рим шіркеуіне хаттан алынған үзінділер III тарау». www.earlychristianwritings.com. Алынған 1 маусым 2015.
  65. ^ «Петр Римде болды ма?». Католиктік жауаптар. 10 тамыз 2004. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылдың 7 желтоқсанында. Алынған 9 қараша 2014. Егер Питер ешқашан астанаға жете алмаған болса, онда ол әлі де бірінші Рим папасы бола алар еді, өйткені оның ізбасарларының бірі Римге қоныстанған кеңсенің алғашқы иесі бола алады. Егер Папалық билік бар болса, оны Мәсіх тірі кезінде, Петір Римге жеткенге дейін-ақ орнатқан. Папалықтың Риммен байланысы болмаған бірнеше жылдар кезеңі болған болуы керек.
  66. ^ а б в г. Питер Виллем ван дер Хорст, Отто Цвирлейн туралы шолу, Римдегі Петрус: Zeugnisse қайтыс болыңыз. Martyrien des Petrus and Paulus auf neuer handchriftlicher Grundlage шығарылымы, Берлин: Вальтер де Грюйтер, 2009 ж., Bryn Mawr классикалық шолу 2010.03.25.
  67. ^ а б Блогерлер, қызметкерлер. ""Petrus im Rom «немесе Римдегі Петр қайта қаралды».
  68. ^ а б Францен, б. 26
  69. ^ а б 16
  70. ^ Игнатий Антиохия. «Игнатийдің римдіктерге жазған хаты». newadvent.org. Алынған 15 тамыз 2016.
  71. ^ «ANF01. Апостолдық әкелер Джастин Шейіт пен Иренеймен бірге».
  72. ^ а б Евсевий Кесария. «Шіркеу тарихы кітабы VI, 14 тарау: 6». Алынған 1 маусым 2015.
  73. ^ Евсевий өзінің шежіресінде (303 ж. Б.) [Шежіре, 44 ж. Patrologia Graeca 19:539].
  74. ^ Евсевий. «Шіркеу тарихы кітабы III тарау 36: 2». newadvent.org. Алынған 5 маусым 2015.
  75. ^ Евсевий. «Шіркеу тарихының III кітабы 22-тарау».. newadvent.org. Алынған 5 маусым 2015.
  76. ^ Луций Кецилиус Фирмианус, Лактантий. «Қудалаушылар өлген тәртіп, 2-тарау». ccel.org. Алынған 1 маусым 2015.
  77. ^ Евсевий. «Шіркеу тарихы кітабы II, 14-15 тарау». Алынған 1 маусым 2015.
  78. ^ а б в әулие, Джером. «De Viris Illustribus (Ашық ерлер туралы) 1-тарау».. newadvent.org. Алынған 5 маусым 2015.
  79. ^ Лафам, Кіріспе, б. 72
  80. ^ «Петрдің іс-әрекеттері».
  81. ^ Харрис, Стивен Л. (2010). Інжілді түсіну (8-ші басылым). Нью-Йорк: МакГрав-Хилл. б. 381. ISBN  978-0-07-340744-9. «[Джонның] Інжілі әдетте прологқа бөлінеді (1: 1-51); Белгілер кітабы ... (2: 1-11: 57); Даңқ кітабы ... (12: 1-20:) Және эпилог (21: 1-25). «
  82. ^ Робинсон, Д. Ф., 'Петр қай жерде және қашан қайтыс болды?', Інжіл әдебиеті журналы Том. 64 (1945), Смальц қолдады, В.М., Петр Иерусалимде қайтыс болды ма ?, Інжіл әдебиеті журналы Том. 71, No 4 (1952 ж. Желтоқсан), 211–216 бб. 31 тамызда 2015 қол жеткізді.
  83. ^ Каиус. «Анте-Никендік әкелер V том, Кайустың үзінділері» - Викисурс арқылы.
  84. ^ Апокриф Петірдің істері 37-тарау.
  85. ^ Рим, Клемент. «Клименттің коринфтіктерге алғашқы хаты». earlychristianwritings.com. Алынған 1 маусым 2015.
