Ooty - Википедия - Ooty

Үнді фильмі үшін қараңыз Ooty (фильм).

Ooty

Оттакал Манду, Оотакамунд, Удгагай
Тау станциясы, қала
Удагамандалам
Изумруд көлі Nilgiris.jpg
Ооти Тамилнадта орналасқан
Ooty
Ooty
Координаттар: 11 ° 25′N 76 ° 42′E / 11.41 ° N 76.70 ° E / 11.41; 76.70Координаттар: 11 ° 25′N 76 ° 42′E / 11.41 ° N 76.70 ° E / 11.41; 76.70
ЕлҮндістан
МемлекетТамилнад
АуданНилигирис ауданы
Үкімет
• теріңізАрнайы сынып муниципалитеті
• ДенеУдагамандалам муниципалитеті
Биіктік2240 м (7,350 фут)
Халық
 (2011)[2]
• Барлығы88,430
Демоним (дер)Оотиан, оотакамандиан, удагхай
Тілдер
• РесмиТамил
Уақыт белдеуіUTC + 5:30 (IST )
PIN коды
643 001
Теле91423
Көлік құралдарын тіркеуTN-43
Азаматтық агенттік үйлерУдагамандалам муниципалитеті
КлиматСубтропиктік таулы (Коппен )
Атмосфералық жауын-шашын1,238 мм (49 дюйм)
Орташа жылдық температура14,4 ° C (58 ° F)
Batchmates.com сайтындағы температура[3]

Ooty (Бұл дыбыс туралытыңдау (Көмектесіңдер ·ақпарат )) ретінде белгілі, ресми түрде Удагамандалам (сонымен бірге Оотакамунд Бұл дыбыс туралытыңдау (Көмектесіңдер ·ақпарат ); ретінде қысқартылған Удгагай), бұл қала және а муниципалитет ішінде Нильгирис ауданы туралы Үнді мемлекет туралы Тамилнад. Ол солтүстіктен 86 км жерде орналасқан Коимбатор және оңтүстігінде 128 км Майсор және штаб-пәтері болып табылады Нильгирис ауданы. Бұл танымал таулы станция орналасқан Nilgiri Hills. Жергілікті тұрғындар осылай атайды Хиллс патшайымы.

Бастапқыда Тода халқы, аймақ ережеге өтті East India Company соңында 18 ғасырдың. Экономика дәрі-дәрмектер мен фотопленкалар шығарумен қатар туризм мен ауыл шаруашылығына негізделген. Қала қаламен байланысты Nilgiri ghat жолдары және Нильгири тау теміржолы. Табиғи ортасы туристерді қызықтырады және бұл жазғы танымал орын.[4] 2011 жылы қалашықта 88430 адам болған.[2]

Этимология

Атаудың шығу тегі түсініксіз. Бұл жер туралы алғашқы белгілі жазбаша ескерту ретінде келтірілген Вотокимунд 1821 жылғы наурыздағы хатында Madras Gazette белгісіз корреспонденттен.[5] Ертеде ол осылай аталған Оттакал Манду. Бұл атау британдықтардың басқаруымен Удагамандаламнан Оотакамундқа өзгеріп, кейіннен Оотиге дейін қысқарған болуы мүмкін.[6]

Атаудың бірінші бөлігі (Оотака), мүмкін, Нильгири үстіртінің орталық аймағы үшін жергілікті атаудың бұзылуы.[7] Ота-Кал сөзбе-сөз «жалғыз тас» дегенді білдіреді. Бұл жергілікті тода халқы қастерлейтін қасиетті тасқа сілтеме болса керек.

«Mund» - бұл Anglicised формасы Тода ауыл сөзі, Манду.[8]

Ooty бар Нильгири төбелері, «көк таулар» деген мағынаны білдіреді, сондықтан байланысты аталған Курунджи он екі жылда бір рет гүлдейтін, беткейлерге көкшіл реңк береді.[5][9][10]

Тарих

1903 ж
Ооти, Үндістан (2011 ж.)

Удагамандалам бастапқыда мамандану және сауда арқылы қатар өмір сүрген басқа төбелік тайпалармен бірге Тода алып жатқан рулық жер болды. Ірі тайпалары Нильгирис аудан болып табылады Тода, Кота, Ирула, Курумба және Бадага .

Нильгиристегі Тода туралы алғаш рет 1117 жылы жазылған Хойсала патшасы Вишнувардхана мен оның генералы Пунисаға тиесілі жазбада сілтеме жасалған.[9] Тода халқы су буйволдарын өсірумен танымал болған. Фермерлік қызметімен танымал адамдар.[10] Нильгиристі әртүрлі әулеттер басқарды Сатаваханалар, Гангалар, Қадамбас, Раштракутас, Хойсалас, Виджаянагара империясы және Раджас Умматтур (атынан Mysuru водиарлары ).[9][11][12][13][14] Типу Сұлтан ХVІІІ ғасырда Нильгиристі басып алып, жасырын үңгірге ұқсас ғимарат салу арқылы шекараны кеңейтті.[10] Нильгирис иелік етті British East India Company өткізетін жерлердің бөлігі ретінде Типу Сұлтан, келісімімен Шрирангапатнам 1799 жылы.

1818 жылы Дж.К.Уиш пен Н.В.Киндерсли, оның көмекшілері Джон Салливан, содан кейін Коимбатор Коллекционері Оотиге келіп, оған есеп берді. Салливан солтүстіктегі Димфаттиде тұрды Котагири 1819 жылы қаңтарда және сол жердің сұлулығына таңданды. Ол Томас Мунроға «... бұл Швейцарияға ұқсайды, Еуропаның кез-келген елінен гөрі ... таулар әр ордада ағынды суы бар әдемі орманды және мықты бұлақ» деп жазды.[15] Тода қаланың сол бөлігін Салливанға берді және 1819 жылы мамырда ол өзінің бунгаласын Димфаттиде сала бастады. Сол жылы ол Сирумугайдан Димфаттиге баратын жолда жұмысқа кірісті. Жол 1823 жылы мамырда аяқталды және ұзартылды Coonoor 1830–32 жж.[5]

Aranmore сарайы Ооти қаласында жазғы астана ретінде қызмет етті Мадрас президенті; оны британдық шенеуніктер отарлық күндерде танымал жазғы демалыс орны ретінде аралады.[16] Сарбаздар жақын маңға жіберілді Веллингтон қалпына келтіру. Веллингтон - бұл үй Мадрас полкі туралы Үндістан армиясы.[17][18] Тәуелсіздік алғаннан кейін ол танымал таулы шипажайға айналды.

