Оқиға ішіндегі оқиға - Story within a story

Киелі кітаптағы оқиға Жақыптың баспалдағы, Джозеф аспандағы баспалдақ туралы армандайды. Кейіпкердің армандауы - үлкен оқиға ішіндегі оқиғаны қосудың кең тараған тәсілі. (Сурет авторы Уильям Блейк, 1805)

A оқиға ішіндегі оқиға, деп аталады ендірілген баяндау, Бұл әдеби құрылғы ішіндегі а оқиға екінші оқиғаның баяндаушысына айналады (біріншісінің ішінде).[1] Кейде әңгімелер ішіндегі бірнеше қабатты әңгімелер деп аталады салынған әңгімелер. Пьесаның ішінде Шекспирдің пьесасы сияқты қысқаша пьесасы болуы мүмкін Гамлет; фильмде қысқаметражды фильмді көретін кейіпкерлер көрінуі мүмкін; немесе роман романның ішіндегі шағын оқиғаны қамтуы мүмкін. Оқиға ішіндегі оқиғаны баяндаудың барлық түрлерінде қолдануға болады: романдар, қысқа әңгімелер, ойнайды, теледидарлық бағдарламалар, фильмдер, өлеңдер, әндер, және философиялық эсселер.

Ішкі оқиғалар жай ойын-сауық қосу үшін немесе көбінесе басқа кейіпкерлерге үлгі болу үшін айтылады. Екі жағдайда да ішкі оқиға сыртқы оқиға кейіпкерлері үшін көбінесе символдық және психологиялық мәнге ие болады. Екі оқиғаның арасында кейбір параллельдер жиі кездеседі, ал ішкі оқиғалардың фантастикасы сыртқы сюжеттегі шындықты ашу үшін қолданылады. Әдетте әңгіме ішіндегі оқиғалар сыртқы әңгімеде ғана емес, шынайы өмірде де көзқарастарды сатирлеу үшін қолданылады. Оқиға сюжеттің бір бөлігі ретінде емес, екіншісінде айтылғанда, бұл авторға оқырманның кейіпкерлер туралы түсініктері - мотивтер мен мотивтер негізінде ойнауға мүмкіндік береді. ертегінің сенімділігі автоматты түрде сұрақ туындайды.

Оқиға ішіндегі әңгімелер кейіпкерлердің немесе оқиғалардың астарын ашуы, сюжетке әсер ететін мифтер мен аңыздар туралы әңгімелеуі немесе тіпті сюжеттен тыс ауытқулар болып көрінуі мүмкін. Кейбір жағдайларда оқиға ішіндегі оқиға сыртқы сюжеттің әрекетіне қатысады. Басқаларында ішкі оқиға тәуелсіз, сондықтан оны өткізіп жіберуге немесе бөлек оқуға болады, дегенмен көптеген нәзік байланыстар жоғалып кетуі мүмкін. Кейде, ішкі оқиға автордың енгізілгенімен біршама ұқсастығын жоққа шығарудың артықшылығы бар деп есептелген жойылған идеялар үшін қызмет етеді. жойылған көріністер бірге үйдегі бейне фильмдердің шығарылымдары. Көбіне ішкі әңгімелердің деңгейі көп болып, терең ойдан шығарылған фантастикаға әкеледі. Mise en abyme болып табылады Француз ұқсас әдеби құрылғының термині (сонымен қатар геральдика кішкентай қалқанның бейнесін үлкен қалқанға орналастыру).

Рамалық әңгімелер мен антология шығармалары

Әңгімедегі әңгімелердің әдеби құрылғысы «кадрлық әңгіме «, мұнда негізгі оқиғаны айтуға көмектесетін қосымша оқиға қолданылады. Әдетте, сыртқы оқиға немесе» кадр «көп материяға ие емес, ал жұмыстың көп бөлігі бір немесе бірнеше ертегіші айтқан бір немесе бірнеше толық оқиғалардан тұрады.

«Кадрлық әңгімелер» мен «әңгімелер ішіндегі әңгімелердің» алғашқы үлгілері Ежелгі Египетте және Үнді әдебиеті мысырлық сияқты Кеме апатқа ұшыраған теңізші туралы әңгіме[2] және Үндістан эпостары сияқты Рамаяна, Жеті дана шебері, Хитопадеша және Викрам және вампир. Жылы Вишну Сарма Келіңіздер Панчатантра Бір-біріне тоқылған түрлі-түсті жануарлар туралы ертегілердің біреуі екінші, екіншіден, үш-төрт қабат тереңірек баяндалып, содан кейін күтпеген жерден тұрақсыз ырғақтармен жабылып, назар аудару арқылы баяндалады. Эпоста Махабхарата, Курукшетра соғысы ішіндегі кейіпкер айтады Вяса Келіңіздер Джая, бұл туралы кейіпкер айтады Вайсампаяна Келіңіздер Бхарата, оны өзі Уграсраваның кейіпкері баяндайды Махабхарата.

Екеуі де Алтын есек арқылы Апулей және Метаморфозалар арқылы Ovid жақтау тереңдігін бірнеше градусқа дейін кеңейтіңіз. Тағы бір ерте мысал Мың бір түн (Араб түндері), мұнда жалпы оқиғаны белгісіз диктор айтады, ал бұл баянда әңгімелерді айтады Шехеразада. Шехеразаданың көптеген әңгімелерінде де бар әңгімелер баяндалды, тіпті кейбіреулерінде басқа да оқиғалар бар.[3] Бұған мысал «Үш алма «, а кісі өлтіру құпиясы Шехеразад айтқан. Оқиға ішінде кісі өлтіруші өзін танытқаннан кейін а flashback кісі өлтіруге дейінгі оқиғалар туралы. Осы флэшбектің ішінде сенімсіз баяндауыш болашақ кісі өлтірушіні адастыру үшін әңгіме айтады, ол кейінірек басқа кейіпкер оған шындықты айтқаннан кейін оның адасқанын анықтайды.[4] Оқиға аяқталған кезде «Нур-ад-Дин Али және оның ұлы туралы әңгіме «Бұл туралы баяндалады. Бұл көпжылдық танымал туындыдан бастау алады Араб, Парсы, және үнді әңгімелеу дәстүрлері.

Мэри Шелли Келіңіздер Франкенштейн Виктор Франкенштейннің баяндамасын жазатын Уолтонның, оның жаратылысы туралы, ол жасырын түрде бақылайтын үйдің отбасы туралы әңгімелеуімен ерекшеленетін терең ұялы кадрлық құрылымға ие. Кадрлық тарихы бар тағы бір классикалық роман - бұл күркірегіш биіктіктер, олардың көпшілігін орталық отбасының үй қызметкері интернатқа дейін айтады. Сол сияқты, Роальд Даль әңгіме Генри Шекердің ғажайып тарихы бай бакалавр туралы, карточкаларды артқы жағынан «көруді» үйренген адамның жазған эссесін табады. Бұл очерктің толық мәтіні оқиғаға енген және оның құрамына эссе кейіпкерлерінің бірі Имам Хранның шынайы тәжірибесі ретінде баяндалған көлемді қосалқы әңгіме кіреді.

Чосер Кентербери туралы ертегілер және Боккацио Келіңіздер Декамерон сонымен қатар классикалық кадрлар. Жылы Чосер Келіңіздер Кентербери ертегілері, кейіпкерлер өздерінің жеке бастарына сәйкес келетін ертегілерді айтады және оларды жеке ерекшеліктерін көрсететін тәсілдермен айтады. Асыл рыцарь асыл тарихты баяндайды, жалықтыратын кейіпкер өте түтіккен ертегі, ал дөрекі диірменші ұятты ертегі айтады. Гомер Келіңіздер Одиссея осы құрылғыны да пайдаланады; Одиссей 'теңіздегі шытырман оқиғаларды Одиссей корольдің сарайына айтады Альцинозды жылы Шерия. Басқа қысқа ертегілер, олардың көпшілігі жалған, көбіне Одиссея. Көптеген қазіргі заманғы балаларға арналған әңгімелер жинақтары негізінен антология сияқты осы құрылғы арқылы қосылған жұмыстар Арнольд Лобель Келіңіздер Тышқан туралы ертегілер, Пола Фокс Келіңіздер Кішкентай шошқа, және Филлип пен Хиллари Шерлоктікі Құлақ пен құйрық және қарапайым сезім.

Фреймингтің танымал заманауи мысалы - фэнтези жанрының жұмысы Ханшайым қалыңдығы (екеуі де) кітап және фильм ). Фильмде атасы немересіне «Ханшайым қалыңдығы» әңгімесін оқып жатыр. Кітапта кадрлар туралы егжей-тегжейлі әңгіме әкеге ұзақ уақытқа созылатын (бірақ ойдан шығарылған) туындысын өңдеп, өзінің «Жақсы бөлшектердің нұсқасын» (кітап осылай деп атайды) жасайтын немесе шығаратын бөліктердің бәрін қалдырып шығарады. жас баланы ренжіту. Кітапта да, кинода да орталық әңгіме жоқ автордың «Ханшайым қалыңдығы» кітабынан алынған деп тұжырымдалады. С.Моргенштерн.

Уэльс романында, Aelwyd F'Ewythr Роберт (1852) бойынша Гвилим Хираэтог, Уэльстің солтүстігіндегі фермаға келуші туралы әңгімелейді Том ағайдың кабинасы ошақтың айналасына жиналғандарға.

Кейде кадрлық әңгіме негізгі оқиға сияқты болады. Телехикаялар Жас Индиана Джонс шежіресі, әр эпизод айтқандай жиектелді Инди ол үлкен болған кезде (әдетте әрекет етті Джордж Холл, бірақ бір рет Харрисон Форд ). Фильмдерде ересек диктордың жас кейіпкердің ескі нұсқасын ұсынатын дәл осындай құралы қолданылады Менімен қал және Рождество тарихы және теледидар шоуы Wonder Years.

Музыкадағы кадрлық әңгімелер

Жылы Амори соғысы, музыкасы арқылы айтылатын ертегі Кохид және Кембрия, алғашқы екі альбомға арналған оқиға туралы әңгімелейді, бірақ бұл оқиғаны үшінші жазушы деп аталатын кейіпкер белсенді түрде жазатындығын көрсетеді. Альбом кезінде Жазушы өзінің тарихын терең зерттеп, кейіпкерлердің бірін өлтіреді, бұл басты кейіпкерді ашуландырады.

Сыншылар Битлз альбом Сержант Pepper's Lonely Hearts Club Band ойдан шығарылған аттас топтың сахналық шоуы ретінде ұсынылған және оның әндерінің бірі «Өмірдегі бір күн» арман ішіндегі әңгіме түрінде. Сол сияқты Фигерлер альбом Ұпай басқа бірнеше назар аударарлықтай, ойдан шығарылған фильмнің саундтрегі ретінде ұсынылған тұжырымдамалық альбомдар, ал Уиклф Жан Келіңіздер Карнавал сот отырысында айғақ ретінде ұсынылады. Көпшілігі Эреон Альбомдарда кең көлемді, өзара тығыз байланысты фантастикалық баяндау, сондай-ақ Жанель Мона.

Қосулы Том Күтеді тұжырымдамалық альбом, Алиса (ол өзі аттас мюзиклге арнап жазған музыкадан тұрады) әндердің көпшілігі (өте) екеуінен еркін шабыт алады Алиса ғажайыптар елінде және кітаптың шынайы авторы, Льюис Кэрролл және шабыт Элис Лидделл. «Кедей Эдвард» әні, дегенмен, диктор айтқан әңгіме ретінде ұсынылған Эдвард Мордрак, және «Балық пен құс» әні әңгімешінің теңізшіден естіген әңгімесі ретінде ұсынылған.

Түрлері бойынша салынған әңгімелердің мысалдары

Ұяланған кітаптар

Оның 1895 ж тарихи роман Перғауын, Болеслав Прус бастап әңгіме ішіндегі бірнеше оқиғалармен таныстырады виньеткалар толыққанды оқиғаларға, олардың көпшілігі алынған ежелгі Египет одан әрі сюжетті жарықтандыратын мәтіндер кейіпкерлер, тіпті жеке кейіпкерлердің сәнін шабыттандырады. Ян Потоцки Келіңіздер Сарагосадан табылған қолжазба (1797–1805) бірнеше тереңдік деңгейлеріне жететін әңгімелер-әңгімелерімен өзара байланысты құрылымға ие.

The дәлелдеу оқиғаның мазмұны кейде іштей түсіндіріледі Сақиналардың иесі арқылы Толкиен Дж, бейнелейтін Вестмарчтың Қызыл кітабы (кітаптың өзі туралы оқиға-ішкі нұсқасы) бірнеше кейіпкерлер құрастырған тарих ретінде. The субтитр туралы Хоббит («Онда және қайтып оралу») осы кітаптың кітап ішіндегі қабылданбаған атауының бөлігі ретінде бейнеленген және Сақиналардың иесі соңғы тақырыптың бөлігі болып табылады.[5]

Өзара байланысты ішкі оқиғаның мысалы ретінде «Ессіз трист» in Эдгар Аллан По Келіңіздер Usher үйінің құлауы Мұнда баяндауыштың оқиға ішіндегі мистикалық құралдары арқылы оқыған әңгімесінің шындығына әсер етеді, осылайша «Ессіз Тристада» болып жатқан оқиғалар «Ушер үйінің құлдырауында» басталады. Сондай-ақ, Дон Кихот арқылы Мигель де Сервантес, оқиға ішінде кейіпкердің іс-әрекетіне әсер ететін көптеген оқиғалар бар (тіпті автордың өзі де дигрессивті деп мойындайтын басқалары бар).

Әдетте тәуелсіз хрестоматия оқиға «Ұлы инквизитор «бойынша Достоевский оның ұзыннан психологиялық роман Ағайынды Карамазовтар, бір ағасы екіншісіне оның ішінара дін мен моральға көзқарасын түсіндіру үшін айтады. Сондай-ақ, ол қысқаша түрде Достоевскийдің көптеген ішкі қақтығыстарын сахналайды.

«Бонустық материал» стиліндегі ішкі тарихтың мысалы ретінде «Таун Хо туралы әңгіме» тарауын келтіруге болады Герман Мелвилл роман Моби-Дик; бұл тарау толығымен қалыптасқан қызықты оқиғаны баяндайды бас көтеру және Мелвиллдің жазудың алғашқы кезеңінде ойлап тапқан көптеген сюжеттік идеялары бар Моби-Дик- идеялар бастапқыда романда кейінірек қолданылуды көздеді - бірақ жазу барысында бұл сюжеттік идеялар ақыры Мелвиллдің кейіпкерлеріне сыйып кете алмады. құру және дамыту. Мелвилл идеяларды мүлдем жоққа шығарудың орнына, оларды қысқа әңгімеге айналдырып, Исмаил кейіпкерінің өзінің шешендігі мен ақылдылығын көрсетті оқиғаны айтып беру өзінің әсерлі достарына.

Көтерілуімен әдеби модернизм, жазушылар бірнеше баяндаудың бір-біріне жетіспейтін ұя салатын әдістермен тәжірибе жасады. Ұяланған әңгімелердің ерекше тапқыр мысалы Джеймс Меррилл 1974 ж модернистік өлең "Аудармада жоғалған ".

Жылы Рабих Аламеддин роман Хакавати, немесе Ертегіші, кейіпкер үйге әкесінің жерлеу рәсіміне келуді суреттейді, дәстүрлі араб әңгімешілерінің бірі. Бүкіл баяндау кезінде автор өзінің және өзінің отбасының оқиғалары туралы ертегілерді Құраннан, Ескі өсиеттен алынған фольклорлық нұсқалармен тоқып, өзі хакаватиге айналады (дәстүрлі ертегілерді айтушы). Овидий және Мың бір түн. Ол өзінің отбасы туралы (атасына оралуы) туралы айтылатын ертегілер де, ендірілген халық ертегілері де өздері басқа ертегілерді ендіреді, көбінесе 2 немесе одан да көп қабаттардан тұрады.

Жылы Сью Таунсенд Келіңіздер Адриан Моль: жабайы жылдар, Адриан атты кітап жазады Міне! Менің Отанымның Жалпақ Төбелері, онда басты кейіпкер Джейк Вестморланд атты кітап жазады Спарг Кронк, оның аттас кейіпкері Спарг тілсіз кітап жазады.

Жылы Энтони Хоровиц Келіңіздер Магпи өлтіру кітаптың едәуір бөлігінде Алан Конуэйдің «Магни кісі өлтіру» атты ойдан шығарылған, бірақ шынайы пішімделген құпия романы бар. Екінші роман әңгіме түпнұсқасына және бастапқы кейіпкер мен кітаптың рецензенті соңғы тарауды табуға тырысқан оқиғаға оралғанға дейін аяқталады. Бұл өрбіген сайын ойдан шығарылған «Магпи кісі өлтіру» ішіндегі кейіпкерлер мен хабарламалар алғашқы баяндауда көрінеді және соңғы тараудың мазмұны оның болмау себебін ашады.

Армандар - бұл әңгімелердің ішіне әңгімелерді қосудың кең тараған тәсілі, кейде бірнеше деңгейге жетуі мүмкін. Екі кітап Арабтардың кошмары және «мәңгі оянудың» қарғысы Нил Гайман серия Құмшы бір арманнан екінші арманға оянудың шексіз сериясы. Жылы Чарльз Матурин роман Мелмот саяхатшы, әңгімелер ішіндегі ауқымды әңгімелерді қолдану оқырманның бойында арманға ұқсас сапа сезімін тудырады.

Дін және философия

Бұл құрылым классикалық діни және философиялық мәтіндерде де кездеседі. Құрылымы Симпозиум және Федо, байланысты Платон, оқиға ішіндегі оқиға ішіндегі оқиға. Христиан дінінде Інжіл, Інжілдер өмірі мен қызметінен алынған оқиғаларды қайталау болып табылады Иса. Сонымен қатар, олар өздерінің ішіне әңгімелерді де қосады (астарлы әңгімелер ) Иса айтқан. Қазіргі заманғы философиялық жұмыста, Джостейн Гаардер Кітаптарда бұл құрылғы жиі кездеседі. Мысалдар Солитер құпиясы, онда кейіпкер наубайханашыдан кішкентай кітап алады, онда наубайшы басқа матрос туралы әңгімелейтін теңізші туралы баяндайды және Софи әлемі іс жүзінде Хильде оқып жатқан кітаптың кейіпкері болып табылатын қыз туралы, басқа өлшемдегі қыз туралы. Кейінірек кітапта Софи бұл идеяға күмән келтіреді және Хильде де өз кезегінде басқа оқитын оқиғаның кейіпкері бола алатындығын түсінеді.

Ұялы фантастика

Бір оқиғаға бірнеше баяндауды қосатын эксперименталды модернистік жұмыстар көбіне ғылыми-фантастикалық немесе фантастикалық әсер етеді. Олардың қатарына американдық автордың жазған түрлі романдарының көпшілігі кіреді Курт Вонегут. Воннегут қайталанатын кейіпкерді қамтиды Килгор форелі оның көптеген романдарында. Форель жұмбақ рөлін атқарады ғылыми фантастика әңгімелерін сюжеттік суреттеу арқылы романдардың адамгершілігін арттыратын жазушы. Сияқты кітаптар Чемпиондар таңғы ас және Құдай сізді жарылқасын, мырза Руэсуат осы сюжеттік сипаттамаларға себілген. Станислав Лем Келіңіздер Патша Генийдің үш әңгімелеу машиналары туралы әңгіме бастап Кибериада әңгімелеудің бірнеше деңгейіне ие. Барлық деңгейлер бір адамның тарихын баяндайды, Трюрл.

Жапырақтар үйі - бұл болуы немесе болмауы мүмкін, бірнеше қабатты сюжетті қамтитын деректі фильм туралы әңгімелейтін қолжазбасын тапқан адамның ертегісі. Кітапта өз тарихын тек кітаптың негізгі баяндауындағы оқиғаларға қатысты түсініксіз түрде баяндайтын түсіндірмелер мен хаттар, жалған кітаптарға арналған ескертпелер бар.

Роберт А. Хейнлейн кейінгі кітаптар (Аңның саны, Қабырғалармен жүрген мысық және Күн батқаннан кейін жүзу үшін ) әрбір нақты ғалам басқа ғаламдағы фантастика деген идеяны ұсыну. Бұл гипотеза кітаптардың кейіпкерлері болып табылатын көптеген жазушылардың өз туындыларымен өзара әрекеттесуіне мүмкіндік береді. Маргарет Этвуд роман Соқыр өлтіруші басты кейіпкерлердің бірі жазған романның үзінділерімен араласады; роман ішіндегі романның өзі а ғылыми фантастика бірі жазған әңгіме бұл роман кейіпкерлері.

Жылы Филипп Дик роман Биік құлыптағы адам, әр кейіпкер аталған кітаппен өзара әрекеттеседі Шегіртке ауыр жатыр, оны Жоғары Қамалдағы Адам жазған. Диктің романы әлемді егжей-тегжейлі баяндайды Екінші дүниежүзілік соғыстың осьтік күштері болған белгілі әлемде үстемдік құруға қол жеткізді, роман ішіндегі роман одақтастар осьті жеңіп, әлемге тұрақтылық әкелетін осы тарихқа баламаны егжей-тегжейлі баяндайды - бұл біздің тарихымыздан мүлде өзгеше жеңіс.

Жылы Red Orc's Rage арқылы Филип Дж. Фермер екі есе рекурсивті әдіс оның ойдан шығарылған қабаттарын тоғысу үшін қолданылады. Бұл роман ғылыми фантастикалық топтаманың бөлігі болып табылады Әлем деңгейлері. Фермер осы романды жазуда американдық психиатр, доктор А.Джеймс Джаннинимен ынтымақтастықта болды. Доктор Джаннини бұған дейін топтық терапия кезінде пациенттерді емдеуде World of Tiers сериясын қолданған. Осы терапевтік сабақтарда пациенттердің өмірінен гөрі мәтін мен роман жазушының мазмұны мен процесі талқыланды. Осылайша подсознание қорғанысты айналып өтуге болады. Фермер өмірдегі кейс-стадиді алып, оларды сериядағы кейіпкерлерінің шытырман оқиғаларына қанықтырды.[6]

The Кванттық секіріс роман Таңғы жұлдыздың рыцарлары сонымен қатар осы атпен кітап жазатын кейіпкер бар. Жылы Мэттью Стовер роман Қиындық, кейіпкер Mace Windu оқиғаны журналында баяндайды, ал негізгі оқиға шектеулі үшінші тұлға көзқарас.

Бірнеше Star Trek ертегілер - әңгімелер немесе оқиғалар ішіндегі оқиғалар, мысалы Джин Родденберри Келіңіздер новолизация туралы Жұлдызды жорық: кинофильм, Лоуренс Дж Келіңіздер Маддың періштелері, Джон М.Форд Келіңіздер Қорытынды рефлексия, Маргарет Вандер Бонанно Келіңіздер Көктен келген бейтаныс адамдар (Ген Джарамет-Саунер деп аталатын автордың болашақ кітабы екенін мақтан тұтады) және Дж. Р.Расмуссеннің антологиядағы «Зерттеулер» Жұлдызды жорық: жаңа дүниелер II. Стивен Барнс жаңарту «Жұлдыздардан тыс «серіктестері Грег Кокс Келіңіздер Евгеника соғысы: Хан Нуниен Сингхтің көтерілуі және құлдырауы (Екінші том) бізге «Жұлдыздардың арғы жағында» хикаясы, әрі кеңейтілген түрде Star Trek өзі - 1950 жылдардағы жазушы Бенни Расселдің туындысы.

Кітап Бұлтты атлас (кейінірек фильмге бейімделген Ваховки және Том Тыквер ) бір-біріне орыс қуыршақтары түрінде салынған алты өзара байланысты оқиғалардан тұрды. Бірінші оқиға (Адам Эвингтің 1850 жылдары қашқан құлмен достығы туралы) жарты жолда үзіліп, 1930-шы жылдары Бельгияда композитор Роберт Фробишер оқитын журналдың бір бөлігі екені анықталды. Оның әйгілі композиторға жұмыс жасау туралы жеке әңгімесі өзінің сүйіктісі Руфус Сиксмитке жолдаған хаттарында баяндалған, олар жарты жолда үзіліп, Луиза Рей есімді тергеуші журналистікінде екендігі және т.б. Алғашқы бес ертегінің әрқайсысы алдыңғы бес ертегі кері ретпен аяқталғанға дейін, алтыншы ертегі толық айтылып, ортасында үзіледі.

Оқиғаның әр қабаты не алдыңғы қабаттың растығына қарсы шығады, не одан кейінгі қабатқа қарсы шығады. Әрбір қабатты жалпы оқиға аясында шынайы әңгімелеу деп болжай отырып, оқиғалар тізбегі Адам Эвингтің 1850 жылдардағы жою күштерінің қозғалысын қазіргі өркениеттің құлдырауынан кейінгі ғасырдан кейінгі апокалиптикалық тайпалық адамның діни құтқарылуымен байланыстырады. . Әрбір қабаттардағы кейіпкерлер алтыншы ертегіде айтылған сенімдерді дәлелдей отырып, өздерінің предшественниктерінің оқиғаларынан шабыт алады немесе сабақ алады: «Біздің өмір өзіміздікі емес. Біз басқалармен, бұрынғы және қазіргі кезде және әр қылмыспен байланыстыбыз» және әрбір мейірімділік біз өз болашағымызды туғызады ».

Кітап ішінде ойнаңыз немесе түсіріңіз

49. Лоттың жылауы арқылы Томас Пинчон атты бірнеше спектакльді көрген спектакльдер Курьер трагедиясы ойдан шығарылған Жакобин драматург Ричард Варфингер. Спектакльдегі оқиғалар роман оқиғаларын кеңінен бейнелейді және басты кейіпкер Эдипа Маасқа оның қиын жағдайын қарастыратын үлкен контекст береді; пьеса бүгінгі күнге дейін жалғасып келе жатқан екі бәсекелес пошта таратушы компаниялардың арасындағы ұрысқа қатысты және егер бұлай болса, Эдипа өзін қатыстырды. Сол сияқты Гамлет, режиссер сценарийдің түпнұсқасына өзгерістер енгізеді; бұл жағдайда, мүмкін, пьесаға қосымша моральдық ауырлық сыйлауды көздейтін діни жанашырлар қосқан куплет тек Эдипа пьесаны көрген түнде айтылады.

Пинчонның айтуы бойынша, бұл Турн мен таксилердің қарсыластарының «Трестеро» атты пьесасында айтылған жалғыз нәрсе және ол ашылатын қастандықтың дәні. -Ның едәуір бөлігі Уолтер Моерс ' Армандар туралы кітаптар лабиринті болып табылады экфразис эпикалық қуыршақ театрының презентациясы тақырыбында. Тағы бір мысал табылған Сэмюэль Делани Келіңіздер Тритондағы қиындық Мұнда кездейсоқ таңдалған бір адамға арналған көрермендер үшін күрделі қойылымдар шығаратын театр компаниясы бар. «Өнер қариялар» театры шығарған спектакльдер Рассел Хобанның заманауи ертегісінде де бар, Тышқан және оның баласы. Raina Telgemeier Ең көп сатылатын Драма - бұл орта мектептің музыкалық туындысы және оның актерлік құрамының романтикалық фамилиясы туралы графикалық роман.

Жылы Мануэль Пуиг Келіңіздер Өрмекші әйелдің сүйісі, әр түрлі ескі кинолардағы экфразалар, кейбіреулері нақты, ал кейбіреулері, мазмұндаудың едәуір бөлігін құрайды. Жылы Пол Рассел Келіңіздер Өмір ұлдары, режиссер / антигерой Карлос фильмдерінің сипаттамалары (даулы режиссерден еркін шабыт алады) Пирол Паоло Пасолини ) баяндаудың қарама-қарсы нүктесін ұсыну және сюреализмнің негізгі баяндауына әсер ету. Олар көркемдік данышпандардың шығармалары өздерінің жасаушыларының күнәлары мен қылмыстарын ақтай ма, жоқ па деген сұрақ қояды.

Ұяланған пьесалар

Бұл драмалық құрылғыны алдымен қолданған болуы мүмкін Томас Кид жылы Испан трагедиясы 1587 ж.ж., онда пьеса екі кейіпкерден тұратын акцияға пікір білдіретін аудитория алдында ұсынылады.[7][8] Басқа заманауи шығармалардағы сілтемелерден Кид ерте, жоғалған нұсқаның жазушысы болған деп те есептеледі Гамлет (деп аталатын Ур-Гамлет ), «ойын ішінде-ойын» интермедиясымен.[9] Уильям Шекспир Келіңіздер Гамлет бұл құрылғыны Гамлет серуендеп жүрген ойыншылардан орындауды сұрау арқылы сақтайды Гонзагоны өлтіру. Ішіндегі әрекет және кейіпкерлер Кісі өлтіру негізгі іс-әрекетте Гамлеттің әкесінің өлтірілуін көрсетіңіз, ал ханзада Гамлет бұған баса назар аудару үшін қосымша материал жазады. Гамлет кісі өлтірушіні, оның нағашысын ашуландырғысы келеді және мұны «пьеса мен патшаның ар-ұжданына жетемін» деп тұжырымдайды. Гамлет бұл жаңа пьеса деп атайды Тышқан қақпан (бұл тақырып Агата Кристи кейінірек ұзаққа созылған спектакльді қабылдады Тышқан қақпа ).

Қойылым Мен Гамлетті жек көремін және фильм Қысқы ертегі өндірісі туралы Гамлет, ол өз кезегінде өндірісті қамтиды Гонзагоны өлтіру, Гамлетке негізделген фильм сияқты Розенкранц пен Гильденстерн қайтыс болды ол тіпті үшінші деңгейдегі қуыршақ театрының нұсқасын ұсынады. Сол сияқты Антон Чехов Келіңіздер Шағала нақты белгілері бар Гамлет: бірінші актіде ұлы анасына, кәсіби актрисаға және оның жаңа сүйіктісіне әсер ету үшін спектакль қояды; анасы ұлын Гамлетпен салыстыру арқылы жауап береді. Кейінірек Гамлет анасымен және оның жаңа күйеуімен жасағандай, олардың арасына түсуге тырысады. Сюжеттегі қайғылы оқиғалар ішінара анасының ұлының ойынына көрсеткен мысқылынан туындайды.[10]

Шекспир көптеген басқа пьесалар үшін, соның ішінде, ойын барысында ойнау құрылғысын қабылдады Жаздың түнгі арманы және Махаббаттың еңбектері жоғалды. Түгелдей дерлік Қасқырды қолға үйрету сендіру үшін ұсынылған ойын ішіндегі ойын Кристофер Слай мас күйінде, жеке спектакльді тамашалайтын дворян екендігі туралы, бірақ құрылғының сюжетке қатысы жоқ (егер Катаринаның соңғы сахнада оның «мырзасына» бағынуы наставникке қарсы алдауды күшейтуді көздемесе).[11]) және қазіргі заманғы қойылымдарда жиі түсіп қалады. Музыкалық Мені сүй, Кейт ойдан шығарылған мюзикл шығару туралы, Қасиетті қолға үйрету, негізінде Шекспирдің осы аттас пьесасы және оның бірнеше көріністерін ұсынады. Периклдер ішінара 14 ғасырда сурет салады Конфессио Амантис (өзі кадрлық әңгіме) бойынша Джон Гауэр және Шекспирде Гауэрдің елесі «адамның әлсіздіктерін болжайды», оның шығармашылығын қазіргі көрермендерге таныстырып, пьесаның іс-әрекетіне түсініктеме береді.[12]

Жылы Фрэнсис Бомонт Келіңіздер Жанып тұрған пестелдің рыцарі (шамамен 1608) көрермендер арасындағы қарапайым азамат, іс жүзінде «отырғызылған» актер, жаңа басталған қойылымды айыптайды және ойыншыларды дүкенші туралы бір нәрсе ұсынуға «көндіреді». Содан кейін азаматтың «шәкірті» спектакльдің қалған бөлігінде өзін экстремизация жасағандай етіп көрсетеді. Бұл Бомонттың замандастарының сатиралық қисаюы және Лондон өмірі туралы спектакльдер ұсынудың қазіргі сәні.[13]

Опера Пальяччи өз өмірлерін көрсететін некедегі опасыздық туралы спектакль ойнайтын актерлер труппасы және композитор туралы Ричард Родни Беннетт және драматург -либреттист Беверли Кросс Келіңіздер Күкірт кендері кастинг туралы спектакльді орындайтын әртістердің труппасы бар, олар үй иелерінің өмірін бейнелейді, олар олардан кетіп бара жатқандықтан, оларды дұшпан ретінде жұқтырады. Джон Адамс ' Никсон Қытайда (1985-7) сюрреалистік нұсқасын ұсынады Мао ханым Келіңіздер Әйелдердің қызыл отряды, кездесуде жоғары саясаттың түңілуіне адамзаттық құндылықтардың көтерілуін жарықтандырады.[дәйексөз қажет ]

Жылы Бертолт Брехт Келіңіздер Кавказ бор шеңбері, спектакль а ретінде қойылады астарлы әңгіме ауыл тұрғындарына кеңес Одағы олардың ауылшаруашылық жерлерін қайта бөлуді негіздеу үшін: ертегіде баланы табиғи анасы, ақсүйек емес, қызметші қызға қалай сыйлайтындығы сипатталған. Негізгі пьесаның басында пайда болатын және ол үшін «кадр» рөлін атқаратын пьеса ішіндегі ойын түрін «деп атайды 'индукция'. Брехттің бір актілі пьесасы Пілдің бұзауы (1926) - бұл театрдың фойесінде, оның кезінде қойылған спектакль-спектакль Адам адамға тең.

Жылы Жан Джирудо ойын Ондин, барлық екі акт - бұл көріністер ішіндегі көріністер, кейде екі деңгей терең. Бұл арттырады драмалық шиеленіс арасындағы қарым-қатынастың сөзсіз сәтсіздігін күшейтеді өлім Ханс және су сприті Ондин.

Екі сипаттағы ойын арқылы Теннеси Уильямс пьеса ішіндегі пьеса конвенциясымен қатарлас қос сюжетке ие. Фелис пен Клер бауырлар және екеуі де «Екі кейіпкерді ойнауға» гастрольдік сапармен баратын актер / продюсер. Оларды экипажы тастап кеткен және спектакльді өздері қоюға қалдырған. Спектакльдегі кейіпкерлер де ағасы мен қарындасы, сонымен қатар Клар мен Феличе деп аталады.

Жұмбақтар, ортағасырлық заманауи қайта өңдеу жұмбақ пьесалар, қазіргі заманғы актерлер шынайы, аңғал саудагерлер мен әйелдерді бастапқы спектакльдерге қатыса отырып, өз тамырларына адал болып қалады.[14]

Сонымен қатар, пьеса пьеса қою туралы болуы мүмкін және спектакльдің барлығын немесе оның бір бөлігін орындауды қамтиды, мысалы Шу өшірулі, Мақұлдамау хоры немесе Лалагүл. Сол сияқты, музыкалық Ла-Манчаның адамы Дон Кихоттың оқиғасын түрмеде қойылған жедел-спектакль ретінде ұсынады Кихот 'авторы, Мигель де Сервантес.

Музыкалық қойылымдардың көпшілігінде Мысықтар «Гротлтайгердің соңғы тұрғысы» әнін қамтиды - Гус театр мысығының ескі пьесасын еске түсіреді - Ледидің кейіпкері Грейтброн «Билли Маккау туралы баллада» әнін орындайды. (Алайда, шоудың көптеген қойылымдары «Гролтайгердің соңғы тұрағы», ал «Билла Маккау туралы баллада» шығармаларын кейде жалған ариямен ауыстырған, сондықтан бұл метастория әрдайым көріне бермейді.) Шығарылымға байланысты тағы бір музыкалық сахна деп аталады Пеки мен полицейлердің сұмдық шайқасы, онда Джелликлдер өз көшбасшысына шоу қойды. Жылы Lestat: музыкалық, пьесалардың ішінде үш ойын бар. Біріншіден, Лестат өзінің балалық шағындағы досы, театрда жұмыс істейтін Николасқа барғанда, ол театрға деген сүйіспеншілігін ашады; және Вампирлер театры өнер көрсеткенде тағы екеуі. Біреуі вампир құдайы Мариусты түсіндіруге арналған сюжеттік механизм ретінде қолданылады, бұл Лестатқа оны табуға деген қызығушылықты тудырады.

Пьесадағы спектакль мюзиклде де кездеседі Патша және мен Мұнда ханшайым Туптим мен корольдік бишілер өнер көрсетеді Томас ағайдың шағын үйі (немесе Том ағайдың кабинасы ) олардың ағылшын қонақтарына. Спектакль Туптимнің жағдайын бейнелейді, өйткені ол өзінің сүйіктісі Лун Тхамен бірге болу үшін құлдықтан қашқысы келеді.

Кезеңдерінде Дина Рубина ойын Әрдайым бір арман, әңгіме өлең негізінде мектеп қойылымын сахналау туралы Пушкин.

Джозеф Хеллердің 1967 жылғы пьесасы Біз Нью-Хейвенде бомба тастадық әскери әуе күштері туралы спектакльмен айналысатын актерлер туралы; актерлердің өздері кейде өздері актер немесе нақты әуе адамы екеніне күмәнданады.

1937 музыкалық Қолындағы сәбилер ақша жинау үшін мюзикл қоятын балалар тобы туралы. Орталық сюжет құрылғысы 1939 жылы танымал фильмдік нұсқасы үшін сақталды Джуди Гарланд және Мики Руни. Осыған ұқсас сюжет фильмдер үшін қайта өңделді Ақ Рождество және Ағайынды көктер.

Кірістірілген фильмдер

TV Tropes осы сюжеттік құрылғы көрсетілген көркем фильмдердің тізімін жүргізеді.[15] Жаңбырда ән сал (1952) ең алғашқы мысал ретінде жиі кездеседі, дегенмен үнсіз кинода бұрынғылар бар Мабельдің драмалық мансабы (1913).

The Франсуа Трюффо фильм Түн үшін күн атты жалған фильм түсіру туралы Памеламен танысыңыз (Je vous présente Pamela) және актерлердің осы фильмді күйеуінің әкесіне түсетін әйел туралы түсіріп жатқан кездегі өзара әрекеттерін көрсетеді. Туралы әңгіме Памела бейнеленген актерлердің тәжірибесінде көрінетін оқиғаларға құмарлық, сатқындық, өлім, қайғы мен өзгерісті қамтиды Түн үшін күн. Тек бір ғана ұяға салынған фильмге назар аудармасаңыз да, киноөндірістің өзін айналдыратын көптеген басқа фильмдер бар. Оларға қара сатирикалық классика кіреді Күн батуы бульвары қартайған жұлдыз және оның паразиттік құрбаны туралы және Коэн Ағайынды фарс туралы Сәлем, Цезарь!

Сценарий Карел Рейз фильм Француз лейтенанты әйел (1981), жазған Гарольд Пинтер, бұл фильм ішіндегі бейімделу Джон Фаулз кітабы. Виктория кітабындағы махаббат хикаясынан басқа, Пинтер негізгі актерлер арасындағы махаббатты көрсететін қазіргі заманғы тарихты жасайды.

Жылы Бастер Китон Келіңіздер Кіші Шерлок, Китонның басты кейіпкері фильмдегі басты кейіпкер сияқты кинотеатрда ойнаған кезде фильмге енеді Арнольд Шварценеггер балалар фильмі Соңғы әрекет кейіпкері. Ұқсас құрылғы ұрпақты музыкалық бейнеде қолданылады Мені қабылда арқылы А-ха, онда жас әйелдің мультфильмдер әлеміне енуі көрсетілген. Керісінше, Вуди Аллен Келіңіздер Каирдің күлгін раушаны шынайы өмірмен өзара әрекеттесу үшін кинодан шыққан кейіпкер туралы. Алленнің ертерек фильмі Қайта ойна, Сэм классикалық фильмнің кейіпкерлерін, диалогтарын және клиптерін либералды қолдану ұсынылды Касабланка орталық құрылғы ретінде.

2002 ж Педро Альмодовар фильм Онымен сөйлесіңіз (Hable con ella) бас кейіпкер Бенинго есімді ертегіні айтады Жіңішкеретін ғашық ұзақ уақытқа созылатын коматозды Алисияға, еркек медбике Бенигно қамқорлыққа алынады. Фильм ұсынады Жіңішкеретін ғашық ақ-қара үнсіз мелодрама түрінде. Ғалым дос қызға деген сүйіспеншілігін дәлелдеу үшін Жіңішкеретін ғашық кейіпкер оны біртіндеп кішірейтетін дәріні ішеді. Нәтижесінде жеті минуттық көрініс, түсінікті және дербес қысқа тақырып ретінде жағымды, қалған көріністерге қарағанда әшекейлі болып көрінеді Онымен сөйлесіңіз- кейіпкер алып кеудеге тау жыныстары тәрізді көтеріліп, тіпті алып қынаптың ішіне кіріп кетеді. Сыншылар мұны атап өтті Жіңішкеретін ғашық мәні жыныстық метафора. Кейінірек Онымен сөйлесіңіз, коматозды Алисияның жүкті екендігі анықталды, ал Бенигно зорлау үшін түрмеге қамалды. Жіңішкеретін ғашық аталды 2002 жылдың үздік көрінісі ішінде Skandies, жыл сайын сыншы Майк Д'Анджело шақырған онлайн кинофилдер мен сыншылардың жыл сайынғы сауалнамасы.

Тропикалық найзағай (2008) а комедиялық фильм тобының айналасында айналу прима донна актерлер Вьетнам соғысы Фильм (өзі «Тропикалық найзағай» деп те аталады), олардың тойып алған жазушысы мен режиссері оларды джунглидің ортасында тастап кетуге шешім қабылдағанда, оларды шығу жолымен күресуге мәжбүр етеді. Тұжырымдама 1986 жылғы комедиядан туындаған шығар Үш амиго, онда үш жуылған үнсіз киножұлдыздар ескі хит фильмдердің өмірдегі нұсқасын өмір сүреді деп күтілуде. Өнерге еліктеуге мәжбүр етілген өмір туралы дәл сол идея қайталанған Star Trek пародия Galaxy Quest.

Бірінші эпизод аниме серия Харухи Сузумияның меланхолиясы толығымен дерлік кейіпкерлер жасаған, нашар аяқталған фильмнен тұрады Кион типтік, мысқылдық түсініктеме.

Чак Джонс 1953 ж мультфильм Үйрек Амук көрсетеді Daffy Duck көрінбейтін аниматор бірнеше рет басқаратын мультфильмге түсіп қалады. Соңында, мультфильмнің барлығы басқарылатыны анықталды Bugs Bunny. The Үйрек Амук Сюжеттің мәні Джонстың кейінгі мультфильмдерінің бірінде қайталанды, Rabbit Rampage (1955), онда Bugs Bunny садистикалық аниматордың құрбаны болып шығады (Элмер Фудд ). Осыған ұқсас сюжет эпизодқа да енгізілген Луни Тейнс, онда Бугс құрбан болды, Дэфи аниматор болды және ол қарындаш пен қағаздың орнына компьютерде жасалды. 2007 жылы Үйрек Амук парадия жасалды Бірге салынған («Ниппель сақинасы патронаттық тәрбиеге барады»).

Барлық толықметражды фильмдер Йорг Баттгерейт қоспағанда Шрамм фильм ішіндегі фильмді көрсету. Жылы Некромантик, кейіпкер кинотеатрға ойдан шығарылған слэшер фильмін көруге барады Вера. Жылы Der Todesking кейіпкердің бірі нацистік қанау туралы фантастикалық фильмнің бейнесін көреді Вера - Тодесенгел дер Гестапо және Nekromantik 2, кейіпкерлер деп аталатын фильмді көруге барады Mon dejeuner avec Vera, бұл пародия Луи Малл Келіңіздер Менің Андремен кешкі асым.

Квентин Тарантино Келіңіздер Inglourious Basterds бейнелейді а Нацистік насихат деп аталатын фильм Ұлт мақтанышы, бұл неміс армиясындағы сарбазды дәріптейтін. Ұлт мақтанышы бағытталған Эли Рот.

Джо Данте Келіңіздер Ертеңгілік бейнелейді Мант, 60-шы жылдардың басына айналатын адам туралы фантастикалық / қорқынышты фильм құмырсқа. Бір көріністе кейіпкерлер а Дисней - деп аталатын отбасылық фильм Шок-Up себеті.

Фильм ішіндегі оқиға

2002 жылғы жекпе-жек эпосы Батыр әр түрлі ертегішілер баяндайтын, бірақ фактілі және эстетикалық айырмашылықтармен бірдей бірнеше рет баяндалды. Сол сияқты, қыңыр 1988 жылы Терри Джиллиам фильм Барон Мюнхаузеннің шытырман оқиғалары және 2003 ж Тим Бертон фильм Үлкен балық, фильмнің негізгі бөлігі - (өте) сенімсіз диктор айтқан оқиғалар топтамасы. 2006 жылы Tarsem фильмінде Күз, жарақат алған үнсіз фильмнің каскадеры айтады батырлық қиял қолы сынған кішкентай қызға ауруханада уақыт өткізу туралы әңгімелер, бұл фильм елестетіп, каскадердің дауысы дауыстық әңгімеге айналады. Қиял-ғажайып ертегі қанға қайта оралып, фильмдегі «қазіргі кездегі» оқиғаға түсініктеме береді. Каскадердің американдық, ал парсылық қыз екендігіне негізделген келіспеушіліктер жиі кездеседі - каскадердің дауысы «үндістерге», «сквау» мен «чипке» сілтеме жасайды, бірақ көрнекіліктерде Болливуд стиліндегі деви мен Тадж Махалға ұқсас құлып. Сол сенімсіз әңгімешінің менмендігі 1995 жылғы қылмыстық драмада әр түрлі әсер етті Әдеттегі күдіктілер (ол үшін «Оскар» алды Кевин Спейси орындау).

1950 ж. Жапондық фильм Рашомон, жапон әңгімесі негізінде »Тоғайда »(1921), пайдаланады flashback - жыпылықтау әдістемесі бойынша. Оқиға өткен шақтың төрт куәгері - қарақшы, кісі өлтіру кезінде баяндалады самурай, әйелі және аты-жөні жоқ ағаш кесуші - тоғайдағы бір түстен кейінгі оқиғаларды баяндайды. Бұл сонымен қатар, бұл кері шегініс, өйткені куәгерлердің жазбаларын ағаш кесуші мен діни қызметкер қираған қақпада жаңбырлы боранды күтіп тұрған кезде рибальды қарапайым адамға айтып береді.

Фильм Бастау кейіпкерлер арман ішіндегі армандардың қабаттарына тереңдей түсетіндіктен, ол өзі орнатудың бір бөлігі болып табылатын терең ұяланған құрылымға ие. Сол сияқты, үшін бейнеклиптің басында Майкл Джексон өлең »Триллер «, кейіпкерді өзінің монстр жігіті қорқытады, бұл армандаған фильм болып шығады. Фильм Гранд Будапешт қонақ үйі баяндаудың төрт қабаты бар; starting with a young girl at the author's memorial reading his book, it cuts to the old author in 1985 telling of an incident in 1968 when he, as a young author, stayed at the hotel and met the owner, old Zero. He was then told the story of young Zero and M Gustave, from 1932, which makes up most of the narrative.

Play within a film

2001 жылғы фильм Мулен Руж! features a fictitious musical within a film, called "Spectacular Spectacular". The 1942 Эрнст Любич комедия Болу немесе болмау confuses the audience in the opening scenes with a play, "The Naughty Nazis", about Adolf Hitler which appears to be taking place within the actual plot of the film. Thereafter, the acting company players serve as the protagonists of the film and frequently use acting/costumes to deceive various characters in the film. Гамлет also serves as an important throughline in the film, as suggested by the title. Лоренс Оливье sets the opening scene of his 1944 film of Генри V ішінде tiring room ескі Глобус театры as the actors prepare for their roles on stage. The early part of the film follows the actors in these "stage" performances and only later does the action almost imperceptibly expand to the full realism of the Агинкур шайқасы. By way of increasingly more artificial sets (based on mediaeval paintings) the film finally returns to The Globe.

Мел Брукс 'фильм, Өндірушілер, revolves around a scheme to make money by producing a disastrously bad Broadway musical, Springtime for Hitler. Ironically the film itself was later made into its own Broadway musical (although a more intentionally successful one). The Артық music video for the song "Roses" is a short film about a high school musical. Жылы Wimpy Kid күнделігі, the middle-schoolers put on a play of Оз сиқыры, ал Музыкалық орта мектеп is a romantic comedy about the eponymous musical itself. A high school production is also featured in the gay teen romantic comedy Махаббат, Саймон.

A 2012 Italian film Цезарь өлуі керек stars real-life Italian prisoners who rehearse Shakespeare's Юлий Цезарь жылы Ребиббия prison playing ойдан шығарылған Italian prisoners rehearsing the same play in the same prison. In addition, the film itself becomes an Юлий Цезарь adaption of sorts as the scenes are frequently acted all around the prison, outside of rehearsals, and the prison life becomes indistinguishable from the play.[16]

The main plot device in Репо! Генетикалық опера is an opera which is going to be held the night of the events of the movie. All of the principal characters of the film play a role in the opera, though the audience watching the opera is unaware that some of the events portrayed are more than drama. The 1990 biopic Корчак, about the last days of a Jewish children's orphanage in Nazi occupied Poland, features an amateur production of Рабиндранат Тагор Келіңіздер Пошта бөлімі, which was selected by the orphanage's visionary leader as a way of preparing his charges for their own impending death. That same production is also featured in the stage play Korczak's Children, also inspired by the same historical events.

TV show within a film

The 1973 film adaptation туралы Питер Николс Келіңіздер 1969 play, features a send-up of a typical American hospital soap-opera being shown on a television situated in an underfunded, unmistakably Британдықтар NHS аурухана.

The Джим Керри фильм Труман шоуы is about a person who grows to adulthood without ever realizing that he is the unwitting hero of the immersive eponymous television show.

Жылы Ойыншықтар тарихы 2, the lead character Вуди learns that he was based on the lead character of the same name of a 1950 жж Батыс show known as Woody's Roundup, which was seemingly cancelled due to the rise of Sputnik and children wanting to play with space toys like Buzz Lightyear.

Nested video games

The first example of a video game within a video game is almost certainly Tim Stryker 's 80s era text-only game Fazuul (also the world's first online multiplayer game), in which one of the objects that the player can create is a minigame. Another early use of this trope was in Клифф Джонсон 's 1987 hit The Fool's Errand, a thematically linked narrative puzzle game, in which several of the puzzles were semi-independent games played against NPCs.

Қуат факторы has been cited as a rare example of a video game in which the entire concept is a video game within a video game: The player takes on the role of a character who is playing a "Virtual Reality Simulator", in which he in turn takes on the role of the hero Redd Ace.[17] The .хак franchise also gives the concept a central role. It features a narrative in which internet advancements have created an MMORPG franchise called The World. Protagonists Kite and Хасео try to uncover the mysteries of the events surrounding The World. Characters in .hack are self-aware that they are video game characters.

More commonly, however, the video game within a video game device takes the form of mini-games that are non-plot oriented, and optional to the completion of the game. Мысалы, Якуза және Shenmue franchises, there are playable arcade machines featuring other Sega games that are scattered throughout the game world.

Жылы Final Fantasy VII there are several video games that can be played in an arcade in the Gold Saucer theme park. Жылы Жануарларды кесіп өту, the player can acquire individual NES emulations through various means and place them within their house, where they are playable in their entirety. When placed in the house, the games take the form of a Nintendo ойын-сауық жүйесі. Жылы Fallout 4, және 76. Түсіру the protagonist can find several cartridges throughout the wasteland that can be played on his pip-boy (an electronic device that exists only in the world of the game) or any terminal computer.

TV show within a video game

Ішінде Шешімі бейне ойынның атауы Макс Пейн players can chance upon a number of ongoing television shows when activating or happening upon various television sets within the game environs, depending on where / when they are within the unfolding game narrative will dictate which episode of what show is found. Олардың арасында бар Lords & Ladies, Captain Baseball Bat Boy, Dick Justice and the pinnacle television serial Мекен-жайы белгісіз – heavily inspired by Дэвид Линч -style film narrative, particularly Егіз шыңдар, Мекен-жайы белгісіз sometimes prophesies events or character motives yet to occur in the Max Payne narrative.

Жылы Grand Theft Auto IV, the player can watch several TV channels which include many programs: reality shows, cartoons, and even game shows.[18]

Nested TV shows

Terrance & Phillip бастап Оңтүстік парк comments on the levels of violence and acceptable behaviour in the media and allow criticism of the outer cartoon to be addressed in the cartoon itself. Similarly, on the long running animated sitcom, Симпсондар, Bart's favorite cartoon, Қышу және тырналу (пародия Том және Джерри ), often echoes the plotlines of the main show. Симпсондар also parodied this structure with numerous 'layers' of sub-stories in the Season 17 episode "Бітпейтін көрінетін оқиға ".

Шоуда Құрметті ақ адамдар, Жанжал пародия Диффамация offers an ironic commentary on the main show's theme of interracial relationships. Similarly, on the HBO show Қауіпсіз the slavery-era soap opera Due North is an obsession for the show's main characters.

The Ирланд телехикаялар Әке Тед features a television show, Father Ben, which has characters and storylines almost identical to that of Father Ted.

The television shows 30 жартас, Күн бату жолағындағы 60-студия, Сонни мүмкіндігі бар, және Каппа Мики feature a sketch show within the TV show.

An extended plotline on the semi-autobiographical sitcom Сейнфельд dealt with the main characters developing a sitcom about their lives. The gag was reprised on Өзіңіздің құлшынысыңызды тежеңіз, another semi-autobiographical show by and about Сейнфельд co-creator Larry David, when the long-anticipated Сейнфельд reunion was staged entirely inside the new show.

The USS Callister эпизод Қара айна anthology television series is about a man obsessed with a Star-Trek like show, who recreates it as part of a virtual reality game.

The concept of a film within a television series is employed in the Макросс ғалам. Супер өлшемді қамал Макрос: Сіз махаббатты есіңізде сақтайсыз ба? (1984) was originally intended as an alternative theatrical re-telling of the television series Супер өлшемді қамал Макросс (1982), but was later "қайта қосылды " into the Macross канон as a popular movie within the television series Макрос 7 (1994).

Film within a TV show

Сейнфельд had a number of reoccurring fictional films, most notably Rochelle, Rochelle, a parody of artsy but exploitative foreign films, while the trippy, metaphysically loopy thriller Өлім сарайы is a central element of the Ешбірінің шебері эпизод New York, I Love You.

Fantasy within realism

Stories inside stories can allow for genre changes. Артур Рансом uses the device to let his young characters in the Қарлығаштар мен амазонкалар серия of children's books, set in the recognisable everyday world, take part in fantastic adventures of piracy in distant lands: two of the twelve books, Питер Дак және Missee Lee (and some would include Great Northern? as a third), are adventures supposedly made up by the characters.[19] Similarly, the film version of Chitty Chitty Bang Bang uses a story within a story format to tell a purely fantastic fairy tale within a relatively more realistic frame-story. Фильмнің нұсқасы Оз сиқыры does the same thing by making its inner story into a dream. Lewis Carroll's celebrated Алиса books use the same device of a dream as an excuse for fantasy, while Carroll's less well-known Сильви мен Бруно subverts the trope by allowing the dream figures to enter and interact with the "real" world.

Fractal fiction

Some stories feature what might be called a literary version of the Дросттың әсері, where an image contains a smaller version of itself (also a common feature in many фракталдар ). An early version is found in an ancient Chinese proverb, in which an old monk situated in a temple found on a high mountain recursively tells the same story to a younger monk about an old monk who tells a younger monk a story regarding an old monk sitting in a temple located on a high mountain, and so on.[20] The same concept is at the heart of Майкл Энд 's classic children's novel Өшпейтін оқиға, which prominently features a book of the same title. This is later revealed to be the same book the audience is reading, when it begins to be retold again from the beginning, thus creating an infinite regression that features as a plot element. Another story that includes versions of itself is Нил Гайман Келіңіздер Құмшы адам: әлемнің соңы which contains several instances of multiple storytelling levels, including Cerements (issue #55) where one of the inmost levels corresponds to one of the outer levels, turning the story-within-a-story structure into an infinite regression. Jesse Ball's The Way Through Doors features an deeply nested set of stories within stories, most of which explore alternate versions of the main characters. The frame device is that the main character is telling stories to a woman in a coma (similar to Almodóvar's Онымен сөйлесіңіз, mentioned above).

Samuel Delany 's great surrealist SF classic, Далгрен, features the main character discovering a diary that appears to be written by a version of himself, with incidents that usually reflect, but sometimes contrast with the main narrative. The last section of the book is taken up entirely by journal entries, about which we must choose whether to take as completing the narrator's own story. Сол сияқты Kiese Laymon Келіңіздер Long Division, the main character discovers a book, also called Long Division, featuring what appears to be himself, except as living twenty years earlier. The title book in Charles Yu's How to Live Safely in a Science Fictional Universe exists within itself as a stable creation of a closed loop in time. Likewise, in the Will Ferrell comedy Stranger than Fiction the main character discovers he is a character in a book that (along with its author) also exists in the same universe. Жылы Дуглас Хофштадтер Келіңіздер Годель, Эшер, Бах, there is a narrative between Ахиллес және тасбақа (characters borrowed from Льюис Кэрролл, who in turn borrowed them from Zeno ), and within this story they find a book entitled "Provocative Adventures of Achilles and the Tortoise Taking Place in Sundry Spots of the Globe", which they begin to read, the Tortoise taking the part of the Tortoise, and Achilles taking the part of Achilles. Within this narrative, which itself is somewhat self-referential, the two characters find a book entitled "Provocative Adventures of Achilles and the Tortoise Taking Place in Sundry Spots of the Globe", which they begin to read, the Tortoise taking the part of Achilles, and Achilles taking the part of the Tortoise. Italo Calvino 's experimental book, Егер қыстың түнінде саяхатшы болса, is about a reader, addressed in the second person, trying to read the very same book, but being interrupted by ten other recursively nested incomplete stories.

Robert Altman's satirical noir Ойыншы about Hollywood ends with the antihero being pitched a movie version of his own story, complete with an unlikely happy ending. The long-running musical Хор желісі dramatizes its own creation, and the life stories of its own original cast members. The famous final number does double duty as the showstopper for both the musical the audience is watching and the one the characters are appearing in. Голдмембердегі Остин Пауэрс begins with an action film opening, which turns out to be a sequence being filmed by Стивен Спилберг. Near the ending, the events of the film itself are revealed to be a movie being enjoyed by the characters. Jim Henson's Қуыршақ фильмі is framed as a screening of the movie itself, and the screenplay for the movie is present inside the movie, which ends with an abstracted, abbreviated re-staging of its own events. The 1985 Tim Burton film Pee-Wee's Big Adventure ends with the main characters watching a film version of their own adventures, but as reimagined as a Hollywood blockbuster action film, with Джеймс Бролин as a more stereotypically manly version of the Пол Рубенс title character. Episode 14 of the аниме серия Марсиандық мұрагер Надесико is essentially a clip show, but has several newly animated segments based on Гекигангар III, an anime that exists within its universe and that many characters are fans of, that involves the characters of that show watching Nadesico. The episode ends with the crew of the Nadesico watching the very same episode of Gekigangar, causing a парадокс. Мел Брукс 's 1974 comedy Жалындаған ерлер leaves its Western setting when the climactic fight scene breaks out, revealing the setting to have been a set in the Warner Bros. studio lot; the fight spills out onto an adjacent musical set, then into the studio canteen, and finally onto the streets. The two protagonists arrive at Грауманның Қытай театры, which is showing the "premiere" of Жалындаған ерлер; they enter the cinema to watch the conclusion of their own film. Brooks recycled the gag in his 1987 Жұлдызды соғыстар пародия, Ғарыштық доптар, where the villains are able to locate the heroes by watching a copy of the movie they are in on VHS video tape (a comic exaggeration of the phenomenon of films being available on video before their theatrical release). Brooks also made the 1976 parody Үнсіз фильм about a buffoonish team of filmmakers trying to make the first Hollywood silent film in forty years—which is essentially that film itself (another forty years later, life imitated art imitating art, when an actual modern silent movie became a hit, the Oscar winnerСуретші ). In the latter two films of the Айғайлау horror trilogy, a film-within-a-film format is used when the events of the first film spawn their own horror trilogy within the films themselves. Жылы 2 айқай, characters get killed while watching a film version of the events in the first Айғайлау film, while in 3 айқай the actors playing the trilogy's characters end up getting killed, much in the same way as the characters they are playing on screen. Ең соңғы Айғайлау фильм, 4 айқай, in the opening sequence, two characters are watching Stab 7 before they get killed. Сондай-ақ, кейіпкерлері Stab 7 are watching e. There's also a party in which all seven Stab movies were going to be shown. References are also made to Stab 5 тарту уақыт саяхаты as a plot device.

Директор Спайк Джонзе Келіңіздер Бейімделу is a fictionalized version of screenwriter Чарли Кауфман 's struggles to adapt the non-cinematic book Орхидея ұры into a Hollywood blockbuster. As his onscreen self succumbs to the temptation to commercialize the narrative, Kaufman incorporates those techniques into the script, including tropes such as an invented romance, a car chase, a drug-running sequence, and an imaginary identical twin for the protagonist. (The movie also features scenes about the making of Джон Малкович болу, previously written by Kaufman and directed by Jonze.) Similarly, in Kaufman's self-directed 2008 film Синекдоха, Нью-Йорк, the main character Caden Cotard is a skilled director of plays who receives a grant, and ends up creating a remarkable theater piece intended as a carbon copy of the outside world. The layers of copies of the world ends up several layers deep. The same conceit was previously used by frequent Kaufman collaborator Michel Gondry in his music video for the Бьорк өлең »Бакалавр," which features a musical that is about, in part, the creation of that musical. A mini-theater and small audience appear on stage to watch the musical-within-a-musical, and at some point, within that second musical a yet-smaller theater and audience appear.

From story within a story to separate story

Occasionally a story within a story becomes such a popular element that the producer(s) decide to develop it autonomously as a separate and distinct work. Бұл а cпин-офф.

In the fictional world of the Ойыншықтар тарихы фильмдер, Buzz Lightyear is an animated toy action figure, which was based on a fictitious cartoon series, «Жұлдыздар командирінің жарық жылы», which did not exist in the real world except for snippets seen within Ойыншықтар тарихы. Кейінірек, «Жұлдыздар командирінің жарық жылы» was produced in the real world.

Куджибики теңгерімсіздігі, a series in the Геншикен universe, has spawned merchandise of its own, and been remade into a series on its own.

Such spin-offs may be produced as a way of providing additional information on the fictional world for fans. Ішінде Гарри Поттер series, three such supplemental books have been produced. Фантастикалық аңдар және оларды қайдан табуға болады is a textbook used by the main character, and Квиддич ғасырлар бойы is a book from the library at his school. Барл туралы ертегілер provides an additional layer of fiction, the 'tales' being instructional stories told to children in the characters' world.

Жұмыстарында Курт Вонегут, Килгор форелі has written a novel called Жарты қабықтағы Венера. In 1975 real-world author Филип Хосе Фермер wrote a science-fiction novel called Жарты қабықтағы Венера, published under the name Kilgore Trout.

Жылы Homestuck арқылы Эндрю Хусси, there is a comic called Sweet Bro and Hella Jeff, created by one of the characters, Dave Strider. It was later adapted to its own ongoing series. Similarly, the popular Ит адам series of children's graphic novels is presented as a creation of the main characters of author Dav Pikey's earlier series, Captain Underpants.

Captain Proton: Defender of the Earth, әңгіме Дин Уэсли Смит, was adapted from the holonovel Captain Proton ішінде Star Trek ғалам.

In the animated online franchise Homestar Runner many of the best-known features were spun off from each other. The best known was "Strong Bad Emails," which depicted the villain of the original story giving snarky answers to fan emails, but that in turn spawned several other long-running features which started out as figments of Strong Bad's imagination, including the teen-oriented cartoon parody "Teen Girl Squad" and the anime parody "20X6."

One unique example is the Тайлер Перри comedy/horror hit Боо! A Madea Halloween which originated as a parody of Tyler Perry films in the Крис Рок фильм Үздік 5.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Herman, David; Jahn, Manfred; Ryan, Marie-Laure (13 May 2013). Routledge Encyclopedia of Narrative Theory. Маршрут. б. 134. ISBN  978-1-134-45840-0. Алынған 30 шілде 2013.
  2. ^ Джон Клют және Джон Грант, ред. (1999). Қиял энциклопедиясы. Макмиллан. б. 312. ISBN  9780312198695.
  3. ^ Бертон, Ричард (Қыркүйек 2003). The Book of the Thousand Nights and a Night, Volume 1. Гутенберг жобасы.
  4. ^ Pinault, David (1992). Story-Telling Techniques in the Arabian Nights. Brill Publishers. б. 94. ISBN  90-04-09530-6.
  5. ^ Толкиен, Дж. Р. (1955), Патшаның оралуы, Сақиналардың иесі, Бостон: Хоутон Мифлин (published 1987), "The Grey Havens", ISBN  0-395-08256-0
  6. ^ Giannini, A. J. (2001). "Use of fiction in therapy". Психиатриялық Times. 18 (7): 56–57.
  7. ^ Bevington, David (ed.) (1996). The Spanish Tragedy, Revels Student Edition. Manchester, England: Manchester University Press. б. 5. ISBN  0-7190-4344-1. Andrea and Revenge...‘sit and see’...the play proper is staged for them; in this sense, Испан трагедиясы is itself a play within a play.CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)
  8. ^ Erne, Lukas (2001). Beyond The Spanish tragedy: a study of the works of Thomas Kyd. Manchester, England: Manchester University Press. б.96. ISBN  0-7190-6093-1. the first play-within-a-play
  9. ^ Barton, Anne (1980). The New Penguin Shakespeare Hamlet. Хармондсворт, Англия: Пингвиндер туралы кітаптар. б.15. ISBN  0-14-070734-4.
  10. ^ Pearce, Richard (1993). "Chekhov into English: the case of 'The Seagull'". In Miles, Patrick (ed.). Chekhov on the British stage. Кембридж, Англия: Кембридж университетінің баспасы. б. 220. A dominant motif in the play is the recurrent Hamlet theme
  11. ^ Aspinall, Dana (2001). "The play and the critics". Қасқырды қолға үйрету. Лондон: Рутледж. б. 19. ISBN  978-0-8153-3515-3.
  12. ^ Buchanan, Judith (2001). Shakespeare—Four late plays. Ware, England: Wordsworth Editions. 5-8 бет. ISBN  1-84022-104-6.
  13. ^ Гурр, Эндрю (1968). "Critical introduction". Жанып жатқан пестелдің рыцарі. Эдинбург: Оливер және Бойд. 2-6 бет. ISBN  0050015710.
  14. ^ Normington, Katie (October 2007). Modern mysteries: contemporary productions of medieval English cycle dramas. Melton, Suffolk, England: Boydell and Brewer. б. 86. ISBN  978-1-84384-128-9.
  15. ^ "Live-Action Films / Show Within A Show". TV Tropes. Алынған 2018-09-16.
  16. ^ French, Philip (2013-03-03). "Caesar Must die – review". The Guardian.
  17. ^ "ProReview: Power Factor". GamePro. № 55. IDG. Сәуір 1993. б. 164.
  18. ^ Grand Theft Auto IV Shifts Into Media Overdrive.
  19. ^ Hardyment, Christina (1988). Arthur Ransome and Captain Flint's Trunk. Лондон: Джонатан Кейп. ISBN  0-224-02590-2.
  20. ^ "从前有个山,山上有个庙,庙里有个和尚,他在 – 手机爱问". m.iask.sina.com.cn. Алынған 2019-04-30.