Тикондерога фортын қоршау (1777) - Siege of Fort Ticonderoga (1777)

The 1777 Тикондерога фортын қоршау 1777 ж. 2 және 6 шілде аралығында болды Тикондерога форты, оңтүстік соңына жақын Шамплейн көлі күйінде Нью Йорк. Генерал-лейтенант Джон Бургойн 8000 адамдық армия бекіністен жоғары жерлерді алып, қорғанысты қоршап алды. Бұл қозғалыстар оккупанттарды тездетіп жіберді Континенттік армия, генералдың қолбасшылығымен күші 3000-ға жуық күш Артур Сент-Клер, Тикондерогадан және оның айналасындағы қорғаныстан шығу. Мылтықтардың кейбірі ауыстырылды, зардап шеккендер де болды, бірақ ресми болған жоқ қоршау және жоқ шайқас. Бургойн армиясы Тикондерога фортын және Тәуелсіздік тауы, көлдің Вермонт жағындағы кең бекіністер, 6 шілдеде қарсылықсыз. Аванстық бөлімдер шегініп бара жатқан американдықтардың артынан қуып барды.

Тикондероганың қарсыласпастан берілуі американдық қоғамда және оның әскери шеңберінде дүрбелең туғызды, өйткені Тикондерога іс жүзінде алынбайтын және қорғаныстың өмірлік маңызды нүктесі деп саналды. Генерал Сент-Клер және оның бастығы, генерал Филип Шуйлер, Конгрессті айыптады. Соңында екеуі де ақталды әскери соттар, бірақ олардың мансабы кері әсер етті. Шюйлер бұған дейін өз командасын жоғалтқан болатын Хоратио Гейтс әскери соттың уақытына дейін, ал Сент-Клерде соғыстың қалған уақытында дала командалары болмады.

Фон

1775 жылдың қыркүйегінде, басында Американдық революциялық соғыс, американдық Континенттік армия анға кірді Квебекке басып кіру. Шапқыншылық 1776 жылы шілдеде апатпен аяқталды, армия оны қуып жіберді Тикондерога форты келген британдық үлкен армиямен Квебек 1776 ж. мамырда. Кішкентай Құрлықтық Әскери-теңіз күштері флот жалғастыруда Шамплейн көлі 1776 жылы қазан айында жеңіліске ұшырады Валькур аралындағы шайқас. Ағылшындардың Шамплейн көлінде өз флотын салуды талап еткен кідірісі генералға себеп болды Гай Карлтон 1776 ж. Тикондерогаға шабуыл жасамауды тоқтату үшін. Оның алдыңғы күштері Тикондерогадан үш миль қашықтықта болғанымен, маусымның кешігіп келуі және қыста көл бойымен жабдықтау желілерін ұстап тұрудың қиындығы оның өз күштерін Квебекке қайта алып кетуіне әкелді.[7]

Британдық күштер

Жалпы Джон Бургойн, портреті бойынша Джошуа Рейнольдс

Жалпы Джон Бургойн Квебекке 1777 жылы мамырда келіп, Тикондерога мен Американың бақылауына қол жеткізу мақсатында солтүстікке жиналған британдық күштерді басқаруға дайындалды. Гудзон өзені бөлетін алқап бүлікші провинциялар.[8] Британдық жаяу әскер кірді; 9-шы, 20-шы, 21-ші, 24-ші, 47-ші, 53-ші, 62-ші аяқ полктары, Корольдің адал американдықтары, және Королеваның адал рейнджерлері. Британдық күш сондай-ақ мыналардан тұратын үлкен Гесс күшінен тұрды; Принц Людвигтің «Драгундар мен Спекттің», «Фон Ретцтің», «Фон Ридесельдің», «Принц Фредерихтің», «Эрбпринцтің» және «Брейманның». Джегер полктер.[9]

Бұл күштердің көпшілігі 1776 жылы келді және олардың көпшілігі американдық армияны Квебектен қуып шыққан науқанға қатысты.[10]