  86. ^ Петірдің істері, Дж. Джеймс
  87. ^ Квинтус Септимиус Флоренс, Тертуллиан. «Бидғатқа қарсы рецепт ХХХVI тарау».. ccel.org. Алынған 1 маусым 2015. «Сонымен қатар, сіз Италиямен жақын болғандықтан, сізде бар Рим, одан билік өз қолымызға келеді (елшілердің өздері). Апостолдар өздерінің барлық ілімдерін қанымен бірге төккен оның шіркеуі қандай бақытты; мұнда Петр өзінің Раббысындай құмарлыққа төзеді; онда Пауыл Жақияның [Шомылдыру рәсімін жасаушы] өліміне ұқсас тәжін жеңіп алды; онда Апостол Джон алғаш рет жарақатсыз қайнаған майға батырылып, содан кейін өзінің жер аударылған аралына жіберілді ».
  88. ^ Квинтус Септимиус Флоренс, Тертуллиан. «Scorpiace 15-тарау».. newadvent.org. Алынған 6 маусым 2015.
  89. ^ Грейнджер Райан және Гельмут Риппергер, Якобус Де Ворагин туралы алтын аңыз Бірінші бөлім, 1941.
  90. ^ Александрия, Петр. «Пенитенс туралы канондық хат. Canon 9». newadvent.org. Алынған 3 маусым 2015.
  91. ^ Ватикан кардиналы Анджело Комастри (сұхбаттасушы) (2011). Құпия қатынас: Ватикан (Бейне) (ағылшын және итальян тілдерінде). Ватикан қаласы, Рим, Италия: A&E Studio Entertainment. Оқиға 94 минутта болады. Бұл жер Апостол Петрді айқышқа шегелеп, қанын жерге төккен Базиликадағы ең қасиетті орын.
  92. ^ пресвитер, Кайус (Гай). «Проклусқа қарсы диалог немесе пікірталас (б.з.д. 198 ж.) Евсевий, шіркеу тарихы кітабы II тарау 25: 6-7». newadvent.org. Алынған 1 маусым 2015.
  93. ^ «Католик энциклопедиясы: Әулие Петрдің мазары».
  94. ^ «Папалық және Ватикан сарайы».
  95. ^ Уолл, Дж. Чарльз. (1912), Кіреберістер мен қаріптер. Паб. Лондон: Уэллс Гарднер және Дартон. б. 295; «Сыйлы Беде, Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum: ағылшын халқының шіркеу тарихы. III кітап, 29-тарау». Fordham.edu. Алынған 12 қыркүйек 2010.
  96. ^ Уолш, Әулие Петрдің сүйектері: Апостолдың денесін іздеудің 1-ші толық есебі
  97. ^ Финеган, Жаңа өсиеттің археологиясы, 368-370 бб.
  98. ^ «Әулие Петрдің сүйектері». Saintpetersbasilica.org. Алынған 12 қыркүйек 2010.
  99. ^ «Ватикан Әулие Петрдің сүйектерін алғаш рет көрсетті». The Guardian. Associated Press. 24 қараша 2013. Алынған 24 қараша 2013.
  100. ^ а б Синди Вуден (2 шілде 2019). «Рим Папасы Православие Патриархына Әулие Петрдің реликтілерін сыйлады». Католиктік жаңалықтар қызметі. Алынған 2 шілде 2019.
  101. ^ Харрис, Стивен Л. (2010). Інжілді түсіну (8-ші басылым). Нью-Йорк: МакГрав-Хилл. б. 477. ISBN  978-0-07-340744-9. «'Вавилон' Тит Иерусалимді қиратқаннан кейін Римнің христиандық код атауына айналды, осылайша вавилондықтар қасиетті қаланы (б.з.д. 587 ж.) Қиратады».
  102. ^ Браун, Раймонд Э., Жаңа өсиетке кіріспе, Anchor Bible, 1997, ISBN  0-385-24767-2. б. 767 «II Pet-тің бүркеншік аты басқа NT жұмыстарына қарағанда анағұрлым сенімді».
