A. Филипп Рандольф - A. Philip Randolph

A. Филипп Рандольф
A. Филипп Рандолф 1963 NYWTS.jpg
Рандольф 1963 ж
Туған
Аса Филипп Рандольф

(1889-04-15)15 сәуір, 1889 ж
Өлді16 мамыр 1979 ж(1979-05-16) (90 жаста)
Нью-Йорк, АҚШ
Жұбайлар
Lucille Campbell Green Randolph
(м. 1914)

Аса Филипп Рандольф[1] (1889 ж. 15 сәуір - 1979 ж. 16 мамыр) - американдық кәсіподақ, азаматтық құқықты қорғаушы және социалист саясаткер.

1925 жылы ол ұйымдастырды және басқарды Ұйықтаушы жүк тасушыларының бауырластығы, негізінен афроамерикандықтардың бірінші кәсіподағы. Ішінде алғашқы азаматтық құқықтар қозғалысы және Еңбек қозғалысы, Рандольф үнсіз қалмайтын дауыс болды. Оның еңбек құқықтарын қорғаушыларының қолдауымен түрлі-түсті адамдарға қатысты әділетсіз еңбек практикасына қарсы үздіксіз толқуы ақыры Президентті басқарды Франклин Д. Рузвельт шығару Атқарушы бұйрық 8802 1941 жылы Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде қорғаныс өнеркәсібіндегі кемсітуге тыйым салды. Содан кейін топ Президентке қысым көрсетті Гарри С. Труман шығару Атқарушы бұйрығы 9981 1948 жылы аяқталады бөлу қарулы қызметте.

1963 жылы Рандольф басқарма бастығы болды Вашингтондағы наурыз ұйымдастырды Баярд Рустин, ол кезде Құрметті Кіші Мартин Лютер Кинг жеткізді «Менің арманым бар «сөйлеу. Рандольф қара қоғамдастық алдында тұрған экономикалық мәселелерді шешуге бағытталған» бостандық бюджетін «шабыттандырды, кейде оны» Рандолф бостандық бюджеті «деп атады, оны Рандольф институты 1967 жылы қаңтарда»Барлық американдықтар үшін бостандық бюджеті ".[2]

Өмірбаян

Ерте өмірі және білімі

Рандольф 1889 жылы 15 сәуірде дүниеге келген Жарты ай, Флорида,[3] Джеймс Уильям Рандольфтың екінші ұлы, тігінші және министр[3] ан Африка методистерінің эпископтық шіркеуі, және Элизабет Робинсон Рандолф, білікті тігінші. 1891 жылы отбасы көшіп келді Джексонвилл, Флорида дамыған, қалыптасқан афроамерикалық қоғамдастыққа ие болды.[4]

Рандольф әкесінен түстің адамға қарағанда маңызды емес екенін білді кейіпкер және жүргізу. Ол анасынан білім алудың маңыздылығын және қажет болған жағдайда біреуіне немесе отбасына зиян тигізгісі келетіндерден өзін физикалық қорғауды үйренді. Рандольф анасы үйінің алдыңғы бөлмесінде жүкті арқалап отырған түнді қатты есіне алды мылтық оның әкесі пальтосының астына тапанша тығып, тобырдың алдын алу үшін кетіп бара жатқанда линч жергілікті адам округ түрме.

Аса мен оның ағасы Джеймс жоғары деңгейдегі студенттер болды. Олар қатысқан Кукман институты Шығыс Джексонвиллде, Флоридадағы афроамерикалықтар үшін жалғыз академиялық орта мектеп.[5] Аса әдебиетте, драматургияда және көпшілік алдында сөйлеуде үздік болды; ол сондай-ақ мектептегі басты рөлдерді ойнады Бейсбол командасы, мектеппен бірге жеке әндер шырқады хор, және болды валедиктор 1907 ж. бітіруші сынып

Оқу орнын бітіргеннен кейін Рандольф қара жұмыстарда жұмыс істеді және уақытын ән, актерлік өнер мен оқуға арнады. Оқу W. E. B. Du Bois ' Қара халықтың жаны үшін күрескеніне сендірді әлеуметтік теңдік ең маңыздысы болды. Оңтүстіктегі қол жұмыстарынан басқаларының дискриминациясына тыйым салынған Рандольф 1911 жылы Нью-Йоркке қоныс аударды, сол жерде тақ жұмыс орындарында жұмыс істеді және әлеуметтік ғылымдар курстарында оқыды. Қалалық колледж.[4]

