Әулие Сесилия - Saint Cecilia

Басқа мақсаттар үшін қараңыз Сент-Сесилия (айырмашылық).
Әулие Сесилия
Герцино - Сент-Сесилия .jpg
Әулие Сесилия құбыр мүшесі
Тың және шейіт
Туған200-230 жж
Рим
Өлді176–180 немесе 222–235 жж[1]
Сицилия
Майор ғибадатханаТрастевердегі Санта-Сесилия, Рим
Мереке22 қараша
АтрибуттарФлейта, орган, раушан, скрипка, арфа, Баритон клавес, ән құсы, ән айту
ПатронатӘнұрандар, керемет музыканттар, ақындар; Альби, Франция; Омаха епархиясы; Мар дель-Плата, Аргентина, Құбыр мүшелері

Әулие Сесилия (Латын: Sancta Caecilia), сондай-ақ деп аталады Әулие Сеселия, Рим шәһиді болып саналады Католик, Православие және Англикан шіркеулер. Ол музыканттар мен музыканттардың меценатына айналды, егер музыканттар оның үйлену тойында ойнайтын болса, Сесилия «жүрегінде Иемізге ән шырқады» деп жазылған.[2][3] Музыкалық шығармалар оған және оның мерекесіне арналған, 22 қарашада[4] бұл концерттер мен музыкалық фестивальдар.

Сесилия - бұл есімімен еске алынған бірнеше тың шейіттердің бірі Массаның каноны ішінде Латын Шіркеу. Шіркеуі Трастевердегі Санта-Сесилия, 3 ғасырда Рим Папасы құрған Қалалық I, ол өмір сүрген және қайтыс болған үйдің орнында деп болжануда.

Өмір

Сесилия, Валериан және Тибуртиус әулиелері арқылы Боттичини

Халық арасында Сесилия асыл ханым болған деп болжануда Рим[3] ол күйеуі Валерианмен, оның ағасы Тибуртиуспен және Максимус есімді римдік сарбазбен бірге азап шеккен шейіт болу шамамен 230 жылы, император кезінде Александр Северус.[5][6] Джованни Баттиста де Росси Алайда, оның орнына ол өлді деп дәлелдейді Сицилия императордың тұсында Маркус Аврелий есебіне сілтеме жасай отырып, 176 мен 180 аралығында Venantius Fortunatus, Пуатье епископы (ө. 600).[7]

Оқиғаға сәйкес, ол өзінің аналық аналығына қарамастан, оны ата-анасы пұтқа табынған дворянға үйленуге мәжбүр етті Валериан. Үйлену тойы кезінде Сесилия жүрегінде Құдайға ән айтып бөлек отырды, сол үшін ол кейіннен музыканттардың қасиетті адамы деп жарияланды.[3] Некесі бұзылатын уақыт келгенде, Сесилия Валерьянға оны күзету керек екенін айтты Жаратқан Иенің періштесі, егер ол оны жыныстық жағынан бұзса, оны кім жазалайды, бірақ оның қыздығын құрметтесе оны жақсы көреді. Валерьян періштені көруді өтінгенде, Сесилия егер ол үшінші белеске көтерілсем, мүмкін деп жауап берді. Appia арқылы және шомылдыру рәсімінен өту керек Рим Папасы Урбан I. Сесилияның кеңесіне құлақ асқаннан кейін, ол періштені қасында тұрғанын көрді, оны а-мен тағайындады шелпек раушан мен лалагүлдің.[3]

Әулие Сесилия экстазы арқылы Рафаэль

Сесилия шәһидтігі күйеуі Валериан мен оның ағасы префект Турций Алмачиустың қолынан шыққан деп айтылады.[8] Сесилияның өлімі туралы аңызда үш рет мойынына қылышпен ұрылғаннан кейін, ол үш күн өмір сүріп, Рим папасынан үйін шіркеуге айналдыруды өтінгені айтылады.[9]

Сесилия жерленген Калликсттің катакомбы, кейінірек Трастевердегі Санта-Сесилия шіркеуі. 1599 жылы оның денесі әлі табылған жоқ шірімеген, ұйықтап жатқан сияқты.[3]

Сесилия - Рим шәһидтерінің ең әйгілілерінің бірі, дегенмен ол туралы баяндалған оқиғалардың кейбір элементтері бастапқы материалда кездеспейді.[9] Сәйкес Иоганн Петр Кирш, шейіттердің болуы тарихи факт, ал кейбір бөлшектер бесінші және алтыншы ғасырларда жасалған көптеген басқа осыған ұқсас жазбалар сияқты тақуалық романстың белгісін көрсетеді. Сецилия мен Валерианның, Тибуртистің және Максимустың арасындағы байланыс Шәһидтердің әрекеттері, кейбір тарихи негіздері бар. Оның мерекелік күні шамамен төртінші ғасырдан бері тойланып келеді.[10] Сесилия туралы ештеңе айтылмаған Depositio Martyrum, бірақ Трастевередегі Санта Сесилия есімді ханым құрған ертедегі Рим шіркеуі туралы жазба бар.[11]

Трастевердегі Санта-Сесилия

Негізгі мақала: Трастевердегі Санта-Сесилия

Трастевердегі Санта-Сесилия шіркеуі белгілі жерде ол тұрған үйдің орнына салынған. Бастапқы шіркеу төртінші ғасырда салынған; тоғызыншы ғасырда, Рим Папасы Пасхаль I сол жерде жерленген деген болжаммен қалды. 1599 жылы Кардинал шіркеуді жөндеуге жетекшілік ете отырып Паоло Эмилио Сфондрати ол туралы хабарлаған қалдықтар болған шірімеген, қазылған және қайта жерленген.[12]

«Сесилия» атауының мағынасы

«Сесилия» атауы әдетте Рим әйелдеріне қатысты болды плебей ру туралы Caecilii. Аңыздар мен агиографиялар, оны жеке есім деп түсініп, фантастикалық этимологияны ұсынады. Келтірілгендер арасында Чосер «Екінші монах туралы ертегі «олар: аспан лалагүлі, соқырларға жол, ойлау аспан және белсенді тіршілік, соқырлық жетіспейтін сияқты және адамдарға қарайтын аспан.[13]

Музыканттардың меценаты

Оразио Джентилески және Джованни Ланфранко, Әулие Сесилия және періште, с. 1617-1618 жж. 1621-1627, Ұлттық өнер галереясы

Оның құрметіне музыкалық фестивальдің алғашқы жазбасы өтті Évreux жылы Нормандия 1570 жылы.[14]

The Accademia Nazionale di Santa Cecilia жылы Рим - әлемдегі ең ежелгі музыкалық мекемелердің бірі. Оның негізін қалаған папалық бұқа, Ratione congruit, шығарылған Sixtus V 1585 жылы Батыс музыкалық тарихында танымал екі әулиені шақырды: Ұлы Григорий, кімнен кейін Григориан ұраны деп аталды және Әулие Сесилия, музыканың патроны.

Оның мерекелік күні белгілі өлеңдер оқылатын музыкалық концерттер мен фестивальдар үшін оқиға болды Джон Драйден және Александр Папа[15] және музыка Генри Пурселл (Әулие Сесилияға дейін ); бірнеше ораториялар арқылы Марк-Антуан Шарпентье (Caeciliae, Valeriani et Tiburtij canticum құрметіне; және бірнеше нұсқалары Caecilia virgo et shahid либреттиге, бәлкім, жазылған Филипп Гойбо ); Джордж Фридик Гандель (Әулие Сесилия күніне арналған шешім; Александр мерекесі ); Чарльз Гунод (Әулие Сесилия массасы ); Сонымен қатар Бенджамин Бриттен, оның мерекесінде дүниеге келген (Әулие Сесилия, өлеңіне негізделген W. H. Auden ). Герберт Хауэллс Әулие Сесилияға арналған әнұран Урсула Вон Уильямстың сөздері бар; Джералд Финци «Әулие Сесилия үшін», Op. 30, Эдмунд Блуден жазған өлеңдер қойылды; Майкл Хердтікі 1966 ж. «Әулие Сесилияға арналған гимн» композициясы[16] Джон Драйденнің өлеңін қояды; және Фредерик Магл Келіңіздер Кантата - Сент-Сесилия Сесилия тарихына негізделген.[17] Көктегі өмір, өлең Дес Кнабен Вундерхорн (ол Густав Малер оның қолданылған No4 симфония ) «Сесилия және оның барлық қарым-қатынасы сарай музыканттарын керемет етеді» деп айтады.

Сесилия есімінен шыққан Cecyliada1994 ж. бастап өткізілген қасиетті, хор және қазіргі заманғы музыка фестивалінің атауы Полиция, Польша.

Мұра

Сент-Сесилияның шейіт болуы арқылы Карло Сарацени (шамамен 1610)

Сесилия музыканың литургиядағы басты рөлін бейнелейді.[9]

Цистерциан монахтар Трастеверадағы Санта-Сесилия маңындағы монастырдың тоқылған жүні паллиум жаңа елордалық архиепископтар. Қозылар Трапписттер Аббаттың Tre Fontane Римде. Қозыларды Рим Папасы әр қаңтарда, 21 қаңтарда, бата береді Сент-Агнес. Рим Папасы паллианы жаңа астаналық архиепископтарға береді Қасиетті Петр мен Павелдің салтанатты рәсімі, 29 маусым.

Орналасқан Уайт аралы, Әулие Сесилия аббаттығы, Райд 1882 жылы құрылған. Монахтар дұға ету мен еңбек ету дәстүрлі монастырлық өмір сүреді және ежелгі заманға сай оқиды Сент-Бенедикт ережесі.[18]

Атақты лютиер Жан-Батист Вийом үстіңгі артқы жағында декальмен мөрленген Сент-Сесиль деген атпен скрипка мен альттың желісін шығарады.[19]

Иконография

Сесилия жиі альт ойнаған, а кішкентай орган немесе басқа музыкалық аспап,[9] оған көбінесе нені жатқызатындығын, яғни музыканттар оның үйлену тойында ойнаған кезде, оның жүрегінде Құдайға ән айтқанын, алайда оған орган қате жатқызылуы мүмкін екенін білдіру үшін,[10] қате аударма нәтижесінде[20]

Төменде шағын Сентилия Сесилия Вустер соборы Сирдің артқы жағында көрсетілген Эдвард Элгар 20 фунт банкнот арқылы алынып тасталды Англия банкі 2010 жылы.

Музыкада

Ренессанс, барокко және классикалық музыка

  • Марк-Антуан Шарпентье, төртеуін құрады Гистоиралар оның әріптесі жазған деп ойлаған мәтінді қолдану Филипп Гойбо des Bois La Grugère:
    • Caeciliae, Valeriani et Tiburtij canticum құрметіне H.394 3 дауысқа, 2 триллиондық аспапқа және үздіксіз (1675?).
    • Caecilia virgo et shahid octo vocibus H.397 солистерге, қос хорға, қос оркестрге және континоға арналған (1677–78).
    • Caecilia virgo et шейіт, H.413 жеке әншілерге, хорға және 2 трембл аспаптарына арналған (1683–85).
    • Caecilia virgo et shahid H.415 - H.415 a жеке әншілерге, хорға және 3 жоғары аспапқа арналған (1686).
  • Генри Пурселл , Әулие Сесила күніне арналған ода «Сәлем! Жарқын Сесилия» (1692) және Барлық рахатқа қош келдіңіз.
  • Себастьян-де-Броссар, «Әулие Сесилаға арналған кантикле» SdB.9 (1720?)
  • Алессандро Скарлатти Il martirio di santa Cecilia, oratorio donné pour la première fois le 1ер марс 1708; Санта Сесилия(1720).
  • Георгий Фридрих Хаендель бірге Сент-Сесилияға арналған 2 шығарма жазды Джон Драйден : Оратория Александрдың мерекесі немесе музыканың күші (1736) және Әулие Сесилия күніне арналған ода (1739).
  • Джозеф Гайдн, Missa Sanctae Caeciliae ou Missa Cellensis Beatissimae Virginis Mariae құрметіне (1766-67).

Қазіргі заманғы музыка

  • Джудит Шатин жазды Әулие Сесилияның құмарлығы фортепиано мен оркестрге арналған[21] және Әулие Сесилиядағы қиял[22] жеке фортепиано үшін.[23]
  • Фред Момотенко құрастырылған «Сесилия», толық аралас хорға арналған композиция, «өткенге және монастыр дәстүрінің болашағына арналған әнұран». Әлемдік премьера болған Koningshoeven Abbey Әулие Сесилияның мереке күні 2014 ж.[24]
  • Бенджамин Бриттен жазған Әулие Сесилия, поэмаға арналған параметр W. H. Auden.
  • Лу Харрисон деп жазды Әулие Сесилия күніне арналған масс хор, арфа және дрон үшін (1983-6).
  • Arvo Pärt үшін шығарма жазуға тапсырыс берілді Ұлы мерейтой 2000 жылы Римде болып, жазды Сесилия, вергенді романа (Сесилия, Рим қызы) аралас хор мен оркестрге арналған. Итальяндық мәтінде әулиенің өмірі мен шәһидтігі туралы айтылады. Ол алғаш рет 2000 жылдың 19 қарашасында, оның мерекесіне жақын уақытта орындалды Accademia Nazionale di Santa Cecilia жүргізді Мён-Вун Чун.[25]
  • Джералд Финци жеке тенорға, хорға (SATB) және оркестрге арналған «Әулие Сесилияға» арналған. Ағылшын ақыны мен авторының шығармасын қою Эдмунд Блуден. Ұзақтығы шамамен 18 минут.
  • 2015 Сент-Сесилия мерекесінде, Foo Fighters веб-сайты арқылы «Saint Cecilia» БӨ-н ақысыз жүктеу үшін шығарды. Бес әнде БӨ-де «Әулие Сесилия» атты трек бар. РФ Техас штатындағы Остин қаласында орналасқан Saint Cecilia қонақ үйінде өткізілген студия сессиясы кезінде жазылды.[26]
  • Ақпарат беруші Choristarum (органист және хористердің шебері) at Магдалена колледжі, Оксфорд (1957–1981), Бернард Роуз SATB хорының сүйемелдеусіз әнұраны (бөлімдері бар) Әулие Сесилияға арналған мерекелік ән (1974) - оның ұлы, музыкант Григорий Роуздың осы аттас поэмасы.[дәйексөз қажет ]
  • Әнші / ән авторы / гитарист Рик Эмметт өзінің 1992 жылғы LP Ipso факто-сында «Calling St. Cecilia» әнін жазды.[дәйексөз қажет ]
  • Пол Симон жазушының блогы туралы «Сесилия» әнін жазды.
  • Чикагодағы Turnt тобы (бүгінде барлығы уақыт деп аталады) әндерінде Сесилияға сілтеме жасайтын Қыздар атты ән шығарды. Ән алғаш Солтүстік-Батыс Университетінің Mayfest Battle of Bands-да 2013 жылдың 24 мамырында жұма күні Эванстон орталығындағы 27 Live-де орындалды.[27]
  • 2008 ж Брайан Эно және Дэвид Бирн альбомы »Болғанның бәрі бүгін болады », Сесилия« Өзен »әнінде айтылған.[28]

Әдебиетте

Галерея

  • Әулие Сесилия және Әулие Валериан, Лелио Орси (шамамен 1555)

  • Доменичино, Әулие Сесилия періштемен музыкалық нота ұстайды, (шамамен 1617-18).

  • Әулие Сесилия арқылы Раймонд Монвойсин

  • Cecilia мен Valerian әулиелері (1330 ж)

  • Әулие Сесилия кіреберісіндегі мүсін, Трастевер

  • Стефано Мадерно, Әулие Сесилия, 1599

  • Әулие Сесилия Уимондли

  • Әулие Сесилия витраждар Эдвард Берн-Джонс Барлық Әулиелер шіркеуінде, Preston Bagot

  • Францискандық апа-әпкелер әулиесі Сесилия терезесі Манитовоктегі, Әулие Мәриям Капелласында, ВИ, Манитуоктағы қасиетті отбасылық монастырь үйінде қызметке шабыттандырады.

  • Доменичиноның Фреско циклы, Сан-Луиджи де Францесси, Рим (1614)

  • Тәждер

  • Сесилияның сот процесі

  • Ол тауарларын кедейлерге таратады

  • Оның өлімі

  • Трастевердегі Әулие Сесилия шіркеуіндегі апсистік мозаика

  • Апсис

  • Толығырақ: сол жағы

  • Толығырақ: оң жағы

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Dom Gaspar LeFebvre, O.S.B. (1952). Сент-Эндрю Миссалы, жексенбі мен мерекелерге арналған Весперспен бірге. Saint Paul, MN: E. M. Lohmann Co. б. 1685.
  2. ^ Ловуэлл, Берта Эллен. Әулие Сесилияның өмірі, Yale Studies in English, Lamson, Wolffe, and Company, Бостон, 1898 ж
  3. ^ а б c г. e Фр. Паоло О. Пирло, SHMI (1997). «Әулие Сесилия». Менің бірінші қасиетті кітабым. Қасиетті Мәриямның ұлдары мінсіз - сапалы католиктік басылымдар. 280-282 бет. ISBN  978-971-91595-4-4.
  4. ^ Чисхольм, Хью, ред. (1911). «Сесилия, Әулие». Britannica энциклопедиясы (11-ші басылым). Кембридж университетінің баспасы.
  5. ^ Фуллер, Осгуд Итон: Ерлер мен әйелдер. BiblioBazaar, LLC, 2008, б. 272. ISBN  0-554-34122-0.
  6. ^ Мейсон, Даниэль Григори (1917). Музыканттардың сөздік-көрсеткіші (редакторлар Ф. Х. Мартенс, М. В. Кокран және В. Д. Дарби). Нью-Йорк: Ұлттық музыка қоғамы. б. 74.
  7. ^ Тұрақты Жадтау Құрылғысы. сотт. II. 147.
  8. ^ Әулие Сесилияның өмірі Мұрағатталды 2007-10-11 Wayback Machine – Алтын аңыз мақала
  9. ^ а б c г. Фоули, Леонард, О.Ф.М., Пэт МакКлоски өңдеген. «Күннің әулиесі: Сесилия әулиесі». Franciscan Media]. ISBN  978-0-86716-887-7.
  10. ^ а б Кирш, Иоганн Петр. «Әулие Сесилия», Католик энциклопедиясы. Том. 3. Нью-Йорк: Роберт Эпплтон компаниясы, 1908. 24 сәуір 2013 ж.
  11. ^ «Мереке: 22 қараша».
  12. ^ Гудсон, Каролин Дж. (Ақпан 2007). «Материалдық жады: Трастевердегі С. Сесилия базиликасын қалпына келтіру». Ерте ортағасырлық Еуропа. 15: 2–34. дои:10.1111 / j.1468-0254.2007.00197.x.
  13. ^ Чосер, Кентербери ертегілері, Екінші монах туралы ертегі, пролог, 85–119. Осы жолдардың рубрикасы жариялаған кезде, монах өзінің этимологиясын осыдан алады Legenda Aurea Якобус де Ворагиннің (Якобус Януенсис - Дженуялық Джеймс - рубрикада).
  14. ^ «Academyofsaintcecilia.com».
  15. ^ Әулие Сесилия күніндегі ода (1711 құрастырылған), мысалы, www.PoemHunter.com
  16. ^ Жариялаған Novello & Co., HL.14013968
  17. ^ «En bemærkelsesværdig cd» (дат тілінде). Удфординген. 29 қаңтар 2004 ж. Алынған 17 мамыр 2012.
  18. ^ «Әулие Сесилия аббаттығы».
  19. ^ «Дж.Б. Вуилом: Сент-Сесиль-Дес Тернінің солисті».
  20. ^ Верспаандонк, J. A. J. M. (1975). Het hemels prentenboek: Devotie - bidprentjes vanaf de 17e euuw to start it van de 20e euw. Hilversum: Gooi en Sticht. б. 15.
  21. ^ «Джудит Шатин - Әулие Сесилияның құмарлығы».
  22. ^ ноохинатор (2015 жылғы 17 сәуір). «Джудит Шатин: Әулие Сесилиядағы қиял (1-ші мвт.) (Гейл Мартин, фортепиано)» - YouTube арқылы.
  23. ^ «Джудит Шатин - Сент-Сесилиядағы қиял».
  24. ^ «Альфред Мометенко - Сесилия».
  25. ^ «Arvo Pärt: Cecilia, vergine romana». L'Osservatore Romano (итальян тілінде). Алынған 18 қараша 2018.
  26. ^ «Foo Fighters күтпеген жерден жаңа Санкт-Сесилия, тегін жүктеп шығарды». 23 қараша 2015 ж.
  27. ^ «Қыздар». Алынған 20 қаңтар 2019.
  28. ^ Эрн, Рауль; ez; Жұма; 20 қараша; 2009 ж. «Барлық уақытта жұмақ арқылы». www.austinchronicle.com. Алынған 2019-08-19.CS1 maint: сандық атаулар: авторлар тізімі (сілтеме)

Әрі қарай оқу

  • Коннолли, Томас (1995). Қуанышқа жоқтау: Музыка, Рафаэль және Әулие Сесилия. Йель. ISBN  9780300059014.
  • Ханнинг, Барбара Руссано (2004). «Сен-Музадан Музейге: Флоренциядағы Сент-Сесилияның өкілдіктері». Өнердегі музыка: Халықаралық музыка иконография журналы. 29 (1–2): 91–103. ISSN  1522-7464.
  • Лакетт, Ричард (1972–73). «Әулие Сесилия және музыка». Корольдік музыкалық қауымдастықтың еңбектері. 99: 15–30. дои:10.1093 / jrma / 99.1.15.
  • Мейн, Сабин (2004). «Галоссыз Сесилия: өзгермелі мюзикл Ізгіліктер". Өнердегі музыка: Халықаралық музыка иконография журналы. 29 (1–2): 104–112. ISSN  1522-7464.
  • Ақ, Брайан (2019). Әулие Сесилия күніне арналған музыка Purcell-ден Handel-ге дейін. Бойделл. ISBN  9781783273478.

Сыртқы сілтемелер