  103. ^ Meyers, Carol (28 тамыз 2001). Жазбадағы әйелдер: иврит тіліндегі аты-жөні аталмаған әйелдердің сөздігі. ISBN  9780802849625.
  104. ^
  105. ^ Крейг Р.Коестер, Аян, Anchor Yale Bible 38A (New Haven, CT: Yale University Press, 2014), 684.
  106. ^ Крейг Р.Коестер, Аян, Anchor Yale Bible 38A (New Haven, CT: Yale University Press, 2014), 506.
  107. ^ 2 эсдралар / 4 эсдралар; қараңыз Езра кітабының атау конвенциялары туралы мақала
  108. ^ «Інжіл, Патша Джеймс нұсқасы».
  109. ^ «Барухтың ақырзаман кітабы».
  110. ^ «V кітап».
  111. ^ Грэбб, Лестер Л .; Хаак, Роберт Д. (2003). Соңын басынан білу. ISBN  978-0567084620 - Google Books арқылы.
  112. ^ Фельдмайер, Рейнхард (2008). Петрдің бірінші хаты. google.ca. ISBN  978-1602580244.
  113. ^ (King James Version Інжілі - Інжілдің жаңа халықаралық нұсқасы «жеті төбеден» сөздерін қолданады)
  114. ^ Wall, R. W. (1991). Жаңа халықаралық библиялық түсіндірме: Аян (207). Пибоди, MA: Хендриксон баспалары.
  115. ^ Bratcher, R. G., & Hatton, H. (1993). Джонға Аян туралы анықтамалық. UBS анықтамалығы; Аудармашыларға көмектеседі (248). Нью-Йорк: Біріккен Інжіл қоғамдары.
  116. ^ Дэвис, C. A. (2000). Аян. The College Press NIV түсіндірмесі (322). Джоплин, Мо.: Колледж баспасы паб.
  117. ^ Mounce, R. H. (1997). Аян кітабы. Жаңа өсиеттің жаңа халықаралық түсіндірмесі (315). Гранд-Рапидс, MI: Wm. B. Eerdmans Publishing Co.
  118. ^ Беквит, Исбон Т. Джонның ақырзаманы. Нью-Йорк: МакМиллан, 1919; қайта басылған, Евгений: Wipf және Stock Publishers, 2001.
  119. ^ Крисвелл, Дэвид (1 қазан 2002). Рим империясын қалпына келтіретін әйел. google.ca. ISBN  978-0595249282.
  120. ^ «Вавилон Жаңа Өсиетте». Интернеттегі халықаралық стандартты энциклопедия.
  121. ^ Страбон. География 16.1.5
  122. ^ Евсевий. «Шіркеу тарихы кітабы II тарау 15: 2». hypotyposeis.org және newadvent.org. Алынған 4 маусым 2015.
  123. ^ а б «Пол, Сент» Кросс, Ф.Л., ред. Христиан шіркеуінің Оксфорд сөздігі. Нью-Йорк: Оксфорд университетінің баспасы. 2005 ж
  124. ^ а б Пеннингтон, б. 2018-04-21 121 2
  125. ^ а б «Папа Базиликасы - Қабырғалардың сыртындағы Сент-Пол». Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 20 шілдеде.
  126. ^ а б Тарихшылар Рим үкіметі Нерваның модификациясына дейін христиандар мен еврейлерді ажырата білді ме деп таласады Fiscus Judaicus 96 ж. Содан бастап практик еврейлер салық төледі, христиандар төлемеді
  127. ^ а б Уайлен, 190–192 бет
  128. ^ а б Данн, 33-34 бет
  129. ^ «көптеген ғалымдар, католиктік те, протестанттық та, Питер Римде қайтыс болды», - дейді Кинер, Крейг С. Матайдың Інжілі: әлеуметтік-риторикалық түсіндірме, б. 425, н. 74, 2009 ж. B. Eerdmans баспа компаниясы
  130. ^ О'Коннор, Даниэль Уильям (2013). «Әулие Петр Апостол». Britannica энциклопедиясы. Британдық энциклопедия онлайн. б. 5. Алынған 12 сәуір 2013. [M] кез-келген ғалымдар ... Римді шейіт болған жер және Нерон билігі уақыт деп қабылдайды.