Burgoyne's жалпы мөлшері тұрақты армия шамамен 7000 болды.[1] Мұндағы әдеттегіден басқа 800-ге жуық адам болған Үндістер, және салыстырмалы түрде аз Канадалықтар және Лоялистер, олар бірінші кезекте скауттар мен скринингтік барлау қызметін атқарды.[2] Сондай-ақ, армияға 1000-нан астам бейбіт тұрғын, оның ішінде жүкті әйел және баронесса Ридесель үш кішкентай баласымен бірге жүрді. Осы әскери емес қызметкерлерді қосқанда, Бургойн армиясындағы адамдардың жалпы саны 10 000-нан асқан.[11]

Бургойн мен генерал Карлтон әскерлерді қайта орналастырды Сен-Жан форты, Шамплейн көлінің солтүстік соңына жақын, 14 маусымда. 21 маусымда әскерді алып бара жатқан армада көлде болды, және олар иесіз қалуға жетті Форт Кроун Пойнт 30 маусымға дейін.[12] Үндістер мен басқа күштердің элементтері осындай тиімді экранды ашты, сондықтан Тикондерогадағы американдық қорғаушылар көл бойымен қозғалатын күштің нақты орналасқан жерінен де, күшінен де бейхабар болды.[13] Жол жүріп келе жатып, Бургойн американдықтарға өзі туралы танымал, сыпайы стильде жазылған және жиі сынға ұшырап, пародиямен жазылған жарлық жазды.[14]

Американдық қорғаныс

Жалпы Артур Сент-Клер, портреті бойынша Чарльз Уилсон Пил

Американдық күштер олардан бері Тикондерога мен Кроун Пойнттағы бекіністерді басып алды оларды 1775 жылы мамырда басып алды шағын гарнизоннан. 1776 және 1777 жылдары олар Тикондерога қорғанысын жақсарту үшін айтарлықтай күш жұмсады. Көлдің шығыс жағындағы түбектің атауы өзгертілді Тәуелсіздік тауы, қатты нығайтылды. Ескі Тикондерога фортының солтүстігінде американдықтар көптеген қайта құрулар, француз бекіністерінің орнында үлкен бекініс және Үміт тауында бекініс жасады. Тикондерога мен Тәуелсіздік тауының арасындағы байланысты жеңілдету үшін көлдің үстінен ұзындығы ширек миль болатын өзгермелі көпір салынды.[15]

Тикондерогадағы команда 1777 жылдың басында әртүрлі өзгерістерден өтті. 1777 жылға дейін генерал Филип Шуйлер басқарды Континенттік армия Келіңіздер Солтүстік департамент, генералмен Хоратио Гейтс Ticonderoga-ға жауапты. 1777 жылдың наурызында Континентальды конгресс бүкіл бөлімге Гейтске бұйрық берді. Шюйлер бұл әрекетке наразылық білдірді, ол Конгресс мамыр айында кері қайтарды, сол кезде Гюйтс Шюйлердің басқаруында болғысы келмей Филадельфияға кетті. Содан кейін бекіністі басқару генералға берілді Артур Сент-Клер, ол Бургойнның әскерінен үш апта бұрын ғана келді.[16]

Кешенді бірнеше полктер басқарды Континенттік армия және милиция Нью-Йорктен және жақын штаттардан қондырғылар. Генералдар Сент-Клер мен Шюйлердің 20 маусымда өткізген әскери кеңесі «қазір осы бекеттегі 2500 эффектілі, қатардағы және қарапайым құрамдағы әскерлердің саны қорғаныс үшін өте жеткіліксіз» және «бұл өте сақтық» деген қорытындыға келді. артқа шегінуді қамтамасыз ету үшін ».[17] Демек, екі бағыт бойынша шегіну жоспарлары жасалды. Біріншісі - су арқылы Скенесборо, көлдің оңтүстік бағытындағы кеме жүретін нүктесі. Екіншісі құрлықта, шығысқа қарай апаратын кедір-бұдыр жолмен болды Хаббардтон ішінде Нью-Гэмпшир гранттары (бүгінгі күн Вермонт ).[18]

