Тируваннамалай - Tiruvannamalai

Тируваннамалай

Арунай
Ұсынылған муниципалдық корпорация
жоғарыдан солға қарай сағат тілімен, ортасында ғибадатханалары бар мұнаралармен және артқы жағында төбелермен, Шри Рамана Ашрам кіреберісі, Йоги рам сурат кумар ашрам, Тируваннамалай Үлкен күйме, Тируваннамалай төбешігін сырттан, түнде Тируваннамалай.
сол жақтан сағат тілімен, қаланың көрінісі ғибадатхана мұнаралары фонда орталықта және төбелерде, Шри Рамана Ашрам кіреберіс, Йоги рам сурат кумар ашрам, Тируваннамалай Үлкен күйме, көрінісі Тируваннамалай шоқысы түнгі уақытта Тируваннамалай.
Лақап аттар:
Храмдар қаласы, Декан үстіртінің шлюзі
Тируваннамалай Тамилнадта орналасқан
Тируваннамалай
Тируваннамалай
Координаттар: 12 ° 18′N 79 ° 02′E / 12.30 ° N 79.04 ° E / 12.30; 79.04Координаттар: 12 ° 18′N 79 ° 02′E / 12.30 ° N 79.04 ° E / 12.30; 79.04
ЕлҮндістан
МемлекетТамилнад
АуданТируваннамалай
АймақТируваннамалай
Муниципалитеттің мәртебесі1886
Үкімет
• теріңізАрнайы сынып муниципалитеті
• ДенеМуниципалдық кеңес
• муниципалитет төрағасыСридхаран мырза (DMK)
Аудан
• Ұсынылған муниципалдық корпорация13,64 км2 (5,27 шаршы миль)
Биіктік
171 м (561 фут)
Халық
 (2011)
• Ұсынылған муниципалдық корпорация145,278
• ДәрежеТамилнадуда 15-ші
 • Метро
398,100
Тілдер
• РесмиТамил
Уақыт белдеуіUTC + 5:30 (IST )
PIN коды
606601
Телефон коды91-4175
Көлік құралдарын тіркеуTN 25
Заң шығару жиналысының мүшесіВелу мырза (DMK)

Тируваннамалай (Тамил: Tiruvaṇṇāmalai IPA: [ˈTiɾɯʋaɳːaːmalɛi̯], танымал стильде Малай Т.В. және Триномали немесе Триномали[2] кезінде Британия) - бұл қала және ерекше деңгейдегі муниципалитет Үндістан штаты туралы Тамилнад. Сондай-ақ қала аталған Арунай , Тируварунай және Тондайнаттуналлур Тамил Тирумурай мәтіндерінде. Қала ұсынылған Муниципалды корпорация және қазір 13,64 км аумақты қамтитын арнайы деңгейдегі муниципалитет басқарады2 (5,27 шаршы миль) және халқы 145 278 адам.[1] Бұл әкімшілік штабы Тируваннамалай ауданы. Автокөлік жолдары Тируваннамалайдағы негізгі көлік түрі болып табылады, ал қалада теміржол байланысы бар. Ченнай халықаралық әуежайы бұл қалаға жақын ішкі және халықаралық әуежай. Тируваннамалай орталық құдайының атымен аталған Аннамалаяр храмы, Аннамалаяр. The Картигаи Дипам фестиваль қарашадан желтоқсанға дейінгі айдың толған күнінде атап өтіледі, ал Аннамалай төбесінде үлкен шамшырақ жанып тұрады. Бұл шараға үш миллион қажы куә болып отыр. Әр айдың алдындағы күні қажылар ғибадатхана базасы мен Аннамалай төбелерін айналып өтіп, ғибадат етеді Гиривалам, жылына бір миллион қажы өткізетін тәжірибе.

Басқа ғибадатханалардан басқа, Гириваламның (бүйіріндегі) жолында 8 маңызды бағытқа бағытталған 8 маңызды шива храмдары бар. Осы 8 ғибадатхананың барлық Шивлингтері табиғи түрде пайда болды деп есептеледі.[3]

Тау бөктерінде орналасқан Аннамалай төбелері, Тируваннамалай басқарылды Паллавас, Ортағасырлық Холас, Кейінірек Холас, Хойсалас, Виджаянагар империясы, Карнатикалық патшалық, Типу Сұлтан, және Британдықтар. Ол Хойсаластың астанасы қызметін атқарды. Қала басқа Наяк астаналары сияқты Аннамалияр храмының айналасында салынған. Тируваннамалай арнайы сортпен басқарылады а Муниципалитет 1886 жылы құрылды. Тируваннамалайдың орташа биіктігі 200 метр (660 фут) және ыстық және ылғалды климатқа ие. Қажылық қала болғандықтан, адамдардың көпшілігі үшінші секторда жұмыс істейді. Қалада 25 бастауыш мектеп, тоғыз орта мектеп, 18 жоғары орта мектеп, төрт өнер және ғылым колледжі, бір мемлекеттік медициналық колледж және төрт инженерлік колледж бар.

Этимология және аңыз

Индуизмде, Парвати, әйелі Шива, бірде күйеуінің көздерін олардың тұрған жеріндегі гүл бақшасында ойнақы жауып тастады Кайлаш тауы. Құдайлар үшін бір сәт болса да, бүкіл жарық әлемнен алынды, ал жер өз кезегінде жылдар бойы қараңғылықтың астында қалды. Парвати Шиваның басқа діндарларымен тәубе жасады, ал оның күйеуі жоғарғы жағында от бағанасы ретінде пайда болды Аннамалай төбелері, әлемге жарық қайтару.[4] Содан кейін ол Парватимен біріктіріліп, қалыптасты Арданаришвара, Шиваның жартылай аналық, жартылай еркек формасы.[5] Аннамалай, яғни қызыл тау Аннамалияр храмының артында жатыр және оның аттас ғибадатханасымен байланысты.[6] Төбесі қасиетті болып саналады және а лингам, немесе Шиваның өзіндік бейнесі.[7]Тағы бір аңыз - бір рет, ал Вишну және Брахма Басымдыққа таласқан Шива жалын болып көрінді және оларды оның қайнар көзін табуға шақырды.[8][9] Брахма аққудың кейпін алып, жалынның шыңын көру үшін көкке ұшты, ал Вишну қабанға айналды Вараха, және оның негізін іздеді. Сахна деп аталады линготбаважәне батыс қабырғада Шива ғибадатханаларының көпшілігінде орналасқан. Брахма да, Вишну да көзін таба алмады, ал Вишну жеңілгенін мойындаған кезде, Брахма шыңды таптым деп өтірік айтты. Жазалау кезінде Шива Брахмаға ғибадат ету кезінде жер бетінде ешқашан ғибадатханалар болмайтынын айтты.[8] Тамил тілінде бұл сөз Арунам қызыл немесе от және білдіреді Асалам деген мағынаны білдіреді. Шива бұл жерде от түрінде көрінгендіктен, Аруначалам бұл атау Аннамалай шоқысы мен қалашықпен байланысты болды.[9] Туралы бірінші ескерту Аннамалай табылған Теварам, VII ғасырда Аппар мен Тиругнанасамбандардың Тамил Сайваның канондық жұмысы.[10]