  131. ^ Браун, Раймонд Э. және Мейер, Джон П. (1983). Антиохия және Рим: Христиандықтың жаңа өсиеті бесігі. Paulist Press. б. 98. ISBN  978-0-8091-0339-3. Питер туралы айтатын болсақ, ол Римге келгенде және ол шейіт болмай тұрып не істегені туралы бізде мүлде хабар жоқ.
  132. ^ Кулман, Оскар (1962). Петр: Шәкірт, Апостол, Шейіт, 2-ші басылым. Westminster Press. б. 234. Екінші ғасырдың екінші жартысынан бастап бізде Римнің апостолдық негізі туралы жазылған мәтіндер бар, ал қазіргі кезде бұл өте кешірек, бұл негіз Петір мен Павелден басталды, бұл тарихи тұрғыдан қолдау мүмкін емес. Алайда бұл жерде Петрдің епископтық кеңсесі туралы әлі ештеңе айтылмаған.
  133. ^ Чадвик, Генри (1993). Ерте шіркеу ред. Пингвиндер туралы кітаптар. б. 18. Петірдің алпысыншы жылдары Римде болуы басқа ұлт өкілдерінің христиан дініне деген алаңдаушылықты білдіретіні сөзсіз, бірақ біз оның қызметі мен онда болған уақыты туралы ешқандай мәлімет ала алмаймыз. Оның Римде жиырма бес жыл болғандығы - үшінші ғасырдағы аңыз.
  134. ^ Дж.Н.Д. Келли, Рим папаларының Оксфорд сөздігі (Oxford University Press, 1996), б. 6. «Игнатий Питер мен Павелді Рим шіркеуінің үстінен ерекше билік жүргізді деп ойлады, ал Иреней оларды бірлесіп құрдық және оның епископтардың ізбасарлығын ұлықтадық деп мәлімдеді. Алайда олардың конституциялық рөлдері туралы ешнәрсе белгілі емес, ең аз дегенде Петрдің болжамды жетекшісі ретінде. қоғамдастық ».
  135. ^ Бірлікті құру, Экуменикалық құжаттар IV (Paulist Press, 1989), б. 130. «Питердің Римге барып, сол жерде шейіт болғандығы туралы келісімдер көбейіп келеді, бірақ бізде Петрдің Римдегі жергілікті шіркеудің бақылаушысы немесе епископы болғанына сенімді дәлел жоқ».
  136. ^ Райнер Ризнер, Павелдің алғашқы кезеңі: хронология, миссия стратегиясы, теология (Wm. B. Eerdmans Publishing, 1998) б. 65
  137. ^ Цвиерлейн, Отто (20 ақпан 2010). Римдегі Петрус. Вальтер де Грюйтер. ISBN  9783110240580 - Google Books арқылы.
  138. ^ Цвиерлайн, Отто: Петрус пен Пауыл Иерусалимде және Римде. Вом Нойен өсиеті бойынша апострифен Апостелактен. Берлин: Вальтер де Грюйтер, 2013. ISBN  978-3110303315.
  139. ^ Джеймс Данн, Zwierlein 2009 шолу, in Інжіл әдебиетіне шолу 2010.
  140. ^ Siecienski, A. Edward (20 ақпан 2017). Папалық және православие: пікірталас көздері мен тарихы. Оксфорд университетінің баспасы. ISBN  9780190245252 - Google Books арқылы.
  141. ^ "Әулие Петр Римде болған ба?" (PDF).
  142. ^ http://rosetta.reltech.org/TC/v17/TC-2012-Rev-Heid-Bockmuehl.pdf
  143. ^ Кок, Майкл Дж. (19 маусым 2017). «Отто Цвирлайн Римдегі Петр туралы дәстүрлер туралы».
  144. ^ «Петрдің басымдылығы». 7 тамыз 2017.
  145. ^ Флавий, Иосиф Флавий. «Еврей соғысы, V кітап 11-тарау».. ccel.org. Алынған 1 маусым 2015.
  146. ^ Рұқсат етілген нұсқа бойынша Қасиетті Інжіл (1611 ж. Б.)  – Фредерик Чарльз Кук - Дж. Мюррей (1881) б. 350
  147. ^ Апостолдардың қасиетті даңқты және мақталған көсемі, Петр
  148. ^ Қасиетті және Даңқты Апостол Петрдің бағалы тізбектерінің венерациясы
  149. ^ а б Апостол Петр orthodoxwiki.org
  150. ^ а б Джойс, Г.Х. (1913). «Папа». Герберманда, Чарльз (ред.). Католик энциклопедиясы. Нью-Йорк: Роберт Эпплтон компаниясы.
  151. ^ «Грек Жаңа Өсиеті» Грек Жаңа Өсиеті. Джон xxi 11 маусым 2010.
  152. ^ «Strong's Greek: 2786. Κηφᾶς (Képhas) ​​-» жартас, «Cephas, елші Петрге берілген есім». biblehub.com. Алынған 15 маусым 2019.
  153. ^ «Джон 1:42 грек мәтінін талдау».
  154. ^ [biblehub.com/greek/2786.htm Cephas (арамейше рок)]
  155. ^ (Еврей: כֵּיפׇא כֵּיף) Сирияның жанама транслитерациясы (ܟ݁ܺܐܦ݂ܳܐ), (Грек: Κηφᾶς) - бұл сирияның тікелей транслитерациясы (ܟ݁ܺܐܦ݂ܳܐ), және (Еврей: כֵּיפׇא כֵּיף) - грек тілінің тікелей транслитерациясы. Еврей сөзі (Еврей: כאפא) Сонымен қатар сирияның тікелей транслитерациясы болып табылады. (cƒ. Сызықтық Пешитта Арамейлік Жаңа Өсиет Інжіл Матай xvi. 18 Мұрағатталды 24 тамыз 2011 ж Wayback Machine ).
  156. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 19 қарашада. Алынған 12 қыркүйек 2010.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) "And what does Kepha mean? It means a rock, the same as petra (It doesn't mean a little stone or a pebble) What Jesus said to Simon in Matthew 16:18 was this: 'You are Kepha, and on this kepha I will build my Church.'
  157. ^ "Matthew 16:18". BibleHub. Online Parallel Bible Project. Алынған 9 маусым 2019.
  158. ^ Allen C. Myers, ed. (1987). «Арамей». The Eerdmans Bible Dictionary. Гранд Рапидс, МИ: Уильям Б. Эрдманс. б. 72. ISBN  978-0-8028-2402-8. It is generally agreed that Aramaic was the common language of Palestine in the first century AD. Jesus and his disciples spoke the Galilean dialect, which was distinguished from that of Jerusalem (Matt. 26:73)
  159. ^ "Peshitta Matthew 16" (PDF).
  160. ^ "Strong's Greek: 2786. Κηφᾶς (Képhas) – 9 Occurrences".
  161. ^ Basil li. De poenit. cƒ. Мат. v. 14; Luke xxii. 19
  162. ^ а б "Peter the Rock". Catholic.com. 10 August 2004. Archived from түпнұсқа 2011 жылғы 19 қарашада. Алынған 12 қыркүйек 2010.
  163. ^ "The Preaching of Mattai, chapter 16" (PDF), Peshitta Aramaic/English Interlinear New Testament, алынды 2 сәуір 2014
  164. ^ Veselin Kesich (1992). "Peter's Primacy in the New Testament and the Early Tradition" in The Primacy of Peter. Әулие Владимир семинария баспасы. pp. 61–66.
  165. ^ Католик шіркеуінің катехизмі, Articles 424 and 552
  166. ^ "On Becoming a Pebble: The Name God Gave Simon". spectrummagazine.org.
  167. ^ "Did Jesus really say he would build his church on Peter? Petros or Petra?". Архивтелген түпнұсқа 6 ақпан 2018 ж. Алынған 5 ақпан 2018.