Американдық күш тек екі полктан, үш құрама бөлімнен және басқа ұшқышсыз корпустардан тұрды; Фрэнсис пен Маршаллдың Массачусетс полктері және Хейл, Силли және Скамеллдің Нью-Гэмпшир континенттері.[9]

Қант нан

Қантты бөлке деп аталатын биіктік (қазір осылай аталады) Қарсылық тауы ) Тикондерогаға да, Тәуелсіздікке де назар аудармады, және сол биіктіктегі үлкен зеңбіректер фортты қорғауға мүмкіндік бермейді. Бұл тактикалық проблема көрсетілген болатын Джон Трумбуль Гейтс басқарған кезде.[19] Британдықтарға зеңбіректерді биіктерге орналастыру мүмкін емес деп есептелді, дегенмен Трумбуль, Энтони Уэйн және жарақат алғандар Бенедикт Арнольд шыңына көтеріліп, атап өтті мылтық арбалары сүйреуге болатын шығар.[20]

Шекер нанын қорғау немесе оның жетіспеушілігі «Солтүстік Гибралтар» деген атаққа ие Тикондерога форты деген кең таралған түсінікпен қиындады, болған өткізілуі керек.[16] Қамалдан бас тарту да, оны аз күшпен гарнизондау да (а-ға жауап беру үшін жеткілікті) финт бірақ күшті шабуылға емес) саяси тұрғыдан тиімді нұсқа ретінде қарастырылды. Бекіністі және онымен байланысты сыртқы жұмыстарды қорғау үшін қазіргі кездегі барлық әскерлер қажет болады, олардан Шекер нанын қорғауға ешкім қалмайды.[21] Сонымен қатар, Джордж Вашингтон және Конгресс Квебекте белгілі Бургойнның әскерлерін теңіз арқылы жылжыту арқылы оңтүстіктен соққы беруі ықтимал деген пікірде болды. Нью-Йорк қаласы.[22]

20 маусымдағы соғыс кеңесінің қорытындысы бойынша, Шюйлер Сент-Клерге мүмкіндігінше қолын созып, шегінудің даңғыл жолдарын кесіп алмауды бұйырды. Шюйлер 700-ге жуық резервтік күштің қолбасшылығын алды Олбани және Вашингтон төрт полкті дайын күйінде ұстауға бұйрық берді Peekskill, одан әрі Гудзон өзенінен төмен қарай.[23]

Шайқас

Британдық аванс

Тикондерога аймағы көрсетілген 1780 картасының егжей-тегжейі, шайқас алаңдары белгіленген
Тикондерога фортын қоршау, 1777 жылғы 2-6 шілде

1 шілдеде генерал Сент-Клер 6 миль (6,4 км) жерде тұрған Бургойн армиясының толық күшінен әлі де хабарсыз болды. Бургойн Фрейзердің алға күші мен оң жақ колонкасын көлдің батыс жағына орналастырып, Үміт тауындағы қорғанысты тоқтатуға үміттенді. Ридезель мен неміс бағанасы көлдің шығыс жағына орналастырылды, мұнда олардың мақсаты Тәуелсіздік тауы және Хаббардтонға апаратын жол болды. Бургойн алға жылжу туралы бұйрықты 2 шілдеде берді.[24]