География

Климат

Оти ​​көліндегі қайық үйі

Ooty ерекшеліктері а субтропиктік таулы климат (Cwb) астында Коппен климатының классификациясы.[19] Тропикте орналасқанына қарамастан, Оңтүстік Үндістанның көп бөлігінен айырмашылығы, Ооти жыл бойына жұмсақ жағдаймен ерекшеленеді. Алайда қаңтар мен ақпан айларында түнгі уақыт суық болады. Әдетте, бұл қала көктемгі маусымда мәңгілікке тұрып қалған сияқты.[өзіндік зерттеу? ] Жыл бойына температура салыстырмалы түрде сәйкес келеді; орташа жоғары температура шамамен 17-20 ° C (63-68 ° F) аралығында және шамамен 5-12 ° C (41-54 ° F) аралығында орташа төмен температурада.

Ooty-де тіркелген ең жоғары температура 25 ° C (77 ° F) болды, бұл Оңтүстік Азия стандарттары бойынша ең жоғары температура үшін сипаттамалық емес. Ooty-де жаңбырлы маусым, әдетте салқын және жел көп, ылғалдылығы жоғары. Желдің салқыны күндіз 5 ° C-қа дейін төмендеуі мүмкін. Жыл бойына жел әрқашан жоғары болады. Ең төменгі температура −2 ° C (28 ° F) болды.[20] Қала жылына орта есеппен 125 см (49 дюйм) жауын-шашын жауады, ал желтоқсаннан наурызға дейін құрғақшылық байқалады.

Ooty (Udagamandalam) үшін климаттық мәліметтер 1981–2010 жж., 1901–2012 жж
АйҚаңтарАқпанНаурызСәуірМамырМаусымШілдеТамызҚыркүйекҚазанҚарашаЖелтоқсанЖыл
Жоғары ° C (° F) жазыңыз26.8
(80.2)		27.3
(81.1)		27.5
(81.5)		28.5
(83.3)		28.0
(82.4)		26.1
(79.0)		22.8
(73.0)		23.0
(73.4)		23.3
(73.9)		25.5
(77.9)		25.4
(77.7)		27.4
(81.3)		28.5
(83.3)
Орташа жоғары ° C (° F)21.4
(70.5)		22.1
(71.8)		23.2
(73.8)		23.3
(73.9)		22.9
(73.2)		18.7
(65.7)		17.7
(63.9)		17.7
(63.9)		19.2
(66.6)		19.3
(66.7)		19.5
(67.1)		20.9
(69.6)		20.5
(68.9)
Орташа төмен ° C (° F)6.2
(43.2)		7.1
(44.8)		9.3
(48.7)		11.2
(52.2)		11.8
(53.2)		11.4
(52.5)		11.1
(52.0)		11.2
(52.2)		10.7
(51.3)		10.4
(50.7)		9.0
(48.2)		7.1
(44.8)		9.7
(49.5)
Төмен ° C (° F) жазыңыз−2.1
(28.2)		0.0
(32.0)		1.1
(34.0)		5.0
(41.0)		4.4
(39.9)		2.2
(36.0)		2.5
(36.5)		4.6
(40.3)		4.4
(39.9)		0.0
(32.0)		−1.1
(30.0)		−1.1
(30.0)		−2.1
(28.2)
Жауын-шашынның орташа мөлшері мм (дюйм)9.7
(0.38)		7.4
(0.29)		20.6
(0.81)		73.1
(2.88)		98.7
(3.89)		124.1
(4.89)		149.4
(5.88)		97.9
(3.85)		132.1
(5.20)		169.6
(6.68)		110.4
(4.35)		47.7
(1.88)		1,040.9
(40.98)
Жауын-шашынның орташа күндері1.10.61.95.68.710.711.210.010.111.77.63.382.4
Орташа салыстырмалы ылғалдылық (%) (17: 30-да) IST )65625966738486878484827275
Ақпарат көзі: Үндістан метеорологиялық департаменті[21][22]

Қызығушылық танытар аймақтары

Ooty орналасқан Нильгири биосфералық қорығы. Көптеген орманды аймақтар мен су айдындары келушілердің көпшілігінде осы осал экожүйені қорғау үшін тыйым салынған. Биосфералық резерваттың кейбір аудандары туризмді дамытуға арналған және осы аймақтарды консервілеу кезінде келушілерге ашу үшін шаралар қабылдануда.[23] Ол теңіз деңгейінен 2240 метр (7350 фут) биіктікте орналасқан.[1]

Бақтар мен саябақтар

Оотидегі ботаникалық бақ
Үкіметтік ботаникалық бақ

The Мемлекеттік раушан бағы (бұрынғы Centenary Rose Park)[24][25] - Үндістандағы ең үлкен раушан бағы.[26] Ол Ooty қаласындағы Виджаянагарамдағы Эльк төбесінің баурайында орналасқан.[27] 2200 метр биіктікте. Бүгінгі таңда бұл бақта 2800 раушан гүлінің 20000-нан астам сорты бар елдегі ең үлкен раушандар коллекциясы бар сорттар.[28] Жинаққа кіреді гибридті шай раушандары, Миниатюралық раушандар, Полианталар, Папагена, Флорибунда, Рамблерлер, Якимур және қара-жасыл сияқты ерекше түстердің раушандары.

Xerochrysum bracteatum - Ooty-ден мәңгілік гүл

22 акр (89000 м.)2) Ooty ботаникалық бақтары 1847 жылы салынды[29] және қолдайды Тамилнад үкіметі. Ботаникалық бақ жап-жасыл, абаттандырылған. Гүлдер көрмесі сирек кездесетін өсімдік түрлерінің көрмесімен бірге әр мамырда өткізіледі. Бақшаларда мыңға жуық түрлері, екеуі де экзотикалық және жергілікті, of өсімдіктер, бұталар, папоротниктер, ағаштар, шөп және бонсай өсімдіктер.[30] Бақта 20 миллион жылдық қазылған ағаш бар.[31][32]

Марал саябағы Ооти көлінің шетінде орналасқан. Бұл Үндістандағы Найнитал, Уттарахандтағы хайуанаттар бағынан басқа ең биік биіктіктегі зообақ. Бұл саябақ бұғылардың және басқа жануарлардың бірқатар түрлерін орналастыру үшін құрылды.[33]

Көлдер мен бөгеттер

Ooty көлі

Ooty көлі 65 акр аумақты алып жатыр.[34] The қайық үйі көлдің жанында орнатылған, ол туристерге қайықпен жүзуге мүмкіндіктер ұсынады, Ooty-дің негізгі туристік тартымдылығы. Ол 1824 жылы салынған Джон Салливан, Ooty-дің алғашқы жинаушысы. Көл Ооти алқабынан ағып жатқан тау ағындарын бөгеу арқылы пайда болды.[34] Көл эвкалипт ағаштарының тоғайларының арасында орналасқан, темір жол желісі бір жағалау бойымен өтеді. Мамыр айындағы жазғы маусымда көлде екі күн бойы қайық жарыстары мен қайықтар сайысы ұйымдастырылады.[35][36]

Оотидегі Пыкара көлінде қайықпен жүзу

Пыкара Ооти қаласынан 19 км қашықтықта орналасқан өзен.[37] Пыкараны Тодалар өте қасиетті деп санайды.[38] Пыкара өзені Мукурти шыңында көтеріліп, таулы-қырлы тракт арқылы өтеді, жалпы солтүстігін сақтап, үстірт шетіне жеткеннен кейін батысқа бұрылады.[38] Өзен бірқатар каскадтар арқылы өтеді; және 55 метр мен 61 метрдегі соңғы екі құлау Pykara құлауы деп аталады.[38] Сарқырамалар негізгі жолдағы көпірден шамамен 6 км қашықтықта орналасқан. Пикараның жанындағы қайық үйі құлап, бөгет туристерді қызықтырады.[37][39] Камарадж Сагар бөгеті (Сандиналла су қоймасы деп те аталады)[40] Ooty автобус аялдамасынан 10 км қашықтықта орналасқан.[41][42] Бұл - пикник орны және Венлок тауларының баурайында фильм түсіру орны.[43] Бөгеттегі әр түрлі туристік іс-шараларға балық аулау және табиғатты және қоршаған ортаны зерттеу кіреді.[44] Парсонс алқабындағы су қоймасы қаланың негізгі су көзі болып табылады және негізінен қорғалған орманда орналасқан, демек, келушілерге бұл тыйым салынған. Изумруд көлі, Қар көшкіні және Портимунд көлі - аймақтағы басқа көлдер.

Қорық ормандары

Оотидегі қарағай орманы
Мудумалай жолбарыс қорығындағы жолбарыс сафариі
Мукурти ұлттық паркі

Ooty тығыз Тропикалық ормандар. Доддабетта - Нильгиристегі ең биік шың (2623 м), Оотиден 10 км-дей жерде. Ол Батыс пен Шығыс Гаттардың тығыз орналасқан аймағында орналасқан Шолас. Ooty мен Talakunda арасында орналасқан қарағайлы орман - қарағайлар тәртіппен орналасқан шағын таулы аймақ. Венлок-Даунс - бұл жұмсақ толқынды төбешіктермен Нильгирис биологиялық ландшафтына тән шабындық аймақ. Мудумалай ұлттық паркі және жолбарыс қорығы солтүстік батыс жағында жатыр Nilgiri Hills.[45][46] Киелі орын 5 диапазонға бөлінген - Масинагуди, Тепакаду, Мудумалай, Каргуди және Неллакота. Мұнда табындарды жиі кездестіруге болады қауіп төніп тұр Үнді пілдері, осал гаур, және читаль. The киелі орын бұл пана Бенгал жолбарыстары,[47] Үнді барыстары және басқа да қауіпті түрлер.[48] Қасиетті жерде құстардың кем дегенде 266 түрі бар, соның ішінде өте қауіпті сияқты түрлер Үндістанның ақ-қарақұйрығы және ұзын құйрық.[49] Мукурти ұлттық паркі 78,46 км құрайды2 қорғалатын аймақ оңтүстік-шығыс бұрышында орналасқан Нильгирис Үстірт Оотидің батысында. Саябақ оны қорғау үшін құрылған негізгі тас түрлері, Нилгири тахр.[50] The Батыс Гаттар, Нильгири қосалқы кластері (6000 км)2 (2300 шаршы миль)), оның ішінде Мудумалай ұлттық паркі де қарастырылуда ЮНЕСКО Дүниежүзілік мұра комитеті а ретінде таңдау үшін Дүниежүзілік мұра.[51]

Рулық саятшылық және мұражай

Toda Hut

Бірнешеуі бар Тода саятшалары Тодас әлі күнге дейін тұратын Ботаникалық бақтың үстіндегі төбелерде. Ауданда басқа Тода қоныстары бар, атап айтқанда Ескі Оотидің жанындағы Кандал Мунд. Көптеген Тода бетонды үйлерге арналған дәстүрлі саятшылықтардан бас тартқанымен,[52] дәстүрлі бөшкелермен саятталған саятшылықтарды салу бойынша қозғалыс жүріп жатыр және соңғы онжылдықта қырық жаңа саятшылар салынды және көптеген тода киелі сүт зауыттары жаңартылды.[53]

Tribal мұражайы Muthorai Palada (Ooty қалашығынан 10 км жерде) орналасқан Tribal Research Center кампусының бөлігі болып табылады. Бұл жерде сирек кездесетін жәдігерлер мен Тамилнадтың тайпалық топтарының, сондай-ақ Андаман мен Никобар аралдарының фотосуреттері, антропологиялық және археологиялық алғашқы адамзат мәдениеті мен мұрасы сақталған. Тайпалық мұражайда Тода, Кота, Пания, Курумба және Каникаранға тиесілі үйлер де қойылған.

Нильгири тау теміржолы

Нильгири тау теміржолы
Нильгири тау теміржолы

The Нильгири тау теміржолы 1908 жылы ағылшындар салған,[54] және бастапқыда Мадрас теміржол компаниясы басқарды. Теміржол әлі күнге дейін оның автопаркіне сүйенеді паровоздар.[55] ЯМР жаңадан құрылған Салем дивизиясының қарауына кіреді. 2005 жылдың шілдесінде, ЮНЕСКО Nilgiri таулы теміржолын кеңейту ретінде қосты Дүниежүзілік мұра туралы Дарджилинг Гималай темір жолы, кейін бұл сайт «Үндістанның таулы теміржолдары» деп аталды.[56] кейін ол қажетті өлшемдерді қанағаттандырды, осылайша модернизация жоспарларынан бас тартуға мәжбүр болды. Соңғы бірнеше жыл ішінде тепловоздар бу бөлігінен аралықтағы бөлігінен алды Coonoor және Удагамандалам. Жергілікті тұрғындар мен туристер парокоға деген сұранысты осы бөлімді тағы бір рет тасымалдауға мәжбүр етті.[55]

Тарихи ғимараттар

Фернхилл сарайы

Тас үй бірінші бунгало Ooty-де салынған. Ол салған Джон Салливан және шақырылды Кал Бангала тайпалар арқылы (Кал білдіреді тас жергілікті тайпалық тілде). Джон Салливан 1822 жылы Тодастан бір рупияға бір акр жер алып, тас үй салуды бастады.[15] Бүгінде бұл директордың ресми резиденциясы Мемлекеттік өнер колледжі, Ооти[57][58]

Стефан шіркеуі жолында орналасқан Майсор Оотиде,[59] күйінде Тамилнад, Үндістан. Бұл ежелгі шіркеулердің бірі Нильгирис аудан.[60][61] Шіркеу 19 ғасырдан басталады. Стивен Румбольд Лушингтон, сол кездегі губернатор Медресе Оотидегі собордың қажеттілігін қатты сезінген, ол тек қана ағылшындарға арналған, 1829 жылы 23 сәуірде шіркеудің негізін қалаған, оның туған күніне сәйкес келеді Король Георгий IV. Әулие Стефан шіркеуі киелі болды Джон Маттиас Тернер, Епископ Калькутта, 1830 ж. 5 қарашада. Ол көпшілікке ашық болды бірлестік қосулы Пасха жексенбі 1831 жылдың 3 сәуірі Оңтүстік Үндістан шіркеуі 1947 ж.[35] Жауапты сәулетші Джон Джеймс Андервуд, Мадрас полкінің капитаны.[62]

Әулие Томас шіркеуі, а шіркеу ішінде Англикан епархия Оотидің,[63] 1867 жылы басталды, оның негізін 1 мамырда генерал-лейтенант Ховард Доукер қалаған болатын. Құрылыс 1870 жылы 20 қазанда аяқталды, ал оның алғашқы қызметі 1871 жылы өтті.[64] Шіркеу ауласындағы әйгілі қабірлердің арасында қабірлер де бар Джозия Джон Гудвин, британдық стенограф Свами Вивекананда, және Уильям Патрик Адам, Ұлыбританияның губернаторы Медресе, оның қабіріне арналған таңғажайып ескерткіш орнатылған Әулие Томас, Оотидегі ең биік құрылым. Шіркеудің зираты ғимарат ретінде пайдаланылды Дэвид Лин 1984 жылғы фильм, Үндістанға жол негізделген болатын Форстер Ның аттас роман.[65][66]

1882 жылы снукердің ережелері мен ойыны алғаш рет «Ooty клубында» жазылып, кодификацияланды. Клуб әлі күнге дейін қолданылған бильярд үстелін сақтайды.

Шай фабрикасына барыңыз

Ooty шай фабрикасы бір акрға жуық аумақты алып жатыр, Нильгиристің көгілдір төбешіктерінің арасында орналасқан, бұл табиғат жанашырлары, фотографтар мен шай сүйгіштер міндетті түрде баратын орын. Туристер әлемдегі әр түрлі шай жапырақтарының шығу тегі туралы және Үндістандағы шаймен байланысты тарихымен танысады. Бұл кең таралған жерде туристер шай фермаларын аралап, оның орамына жаңа шай жапырақтарын жұлу процесін біле алады. Фабрика ішінде шайды Cut, Twist және Curl (CTC) машиналары арқылы өңдеу процесі анық көрсетілген. Сапар соңында әр түрлі шай түрлерінен дәм татуға болады және шай мұражайының логотипімен ойылған шай шыныаяқтары сияқты шайдан жасалған арнайы сувенирлер мен шай табақтарын сатып алуға болады. Шай фабрикасы, Doddabetta шай фабрикасы және BenchMark шай фабрикасы сияқты көптеген танымал шай зауыттары бар.

Демография

Діни санақ
ДінПайыз (%)
Индус
 
64.36%
Христиан
 
21.25%
мұсылман
 
13.37%
Басқа
 
1.03%

Сәйкес 2011 жылғы санақ, Удагамандаламда 88430 халық болды, олардың жыныстық қатынасы әр 1000 еркекке шаққанда 1053 әйелден болды, бұл орташа республикалық көрсеткіштен 929-дан жоғары болды.[2][67] Алты жасқа дейінгі 7781 адам, олар 3915 еркек пен 3866 әйелді құрады. 2011 жылы қаланың орташа сауаттылығы 90,2%,[68] орташа республикалық деңгеймен салыстырғанда 72,99%.[67] Қалада барлығы 23235 үй шаруашылығы болған. Мұнда барлығы 63 98 қопсытқыш, 5194 ауылшаруашылық жұмысшылары, 292 үй шаруашылығы, 26411 басқа жұмысшылар, 3448 шекті жұмысшылар, 65 шекті өсірушілер, 828 шекті ауылшаруашылық жұмысшылары, үй шаруашылығындағы 56 шекті жұмысшылар және 2499 басқа шекті жұмысшылардан тұратын барлығы 35 981 жұмысшы болды.[69] 2011 жылғы діни санақ бойынша Удагамандалам 64,36% құрады Индустар, 21.25% Христиандар, 13.37% Мұсылмандар, 0.03% Сикхтар, 0.3% Буддистер, 0.4% Jains, 0,28% басқа діндерді ұстанған және 0,02% ешқандай дінді ұстанбаған немесе ешқандай діни артықшылықты білдірмеген.[70]

Тамил болып табылады ресми тіл Удагамандалам. Нильгирис тіліне енетін тілдер, соның ішінде Бадага, Пания және Курумба.[71] Көрші мемлекеттерге жақын орналасуына байланысты Керала және Карнатака және туристік бағыт бола отырып, Малаялам, Каннада және Ағылшын сондай-ақ белгілі бір деңгейде айтылады және түсініледі.[72] 2001 жылғы санақ бойынша ең көп сөйлейтін тілдер Бадуга болды Тамил, 15.477 сөйледі, содан кейін Каннада 15404 динамикпен.[73]

Әкімшілік және саясат

Ooty - аудандық штаб Нильгирис ауданы.[74] Оотакамунд ассамблеясының округы Нильгирис Лок Сабха сайлау округі.[75]

Мәдениет

Демалыс

Ootacamund клубы (1905 ж.)
Доддабетта шыңынан көрініс
Ooty, Thunder World ойын-сауық саябағында орналасқан динозаврлар

Снукер армия офицері ойлап тапқан Оотакамунд клубының бильярд үстелдерінен пайда болды Невилл Фрэнсис Фицджералд Чемберлен.[76] Сондай-ақ, армия, Үндістан мемлекеттік қызметі және бизнес секторы командалары арасында үнемі матчтар ойнайтын крикет алаңы болды. Үндістанның әр түкпірінен және Цейлон аралынан қонақтар келеді.

Ooty мен Ootacamund Hounds-та аттарымен және питомниктерімен айналасында ауланған аулалар мен Венлок Даунстың ашық шөптерімен аң ауланды. Билби Лоули, 3-ші барон Венлок. Ат жарысы Ooty ипподромы.[77][78][79][80][81][82][83] Үндістанның 70-ші жылдарындағы 80-ші және 90-шы жылдардағы көптеген кинотасмаларда Ooty ашық түсірілім болды.Көптеген Болливудтық фильмдер Карз, Садма, Мэн Пиар Кия, Дил, Саажан, Бета, Хум аапке Хайн кун, Раджа, Манн көп түсірілді. Оотиде. КаранДжохар Келіңіздер Куч Куч Хота Хай Ooty-дің әртүрлі ландшафты көптеген авантюралық спорттық және сауықтыру іс-шараларын, соның ішінде аспалы планермен танысу мүмкіндігін ұсынады. Оотиден 20 км-дей жерде орналасқан Нальгиристің тау жоталарында орналасқан Калхатты дельтапланеризм. Калхатты джиппен жетуге болатын ұшыру алаңы бар. Ooty гольф алаңы Ooty қаласында орналасқан.[84][85] Гольф алаңы 7600 фут биіктікте орналасқан.[86] Ол Ооти қаласындағы Гымхана клубына тиесілі. Курс 193,56 гектардан асады[87] 18 тесіктен тұрады.[86] Англия крикетінің капитаны Колин Каудри Оотиде дүниеге келген.[88]

Экономика және инфрақұрылым

Ooty-де шай үйі
Қара нілгірі шайының жапырақтары

Ooty - бұл қоршаған ортаға арналған базар, ол әлі күнге дейін ауылшаруашылығына тәуелді, оның ішінде «ағылшын көкөністері» мен «ағылшын жемістері» өсіріледі. Бұл, ең алдымен, картоп, сәбіз, қырыққабат және гүлді қырыққабаттан және жемістері шабдалы, қара өрік, алмұрт және құлпынайдан тұрады.[89] Ooty муниципалдық базарында осы өнімдердің күнделікті көтерме аукционы өткізіледі. Ауданда сүт өнімі ежелден бар және ірімшік пен майсыздандырылған құрғақ сүт өндіретін кооператив жұмыс істейді. Жергілікті ауылшаруашылық индустриясының нәтижесінде белгілі ғылыми-зерттеу институттары Оотиге негізделген. Оларға а топырақты сақтау орталығы, мал шаруашылығы және картоп зерттеу фермасы. Жергілікті дақылдар ассортиментін әртараптандыруға күш салынуда Гүл өсіру және Серикультура жергілікті жерлерде енгізіліп, саңырауқұлақ өсіру.[89]

Фото-фильмдер Ooty-де фото фильмдер шығарады.[90] Адамның биологиялық институты, адам құтыруына қарсы вакцина шығарады, Пудуманд маңындағы Оотиде бар. Басқа өндірістік салалар Оотидің шетінде орналасқан. Олардың ішіндегі ең маңыздысы Кетти (ине жасау); Аруванкаду (өндірісі кордит ) және Coonoor (өндірісі құтыру вакцина). Аудандағы коттедж өндірісі, соның ішінде шоколад, маринадталған өндіріс және ағаш ұстасы. Үйде жасалынған шоколадтар туристер мен тұрғындар арасында танымал. Жергілікті аймақ белгілі шай өсіру және Ooty-де экономикалық өсіру, Coonoor, Котагири және Нильгирис ауданы арқылы. Биіктігі теңіз деңгейінен шамамен 1800 м (6000 фут) биіктікте. Топырақ жағдайы, биіктік және климаттық жағдайлар мұнда өсірілген шайға дәм береді.

Көлік

Жол

Негізгі мақала: Автобус тұрағы

Ooty жол желісіне жақсы қосылған. Бенгалурудан 260 км (Майсор, Бандипур, Мудумалай, Масинагуди және Каллатти арқылы), Мысурудан 124 км, Ченнайдан 598 км (372 миль) қашықтықта орналасқан.[91] (арқылы Сәлем, Эрод, және Коимбатор ), Коимбаторадан 86 км (53 миль) және Майсордан 158 км (98 миль), Малапурамнан 135 км, Каннурдан 221 км, Каликуттан 157 км және Ваянадтан 110 км.[92] Ooty орналасқан NH 181 және бес негізгі қабылданған жолмен байланысады Nilgiri Ghat жолдары. Автобус қызметтері TNSTC, KSRTC (Карнатака) және KSRTC (Керала) сияқты штаттағы ірі қалаларды, аудандағы жақын қалаларды қосыңыз Coonoor шамамен 18 км, Котагири шамамен 31 км, және Гудалур Майсорға, Бангалорға, Гудалпетке, Мандяға, Хасанға, Малаппурамға, Ваянадқа, Каликутқа және Каннурға дейінгі 50 км және жақын қалалар.

Теміржол

Нильгири тау теміржолы, ЮНЕСКО-ның әлемдік мұрасы

Ухагамандалам теміржол станциясы байланысты Метупалаям арқылы NMR метр өлшеуіш қызмет.[93] Ол Оңтүстік теміржолдың Салем бөлімшесіне қарайды. 1882 жылы Артур Риггенбах есімді швейцария инженері Үндістан үкіметінің шақыруымен Нильгири шоқыларына келді және ол сметалық бағаны ұсынды £ 132,000 фунт. Нильгири теміржол компаниясы 1885 жылы құрылды және жоспарлау жұмыстары 1886 жылы басталды. 1891 жылдың тамызында басталған жолдағы және Mettupalayam-Coonoor учаскесі 1899 жылы 15 маусымда қозғалыс үшін ашылды. 1903 жылы қаңтарда Үндістан үкіметі сатып алды желісі және Coonoor-ден Ooty-ге дейінгі кеңейту құрылысын өз мойнына алды.

Нильгири таулы теміржолы басқарылды Мадрас теміржолы Үкімет атынан 1907 жылдың 31 желтоқсанына дейін. 1908 жылы қаңтарда теміржол желісі берілді Оңтүстік Үндістан темір жолы. Coonoor-ден Ooty-ге дейінгі жол 1908 жылы аяқталды. 15 қазанда, Артур Лоули, Мадрас губернаторы жаңа теміржолды көлік қозғалысына ашты.[94] The Нильгири тау теміржолы (NMR) - Үндістандағы ең ежелгі таулы теміржолдардың бірі және оны жариялаған ЮНЕСКО сияқты Дүниежүзілік мұра 2005 жылдың шілдесінде. Бұл жалғыз теміржол Үндістанда Абт жүйе.[95][96]

Ауа

Ең жақын әуежай Коимбатор, шамамен 96 км (60 миль) қашықтықта. Мизор әуежайы 120 км, Каликут халықаралық әуежайы 140 км және Бенгалуру Кемпегода халықаралық әуежайы 273 км қашықтықта орналасқан. Ooty-дің үш тікұшақ айлағы бар, бірі Тееттукалда, екеуі Коданадта. Theettukal тікұшақ айлағы мақұлданды Үндістанның әуежайлары басқармасы қорғаныс және VIP қызметтері үшін. Паван Ханс қызметін бастау керек еді 407, бірақ ауылшаруашылық жерлерінің қоршауында тұрған ауылшаруашылық жануарларының жұмысын тоқтату коммерциялық қызметті тоқтатып қойды.[97][98][99][100]

Білім

Интернат мектептері күннен бастап Ooty-дің ерекшелігі болды Британдық Радж. Олар жергілікті экономикаға айтарлықтай үлес қосады. Білім берудің шарттары мен стандарттары Үндістандағы ең жоғары деңгейге жатады, сондықтан бұл мектептер Үндістанның және көршілес елдердің элитасы арасында танымал. Назарет монастыры орта мектебі мен кіші колледж - танымал оқу орны.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Муниципалитет туралы». муниципалитет.tn.gov.in. Архивтелген түпнұсқа 15 қаңтарда 2008 ж. Алынған 15 ақпан 2008.
  2. ^ а б в «Ухагамандаламдағы қалалық халық санағы 2011 - Тамил Наду». Халық санағы.
  3. ^ «Ooty: Нилгирилердің тізесінде». batchmates.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 24 ақпанда. Алынған 15 ақпан 2008.
  4. ^ «Тамилнадудағы оти». Tamilnadu.com. 14 желтоқсан 2012.
  5. ^ а б в «Тарих». ooty.net. Алынған 15 ақпан 2008.
  6. ^ «Ooty тарихы». ooty.ind.in. Алынған 15 ақпан 2008.
  7. ^ Бағасы, сэр Фредерик (1908). Оотакамунд, тарих. Мадрас үкіметінің баспасөз қызметі. 14-15 бет.
  8. ^ Мэттью Чако, Париарам (2005). Рулық қауымдастықтар және әлеуметтік өзгерістер. SAGE Publications Үндістан, 2005. 180, 188 бет. ISBN  978-0761-933-30-4.
  9. ^ а б в Фрэнсис, Вальтер (1908). Мадрас аудандық газеттері: Нильгирис. 1. Нью-Дели: Азиялық білім беру қызметтері. 90-94, 102-105 беттер. ISBN  978-81-2060-546-6.
  10. ^ а б в «Ooty тарихы». evoire.com. Архивтелген түпнұсқа 24 қыркүйек 2010 ж. Алынған 15 ақпан 2008.
  11. ^ Сенапати, Ниламани; Sahu, N. K. (1955). Үндістан газеттері: Нильгирис ауданы. Үкіметтің баспасөз қызметі. 3-бет, 199–201, 866. Нилгирилердің орны ежелгі Тамил патшалығы Чолас, Черас және Пандья үш түйіскен жерінде ерекше. Демек, ол Черастың, Чоластың немесе әртүрлі бастықтардың қол астында болған ...
  12. ^ Сундаресан, КС (1 қаңтар 2007). Оңтүстік Азия және көпжақты сауда режимі: дамудың бұзылуы. Тұрақты жарияланымдар. б. 81. ISBN  978-8189-915-31-5.
  13. ^ Үнді флоты (1989). Үндістанның теңіз мұрасы. Баспасөз түсінігі. б. 244. ISBN  978-9352-069-17-0. Шыңында, Чолас бүкіл Үндістанды ғана емес, сонымен қатар арал мемлекеттерін де жаулап алды.
  14. ^ Сагар, Рави. «Нилгирилерді декодтау» (PDF). India Brand Equity Foundation: 53. Жоқ тіпті әулеттік билеушілер - Черас, Холас, Пандия, Раштракуталар, Гангалар, Паллавалар, Кадамбалар мен Хойсаластар да осы асыл тасты (Нильгирис) өз тәждерінен тапқан деп есептеуге болады.
  15. ^ а б «Бір адамның уаты», Инду, Үндістан, 16 қаңтар 2005 ж[тұрақты өлі сілтеме ]
  16. ^ The Illustrated Weekly of India. Times of India Press-те меншік иелері Беннетт, Coleman & Company, Limited үшін жарияланған. 1975.
  17. ^ Оотакамунд тарихы Сэр Фредерик Прайс, Мадрас үкіметінің баспасөзі, 1908 ж.
  18. ^ Сэр Артур Лоули, шешен рыцарь Эррант, Д. Дж. Хогг. 5-тарау: «Радждың Әміршісі, Ооти, Леди Лоули Коттедж» (Батыс Австралия Қызыл Крест), 2008 ж.
  19. ^ «Климат: Ooty - климаттық график, температуралық график, климаттық кесте». Climate-Data.org. Архивтелген түпнұсқа 27 ақпан 2014 ж. Алынған 30 қыркүйек 2015.
  20. ^ «Тамилнадтағы ооти». Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 5 наурызда.
  21. ^ «Станция: Октакамунд климатологиялық кестесі 1981–2010» (PDF). Климатологиялық нормалар 1981–2010 жж. Үндістан метеорологиялық департаменті. Қаңтар 2015. 573–574 бб. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 5 ақпан 2020 ж. Алынған 1 наурыз 2020.
  22. ^ «Үндістан станциялары үшін өте жоғары температура және жауын-шашын (2012 жылға дейін)» (PDF). Үндістан метеорологиялық департаменті. Желтоқсан 2016. б. M207. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 5 ақпан 2020 ж. Алынған 1 наурыз 2020.
  23. ^ «Тасымалданатын сөмкелерге тыйым салу». Инду. Ченнай, Үндістан. 4 ақпан 2005.
  24. ^ «Раушан паркінің атауы өзгертіледі», Инду, Индия, 23 мамыр 2009 ж
  25. ^ «Раушан гүлі басқа атаумен шатасады», Инду, Үндістан, 17 мамыр 2008 ж
  26. ^ «Туризм - Ooty». Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 2 қаңтарында. Алынған 22 қаңтар 2011.
  27. ^ «Раушан бағы». Архивтелген түпнұсқа 2 қараша 2014 ж. Алынған 22 қаңтар 2011.
  28. ^ «Дүниежүзілік раушан қоғамдарының федерациясы». Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 2 қазанда. Алынған 21 қаңтар 2011.
  29. ^ D, Радхакришнан (9 маусым 2009), «Ooty ботаникалық бағын жасаушыға құрмет», Инду, Үндістан
  30. ^ «Ooty алғаш рет дәмдеуіштерді көрсетеді». Инду. Үндістан. 11 наурыз 2010 ж.
  31. ^ «Таулар тағы да шақырды». Tribuneindia.com. Алынған 22 қаңтар 2011.
  32. ^ «Тамил Наду - үкіметтік ботаникалық бақ». Scstsenvis.nic.in. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 2 қаңтарында. Алынған 22 қаңтар 2011.
  33. ^ «Ooty Deer Park». eOoty.com.
  34. ^ а б «Оти көлі». Nilgiris.tn.gov.in. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 14 қаңтарда. Алынған 1 ақпан 2011.
  35. ^ а б «Ооти - көл». Ooty.com. Алынған 1 ақпан 2011.
  36. ^ «Оотидегі жазғы фестиваль». Инду. 27 наурыз 2010 ж.
  37. ^ а б «Ооти - Пикара сарқырамасы». ooty.com. Алынған 19 тамыз 2011.
  38. ^ а б в «Пыкара». Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 21 шілдеде. Алынған 19 тамыз 2011.
  39. ^ Т, Рамакришнан. «Пикара электр станциясы трендті анықтаушы». Инду. Архивтелген түпнұсқа 15 желтоқсан 2008 ж. Алынған 19 тамыз 2011.
  40. ^ «Нильгири форелінің романсы: өрескел балық аулау». Nwea.in. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 21 шілдеде. Алынған 3 ақпан 2011.
  41. ^ «Камарай Сагар бөгеті мен Пыкара көлі ластануда». Инду. 6 қараша 2008 ж.
  42. ^ «Нильгирис туристік ақпараты». Nilgiris.tn.gov.in. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 31 тамызда. Алынған 3 ақпан 2011.
  43. ^ «Камраж сагар көлі». Ooty-tourism.com. Алынған 3 ақпан 2011.
  44. ^ «Kamraj Sagar (Sandynallah су қоймасы)». Nilgiris.tn.gov.in. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 14 қаңтарда. Алынған 3 ақпан 2011.
  45. ^ «Үндістандағы Neutrino обсерваториясы және азиялық пілдің жабайы популяциясын сақтау». Тамил Надудың бас министріне хат. rainforestinfo.org. Алынған 3 қараша 2009.
  46. ^ Догра, IFS, Ракеш Кумар, жабайы табиғат бөлімінің бастығы, Мудумалай жабайы табиғат қорығы мен ұлттық саябақтың жоспары (2007-08 - 2016-17) Удагамандалам, Тамил Наду орман бөлімі, Стюарт Хилл тауы, Удагамандалам-643 001, Тамилнад, Үндістан
  47. ^ Радха Венкатесан (9 маусым 2008). «Үлкен мысық үшін үлкен секіріс: ТН-де оның 37-сі бар». Инду. Алынған 9 маусым 2008.
  48. ^ «Мудумалай». Жабайы биоалуантүрлілік. ТамилНаду орман бөлімі. Архивтелген түпнұсқа 9 сәуірде 2009 ж. Алынған 30 қазан 2009.
  49. ^ «Мудумалай жабайы табиғат қорығы». Сақтау дерекқоры. Бангалор: Эко-информатика орталығы мен экология мен қоршаған ортаны зерттеу жөніндегі Ашока сенімі. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 9 қараша 2009.
  50. ^ Догра, Ракеш Кумар (2006 ж. 7 шілде), Мукурти ұлттық саябағын басқару жоспары; 2004-2009, Ерекше қорғалатын табиғи аумақ 1.doc (жоба жобасы.), Удагамандалам, Тамилнад: Жабайы табиғатты қорғаушы, Стюарт Хилл тауы
  51. ^ ЮНЕСКО, Дүниежүзілік мұра нысандары, болжамды тізімдер, Батыс Гаталар кіші кластері, Ооти. 20.04.2007 шығарылды Дүниежүзілік мұра нысандары, болжамды тізімдер
  52. ^ Уокер, Энтони Р. (2004). «Тода туралы шындық». Майдан, индуизм. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 13 қазанда.
  53. ^ Чхабра, Тарун (2005). «Дүниежүзілік экологиялық білім жаһандық климаттың өзгеруіне қалай әсер етеді: Тодастың болашағы - Оңтүстік Үндістанның Нильгири шоқыларының байырғы халқы» (PDF). Өтпелі кезеңдегі жер жинағы: Бірінші дүниежүзілік конференция. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылдың 4 қыркүйегінде.
  54. ^ «Үндістанның таулы теміржолдары». ЮНЕСКО. Алынған 1 наурыз 2010.
  55. ^ а б Indian Hill теміржолдары: Нилгири тау теміржолы (ТД). BBC. 21 ақпан 2010. Алынған 1 наурыз 2010.
  56. ^ NMR бүкіләлемдік мұра тізіміне қосылды
  57. ^ Оңтүстік Үндістанға туристік нұсқаулық. Оңтүстік Үндістан. 2006. б. 96. ISBN  81-7478-175-7.
  58. ^ Брэднок, Роберт (2000). Оңтүстік Үндістан анықтамалығы: туристік нұсқаулық. Оңтүстік Үндістан. б.153. ISBN  1-900949-81-4.
  59. ^ «Шіркеулер». Алынған 2 ақпан 2011.
  60. ^ «Әулие Стефан шіркеуі». Алынған 2 ақпан 2011.
  61. ^ «Ooty туристік аттракциондары». Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 29 маусымда. Алынған 2 ақпан 2011.
  62. ^ «Оотакамунд-мұра ізі» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2011 жылғы 24 шілдеде. Алынған 2 ақпан 2011.
  63. ^ «Әулие Томас шіркеуі». Eooty.com. Алынған 16 наурыз 2019.
  64. ^ Тиагараджан, Шанта (9 қазан 2017). «Санкт-Томас шіркеуі 150 жылдығын атап өтуде». The Times of India. Алынған 16 наурыз 2019.
  65. ^ «Гудвин - Свами Вивекананданың айтылмаған стенографы». Инду. 18 қазан 2013 ж. Алынған 16 наурыз 2019.
  66. ^ «Әулие Томас шіркеуі».
  67. ^ а б «Халық санағы туралы ақпарат 2011 ж. Қорытынды саны». Үндістан Үкіметі, Ішкі істер министрлігінің Бас тіркеушісі және санақ комиссары. 2013 жыл. Алынған 26 қаңтар 2014.
  68. ^ «Халықтың уақытша қорытындылары, Үндістан 2011 ж. Санағы» (PDF). Алынған 27 ақпан 2016.
  69. ^ «Халық санағы туралы ақпарат 2011 ж. Қорытынды саны - Утагамандалам». Үндістан Үкіметі, Ішкі істер министрлігінің Бас тіркеушісі және санақ комиссары. 2013 жыл. Алынған 26 қаңтар 2014.
  70. ^ «Діни қауымдастықтың саны - Тамил Наду» (XLS). Үндістан Үкіметі, Ішкі істер министрлігінің Бас тіркеушісі және санақ комиссары. 2011 жыл. Алынған 13 қыркүйек 2015.
  71. ^ Халықаралық дравидтік лингвистика мектебі (1996). Дравидия тайпаларының энциклопедиясы. 2. Халықаралық дравидтік лингвистика мектебі. б. 170.
  72. ^ «Ooty тілдері». mapsofindia.com. Архивтелген түпнұсқа 2 наурыз 2008 ж. Алынған 16 ақпан 2008.
  73. ^ «ҮНДІСТАННЫҢ РЕСМИ САНАҒЫ 2001». Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 15 наурызда. Алынған 19 сәуір 2016.
  74. ^ «Парламенттік және ассамблеялық округтердің тізімі» (PDF). Үндістанның сайлау комиссиясы. Үндістанның сайлау комиссиясы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2008 жылғы 31 қазанда. Алынған 10 қазан 2008.
  75. ^ «Nilgiri Hills-дегі Hill Station». nilgirihills.in. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 13 мамырда. Алынған 16 ақпан 2008.
  76. ^ Мауме, С.«Sporting Vernacular 11. Снукер» Мұрағатталды 25 ақпан 2007 ж Wayback Machine, Тәуелсіз1999 ж., 26 сәуір, (25 ақпан 2007 ж.)
  77. ^ Д.Радхакришнан (4 мамыр 2011). «Ooty жарыс кезеңін белгілеу үшін сәттілік ойыны». Инду. Алынған 14 қыркүйек 2011.
  78. ^ «Жарыстың сұлулығын арттыру керек». Инду. 15 сәуір 2011 ж. Алынған 22 қыркүйек 2011.
  79. ^ Д.Радхакришнан (14 сәуір 2011). «Ооти жарыстың басталуын күтеді». Инду. Алынған 22 қыркүйек 2011.
  80. ^ «Сыпайы ат жарысы». indiaandindians.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 5 қыркүйекте. Алынған 14 қыркүйек 2011.
  81. ^ «Ооти (Удагамандалам): ипподром». lonelyplanet.com. Алынған 14 қыркүйек 2011.
  82. ^ «Ooty Race Course». india9.com. 7 маусым 2005 ж. Алынған 14 қыркүйек 2011.
  83. ^ Д.Радхакришнан (17 сәуір 2011). «Ooty жарыс маусымындағы маңызды кезең». Инду. Алынған 14 қыркүйек 2011.
  84. ^ «Ooty тарихы». Ooty.com. Алынған 3 ақпан 2011.
  85. ^ Дуттагупта, Ишани (19 қыркүйек 2010), «Гольф түрін өзгертетін жас және ауқатты басшылар», Экономикалық уақыт, Үндістан
  86. ^ а б «Ooty гольф клубы». Indiagolfcourses.com. Архивтелген түпнұсқа 10 желтоқсан 2010 ж. Алынған 3 ақпан 2011.
  87. ^ «Уәкілетті комитет орман алқабындағы гольф алаңын тексерді», Инду, Үндістан, 15 қараша 2008 ж
  88. ^ б. 1, Колин Каудри, «Крикет авторының өмірбаяны» (1976)
  89. ^ а б «Романтикалық Ooty». groundreport.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 7 ақпанда. Алынған 16 ақпан 2008.
  90. ^ «Хиндустанның фото фильмдері». hpf-india.com. Алынған 17 ақпан 2008.
  91. ^ «Оотиге қалай жетуге болады». Mistair Realty. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 4 тамызда. Алынған 6 тамыз 2013.
  92. ^ «Бандипур». mysore.ind.in. Алынған 13 қаңтар 2013.
  93. ^ «Нилгири тау теміржолдары». nrm.indianrailways.gov.in. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 5 мамырда. Алынған 15 ақпан 2008.
  94. ^ Heritage Express, K. Nantarajan, Heritage Steam Chariot Trust, 2007 ж
  95. ^ Сэр Артур Лоули, шешен Рыцарь Эррант, Д. Дж. Хогг. 5-тарау Радждың билеушісі, Теміржолдар, Леди Лоули Коттедж (Батыс Австралия Қызыл Крест) 2008 ж.
  96. ^ Сэр Артур Лоулидің фотоальбомы, Империя және Достастық мұражайы
  97. ^ «Ooty-ге тікұшақ қызметі». Инду. Ченнай, Үндістан. 2007 жылғы 2 тамыз. Алынған 19 тамыз 2011.
  98. ^ Анубхути, Вишной (19 наурыз 2008). «Ооти, Уттарахандтағы ұсақтағыш жоспарлар жолды бөгеді». Indian Express. Алынған 24 қаңтар 2014.
  99. ^ «Джаялалита Коданадтан кетеді». Инду. 13 тамыз 2013. Алынған 24 қаңтар 2014.
  100. ^ «Джаялалита Коданадқа жетеді, қысқа мерзімге қалады». The Times of India. 25 желтоқсан 2013. Алынған 24 қаңтар 2014.

99. Indian Hill теміржолдары. (2010). [DVD]. Англия. BBC4 үшін 3DI Production.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер