Неліктен социализм? - Why Socialism?

"Неліктен социализм?"[1] деген мақала Альберт Эйнштейн 1949 жылы мамырда шыққан социалистік журнал Ай сайынғы шолу.[2]

Мазмұны

Эйнштейннің айтуынша пайда мотиві а капиталистік қоғам, бірге бәсекелестік капиталистер арасында қажетсіз циклдар мен депрессияларға әкеліп соқтырады және сайып келгенде ынтымақтастықтың орнына өзімшілдікке шақырады.[3] Сонымен қатар, мұндай қоғамның білім беру жүйесі қатты бұзылатын еді, өйткені адамдар өз мансабын көтеру үшін ғана өздерін тәрбиелейтін болады. Мұның нәтижесі «жеке адамдардың мүгедек болуына» және адам шығармашылығының эрозиясына әкеледі.[3] Капиталистік қоғамдағы шектеусіз бәсекелестік үлкен жұмыс күшін ысырап етеді және экономикалық себеп болады анархия, оны Эйнштейн нағыз көзі деп айыптайды капитализмнің зұлымдығы:

Қазіргі кездегі капиталистік қоғамның экономикалық анархиясы, менің ойымша, зұлымдықтың нақты көзі.[1]

Эйнштейн мұндай капиталистік қоғам кезінде саяси партиялар мен саясаткерлер ірі капитал иелері жасаған қаржылық салымдармен бүлінеді деп болжады,[3] және жүйені «тіпті демократиялық ұйымдасқан саяси қоғам да тиімді тексере алмайды».[1] Эссе Эйнштейннің а. Арқылы осы мәселелерді қалай шешуге болатынын талдаумен аяқталады жоспарлы экономика:

Мен осы ауыр зұлымдықтарды жоюдың бір ғана жолы бар екеніне сенімдімін, атап айтқанда a социалистік экономика, әлеуметтік мақсаттарға бағытталған білім беру жүйесімен бірге.[1]

Эйнштейн өндіріске бейімделген жоспарлы экономика қоғамның әрбір мүшесінің өмір сүруіне кепілдік береді деп санайды:

Мұндай экономикада өндіріс құралдары қоғамның меншігінде болады және жоспарлы түрде қолданылады. Жоспарлы экономика өндірісті қоғамның қажеттіліктеріне сәйкестендіре отырып, істелетін жұмысты жұмыс істей алатындардың барлығына бөліп, әрбір ер адамға, әйелге және балаға өмір сүруге кепілдік береді. Жеке тұлғаны тәрбиелеу өзінің туа біткен қабілеттерін алға жылжытумен қатар, оның қазіргі қоғамдағы күш пен сәттілікті дәріптеу орнына өз еркектері үшін жауапкершілік сезімін дамытуға тырысады.[1]

Өзінің соңғы сөзінде Эйнштейн «жоспарлы экономика әлі социализм емес» деп ескертті, өйткені ол «жеке тұлғаның толық құлдығына» әкелетін «барлық құдіретті» бюрократиямен бірге жүруі мүмкін.[3]

Мотивация

Мақаланы жариялау мотивіне қатысты Эйнштейн сенді Ай сайынғы шолу социалистік идеялар үшін жақсы форум болар еді:

Біздің өтпелі кезеңімізде социализмнің мақсаттары мен проблемалары туралы айқындықтың маңызы зор. Қазіргі жағдайда осы проблемаларды еркін және кедергісіз талқылау күшті тыйымға түскендіктен, мен осы журналдың негізін қалаймын деп ойлаймын [Ай сайынғы шолу ] маңызды мемлекеттік қызмет болу.[1]

Жеке капитал бірнеше қолда шоғырлануға бейім, бұл бір жағынан капиталистер арасындағы бәсекелестікке байланысты, ал екінші жағынан технологиялық даму мен еңбек бөлінісінің күшеюі ұсақтардың есебінен үлкен өндіріс бірліктерін құруға итермелейді. Бұл дамудың нәтижесі - жеке капиталдың олигархиясы, оның орасан зор күшін демократиялық жолмен ұйымдастырылған саяси қоғам да тиімді тексере алмайды. Бұл заңды, өйткені заң шығарушы органдардың мүшелерін саяси партиялар таңдайды, олар көбіне қаржыландырылады немесе басқа практикалық мақсаттар үшін сайлаушыларды заң шығарушы органдардан бөлетін жеке капиталистер қаржыландырады немесе басқаша ықпал етеді. Бұдан шығатын нәтиже - халық өкілдері іс жүзінде халықтың аз қамтылған топтарының мүдделерін жеткілікті деңгейде қорғамайды. Оның үстіне, қалыптасқан жағдайда жеке капиталистер міндетті түрде тікелей немесе жанама түрде негізгі ақпарат көздерін (баспасөз, радио, білім) бақылайды. Осылайша, жеке азамат үшін объективті қорытындыға келу және өзінің саяси құқықтарын ақылмен пайдалану өте қиын, және көп жағдайда мүлдем мүмкін емес.[1]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж Эйнштейн, Альберт (2009 ж. Мамыр) [1949 ж. Мамыр]. «Неліктен социализм?». Ай сайынғы шолу. Том. 61 жоқ. 1. 55–61 б. дои:10.14452 / MR-061-01-2009-05_7. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 13 наурызда. Алынған 18 қаңтар 2014.
  2. ^ Роу, Дэвид Э.; Шульманн, Роберт, редакция. (2007). «Кеңестік Ресей, саяси экономика және социализм, 1918–1952». Эйнштейн: саясат туралы: оның жеке ойлары және ұлтшылдық, сионизм, соғыс, бейбітшілік және бомба туралы қоғамдық ұстанымдары. Принстон университетінің баспасы. б. 432. ISBN  978-0691120942. JSTOR  j.ctt46n3rd. LCCN  2006100303.
  3. ^ а б c г. Исааксон, Вальтер (2007). «Бір әлемнің адамы, 1945–1948». Эйнштейн: Оның өмірі және Әлем. Саймон және Шустер. 504–505 бет. ISBN  1416539328. LCCN  2006051264.

Сыртқы сілтемелер