Американдық революциядағы немістер - Germans in the American Revolution

Фридрих Вильгельм фон Стюбен болды Пруссия әскері ретінде қызмет еткен офицер бас инспектор туралы Континенттік армия кезінде Американдық революциялық соғыс. Ол құрлықтық армияға әскери жаттығулар мен тәртіптің негіздерін үйретіп, оны жеңіске жетелеуге көмектескен деп саналады.

Этникалық Немістер екі жағында да қызмет етті Американдық революциялық соғыс. Көбісі, атап айтқанда, жалға алынған көмекші әскерлер[1] сияқты германдық мемлекеттерден Гессен-Кассельдің ландравиациясы, қолдау көрсетті Лоялист себептері және одақтастары ретінде қызмет етті Ұлыбритания Корольдігі, кімнің Король Георгий III болды Сайлаушы туралы Ганновер.

Американдық бүлікші үгітшілер сияқты әскерлер туралы бұрмаланған жалдамалы әскерлер Британ тәжіне қарсы үгіт-насихат жұмыстарын күшейту. Колония дәуіріндегі заңгерлердің көмекшілер мен жалдамалылардың арасындағы айырмашылықты анықтағанына қарамастан, басқа князьге көмекке жіберілген кезде көмекшілер өз ханзадасына қызмет етеді, ал шетелдік князьға жеке тұлға ретінде қызмет ететін жалдамалы қызметкерлерге қарамастан, тіпті американдық тарихшылар да осыған ілескен.[1] Бұл ерекшелік бойынша американдық революцияға қатысқан әскерлер көмекші болды.

Американдық бүлікшілерге көмекке басқа немістер де келді, бірақ олардың көпшілігі отаршыл болды.

Ұлыбританияның одақтастары

Американдық революцияға қатысқан неміс көмекшілерінің тағдыры.

Америка төңкерісі кезінде Гессен-Кассель сияқты көптеген неміс тілінде сөйлейтін штаттар еркін түрде біртұтас болды. Қасиетті Рим империясы. Әдетте бұлар ресми түрде болған Лютеран, оларды басқа протестанттық ұлттардың дәстүрлі одақтастарына айналдыру. Маңыздысы, оған Ұлыбритания Корольдігі, оның патшасы, Джордж III, сондай-ақ болды Сайланған ханзада туралы Ганновер Қасиетті Рим империясында. Король Георгий III этникалық неміс отбасынан шыққан және Ұлыбритания корольдерінің алғашқы өкілі болған Ганновер үйі оның алғашқы тілі ретінде ағылшын тілінде сөйлесу.[2] Кезінде Ұлыбритания күшті неміс одақтарын құрды Дипломатиялық революция 1756 ж. және Жеті жылдық соғыс күштерін біріктірді Ұлы Фредерик туралы Пруссия бір армия ретінде жұмыс істейтін коалиция құру.[3] Америкадағы ағылшын отарлары он жылдан кейін бүлік шығарған кезде, бірнеше неміс тілінде сөйлейтін мемлекеттер Ұлыбритания армиясына әскери қызметшілер келісімшарт жасады. Уигтер «ағылшын ұлдарын» бағындыру үшін неміс солдаттарын пайдалануға қарсы болғанына қарамастан, парламент бүлікті басу керек күштерді тез көтеру мақсатында шараны көпшілік қабылдады.[4] Сарбаздарды шетелдік күшке жалға беру кейбір еуропалықтар үшін қайшылықты болды,[5] осы континентальды штаттардың тұрғындары өздерінің әскери қызметтерін мақтаныш етті.[6] Кейбір жағдайларда этникалық немістер тіпті британдық бөлімшелерге тікелей жазылды,[7] сияқты 60-шы жаяу полк.[8]

Кенеттен жаңа сарбаздарға деген сұраныс жалдаушыларға үлкен салмақ түсірді. Минималды биіктігі мен жұмыс істеу үшін қажетті тістердің санын қоса, базалық стандарттарға сай болу керек еді шақпақ тас мушкет.[9] Рекрутерлер жабдықтың жоғалуы немесе жоғалуы салдарынан шығындарды төлеуге мәжбүр болуы мүмкін.[10] Қасиетті Рим империясынан тыс жерден жалдау үшін рұқсат қажет Иосиф II, сондықтан жалдаушылар негізінен Империя ішіндегі сарбаздарды шақырды.[11] Бұл бір одақтас штаттағы офицерлерді Ұлыбританиямен одақтасқан басқа штаттардың офицерлерімен, сондай-ақ Қасиетті Рим империясының құрамынан алынған Ұлыбританиядан алынған рекрутерлермен тікелей бәсекелестікке түсірді.[8]

Американдықтар неміс тілінде сөйлейтіндердің келгеніне үрейленді көмекші король Джордж III жалдаған Америка жеріндегі әскерлер, оны корольдің сатқындықтары деп санайды. Континентальдық органдардағы бірнеше американдық өкілдер, егер Джордж король осындай сарбаздарды оларға қарсы қолданса, тәуелсіздік жариялауға дайын болатындықтарын мәлімдеді.[12] Жалданған неміс әскерлерін патриоттар жалдамалы деп атады.[13] Патриоттардың наразылығы да көрініс тапты Тәуелсіздік туралы декларация:

Ол қазіргі уақытта қатыгездік пен қатыгездіктің ең қатыгез дәуірінде параллель болған және өркениетті ұлттың Басшысына мүлдем лайықсыз жағдайлардан басталған өлім, қаңырау және озбырлық жұмыстарын аяқтау үшін шетелдік жалдамалы әскерлердің үлкен армияларын тасымалдайды.