  168. ^ Patrick Madrid, Bam! Бам! The "Pebbles" Argument Goes Down немесе Catholic Answers Magazine, Peter the Rock
  169. ^ translation by R.C. Seaton туралы Аполлоний Родиус, Аргонавтика, 3:1365–1367:
    λάζετο δ᾽ ἐκ πεδίοιο μέγαν περιηγέα πέτρον,
    δεινὸν Ἐνυαλίου σόλον Ἄρεος: οὔ κέ μιν ἄνδρες
    αἰζηοὶ πίσυρες γαίης ἄπο τυτθὸν ἄειραν.
  170. ^ Chadwick, The Early Christian Church. p.237 p.238
  171. ^ Mathison, Keith A., The Shape of Sola Scriptura, 184–85 бб.
  172. ^ "Peter's Primacy". Архивтелген түпнұсқа on 18 October 2012.
  173. ^ Rykle Borger, "Remarks of an Outsider about Bauer's Worterbuch, BAGD, BDAG, and Their Textual Basis," Biblical Greek Language and Lexicography: Essays in Honor of Frederick W. Danker, Bernard A. Tayler (et al. eds.) pp. 32–47.
  174. ^ "WELS Topical Q&A: Responses to previous questions". Висконсин Евангелиялық Лютеран Синод. 8 тамыз 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 8 тамызда. Алынған 5 қазан 2015.
  175. ^ а б в "Religion: Peter & the Rock". Уақыт. 1953 жылғы 7 желтоқсан. Алынған 12 қыркүйек 2010.
  176. ^ D. A. Carson in The Expositor's Bible Commentary (Grand Rapids: Zondervan, 1984).
  177. ^ Jesus, Peter & the Keys: A Scriptural Handbook on the Papacy
  178. ^ "The Doctrine of Church and Ministry in the Life of the Church Today" (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2015 жылғы 3 ақпанда.
  179. ^ "Cross-Cultural And Multicultural Ministry in the New Testament" (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2015 жылғы 3 ақпанда.
  180. ^ "Some Thoughts on Matthew 16:18".
  181. ^ Eckert, Harold H. "The Specific Functions of the Church in the World" (PDF). Висконсин лютерандық семинариясы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2015 жылғы 3 ақпанда. Алынған 4 ақпан 2015.
  182. ^ John Meyendorff, т.б. (1963), The Primacy of Peter in the Orthodox Church (St. Vladimir's Seminary Press, Crestwood NY, ISBN  978-0-88141-125-6)
  183. ^ Holy Apostles Convent (1999) The Orthodox New Testament, Т. I: The Holy Gospels (Dormition Skete, Buena Vista CO, ISBN  0-944359-13-2) б. 105
  184. ^ ""Primacy of St. Peter" – by Dr. Thomas Athanasius". Syrianchurch.org. Алынған 12 қыркүйек 2010.
  185. ^ "Doctrine & Covenants 27:12–13". Scriptures.lds.org. Алынған 12 қыркүйек 2010.
  186. ^ "Doctrine & Covenants 128:20–21". Scriptures.lds.org. Алынған 12 қыркүйек 2010.
  187. ^ McConkie, Bruce R. (May 1981), «Осы жартаста», Прапорщик, LDS шіркеуі
  188. ^ McConkie, Bruce R. (July 1973), "The Rock of Revelation", Прапорщик, LDS шіркеуі
  189. ^ "Christ built Church on rock of revelation", Шіркеу жаңалықтары, 30 March 1991
  190. ^ Юлиус Эйзенштейн (1915). Otzar HaMidrashim. Mishor. б. 557.
  191. ^ Qur'an 3:49–53
  192. ^ Ноегель, Скотт Б .; Wheeler, Brandon M. (2003). Ислам мен иудаизмдегі пайғамбарлардың тарихи сөздігі. Lanham, MD: Scarecrow Press (Roman & Littlefield). б. 86. ISBN  978-0810843059. Muslim exegesis identifies the disciples of Jesus as Peter, Andrew, Matthew, Thomas, Philip, John, James, Bartholomew, and Simon
  193. ^ Hughes Dictionary of Islam, Хабиб Ұста
  194. ^ Құдайдан басқа құдай жоқ: исламның бастауы, эволюциясы және болашағы, Реза Аслан, Dictionary: Саймон Петр
  195. ^ Second Peter: Introduction, Argument, and Outline. Archive date: 9 December 2003. Access date: 19 August 2013.
  196. ^ а б в г. e f ж Vander Heeren, Achille (1911). "Epistles of St. Peter" . Герберманда, Чарльз (ред.). Католик энциклопедиясы. 11. Нью-Йорк: Роберт Эпплтон компаниясы.
  197. ^ а б saint, Jerome. "Epistle 120 – To Hedibia Question 11". tertullian.org. Алынған 9 маусым 2015.
  198. ^ Эрман, Барт Д. (2011). Жалған. HarperOne, ХарперКоллинз. б.76. ISBN  978-0-06-201262-3.
  199. ^ Евсевий. "Church History Book VI, Chapter 25". newadvent.org. Алынған 11 маусым 2015.
  200. ^ saint, Jerome. "De Viris Illustribus (On Illustrious Men) Chapter 1". newadvent.org. Алынған 9 маусым 2015.
  201. ^ Евсевий, Шіркеу тарихы, 3.39.14–16
  202. ^ Иреней, Against Heresies, III. 1.2.; quoted by Eusebius in Шіркеу тарихы, book 5, 7.6
  203. ^ "Gospel of Thomas 13". Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 13 тамызда.
  204. ^ "Gospel of Thomas 114". Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 13 тамызда.
  205. ^ "The Apocalypse of Peter (translation by M. R. James)". www.earlychristianwritings.com.
  206. ^ а б "The Gospel According to Mary Magdalene". www.gnosis.org.
  207. ^ Das Evangelium nach Petrus. Text, Kontexte, Intertexte. Edited by Thomas J. Kraus and Tobias Nicklas. (Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur. Archiv für die Ausgabe der Griechischen Christlichen Schiftsteller der ersten Jahrhunderte (TU), 158.) viii–384 pp. Berlin–New York: Вальтер де Грюйтер, 2007. ISBN  978-3-11-019313-8.
  208. ^ "Gospel of Peter 14:3". Cygnus-study.com. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 17 қыркүйекте. Алынған 12 қыркүйек 2010.
  209. ^ "Oldest known images of apostles found". CNN.com. Алынған 17 қараша 2013.
  210. ^ Higgitt, John, "The Iconography of Saint Peter in Anglo-Saxon England, and Saint Cuthbert's Coffin", pp. 267–272, 270 quoted, in: Bonner, Gerald, Rollason, David & Stancliffe, Clare, eds., St. Cuthbert, his Cult and his Community to AD 1200. Woodbridge: Boydell and Brewer, 1989 ISBN  0-85115-610-X, 978-0851156101, Google кітаптары
  211. ^ Higgitt, p. 276
  212. ^ White, L. Michael (2004). Исадан христиан дініне дейін. Harper SanFrancisco. б. 170. ISBN  0-06-052655-6.
  213. ^ "Arthur Drews – The Legend of St. Peter". Egodeath.com. 10 қазан 2005 ж. Алынған 12 қыркүйек 2010.
  214. ^ Джордж Альберт Уэллс, "St. Peter as Bishop of Rome"

Дереккөздер

  • Bockmuehl, Markus N. A. (2010), Есте қалған Петр: Ежелгі қабылдауда және қазіргі пікірталаста, Мор Сибек
  • Dunn, James D. G., "Has the Canon a Contnuing Function", in McDonald; Sanders (eds.), Canon пікірсайысы
  • Lüdemann, Gerd; Өзен, Альф, De opstanding van Jezus. Een historische benadering (Was mit Jesus wirklich geschah. Die Auferstehung historisch betrachtet / The Resurrection of Christ: A Historical Inquiry), The Have/Averbode
  • Pagels, Elaine (2005), De Gnostische Evangelien (The Gnostic Gospels), Servire

Сыртқы сілтемелер

Католик шіркеуінің атаулары
Жаңа туынды Папа
before 64
Сәтті болды
Линус
Жаңа туынды Антиохия епископы
37–53
Сәтті болды
Еводиус