2 шілдеде таңертең Сент-Клер Үміт таудағы қорғаныс бекетін иемденген адамдарды алып кетуге шешім қабылдады. Ондағы отряд жұмыстарды өрттеп, ескі француз желілеріне қарай шегінді (өйткені олар 1758 жылы француздардың қорғаныс орны болғандықтан осылай аталады) Кариллон шайқасы ), Burgoyne алдын-ала күзетшісі келгенге дейін көп ұзамай қашып кету керек. Сол күні түстен кейін британдық сарбаздар мен үнділердің ротасы осы сызықтарға жақындады, бірақ айтарлықтай зиян келтіру үшін жақын емес жерде оқ жаудырды. Әулие Клэр өз адамдарына жау жақын болғанша оттарын ұстап тұруды бұйырды, бірақ Джеймс Уилкинсон оқымаған қорғаушыларды үлгі алуға итермелеп, британдық сарбазға оқ атты. Сарбаз Уилкинсон құлап атып, ағылшын әскерлері қашып кетті. Ер адамды қолға түсіргенде, ол жарақаттанбаған, мас күйінде құлап түскен. Оны өзін тұтқындаған адам ретінде көрсететін алдау арқылы Лоялист, Сент-Клер қарсы күштердің табиғатын білді.[25]

Фрейзердің алдыңғы күштері 3 шілдеде Үміт тауын басып алды. Бургойн барлаушылар мен үндістердің бір бөлігін көлдің шығыс жағына барлау жүргізуді неміс бағанасынан бұрын бұйырды және немістердің бір бөлігін батыс жағына алып келді. Британдық лагерьдің бір бөлігі американдық сызықтарға жақын орналастырылды, сондықтан оларды мылтық атқысы келді. Бұл ағылшындардың Тикондерога мен Джордж көлі арасындағы портативті жолдағы көпірлерді жөндеуге кедергі болмады.[26]

Британдық инженерлер Sugar Loaf-тың стратегиялық позициясын анықтап, Американың Үміт тауынан кетуі оларға қол жеткізуге мүмкіндік бергенін түсінді.[25] 2 шілдеден бастап, олар американдықтардың ескертуін болдырмау үшін мұқият жұмыс істеп, осы биіктіктің үстінде мылтық қондырғыларын тазалап, сала бастады. Олар бірнеше күн бойы ең үлкен мылтықтарын баурайға түсірді. Бургойнның мақсаты - Ридесельдің немістері Американың шегінуін тоқтата алатын жағдайда ғана тұзақты тарату.[27]

Американдық шегіну

4 шілдеде американдықтар өткен жылды еске алу үшін кейбір тосттармен тыныш мереке өткізді Тәуелсіздік туралы декларация.[28] Сол түні кейбір үнділіктер американдықтарды сол жерде екендігі туралы ескертіп, Шекер нанды жағып жібергенде, британдықтар таңданысын жоғалтты.[29] 5 шілдеде таңертең Сент-Клер әскери кеңес өткізді, онда шегіну туралы шешім қабылданды. Олардың позициясы толығымен ашық болғандықтан, олар қозғалысты жасыратын түнге дейін кетуді кешіктірді.[28] Сент-Клер өзінің квартал шеберлерінің бірімен әңгімесінде фортты ұстап тұрып «өзінің мінезін сақтап, әскерінен айырылуы» мүмкін екенін немесе егер ол шегініп кетсе, «армияны сақтап, мінезін жоғалтуы» мүмкін екенін байқады. ол өзінің шешімін күткен саяси реакция.[29]

Мүмкін болатын барлық қару-жарақ, сондай-ақ мүгедектер, лагерьдің ізбасарлары және керек-жарақ полковниктің сүйемелдеуімен көлден Скенесбороға қарай жылжи бастаған 200-ден астам қайық флотына тиелді. Пирс Лонг полкі.[30] Қайықтардың жетіспеушілігінен төрт мүгедек, ең үлкен зеңбіректер мен әртүрлі жабдықтар - шатырлардан бастап малға дейін қалды.[31] Армияның қалған бөлігі Тәуелсіздік тауына өтіп, Ридесель әскерлері әлі жете қоймаған Хаббардтон жолымен жүрді. Бірнеше ер адамдар понтон көпірінде британдықтардың оны кесіп өтуге тырысқан оқтарын ату үшін оқтары зеңбіректерімен қалды, бірақ олар келесі күні таңертең британдықтар келгенде мас болды.[32]

Ағылшындар бекіністерді бір оқ атпай басып алды, ал Фрейзер мен Ридеселдің жасақтарынан жасақтары Хаббардтон жолымен шегініп бара жатқан американдықтарды қуып жетуге аттанды, ал Бургойн өз әскерлерінің бір бөлігін көлге қарай Скенесбороға қарай асығады.[33]

Салдары

Америкалардың шегінуіне дейін болған шайқаста кем дегенде жеті америкалық қаза тауып, 11 адам жараланды.[6] Британдықтардың шығындары есептелген жоқ, бірақ ұрыс кезінде кем дегенде бес адам қаза тапты.[5]

Америкалықтар Хаббардтон жолында жақсы уақыт өткізді. Күштің көп бөлігі жетті Кастлтон - 50 мильдік марш - 6 шілдеде кешке.[34] Британдықтардың іздеуі нәтижесінде Хаббардтон шайқасы олар 7 шілдеде таңертең артқы күзетшіні қуып жеткенде, бірақ бұл американдықтардың негізгі корпусының қашып кетуіне мүмкіндік берді, сайып келгенде Шуилермен Форт Эдуардта күш біріктірді.[35] Скенесбороға қайықпен қашқан аздаған американдық күштер Бургойнның алдыңғы күшімен соғысып жатты Форт-Анна шайқасы, бірақ Скенесбородағы шайқаста жабдықтар мен көптеген науқастар мен жаралыларды тастауға мәжбүр болды.[36]

Тикондерогадағы қақтығыс Бургойнның алға жылжуын айтарлықтай баяулатқан жоқ, бірақ ол Тикондерога аймағында 900-ден астам адамнан тұратын гарнизоннан кетуге мәжбүр болды және 11 шілдеге дейін өзінің әскерінің бытыраңқы элементтерінің Скенесбороға қайта жиналуын күтті.[37] Содан кейін ол Скенесборо мен Эдвард Фортының арасындағы орманды жолды кешеуілдетуге тап болды, генерал Шюйлердің күштері оның үстінен ағаштарды кесіп, батпақты жерлерде оның барлық көпірлерін қиратқан болатын.[38] Бургойнның жорығы ақырында сәтсіздікке ұшырады, содан кейін ол берілуге ​​мәжбүр болды Саратоганың шайқасы.[39] Генерал Гейтс губернаторға есеп берді Джордж Клинтон 20 қарашада Тикондерога мен Тәуелсіздікті шегінген британдықтар тастап, өртеп жіберді.[40]

Саяси және қоғамдық наразылық

ХVІІІ ғасырдағы таза қырынған жас жігіттің майымен бейнеленген төрттен бір портрет: алтын пиджак пен трико, ермектегі жадағай, ұнтақ шаш.
Король Георгий III, портреттің бөлшегі Аллан Рамсай

Шетелден шыққаннан кейінгі саяси және қоғамдық наразылық айтарлықтай болды. Конгресс үрейленіп, Шуйлерді де, Сент-Клэрді де шығын үшін сынады. Джон Адамс «Меніңше, біз генералды атқанға дейін ешқашан постты қорғай алмаймыз», ал Джордж Вашингтон бұл «қарсылық пен таңқаларлық оқиға болды, ұсталмады және менің пайымдауымның компасында болмады» деп жазды.[35] Сент-Клер мен Шюйлер шегіну үшін пара алған сатқындар деген қауесет тарады.[41]

Шуйлер ақыры генерал Гейтстің орнына Солтүстік департаменттің командирі қызметінен алынып тасталды; Тикондероганың құлауы себептердің бірі болды.[42] Әулие Клер оның қолбасшылығынан алынып, штабқа тергеу үшін жіберілді. Ол өзінің жүріс-тұрысы құрметті болды деп санап, оны қайта қарауды талап етті әскери сот.[43] Әскери сот 1778 жылдың қыркүйегіне дейін болған жоқ Вашингтонға қарсы саяси интригалар; Әулие Клер толығымен ақталды,[44] оған ешқашан басқа далалық команда берілмегенімен.[45] Сондай-ақ, Шюйлер әскери соттың барлық заңсыздықтарынан тазартылды.[44]

Бұл жаңалық Еуропаның басты тақырыптарына айналды. Король Джордж «Мен оларды жеңдім! Мен барлық американдықтарды жеңдім!» деп айқайлап киінген Королеваның бөлмелеріне кіріп кетті.[41] The Француз және Испан соттар бұл жаңалықтарға онша қуана қоймады, өйткені олар американдықтарды қолдап, олардың порттарын пайдалануға мүмкіндік беріп, олармен сауда жасауда. Акция ағылшындарды Испания мен Франциядан американдықтар үшін порттарын жабуды талап етуге жігерлендірді; бұл талап қабылданбады, еуропалық державалар арасындағы шиеленісті күшейтті.[46]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ а б Кетчум (1997), б. 137
  2. ^ а б Құймақ (1977), б. 116
  3. ^ Кетчум (1997), б. 172
  4. ^ а б Әдетте дереккөздер бұл іс-қимыл үшін көптеген шығындарға ұшырамайды. Көптеген іс-қимылдардағыдай, кішігірім қақтығыстарда жауынгерлер өлтірілді немесе жараланды, қашқындар мен тұтқындар алынды. Мұнда берілген сандар міндетті түрде жуықтау болып табылады.
  5. ^ а б Кетчум (1997), б. 170
  6. ^ а б Кетчум (1997), б. 166
  7. ^ Құймақ (1977), 34-37 бет
  8. ^ Никерсон (1967), 91-92, 102 б
  9. ^ а б «Тикондерога фортындағы шайқас 1777». www.britishbattles.com. Алынған 13 ақпан 2020.
  10. ^ Құймақ (1977), б. 36
  11. ^ Құймақ (1977), б. 118
  12. ^ Құймақ (1977), б. 119
  13. ^ Никерсон (1967), 119-120 бб
  14. ^ Никерсон (1967), б. 122
  15. ^ Никерсон (1967), 130-131 бет
  16. ^ а б Никерсон (1967), б. 136
  17. ^ Құймақ (1977), 120-121 бет
  18. ^ Құймақ (1977), б. 121
  19. ^ Никерсон (1967), б. 131
  20. ^ Никерсон (1967), б. 132
  21. ^ Никерсон (1967), 136-137 бет
  22. ^ Никерсон (1967), б. 138
  23. ^ Никерсон, 138-140 бб
  24. ^ Құймақ (1977), 121–122 бб
  25. ^ а б Құймақ (1977), б. 122
  26. ^ Никерсон (1967), б. 143
  27. ^ Никерсон (1967), б. 144
  28. ^ а б Никерсон (1967), б. 145
  29. ^ а б Кетчум (1997), б. 171
  30. ^ Кетчум (1997), 174,180 б
  31. ^ Кетчум (1997), б. 177
  32. ^ Никерсон (1967), б. 146
  33. ^ Никерсон (1967), б. 147
  34. ^ Никерсон (1967), б. 148
  35. ^ а б Құймақ (1977), б. 125
  36. ^ Никерсон (1967), б. 155
  37. ^ Құймақ (1977), б. 124
  38. ^ Құймақ (1977), 125–127 бб
  39. ^ Никерсон (1967), б. 398
  40. ^ Никерсон (1967), 405–406 бб
  41. ^ а б Никерсон (1967), б. 161
  42. ^ Кетчум (1997), б. 356
  43. ^ Смит (1882), б. 93
  44. ^ а б Смит (1882), б. 95
  45. ^ Никерсон (1967), б. 426
  46. ^ Никерсон (1967), б. 162

Әдебиеттер тізімі

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер