Жұлдызша - Star-crossed

Шекспирде «жұлдызды айқасқан ғашықтар» деген тіркес пайда болған Ромео мен Джульетта.

"Жұлдызша«немесе»жұлдызды айқасқан ғашықтар«деген сөз ғибадатханалардың жұбын сипаттайтын фраза қарым-қатынас жиі болады кедергі болды сыртқы күштермен. Термин басқа мағыналарды да қамтиды, бірақ бастапқыда жұптасуды «қатерлі жұлдыз бұзады» немесе жұлдыздар қарым-қатынасқа қарсы жұмыс істейді дегенді білдіреді.[1] Астрологиялық шығу тегі бойынша бұл фраза жұлдыздардың позициясы адамдардың тағдырын басқарады деген сенімнен туындайды және бұл пьесадан жақсы белгілі Ромео мен Джульетта бойынша Элизабет драматург Уильям Шекспир. Мұндай жұптасулар көбінесе басынан бастап жойылады деп айтылады.

Анықтамалар

Бұл фраза Шекспирдің прологында жасалған Ромео мен Джульетта:

Осы екі дұшпанның өлімге әкелетін белі,

Жұлдызды креслоны сүйетін жұптар өз өмірлерін алады (5-6).[2]

Ол сонымен қатар .....-ге қатысты тағдыр және екі кейіпкердің жолдарын кесіп өтудің еріксіздігі. Бұл әдетте, бірақ әрқашан сілтеме жасай бермейді сәтсіз нәтижелер, өйткені Ромео мен Джульеттаның ісі қайғылы аяқталды. Сонымен, бұл әуесқойлар өздерінің одағына жеткілікті алдын-ала ойланбастан және дайындықсыз кіргенін білдіреді; бұл әуесқойлар бір-бірімен жеткілікті түрде білімді болмауы мүмкін немесе олар ақылға қонымды ойламайды.[1]

(Прологтың Q1 және Q2 мәтіндерінің түпнұсқаларында «starre-crost» емлесі қолданылады, бірақ «star-cross'd» нұсқасы әдеттегідей қазіргі нұсқаларда қолданылады.)

Классикалық мысалдар

Жұлдызды айқасқан әйгілі әуесқойлардың мысалдары жазбаша түрде әр түрлі. Пирамус және Тибе әдетте көзі ретінде қарастырылады Ромео мен Джульетта,[3] және көрсетілген Жаздың түнгі арманы. күркірегіш биіктіктер, әдеби шығармалардағы ең үлкен махаббат хикаяларының бірі болып саналады,[4] бұл жұлдызды крест арасындағы барлық нәрсені қамтитын және құмарлықты, бірақ бұзылған сүйіспеншілік туралы ертегі Кэтрин Эрншоу және Хитклифф, және бұл шешілмеген құмарлық ақыр соңында оларды және айналасындағы көптеген адамдарды қалай жойып жібереді.

Жылы Вергилий Келіңіздер Энейд, Трояндық жер аударылған ханзада Эней және Дидо, ханшайымы Карфаген, құмарлықпен ғашық бол - бірақ құдайлар Энейді бұйырады, ал бұралған Дидо өзін-өзі өлтіреді. Әрине, Бірінші ғасырдағы Римдегі Вергилийдің оқырмандары бұл сүйіспеншіліктің жойылатынын алдын-ала біле алады, өйткені Эней мен Дидоның ұрпақтары - сәйкесінше римдіктер мен карфагендіктер - ақыр соңында жау болып қалады.

Ланселот, сенімді рыцарь Артур патша Келіңіздер Дөңгелек үстел, және Гиневера, ханшайымы Camelot және Артурдың әйелі жұлдыздар ісіне араласқан. Ертегінің кейбір нұсқаларында оны бірден ұрып тастайды және олар өздерінің азғын құмарлықтарын жеңген кезде, бұл Камелот пен Артурдың өліміне жол ашатын әрекет.

Туралы аңыз Тристан мен Исеулт (Тристан және Изольда деп те аталады) - көптеген дереккөздерде сонша вариациямен баяндалған әсерлі романс және трагедия. Қайғылы оқиға әуесқойлар арасындағы азғын махаббат туралы. Повесть Ланцелот пен Гиневеренің артурлық романтикасына дейін әсер еткен және ол батыс өнері мен әдебиетіне XII ғасырда пайда болғаннан бастап айтарлықтай әсер еткен. Оқиғаның егжей-тегжейі әр авторда әр түрлі болғанымен, жалпы сюжеттік құрылым өзгеріссіз қалады.

Португалияның Педро және Inês de Castro португалдық 14 ғасырдағы шынайы және қайғылы махаббатпен бөлісті. Петрдің әкесі, Афонсо IV патшасы тыйым салған олардың қарым-қатынастарының әсерлі жағдайлары, Афонсоның бұйрығымен Инестің өлтірілуі, Петрдің өз өлтірушілерінен қанды кек алуы және Петрдің эксгумацияланған мәйітін таққа отырғызу туралы аңыз олардың тарихын айналдырды. ғасырлар бойғы өнер, музыка және драматургияның жиі тақырыбы.

Батыр және Leander Бұл Грек мифі, Геллеспонттың шетіндегі Сестоста мұнараға тұрған Афродита священкасы Батырдың (грекше: Ἡρώ) және Леандрдың (грекше: Λέανδρος, Леандрос), Абидостың жас жігіті туралы әңгімелейді. бұғаздың. Леандр Батырға ғашық болды және онымен бірге болу үшін әр түн сайын Геллеспонт арқылы жүзіп жүретін. Батыр өз жолын көрсету үшін мұнарасының басында шам жағып отыратын.

Пеллеас және Мерисанде (Франц. Pelléas et Mélisande) - символистер ойнайтын шығарма Морис Метерлинк тақырып кейіпкерлеріне тыйым салынған, жойылған махаббат туралы. Классикалық миф, Ренессанс кезінде өнер үшін кең таралған тақырып болды Барокко дәуірлер.

Troilus және Cressida бұл 1602 жылы жазылған деп есептелген Шекспирдің трагедиясы. Пьеса (сонымен қатар Шекспирдің драмалық шығармаларының бірі ретінде сипатталған) проблемалық пьесалар ) әдеттегі трагедия емес, өйткені оның кейіпкері (Тройлус) өлмейді.[5] Пьеса орнына троянның қайтыс болуымен өте өкінішті нотада аяқталады Гектор және Тройлус пен Крессида арасындағы сүйіспеншіліктің жойылуы.[5]

Венера мен Адонис кезіндегі классикалық миф Ренессанс. Heer Ranjha - бұл танымал трагедиялық романстардың бірі Пенджаб.

Popocatépetl және Iztaccíhuatl санына жатады мифтік және фольклорлық шығу тегі туралы түсініктемелер жанартаулар Popocatépetl («Темекі шегетін тау») және Iztaccíhuatl («ақ әйел») Науатл, кейде Муджер Дормиданы испан тілінде «ұйықтайтын әйел» деп атайды)[6] елемейтін Мексика алқабы.

Ләйлә мен Мәжнүн (парсы ақыны Низами Ганджави бойынша) - классика Араб махаббат хикаясы. Оның негізін солтүстіктен шыққан Кайс ибн әл-Мулавва атты жас жігіттің шынайы оқиғасы құрайды Арабия түбегі,[7] ішінде Омейяд VII ғасырдағы дәуір. Екі болды Араб оқиғаның сол кездегі нұсқалары.[8] Бір нұсқада ол жас кезін Лайламен бірге олардың қойларын бағумен өткізген. Басқа нұсқада Ләйланы көргенде ол оған қатты ғашық болды. Екі нұсқада да, әкесі оған үйленуіне жол бермегенде, ол есі ауысқан; сол себепті оны Мәжнүн Ләйлә деп атады, яғни «Ләйлә жынды». Оған әр түрлі керемет құмарлықтар жатқызылды Араб өлеңдері, Удхари мектебінің алдыңғы қатарлы мысалдары арасында қарастырылды.

Көбелектің әуесқойлары Бұл Қытай аңызы Лян Шанбо мен Чжу Иньтайдың екі ғашығының арасындағы қайғылы роман туралы. Аңызды кейде Ромео мен Джульеттаға баламалы қытай деп санайды.[9][10]

Жұлдыздарды кесіп тастайтын басқа классикалық әуесқойлар Девдас және Паро (Парвати) Девдас, Тройдағы Париж және Спартадағы Хелен жылы Иллиада, Эдип және Джокаста жылы Эдип Рекс, Марк Антоний және Клеопатра Рим империясы кезінде, Хосров пен Ширин уақытында Сасанидтер Парсы, Гелуиза және Питер Абелард кезінде Орта ғасыр, және Император Джахангир және Анарқали, Сирано және Роксан Сирано-де-Бержерак, Хагбард пен Сини, және Марата Пешва (Премьер-Министр) Баджирао және Мастани шыңы кезінде Марата империясы.

Қазіргі заманғы мысалдар

Жылы сериал, жұлдызды айқасқан әуесқойлардың заманауи мысалдары сияқты жұптар кірді Клифф Уорнер мен Нина Кортландт, Дж. Чандлер және Бэйб Кэри және Бианка Монтгомери және Мэгги Стоун бастап Барлығы менің балаларым.[11][12][13]

Негізгі уақыт жұлдызды айқасқан әр түрлі әуесқойлар әйгілі және «ұмытылмас» махаббат хикаялары ретінде таңбаланған. IGN қарастырады Buffy Summers және Періште бастап Буффи Вампирді өлтіруші жанрдағы ең қайғылы және танымал жұлдызды жұптардың бірі болу.[14] Дәрігер серігімен қоштасу Роуз Тайлер жылы Доктор Кім ғылыми фантастикадағы ең үлкен махаббат көріністерінің бірі деп аталды.[15] Коул Тернер және Фиби Хэлливелл бастап Таң қалдым, Майкл және Никита бастап Ла Фемме Никита, Қара Фракия және Ли Адама бастап Battlestar Galactica, Кларк Кент және Лана Ланг бастап Смоллвилл, Сонымен қатар Лукас Скотт және Пейтон Сойер бастап Бір ағаш төбесі басқа жанрдағы жұлдызды жұптар.[16][17][18][19][20] Кларк Гриффин және Lexa командирі телехикаяларынан 100 жұлдызды айқасқан әуесқойлар болып саналады.[21]

Бірге фильм немесе қазіргі романдар мен кітаптардың ішінде Джек Доусон мен Роуз ДеВитт Букатер сияқты жұлдызды жұптар Титаник, Лэндон Картер және Джейми Салливан бастап «Есте сақтауға арналған серуен ", Анакин Skywalker және Падме Амидала бастап Жұлдызды соғыстар дастан, Эннис Дель Мар және Джек Твист бастап Қиын тау, және Джейк пен Нейтири Аватар енгізілді.[22][23][24][25][26]

Комикстерде шешім Marvel Comics өлтіру Гвен Стэйси, қыз Өрмекші адам, екеуін жұлдызды айқасқа әуесқой етті - дегенмен бұл бастапқы ниет емес еді.

Видео Ойындары жұлдызды айқасқан жұптар да болды[27] әр түрлі жанрларда, әсіресе рөлдік ойындар: Бұлтты күрес және Аэрит Гейнсборо бастап Final Fantasy VII жұлдыздар айқасқан белгілі махаббат хикаясы ретінде келтірілген.[28][29] Тидус және Юна бастап Final Fantasy X жұлдызды айқасқан ғашықтар деп те аталған.[30] Нөл мен Ирис Mega Man X4 тағы бір маңызды мысал.[28]

2008 жылы жұлдызды айқасу тұжырымдамасына негізделген веб-шындық сериалдары дүниеге келді. Жылы Starcrossed, Fox News астролог Грег Туфаро жұпты дағдарысқа ұшыратып, оларды Айдың бір циклі үшін бөледі. Содан кейін әрқайсысы астрологиялық тұрғыдан сәйкес келетін адамдармен орнатылады. Шоуда «Махаббат жұлдыздарда жазыла ма?» Деген сұрақ қойылады. бірге болуды немесе бөлек болуды 28 күнде шешетін жұппен бірге тестке.[31]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Левенсон (ред.), Джил Л. (2000). Ромео мен Джульетта, Оксфорд Шекспир (Оксфорд әлемінің классикасы). Оксфорд: Оксфорд университетінің баспасы. 142 бет ISBN  0-19-281496-6.
  2. ^ «Уильям Шекспирдің» Ромео мен Джульетта актісі I «пьесасының толық мәтіні / сценарийі». William-shakespeare.info. Алынған 7 қазан 2017.
  3. ^ Халио, Джей (1998). Ромео мен Джульетта: Спектакльге нұсқаулық. Вестпорт: Greenwood Press. б.93. ISBN  0-313-30089-5.
  4. ^ Уайнрайт, Мартин (2007-08-10). «Эмили Бронте ең жақсы махаббат хикаясын табу үшін сауалнамада ең жоғары деңгейге көтерілді». қамқоршы. Лондон. Алынған 2007-09-12.
  5. ^ а б Оейтс, Джойс Кэрол (1966/1967). Болу трагедиясы: Шекспирдің Тройлусы және Крессида. Бастапқыда екі бөлек эссе түрінде жарияланған, жылы Филологиялық тоқсан сайын, 1967 ж. Көктемі, ал Шекспир тоқсан сайын, 1966 ж. Көктем.
  6. ^ Секор, Р.Дж. Мексиканың жанартаулары: өрмелеу бойынша нұсқаулық
  7. ^ ""Жүрегіңмен жүр: Лайла мен Мажнун туралы әңгіме «Дж. Т. Кокердің». Theosophy-nw.org. Алынған 7 қазан 2017.
  8. ^ «Араб әдебиетіндегі Ләйлі мен Маджнун». Artarena.force9.co.uk. Алынған 7 қазан 2017.
  9. ^ Dai, Fan (14 ақпан 2000). «Көбелектерді сүйетіндер: Қытайлық Ромео мен Джульеттаның ертегісі». HOMA & SEKEY КІТАПТАРЫ. Алынған 7 қазан 2017 - Amazon арқылы.
  10. ^ «[Гуанчжоу] Көбелектерді сүйетін скрипка концерті (31 наурыз) - Өнер және суретшілер - Мәдениет және білім - Newsgd». Newsgd.com. Алынған 7 қазан 2017.
  11. ^ «Питер Бергманның өмірбаяны». hollywood.com. Архивтелген түпнұсқа 2013-01-26. Алынған 2007-07-15.
  12. ^ «Менің балаларым». Барлығы менің балаларым. 2006-04-20. 60 минут. ABC.
  13. ^ Ескерту, Сара (2005-02-24). «Лесби кезеңінің аяқталуы менің барлық балаларыма». AfterEllen.com. Архивтелген түпнұсқа 2013-01-01. Алынған 2007-07-28.
  14. ^ Голдман, Эрик; Зоромски, Брайан; Айверсон, Дэн. «IGN-дің ең сүйікті 10 теледидар жұбы». IGN. Алынған 2007-06-12.
  15. ^ «Доктор Who» ең үлкен ғылыми-фантастикалық сахна «құрметімен» қоштасады «. Itv.com. Алынған 1 сәуір 2019.
  16. ^ «Түсініктеме:« Шармның »кінәлі ләззаты'". CNN. 2005-04-08. Алынған 2010-05-24.
  17. ^ Армстронг, Дженнифер (2005-03-15). «Ла Фемме Никита: Толық екінші маусым (2005)». Entertainment Weekly. Алынған 2008-12-10.
  18. ^ Джонстон, Эндрю. «Соңғы рейс». Time Out NY. 11.08.2011 ж. Түпнұсқасынан мұрағатталған. Алынған 2008-12-27.CS1 maint: жарамсыз url (сілтеме)
  19. ^ «Кристин Крюк Лана Лангтың рөлінде». CW. Түпнұсқадан мұрағатталған 17 ақпан 2009 ж. Алынған 2009-02-09.CS1 maint: жарамсыз url (сілтеме)
  20. ^ Армстронг, Дженнифер (2009-08-20). "'Tree Hill-ді алдын-ала қарау: уақыт секірістері, жаңа кейіпкерлер және Чад Майкл Мюррейсіз өмір ». Entertainment Weekly. Алынған 2010-06-21.
  21. ^ «2016 жылы бақытты болмаған 11 теледидар жұбы». Алынған 2018-04-08.
  22. ^ Глионна, Джон М. (1998-03-16). "'Титаник 'батудан бас тартады,' жұлдызды соғыстарды 'ең жақсы ақша табушы ретінде көрсетеді'. Los Angeles Times. Алынған 2010-05-24.
  23. ^ Лейдон, Джо (2002-01-24). «Фильмге шолу жасауды еске түсіру серуені». Әртүрлілік.
  24. ^ «NataliePortman.Com - Мақаланы қарау - Алыстағы галактикадағы махаббат». Natalieportman.com. 8 шілде 2009. Түпнұсқадан мұрағатталған 8 шілде 2009 ж. Алынған 7 қазан 2017.CS1 maint: BOT: түпнұсқа-url күйі белгісіз (сілтеме)
  25. ^ Харрис, Дэн. «Христиан консерваторлары» брокер «реакциясын қолдайды». ABC News. Алынған 2006-05-27.
  26. ^ Джош Хоровицтің баяндамасымен Эрик Дитциан (2010-01-07). «Джеймс Кэмерон өзінің» Аватар «және» Титаник «жұптарын салыстырады. Режиссер Салли мен Нейтири мен Джек пен Роуздың ұқсастығын атап өтті». MTV. 6 ақпан 2010 жылы түпнұсқадан мұрағатталған. Алынған 2010-01-09.CS1 maint: жарамсыз url (сілтеме)
  27. ^ «Махаббат туралы 7 қайғылы бейне ойын». Кешен. Алынған 7 қазан 2017.
  28. ^ а б Данеси (2013). «Өбіс тарихы: танымал мәдениеттің тууы, семиотика және танымал мәдениет. Палграв Макмиллан 50-51 беттер». ISBN  978-1-137-37683-1.
  29. ^ МакГрат, Джек (2011-04-29). «Ойын тарихындағы ең үлкен он роман». technobuffalo.com. Алынған 2016-02-04.
  30. ^ «Барлық уақыттағы ең жақсы 10 видео жұп». Tomsguide.com. 30 қаңтар 2014 ж. Алынған 1 сәуір 2019.
  31. ^ Туфаро, Грег (2008-09-15). «Жұлдыздар сіздің тамаша матчыңызды болжай ала ма?». Fox News.