Жағажайда (1959 фильм) - On the Beach (1959 film)

Жағалауда
Onethebeach.jpg
РежиссерСтэнли Крамер
ӨндірілгенСтэнли Крамер
Сценарий авторыДжон Пакстон
НегізделгенЖағалауда
арқылы Невил Shute
Басты рөлдердеГригорий Пек
Ава Гарднер
Фред Астер
Энтони Перкинс
Авторы:Эрнест Голд
КинематографияДжузеппе Ротунно
ӨңделгенФредерик Нудцон
Өндіріс
компания
Lomitas Productions Inc.
Spinel Entertainment
ТаратылғанБіріккен суретшілер
Шығару күні
  • 1959 жылғы 17 желтоқсан (1959-12-17)
Жүгіру уақыты
134 минут
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет2,9 миллион доллар[1]

Жағалауда 1959 жылғы американдық ақырзаманнан кейінгі ғылыми фантастика драмалық фильм бастап Біріккен суретшілер, шығарған және режиссер Стэнли Крамер, сол жұлдыздар Григорий Пек, Ава Гарднер, Фред Астер, және Энтони Перкинс.[2] Бұл қара мен АҚ фильм негізделген Невил Shute 1957 ж аттас роман ядролық соғыстың салдарын бейнелейтін.[3] Романдағыдай емес, соғысты бастағаны үшін ешкімге айып тағылмайды; фильм жаһандық жойылу апаттан немесе дұрыс емес шешімнен туындаған болуы мүмкін екенін меңзейді.

Сюжет

1964 жылдың басында, Үшінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі бірнеше ай ішінде, қақтығыс толығымен жойылды Солтүстік жарты шар, атмосфераны ластағаннан кейін барлық адамдарды өлтіру ядролық құлдырау. Ауа ағындары ақырындап оңтүстікке қарай ағады; алыс аудандарда әлі өмір сүруге болатын жалғыз аймақ бар Оңтүстік жарты шар.

Австралиялық тірі қалғандар түсініксіз нәрсені анықтайды Морзе коды болжамды өлі сигнал Америка Құрама Штаттарының Батыс жағалауы. Американдық атомдық сүңгуір қайық, USS Савфиш, қазір астында Австралияның Корольдік Әскери-теңіз күштері командасына, солтүстікке жүзуге және Морзе сигналын жіберушімен байланыс орнатуға бұйрық беріледі. Сүңгуір қайыққа капитан Дуайт Тауэрс (Григорий Пек ), артында жаңа дос қалдыратын, маскүнем Мойра Дэвидсон (Ава Гарднер ).

Австралия үкіметі өз азаматтарының қабылдауын ұйымдастырады суицидтік таблеткалар немесе ұзаққа созылған азап шегуден бұрын өмірлерін тез аяқтауы үшін инъекциялар дайындаңыз радиациялық ауру. Австралиялық теңіз офицері Питер Холмс (Энтони Перкинс ) және оның әйелі Мэри (Донна Андерсон ), жақын арада болатын апаттан бас тартады, қыз туады. Бірнеше апта бойы американдық субмен бірге саяхаттауға тағайындалған Питер Мэриға мұны қалай түсіндіруге тырысады эвтаниз олардың сәбиі, содан кейін өзі, ақыры келгенде оралмауы керек еді; Мэри бұл перспективаға өте эмоционалды әсер етеді.

Ғылыми теорияның сәулелену деңгейі жақын Солтүстік Мұзды мұхит Солтүстік жарты шарда табылған деңгейден төмен, бұл радиацияның Оңтүстік жарты шарға жетпей таралуы мүмкін екенін көрсетеді. Теорияны бір бөлігі ретінде зерттеу керек Савфиш'солтүстікке саяхат. Келу уақыты Пойнт Барроу, Аляска, сүңгуір қайық радиация деңгейінің күшейіп келе жатқанын анықтайды.

Кейінірек, қашан Савфиш жетеді Сан-Франциско Шығанақ аймағы, экипаж тіршілік белгілері жоқ қаланы табады. Ральф Свейн, Сан-Францискода отбасы болған экипаж мүшесі, сүңгуір қайықты шөлейт етіп, жағаға жүзеді. Ғалым Джулиан Осборн (Фред Астер ) Capt Towers-ке Суэйннің радиоактивті ортамен байланысы оның борттағылардың бәрін өлтірмей қайтып оралуы мүмкін болмайтынын хабарлайды.

Келесі күні таңертең Capt Towers перископ арқылы Суэйн шығанағында балық аулап жатқанын бақылап, домофонның сәлемдесуін таратады. Суэйн ата-анасын өлі деп тапты және ешкім тірі қалмағанын растайды. Ол әлемнің екінші жағында емес, туған жерінде өлгенді ұнататынын түсіндіріп, тастап кеткені үшін кешірім сұрайды. Мұнаралар Суэйннің сезімін түсінеді, қоштасады және Сан-Диегоға кетеді.

Жақын Сан-Диего, байланыс офицері Лт Сандерстром сигналдардың қайнар көзін іздеу үшін радиация мен оттегі қондырғысын киіп жағалауға шығады. Оның бар болғаны бір сағаты бар және ескерту a Савфиш әр 15 минут сайын мүйізден үрлейді және үшінші мүйізден шыққаннан кейін бірден оралуы керек. Автоматты басқаруда жұмыс істеп тұрған электр станциясын зерттеу кезінде (жөндеудің болмауына байланысты уақыт өте келе қалады) ол телеграфты тауып, тірі жанды таппайды, тек қисайған Кока кола ашық терезе көлеңкесінің тартқыш сымынан мойнына ілулі тұрған бөтелке; Мұхиттың кездейсоқ самал желдері бөтелкені «тіріге» қарсы соғады телеграф кілті, кездейсоқ сигналдарды жіберу. Сандерстром бөтелкені тік ұстап, хабарлама жіберу үшін нағыз Морзе кодын қолданады. Қайтып бара жатқанда Савфиш, Сандерстром электр станциясы арқылы өтіп, генераторларды өшіреді.

The Савфиш және оның экипажы соңына дейін қандай ләззат алатынын сезіну үшін Австралияға оралады. Моурамен әкесінің фермасында қайта қауышу кезінде Тауэрс Брисбендегі базасында орналасқан АҚШ әскери-теңіз күштерінің барлық қызметкерлері қайтыс болғанын естіді (радиация Австралияның солтүстік бөліктеріне келді деп меңзейді). Мұнаралар адмиралға Австралияда қалған АҚШ әскери-теңіз күштерінің персоналы ретінде көтеріледі. Осборн жеңеді Австралия Гран-приі онда көптеген шабандоздар жоғалтатын ештеңесі қалмай, түрлі апаттарда қаза табады.

Балық аулау маусымы әдеттегіден ертерек басталуымен (енді радиация оңтүстікке қарай бағыт алады), Мұнаралар мен Моира жоспарланған балық аулау сапарына кіріседі. Балық аулау кезінде ел ағынында мас маскүнемдер оларды қоршап алады. Өздерінің курорттық бөлмелеріне шегініп бара жатқан балықшылардың көбі «Вальсинг Матильда «. Мұнаралар мен Моира романтикалық интермедиямен бөліседі, ал дауылдың сыртында улыға береді. Балықшылардың әні әдемі болып өзгереді капелла әннің соңғы өлеңінде жеке орындау.

Мельбурнға оралған Тауэрс өзінің экипажының бірінде радиациялық ауру пайда болғанын біледі; өлімге әкелетін сәуле Мельбурнға келді және жақын арада белгілер таралады.

Осборн жабық гаражда өзінің чемпиондық жарыс автокөлігімен жабылып, қайтыс болуды таңдайды көміртегі тотығымен улану өйткені ол қозғалтқышты бірнеше рет айналдырады. Қалғандары суицидтік дәрілерді алу үшін кезекке тұрады. Мэри Холмс эмоционалды түрде тепе-теңдікті бұзады және оны тыныштандыру керек. Кейінірек ол Петрге және олардың қызына есірткіні тұтыну үшін уақытты қалпына келтіреді (экраннан тыс).

Мұнаралар Моирада қалғысы келеді, бірақ оның қалған экипажы АҚШ-та өлу үшін үйге бет бұрғысы келеді; ол өзінің міндетін Мойраға деген сүйіспеншілігімен таңдайды және оны экипажға қосады, өйткені олар радиоактивті Америкаға оралуға тырысады. Мойра бақылап отырғанда «вальцингтік матильда» оркестрлік штамдары естіледі Савфиш Австралияның аумақтық суларынан шығып, соңғы саяхат үйіне батыңыз.

Бірнеше күн ішінде адамзаттың соңғы қалталары өлді. Мельбурнның бос, жел үрлеген көшелері драмалық, таңғажайып музыканың бұрын көрген бір ғана мықты кескіннің үстінен көтерілуіне байланысты. Құтқару армиясы көшедегі баннер: «Әлі уақыт бар..Бауырым».

Кастинг

  • Григорий Пек Дуайт Лионель Тауэрс командирі ретінде, USS Савфиш
  • Ава Гарднер Моира Дэвидсон ретінде, Towers-тің австралиялық сүйіспеншілігі
  • Фред Астер Джулиан Осборн, австралиялық ғалым ретінде
  • Энтони Перкинс лейтенант командирі Питер Холмс ретінде, Австралия Корольдік Әскери-теңіз күштері
  • Донна Андерсон Мэри Холмс ретінде, Петрдің әйелі
  • Джон Тейт адмирал Бриди ретінде, Австралия Корольдік Әскери-теңіз күштері
  • Арф Макгуир лейтенант Сандерстром рөлінде (Сан-Диегодағы жағада)
  • Лола Брукс лейтенант Хосгуд, Бридидің хатшысы
  • Кен Уэйн лейтенант Бенсон ретінде
  • Гай Долеман лейтенант командирі Фаррель ретінде
  • Ричард Мейкл Дэвис ретінде
  • Джон Мейлон сияқты Савфиш экипаж Ральф Свейн (Сан-Францискодағы жағалау)
  • Джо МакКормик, Акерман, сәулелік аурудың құрбаны
  • Лу Вернон Билл Дэвидсон ретінде, Мойраның әкесі
  • Кевин Бреннан Доктор Кинг ретінде, сәулелік диагностиканың дәрігері
  • Кит Эден Доктор Флетчер рөлінде (жағажай көрінісі)
  • Бэйзер Буллер-Мерфи, сэр Дуглас Фруд
  • Брайан Джеймс Австралия теңіз флоты офицері ретінде
  • Джон Кассон құтқару армиясының капитаны ретінде
  • Пэдди Моран Стивенстің рөлінде (клубтың шарап басқарушысы)
  • Грант Тейлор Морган ретінде (Холмс кеші)
  • Джордж Фэйрфакс (Холмс кешінің қонағы)
  • Граф Фрэнсис (Холмс кешінің қонағы)
  • Пэт порт (Жағажайдағы жүгіруші)
  • Кэри Пек (несиеленбеген)[1 ескерту]

Өндіріс

Романдағыдай, көп Жағалауда орын алады Мельбурн, Аустралия материгінің оңтүстік бөлігіне жақын. Негізгі фотография 1959 жылдың қаңтар айының ортасынан 27 наурызына дейін Австралияда өтті.[5] Жағажай көріністері жағалауында түсірілді Сиырлар қосулы Филлип аралы. Фильм ішінара түсірілген Бервик, содан кейін Мельбурн сыртындағы қала маңы және оған қатысу Фрэнкстон, сондай-ақ Мельбурн маңындағы қала. Пек Мельбурннан теміржолмен келетін Гарднермен кездесетін танымал көрініс №1 платформасында түсірілген Франкстон теміржол вокзалы Пек пен Гарднерді аттар мен арбалармен тасып әкететін келесі көрініс енді салынды, Фрэнкстондағы Янг Стритте түсірілді. Сол кезде Бервикте салынып жатқан кейбір көшелерге фильмге қатысқан адамдардың аты берілді. Екі мысал - Шут Авеню (Невил Шут) және Крамер Драйв (Стэнли Крамер).[6][2-ескерту]

Романдағы «Австралия Гран-приінде» жарыс кезектері түсірілген Riverside Raceway Калифорнияда және Филлип аралындағы Гран-при тізбегі, қазіргі үй Австралия мотоциклінің Гран-приі, Филлип аралындағы Коус маңында ыңғайлы орналасқан. Бұл көріністерге 1950 жылдардың соңындағы бірқатар спорттық машиналар, соның ішінде мысалдар кіреді Jaguar XK150 және Jaguar D-Type, Porsche 356, Mercedes-Benz 300 SL «Gullwing», Айнымалы ток, Chevrolet Corvette және дәйектілігімен ерекшеленетін «Чак Портер Арнайы», теңшелген Mercedes 300SL болды. Голливудтың шопинг-дүкенінің иесі Чак Портер салған және 1950-1960 ж.ж. батыс жағалауларындағы жарысушылар тізіміне негізделген, соның ішінде Кен Майлз және Чак Стивенсон, оны 1960-шы жылдардың басында сатып алған және сәтті өткізген.[7]

The АҚШ қорғаныс министрлігі атомдық сүңгуір қайықтарына қол жеткізуге мүмкіндік бермей, фильм түсіру бойынша ынтымақтастықтан бас тартты.[3 ескерту] Австралияның Корольдік Әскери-теңіз күштері қосымша ресурстарды, соның ішінде әуе кемесі, HMAS Мельбурн.[9][10]

Ава Гарднер Мельбурнды «ақырзаман туралы фильм түсіру үшін ең жақсы орын» деп сипаттаған деген пікірлер жиі айтылады.[11] Алайда, болжамды дәйексөзді шынымен жазған журналист Нил Джилетт ойлап тапты Сидней таңғы хабаршысы сол уақытта. Оның түпнұсқа жобасы щек фильм түсірілімі туралы Ава Гарднердің бұл ескертуді жасағандығы туралы үшінші тараптың есебін растай алмағанын айтты. Газеттің кіші редакторы оны Гарднердің тікелей дәйексөзі ретінде оқуға өзгертті. Ол сол түрде басылып шықты және Мельбурн фольклорына өте тез еніп кетті.[12]

Фрэнк Чексфилд бастап махаббат тақырыбын оркестрлік орындау Жағалауда 1960 жылы жалғыз күйінде шығарылып, № 47-ге жетті Билборд 100 диаграмма.

Роман мен фильмнің айырмашылықтары

Невил Шут фильмнің соңғы кесіндісіне наразы болды, өйткені оқиғаның адалдығы есебінен тым көп өзгертулер енгізілді. Крамермен алғашқы ынтымақтастықтан кейін Шуттің алаңдаушылығы шешілмегені айқын болды; кейіннен ол өндіріске минималды көмек көрсетті.[13] Григорий Пек Шутпен келіскен, бірақ соңында продюсер / режиссер Стэнли Крамер идеялары жеңіп шықты. Капитан Тауэрс пен Моираның сүйіспеншілікке толы қарым-қатынасы романның басты элементін, яғни Тауэрстің ұзақ уақыт бойы қайтыс болған американдық әйеліне деген адалдығын бұзды деп санады Шут.[14]

Романда соңғы ядролық шабуылдардан бері екі жыл өтті, ал адамдардан аман қалған кішкентай қалталар Оңтүстік жарты шардың бірнеше аймағында айтылды. Австралия сияқты жерлермен радиобайланыста Монтевидео, шығыс жағалауында Оңтүстік Америка, және Кейптаун, оңтүстік ұшында Африка. Командир Тауэрс қалған жалғыз белсенді кезекшімен байланыста АҚШ Әскери-теңіз күштері кеме, тағы бір атомдық сүңгуір қайық, USS Семсерші балық, Атлантикада кезекші, ол соңында Монтевидеода орналасқан. Романның көп бөлігі жазылған Мельбурн - әлемдегі ең оңтүстік ірі қала. Бұл өлгендердің соңғысы болады, бірақ адамдар өледі Жаңа Зеландия, Tierra del Fuego және басқа, Австралиядан гөрі оңтүстік нүктелерде оларға бірнеше апта қалды деп айтылады.[15] Фильмде белгісіз радиожүргізуші, белгілі болғандай, Австралия планетадағы адам өмірінің соңғы мекені екенін айтады. Бұл, мүмкін, Сан-Францискодағы экспедиция Мельбурнде аман қалғандарға жеделдік пен маңыздылық сезімін қосып, басқа тірі қалғандарды табады деп үміттендіру үшін.

Романда USS жоқ Семсерші балық, тек суасты қайығы USS Скорпион. Фильм үшін, Скорпион атауы өзгертілді Савфиш, ал суб адамзат үшін соңғы (белгілі) үмітті бейнелейді. Фильмнің продюсерлік тобы ядролық емес, дизельді-электрді қолдануға мәжбүр болды Корольдік теңіз флоты сүңгуір қайық, HMS Эндрю, ядролық қондырғылардың тірегі ретінде Савфиш.[8]

Бірнеше үлкен және кіші кейіпкерлер өзгертілді, жойылды немесе фильмге бейімделу үшін арнайы жасалды. Романның Моира Дэвидсон, жіңішке, ұсақ ақшыл аққұба, жасы жиырмалардан асқан, ұзын бойлы, қисық, 36 жастағы брюнетка Ава Гарднер бейнелеген.[16] Романның 20-ға жуық бакалавры, ядролық ғалым Джон Осборн 60 жастағы Фред Астердің фильмінде бейнеленген және Джулиан Осборн деп аталады. Моира мен Джон - романның немере ағалары, ал Моира мен Джулиан - фильмнің бұрынғы әуесқойлары.

Адмирал Бриди және оның хатшысы лейтенант Хосгуд романға енбеген фильм кейіпкерлері.[17]

Морзе коды туралы кездейсоқ фильмде Сан-Диегодан келетін радио сигналдары АҚШ-тың батыс жағалауында тірі қалғандар бар деген үміт тудырады. Романда сигналдар солтүстікке жақынырақтағы әскери-жаттығу базасынан келеді Сиэтл. Романда тірі қалу туралы кездейсоқ сигналдар жібереді деген ой тікелей күлкілі деп танылған. Тауэрстің айтуынша, тіпті Морзе кодын білмейтін адам Морз кітабымен бірге отырып, минутына бес сөзден жіберетін. Алайда фильм кейіпкерлері телеграфтың екінші жағында адам болуы мүмкін деп үміттенеді (бұл күдікті және үміт тудыратын сюжеттік құрылғы ретінде қолданылуы мүмкін). Романдағы экспедицияның басты себебі - тірі қалғандардың бар-жоғын білу. Телеграф операторынан гөрі, кейіпкерлер техниктер мен техникалық қызмет көрсететін жұмысшылардың көмегінсіз, осы уақыттан кейін телеграфты электрмен жабдықтау мүмкіндігі ең алыс болады деп үміттенеді. Фильмдегідей электр станциясы соғыстан бері өздігінен жұмыс істеп келеді, бірақ ол техникалық қызмет көрсетілмегендіктен, әсіресе қызып кетудің алдын-алу үшін қажет майлаудан бұзыла бастайды. Фильмдегідей, электр станциясы суасты қайығы үйге бет алғанша тоқтатылады.

Лейтенант Сандерстром фильмнен сигналдардың авторын іздеу кезінде оған бір сағат қана берілсе, романда оған дереккөзді табуға екі сағат беріледі. Роман сияқты, Сандерстромның радиациялық костюмінде де оның жағалаудағы уақытын қадағалап отыруға көмектесетін қол сағаты жоқ, сондықтан су асты экипажы оны әр сағаттың төрттен бірінде мүйіз соққыларымен ескертеді. Фильмде әр он бес минутта бір мүйізден жарылыс жасалды, ал Сандерстромға үшінші жарылысты естігеннен кейін бірден оралуға бұйрық берілді. Романда сүңгуір қайық экипажы ширек сағат ішінде бір мүйізден жарылыс жасайды, екеуі жарты сағатқа, үшеуі төрттен үшке, төртеуі бүкіл сағатқа. Ол бес мүйізден (1/1 сағат) істегенді тоқтатып, алты мүйізден (1 1/2 сағат) оралуға бұйрық берді. Романда Сандерстром іздеу кезінде бірнеше денені табады, ал фильмде электр станциясында өлі денелер жоқ. Сандерстром сигналдардың қайнар көзін тапқан кезде, романда бұл телеграф кілтіне ілінген терезе көлеңкелі сымы екенін анықтайды. Фильмде ол телеграф кілтінің үстіндегі терезе көлеңкесінің шнурына тығылған төңкерілген кокс бөтелкесі екенін біледі. Екі жағдайда да мұхиттан соққан самал жел ашық терезеден соғып, терезе көлеңкесі телеграф кілтін алаңдатады. Сандерстром Морзадан тиісті жолдау жібереді, осылайша олар бекер жүріп өткен жолдарды сипаттайды. Романда да, фильмде де Сандерстром қайтару туралы бұйрықтар алып жатқанда, капитан оған кәдесыйлар алып келмеуді ескертеді, өйткені олар радиоактивтілікпен ластануы мүмкін. Романда, Сандерстром электр станциясын өшіргеннен кейін, ол біраз зерттеп, оның бұйрықтарына қарсы шығып, үш басылымның соңғы басылымдарының үшеуін әкелді. Сенбі кешкі пост, сондықтан ол соғыс басталған кезде жұмыс істейтін сериалды қуып жетеді. Фильмде Сандерстром хабарлама жібергеннен кейін, Тауэрдің кәдесыйлар алып келмеу туралы бұйрығын орындайды және қазірдің өзінде жолға шығады Савфиш ол соңғы мүйіз үрлегенін естігенде.

Фильмде Сан-Францисконың ғимараттары мүлдем бүлінбеген, бір кезде ұмытылмас кадр түсірілген Савфиш алдымен бұзылмаған астынан өтеді алтын қақпа көпірі. Романда қала едәуір қирап, көпір шығанаққа құлады.

Романда сүңгуір қайық саяхатының солтүстік нүктесі болып табылады Аляска шығанағы, ал фильмде Пойнт Барроу қолданылады.[18]

Мұнаралар мен Моира фильмдегі Австралия Гран-приіне қатысады. Романда олар жарыс күні тауда демалып жатыр және олар Джон Осборнның бірінші орын алғандығы туралы радиостанцияны тыңдайды.

Роман өлім аузында жатқан Мойраның машинасында отырып, өзіне-өзі қол жұмсауға арналған дәрілерді ішіп отырып, отырумен аяқталады Скорпион болу үшін теңізге шығу мылжың. Романдағыдай емес, фильмде сүңгуір қайықты бұзу туралы айтылмайды. Оның орнына, командир Тауэрстің экипажы оларды АҚШ-қа қайтарып алуға тырысуын сұрайды, олар өз жерінде өліп кетуі мүмкін. Олардың солтүстіктегі екінші өткелден аман қалмайтынын түсінгенімен, ол олардың қалауын орындайды. Ава Гарднер фильмде тек суасты қайықтарының суға батып бара жатқанын және теңіз түбінде жоғалып бара жатқанын көріп, өзіне-өзі қол жұмсауға қарсы дәрі қабылдаған.[19]

Шығару және қабылдау

Жағалауда 1959 жылы 17 желтоқсанда барлық жеті континенттегі 18 театрда бір уақытта премьерасы өтті. Голливудтың премьерасына басқа жұлдыздардан басқа, фильмнің жұлдыздары Фред Астер мен Энтони Перкинс, режиссер Стэнли Крамер қатысты. Кэри Грант. Нью-Йорктегі премьераға мэр қатысты Роберт Ф. Вагнер кіші.. Лондондағы премьераға қатысты Ұлыбританиядағы Кеңес елшісі Яков Малик. Star Ava Gardner Рим премьерасына қатысты. Токионың премьерасына оның мүшелері қатысты Жапон императорлық отбасы. Стокгольмдегі премьераға қатысты Король Густав VI Адольф. Мельбурн премьерасына қатысты Викторияның премьер-министрі Генри Болт. Басқа премьералар Батыс Берлин, Каракас, Чикаго, Йоханнесбург, Лима, Париж, Торонто, Вашингтон, Цюрихте өтті.[20] Фильм тіпті театрда көрсетілді Кішкентай Америка Антарктидадағы база.

Фильм коммерциялық релизді алмағанымен кеңес Одағы, Мәскеуде сол түні бұрын-соңды болмаған ерекше премьера ұйымдастырылды. Григорий Пек және оның әйелі жұмысшылар клубында өткізілген скринингке Ресейге сапар шекті, онда 1200 кеңес қайраткерлері, шетелдік баспасөз корпусы және дипломаттар бар. АҚШ елшісі Ллевеллин Томпсон қатысу.[21]

Жағалауда 700 000 доллар шығынды тіркеді.[1] Осыған қарамастан, фильм өз уақытында және кейінгі жылдары жоғары бағаланды. Сондай-ақ, ол ұсынылған көптеген мәселелер бойынша келісетін жанкүйерлерге ие болды. Bosley Crowther өзінің қазіргі шолуында The New York Times фильмді қуатты хабарлама ретінде қабылдады.

Шут мырзаның осы қияли, бірақ тұтқындаушы оқиғасын экранға шығарғанда, Крамер мырза мен оның көмекшілері бұл мәселені күшпен баса айтты: өмір - бұл керемет қазына және адам оны жойылып кетуден құтқару үшін барын салуы керек уақыт. Осы мақсатта ол көрерменнің ой-өрісін оның тақырыбын жоғары бағалаумен толтыратын бірнеше жарқын және суреттелген образдар жасады.[22]

Шолу Әртүрлілік сияқты оң болған жоқ: «Жағалауда айтарлықтай эмоционалды, сонымен қатар церебральды мазмұндағы қатты фильм. Бірақ ақырғы әсер қорғасынның кебініндей ауыр болатыны шындық. Көрерменге оның барлық конкурсанттар ұтылған Армагеддонға алдын-ала қарағандығы туралы ауру сезімі қалады ».[23]

Стэнли Кауфманн туралы Жаңа республика былай деп жазды: «Фильм өз тақырыбына жақын болса, ол тиімді әрі құнды; кейіпкерлерді кейіпкерлер ретінде қарастырған кезде ол көбінесе фонизмге айналады. Бізді үрей билегендей, Голливудта да таза голливуд бар. біз көріп отырғанымыз - тек фильм ».[24]

Романға да, фильмге де кейінірек баға бергенде, тарихшы Пол Брианс (Ядролық қырғындар: 1895-1964 жылдардағы көркем әдебиеттегі атом соғысы (1987)) романды фильмнен «төмен» деп санады. Оның дауы ядролық жойылуды бейнелеу дәлірек болды, өйткені әлемнің аяқталатыны анық болды.[25]

Шолу жиынтық веб-сайтында Шірік қызанақ, фильм 22 шолу негізінде 77% мақұлдау рейтингіне ие, орташа рейтингі 6,4 / 10.[26]

Марапаттар

Стэнли Крамер 1960 ж. Жеңіске жетті БАФТА үздік режиссер үшін және Эрнест Голд жеңді 1960 ж. Алтын глобус Үздік кинотуынды үшін. Ол сондай-ақ ұсынылды Академия марапаттары екі санат бойынша:

Санат Адам
Ұсынылған:
Драмалық немесе комедиялық картинаның үздік партитурасы Эрнест Голд
Үздік монтаж Фредерик Кнудсон

Қайта жасау

Жағалауда болды қайта құру 2000 ж австралиялық ретінде телевизиялық фильм арқылы Оңтүстік жұлдыз өндірістері, режиссер Рассел Мулкахи және басты рөлдерде Арманд Ассанте, Брайан Браун, және Рейчел Уорд.[27] Бастапқыда эфирде көрсетілген Көрсетілім уақыты.[28] 1959 жылғы фильмнің қайта жасалуы да негіз болды 1957 жылғы роман Невил Шуттің авторлығымен, бірақ оқиға орнын фильмнің сол кездегі болашақтағы 2005 жылға дейін жаңартады, экипажды ойдан шығаруға орналастырудан бастайды. Лос-Анджелес-сынып USS Чарлстон (SSN-704) сүңгуір қайық[29] сонымен қатар мұнаралардың соңғы әрекеттерін өзгерту.

Деректі фильм

2013 деректі фильм Түсу Мельбурн кинорежиссері Лоуренс Джонстон Шуттың өмірі мен Крамердің шығармашылығын зерттейді Жағалауда, Шуттың қызы, Крамердің әйелі Карен және Донна Андерсон, фильмнің тірі қалған актерлік құрамының бірі. Түсу Петр Кауфман шығарған.[30][31]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ Григорий Пектің ұлы Кари фильмде эпизодтық рөлге ие болды.[4]
  2. ^ Мельбурндағы Ciro's түнгі клубында қосымша көрініс түсірілді. Көрермендер арасында Мельбурнның бірнеше танымал теледидары болды, ең бастысы Грэм Кеннеди. Көрініс фильмнің кинотеатрында пайдаланылмаған және әртүрлі DVD шығарылымдарында жоқ; көріністің фильмнің кез-келген шығарылған нұсқасына енгізілгені белгісіз.
  3. ^ Зерттеуші Эндрю Бартлетт: «Америка үкіметі Крамерге шағымданды Жағалауда (1959) бұл ядролық соғыстан жойылу қаупін дұрыс емес ұсынды, өйткені ол кезде жойылуға себеп болатын қарулар жеткіліксіз болды ».[8]

Дәйексөздер

  1. ^ а б Балио 1987 б. 144.
  2. ^ Митчелл 2001, 177-183 бб.
  3. ^ Тоқыма 2011, 62-71 б.
  4. ^ Митчелл 2001, б. 182.
  5. ^ «Бастапқы ақпарат: Жағажайда (1959).» Тернер классикалық фильмдері. Алынған: 1 қаңтар 2015 ж.
  6. ^ «Мельбурн: Мелуэй көшесінің картасы». Мелуэй, 1969. Алынған: 1 қаңтар 2015 ж.
  7. ^ «Жағажайда, фильм, 1959 ж.» Интернет киносы туралы мәліметтер базасы, 26 мамыр 2010 жыл. Алынған: 1 қаңтар 2015 ж.
  8. ^ а б Бартлетт, Эндрю. «Фильмдердегі ядролық соғыс». Антропоэтика, 10-том, 1-шығарылым, 2004. ISSN 1083-7264.
  9. ^ Линд 1986, б. 237.
  10. ^ Гиллетт 1980, б. 29.
  11. ^ Томпсон, Натаниэль. «Мақалалар: Жағажайда (1959)». Тернер классикалық фильмдері. Алынған: 1 қаңтар 2015 ж.
  12. ^ «Шолу» (көтеру журналы). Демалыс күндері австралиялық, 18-19 желтоқсан 1999 ж.
  13. ^ Митчелл 2001, б. 181.
  14. ^ Доусон-Тейлор, Дэвид. «Жағалауда.» Nevilshute.org. Алынған: 2015 жылғы 1 қаңтар.
  15. ^ Shute 1957, б. 117.
  16. ^ Shute 1957, б. 23.
  17. ^ Линдси, Д. «» Кітапқа қарсы фильм: Жағажайда « themotionpictures.net, 7 тамыз, 2013 жыл.
  18. ^ Шут 1957, 144–157 бб.
  19. ^ «Жағажайда (1959, Ава Гарднер, Григорий Пек)». Youtube. Алынған: 1 қаңтар 2015 ж.
  20. ^ Fishgall 2002, б. 208.
  21. ^ Fishgall 2002, б. 211.
  22. ^ Кротер, Босли. «Жағажайда (1959)». The New York Times, 1959 жылғы 18 желтоқсан.
  23. ^ «Жағалауда.» Әртүрлілік, 1958 ж., 31 желтоқсан.
  24. ^ Кауфманн, Стэнли (1968). Фильм туралы әлем. Delta Books. б. 11.
  25. ^ Weaver 2011, p. 64.
  26. ^ «Жағажайда (1959)». Шірік қызанақ. Алынған 3 қараша, 2020.
  27. ^ Турегано, Престон. «Жағажайдың құштарлығы терең емес, өйткені радиоактивті махаббат қайықтарын құрушылар». Сан-Диего Одағы-Трибуна, 2000 ж., 28 мамыр, б. ТВ3.
  28. ^ Moliltorisz, Sacha. «ТВ және радио: жағада». Сидней таңғы хабаршысы, 19 сәуір, 2007. Алынған: 2015 жылғы 11 қаңтар.
  29. ^ Кронке, Дэвид. «» Жағажай «: бұл біз білетін әлемнің соңы.» Los Angeles Daily News, 2000 ж. 28 мамыр. Алынған: 11 қаңтар 2015 ж.
  30. ^ Люк Бакмастер, Fallout фильміне шолу: ғылым өнерге және қайтадан Крайки, 28 шілде 2013 ж., 2015 жылғы 17 тамызда алынды.
  31. ^ Филиппа Хокер, Fallout 50-ші жылдардан бастап классикалық Sydney Morning Herald, 31 қазан 2013 жыл. 17 тамыз 2015 ж. Алынды.

Библиография

  • Балио, Тино. Біріккен суретшілер: киноиндустрияны өзгерткен компания. Мадисон, Висконсин: Висконсин университеті, 1987 ж. ISBN  978-0-29911-440-4.
  • Фишгалл, Гари. Григорий Пек: Өмірбаян. Нью-Йорк: Скрипнер, 2002 ж. ISBN  978-1-45169-849-7.
  • Джилетт, Росс. HMAS Мельбурн: 25 жыл. Сидней, NSW: Nautical Press, 1980 ж. ISBN  0-949756-00-8.
  • Линд, Лью. Австралия Корольдік Әскери-теңіз күштері: Жыл сайынғы тарихи теңіз іс-шаралары (2-ші басылым). Француздар орманы, NSW: Reed Books 1986, Бірінші басылым 1982. ISBN  0-7301-0071-5.
  • Митчелл, Чарльз П. «Жағажайда (1959)». Ақырзаман киносы туралы нұсқаулық. Вестпорт, Коннектикут: Гринвуд Пресс, 2001. ISBN  978-0-31331-527-5.
  • Шут, Невил. Жағалауда. Нью-Йорк: Уильям Морроу және Компания, 1957 ж.
  • Уоррен, Билл. Аспанды, Американың 1950 жылдардағы ғылыми-фантастикалық фильмдерін көруді жалғастырыңыз, II том: 1958 - 1962. Джефферсон, Солтүстік Каролина: McFarland & Company, 1982. ISBN  0-89950-032-3.
  • Уивер, Розлин. «Невил Шуте: Жағажайда (1957)». Австралиядағы көркем және фильмдегі апокалипсис: сыни зерттеу. Джефферсон, Солтүстік Каролина: McFarland & Company, 2011 ж. ISBN  978-0-7864-6051-9.

Сыртқы сілтемелер