Беттина фон Арним - Bettina von Arnim

Беттина фон Арним
19 ғасырдың алғашқы онкүндігінде Людвиг Эмиль Гримм салған Беттина фон Арним
Беттина фон Арним суреттегендей Людвиг Эмиль Гримм 19 ғасырдың бірінші онжылдығында
ТуғанЭлизабет Катарина Людовика Магдалена Брентано
(1785-04-04)4 сәуір 1785 ж
Майндағы Франкфурт
Өлді20 қаңтар 1859 ж(1859-01-20) (73 жаста)
Берлин
Демалыс орныWiepersdorf
Лақап атыБұршақ Beor
КәсіпЖазушы, баспагер, композитор, әнші, бейнелеу суретшісі
ТілНеміс
Әдеби қозғалысРомантизм
ЖұбайыЛюдвиг Ахим фон Арним
ТуысқандарСофи фон Ла Рош (әже)
Клеменс Брентано (ағасы)
Джизела фон Арним (қызы)

Беттина фон Арним ( Арним графинясы) (1785 жылғы 4 сәуір - 1859 жылғы 20 қаңтар),[1] туылған Элизабет Катарина Людовика Магдалена Брентано, неміс жазушысы және жазушысы болған.

Беттина (сонымен қатар: Беттин) Брентано жазушы, баспагер, композитор, әнші, бейнелеу суретшісі, иллюстратор, жас таланттардың меценаты және қоғамдық белсенді болды. Ол романтикалық дәуірдің архетипі болды цеитгеист және канондық көркем қайраткерлердің көптеген шығармашылық қатынастарының түйіні. Өзі сақтаған компаниямен танымал, ол өзінің жақын достарының қатарына кірді Гете, Бетховен, және Пюклер және олардың арасындағы көркемдік келісімді нығайтуға тырысты. Сол кездегі көптеген жетекші композиторлар Роберт Шуман, Франц Лист, Йоханна Кинкель, және Йоханнес Брамс, оның рухына және таланттарына тәнті болды. Композитор ретінде фон Арнимнің стилі дәстүрлі емес, дәуір музыкасымен үндес болатын жаңашыл үндеулермен, фразалармен және импровизациямен сүйікті халық әуендері мен тарихи тақырыптарды қалыпқа келтіріп, балқытатын. Ол неміс жазушыларымен тығыз байланыста болды Клеменс Брентано және Ахим фон Арним: біріншісі оның ағасы, екіншісі оның күйеуі. Оның қызы Джизела фон Арним көрнекті жазушыға айналды. Оның жиендері, оның ағасы арқылы Христиан, болды Франц және Лужо Брентано.

Отбасы және ерте өмір

Беттина фон Арним дүниеге келді Майндағы Франкфурт, көпес итальяндық көпес отбасында. Оның әжесі, Софи фон Ла Рош, оның роман жазушысы болды, ал оның ағасы - лирикалық өлеңдерімен, либреттимен және белгілі поэтикамен танымал ұлы ақын Клеменс Брентано және Singspiele. Ол оған тәлімгер және қорғаушы болды және оны сол кездегі поэзияны, әсіресе Гетені оқуға шабыттандырды. Беттина жастайынан «деп аталады коболд оның ағалары мен әпкелері, кейінірек Берлин қоғамында сақтаған лақап аты.

Білім алғаннан кейін Урсулиндер монастырь мектебі Фрицлар 1794 жылдан 1797 жылға дейін Беттина әжесімен бірге біраз уақыт өмір сүрді Майндағы Оффенбах және 1803 жылдан 1806 жылға дейін жездесімен, Фридрих фон Савиньи, әйгілі заңгер, сағ Марбург.[2] Ол достық қарым-қатынас орнатты Каролин фон Гюндерроде. Екі дос тек табиғи импульстарды, өмірдің заңдылықтары мен әдістерін мойындады және әдеттіліктің «озбырлығы» туралы ойлады. 1806 жылы Гюндерроде филологқа деген құштарлығы үшін өзін-өзі өлтірді Георгий Фридрих Крузер.[3] 1807 ж Веймар Беттина Гетемен таныстықты жасады, ол үшін ол өте маңызды құмарлықты жеңіп алды, ол ақын онымен хат жазысқанымен, жазбаған. Олардың достығы 1811 жылы Беттинаның Гетенің әйелімен қарым-қатынасының арқасында кенеттен аяқталды.[2]

1811 жылы Беттина үйленді Ахим фон Арним, әйгілі Романтикалық ақын. Ерлі-зайыптылар бірінші кезекте орналасты Wiepersdorf құлып, содан кейін Берлин.[4] Олардың жеті баласы болды.

Ахим 1831 жылы қайтыс болды, бірақ Беттина белсенді қоғамдық өмірін жалғастырды. Оның Гетеге деген құштарлығы қайта жанданды және 1835 жылы жазушымен және пейзаж бағбандарымен ұзақ пікірталастардан кейін Герман фон Пюклер-Мускау, ол өзінің кітабын шығарды Гетенің баламен жазысқан хаттары (Неміс: Goethes Shortwechsel mit einem Kinde), ол өзін және ақынның арасындағы сәйкестік деп болжады.[2] Кітап көп жағдайда ойдан шығарылған. Ондағы Гетенің түпнұсқа сонеттері оған емес, оған бағытталған Минна Герцлиб. Көркем шығарма ретінде кітап жоғары бағаланды.[5]

Ол жазуды, шабыттандыруды және жариялауды 1859 жылы 20 қаңтарда қайтыс болғанға дейін жалғастырды Берлин, 73 жаста, оның балаларының қоршауында. Оның қабірі Виеперсдорф шіркеуінің ауласында.[4]

Мансап

1806 - 1808 жылдары фон Арним жинауға көмектесті халық әндері бұл ойдан шығарылған Дес Кнабен Вундерхорн, оның ағасы мен болашақ күйеуінің бірлескен жұмысы, Ахим фон Арним. Кейбір әндерді кейінірек бірқатар композиторлар музыкаға айналдырды, олардың арасында Густав Малер. Жинақ романтикалық музыкалық-поэтикалық стильдің қозғаушы тасына айналды. 1808 жылдан 1809 жылға дейін ол дауысты, композицияны және фортепианоны оқыды Мюнхен Питер фон Уинтер мен Себастьян Бопптың қол астында. Ол өзінің алғашқы әнін бүркеншік атпен жариялады Бұршақ Beor, ол кейде оны кейінірек де қолданды.[6] Беттина Berliner Singakademie-де қысқаша ән шырқады және оның параметрлерін жасады Эллиндік Амали фон Гельвигтің өлеңдері.

Оның 1811 жылы Фон Арниммен некеге тұруына байланысты тұрмыстық міндеттер оның өнімділігін төмендеткенімен, сол кезеңдегі бірнеше көркем әндер қалпына келтіріліп, жарық көрді Werke und Briefe. Фон Арним - ақынға алғашқы композитор болған Холдерлиндікі музыкамен жұмыс.

Ол болды муза прогрессивті адамдарға Пруссия, байланысты социалистік қозғалыс және езілгендерді қорғаушы Еврей қоғамдастық. Ол екі саяси диссиденттік шығарма шығарды, бірақ достық қарым-қатынасы үшін жазадан жалтарды Пруссия королі.

Күйеуі 1831 жылы қайтыс болғаннан кейін, Беттина өзінің шығармашылық қоғамдастыққа деген адалдығын жалғастырды. Ол Пруссияның музыкалық режиссерінің қоғамдық қолдауына арналған жеті әндер жинағын шығарды Gaspare Spontini, сол кезде мәжбүрлеу кезінде.

Жұмыс істейді

  • Goethes Shortwechsel mit einem Kinde, 1835 (Гетенің баламен жазысқан хаттары - Ағылшынша аударма )
  • Die Günderode, 1840 [Мисс Гюндероде] (оның досы, ақынмен ойдан шығарылған хат-хабар Каролин фон Гюндерроде (1780–1806))[2]
  • Dies Buch gehört dem König, 1843 (Бұл кітап патшаға тиесілі)
  • Clemens Brentanos Frühlingskranz, aug Jugendbriefen ihm geflochten, wie er selbst schriftlich verlangte, 1844 ж. (Клеменс Брентаноның көктемгі гүл шоқтары, оған жас кезіндегі хаттарынан тоқылған, ол жазбаша түрде сұраған), (оның ағасына және хаттарынан алынған шынайы хаттар)[5]
  • Ilius Pamphilius und die Ambrosia, 1848
  • A die aufgelöste Preußische Nationalversammlung, 1849
  • Джизела фон Арниммен: Das Leben der Hochgräfin Gritta von Rattenzuhausbeiuns, 1840
  • Энид Гайек пен Бернхард Гаджек, редакция., Беттин фон Арним, Герман фон Пюклер-Мускау, »Die Leidenschaft ist der Schlüssel zur Welt«. Қысқаша 1832–1844 жж («Құмарлық - әлемнің кілті.» 1832–1844 корреспонденциясы), түсініктемелермен, Котта, Штутгарт, 2001, ISBN  3-7681-9809-X

Ол Арменбух кедейлік мәселесіне қатысты уақыттың әлеуметтік сезімін бейнелейтін ертегі бар (Немісше: Erzählung vom Heckebeutel; Ағылшын: «Сәтті әмиян туралы ертегі»). Ол сонымен қатар еуропалық ертегіде кездесетін сиқырлы сарқылмас әмиянның мотивін қайта жасайды Фортунатус.[7][8]

Мұра

Неміс-америкалық қоныс Беттина күйінде Техас 1847 жылы құрылды және оның прогрессивті, идеалистік негізін қалаушылар Беттина фон Арнимнің атымен аталды. Эльм-Криктің қиылысына жақын орналасқан Ллано өзені, ол тек бір жылға созылды. Беттина қауымдастығының ізі қалған жоқ, бірақ кейіннен оның үш негізін қалаушының екеуі танымал болды: Густав Шлейхер, кейінірек АҚШ конгрессмені және оның аттас Шлейхер округі, және доктор Фердинанд Людвиг Херф, ол 1854 жылы алғашқы хирург болды анестезия Техаста.[9] Қауымдастықтың үшінші негізін қалаушы болды Герман шпис.

Фон Арнимнің мүсіншімен мәрмәрмен орындалған Гетенің үлкен мүсініне арналған дизайнының бір бөлігі Карл Иоганн Штайнхаузер (1813–1878), мұражайда көрсетілген Веймар 1911 ж.[2]

Камералық опера Беттина арқылы Фридрих Шенкер 1987 жылы Берлинде премьерасы болған оның достығымен айналысады Каролин фон Гюндерроде.

1991 жылдан бастап 2001 жылдың 31 желтоқсанына дейін оның портреті неміс 5-белгі шот.

2006 жылы Германия үкіметі бұрылды Künstlerhaus Schloss Wiepersdorf, фон Арнимстің әдебиет институтына айналуы.[10][11] Институтта фон Арнимстің әдеби мұрасына арналған мұражай бар.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Клухон, Павел (1955), «Арним, Беттина фон», Neue Deutsche өмірбаяны (NDB) (неміс тілінде), 2, Берлин: Данкер және Гамблот, б. 589; (толық мәтін онлайн )
  2. ^ а б c г. e Алдыңғы сөйлемдердің біреуі немесе бірнешеуі қазір басылымдағы мәтінді қамтиды қоғамдық доменЧисхольм, Хью, ред. (1911). «Арним, Элизабет (Беттина) фон ". Britannica энциклопедиясы. 2 (11-ші басылым). Кембридж университетінің баспасы. б. 630.
  3. ^ Рипли, Джордж; Дана, Чарльз А., редакция. (1879). «Арним, Людвиг Ахим фон». Американдық циклопедия.
  4. ^ а б «Людвиг Ахим және Беттина фон Арним». schloss-wiepersdorf.de. Архивтелген түпнұсқа 27 қыркүйек 2018 ж. Алынған 26 мамыр 2018.
  5. ^ а б Гилман, Д.; Пек, Х. Т .; Колби, Ф.М., редакция. (1905). «Арним, Элизабет фон». Жаңа халықаралық энциклопедия (1-ші басылым). Нью-Йорк: Додд, Мид.
  6. ^ Хирш, Гельмут (1987). Беттин фон Арним (неміс тілінде) (6-шы басылым). Ровольт. ISBN  978-3-499-50369-6.
  7. ^ Брентано-фон Арним, Беттина және Хелен Г.Моррис-Кейтель. «Сәтті әмиян туралы ертегі». Marvels & Tales 11, жоқ. 1/2 (1997): 127-33. Қолданылған 26 шілде 2020. www.jstor.org/stable/41388449.
  8. ^ Келер, Джули. «Сарқылмас әмиян құрғағанда: Беттина Фон Арнимнің« Сәтті әмиян туралы ертегі »». Marvels & Tales 33, жоқ. 1 (2019): 64-81. Қолданылған 26 шілде 2020. www.jstor.org/stable/10.13110/marvelstales.33.1.0064.
  9. ^ Лиман Уайттың Техастағы мормондар колониясы бөліміндегі «Мормондық соқпақтар» тарауынан үзінді Hill Country Ричард Зеладаның саяхатшысы. Қолданылған 6 тамыз 2007.
  10. ^ «Schloss Wiepersdorf» [Виперсдорф қамалы] (неміс тілінде). Алынған 17 сәуір 2015.
  11. ^ «Künstlerhaus Schloss Wiepersdorf» (неміс тілінде). Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 1 сәуірде. Алынған 17 сәуір 2015.

Сыртқы сілтемелер