Үйленуі және отбасы

1913 жылы Рэндольф ханымға жүгініп, үйленді. Lucille Campbell Green, жесір, Ховард университеті түлегі және өзінің социалистік саясатымен бөліскен кәсіпкер. Ол екеуін асырауға жеткілікті ақша тапты. Ерлі-зайыптылардың балалары болмады.[4]

Ерте мансап

Рандольф үйленгеннен кейін көп ұзамай, ол оны ұйымдастыруға көмектесті Шекспир Қоғам Гарлем. Олармен бірге ол рөлдерді ойнады Гамлет, Отелло, және Ромео, басқалардың арасында. Рандольф актер болуды мақсат етті, бірақ ата-анасының ықыласына ие бола алмаған соң бас тартты.

Рандольф 1942 ж.

Нью-Йоркте Рандольф социализммен және идеологиялармен таныс болды Әлемдегі өнеркәсіп қызметкерлері. Ол кездесті Колумбия университеті Заң факультетінің студенті Чандлер Оуэн және екеуі марксистік экономика мен социологиялық идеялардың синтезін дамытты «Лестер» Фрэнк Уорд, адамдар экономикалық айыруға ұшырамаған жағдайда ғана еркін бола алады деген пікірді алға тартты.[4] Осы кезде Рандольф өзінің азаматтық құқық белсенділігінің ерекше формасына айналатын нәрсені дамытты, ол қара халықтың заңды және экономикалық теңдікке қол жеткізу тәсілі ретінде ұжымдық әрекеттің маңыздылығын атап өтті. Осы мақсатта ол Оуэнмен бірге Харлемде жұмыспен қамту офисін ашты, оңтүстік мигранттарға жұмыс орындарын оқыту және оларды кәсіподақтарға қосылуға шақыру.[4]

Жұмысшылар қозғалысының басқалары сияқты, Рандольф иммиграцияны шектеуді жақтады. Ол афроамерикандықтардың төмен жалақыға жұмыс істеуге дайын адамдармен бәсекеге түсуіне қарсы болды. Басқа иммиграциялық рестрикционерлерден айырмашылығы, ол нәсілдік иерархия туралы 1920 жылдары танымал бола бастаған түсініктерден бас тартты.[6]

1917 жылы Рандольф және Чандлер Оуэн құрылған Елші[7] көмегімен Американың социалистік партиясы. Бұл болды радикалды қарсы үгіт жүргізген ай сайынғы журнал линч, АҚШ-тың Бірінші дүниежүзілік соғысқа қатысуына қарсы болып, афроамерикалықтарды әскерге шақырылуға қарсы тұруға, интеграцияланған қоғам үшін күресуге шақырды және оларды радикалды кәсіподақтарға қосылуға шақырды. Әділет департаменті қоңырау шалды Елші «барлық негрлік басылымдардың ішіндегі ең қауіпті және ең қауіпті». Қашан Елші қара ақындар мен авторлардың шығармаларын шығара бастады, сыншы оны «негр журналистикасы тарихындағы ең керемет редакцияланған журналдардың бірі» деп атады.[4]

Көп ұзамай, алайда редакцияның редакциясы Елші үш мәселе бойынша бөлінді - Батыс үнділік пен афроамерикалықтар арасындағы араздықтың күшеюі, оларды қолдау Большевиктік революция, және қолдау Маркус Гарви Келіңіздер Африкаға оралу қозғалысы. 1919 жылы Батыс Үндістан радикалдарының көпшілігі жаңа Коммунистік партияға қосылды, ал афроамерикалық солшылдар - Рандольф - көбіне социалистік партияны қолдады. Сол жақтағы ұрыс Елші қаржылық қолдаудың жетіспеуі және ол құлдырауға ұшырады.[4]

Рандольф Социалистік партияның билетін жүгірді Нью-Йорк штатының бақылаушысы жылы 1920, және үшін Нью-Йорктің мемлекеттік хатшысы жылы 1922, сәтсіз.[7]