Тарих

Тируваннамалай Аннамалаяр храмы Гопурам және Мандапам көрінісі
Тируваннамалай Аннамалаяр храмы Гопурамс

Тируваннамалай тарихы Аннамалаяр храмының айналасында жүреді. Қаланың тіркелген тарихы ХІХ ғасырдан басталады, бұл ғибадатханадағы Чола жазуларынан көрінеді.[9][11] IX ғасырға дейінгі жазулар бұдан әрі ережені көрсетеді Паллава астанасы болған патшалар Канчипурам.[12] VII ғасыр Наянар әулиелер Самбандар және Көрінеді храм туралы өздерінің поэтикалық шығармаларында жазды, Теварам. Секкижар, авторы Перияпуранам Аппар мен Самбандар ғибадатханада Аннамалиярға табынғанын жазады.[10] Чола патшалары бұл аймақты 850 жылдан 1280 жылға дейін төрт ғасырдан астам уақыт басқарған және ғибадатхананың қамқоршысы болған. Чола патшасының жазбаларында әулеттің әртүрлі жеңістерін еске алуға арналған храмға жер, қой, сиыр және май сияқты түрлі сыйлықтар жазылған.[8]

Тируваннамалай Аннамалаяр храмы Раджа Гопурам

The Хойсала 1328 жылдан бастап патшалар Тируваннамалайды астана ретінде пайдаланды.[9][13] Жазуларынан 48 жазба бар Сангамалар әулеті (1336–1485), екі жазба Сальва әулеті, және 55 жазулар Тулува әулеті (1491-1570) Виджаянагара империясы, ғибадатханаға олардың билеушілерінің сыйлықтарын көрсететін.[14] Ережесіндегі жазулар да бар Кришнадева Рая (1509–1529), әрі қарайғы патронажды көрсететін ең қуатты Виджаянагара императоры.[12] Виджаянагара жазбаларының көпшілігі жазылған Тамил, кейбірімен бірге Каннада және Санскрит.[15] Виджаянагара патшаларынан ғибадатханадағы жазбалар әкімшілік мәселелерге және жергілікті мәселелерге баса назар аударады, бұл басқа храмдардағы сол билеушілердің жазбаларына қайшы келеді. Тирупати. Сыйлыққа қатысты жазулардың көпшілігі жер садақаларына, одан кейін тауарлар, ақшалай көмек, сиырлар мен жарық беретін шамдарға арналған майлар.[12] Тируваннамалай қаласы Виджаянагара империясы кезінде қасиетті қажылық орталықтары мен әскери бағыттарды байланыстырып тұрған кезде стратегиялық тоғысында болды.[16] Ерекше дәуірге дейінгі аумақты қала орталығы ретінде көрсететін, қала ғибадатхананың айналасында дамып келе жатқан, Наяк басқарған қалаларға ұқсас жазулар бар. Мадурай.[16][17]

17 ғасырда Тируваннамалай Карнатиктердің навабы. Ретінде Мұғал империясы аяқталды, Наваб 1753 жылдан кейін абыржушылық пен хаоспен қаланы басқарудан айрылды.[4] Кейіннен хинду мен мұсылмандардың ғибадатхананы басқарған кезеңдері болды, Мурару Рая, Кришна Рая, Мритисис Али Хан және Буркат Уллахан храмды бірінен соң бірін қоршап алды. Еуропалық басып кіру дамыған сайын Тируваннамалайға француз сорпалары, самбринет және ағылшындар шабуыл жасады. Капитан Стивен Смит. Біреулер тойтарыс берсе, басқалары жеңіске жетті. Француздар 1757 жылы қаланы басып алды және ол 1760 жылы ағылшындардың бақылауына өтті.[8] 1790 жылы Тируваннамалай қаласын басып алды Типпу Сұлтан, 1750–99 жж. басқарған.[4] 19 ғасырдың бірінші жартысында қалашыққа ие болды Британдық билік.[8]

География

Аннамалай шоқысы

Тируваннамалай штат астанасынан 196 км (122 миль) жерде орналасқан Ченнай және 210 км (130 миль) бастап Бангалор. Аннамалай төбесінің биіктігі шамамен 2 669 фут (814 м) құрайды.[18] Тируваннамалай орналасқан 12 ° 00′N 79 ° 03′E / 12 ° N 79.05 ° E / 12; 79.05. Оның орташа биіктігі 200 метрге (660 фут) жетеді. Қала солтүстікте орналасқан Шығыс Гаттар. Тируваннамалайдың жер бедері батыстан шығысқа қарай көлбеу болып келеді. Тируваннамалай жыл бойына ыстық және құрғақ ауа райын бастан кешіреді. Температура максималды 40 ° C-ден (104 ° F) минималды 20 ° C (68 ° F) дейін өзгереді. Штаттың қалған бөлігі сияқты сәуір - маусым айлары ең ыстық, ал желтоқсан - қаңтар айлары ең суық. Тируваннамалайға жыл сайын орташа есеппен 815 мм (32,1 дюйм) аз жаңбыр жауады, бұл штаттардың орташа мөлшері 1008 мм-ден (39,7 дюйм) аз. Маусымда басталып, тамызға дейін созылатын оңтүстік-батыс муссоны аз жауын-шашын әкеледі. Жауын-шашынның басым бөлігі қазан-қараша және желтоқсан айларында солтүстік-шығыстағы муссон кезінде түседі. Қаланың орташа ылғалдылығы 77% құрайды және 67% -дан 86% -ға дейін өзгереді. Сәуір-маусым айларының жаз айларында ылғалдылық 47-63% аралығында. Муниципалитет 16,3 км аумақты алып жатыр2 (1,630 га)[19][20]

Тируваннамалай үшін климаттық мәліметтер (1951–1980)
АйҚаңтарАқпанНаурызСәуірМамырМаусымШілдеТамызҚыркүйекҚазанҚарашаЖелтоқсанЖыл
Жоғары ° C (° F) жазыңыз35.3
(95.5)
39.8
(103.6)
42.8
(109.0)
44.4
(111.9)
45.0
(113.0)
44.3
(111.7)
40.9
(105.6)
39.4
(102.9)
39.6
(103.3)
39.2
(102.6)
35.8
(96.4)
35.0
(95.0)
45.0
(113.0)
Орташа жоғары ° C (° F)29.2
(84.6)
32.0
(89.6)
35.0
(95.0)
37.1
(98.8)
38.5
(101.3)
36.3
(97.3)
34.6
(94.3)
34.0
(93.2)
34.0
(93.2)
33.0
(91.4)
29.5
(85.1)
28.3
(82.9)
33.5
(92.2)
Орташа төмен ° C (° F)18.2
(64.8)
19.2
(66.6)
21.3
(70.3)
24.8
(76.6)
26.3
(79.3)
26.0
(78.8)
25.1
(77.2)
24.6
(76.3)
24.1
(75.4)
22.9
(73.2)
20.8
(69.4)
19.2
(66.6)
22.7
(72.9)
Төмен ° C (° F) жазыңыз10.2
(50.4)
12.0
(53.6)
12.1
(53.8)
13.8
(56.8)
18.1
(64.6)
19.6
(67.3)
18.8
(65.8)
18.7
(65.7)
18.7
(65.7)
15.6
(60.1)
12.1
(53.8)
9.3
(48.7)
9.3
(48.7)
Орташа атмосфералық жауын-шашын мм (дюйм)9.0
(0.35)
7.1
(0.28)
5.9
(0.23)
21.8
(0.86)
83.9
(3.30)
71.0
(2.80)
117.0
(4.61)
124.9
(4.92)
149.6
(5.89)
176.9
(6.96)
155.2
(6.11)
78.6
(3.09)
1,000.9
(39.41)
Жауын-шашынның орташа күндері0.80.50.41.34.75.36.67.87.69.47.73.956
Ақпарат көзі: Үндістан метеорологиялық департаменті,[21]

Демография

Діни санақ
ДінПайыз (%)
Индус
82.57%
мұсылман
14.07%
Христиан
2.79%
Джейн
0.4%
Сикх
0.01%
Буддист
0.01%
Басқа
0.13%
Дін жоқ
0.01%
ғибадатхана күймесі бар қаладағы көшенің бейнесі
Қаладағы көшенің көрінісі
Қаланың шетіндегі артериялық жол, Тирувананмалай медианасы бар.
Тарихи халық
ЖылПоп.±%
195135,912—    
196146,441+29.3%
198189,462+92.6%
1991109,196+22.1%
2001130,350+19.4%
2011145,278+11.5%
Дереккөздер:

2011 жылғы халық санағының уақытша саны бойынша б Тируваннамалай ОА-да 144683 адам болған, оның 72 351 еркегі және 72 332 аналығы болған. Қаланың жыныстық қатынас коэффициенті 1000, ал балалардың жыныстық қатынас коэффициенті 960 құрады. Тируваннамалайдың сауаттылық деңгейі орташа 81,64% құрады, ал ерлердің сауаттылығы - 85,6%, ал әйелдер сауаттылығы - 77,7%. Қала тұрғындарының жалпы саны 14530-да 6 жасқа дейінгі балалар болды.[25]

Сәйкес 2011 жылғы санақ, Тируваннамалайдың 145278 халқы болды, олардың жыныстық қатынасы әр 1000 еркекке 1006 әйелден келеді, бұл орташа республикалық көрсеткіштен 929 жоғары.[26] Барлығы 15,524 алты жасқа толмаған, олар 7 930 ерлер мен 7594 әйелдерді құрады. Жоспарланған касталар мен жоспарланған тайпалар халықтың 12,37% және 1,22% құрады. Қаланың орташа сауаттылығы 78,38% құрады, бұл орташа республикалық деңгеймен салыстырғанда 72,99%.[26] Қалада барлығы 33514 үй болды. 583 қопсытқыштан, 580 негізгі ауылшаруашылық жұмысшыларынан, 994 үй ​​шаруашылығынан, 44535 басқа жұмысшылардан, 4030 шектен тыс жұмысшылардан, 84 шекті өсірушілерден, 105 шекті ауылшаруашылық жұмысшылардан, үй шаруашылығындағы 421 шекті және 3420 басқа шекті жұмысшылардан тұратын 50722 жұмысшы болды. жұмысшылар.[24] 2011 жылғы діни санақ бойынша Тируваннамалай 82,57% құрады Индустар, 14.07% Мұсылмандар, 2.79% Христиандар, 0.01% Сикхтар, 0.01% Буддистер, 0.4% Jains, 0,13% басқа діндерді ұстанады және 0,01% ешқандай дінді ұстанбайды немесе ешқандай діни артықшылықты білдірмейді.[27]

Тируваннамалай тұрғындарының максималды онжылдық өсуі 1971–81 жылдары байқалды және қаладан тыс жерлерде болған өндірістік белсенділіктің өсуіне байланысты 1981 жылдан өсу қарқынын төмендетті. Қалашықтың тығыздығы 1971 жылы гектарына 45 құрады, ал 1999 жылы 90-ға дейін өсті.[28] Барлығы 446,2 га (1103 акр) (32,75%) жер тұрғын үй, 48,77 га (120,5 акр) (3,58%) коммерциялық, 22,34 га (55,2 акр) (1,63%) өнеркәсіптік, 39,35 га (97,2) акр) (2,88%) қоғамдық және жартылай қоғамдық, 30,38 га (75,1 акр) (2,22%) білім беру және 678,77 га (1 677,3 акр) (56,94%) қалалық емес мақсаттар үшін.[29]

Экономика

Тируваннамали - бұл храмдар қаласы және Тамил Надудағы негізгі қажылық орталығы. Қалашық - бұл айналадағы маркетингтік және сервистік қала. Тируваннамалай ауданының әкімшілік штабы бола отырып, Тируваннамалай үшінші кезектегі секторлық қызметке ие. Сауда-саттық және қызмет көрсету қызметі қала экономикасына үлкен үлес қосады. 1991 жылы халықтың 7,93% -ы шикізат секторына, 21,34% -ы екінші секторға және 70,73% -ы үшінші деңгейлі қызметке тартылды. Қалада әйелдердің жұмысқа қатысуы 11% құрады. 1971 жылдан бастап урбанизацияға байланысты бастауыш сектор қызметінде құлдырау болды және үшінші сектор белсенділігінің пропорционалды өсуі байқалды. Қала шегінде ауылшаруашылық белсенділігі шектеулі. Екінші секторға өсу онжылдықта тұрақты болып келген өндіріс пен құрылыс жатады. Тируваннамалай қаласының шекарасында бірқатар мұнай диірмендері, күріш диірмендері және агроөнеркәсіптік кешен бар. Сауда, сауда, көлік, сақтау, байланыс және басқа да қызметтердің үшінші секторлық қызметі қалаға келетін туристер санының артуына байланысты артып келеді. Гириваламға деген қамқорлық қала маңында бейресми экономикалық белсенділікті арттырды.[30][31][32] Негізгі коммерциялық іс-шаралар автомобильдер, Тирувудал, Кадамбараян, Асалиамман Койл, Сиванпада және Полур жолдарының айналасында шоғырланған.[33]

Сияқты барлық ірі ұлттандырылған банктер Үндістанның мемлекеттік банкі, Vijaya Bank, Үнді банкі, Үндістанның Орталық банкі, Пенджаб Ұлттық банкі, Үнділіктің шетел банкі, Үндістан банкі және жеке банктер сияқты ICICI Банкі, Карур Выся Банк олардың филиалдары Тируваннамалайда бар. Бұл банктердің барлығында бар автоматтандырылған есеп айырысу машиналары қаланың әртүрлі бөліктерінде орналасқан.[34]

Мәдениет

артқы жағында төбесі бар ғибадатхананың мұнаралары
Аннамалайыр ғибадатханасының артқы жағында Аннамалай төбешіктері бейнеленген

Аннамалаяр ғибадатханасы - Тируваннамалайдың ең көрнекті орны. Ғибадатхана кешені 10 га (25 акр) аумақты алып жатыр және бұл Үндістандағы ең үлкен храмдардың бірі.[35] Онда төрт есік мұнарасы орналасқан гопурамдар. Ең биік - шығыс мұнарасы, оның 11 қабаты және биіктігі 66 м (217 фут), бұл оны Үндістандағы ең биік ғибадатханалардың бірі.[35] Ғибадатханада көптеген храмдар бар, олардың ішінде Аннамалаяр мен Уннамулай Амманның ең көрнекті орындары бар. Ғибадатхана кешенінде көптеген залдар орналасқан; ең көрнекті кезінде салынған мың бағаналы зал Виджаянагар кезеңі.[36][өзін-өзі жариялаған ақпарат көзі ме? ][37]

Аннамалаяр ғибадатханасы - бірі Pancha Bhoota Stalas немесе бес Shiva храмдары, әрқайсысы табиғи көрініс элемент: жер, су, ауа, аспан немесе от.[38] Аннамалаяр ғибадатханасында Шива өзін оттың бағанасы ретінде көрсетті, оның индус құдайлары тәжі мен аяғын таба алмады, Брахма және Вишну.[39] Aathara Stala бұл тантриктің бейнесі болып саналатын Шива храмдары чакралар адам анатомиясы. Аннамалаяр храмы деп аталады Manipooraga stalam,[40] және байланысты Манипурага чакра.[41] Ғибадатханаға құрмет көрсетіледі Теварам, Tamil Saiva каноны және ретінде жіктелген Паадал Петра Стхалам, Сайва канонында кездесетін 276 ғибадатхананың бірі.[42]

Дипам бар қасиетті төбені жыл сайынғы фестиваль кезінде жағып тұрды.

Аннамалияр ғибадатханасының ең маңызды фестивалі кезінде атап өтіледі Тамил айы туралы Картикай, қараша мен желтоқсан айлары аралығында, Картикай Дипам мерекесімен аяқталды. Үлкен шам жанып тұр қазан құрамында үш тонна бар сары май, Дипам кезінде Аннамалай төбелерінің басында.[43][44][45] Осы мерекеге орай Аннамалаярдың фестиваль құдайы таваф етеді тау. Жазулар бұл мерекенің Чола кезеңінде (850–1280) ерте тойланғанын және ХХ ғасырда он күнге дейін кеңейтілгенін көрсетеді.[46]

Әрбір толған айда он мың қажылар Аннамалайырды жалаңаяқ Аннамалай тауабын айнала тәуап етіп, ғибадат етеді.[43] Тауап 14 шақырым (8,7 миль) қашықтықты қамтиды және осылай аталады Гиривалам.[47][48] Индустандық аңыз бойынша серуендеу күнәларды жояды, тілектерді орындайды және туылу мен қайта туылу циклынан босатуға көмектеседі.[10] Ұсыныстар тізбекте жасалады цистерналар, ғибадатханалар, бағаналы медитация залдары, бұлақтың төбе айналасындағы бұлақтар мен үңгірлер[6]

позада діни мүсіннің бейнесі
Джейндегі ең үлкен мүсіннің суреті Немината Тирумалай ғибадатханасында Тамил Надуда

Тирумалай Тирваннамалайдың шетіндегі ежелгі Джейн ғибадатханасының кешені, онда үш Джейн үңгірі, төртеуі орналасқан Джейн храмдары биіктігі 16 фут (4,9 м) мүсін Немината 12 ғасырдан шыққан және Тамил Надудағы ең биік Джейн бейнесі.[49]

The Рамана Ашрам және ашрам Йоги Рамсураткумар, Аннамалай төбесінің айналасында орналасқан Тируваннамалайдың танымал көрікті жерлері. The Сатанур бөгеті Тенпеннэйр өзенінің үстінен қаладан оңтүстік-батысқа қарай 20 км жерде (пик. 12 миль) орналасқан - пикниктің көрнекті орны. Бұл 786,37 м бөгеттің биіктігі 44,81 м және 7 321 000 000 текше метр немесе 207 300 000 текше метр су жинай алады. Бұл бөгетке жақын жерде табиғи саябақ та бар.[50] [[Ulagalantha Perumal храмы, Тирукойилур Тируваннамалайдан оңтүстікке қарай 20 км жерде орналасқан Тирукойилур мен Тируварангамдағы Улагаланта перумальдық храмы] - Тируваннамалайдың айналасында орналасқан көрнекті Вишну храмдары.[48]

Көлік

Пудучерия - Кришнагири ұлттық магистралі, NH 66 және Виллупурам  – Мангалор Ұлттық тас жол NH 234 Тируваннамалай арқылы өтеді. Қалада оны басқа қалалармен байланыстыратын сегіз магистральдық жол бар.[20] Тируваннамалай муниципалитеті жалпы ұзындығы 75,26 км (46,76 миль) құрайды. Қалада 9,068 км (5,635 миль) бетон жолдары, 50,056 км (31,103 миль) BT жолдары, 7,339 км (4,560 миль) WBM жолдары және 8,797 км (5,466 миль) топырақ жолдары бар. Мемлекеттік автомобиль жолдары басқармасы барлығы 452 жолға қызмет көрсетеді.[51]

Тируваннамалайға қалалық автобус қызметі қызмет көрсетеді TNSTC, бұл қала мен қала маңындағы байланыстарды қамтамасыз етеді. Қаланың жергілікті көлік қажеттіліктерін қанағаттандыратын жеке басқарылатын шағын автобус қызметтері бар. Автобустың негізгі тұрағы 2 акр (8100 м) аумақты алып жатыр2) және қаланың қақ ортасында орналасқан.[52] Тируваннамалайға қалааралық тұрақты автобус қызметтері бар. TNSTC әр түрлі қалаларды Тируваннамалаймен байланыстыратын күнделікті қызметтерді басқарады. Корпорация қаланың автобус аялдамасында компьютерлік брондау орталығын басқарады.[53] The SETC қаланы Ченнай сияқты маңызды қалалармен байланыстыратын қалааралық автобустармен жұмыс істейді, Пудучерия және Бенгалуру. Қаладан негізгі қалааралық автобус маршруттары осыған ұқсас қалалар мен елді мекендерге барады Ченнай, Бенгалуру, Веттавалам, Виллупурам, Gingee Пудучерия, Тиндиванам, Тирукойлур, Авалурпет, Канчипурам, Ченгам, Сатанур, Санкарапурам және Маналурпет.[54][55]

Тируваннамалай теміржол вокзалы темір жолдың басында орналасқан Катпади дейін Виллупурам және астына түседі Тируччирапалли бөлу Оңтүстік теміржол. The Рамешварам -Тирупати екі апта сайынғы экспресс Тируваннамалайды Мадурай және Тирупати қалаларымен екі бағытта байланыстырады. Сонымен қатар Катпади-Виллупурам бағытында екі жаққа қатынайтын жолаушылар пойыздары бар.[54][55][56][57]

Ең жақын әуежай орналасқан Ченнай қаладан 172 км қашықтықта орналасқан.[55]

Муниципалдық әкімшілік және саясат

Муниципалитеттің қызметкерлері
Төрағабос[58]
КомиссарП.Виджаялакшми[59]
Төрағаның орынбасарыП.Хема[60]
Сайланған мүшелер
Заң шығару ассамблеясының мүшесіЭ.В.Велу[61]
Парламент депутатыАннадурай[62]

Тируваннамалай муниципалитеті 1886 жылы Британия кезінде құрылды. 1959 жылы екінші сыныпты муниципалитетке көтерілді, 1974 жылы бірінші сынып, 1998 жылы таңдау деңгейі және 2008 жылы арнайы сынып.[63] Муниципалитеттің 39 палатасы бар және сол палаталардың әрқайсысы үшін сайланған кеңесші бар.[64] Муниципалитеттің функциялары алты бөлімге бөлінген: жалпы әкімшілік / кадрлар, инжиниринг, кірістер, денсаулық сақтау, қала құрылысы және ақпараттық технологиялар (IT). Бұл ведомстволардың барлығы атқарушы басшы болып табылатын муниципалды комиссардың бақылауында.[65] Заң шығару билігі 39 палатадан, әрқайсысы 39 палатадан бір органға берілген.[64] Заң шығарушы органды төрағаның орынбасары сайлайтын сайланған төраға басқарады.[66]

Тируваннамалай астына келеді Тируваннамалай жиналысы сайлау округі болып табылады және ол өзінің мүшесін сайлайды Тамил Наду заң шығарушы ассамблеясы бес жылда бір рет.[67] 1977 жылғы сайлаудан бастап жиналыс орны жеңіске жетті Дравида Муннетра Кажагам (DMK) 1977, 1989, 1996, 2001, 2006, 2011 және 2016 сайлау кезінде жеті рет Үндістан ұлттық конгресі 1980, 1984 және 1991 жылдардағы сайлау кезінде үш рет партия.[68] Қазіргі сайлау округінің MLA - Е.В. ДМК-дан Велу.[61]

1957 жылғы сайлау кезінде Тируваннамалай Тируваннамалай парламенттік округінің құрамына кірді және оны тәуелсіз басқарды.[69] 1962-2004 жылдардағы сайлауда қала Тирупаттур сайлау округінің құрамына кірді. Dravida Muneetra Kajagam (DMK) 1962 жылы тоғыз рет орынға ие болды,[70] 1967,[71] 1971,[72] 1977,[73] 1980,[74] 1996,[75] 1998,[76] 1999[77] және 2004 ж[78] сайлау және Үндістан ұлттық конгресі 1984 жылы үш рет жеңіп алды,[79] 1989[80] және 1991 ж[81] сайлау және AIADMK 2014 сайлау кезінде бір рет.[62] 2009 жылғы сайлаудан бастап Тируваннамалай партияның бөлігі болып табылады Тируваннамалай (Лок Сабха сайлау округі) - келесі алты сайлау округтері бар - Джоларпет, Тирупаттур, Ченгам (SC), Тируваннамалай, Килпеннатур және Каласапаккам.[82] Қазіргі округтен сайланған Парламент депутаты - ДМК партиясынан С Н Аннадурай.[62]

Қаладағы тәртіп пен тәртіпті Тируваннамалай бөлімшесі қамтамасыз етеді Тамил Наду полициясы басқарған Полиция бастығының орынбасары (DSP).[83] Қалада үш полиция бекеті бар, оның бірі әйел әйелдер полиция бөлімшесі.[84] Жетекшілік ететін аудандық полиция бөлімшесінде жұмыс жасайтын тыйым салу, аудандық қылмыс, әлеуметтік әділеттілік және адам құқықтары, аудандық қылмыстық істер және арнайы бөлім сияқты арнайы бөлімшелер бар. Полиция бастығы (SP).[83]

Білім беру және коммуналдық қызметтер

Тируваннамалайда 45 бастауыш, 12 орта және 28 жоғары орта мектептер бар. Қалада жеті өнер және ғылым колледжі, алты инженерлік колледж, 1 заң колледжі және 1 медициналық колледж бар.[85] Тируваннамалайға электр энергиясын беру реттеледі және таратылады Тамил Наду электр кеңесі (TNEB). Қала қала маңымен бірге Тируваннамалай электр тарату шеңберін құрайды.[86] Сумен қамтамасыз ету Тируваннамалай муниципалитетімен Тенпеннай өзенінен және Самутхирамдан қаланың әртүрлі бөліктерінде орналасқан фидерлер арқылы жүзеге асырылады. 2000-2001 жылдар аралығында қаладағы үй шаруашылықтары үшін күн сайын барлығы 12,5 миллион литр су жеткізіліп тұрды.[87] Тируваннамалайдан күн сайын 52 метрлік қатты тұрмыстық қалдықтар үйден үйге жиналады, содан кейін муниципалитеттің санитарлық бөлімі көздерді бөліп тастайды. Қатты қалдықтарды басқарумен қамту тиімділігі 2001 жылы 75% құрады.[88] Қалада 2013–2014 жылдары толығымен пайда болған жерасты дренаж жүйесі бар[89] ал кәріз жүйесін кәріз жүйесі септиктер, ашық дренаждар және қоғамдық қолайлылық арқылы жүзеге асырады.[90] Муниципалитет Тируваннамалайдағы барлығы 192,24 км (119,45 миль) ағынды суларды ұстайды.[91] Үш мемлекеттік аурухана, бір оңтүстік теміржол ауруханасы, екі қалалық перзентхана, екеуі бар Сидха азаматтардың денсаулық сақтау қажеттіліктерін қамтамасыз ететін ауруханалар, бес денсаулық орталығы және 126 жеке ауруханалар мен клиникалар.[92] Тируваннамалайда барлығы 13 570 көше шамдары бар: 2 496 натрий лампалары, 1061 сынапты бу лампалары, 10 010 түтікшелер және 112 жоғары сәулелі шамдар.[93] Муниципалитет қаланың және оның айналасындағы ауылдық жерлердің қажеттіліктерін қанағаттандыратын жеті базарды, атап айтқанда Джоти гүлдер базары, көкөністер базары және ужавар сантай, пуомалай базары, Ангаламман койл базары, Перумбаккам жол базарын басқарады.[94]

Ескертулер

  • ^ Тамилнадтағы муниципалитеттер кірістер мен халық санына байланысты арнайы, іріктеу, I және II дәрежелермен бағаланады.
  • ^ 2011 жылға арналған шағын қалалардың санақ мәліметтері санақтың веб-сайтында жариялануы керек.

Дәйексөздер

  1. ^ а б «Аудандық санақ бойынша анықтама: Тируваннамалай» (PDF). Үндістандағы халық санағы. б. 30. Алынған 21 маусым 2017.
  2. ^ Орме, Роберт (1799). Британдық ұлттың Индостандағы әскери операцияларының тарихы, 1745 жылдан бастап, оған префикс жасалды, индистандық Махомедан жаулап алушылары жасаған мекемелер туралы диссертация. F. Wingrave. б. 305.
  3. ^ joinwitraj (14 ақпан 2017). «Tiruvannamalai Girivalam күндері мен уақыты, күнтізбе 2020». недунал. Алынған 9 қаңтар 2020.
  4. ^ а б в Аңшы, сэр Уильям (1908). Үндістанның императорлық газеті: Провинциялық серия, 18 том. Калькутта: үкіметтік баспа ісінің супердиненті. 129-130 бб.
  5. ^ Кингсбери, Фрэнсис; Годфри Эдвард Филлипс (1921). Тамил iteайвиттік қасиетті адамдардың әнұрандары. Нью-Йорк: Дорнакал епископы. б. 13.
  6. ^ а б Ыбрам, Дәуіт; Ник Эдвардс; Майк Форд; Дэниэл Джейкобс; Шафик Мегджи; Девдан Сен; Гэвин Томас (2011). Үндістанға қатысты өрескел нұсқаулық. Дөрекі нұсқаулық. б. 456. ISBN  978-1-84836-563-6.
  7. ^ Гудман, Мартин (2002). Қасиетті тауларда. Ұлыбритания: Альбионның жүрегі. 38-39 бет. ISBN  978-1-872883-58-8.
  8. ^ а б в г. e Айяр, П.В. Джагадиса (1982). Оңтүстік Үндістан храмдары: Суретті. Нью-Дели: Азиялық білім беру қызметтері. 191–203 бб. ISBN  978-81-206-0151-2.
  9. ^ а б в г. «Тируваннамали Тарихи сәттер». Тируваннамалай муниципалитеті. 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 29 қазанда. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  10. ^ а б в «Arunachaleswarar Thirukoil». Тамилнад үкіметі. 2012 жыл. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  11. ^ Оңтүстік шеңбер (1903). Эпиграфия. Медреселер: Үндістандағы археологиялық зерттеу. б. 5.
  12. ^ а б в Мак 2008, 88-90 бб
  13. ^ Аянгар, Кришнасвами С. (1991). Оңтүстік Үндістан және оның Мухаммед басқыншылары. Нью-Дели: Азиялық білім беру қызметтері. б. 174. ISBN  978-81-206-0536-7.
  14. ^ Мак 2008, б. 82
  15. ^ Мак 2008, б. 81
  16. ^ а б Мак 2008, 71-72 б
  17. ^ «Тируваннамалай - Қала туралы». Тируваннамалай муниципалитеті. 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 25 қаңтарда. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  18. ^ «Гиривалам туралы мәліметтер». Тируваннамалай аудандық әкімшілігі. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  19. ^ Қалалық инфрақұрылым туралы есеп 2008, 74-76 б
  20. ^ а б «Қала туралы». Тируваннамалай муниципалитеті. 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 25 қаңтарда. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  21. ^ «Арани үшін климатологиялық ақпарат, Үндістан». Үндістан метеорологиялық департаменті. Алынған 29 желтоқсан 2012.[тұрақты өлі сілтеме ]
  22. ^ «Ыстық климат туралы есеп». Инду. 23 тамыз 2009 ж. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  23. ^ «Халық туралы мәліметтер». Тируваннамалай муниципалитеті. 2011. мұрағатталған түпнұсқа 27 ақпан 2014 ж. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  24. ^ а б «Халық санағы туралы ақпарат 2011 ж. Қорытынды саны - Тируваннамалай». Үндістан Үкіметі, Ішкі істер министрлігінің Бас тіркеушісі және санақ комиссары. 2013 жыл. Алынған 26 қаңтар 2014.
  25. ^ «2011 жылғы санақ» (PDF). Санақ жұмыстары дирекциясы. 2011. б. 13. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  26. ^ а б «Халық санағы туралы ақпарат 2011 ж. Қорытынды саны». Үндістан Үкіметі, Ішкі істер министрлігінің Бас тіркеушісі және санақ комиссары. 2013 жыл. Алынған 26 қаңтар 2014.
  27. ^ «Діни қауымдастықтың саны - Тамил Наду» (XLS). Үндістан Үкіметі, Ішкі істер министрлігінің Бас тіркеушісі және санақ комиссары. 2011 жыл. Алынған 13 қыркүйек 2015.
  28. ^ Қалалық инфрақұрылым туралы есеп 2008, 76-79 бб
  29. ^ Қалалық инфрақұрылым туралы есеп 2008, б. 80
  30. ^ Тируваннамалай ауданының қысқаша өндірістік профилі 2012-13 (PDF) (Есеп). MSME министрлігі, Үндістан үкіметі. 2012. 4–14 беттер.
  31. ^ Қалалық инфрақұрылым туралы есеп 2008, 85–88 бб
  32. ^ «Тируваннамалай өндірістері». Тируваннамалай муниципалитеті. 2011. мұрағатталған түпнұсқа 18 ақпан 2013 ж. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  33. ^ «Тируваннамалай базарлары». Тируваннамалай муниципалитеті. 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 17 ақпанда. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  34. ^ «Тируваннамалайдағы банктер». Тируваннамалай муниципалитеті. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 29 қазанда. Алынған 2 шілде 2012.
  35. ^ а б Баджва, Джагир Сингх; Ravinder Kaur (2008). Туризм менеджменті. Нью-Дели: С.Б. Нангия. б. 1069. ISBN  978-81-313-0047-3.
  36. ^ Эберт, Габриеле (2006). Рамана Махарши: оның өмірі. Lulu.com. 35-36 бет. ISBN  978-1-4116-7350-2.[өзін-өзі жариялаған ақпарат көзі ]
  37. ^ Наряясасвами, Веканкарама (1992). Тируваннамалай. Медреселер: Манивасагар Ноолагам. б. 24.
  38. ^ Рамасвами, Виджая (2007). Тамилдердің тарихи сөздігі. Америка Құрама Штаттары: Scarecrow Press, INC. Б.301 –302. ISBN  978-0-470-82958-5.
  39. ^ Блаватский, Хелена Петровна (1892). Теософиялық глоссарий. Лондон: Theosophical Publishing Society. б. 189.
  40. ^ Камалабаскаран, Исвари (1994). Аруначалесварардың жарығы. Affiliated East-West Press Pvt. Ltd.
  41. ^ Найза, Хайди (2011). Чакраны сауықтыруға арналған барлық нұсқаулық: денеңіздің нәзік энергиясын денсаулықты, емделуді және бақытты жақсарту үшін пайдаланыңыз. АҚШ: Адамс Медиа. б. 121. ISBN  978-1-4405-2649-7.
  42. ^ «Муталам Тирумурай аудармасы». Thevaaram.org. 2012 жыл. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  43. ^ а б Брэднок, Рома; Роберт Брэднок (2009). Үндістанның ізі. АҚШ: Патрик Доусон. 827–828 беттер. ISBN  978-1-904777-00-7.
  44. ^ «10 лах діндарлары Тируваннамалай Дипамның куәгері». Инду. 14 желтоқсан 2005 ж. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  45. ^ Гопал, Мадан (1990). K.S. Гаутам (ред.) Үндістан ғасырлар бойы. Үндістан Үкіметі, Ақпарат және хабар тарату министрлігі, Баспа бөлімі. б.164.
  46. ^ Мак 2008, 72-74 б
  47. ^ «Тируваннамалай храмы - Гиривалам туралы мәліметтер». Тируваннамалай храмы әкімшілігі. 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 29 тамызда. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  48. ^ а б «Тируваннамалай - Көрнекті орындар». Тируваннамалай муниципалитеті. 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 24 тамызда. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  49. ^ «Арихантагири - Тирумалай». Jain Heritage орталықтары. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 7 қарашада. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  50. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 22 шілдеде. Алынған 31 мамыр 2015.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  51. ^ «Тируваннамалай жолдары». Тируваннамалай муниципалитеті. 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 25 қаңтарда. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  52. ^ «Тируваннамалай автобус аялдамасы». Тируваннамалай муниципалитеті. 2011. мұрағатталған түпнұсқа 18 ақпан 2013 ж. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  53. ^ «S.E.T.C. Tamil Nadu Ltd., компьютерлік брондау орталықтары». Tamil Nadu State Transport Corporation Ltd. 2011 ж. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  54. ^ а б «Тируваннамалай автобус маршруттары». Тируваннамалай муниципалитеті. 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 22 тамызда. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  55. ^ а б в «Тируваннамалай - қалай жетуге болады». Тируваннамалай муниципалитеті. 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 22 тамызда. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  56. ^ «Жолаушылар пойызы Тируваннамалайға тоқтайды». Инду. 2007 жылғы 2 шілде. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  57. ^ «Тируваннамалай кумбабишекамына арналған арнайы пойыздар». Инду. 21 қаңтар 2002 ж. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  58. ^ «Муниципалитеттің төрағасы». Тируваннамалай муниципалитеті. 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 25 қаңтарда. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  59. ^ «Муниципалитет комиссары». Тируваннамалай муниципалитеті. 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 25 қаңтарда. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  60. ^ «Муниципалитет төрағасының орынбасары». Тируваннамалай муниципалитеті. 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 25 қаңтарда. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  61. ^ а б «Тируваннамалайдың МЛА». Тамилнад үкіметі. 2011. мұрағатталған түпнұсқа 6 қазан 2013 ж. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  62. ^ а б в «Он жетінші Локсабха, Парламент депутаты». Үндістан парламенті. 2019 ж. Алынған 28 қыркүйек 2019.
  63. ^ «Муниципалитет туралы». Тируваннамалай муниципалитеті. 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 25 қаңтарда. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  64. ^ а б «Муниципалитеттің кеңесшілері». Тируваннамалай муниципалитеті. 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 25 қаңтарда. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  65. ^ «Муниципалдық әкімшіліктің комиссариаты». Муниципалдық әкімшіліктің комиссариаты. 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 6 қарашада. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  66. ^ «Экономикалық және саяси апталық, 30-том». Sameeksha Trust. 1995: 2396. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 25 қаңтарда. Алынған 29 желтоқсан 2012. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  67. ^ «Ассамблея округтерінің тізімі». Тамилнад. Тамилнад штатының үкіметі. 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 14 маусымда. Алынған 28 желтоқсан 2012.
  68. ^ «1977 жылдан бастап партиялық салыстыру». Үндістанның сайлау комиссиясы. 2011 жыл. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  69. ^ «Екінші Лок Сабхаға 1957 жалпы сайлауының маңызды сәттері» (PDF). Үндістанның сайлау комиссиясы. б. 49. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  70. ^ «1962 жылғы үшінші Лок Сабхаға жалпы сайлаудың маңызды сәттері» (PDF). Үндістанның сайлау комиссиясы. б. 49. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  71. ^ «1967 жылғы Төртінші Лок Сабхаға жалпы сайлаудың маңызды сәттері» (PDF). Үндістанның сайлау комиссиясы. б. 67. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  72. ^ «Бесінші Лок Сабхаға 1971 жылғы жалпы сайлаудың маңызды сәттері» (PDF). Үндістанның сайлау комиссиясы. б. 71. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  73. ^ «Алтыншы Лок Сабхаға 1977 жылғы жалпы сайлаудың маңызды сәттері» (PDF). Үндістанның сайлау комиссиясы. б. 80. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  74. ^ «1980 жылғы Жетінші Лок Сабхаға жалпы сайлаудың маңызды сәттері» (PDF). Үндістанның сайлау комиссиясы. б. 79. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2014 жылғы 18 шілдеде. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  75. ^ «Он бірінші Лок Сабхаға 1996 жалпы сайлауының маңызды сәттері» (PDF). Үндістанның сайлау комиссиясы. б. 86. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  76. ^ «1998 жылғы он екінші Лок Сабхаға жалпы сайлаудың маңызды сәттері» (PDF). Үндістанның сайлау комиссиясы. б. 85. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  77. ^ «1999 жылғы он үшінші Лок Сабхаға жалпы сайлаудың маңызды сәттері» (PDF). Үндістанның сайлау комиссиясы. б. 85. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  78. ^ «2004 жылғы Он төртінші Лок Сабхаға жалпы сайлаудың маңызды сәттері» (PDF). Үндістанның сайлау комиссиясы. б. 94. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  79. ^ «Сегізінші Лок Сабхаға 1984 жылғы жалпы сайлаудың маңызды сәттері» (PDF). Үндістанның сайлау комиссиясы. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  80. ^ «1989 жылғы тоғызыншы Лок Сабхаға жалпы сайлаудың маңызды сәттері» (PDF). Үндістанның сайлау комиссиясы. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  81. ^ «1991 жылғы Оныншы Лок Сабхаға жалпы сайлаудың маңызды сәттері» (PDF). Үндістанның сайлау комиссиясы. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  82. ^ «Веллор ауданында жиналыс орындары 13-ке дейін артты». Инду. 3 ақпан 2009. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  83. ^ а б «Тируваннамалай аудандық полициясы» (PDF). Тамил Наду полициясы. 2011. 1-4 бет. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 17 сәуірде. Алынған 26 желтоқсан 2012.
  84. ^ «Тируваннамалай полициясы». Тируваннамалай муниципалитеті, Тамилнад үкіметі. 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 17 ақпанда. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  85. ^ «Білім беру мекемелері». Тируваннамалай муниципалитеті. 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 22 тамызда. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  86. ^ «Маңызды мекен-жай» (PDF). Үндістанның жел энергетикасы қауымдастығы. 2011. б. 3. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 16 қазанда. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  87. ^ «Сумен жабдықтау туралы мәліметтер». Тируваннамалай муниципалитеті. 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 25 қаңтарда. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  88. ^ «Қалдықтарды басқару бағдарламасы». Тируваннамалай муниципалитеті. 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 25 қаңтарда. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  89. ^ «Жерасты дренажы».
  90. ^ «Тируваннамалай теңізі». Тируваннамалай муниципалитеті. 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 25 қаңтарда. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  91. ^ «Тируваннамалайдың құйынды суы». Тируваннамалай муниципалитеті. 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 25 қаңтарда. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  92. ^ «Тируваннамалай ауруханалары». Тируваннамалай муниципалитеті, Тамилнад үкіметі. 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 22 тамызда. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  93. ^ «Тируваннамалай көше шамдары». Тируваннамалай муниципалитеті, Тамилнад үкіметі. 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 25 қаңтарда. Алынған 29 желтоқсан 2012.
  94. ^ «Тируваннамалай нарықтары». Тируваннамалай муниципалитеті, Тамилнад үкіметі. 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 25 тамызда. Алынған 29 желтоқсан 2012.

Әдебиеттер тізімі

Сыртқы сілтемелер