Кумбаконам - Kumbakonam

Кумбаконам

Кудантай
Қала
Town hall building
Кумбаконам қалалық залы
Лақап аттар:
Оңтүстік Үндістанның Кембриджі
Kumbakonam is located in Tamil Nadu
Кумбаконам
Кумбаконам
Үндістандағы Тамилнадтағы орналасқан жері
Kumbakonam is located in India
Кумбаконам
Кумбаконам
Кумбаконам (Үндістан)
Координаттар: 10 ° 58′N 79 ° 25′E / 10.97 ° N 79.42 ° E / 10.97; 79.42Координаттар: 10 ° 58′N 79 ° 25′E / 10.97 ° N 79.42 ° E / 10.97; 79.42
Ел Үндістан
МемлекетТамилнад
АймақЧола Наду
АуданТанджавур
Үкімет
• теріңізАрнайы сынып муниципалитеті
• ДенеКумбаконам муниципалитеті
• муниципалдық төрайымЖОҚ
Аудан
• Барлығы12,58 км2 (4,86 шаршы миль)
Биіктік
24 м (79 фут)
Халық
 (2011)
• Барлығы140,156
• Тығыздық11000 / км2 (29,000 / шаршы миль)
Тілдер
• РесмиТамил
Уақыт белдеуіUTC + 5:30 (IST )
PIN коды
612001-6
Телефон коды(91) 435
Көлік құралдарын тіркеуTN 68 TN 49

Кумбаконам (бұрын осылай жазылған) Coombaconum немесе Комбакон)[1] Бұл қала және арнайы баға муниципалитет ішінде Танджавур ауданы ішінде Үнді мемлекет туралы Тамилнад. Ол 40 км (25 миль) қашықтықта орналасқан Танджавур және бастап 273 км (170 миль) Ченнай және штаб-пәтері болып табылады Кумбаконам талук Танджавур ауданының. Қала екі өзенмен қоршалған, Кавери өзені солтүстікке және Арасалар өзені оңтүстікке. Кумбаконам бірқатарының кең таралуына байланысты «храмдар қаласы» ретінде белгілі храмдар мұнда және оған назар аударылады Махамахам фестивалі бұл елдің түкпір-түкпірінен адамдарды тартады.

Кумбаконам ескі жылдан басталады Сангам кезеңі және басқарды Ертедегі Холас, Паллавас, Ортағасырлық Холас, Кейінірек Холас, Пандя, Виджаянагара империясы, Мадурай Наякс, Танджавур Наякс және Танджавур Маратасы. Ол біздің дәуіріміздің 7-9 ғасырлары аралығында ортағасырлық Холастың астанасы болған кездегі көрнекті қала болып көтерілді. Кезінде қала өзінің өркендеуінің шарықтау шегіне жетті Британдық Радж ол еуропалық білім мен индуизм мәдениетінің көрнекті орталығы болған кезде; және ол мәдени атауға ие болды «Кембридж туралы Оңтүстік Үндістан «. 1866 жылы Кумбаконам ресми түрде муниципалитет ретінде құрылды, оның құрамына бүгінде 45 бөлім кіреді, бұл оны Танджавур ауданындағы ең ірі муниципалитет және екінші ірі жергілікті азаматтық орган етеді.

Этимология

Ағылшын тілінде «құмыраның бұрышы» деп аударылған «Кумбаконам» атауы,[2] деп санайды тұспалдау мифтік қазанға (кумба ) Индус құдай Брахма жер бетіндегі барлық тіршілік иелерінің тұқымын қамтыды. The кумба а қоныс аударды деп саналады пралая (ғаламның жойылуы) және ақыр соңында Кумбаконам қаласы тұрған жерде тоқтады. Бұл оқиға қазір 12 жылда бір рет өткізілетін Махамахам фестивалінде еске алынады. Кумбаконам Баскарашетрам деп те аталады[3] және Кумбам[4] ежелгі заманнан және ежелгі дәуірде Кудантай ретінде.[5] Кумбаконам Британдық Үндістан жазбаларында Coombaconum ретінде жазылған.[6] Kumbakonam бұрын белгілі болды Тамил Құдамұққының аты.[7] Кумбаконам сонымен бірге Сангам жасы Қудавайыл елді мекені.[8]

Тарих

old map of a town
1955 жылғы Кумбаконам муниципалитетінің картасы және оның айналасы

Кумбаконамның айналасындағы аймақ Сангам дәуірінде (б.з.д. 3 ғ. Б. З. 3 ғ.) Өмір сүрген. Қазіргі Кумбаконам ежелгі Кудавайыл қаласының орны болып саналады Ерте Чола патша Карикала өз сотын өткізді.[8] Кейбір зерттеушілер Кумбаконамды Чера патшасы Канайқал Ирумпорайды ерте Чола патшасы түрмеге қамаған Құдайвайыр-коттамның түрмесінің орны деп атайды. Коценганнан.[9] Кумбаконам Малайкеррам қаласымен анықталған[10] ретінде қызмет еткен Чола VII ғасырдың өзінде астана және Соламалигай қаласы, ол сонымен бірге Чола астанасы болған.[7] Синнамур тақтайшаларына сәйкес, Кумбаконам арасында шайқас болған Паллава патша Шри Валлабха содан кейін Пандя 859 жылы патша[11][12] және Пандия патшасы Шримара Пандя мен Холас конфедерациясы және Гангалар.[7]

Кумбаконам ел басқару кезінде көпшіліктің назарына ілікті Ортағасырлық Холас 9 ғасырдан 12 ғасырға дейін билік еткен. Қала Пажаяарай, Кумбаконамнан 8 км (5,0 миль) 9 ғасырда Чола империясының астанасы болған.[13]

Чола патшалығының құлдырауынан кейін Кумбаконамды Пандиялар 1290 жылы жаулап алды.[14]14 ғасырда Пандия патшалығының жойылуынан кейін Кумбаконамды жаулап алды Виджаянагар империясы.[14] Кришнадеварая (1509–29), императоры Виджаянагара 1524 жылы қалаға барып, әйгіліге шомылған деп саналады Махамахам цистернасы Махамахам фестивалі кезінде.[14] Kumbakonam басқарды Мадурай Наякс және Танджавур Наякс құлаған кезде 1535 жылдан 1673 жылға дейін Мараталар.[15] Осы шетелдік әулеттердің әрқайсысы оларға айтарлықтай әсер етті демография және мәдениет облыстың[16][17][18][19][20] 1565 жылы Виджаянагар империясы құлаған кезде, патшалықтан ақындар, музыканттар мен мәдени суретшілердің жаппай ағылуы болды.[20][21]

Индус монастыры мекемесінің шежіресі бойынша Канчи мата, мата шабуылынан кейін 1780 жылдары Кумбаконамға уақытша ауыстырылды Канчипурам арқылы Хайдер Али туралы Майсор.[4][22][23][24] Қашан Типу Сұлтан 1784 жылы Оңтүстік Үндістанның шығыс жағалауына басып кірді, Кумбаконам өзінің шабуылының ауыртпалығын көтерді.[15][25] Өнім күрт құлдырап, экономика құлдырады.[15][25] Кумбаконам апаттан 19 ғасырдың басына дейін қалпына келген жоқ.[25]

A granite sculpture on the walls of a temple
Қабырғаларындағы мүсін Нагесваран храмы

Ақырында Кумбаконамға берілді British East India Company 1799 жылы Танджавур Маратаның билеушісі Серфоджи II (1777 -1832)[15] және 19 ғасырдың аяғы мен 20 ғасырдың басында гүлденудің шарықтау шегіне жетті[26] маңызды орталығы ретінде пайда болған кезде Брахминизм,[27] Хинду діні және еуропалық білім Мадрас президенті.[15] Ашылуы Суэц каналы 1869 жылы Ұлыбританиямен сауда байланыстарын күшейтті.[15] 1877 жылы Кумбаконамды порттармен байланыстыратын теміржол желілері аяқталды Медресе, Тутикорин және Нагапаттинам.[15] Танджор аудандық соты 1806 жылы Кумбаконамда құрылып, 1806 жылдан 1863 жылға дейін жұмыс істеді.[28]

a memorial with sculpture of children and parents
Кумбаконам мектебіндегі өрт авария туралы ескерткіш

Кумбаконам кейін де өсе берді Үндістанның тәуелсіздігі ол халықтың және әкімшіліктің маңыздылығы жағынан жақын маңдағы Танджавур қаласынан қалып қойды.[29] The халықтың өсу қарқыны 1981 жылдан кейін күрт құлдырай бастады.[26] Бұл құлдырау жер аумағының шектеулілігімен және өндірістік әлеуеттің болмауымен түсіндірілді.[26].Комбаконам популяциясының перифериялық аудандары көбейгенімен, халық санағының дәйекті мәліметтерінен көрініп тұрды. 1992 жылғы Махамахам фестивалі кезінде үлкен болды штамп онда 48 адам қаза тауып, 74 адам жарақат алды.[30][31] 2004 жылы 16 шілдеде а жойқын өрт апаты Шри Кришна мектебінде 94 баланы өлтірді.[32][33]

География

a river with a small brick structure in the middle
Кавери өзені көпірден көрінеді

Кумбаконам мекен-жайы бойынша орналасқан 10 ° 58′N 79 ° 25′E / 10.97 ° N 79.42 ° E / 10.97; 79.42.[34] Ол оңтүстіктен 273 км (170 миль) жерде орналасқан Ченнай,[35] Шығысқа қарай 96 км (60 миль) Тиручираппалли және солтүстік-шығысқа қарай шамамен 40 км (25 миль) Танджавур.[36] Ол «Ескі» деп аталатын аймақта жатыр атырау «бұл Тяньвавр ауданының солтүстік-батыс талуктарынан тұрады, олар Каувери мен оның салаларымен ғасырлар бойы табиғи түрде суарылған,» Жаңа атыраудан «айырмашылығы оңтүстік талуктардың құрылысымен суландырылған. Үлкен Аникут канал және Вадавар каналы 1934 ж.[37][38] Оның орташа биіктігі 26 метр (85 фут).[39] Қала екі өзенмен қоршалған, Каувери өзені солтүстігінде және Арасалар өзені оңтүстікте.[7]

Каувери атырауы әдетте ыстық болғанымен, Кумбаконамның және оның айналасындағы басқа қалалардың климаты негізінен сау[40] және орташа.[41] Кумбаконам Тамилнадтың астанасы Ченнайдан гөрі салқын.[42] Жазда максималды температура шамамен 40 ° C (104 ° F), ал ең төменгі температура шамамен 20 ° C (68 ° F).[43] Кумбаконамға жыл сайын 114,78 см (45,19 дюйм) жауын-шашын түседі.[44] Аймақ негізінен қамтылған аллювиалды немесе қара топырақ бұл қолайлы күріш өсіру.[37] Кумбаконамда өсірілген басқа дақылдарға жатады тұт, дәнді дақылдар және қант құрағы.[45][46]

Кумбаконам қаласы кең жаздық егістермен қоршалған.[37] Ашылғаннан кейін суару әдістері едәуір жетілдірілді Меттур бөгеті 1934 жылы.[15][37] The фауна Cauvery Delta-мен шектелген ірі қара және ешкі.[45] Қала Кумбаконамның батыс жағында орналасқан.Шияли жотасы ол Коллидам өзенінің бойымен өтеді[47] бассейні Арийалур -Пудучерия депрессия Нагапаттинам депрессия.[48][49] Бұл түйіршікті жота одан әрі шығысқа қарай Пудучерия ойпатына еніп, қатты қабат түзеді бор астындағы тас шөгінді жоғарғы топырақ.[49][50]

Храмдар

Махамахам цистернасы - қаланың көрнекті жерлерінің бірі
Негізгі мақала: Кумбаконам храмдары

Кумбаконам белгілі храмдар және мата с (монастырьлар). Кумбаконамның муниципалды шегінде шамамен 188 индуистік ғибадатхана бар.[26] Бұлардан басқа қаланың айналасында бірнеше мың ғибадатхана бар, осылайша қалаға «Храмдар қалашығы» мен «Ғибадатханалар қаласы» деген есімдер берілген.[51]

Ади Кумбесварар храмы ең ежелгі болып саналады Шайва (құдай секта) Шива 7 ғасырда Чолас салған деп есептелген қаладағы храм.[52] The Nageswaraswamy ғибадатханасы Күн құдайына арналған жеке қасиетті орын бар Сурья осы жерде Шиваға табынған деп саналады.[53] Ади Кумбесварар храмы, Нагесварасвами храмы және Каси Висванатар храмы қалада Шива храмдары болып саналады Теварам, 7-8 ғасырдағы тамил Шайваның канондық туындысы.[54] Кумбаконамда құдайға арналған бірнеше ғибадатхананың бірі бар Брахма.[55]

Сарангапани храмы ең үлкені Вайшнава (құдай секта) Вишну ) Кумбаконамдағы қасиетті орын. Он екі қабатты биік мұнарасы бар ғибадатхананың қазіргі құрылымын Наяк патшалары XV ғасырда салған. Бұл «Divya Desams «, Вишнудың 108 ғибадатханасы 12-нің құрметіне бөленді Альвар әулие-ақындар.[56][57] The Рамасвами храмы, үнді эпосының көріністері бар Рамаяна қабырғаларында бейнеленген, салынған Говинда Дикшитар, дәйекті Наяк билеушілерінің министрі, Ахуттаппа Наяк (1560–1614) және Рагуната Наяк (1600–34).[58][59] Ол ғибадатхана мен ересектер арасындағы коммерциялық дәлізді қосты Чакрапани храмы, ол қазіргі уақытта Chinna Kadai Veethi деп аталады, қаладағы коммерциялық көше.[60] Үндістанның барлық аймақтарынан келген қажылар 12 жылда бір рет қасиетті суға түседі Махамахам фестивалі ішінде Махамахам цистернасы.[26][52][59] 2016 жылғы іс-шара кезінде 40-тан астам қажылар фестивальге қатысты, ол Оңтүстік Кумба-мела деп те аталады.[30] Говинда Дикшитар он алты манапамдар (храмдар) және осы цистернаның айналасындағы тас баспалдақтар.[59][61]

Кумбаконамда да бірқатар бар матас. Канчипурамның Шри Санкара матасы Кумбаконамға көшіп келді Пратап Сингх[22] (1739-63) және 1960 жылдарға дейін Кумбаконамда қалды. Сонымен қатар екеуі де бар Веллалар жақын қалалардағы математика Дармапурам және Тируппанандал[62] және Кумбаконамдағы Рагхавендра матасы.[63] Вайшнаваның бір тармағы да бар Ахобила күңгірт Кумбаконамда.[64]

The Содан кейін соғыс храмы кезінде Паттесварам, Oppiliappan Kovil, Swamimalai Murugan ғибадатханасы және Дарасурамдағы аэраваттық әскери ғибадатхана Кумбаконам маңында орналасқан.[65] Салған Айраватсвара храмы Раджараджа Чола II (1146-73) 12 ғасырда а ЮНЕСКО Дүниежүзілік мұра, бірге Брихадесвара храмы Танджавурде, Гангайкондачолисварам храмы Гангаиконда Чолапурам Ұлы тірі хола храмдары деп аталады.[66]

Демография

Діни санақ
ДінПайыз (%)
Индус
 
86.07%
мұсылман
 
9.57%
Христиан
 
3.99%
Сикх
 
0.0%
Буддист
 
0.0%
Джейн
 
0.23%
Басқа
 
0.13%

Сәйкес 2011 жылғы санақ, Кумбаконамның 140156 халқы болды, олардың жыныстық қатынасы әр 1000 еркекке шаққанда 1021 әйелді құрады, бұл орташа республикалық көрсеткіштен 929-дан жоғары.[68] Барлығы 12 791 адам алты жасқа толмаған, 6495 еркек пен 6296 әйелді құрады. Қаланың орташа сауаттылығы 83,21% құрады, бұл орташа республикалық деңгеймен салыстырғанда 72,99%.[68] 32 культиваторды, 83 негізгі ауылшаруашылық жұмысшыларын, 1206 үй шаруашылығында, 7 169 басқа жұмысшыларды, 1029 шекті жұмысшыларды, 24 шекті өсірушілерді, 45 шекті ауылшаруашылық жұмысшыларын, 212 үй шаруашылықтарындағы шекті жұмысшыларды және 0 басқа маргиналдыдан тұратын 9519 жұмысшы болды. жұмысшылар.[69]

Кумбаконам индус басым көпшілікке ие; сонымен бірге мұсылмандар мен христиандар саны едәуір көп.[70] Индустар арасында, Калларлар, Ваннияр[16][71] Брахмандар[72][73] және Далитс[70][74] - бұл сан жағынан басым, тамил тілінде сөйлейтін топтар.[72] Брахмандар Тамбад-Надудың басқа аймақтарына қарағанда Кумбаконамда көп және бай.[27][73][75] Сондай-ақ көптеген популяциялар бар Моопанарлар,[16] Қонарлар[71] және Надарлар.[71] Мұсылмандар арасында Сунниттер басым. Алайда, мұнда да маңызды Шиа азшылық. Мұсылмандардың көпшілігі Мараккаярлар немесе Лаббайлар.[70] Кумбаконамдағы мұсылмандардың көпшілігі сауда немесе теңіз саудасымен айналысады.[76] Құмбақонамда да көп халық тұрады Протестант Христиандар көбінесе неміс миссионерінің күш-жігерінің арқасында Христиан Фридрих Шварц.[70] Кумбаконамдағы католиктер негізінен Кумбаконам Рим-католиктік епархиясы ол 1899 ж. Пондичерия архиеписколығынан бөлінді.[77][78]

Кумбаконам тұрғындары негізінен тамил тілді. Жиі қолданылатын диалектілер - бұл Орталық тамил диалектісі.[79] Сөйлейтін азшылық аз Танджавур марати,[80] Телугу,[16][19] Каннада[16][80] және Саураштра олардың ана тілі ретінде.[16][81][82]

Тұрғын аудандар қаланың жалпы аумағының 32,09% құрайды, ал коммерциялық кәсіпорындар мен өнеркәсіптік қондырғылар сәйкесінше 2,75% және 1,21% құрайды.[83] Қаланың қалалық емес бөлігі жалпы аумақтың шамамен 44,72% құрайды.[83] Кумбаконамда барлығы 45 бар лашықтар 49,117 халқы бар.[84]

2011 жылғы діни санаққа сәйкес Кумбаконам 86,07% құрады Индустар, 9.57% Мұсылмандар, 3.99% Христиандар, 0.% Сикхтар, 0.% Буддистер, 0.23% Jains, 0,13% басқа діндерді ұстанушылар және 0,% дінге сенбейтіндер немесе ешқандай діни артықшылықты білдірмеген.[85]

Муниципалдық әкімшілік және саясат

Муниципалитеттің қызметкерлері
ТөрағаБос[86][87]
КомиссарЛакши[87][88]
Төрағаның орынбасарыБос[89]
Сайланған мүшелер
Заң шығару ассамблеясының мүшесіГ.Анбалаған[90]
Парламент депутатыРамалингам [91]

Кумбаконам муниципалитеті 1866 жылы ресми түрде құрылды.[15][92] Бастапқыда муниципалитет өзінің құзыретін 7,68 км аумақта жүзеге асырды2 (2,97 шаршы миль) және оның жұмысын қалалық деңгейдегі комитет немесе қалалық комитет басқарды.[92] Кейіннен ол арнайы деңгейдегі муниципалитетке айналды[93] және қазіргі уақытта 12,58 км аумақта өз өкілеттігін жүзеге асырады2 (4,86 шаршы миль)[92] қаланың жалпы ауданы 64,02 км2 (24,72 шаршы миль)[83] Оның құрамына 45 бөлім кіреді[92] және Танджавур ауданындағы ең үлкен муниципалитет.[26].Аммачатрам, Умамахесварапурам, Карупур, Уллур, Асур, Перумпанди, Бабурасапурам, Свамималай, Тирувалнули, Валаяпеттай, Дарасурам, Анналаграхамтамам, Саккамтайтам, Саккамтаймен бірге 2014 ж. Кейін 2017 жылы Кумтаконам муниципалдылығымен жаңа қаулы қабылданды, оған Паттесварам, Холамалигай, Сринивансанур, Теперумналлур және Тирунагесварммен бірге Кумбаконам қосылды.

Муниципалитеттің функциялары алты бөлімге бөлінген: жалпы, инженерлік, кірістер, денсаулық сақтау, қала құрылысы және компьютерлік қанат.[94] Бұл ведомстволардың барлығы жоғары атқарушы басшы болып табылатын муниципалды комиссардың бақылауында.[94] Заң шығару билігі 45 палатаның әрқайсысынан бір-бірден 45 мүшеден тұратын органға берілген.[92] Заң шығарушы органды сайланған төраға басқарады, оған төрағаның орынбасары көмектеседі.[95]

Кумбаконам - бұл бөлігі Кумбаконам заң шығарушы жиналысының сайлау округі және мүшесін сайлайды Тамил Наду заң шығарушы ассамблеясы бес жылда бір рет.[96][97] Содырлардың хабы болғанына қарамастан Коммунизм 1950 жылдары,[15] Кумбаконам дауыс берді Үндістан ұлттық конгресі 1952 - 1977 жылдар аралығында өткен алғашқы бес мемлекеттік сайлауда.[97][98][99][100][101][102][103] The Дравида Муннетра Кажагам 1977 жылғы сайлауда жеңіске жетті[103] 1977-1989 жылдар аралығында бұл орынды балама түрде Дравида Муннетра Кажагам иеленді, Барлық Үндістан Анна Дравида Муннетра Кажагам немесе Үндістан ұлттық конгресі.[103][104][105] 1989 жылдан бастап, 1991-1996 жылдар аралығында бес жылдық мерзімге тыйым салумен,[106] орынға ие болды Ко. Si. Мани Dravida Munnetra Kazhagam.[107][108][109][110] Кумбаконам бөлігі болды Кумбаконам Лок Сабха сайлау округі 1952 жылдан 1977 жылға дейін, сайлау округі таратылған кезде.[97][111] Бұрынғы Кумбаконам Лок Сабха сайлау округіндегі жиналыс сегменттері құрамына кірді Майиладутхурай Лок Сабха сайлау округі содан бері солай қалды.[96]

Танджавур бөлімшесінің қолдауымен Кумбаконамдағы тәртіп пен тәртіп Тамил Наду полициясы полиция супиндендентінің орынбасары басқарады (DSP).[112] Қалада төрт полиция учаскесі бар, олардың бірі әйел әйелдер полиция бөлімшесі.[113] Тыйым салуды қамтамасыз ету, аудандық қылмыс, әлеуметтік әділеттілік және адам құқықтары, аудандық қылмыстық істер және арнайы полиция бөлімшелері бар, олар полицияның супиндентенты басқаратын аудандық деңгейдегі полиция бөлімшесінде жұмыс істейді.[112].Қала маңындағы елді мекендер Свамималай, Паттесварм, Начиярковил, Тирувидамарудхур, Тирунеелакуди полиция бөлімшелерінің қарауында. Жақында үкімет Чолапурамда кумбаконам Талук, Свамимали және Тирупанандаль полиция бөлімдерін қайта құру арқылы бір полиция бөлімшесін құруды жариялады.

Экономика

Кумбаконамда, Тамилнадта, қайнаған суға жібек қызыл түске боялған адам
Кумбаконамдағы жібек сары тоқыма станогы, Тамилнад

Кумбаконамның маңызды өнімдеріне жез, қола, мыс және қаламнан жасалған ыдыстар, жібек және мақта маталары, қант, индиго және қыш ыдыстар.[28] Кумбаконам Танджавур аймағының бас коммерциялық орталығы болып саналады. 1991 жылы халықтың шамамен 30% -ы экономикалық қызметпен айналысқан.[114] Күріш өндіру - Кумбаконамдағы маңызды қызмет.[114] Құмбақонамдағы 194 өндірістік бөлімшенің 57-сі күріш және ұн тартатын зауыттар.[114] Кумбаконам сонымен қатар жетекші өндіруші болып табылады бетель жапырақтары және жаңғақтар; Кумбаконамда шығарылған бетелектің жапырақтары сапасы жағынан әлемдегі ең үздіктер қатарына кіреді.[114] Arecanut кесектерін шығаратын жетекші A.R R. Agencies компаниясының зауыты Кумбаконамда бар.[115] T. S. R. & Co косметикалық компаниясының негізгі әкімшілік кеңселері де Кумбаконамда орналасқан.[116] Кумбаконам сонымен қатар металлмен жұмыс істейді.[114] Қоладан шыққан қолөнер шеберлерін дайындау үшін Тамил Наду қолөнерді дамыту корпорациясы жақын маңдағы Свамималай қаласында құрылған болатын.[114] Кумбаконам маңызды жібек тоқу орталығы болып табылады және 5000-нан астам отбасы жібек тоқумен тікелей немесе жанама жұмыспен қамтылды.[114] Кумбаконамда тоқылған жібек субконтиненттегі ең жақсы талғамдардың бірі болып саналады.[117] Олар көбінесе өндірісінде қолданылады Тирубуванам жібек әшекейлер.[114] Кумбаконам сонымен қатар Ұлыбритания билігі кезінде тұз өндіретін маңызды аймақ болған.[118] Қала өз атауын келесіге береді Кумбаконам дәрежесіндегі кофе, қоспасы кофе сұйылтылмаған таза сүтті қолдану арқылы дайындалады.[119] Соңғы уақытта Кумбаконам тыңайтқыштардың маңызды өндірушісі ретінде пайда болды.[15]

Өндірістен басқа туризм де қаланың негізгі табыс көзі болып табылады. Кумбаконамда бюджеттен жоғары санатқа дейінгі көптеген ложалар мен курорттар жұмыс істейді[120][121] және отарлық дәуірдегі ғимараттар өздерінің туристік әлеуетімен танылды.[122] Хумбаконамға жақын орналасқан Дарасурам қаласындағы XII ғасырдағы Airavatesvara храмы - ЮНЕСКО-ның бүкіләлемдік мұрасы.[66] Кумбаконамға сонымен қатар, қолөнер шүберектеріне және басқа да қызықтырғыштарға қызығушылық танытатын өнер жинаушылар келеді.[123] Сияқты банктер Axis Bank, Baroda банкі,[124] IDBI банкі, Үндістанның мемлекеттік банкі,[124] Tamilnad Mercantile Bank,[124] Canara Bank,[124] Үнді банкі,[124] Үнділіктің шетел банкі,[124] Үндістан банкі,[124] Үндістанның Union Bank,[124] Корпорация банкі,[124] Лакшми Вилас банкі,[124] ICICI Банкі,[125] ING Vysya Bank,[126] Карур Выся Банк,[124] Пенджаб Ұлттық банкі,[124] Syndicate Bank[124] және Vijaya Bank олардың филиалдары Кумбаконамда. The City Union Bank Кумбаконамда 1904 жылы Kumbakonam Bank Limited ретінде құрылды және оның штаб-пәтері қалада орналасқан.[127]

Көлік және коммуналдық қызметтер

railway line inside a station
Кумбаконам теміржол станциясы (оңтүстік жағы)

Кумбаконам Үндістанның қалған бөлігімен автомобиль және теміржол арқылы жақсы байланысқан. Ең жақын халықаралық әуежай орналасқан Тиручирапалли ол Кумбаконамнан 91 км (57 миль) қашықтықта орналасқан.[128] Жақын теңіз порты орналасқан Нагапаттинам бұл шамамен 50 км (31 миль) қашықтықта. Қалада шамамен 141 км (88 миль) жол, 544 коммуналдық жол бар[92] 122,29 км (75,99 миль) құрайды.[129] Сондай-ақ, шамамен 18,71 км (11,63 миль) бар мемлекеттік автомобиль жолдары Кумбаконам арқылы жүгіру.[129] Қалалық жолдардың 87% асфальтталған.[129] Тұрақты мемлекеттік және жеке автобус қызметтері бар Ченнай, Танджавур, Маннаргуди, Тиручирапалли, Чидамбарам, Майиладутурай, Нагапаттинам, Коимбатор, Палани, Тируппур, Тототукуди, Рамесварам, Тиречендур, Салем, Эдападди, веллор, Кумули, кумбум, Караикуди, Пудуккоттай, Нейвели, Мадурай, Сивагангай, Пудучерия, және Тирунелвели.[92] The Карнатака мемлекеттік автомобиль көлігі корпорациясы (KSRTC) және State Express Transport Corporation (Тамил Наду) (SETC) бастап күнделікті қызмет көрсетеді Бенгалуру және mysuru Кумбаконамға.[130] 1972 жылы 1 наурызда Cholan Roadways Corporation құрылды Тамилнад үкіметі[131] штаб-пәтері Кумбаконамда, Тамилнадтың орталық аудандарында көлік құралдарын жақсарту мақсатында.[132] Ұйым бұрын жеке операторларға тиесілі автобустар паркін - Шри Рамавилас Сервис, Раман және Раман Лимитед және Сати Вилас сатып алды.[131] 1997 жылдың 1 шілдесінде ұйым Тамбил Наду мемлекеттік көлік корпорациясы, Кумбаконам болып өзгертілді және қазіргі уақытта № бөлімін құруда. 1 Тамил Наду мемлекеттік көлік корпорациясы.[131][132] Корпорация қалпына келтіру қондырғысы мен Кумбаконамда шиналарды қайта бұрау қондырғысын басқарады.[132] Кумбаконам темір жолмен Оңтүстік Үндістанның маңызды қалалары мен қалаларымен байланысқан. Mysuru-Mayiladuthurai Express эксплуатациясы Кумбаконамды Миссуру және Бенгалурумен байланыстырады. Кумбаконамды штаттың ірі қалаларымен байланыстыратын тұрақты жедел пойыздар бар Ченнай, Коимбатор, Мадурай және Тиручирапалли.[133] Кумбаконамды байланыстыратын жолаушылар пойыздары бар Танджавур, Тиручирапалли, Чидамбарам және Майиладутурай.[133]

Дәстүрлі көлік түрлері өгіз арбалар. Өткен ғасырдың 50-ші жылдарының өзінде помещиктер мен бай фермерлер көбіне өгіз арбалармен жүрді, сирек кездесетін ұзақ сапарларды қоспағанда, олар автобуспен немесе моторлы көліктермен жүрді.[134] Кумбаконамның тиімді жергілікті автобус тасымалдау жүйесі бар. Қалалық автобекет Kumbakonam | Арифнар Анна автобус аялдамасына қарама-қарсы орналасқан, қалааралық автобустар орналасқан. Кейде болады паромдар адамдар мен тауарларды Каувери арқылы тасымалдайды.[135] 20-шы ғасырдың басына дейін үкіметтік өнер колледжінің студенттері Каувери арқылы өтіп келген керак колледжге бару үшін паромдар.[135] 1944 жылы көпір салынғаннан бастап,[136] адамдар мен тауарларды керакельдермен тасымалдау тәжірибесі өте азайды.[135]

Кумбаконамға электрмен жабдықтауды Кумбаконам шеңбері реттейді және таратады Тамил Наду электр кеңесі (TNEB). Қуат қосалқы станциялары бар, яғни. Кумабаконам Урбан Раджан Тоттамдағы 33/11 кВ ҚС, Кумбаконам (Нагариям) поселкесі 110 кВ Нидамангалм жолында, 110 кВ Сакоттай және Паттесварам 230/110 кВ. Сумен жабдықтауды Кумбаконам муниципалитеті Каувери өзені мен Колерун өзенінен жүзеге асырады; тарату Валаяпеттай мен Кудитангиде орналасқан қалаға 3265 килл (863000 АҚШ галл) сумен қамтамасыз ететін бас жұмыстары арқылы басқарылады.[137] Күнделікті қаладан 18 т (40,000 фунт) қатты қалдықтар жиналады; 53% тұрмыстық және 32% өндірістік қалдықтар.[138] Жиналған қалдықтар қаланың сыртындағы аулаларға төгіліп, органикалық тыңайтқыштар алу үшін бөлінеді.[138] Кумбаконам муниципалитеті ішінара жерасты дренаждық байланысқа ие, ал муниципалитет жабық жерлерге жерасты дренажын жүзеге асырады.[139] Кәріз суын ағызатын негізгі канализация жүйесі септикалық цистерналар мен көпшілікке ыңғайлы.[139] Жол бойындағы дренаждар тазартылмаған ағынды суларды қаладан шығарып, шикі теңізге жібереді немесе төмен жерлерде жиналады.[139].Комбиконмен жасалған композиттік карьерді олардың Карикуламдағы композиттік ауласында бағалайды. AMRUT схемасы бойынша жер асты дренажы және сумен жабдықтау схемасы муниципальды шектерде жетілдірілген.

Кумбаконам Каувери өзенінің атырау аумағына (CRDA) енеді Bharat Sanchar Nigam Limited (BSNL), Үндістанның мемлекеттік телекоммуникация және интернет қызметтерін жеткізушісі.[140] Телекомнан басқа BSNL де ұсынады кең жолақты интернет қызмет.[140] Кумбаконам ауданның басты кварталдары ауруханасында, Танджавур ауданы Кумбаконамда және тәждік муниципалды ауруханасында, Мелакавери қалалық алғашқы медициналық-санитарлық орталығы, 34 жеке ауруханалар мен емханалар және қаланың денсаулық сақтау қажеттілігіне сәйкес көптеген медициналық дүкендер бар.[141]

Білім

campus of a college with shaded trees
Мемлекеттік өнер колледжі, Кумбаконам

Говинда Дикшитар 1542 жылы Кумбаконамда құрған Раджа Веда Падасала Санскриттің ведик жазбаларын мамандандырылған салаларда оқытады. Риг Веда, Яджур Веда, Сама Веда, Агамас және Састралар.[59][142][143][144][145] Кумбаконам білім берудің маңызды орталығы ретінде 19 ғасырдың аяғында пайда болды және «Оңтүстік Үндістанның Кембриджі» деп аталды.[39] 1867 жылы Кумбаконамда құрылған үкіметтік өнер колледжі - Мадрас президентінің ең көне оқу орындарының бірі.[146] Ол 1867 жылы үкіметтік колледжге көтерілмес бұрын, 1854 жылы 19 қазанда провинциялық мектеп ретінде басталды.[146][147] Ол аффилиирленген Мадрас университеті 1877 жылы.[28] Колледждің алғашқы директорларының бірі болды Уильям Арчер Портер, а Кембридж Wrangler, кім, бірге Т.Гопала Рао, оның мемлекеттік колледжге көтерілуіне ықпал етті.[146] Сондай-ақ, ол колледждің танымал саясатының негізін қалаған.[148] 1881 жылы ол толыққанды колледжге айналды және орта мектеп курстары оқытудан қалды.[148] Белгілі оқытушылар құрамы кірді Свамината Айер (1855–1942)[149] ал үнді математигі Шриниваса Раманужан (1887–1920), ол 1904 жылдан 1906 жылға дейін оқудан шыққанға дейін оқыды және V. S. Srinivasa Sastri (1869–1946), үнділік саясаткер және әкімші, оның танымал түлектері.[146] Әйелдерге арналған үкіметтік өнер колледжі 1963 жылы басталды[150][151] және 2006 жылдың ақпанында 2597 оқушының жалпы күші болды.[152] Колледж әр түрлі бакалавриат курстарын және бір аспирантураны ұсынады және аффилиирленген Бхаратидасан университеті.[152] Кумбаконамдағы басқа колледждерге Идхия өнер және ғылым колледждері, Аннай өнер және ғылым колледжі, Аннай инженерлік колледжі, Масса колледжі, Санкара өнер колледжі, PRIST Университеті Кумбаконам кампусы, Мемлекеттік бейнелеу өнері колледжі және Арасу инженерлік колледжі, KSK инженерлік колледжі, As Тируманглакуди маңындағы Slam Engineering колледжі.[153] The Шанмуга Өнер, Ғылым, Технология және Зерттеу Академиясы Кумбаконамда орналасқан жерсеріктік кампусы бар, онда барлық инженерия, өнер және ғылым пәндері оқытылады.[153]

1876 ​​жылы құрылған жергілікті орта мектеп,[154] және Қалалық жоғары орта мектеп, оның студенттерінің бірі Шриниваса Раманужан болған, Мадрас президентінің ең көне мектептері болған.[155] Қазіргі уақытта Кумбаконамда барлығы 36 мемлекеттік және жеке мектептер бар.[153]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Чисхольм, Хью, ред. (1911). «Комбакон». Britannica энциклопедиясы. 6 (11-ші басылым). Кембридж университетінің баспасы. б. 750.
  2. ^ Херберманн, Чарльз Джордж; Эдвард Алоизий Пейс; Condé Bénoist Pallen; Томас Джозеф Шахан; Джон Джозеф Вайн (1934). Католик энциклопедиясы: конституция, доктрина, тәртіп және католик шіркеуінің тарихы туралы халықаралық анықтамалық жұмыс, 8 том. Католиктік энциклопедия Инк. Б. 710.
  3. ^ Састри, Самбамбурти С. (1991). Парамачария: Шри Канчи Камакоти Питамның Шри Чандрасехарендра Сарасватидің өмірі. Джина калан. б. 73.
  4. ^ а б В., Гнанасундарам (2005 ж. 12 сәуір). «Кумбаконам тарихы». Инду. Алынған 16 қараша 2012.
  5. ^ Үндістанның жарнамалық жыл кітабы. Біздің Үндістан директориялары мен басылымдары. 1962. б. 169.
  6. ^ Н., Рагунатан (1970). Sotto voce: қоғамдық және саяси түсіндірме, 2 том. B. G. Paul. б. 146.
  7. ^ а б в г. Айяр 1920, б. 320
  8. ^ а б Пиллай, Сивараджа К.Н. Ертедегі тамилдер хронологиясы - олардың патшаларының, бастықтарының және сангам әдебиетінде пайда болған ақындардың синхронды кестелеріне негізделген. б. 88.
  9. ^ Састри 1935, б. 72
  10. ^ а б Аңшы 1908, 16 том, б. 20
  11. ^ Састри 1935, б. 105
  12. ^ C., Кришна Мёрти (1985). Saiva өнері және сәулеті. Сандип Пракашан. б. 10.
  13. ^ Н. С., Рамасвами (1984). Құдай үйі: Оңтүстік Үндістанның таңдаулы храмдары. Карталар мен агенттіктер. б. 178.
  14. ^ а б в Сақина 1996, б. 502
  15. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к Сақина 1996, б. 503
  16. ^ а б в г. e f Gough 1981, б. 30
  17. ^ В. 1942, б. 7
  18. ^ Мукерджи, Меера (1978). Үндістан металлургтері Мемуардың 44-шығарылымы (Үндістанның антропологиялық зерттеуі) Мемуар / Үндістанның антропологиялық зерттеуі; №44. Үндістанның антропологиялық зерттеуі.
  19. ^ а б Сарма 2000, б. 476
  20. ^ а б Ка, Илаккуми Нараян; Т.Гангадхаран; Н.Чандрасекар (1999). Салем қаласы: этно тарих (1792–1992). Выся колледжі. б. 52.
  21. ^ В. 1942, б. 1
  22. ^ а б Айяр 1920, б. 325
  23. ^ Айяр 1920, б. 326
  24. ^ «Канчи Шанкарачария мата және Ахарапарампараның тарихы». Шри Санкара Бхагаватпада және Шри Канчи Камакоти Санкарачария Математика Мооламная Сарвайна Питхэм. Шри Канчи Камакоти Питам. Алынған 16 қараша 2012.
  25. ^ а б в K. R., Subramaniam (1928). Танджорлық Марата Раджас.
  26. ^ а б в г. e f ж TNUIFSL есебі 2007, б. 4
  27. ^ а б Gough 1981, б. 28
  28. ^ а б в Аңшы, б. 21
  29. ^ Rao, M. S. A. (1992). Үндістандағы қалалық әлеуметтану. Блэксуанның шығысы. б. 193. ISBN  0861252969.
  30. ^ а б «Қажыларға жоғары технологиялық тізгін». The Telegraph India. 6 наурыз 2004 ж. Алынған 16 қараша 2012.
  31. ^ Б.К., Ханна (2005). Апаттар туралы білгіңіз келетін барлық нәрсе. Нью-Дели: Жаңа Үндістан Баспа Агенттігі. ISBN  81-89422-13-8.
  32. ^ «Кумбаконамдағы мектеп өрті кезінде 83 бала қаза тапты». Rediff жаңалықтары. 16 шілде 2004 ж. Алынған 16 қараша 2012.
  33. ^ «Мектептегі өрттен 87 бала қайтыс болды». Инду. 17 шілде 2004 ж. Алынған 16 қараша 2012.
  34. ^ Астрологиялық журнал. Римдік басылымдар. 1983. б. 508.
  35. ^ Білім әлемі: адам дамуы журналы, 8 том, 7–12 шығарылым. Д.Такоре. 2006 ж.
  36. ^ Катти, Мадхав Н. (1980). Үнді жер-су атауларын зерттеу. Үндістанның жер атаулары қоғамы.
  37. ^ а б в г. Gough 1981, б. 5
  38. ^ A. V., Хосе (1939). Шектелген нұсқалар: Үндістанның ауылдық жерлеріндегі жұмысшы әйелдер. Халықаралық еңбек ұйымы. б. 139. ISBN  9221067173.
  39. ^ а б Оңтүстік Үндістан темір жолы туралы суретті нұсқаулық: Маяварам-Мутупет және Пералам-Караиккал теміржолдары. Хиггинботамдікі. 1900. б.217.
  40. ^ Бенгал шығанағы ұшқышы. Ұлыбритания гидрографиялық департаменті. 1910. б. 11.
  41. ^ Үндістанның таңдалған қалаларын өнеркәсіптік дамыту әлеуетін зерттеу. Үндістанның Сауда-өнеркәсіп палаталарының федерациясы. 1977 б. 481.
  42. ^ Үндістандағы халық санағы, 1961 ж.: Медресе. Жарияланымдар менеджері. 1962. б. 45.
  43. ^ Джейн, Шарад К .; Пушпендра К.Агарвал; Vijay P. Singh. Индияның гидрологиясы және су ресурстары. Спрингер. б. 776. ISBN  1402051794.
  44. ^ Heitzman, James (1997). Билік сыйлықтары: алғашқы үнді штатындағы лордтар. Оксфорд университетінің баспасы. ISBN  0195639782.
  45. ^ а б В. 1988, б. 141
  46. ^ Бэтилл, Андре (1971). КАСТЕ, СЫНЫП ЖӘНЕ ҚУАТ. Калифорния университетінің баспасы. б. 17.
  47. ^ Микропалеонтология 1972, б. 31
  48. ^ Микропалеонтология 1972, б. 34
  49. ^ а б С., Раджендран (2007). Пайдалы қазбаларды барлау: соңғы стратегиялар. Жаңа Үндістан баспасы. б. 253. ISBN  978-8189422714.
  50. ^ Үндістанның геологиялық қоғамының журналы, 46 том. Үндістанның геологиялық қоғамы. 1995. б. 269.
  51. ^ E. K., Sashadri (1998). Шри Брихадисвара: Таньявирдің ұлы ғибадатханасы. Ніл кітаптары. б. 2018-04-21 121 2.
  52. ^ а б Анантараман 2006, б. 57
  53. ^ Айяр 1920, б. 323
  54. ^ Тиругнанасамбандар (2004). «Муталам Тирумурай» (PDF). Желіде: Мадурай жобасы: 14–15. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  55. ^ В. 1988, б. 137
  56. ^ Айяр 1920, б. 534
  57. ^ Оңтүстік Үндістан темір жолы туралы иллюстрацияланған нұсқаулық (Англияда тіркелген): соның ішінде Танжоре аудандық басқармасы, Пондичери, Пералам-Караиккал, Траванкор штаты, Кочин штаты, Коймбатор аудандық басқармасы, Тинневелли-Тиручендур және Нильгири теміржолдары. Медреселер: Оңтүстік Үндістан теміржол компаниясы. 1926. б. 57.
  58. ^ Айяр 1920, б. 324
  59. ^ а б в г. «Министр, тәлімгер және меценат». Инду. 5 наурыз 2004 ж. Алынған 16 қараша 2012.
  60. ^ Вагорн, Джоанн Пунзо (2004). Тәңірлер диаспорасы: қалалық орта тап әлеміндегі қазіргі индуистік храмдар. б. 246. ISBN  0-19-515663-3.
  61. ^ В. 1942, б. 120
  62. ^ Gough 1981, б. 42
  63. ^ Наир, Кунхи (2007). Ғұламалар ғасырлар бойы - II том: Үндістан мұрасы. AuthorHouse. б. 105. ISBN  9781420878035.
  64. ^ Терстон, Эдгар (1909). Оңтүстік Үндістанның касталары мен тайпалары, I том. Clarendon Press. б. 349.
  65. ^ «Кумбаконамның айналасындағы көрікті жерлер». Кумбаконам муниципалитеті, Тамилнад үкіметі. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 18 желтоқсанда. Алынған 16 қараша 2012.
  66. ^ а б «Ұлы тірі хола храмдары». ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұра орталығы. Алынған 16 қараша 2012.
  67. ^ Үндістан. Бас тіркеушінің кеңсесі (1969). Үндістандағы халық санағы, 1961, 9 том. Жарияланымдар менеджері.
  68. ^ а б в «Халық санағы туралы ақпарат 2011 ж. Қорытынды саны». Үндістан Үкіметі, Ішкі істер министрлігінің Бас тіркеушісі және санақ комиссары. 2013 жыл. Алынған 26 қаңтар 2014.
  69. ^ «Халық санағы туралы ақпарат - 2011 ж. Қорытынды саны - Кумбаконам». Үндістан Үкіметі, Ішкі істер министрлігінің Бас тіркеушісі және санақ комиссары. 2013 жыл. Алынған 26 қаңтар 2014.
  70. ^ а б в г. Gough 1981, б. 33
  71. ^ а б в Gough 1981, б. 31
  72. ^ а б Gough 1981, б. 19
  73. ^ а б Gough 1981, б. 27
  74. ^ Gough 1981, б. 32
  75. ^ Gough 1981, б. 103
  76. ^ Толығырақ, Prashanth JB (1997). Тамилнаду мен Мадрастағы мұсылмандардың саяси эволюциясы 1930–1947 жж. Блэксуанның шығысы. б. 40. ISBN  8125011927.
  77. ^ Эдуард Рене, Гамбия; Менахерия, Джордж (1982). Үндістанның Санкт-Томас христиан энциклопедиясы, 1 том. б. 261.
  78. ^ Герберманн, Чарльз Джордж (1913). Католик энциклопедиясы: католик шіркеуінің конституциясы, доктринасы, тәртібі мен тарихы туралы халықаралық анықтамалық жұмыс, 12 том. Жалпыға бірдей білім қоры. б. 229.
  79. ^ Комри, Бернард (1987). Әлемнің басты тілдері. Оксфорд университеті. б.730. ISBN  0195205219.
  80. ^ а б Сарма, б. 544
  81. ^ Gough 1981, б. 29
  82. ^ К., Чокалингам (1979). Үндістандағы халық санағы, 1971 жыл: Тамилнад. Жарияланымдар менеджері. б. 89.
  83. ^ а б в TNUIFSL есебі 2007, б. 7
  84. ^ TNUIFSL есебі 2007, б. 14
  85. ^ «Діни қауымдастықтың саны - Тамил Наду» (XLS). Үндістан Үкіметі, Ішкі істер министрлігінің Бас тіркеушісі және санақ комиссары. 2011 жыл. Алынған 13 қыркүйек 2015.
  86. ^ «Кумбаконам төрағасы». Кумбаконам муниципалитеті, Тамилнад үкіметі. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 7 шілдеде. Алынған 16 қараша 2012.
  87. ^ а б «Құмбақонамда айнымалы токтағы тағы тоғыз баспана пайда болады». TNN. Кумбаконам: Times of India. 7 мамыр 2013. Алынған 21 мамыр 2014.
  88. ^ «Комиссар тарихы». Кумбаконам муниципалитеті, Тамилнад үкіметі. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 18 желтоқсанда. Алынған 16 қараша 2012.
  89. ^ «Төрағаның орынбасары». Кумбаконам муниципалитеті, Тамилнад үкіметі. Архивтелген түпнұсқа 19 желтоқсан 2012 ж. Алынған 16 қараша 2012.
  90. ^ «Кумбаконамның МЛА». Тамилнад үкіметі. 2011 жыл. Алынған 16 қараша 2012.
  91. ^ «Тамилнадтан Лок Сабха мүшелері». Тамилнад үкіметі. 2014 жыл. Алынған 26 мамыр 2014.
  92. ^ а б в г. e f ж «Кумбаконам муниципалитетінің пайда болуы». Тамилнад үкіметі. Архивтелген түпнұсқа 26 тамыз 2010 ж. Алынған 16 қараша 2012.
  93. ^ «Тамилнадтағы муниципалитеттер тізімі». Муниципалдық әкімшіліктің комиссары, Тамил Наду үкіметі. Алынған 16 қараша 2012.
  94. ^ а б «Муниципалдық әкімшіліктің комиссариаты». Муниципалдық әкімшіліктің комиссариаты. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 6 қарашада. Алынған 16 қараша 2012.
  95. ^ Экономикалық және саяси апталық, 30 том. Sameeksha Trust. 1995. б. 2396.
  96. ^ а б «№ 52 бұйрық» (PDF). Үндістанның делимитация жөніндегі комиссиясы № 282 / TN / 2007-IV. Үндістанның делимитациялау жөніндегі комиссиясы. 13 тамыз 2007. б. 71. Алынған 16 қараша 2012.
  97. ^ а б в Gough 1981, б. 141
  98. ^ «1952 ж. Медрестің заң шығару жиналысына жалпы сайлау туралы статистикалық есеп» (PDF). Үндістанның сайлау комиссиясы. б. 223. Алынған 16 қараша 2012.
  99. ^ «1957 ж. Медрестің заң шығару жиналысына жалпы сайлау туралы статистикалық есеп» (PDF). Үндістанның сайлау комиссиясы. б. 5. Алынған 16 қараша 2012.
  100. ^ «1962 ж. Медрестің заң шығару жиналысына жалпы сайлау туралы статистикалық есеп» (PDF). Үндістанның сайлау комиссиясы. б. 7. Алынған 16 қараша 2012.
  101. ^ «1967 ж. Медрестің заң шығару жиналысына жалпы сайлау туралы статистикалық есеп» (PDF). Үндістанның сайлау комиссиясы. б. 8. Алынған 16 қараша 2012.
  102. ^ «1971 ж. Тамилнадтың заң шығару жиналысына жалпы сайлау туралы статистикалық есеп» (PDF). Үндістанның сайлау комиссиясы. б. 8. Алынған 16 қараша 2012.
  103. ^ а б в «1977 ж. Тамилнадтың заң шығару жиналысына жалпы сайлау туралы статистикалық есеп» (PDF). Үндістанның сайлау комиссиясы. б. 8. Алынған 16 қараша 2012.
  104. ^ «1980 ж. Тамилнадтың заң шығару жиналысына жалпы сайлау туралы статистикалық есеп» (PDF). Үндістанның сайлау комиссиясы. б. 8. Алынған 16 қараша 2012.
  105. ^ «Тамилнадтың заң шығару жиналысына 1984 жылғы жалпы сайлау туралы статистикалық есеп» (PDF). Үндістанның сайлау комиссиясы. б. 8. Алынған 16 қараша 2012.
  106. ^ «1991 ж. Тамилнадтың заң шығару жиналысына жалпы сайлау туралы статистикалық есеп» (PDF). Үндістанның сайлау комиссиясы. б. 8. Алынған 16 қараша 2012.
  107. ^ «Тамилнадтың заң шығару жиналысына 1989 жылғы жалпы сайлау туралы статистикалық есеп» (PDF). Үндістанның сайлау комиссиясы. б. 8. Алынған 16 қараша 2012.
  108. ^ «1996 ж. Тамилнадтың заң шығару жиналысына жалпы сайлау туралы статистикалық есеп» (PDF). Үндістанның сайлау комиссиясы. б. 9. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2010 жылғы 7 қазанда. Алынған 16 қараша 2012.
  109. ^ «Тамилнадтың заң шығару жиналысына 2001 жылғы жалпы сайлау туралы статистикалық есеп» (PDF). Үндістанның сайлау комиссиясы. б. 9. Алынған 16 қараша 2012.
  110. ^ «Тамилнадтың заң шығару жиналысына 2006 жылғы жалпы сайлау туралы статистикалық есеп» (PDF). Үндістанның сайлау комиссиясы. б. 9. Алынған 16 қараша 2012.
  111. ^ Gough 1981, б. 142
  112. ^ а б «Аудандық полиция - Танджавур» (PDF). Тамилнад үкіметі. б. 3. Алынған 16 қараша 2012.
  113. ^ «Кумбаконамдағы полиция бекеттері». Кумбаконам муниципалитеті, Тамилнад үкіметі. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 18 желтоқсанда. Алынған 16 қараша 2012.
  114. ^ а б в г. e f ж сағ TNUIFSL есебі 2007, б. 5
  115. ^ Үндістандағы ірі өнеркәсіп мекемелері. Жарияланымдар менеджері. 1958. б. 445.
  116. ^ Айяр, К.П. Вишванатха (1954). Үнді баспасөзінің жыл кітабы. Үнді баспасөзі. б. 218.
  117. ^ Хойберг, Дейл; Инду Рамчандани. Britannica Үндістан студенттері: эсселерді таңдаңыз. Танымал Пракашан. б. 45. ISBN  0852297629.
  118. ^ Эллис, Роберт (1851). Ресми сипаттамалы және иллюстрацияланған каталог, 4 том. Spicer Brothers. б. 866.
  119. ^ Джералд, Олимпия Шилпа (27 қазан 2012). «Кумбаконам дәрежесіндегі кофе». Инду.
  120. ^ Үнді және шетелдік шолулар, 17 том. Ақпарат және радиохабарлар министрлігінің басылымдар бөлімі, Үндістан үкіметі. 1979. б. 20.
  121. ^ TNUIFSL есебі 2007, б. 6
  122. ^ Н., Джаяпалан (2001). Туризмге кіріспе. Атлантикалық баспалар және дистрибьюторлар. б. 270. ISBN  8171569773.
  123. ^ Айткен, Билл (2001). Сөйлейтін тастар: Үндістандағы әлемдік мәдени мұралар. Eicher Goodearth Limited. б. 194. ISBN  8187780002.
  124. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м «Кумбаконамдағы банкомат орталықтары мен банктер». Тамилнад үкіметі. Архивтелген түпнұсқа 12 шілде 2013 ж. Алынған 16 қараша 2012.
  125. ^ «ICICI банктің көрсетілген филиалдары / орындары / корреспондент банктің сұраныс жобаларын шығару үшін». ICICI Банкі. Алынған 16 қараша 2012.
  126. ^ «Кіру нүктелері». ING Vysya Bank. Алынған 16 қараша 2012.
  127. ^ Сунеджаның банктік жыл кітабы және кім кім. Suneja Publishers. 1973. б. 380.
  128. ^ Анантараман 2006, б. 56
  129. ^ а б в TNUIFSL есебі 2007, б. 13
  130. ^ «KSRTC автобус билеттерін онлайн брондау». KSRTC. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 24 маусымда. Алынған 16 қараша 2012.
  131. ^ а б в «Тамил Наду мемлекеттік көлік корпорациясы (КҚК) (KUM DIV-I) Ltd., Кумбаконам». Тамилнад үкіметі. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 20 қыркүйекте. Алынған 16 қараша 2012.
  132. ^ а б в «Tamil Nadu State Transportation Corporation (Kumbakonam) Limited - ақпарат нұсқаулығы» (PDF). Тамилнад үкіметі. 4-10 бет. Алынған 16 қараша 2012.
  133. ^ а б «Пойыздардың станцияда болуы». Үндістан темір жолдары. 2012 ж. Алынған 16 қараша 2012.
  134. ^ Gough 1981, б. 6
  135. ^ а б в Су көлігінің пайда болуы және алғашқы эволюциясы. Кембридж университетінің баспасөз мұрағаты. б. 94.
  136. ^ Күнтізбе. Мемлекеттік өнер колледжі (Кумбаконам, Үндістан). 1975–76. б. 5.
  137. ^ «Кумбаконамға су жеткізу». Кумбаконам муниципалитеті, Тамилнад үкіметі. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 12 тамызда. Алынған 16 қараша 2012.
  138. ^ а б «Кумбаконамдағы қатты тұрмыстық қалдықтарды басқару». Кумбаконам муниципалитеті, Тамилнад үкіметі. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 20 желтоқсанда. Алынған 16 қараша 2012.
  139. ^ а б в «Кумбаконамдағы дренаж жүйесі». Кумбаконам муниципалитеті, Тамилнад үкіметі. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 17 маусымда. Алынған 16 қараша 2012.
  140. ^ а б «Кең жолақты ауылдық сымдардың жағдайы». Тамилнад: BSNL, Тамилнад шеңбері. 2011. мұрағатталған түпнұсқа 18 шілде 2013 ж. Алынған 16 қараша 2012.
  141. ^ «Кумбаконамдағы ауруханалар». Кумбаконам муниципалитеті, Тамилнад үкіметі. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 18 желтоқсанда. Алынған 16 қараша 2012.
  142. ^ Н.К., Венкатесам Пантулу (1933). Говинда Декшита - Танджор Наяк корольдерінің министрі. Раджахмандир: La; i; e Veeraraja's Andrha Vachana Bharatamu, Sabha Parvamu. 1-2 беттер.
  143. ^ «Астрологиялық журнал». 96. Raman басылымдары. 2007: 156. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  144. ^ «Bhavan's Journal». 33 (13-24). Бхаратия Видя Бхаван. 1987: 60. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  145. ^ Сарасвати, Чандрасехарендра (1981). Тәңірліктің дауысы: Әулие Джагадгуру Шри Чандрасехарендра Сарасвати Шри Санкарачария Шри Канчидің Камамоти Питамының свамигалы, 1 том. Ванати. б. 168.
  146. ^ а б в г. Крейк, Алекс Д. (2008). Хопкинстің мырзалары: Кембридж реформасы және 19 ғасырдағы британдық математика. Спрингер. б.260. ISBN  978-1848001329.
  147. ^ Мадрас университеті күнтізбесі. Мадрас университеті. 1933. б. 157.
  148. ^ а б Крейк, Алекс Д. (2008). Хопкинстің мырзалары: Кембридж реформасы және 19 ғасырдағы британдық математика. Спрингер. б.261. ISBN  978-1848001329.
  149. ^ Выканкарапати, Ира ā. (2006). Сол күндері кофе болмады. Yoda Press. б. 91. ISBN  9788190227278.
  150. ^ Университеттер туралы анықтама, 1 том. Үндістан университеттерінің қауымдастығы. 2006. б. 161.
  151. ^ Commonwealth universities yearbook, Volume 2. Association of Commonwealth Universities. 1993. б. 1117.
  152. ^ а б "Draft report of the peer team on the assessment and e-accreditation of the Government College for Women, Kumbakonam, Tamil Nadu". National Accredition and Assessment Council. Алынған 16 қараша 2012.
  153. ^ а б в "Educational Institutions in Kumbakonam – Colleges". Тамилнад үкіметі. Архивтелген түпнұсқа 12 шілде 2013 ж. Алынған 16 қараша 2012.
  154. ^ The Indian review, Volume 27. G. A. Natesan. 1926. p. 210.
  155. ^ Jubilee yearbook and educational directory of Madras. South India Teachers' Union. 1934. б. 222.

Пайдаланылған әдебиеттер

  • Conversion of City Corporate Plan to Business Plan for Kumbakonam municipality (PDF) (Есеп). Commissioner of Municipal Administration, Government of Tamil Nadu. 2007. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 29 шілдеде. Алынған 16 қараша 2012.
  • Анантараман, Амбуджам (2006). Оңтүстік Үндістан храмдары. East West books. ISBN  8188661422.
  • Ayyar, Jagadisa P. V. (1920). Оңтүстік үнді храмдары: суреттелген. Madras Times баспа және паб. Co.
  • Gough, Kathleen (1981). Rural Society in Southeast India. Кембридж университетінің баспасы.
  • Аңшы, сэр Уильям Уилсон (1908). The Imperial Gazetteer of India 1908, Vol 16. Clarendon Press.
  • Proceedings of the Indian Colloquium on Micropalaeontology and Stratigraphy. Dept. of Geology, University of Lucknow. 1972.
  • Сақина, Труди; Robert M. Salkin; Sharon La Boda (1996). International Dictionary of Historic Places: Asia and Oceania, Volume 5 of International Dictionary of Historic Places. Taylore & Francis. ISBN  1884964052.
  • Sarma, Krishnamurti B. N. (2000). Ведантадағы Дваита мектебінің тарихы және оның әдебиеті: алғашқы басынан біздің заманымызға дейін. Motilal Banarsidass. ISBN  8120815750.
  • Састри, Nilakanta K.A (2000) [1935]. The CōĻas. Медреселер: Мадрас университеті.
  • V., Vriddhagirisan (1942). Nayaks of Tanjore. Нью-Дели: Азиялық білім беру қызметтері. ISBN  81-206-0996-4.
  • W., Francis (1989). Gazetteer of South India, Volume 2. Mittal басылымдары.

Әрі қарай оқу

  • Students' Britannica India, Volume 1. Танымал Пракашан. 2000. б. 259. ISBN  0852297602.

Сыртқы сілтемелер