Одақтың ұйымдастырушысы

Кескіндеме Betsy Graves Reyneau

Рандольфтың алғашқы тәжірибесі еңбекті ұйымдастыру 1917 жылы Нью-Йорктегі лифт операторларының одағын ұйымдастырған кезде келді.[7] 1919 жылы ол президент болды Америка жұмысшыларының ұлттық бауырластығы,[8] афроамерикалық кеме жасау заводы мен док станциясының жұмысшылары арасында ұйымдастырылған кәсіподақ Вирджинияның ағынды су аймағы.[9] Қысымымен кәсіподақ 1921 жылы таратылды Американдық еңбек федерациясы.

Оның ең үлкен жетістігі сол болды Ұйықтаушы жүк тасушыларының бауырластығы, оны 1925 жылы президент етіп сайлады.[7] Бұл қызметкерлерге арналған еңбек институтын құру үшін алғашқы маңызды күш болды Pullman компаниясы афроамерикалықтардың негізгі жұмыс берушісі болды. 20-шы ғасырдың басында теміржолдар күрт кеңейіп, жұмыс кеңінен таралған нәсілдік дискриминация кезінде жақсы жұмыспен қамтылды. Портерлер кәсіподақ болмағандықтан, олардың көпшілігі нашар жұмыс жағдайына ұшырады және оларға ақы аз төленді.[4][10]

Рандольфтың басшылығымен BSCP бір жыл ішінде жүк көтерушілердің 51 пайызын тіркей алды, оларға Пуллман зорлық-зомбылықпен және атыспен жауап берді. 1928 жылы, Уотсон-Паркердің басқаруымен медиацияны жеңе алмағаннан кейін Теміржолдағы еңбек туралы заң, Рандольф ереуіл жоспарлады. Пуллманның BSCP мүшелерінің орнын басуға дайын 5000 жұмысшы бар деген сыбыс шыққаннан кейін бұл кейінге қалдырылды. Оның тиімсіздігі нәтижесінде кәсіподақ құрамы төмендеді;[4] 1933 жылға қарай оның 658 мүшесі ғана болды, шоттар төлемегендіктен, штабта электр және телефон байланысы ажыратылды.[11]

Президенттің сайлануымен BSCP-тің сәттілігі өзгерді Франклин Д. Рузвельт 1932 ж.. түзетулерімен Теміржолдағы еңбек туралы заң 1934 жылы портерлерге федералдық заңға сәйкес құқықтар берілді. Бауырластыққа мүшелік секіріп 7000-нан асты. Көптеген жылдар бойы жүргізілген қатты күрестен кейін Пулман компаниясы 1935 жылы «Бауырластармен» келіссөздер жүргізе бастады және олармен 1937 жылы келісімшарт жасасуға келісім берді. Қызметкерлер жалақыларының өсуіне, жұмыс аптасына қысқартуға және қосымша жұмыс уақытына 2 000 000 доллар алды.[12] Рандольф бауырластықтың аффилирленгендігін сақтады Американдық еңбек федерациясы 1955 AFL-CIO бірігуімен.[13]

Азаматтық құқықтар жетекшісі

Көшбасшылары Вашингтондағы жұмыс пен бостандыққа арналған наурыз Вашингтонда, Колумбия округі

BSCP-тегі сәттілігі арқылы Рандольф афроамерикалық азаматтық құқықтардың ең танымал өкілдерінің бірі ретінде пайда болды. 1941 жылы ол, Баярд Рустин, және A. J. Muste ұсынды Вашингтонға жорық[7] соғыс салаларындағы нәсілдік кемсітушілікке, сегрегацияны тоқтатуға, қорғаныс жұмысына қол жетімділікке, линшілдікке қарсы заңның ұсынысына және Америка Қарулы Күштерін бөліп алуға наразылық білдіру.[14] Рандолфтың бейбіт тікелей әрекеттің күшіне сенуіне ішінара Махатма Гандидің Үндістандағы британдық оккупацияға қарсы осындай тактиканы қолданудағы жетістігі түрткі болды.[15] Рандольф 50 000 қара нәсілділер қалаға жорық жасайды деп қорқытты;[11] ол Америка Құрама Штаттарының Президентінен кейін жойылды Франклин Д. Рузвельт берілген Атқарушы бұйрық 8802 немесе Жұмыспен қамту туралы заң.[7] Кейбір белсенділер, соның ішінде Рустин,[16] сатқындықты сезінді, өйткені Рузвельттің бұйрығы қарулы күштерге емес, соғыс салаларында кемсітушілікке тыйым салуға қатысты болды. Осыған қарамастан, әділетті жұмыспен қамту туралы заң жалпы азаматтық құқықтардың маңызды жеңісі болып саналады.

Қозғалыс одан әрі қарқын ала бастады. 1942 жылы шамамен 18000 қара жиналды Madison Square Garden Рандольфтың әскери, әскери салалардағы, мемлекеттік мекемелердегі және кәсіподақтардағы кемсітушілікке қарсы науқанның басталғанын есту.[17] Заң қабылданғаннан кейін, кезінде 1944 жылғы Филадельфияның транзиттік ереуілі, үкімет афроамерикалық жұмысшылардың ереуілге тек ақ жұмысшылармен шектелген лауазымға ие болу үшін ереуілін қолдады.[18]

Көшбасшылары Вашингтондағы жұмыс пен бостандыққа арналған наурыз Вашингтон ескерткішінен Линкольн мемориалына дейін жүріп бару, 28 тамыз 1963 ж.

Осы жетістіктерге қуанған Рандольф және басқа белсенділер афроамерикандықтардың құқығын талап ете берді. 1947 жылы Рандольф әріптесі Грант Рейнольдспен бірге қарулы қызметтердегі кемсітушілікті тоқтату жөніндегі әрекеттерді жаңартып, әскери қызметтегі Джим Кроуға қарсы комитетті құрды, кейінірек Зорлық-зомбылықсыз азаматтық бағынбау лигасын өзгертті. Президент Труман Конгресстен бейбіт уақытта заң жобасын сұрағанда, Рандольф қара нәсілді жігіттерді тіркеуден бас тартуға шақырды. Трумэн 1948 жылы жеңіліске ұшырағандықтан және солтүстік штаттарда өсіп келе жатқан қара халықтың қолдауына мұқтаж болғандықтан, ол ақырында капитуляция жасады.[4] 1948 жылы 26 шілдеде Президент Гарри С. Труман жойылды нәсілдік бөліну арқылы қарулы күштерде Атқарушы бұйрығы 9981.[19]

1950 жылы, бірге Рой Уилкинс, NAACP жауапты хатшысы және Арнольд Аронсон,[20] Ұлттық еврей қауымдастық қатынастары жөніндегі консультативтік кеңестің жетекшісі Рандольф негізін қалады Азаматтық құқықтар жөніндегі көшбасшылық конференциясы (LCCR). LCCR ірі азаматтық құқық коалициясы болды. Ол 1957 жылдан бастап азаматтық құқықтардың барлық негізгі заңдары атынан ұлттық заңнамалық науқанды үйлестірді.

Сыртқы аудио
аудио белгішесі Ұлттық баспасөз клубы түскі ас сөйлеушілер, А. Филипп Рандольф, 1963 ж., 26 тамыз, 55:17, Рандольф 4: 56-да Вашингтонда өтетін наурыз туралы айтады, Конгресс кітапханасы[21]

Рандольф пен Рустин сонымен бірге маңызды одақ құрды Кіші Мартин Лютер Кинг 1957 жылы, оңтүстіктегі мектептер келесі мектеп интеграциясына қарсы тұрды Браун білім беру кеңесіне қарсы, Рандольф ұйымдастырды Бостандық үшін дұға ету 1958 және 1959 жылдары кіші Мартин Лютер Кингпен бірге Рандольф Вашингтондағы Интеграцияланған мектептер үшін Жастар шеруін ұйымдастырды.[4] Сонымен қатар, ол Рустинге Кингке бейбіт шерулер ұйымдастыруды үйретуді ұйымдастырды Алабама және прогрессивті ақтармен одақ құру.[16] Сияқты қалалардағы Джеймс Бевельдің наразылықтары Бирмингем және Монтгомери полиция мен жергілікті тұрғындардың зорлық-зомбылық реакциясын тудырды Ку-клукс-клан 1963 жылдың жазында ол бүкіл теледидарға түсіп, бүкіл әлемге және бүкіл әлемге таратылды. Кейін Рустин Бирмингем «теледидардың ең жақсы сағаттарының бірі болғанын айтты. Кешке қарай теледидарлар Американың қонақ бөлмелеріне {полиция комиссары} Евгений» Бука «Коннордың нәсілдік сегрегацияны сақтауға бағытталған зорлық-зомбылық, қатыгездік, ақымақтық және ұсқынсыздықтарын әкелді. . «[22] Біртіндеп халықаралық масқара болып бара жатқан Бирмингемдегі зорлық-зомбылықтың әсерінен Кеннеди әкімшілігі Джим Кроуды біржола тоқтатуға бағытталған азаматтық құқықтар туралы заңдар жасады.[22]

Рандольф ақырында а Вашингтондағы жұмыс пен бостандыққа арналған наурыз 1963 жылы 28 тамызда ел астанасына 200,000-300,000 арасында тартылған. Митинг жиі Азаматтық құқықтар қозғалысының жоғары нүктесі ретінде еске алынады және бұл мәселені қоғамдық санада сақтауға көмектесті. Алайда, үш айдан кейін президент Кеннеди өлтірілген кезде, Азаматтық құқық туралы заң Сенатта тоқтап қалды. Бұл келесі жылы ғана, Президент кезінде Линдон Б. Джонсон, бұл Азаматтық құқықтар туралы заң ақыры өтті. 1965 жылы Дауыс беру құқығы туралы заң өтті. Кинг пен Бевел осы заңнамалық жеңістері үшін үлкен құрметке лайықты болғанымен, Рандольфтың Азаматтық құқықтар қозғалысына қосқан үлесінің маңызы зор.

Дін

Рандольф өзінің әртүрлі округтерін алшақтатпау үшін діни сенімдері туралы көпшілік алдында сөйлеуден аулақ болды.[23] Оны кейде атеист деп атағанымен,[4] әсіресе оны бұзушылар тарапынан,[23] Рандолф Африка методистерінің эпископтық шіркеуі ол тәрбиеленді.[23] Ол дұға ету наразылықтарын қолдана бастады, бұл азаматтық құқықтар қозғалысының негізгі тактикасына айналды.[23] 1973 жылы ол қол қойды Гуманистік манифест II.[24]

Өлім

Рандольф өзінің Манхэттендегі пәтерінде 1979 жылы 16 мамырда қайтыс болды. Өлімінен бірнеше жыл бұрын оның жүрегі ауырып, қан қысымы көтерілген. Оның тірі туыстары болған жоқ, өйткені әйелі 1963 жылы Вашингтондағы наурызға дейін қайтыс болды.[25]

Марапаттар мен мадақтаулар

Рандольф оны қабылдайды Президенттің Бостандық медалі 1964 жылы президент Линдон Б. Джонсоннан.

Мұра

Рандольф 1930 жылдардан бастап Азаматтық құқықтар қозғалысына айтарлықтай әсер етті. The Монтгомери автобусына бойкот Алабамада режиссер болды Е.Д. Никсон мүшесі болған BSCP және Рандольфтың зорлық-зомбылықсыз қарсыласу әдістері әсер етті.[4] Жалпы ел бойынша Азаматтық құқықтар қозғалысы 1950-ші және 1960-шы жылдары Рандольф бастаған тактиканы қолданды, мысалы афроамерикандықтарды ынталандыру блок ретінде дауыс беру, масса сайлаушыларды тіркеу, және белсенділерді оқыту тікелей күш қолдану.[32]

Ғимараттарда, көшелерде және пойыздарда

A. Филипп Рандольф Пулман Портер мұражайы, Чикаго
  • Амтрак олардың ең жақсы ұйықтайтын машиналарының бірі, Superliner II Deluxe Sleeper 32503, оның құрметіне «A. Philip Randolph».
  • А. Филипп Рандольф атындағы академиялар, жылы Джексонвилл, Флорида, оның құрметіне аталған.
  • Филлип Рандольф бульвары Джексонвилл, Флорида, бұрын Флорида авенюі деп аталды, А.Филлип Рандольфтың құрметіне өзгертілді.[қашан? ] Ол Джексонвиллдің шығыс жағында, жақын жерде орналасқан EverBank өрісі.[дәйексөз қажет ]
  • Орналасқан Филипп Рандольф кампусы орта мектебі (Нью-Йорк 540 орта мектебі), орналасқан Нью-Йорктің қалалық колледжі кампус, Рандольф құрметіне аталған. Мектеп оқушыларға негізінен қызмет көрсетеді Гарлем және айналасындағы аудандар.[33]
  • The Филип Рандольф мансап академиясы жылы Филадельфия, Па құрметіне аталған.
  • Филипп Рандольф атындағы мансап және техник орталығы Детройт оның құрметіне аталған.
  • The Филип Рандольф институты оның құрметіне аталған.
  • PS 76 Нью-Йорктегі Филип Рандольф оның құрметіне аталған
  • A. Филипп Рандольф Пулман Портер мұражайы Чикагодағы Пулманда Тарихи аудан.
  • Эдвард Уотерс колледжі жылы Джексонвилл, Флорида онда Филипп Рандольфтың өмірі мен жетістіктері туралы тұрақты экспонаттар сақталған.[34]
  • Рандольф көшесі, Жарты ай, Флорида, оған арналды.
  • Филипп Рандольф кітапханасы, мекен-жайы бойынша Манхэттен қоғамдастық колледжінің ауданы
  • Орталық Харлемдегі А. Филипп Рандолф алаңындағы саябақ Кеңес мүшесі Дж. Раймонд Джонс енгізген және қала мэрі Джон В.Линдсейдің қолы қойылған жергілікті заңға сәйкес 1964 жылы қалалық кеңестен А. Филипп Рандолфтың құрметіне өзгертілді. 1981 жылы Орталық Гарлемде қараусыз қалу және инвестицияланбаудың қараңғы күндері бір топ еркін ұйымдастырылған тұрғындар саябақтың басқарушысы бола бастады. 2010 жылға қарай бұл топ, енді Филип Рандольф алаңының достары - негізін Григорий С.Баггетт қалаған, ол ұзақ мерзімді тұрғындарды Глория Райт ханым деп атады; Айви Уокер ханым; және Кливленд Мэнли мырза, саябақтың сенімді өкілі ретінде, көршілестік тез өсіп, әртараптанып жатқан уақытта жақсы басқарушылық пен бағдарламалық қамтамасыз ету үшін ресми түрде қосылады. 2018 жылы А. Филипптің достары Рандольф алаңы жаңа құрылым аясында жұмыс істейтін «саябақтағы жағдайды жақсарту және саябақ маңындағы аумақты жақсарту» жоспарын дайындау үшін саябақты басқарудан тыс жұмыс ауқымын одан әрі кеңейте түсетін еді, A. Philip Randolph Neighborhood Development Alliance, көршілес ішінде жеке және ұжымдық активтерді құруға негізделген өзінің жандандыру жоспары үшін кең көршілік пен қоғамдастық өкілдіктерін алуға тырысады.

Өнер, ойын-сауық және бұқаралық ақпарат құралдары

Басқа

Сондай-ақ қараңыз

Сілтемелер

  1. ^ Britannica энциклопедиясы
  2. ^ Барлық американдықтар үшін бюджет pdf
  3. ^ а б «Спартак білім беру». Спартк мектебі. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 5 тамызда. Алынған 28 тамыз, 2011.
  4. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м Пфеффер, Паула Ф. (2000). «Рандолф; Аса Филипп». Американдық ұлттық өмірбаян онлайн. Оксфорд университетінің баспасы. 27 ақпан, 2013 шығарылды.
  5. ^ Паула Ф. Пфеффер, А. Филипп Рандольф, Азаматтық құқықтар қозғалысының пионері, Батон Руж: Луизиана штаты университетінің баспасы, 1990, б. 8.
  6. ^ Скотт, Дарил (маусым 1999). ""Иммигранттық асқазан «А. Филипп Рандолф: радикалды және рестрикционист». Иммиграцияны зерттеу орталығы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 31 қазанда. Алынған 27 қараша, 2009.
  7. ^ а б c г. e f «Аса Филипп Рандолф». Колумбия электронды энциклопедиясы: 280. 2010. Алынған 28 тамыз, 2011.(жазылу қажет)
  8. ^ Сіздің тарихыңыз желіде, 2010 жылдың 17 тамызында қол жеткізді
  9. ^ Дағдарыс, 1951 ж. Қараша, б.626
  10. ^ Алан Дериксон, «'Ұйықтау және Бір уақытта ояну': Пулман Портерлер арасындағы ұйқыдан бас тарту», Еңбек: Американың жұмысшы табы тарихындағы зерттеулер 5: 3 (2008 жылдың күзі): 13–44
  11. ^ а б Любелл, Сэмюэль (1956). Америка саясатының болашағы (2-ші басылым). Anchor Press. б. 232. OL  6193934M.
  12. ^ Қазіргі өмірбаяны, 1940, 671-72 б
  13. ^ Харрис, Уильям Х. (1982). Біз соғұрлым қиын жұмыс істейміз: Азамат соғысы кезіндегі қара жұмысшылар. Нью Йорк. бет.92.
  14. ^ Фонер, Эрик (2012 жылғы 1 ақпан). Маған еркіндік беріңіз !: Американдық тарих (3 басылым). W. W. Norton & Company. б. 697. ISBN  978-0-393-93553-0.
  15. ^ Пфеффер (1990), A. Филипп Рандольф, б. 58.
  16. ^ а б Мелвин Дубофский. «Рустин, Баярд»; Американдық Ұлттық Өмірбаян Онлайн, 2000 ж. Ақпан.
  17. ^ «Негрлер жұмыспен қамтудың жағымсыздығымен күреседі». New York Times. 1942 жылғы 13 маусым. ProQuest  106384689.
  18. ^ «Urban League U. S. Action-ды ереуілге шығарады». New York Times. 1944 жылдың 14 тамызы. ProQuest  106935771.
  19. ^ «Honoree Еңбек Даңқы Залы (1989): А. Филип Рандоф». АҚШ Еңбек министрлігі. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылы 10 мамырда. Алынған 27 қараша, 2009.
  20. ^ «Көшбасшылық конференциясы туралы». civilrights.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 27 қазанда. Алынған 28 қазан, 2010.
  21. ^ «Ұлттық баспасөз клубы түскі ас сөйлеушілер, А. Филипп Рандолф, 26 тамыз 1963 ж.». Конгресс кітапханасы. Алынған 20 қазан, 2016.
  22. ^ а б Джервис Андерсон, Баярд Рустин: Мен көрген қиындықтар: Өмірбаян. Нью-Йорк: HarperCollins Publishers, б. 244.
  23. ^ а б c г. Тейлор, Синтия (2005). А. Филипп Рандольф: Африка-Американдық Еңбек Көшбасшысының діни саяхаты. NYU Press. ISBN  978-0-8147-8287-3. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 29 наурызында. Алынған 22 қыркүйек, 2011.
  24. ^ Гуманистік манифест II, 1973, мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылдың 8 қарашасында
  25. ^ «А. Филипп Рандольф қайтыс болды; құқықтар мен еңбек саласындағы ізашар». New York Times. Associated Press. 1979 жылғы 17 мамыр. Алынған 14 қаңтар, 2017.
  26. ^ «NAACP | Спингарн медалінің жеңімпаздары: 1915 ж. Дейін». NAACP. Алынған 14 қараша, 2019.
  27. ^ Джон Брауннан Джеймс Браунға - Еркіндіктің дамыған, гүлденген және буги шыққан кішкентай фермасы, б. 97.
  28. ^ «Евгений В. Дебс атындағы сыйлық». Евгений В. Дебс қорының веб-сайты. Евгений В. Дебс қоры. 2017 жылғы 18 қыркүйек.
  29. ^ «Террис кезінде өткен алушылардағы пацем». Дэвенпорт епархиясы. Алынған 14 қараша, 2019.
  30. ^ «Жыл гуманисті» сыйлығы. Американдық гуманистер қауымдастығы. Алынған 14 қараша, 2019.
  31. ^ «А. Филипп Рандольф Губернатор Скоттың Азаматтық құқықтар даңқ залына енгізілді». First Coast Press. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 22 ақпанда. Алынған 22 ақпан, 2014.
  32. ^ Пфеффер (1990), A. Филипп Рандольф, б. 305.
  33. ^ «M540: Нью-Йорк 540 орта мектебі». NYC мектеп порталы.
  34. ^ «Эдуард Уотерс колледжі А. Филипп Рандольфтың құрметіне арналған көрме ашады». Бірінші жағалық жаңалықтар. Multimedia Holdings Corporation. 25 ақпан, 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылдың 23 қаңтарында. Алынған 3 қазан, 2012.
  35. ^ Асанте, Молефи Кете (2002). 100 ең ұлы африкалық американдықтар: биографиялық энциклопедия. Амхерст, Нью-Йорк: Prometheus Books. б. 255. ISBN  1-57392-963-8.
  36. ^ Керстен (2006), A. Филипп Рандольф, 27-28 б.
  37. ^ Рурк, Мэри (2008 жылғы 12 қыркүйек). «Африка Америкалары болған мүсінші Л.А.». Los Angeles Times. Алынған 27 қараша, 2009.
  38. ^ «Бостондағы мәдени орындар». SoulOfAmerica. Алынған 27 қараша, 2009.
  39. ^ «Америка Құрама Штаттарының пошталық маркаларындағы афроамерикалық тақырыптар» (PDF).
  40. ^ Хендриксон III, Кеннет Э., ред. (2014). Әлемдік тарихтағы өндірістік революция энциклопедиясы. 3. Роумен және Литтлфилд. 770–771 беттер.

Әрі қарай оқу

  • Джервис Андерсон, А. Филипп Рандольф: Өмірбаяндық портрет. Нью-Йорк: Харкурт, Брейс, Йованович, 1973 ж.
  • Томас Р. Брукс және А.Х. Раскин, «А. Филипп Рандолф, 1889–1979», Жаңа басшы, 4 маусым 1979 ж., 6-9 бет.
  • Дэниэл С. Дэвис, Мистер Қара Еңбек: Азаматтық құқықтар қозғалысының әкесі А. Филипп Рандолфтың тарихы. Нью-Йорк: Даттон, 1972.
  • Пол Делани, «А. Филипп Рандольф, құқық жетекшісі, қайтыс болды: президент құрмет көрсетеді», New York Times, 18 мамыр, 1979, бет. B4.
  • Эндрю Э. Керстен, А. Филипп Рандольф: Авангардтағы өмір. Роумен және Литтлфилд, 2006 ж.
  • Эндрю Э. Керстен және Кларенс Лэнг (ред.), Рандолфты қайта жоспарлау: еңбек, қара бостандық және А. Филипп Рандолфтың мұралары. Нью-Йорк: Нью-Йорк университетінің баспасы, 2015 ж.
  • Уильям Х. Харрис, «А. Филипп Рандолф харизматикалық лидер ретінде, 1925–1941», Негрлер тарихы журналы, т. 64 (1979), 301-315 бб.
  • Пол Ле Блан және Майкл Йейтс, Барлық американдықтар үшін бостандық бюджеті: бүгінде экономикалық әділеттілік үшін күрестегі азаматтық құқықтар қозғалысының уәдесін қайтарып алу. Майкл Д. Йейтспен. Нью-Йорк: Monthly Review Press, 2013 ж.
  • Manning Marable, «А. Филипп Рандолф және қара американдық социализм негіздері», Радикалды Америка, т. 14 (1980 ж. Наурыз - сәуір), 6–29 б.
  • Паула Ф. Пфеффер, А. Филипп Рандольф, Азаматтық құқықтар қозғалысының пионері (1990; Луизиана штатының университетінің баспасы, 1996). ISBN  978-0-8071-2075-0
  • Синтия Тейлор, А. Филипп Рандольф: Африка Американдық Еңбек Көшбасшысының діни саяхаты (NYU Press, 2006). ISBN  978-0-8147-8287-3
  • Сара Е. Райт, А. Филипп Рандольф: жұмыс орнындағы интеграция (Silver Burdett Press, 1990), ISBN  0-382-09922-2

Сыртқы сілтемелер

Деректі фильмдер