— АҚШ-тың тәуелсіздік декларациясы

Колония дәуіріндегі заңгерлер көмекшілер мен жалдамалылардың арасындағы айырмашылықты анықтады, көмекшілер басқа князьге көмекке жіберілгенде өз князына қызмет етеді, ал жалдамалылар шетелдік князьға жеке тұлға ретінде қызмет етеді.[1] Осы айырмашылық бойынша американдық революцияға қатысқан әскерлер жалдамалы емес, көмекші болды. Алғашқы республикашыл тарихшылар шетелдік, кәсіби армияларды идеалдандырылғаннан ажырату үшін «жалдамалы» терминін қорғады. азамат сарбаз тәуелсіздік үшін альтруистикалық күрес жүргізген.[14] Мейірімділік Отис Уоррен неміс көмекшілерінің идеясын варвар ретінде, сонымен бірге озбырлықтың құрбаны ретінде алға тартты.[15]

Соғыс бойы Америка Құрама Штаттары неміс әскерлерін шайқасты тоқтатуға көндіруге тырысты. 1778 жылы сәуірде Конгресс «Ұлыбритания патшасының қызметіндегі офицерлер мен сарбаздарға емес, аталған патшаға бағынышты адамдарға» хат жіберді, олар шенін жоғарылатумен қатар, шегініп жатқан неміс бөлімшелеріне жер мен мал ұсынды.[16] Соғыс аяқталғаннан кейін Конгресс бұл этникалық немістердің АҚШ-та қалуы үшін жеңілдіктер ұсынды, әсіресе егіншілікке арналған жерлер.[17] Ұлыбритания оған жер және салық жеңілдіктерін де ұсынды Лоялист қоныстануға дайын сарбаздар Жаңа Шотландия.[17]

Гессен-Кассель

Кейбір кішігірім континенттік мемлекеттердің қаржылық негізі 18 ғасырда әртүрлі ірі ұлттар үшін күресу үшін олардың полктерін үнемі жалға беру болды.[18] The Гессен-Кассель ландравиациясы, атап айтқанда, экономикалық күйзеліске ұшырады,[19] және 17 ғасырдан бастап кәсіби армияларды «жалға» алды,[20] жоғарғы және төменгі сыныптардың жалпы қолдауымен.[19] Бұл Гессен-Кассельге тұрақты армияны ұстап тұруға мүмкіндік берді, ал бұл өз кезегінде оған еуропалық елдерде үлкен рөл ойнауға мүмкіндік берді билік саясаты.[21] Гессен-Кассель жарамды еркектерді 20 жылға дейін қызметке жіберді, ал 18 ғасырдың ортасына қарай халықтың шамамен 7% -ы әскери қызметте болды.[20] Гессия армиясы өте жақсы дайындалған және жабдықталған; оның әскерлері князьге кім төлесе, сол үшін жақсы шайқасты.[22]

Гессен-Кассель ландравациясы, астында Фредерик II Король Георгий III-нің нағашысы алғашында Америкада соғысуға 12000-нан астам сарбазды қамтамасыз етті.[23] Британдық одақтастары сияқты Гессяндықтар да біраз қиындықтарға тап болды акклиматизация Солтүстік Америкаға; бірінші келген әскерлер шабуылдың кешеуілдеуіне мәжбүр болған жаппай аурудан зардап шекті Лонг-Айленд.[24] 1776 жылдан бастап Гессиялық сарбаздар Солтүстік Америкада қызмет ететін Ұлыбритания армиясының қатарына қосылды және олар көптеген негізгі шайқастарда, соның ішінде Нью-Йорк және Нью-Джерси кампаниясы, Джермантаун шайқасы, Чарлстон қоршауы, және ақтық Йоркаун қоршауы онда 1300-ге жуық неміс тұтқынға алынды,[25] немістердің британдық әріптестеріне қарағанда көңілдері көтеріңкі болғанын әр түрлі есептер көрсеткенімен.[26]

Революциялық соғыс кезінде Гессен-Кассель 16000-нан астам әскер қосқан, олардың 6500-і оралмаған деп есептелген.[27] Неміс тілінде сөйлейтін әскерлердің көпшілігі Гессеннен келгендіктен, қазіргі американдықтар кейде осы соғыстың барлық осындай әскерлерін «Гессиандықтар «. Гессиялық офицер (кейінірек генерал) Адам Людвиг Очс 1800 гессиандық сарбаз қаза тапты деп есептеді, бірақ Гессия армиясының көптеген адамдары Америкада қалуды көздеді және соғыстан кейін қалды.[28] Капитан Фредерик Ценг, мысалы, Гессен-Кассельдің әскерлерімен мерзімін аяқтап, Америка Құрама Штаттарында қалды, тіпті серіктес болды Филип Шуйлер.[29]

Гессен-Кассель келісімшартқа қол қойды одақ Ұлыбританиямен бірге он бес полк жеткізеді, төртеуі гренадер батальондар, екі jäger роталар және артиллерияның үш ротасы.[30] Әсіресе, ягерлер мұқият жинақталып, ақылы, киім киген және қол еңбегінен босатылған.[31][1 ескерту] Бұл американдықтар «үнді стиліндегі» соғыста маңызды болды және Ұлыбритания 1777 жылы желтоқсанда Гессен-Кассель олардың санын 260-тан 1066-ға дейін көбейтуге келіскен жаңа келісімшартқа қол қойды.[32]

Неміс тілінде сөйлейтін әскерлер Атлантика өзенінің арғы жағында адасқан адамдарды тез арада алмастыра алмады, сондықтан гессяндықтар әскер қатарына алынды Афроамерикалықтар қызметшілер мен сарбаздар ретінде. Гессиандық бөлімдерде қызмет ететін 115 қара солдат болды, олардың көпшілігі барабаншылар немесе елеу.[33]

Мүмкін Гессен-Кассельдің ең танымал офицері генерал шығар Вильгельм фон Книфхаузен, бірнеше ірі шайқастарда өз әскерлерін басқарды. Басқа көрнекті офицерлер кіреді Полковник Карл фон Доп (өліммен жараланған Қызыл Банк шайқасы 1777 ж.) және полковник Иоганн Ралл кезінде өліммен жараланған Трентон шайқасы 1776 ж. Раллдың полкі тұтқынға алынып, көптеген сарбаздар Пенсильванияға фермада жұмыс істеуге жіберілді.[34]

Соғыс Ұлыбритания немесе Гессен-Кассель күткеннен де ұзақ және қиын болды, ал көптеген шығындар мен кеңейтілген жабдықтау саяси және экономикалық зардаптарға әкелді. Американдық төңкерістен кейін Гессен-Кассель әскерлерді көтеру және жалға беру тәжірибесін тоқтатады.[35]

Гессен-Ханау

Гессен-Ханау протестант басқарған Гессен-Кассельдің жартылай тәуелсіз қосымшасы болды Тұқым қуалаушы ландграф Уильям, Гессен-Кассель римдік католик Фредерик II-нің үлкен ұлы. Уильямға жаңалықтар келгенде Бункер-Хилл шайқасы 1775 жылы ол сөзсіз полк Георгий III-ке полк ұсынды.[36] Соғыс барысында Ханау 2422 әскер берді; тек 1441-і 1783 жылы оралды.[27] Гессиялық сарбаздардың едәуір бөлігі ерікті болды Ханау соғыс аяқталғаннан кейін Америкада қалу ниетімен әскери қызметке шақырылды.[28]

Полковник Вильгельм фон Галл - Гессен-Ханаудан танымал офицерлердің бірі;[37] ол генералдың қол астында Ханаудан полк басқарды Джон Бургойн.[38] Солтүстік Америкаға жіберілген бөлімшелердің ішінде бір батальон жаяу әскер, батальон джейгерлер, батальон деп аталатын жүйесіз жаяу әскерлер батальоны болды. Фрей-Корпус, және артиллерия ротасы.

Brunswick-Wolfenbüttel

Ханзада Карл туралы Brunswick-Wolfenbüttel Ұлыбритания королі ІІІ Джордждың жездесі болған.

Брунсвик-Люнебург бірнеше аумаққа бөлінген герцогтық болды, оның бірін Джордж III Брунсвик-Люнебург (Ганновер) сайлаушысы ретінде басқарды. Көршілес князьдік Brunswick-Wolfenbüttel (Брунсвик) басқарды Герцог Чарльз I туралы Brunswick-Bevern; оның ұлы және мұрагері, Чарльз Уильям Фердинанд, үйленген Ұлыбритания ханшайымы Августа, Джордж III қарындасы.[39]

1775 жылы Чарльз Уильям Фердинанд («Карл ханзада») король Георгий III-ке Брунсвикте Америкада бүлікті басуға көмектесетін сарбаздар болғанын айтты.[40] 1775 жылы желтоқсанда генерал Фридрих Адольф Ридесель аяқталған шартты күте отырып, жалдауға кірісті.[11] Брунсвик 1776 жылы 9 қаңтарда Ұлыбританияны қолдайтын келісімшартқа қол қойған алғашқы неміс тілді мемлекет болды. Ол 4000 сарбазды: төрт жаяу әскер полкін, бір гренадийлік батальонды, бір драгун полкін және бір жеңіл жаяу батальонды жіберуге келісті.[30] Брунсвик келісімшартында барлық әскерлерге Императорлықта ақы төлеу көзделді Талерлер - екі айлық авансты қоса алғанда, бірақ барлық әскерлер Георгий III корольге қызмет етуге ант беруін талап етті.[41] Келісімдегі даулы тармақта герцог Чарльз I-ге төленетіні айтылған £ 7 және 4с шайқаста қаза тапқан әрбір Брунсвик сарбазын бір өлген адамға тең үш жаралымен ауыстыру; Алайда Чарльз кез-келген әскерден қашқандарды немесе кез-келген сарбазды «сирек кездесетін жұқпалы аурудан» басқа нәрсемен алмастыру үшін ақша төлейтін.[42]

Герцог Чарльз I Ұлыбританияға 4000 жаяу әскер және 350 ауыр айдаһар берді (аттан түсірілді)[2-ескерту] астында Подполковник Фридрих Баум, бәріне генерал бұйырды Фридрих Адольф Ридесель.

Генерал Ридезель Брауншвейгтің бұрынғы полктарын жаңа келісімшартта қажет болатын қосымша әскерлер алу үшін корпус етіп қайта құрды. Тәжірибелі сарбаздар полк фон Ридесель, полк фон Ретц, полк Принц Фридрих және полк фон Шпехт, сондай-ақ батальон фон Барнер мен айдаһарлар қатарында жаңа роталарға таралды.[43] Брауншвейг-Люнебург, Вальдек және Анхальт-Зербстпен бірге, әсер қалдырудан аулақ болған британдық үш көмекшінің бірі болды,[43] және Карл I жібермеуге ант берді Ландескиндер (жердің ұлдары) Солтүстік Америкаға, сондықтан жер иелеріне Брауншвейгте қалатын бөлімшелерге ауысуға рұқсат етілді. Офицерлер және қатардағы офицерлер Қасиетті Рим империясының бүкіл аумағында өз қатарларын толықтыруға, материалдық ынталандыруға, Солтүстік Америкаға саяхаттарға баруға, Жаңа әлемдегі экономикалық мүмкіндіктердің әлеуетіне ие болу үшін жиналды. сөйлемдер және приключение.[44]

Бұл сарбаздар генерал кезінде неміс тілінде сөйлейтін тұрақты адамдардың көпшілігі болды Джон Бургойн ішінде Саратога науқаны 1777 ж. және «Брунсвикерс» деп аталды.[38] Брунсвик пен Гессен-Ханаудың біріккен күштері Бургойн армиясының жартысына жуығын құрады,[45] және Брунсвикерлер әсіресе жақсы дайындалғандығымен танымал болды.[46] Бұрын кемелердің бірі кесіп өтетін Шамплейн көлі олардың армия үшін маңыздылығын тану үшін Брауншвейгтің туын желбіретті.[47] Ридесельдің Брунсвик әскерлері кіруге елеулі кірісті Хаббардтон шайқасы, американдық оң қанатқа қарсы шанышқыны жасау кезінде лютерандық әнұранды орындау, ол құлап жатқан британдық шепті сақтап қалуы мүмкін.[48] Ридеселдің әйелі, Фридерике, күйеуімен бірге жүріп, журнал жүргізді, ол Саратога науқанының маңызды есебі болып қала береді. Бургойн тапсырылғаннан кейін оның құрамында 2431 Брунсвикер ұсталды Шақыру әскері соғыстың соңына дейін.[49]

Брунсвик Солтүстік Америкаға 5723 әскер жіберді, оның 3015-і 1783 жылдың күзінде үйіне оралмады.[27][50] Кейбір шығындар өлімге немесе қашуға мәжбүр болды, бірақ көптеген Брунсвикерлер Америка Құрама Штаттарының Конгресс армиясында болған кезде таныс болды және соғыс аяқталғаннан кейін оларға Конгресс те, олардың офицерлері де қалуға рұқсат берді.[28] Конвенция әскері екі рет өтіп бара жатқанда, көптеген адамдар бұл мүмкіндікті пайдаланды Пенсильвания немісі Пенсильванияның шығысындағы қоныстар.[51] Брунсвик герцогы Америкада қаза тапқан оның сарбаздарының әрқайсысы үшін британдықтардан өтемақы алатын болғандықтан, мүмкіндігінше қашқындарды өлді деп хабарлау оның мүддесіне сай болды.[50] Герцог тіпті Америкада қалған немесе қайтып оралған солдаттарға алты айлық ақы төлеуді ұсынды.[52]

Ансбах-Байройт

Қосарланған Маргравиаттар туралы Бранденбург-Ансбах және Бранденбург-Байройт, астында Марграв Чарльз Александр, бастапқыда британдықтарға екі жаяу батальонда 1664 ер жеткізді, бір ротасы жәгерлер және артиллерия, олардың 461-і үйлеріне оралмады.[27] Ансбах-Байруттан барлығы 2353 сарбаз жіберілді,[53] оның ішінде бүтіндей поляктар.[54] Оларды «осындағылардың бәрінен ең биік әрі келбетті полктер», «тіпті гессиандықтардан да жақсы» деп сипаттады.[55] Бұл әскерлер Нью-Йорктегі Хоу армиясының құрамына енгізілді және оның құрамына кірді Филадельфия науқаны.[56] Ансбах-Байройт әскерлері де бірге болды Генерал Корнуоллис кезінде Йоркаун қоршауы,[57] шамамен 1100 әскер күшімен.[58]

Ансбах және Байройт полктері а бас көтеру болған Охсенфурт. Сарбаздар қайықтарға тиелді Негізгі өзен, бірақ Охсенфурттағы көпірден өте алмады, өйткені Вюрцбург князі-епископы, Адам Фридрих фон Шейншейм, оны ашудан бас тартты. Сарбаздар түні бойы толып жатқан қайықтарда тұруға мәжбүр болды.[59] 1777 жылы 8 наурызда таңертең Ансбах сарбаздарының кейбірі өзен жағасына жетіп, қалған қайықтарды жерге қондырды. Көп ұзамай Охсенфурттан шарап саудагерлері келіп, солдаттарға сусын сатты.[59] Офицерлер олардың мәселелерін шешуге тырысты, бірақ кейбір ер адамдар қашып кетті. Чассерлер ерлерді тастап кетпеу үшін орналастырылды және ескерту оқтарымен; тілсіздер оқ жаудырды. Ансбах Маргравасы бүлік туралы хабар алған кезде, түнде Охсенфуртқа жету үшін атпен жүрді. Маргрейв өз сарбаздарын қайықтарға отыруға көндірді және адамдар көп болуын жеңілдету үшін қосымша екі қайық берді.[60] Марграва олармен бірге жүзіп келді Майнц, онда ол архиепископ-электораттың келісімінсіз көпір ашылды Фридрих Карл Джозеф фон Эртал.[61]

Әскерлерді алғашқы жұмылдырудан кейін Ансбах-Бейрут жаңа қызметшілермен бірге тағы бірнеше көлік жіберді. Соғыс аяқталғанға дейін Америкаға 2 361 сарбаз жіберілді, бірақ 1041-ден оралғандардың жартысынан азы 1783 жылдың аяғында оралды.[55] Ансбах-Байройт Маргравасы соғыс басталған кезде қатты қарызға батып, сарбаздарын пайдаланғаны үшін 100000 фунт стерлингтен астам ақша алған.[53] 1791 жылы ол Ансбах пен Байрутты сатты Пруссия және қалған өмірін Англияда Пруссиялық зейнетақымен өткізді.[62]

Вальдек

Вальдек 1776 жылы 20 сәуірде Лондонда Ұлыбританияны қолдау туралы келісім жасады. Ханзада Вальдектің Фридрих Карл тамызы ақылы шетелдік қызметке дайын болған үш полкті сақтады. Осы полктердің біріншісі, құрамында 684 офицер мен адам бар Портсмут 1776 жылы шілдеде болды және қатысты Нью-Йорктегі науқан.[63] Науқан кезінде Вальдек полкі американдықтарға тиесілі шарап пен алкогольді басып алды Генерал Ли британдық генерал Хауға оларды бөтелкелерді жол жиегінде босатқан кезде қатты ашуланды.[64]

Вальдек әскерлері Гессен Генералы Вильгельм фон Книфхаузеннің басшылығымен немістердің қосалқы құрамына қосылды.

1778 жылы 3-ші Вальдек полкі қорғауға жіберілді Пенсакола генералдың қол астындағы британдық күштің құрамында Джон Кэмпбелл.[65] Полк бүкіл жерге таратылды Батыс Флорида, оның ішінде Форт-Бут, Ұялы және Батон Руж. Полк командирі, полковник Иоганн Людвиг Вильгельм фон Ханкследен сарбаздарының ауруына, тіпті климатқа байланысты қайтыс болуына шағымданды. Шалғай жерлерде жабдықтау кемелері аз болды, ал сарбаздардың жалақысы жергілікті тауарларды сатып алуға жеткіліксіз болды. Август князь Лорд Жерменге Вальдек Батыс Флоридада өліп жатқан сарбаздардың орнына жаңа жауынгерлерді тез жинай алмайтынын хабарлады.[66] Баяу жеткізілімдерден басқа Британия мен Вальдек күштері жаңалықтарды уақытында ала алмады. Олар мұны білмеді Испания соғыс жариялады астында Ұлыбритания оларға шабуыл жасағанға дейін Испания губернаторы Бернардо де Галвес. Бұл науқан аяқталған кезде Пенсакола қоршауы, Испания нашар тамақтанған және жабдықталған Вальдек сарбаздарының көпшілігін жалдады.[67] Британдық әскери тұтқындар кейінірек айырбасталды, бірақ Вальдек әскери тұтқындарын испандықтар Жаңа Орлеанда ұстады, Веракруз және бір жылдан астам уақыт Гавана 1782 жылы айырбастауға дейін.[68]

Валдек соғысқа 1225 ер адам үлес қосты, ал 720 адам құрбан болғандар немесе дезертир ретінде жоғалды.[27] Соғыс барысында Вальдек сарбаздарының 358-і аурудан қайтыс болды, ал 37-і ұрыстан қайтыс болды.[68]

Ганновер

Бес батальон әскерлері Брунсвик-Люнебург сайлаушылары (Ганновер), оның сайлаушысы Ұлыбритания королі Джордж IIIтен басқа ешкім жіберілмеген Гибралтар және Менорка сол жерде орналасқан британдық солдаттарды босату үшін, содан кейін оларды Америкаға соғысуға жіберуге болатын еді.[30] Ганновер басқарылғаннан бері жеке одақ және өз үкіметі болған, Гановерия әскерлері Ұлыбритания Гановерия шығындарын төлеуге және Ганноверді әскерлер жоқ кезде басқыншылықтан қорғауға келіскен Британ-Гановрия келісіміне сәйкес орналастырылды.[69] Бұл Ганновер солдаттары кезінде қорғаушылар болды Ұлы Гибралтар қоршауы, соғыстың ең үлкен және ұзақ шайқасы және Менорканы қорғау. Соғыстың соңында Ганноверден екі полк жіберілді Британдық Үндістан, онда олар Ұлыбритания қолбасшылығымен қызмет етті Каддалорды қоршау қарсы француз және Mysorean қорғаныс.

Анхальт-Зербст

Ханзадасы Анхальт-Зербст, Фредерик Август 1777 жылы Ұлыбританияны 1160 адаммен қамтамасыз ету туралы келісімге қол қойды. Екі батальон полкі бес айда көтеріліп, құрамында 900 жаңа әскер болды.[70] 600-700 адамнан тұратын бір батальон Канадаға күзетуге 1778 жылы мамырда келді Квебек қаласы.[71] Басқасы, шамамен 500 «Пандурс «(қатарға қабылданбаған сарбаздар Славян ішіндегі жерлер Австрия империясы ) 1780 жылы гарнизонға Британия басып алған Нью-Йорк қаласына жіберілді. Бұл әскерлер тұрақсыз жеңіл жаяу әскер ретінде жұмыс істей ала ма, жоқ па, ол туралы көптеген пікірталастар болды, дегенмен оларды қазіргі заманғы жазбалар сипаттаған Пандурс.

Құрлықтық одақтастар

Германдық американдықтар

Фредерик Мухленберг, бірінші Палата спикері және неміс иммигранттарының ұлы, теологияны оқыды Саксония-Анхальт.[72]

Ұлыбритания отарларына неміс иммиграциясы ағылшын отарлаушылары құрғаннан кейін көп ұзамай басталды Джеймстаун. 1690 жылы неміс отаршылары Солтүстік Америкада алғашқы қағаз фабрикасын салды, ал Інжіл Америкада ағылшынша баспас бұрын неміс тілінде басылып шықты. 18 ғасырдың ортасына қарай Американдық отаршыл халықтың шамамен 10% неміс тілінде сөйледі.[73] Немістер британдық Солтүстік Америкадағы ең ірі британдық емес еуропалық азшылық болды, бірақ олардың ассимиляциясы және Англикизация әртүрлі болды.[74]

Кезінде Француз және Үнді соғысы, Ұлыбритания Солтүстік Америкадағы көптеген неміс халқын пайдаланып Корольдік Америка полкі әскерге алынған адамдар негізінен неміс отарлаушылары болды.[75] Полктің алғашқы командирі генерал болды Генри Букет, швейцариялық. Кейінірек полкке генерал Хоу командирлік етеді. Басқа немістер Солтүстік Америкаға Франция мен Үнді соғысы кезінде келді, соның ішінде Фредерик, барон де Вайсенфельс, кім қоныстанды Нью-Йорк штаты британдық офицер ретінде. Революциялық соғыс басталған кезде Вайсенфельс Ұлыбритания күштерін тастап, 1775 жылдан бастап соғыстың соңына дейін көтерілісшілермен бірге қызмет етіп, подполковник шенінде Конгресс комиссиясын алды.[76]

Британдық отарлардағы басқа этникалық топтар сияқты, неміс тілді колонизаторлар да Патриоттық және Лоялистік себептерді қолдап екіге бөлінді. Неміс адал адамдары өздерінің жергілікті әскери жасақтарында шайқасты, ал кейбіреулері соғыстан кейін Германияға айдалып оралды.[77][3 ескерту] Нью Йорк соғыс кезінде айтарлықтай көп неміс халқы болды. Басқа колониялар неміс полктерін құрды немесе жергілікті әскери жасақтарды неміс америкалықтарымен толықтырды. Неміс отаршылары Чарлстон, Оңтүстік Каролина, қалыптасты а балқытушы компаниясы 1775 ж., ал кейбір немістер Грузия генералға алынды Энтони Уэйн.[78]

Неміс отарлаушылары ең көп еске алады Пенсильвания, ішінара иммигранттар үшін азаматтығын алу жағдайларына байланысты,[79] Пенсильваниядағы неміс солдаттары ірі, пацифистке қарама-қарсы болғандықтан Quaker Пенсильваниядағы халық.[75] Бауырлар Петр және Фредерик Мухленберг Мысалы, неміс тілінде білім алған бірінші буын Пенсильвания тұрғындары Франк негіздері.[80] Екеуі де Конгресске сайланды, ал Питер Вашингтонның бас штабында қызмет етті.[81]

Провост корпусы

Американдыққа Пенсильваниядағы немістер алынды Провост капитан Бартоломей фон Хирдің басқаруындағы корпус,[82][4-ескерту] Еуропадағы осындай бөлімде қызмет еткен пруссиялық[83] көшіп келмес бұрын Рединг, Пенсильвания соғысқа дейін.[84] Революциялық соғыс кезінде Марехусси Корпус әртүрлі тәсілдермен пайдаланылды, соның ішінде барлау жинау, маршрут қауіпсіздігі, әскери тұтқында операция кезінде және тіпті соғыс кезінде Спрингфилд шайқасы.[85] Marechausee сонымен қатар Вашингтон штаб-пәтерінің қауіпсіздігін қамтамасыз етті Йорктаун шайқасы, оның қауіпсіздік бөлшектері ретінде әрекет етті және Революциялық соғыстан кейін өшірілген соңғы қондырғылардың бірі болды.[82] Марехусси корпусын континентальды армия көбіне олардың белгілі бір міндеттеріне байланысты жақсы қабылдай алмады, сонымен қатар кейбір корпус мүшелерінің ағылшын тілін аз білетіндігіне немесе мүлдем білмейтіндігіне байланысты болды.[83] Провосттардың алтауы жұмысқа қабылданар алдында тіпті Гессиандық әскери тұтқындар болған.[83] Провост корпусы қазіргі АҚШ сияқты көптеген функцияларды аяқтағандықтан. Әскери полиция корпусы, ол қазіргі Америка Құрама Штаттарының әскери полиция полкінің предшественниги болып саналады.[85]

Неміс полкі

1776 жылы 25 мамырда,[86] The Екінші континенталды конгресс 8-ші Мэриленд полкіне уәкілеттік берді Неміс батальоны немесе Неміс полкібөлігі ретінде отарлық этникалық немістерден құрылады Континенттік армия. Көптеген континенттік сызық бірліктерінен айырмашылығы, ол бірнеше күйден алынған,[86] бастапқыда сегіз компаниядан тұрады: төртеуі Мэриленд және Пенсильваниядан төрт (кейінірек бес). Николас Хауссеггер генерал-майор Энтони Уэйнге полковник ретінде тағайындалды. Полк әскери қызметте болды Трентон шайқасы және Принстон шайқасы, және қатысты американдық үндістерге қарсы науқандар. 1781 жылы 1 қаңтарда полк таратылды.[87]

Еуропалықтар

Еуропалық немістер де АҚШ-қа одақтас сарбаздар ретінде келді. Кейбір немістер АҚШ-қа Франция туының астында келді. Иоганн де Калб болды Бавария континенттік армияда генерал ретінде комиссия алғанға дейін Франция армиясында қызмет еткен. Францияда 2500-ден астам сарбазы бар сегіз неміс тілінде сөйлейтін полк болды.[88] Атақты Лаузун легионы құрамына француз және неміс солдаттары кірді және неміс тілінде командалық етілді.[89] Француздарда неміс солдаттары мен офицерлері де болды Deux-Ponts корольдік полкі.[33]

Ұлы Фредерик (1781)

Басқа немістер АҚШ-қа өздерінің әскери дайындықтарын пайдалану үшін келді. Фредерик Уильям, барон де Вуэдке мысалы, соғыстың басында Конгресс комиссиясын алған пруссиялық офицер болды; ол 1776 жылы Нью-Йоркте қайтыс болды.[90] Гюстав Розенталь шыққан этникалық неміс болған Эстония құрлықтық армияда офицер болған. Ол соғыстан кейін Эстонияға оралды, бірақ басқа неміс солдаттары, мысалы Дэвид Зиглер, олар табуға көмектескен ұлтта қалып, азамат болуды таңдады.

Патриоттық бастаманы қолдаған ең танымал неміс шығар Фридрих Вильгельм фон Стюбен бастап Пруссия, Францияға Америкаға тәуелсіз келген және астында қызмет еткен Джордж Вашингтон сияқты бас инспектор. Генерал фон Стубен континенттік армияны оқытады Valley Forge және ол кейінірек біріншісін жазды бұрғылау арналған нұсқаулық Америка Құрама Штаттарының армиясы. 1780 жылы маусымда оны қорғауда алдыңғы күзет командованиесі берілді Морристаун, Нью-Джерси Генерал Книфхаузеннен - ​​екі қарсылас неміс генералы басқарған шайқас.[91]

Фон Стюбеннің туған жері Пруссия оған қосылды Қарулы бейтараптық лигасы,[92] және Пруссиялық Фредерик II соғыстың басында қолдағаны үшін АҚШ-та жақсы бағаланды. Ол Америка Құрама Штаттарымен сауда-саттықты ашуға және ағылшын порттарын айналып өтуге қызығушылық білдірді және американдық агентке Пруссиядан қару-жарақ сатып алуға рұқсат берді.[93] Фредерик Американың жетістігін болжады,[94] және Франция осылай жасағаннан кейін АҚШ пен американдық дипломаттарды тануға уәде берді.[95] Пруссия сонымен бірге Ресей мен көршілес неміс мемлекеттерінің Америкаға жіберу үшін әскер жинау кезінде оларды жалдау жұмыстарына араласып, Фредерик II Пруссия ішіндегі американдық соғысқа қатысуға тыйым салды.[96] Анхальт-Зербст әскерлеріне барлық пруссиялық жолдар берілмеді,[97] Хау 1777-1778 жж. қыста алуға үміттенген күшейтуді кейінге қалдырды.[98]

Алайда, қашан Бавария мұрагері соғысы Фридрих II Пруссия мен Ұлыбританияның қарым-қатынасына өте сақ болды. АҚШ кемелеріне Пруссия порттарына кіруге тыйым салынды, ал Фредерик Америка Құрама Штаттарын олар қол қоймайынша ресми мойындаудан бас тартты Париж бейбіт келісімі. Соғыс аяқталғаннан кейін де Фредерик II Құрама Штаттардың а республика және бұл көп ұзамай Британия империясына Парламенттегі өкілдерімен қайта қосылатындығы туралы.[99]

Ескертпелер мен сілтемелер

Ескертулер
  1. ^ Джейгерге бір қол қою бонусы ұсынылды Луи д'ор Монеталар, оны төрт Луис д'орға дейін көбейтті, өйткені Гессен өз роталарын білікті мылтықшылармен және орманшылармен толтыруға тырысты.
  2. ^ Брунсвиктен келген ауыр айдаһарлардың аттары болмады және жаяу сарбаз ретінде өнер көрсетті. Олар жорық кезінде жылқыларға ие болады деп күтілген, бұл соған әкелді Беннингтон шайқасы.
  3. ^ Бұл «неміс жері» немесе сөзбе-сөз «немістер жері» немесе 18 ғасырдағы неміс мемлекеттеріне қатысты; 1780 жылдары «Германия» деген ұлт болған жоқ.
  4. ^ «Бір қызығы, Провост корпусына қабылданған ер адамдардың барлығы дерлік Пенсильвания немісі болған». -Дэвид Л.Валуска

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c Атвуд, Родни (1980). Гессяндықтар: Америка революциясындағы Гессен-Кассельден келген жалдамалы әскерлер. Кембридж, Англия: Кембридж университетінің баспасы.
  2. ^ Корольдік үй. «Георгий III». Британдық монархияның ресми сайты. Алынған 3 наурыз 2009.
  3. ^ Рейд (2010), б. 3.
  4. ^ Беннетт, Дж. Бретт (29 қыркүйек 2015). «Шолу. Гессяндықтар: жалдамалы әскерлер, бүлікшілер және Британдық Солтүстік Америка үшін соғыс». Америка революциясы журналы. Алынған 29 тамыз 2019.
  5. ^ Лоуэлл (1884), б. 22.
  6. ^ Иелкинг (1893), б. 263.
  7. ^ «4-ші күні дезертир (5-тен)». Америка революциясы журналы. 14 сәуір 2016 ж. Алынған 29 тамыз 2019.
  8. ^ а б Кребс (2013), б. 43.
  9. ^ Кребс (2013), б. 39.
  10. ^ Кребс (2013), б. 31, 43.
  11. ^ а б Кребс (2013), б. 42.
  12. ^ Ферлинг (2007), б. 114.
  13. ^ Тейлор, 2016, б. 359
  14. ^ Кребс (2013), 33-35 бет.
  15. ^ Кребс (2013), б. 35.
  16. ^ Тоқта, Томас. Конгресстің актілері мен материалдарының құпия журналдары: оның алғашқы жиналысынан бастап Конфедерацияның таралуына дейін, Америка Құрама Штаттарының конституциясының қабылдануымен, Америка Құрама Штаттарының Президентінің нұсқауымен, Конгресс қарарына сәйкес жарияланған. 1818 жылғы 27 наурыздағы және 1820 жылғы 21 сәуірдегі. 1. Нью-Йорк: Johnson Reprint Corporation. 70-72 бет.
  17. ^ а б Илкинг, 259
  18. ^ Гессиялық жалдамалы мемлекет: Фредерик II кезіндегі идеялар, институттар және реформа, 1760-1785 жж, Инграо, Чарльз В. (2003)
  19. ^ а б Инграо, Чарльз (1982). "'Варварлық бейтаныс адамдар: Американдық революция кезіндегі Гессия мемлекеті мен қоғамы «. Американдық тарихи шолу. 87 (4): 960, 962. Алынған 13 қазан 2020.
  20. ^ а б «Жалдамалы гессиандықтар - 18 ғасырдың ең жалдамалы жалдамалы қызметкерлерімен танысыңыз'". Қазір әскери тарих. 15 маусым 2013 ж. Алынған 22 тамыз 2019.
  21. ^ Кребс (2013), б. 23.
  22. ^ Иелкинг (1893), б. 256.
  23. ^ Иелкинг (1893), б. 23.
  24. ^ Ферлинг (2007), б. 566.
  25. ^ Ферлинг (2007), б. 538.
  26. ^ Ферлинг (2007), б. 536.
  27. ^ а б c г. e Иелкинг, 257
  28. ^ а б c Иелкинг, 258
  29. ^ Бұл мақалада басылымнан алынған мәтін енгізілген қоғамдық доменУилсон, Дж. Г.; Фиске, Дж., eds. (1900). «Де Зенг, Фредерик Август, Барон». Эпплтондардың американдық өмірбаян циклопедиясы. Нью-Йорк: Д.Эпплтон.
  30. ^ а б c Иелкинг, 16
  31. ^ Иелкинг (1893), б. 100–101.
  32. ^ Бургойн (1997), б. v.
  33. ^ а б Селиг, Роберт А. «Революцияның қара солдаттары». Алынған 10 шілде 2010.
  34. ^ «Трентондағы алғашқы шайқастан кейін: Вашингтон Делаварды қайтадан кесіп өтті». Washington Crossing тарихи паркі. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 7 тамызда. Алынған 27 сәуір 2011.
  35. ^ Коллинз, Бетани (19 тамыз 2014). «Гессяндықтар туралы 8 жылдам факт». Америка революциясы журналы. Алынған 29 тамыз 2019.
  36. ^ Лоуэлл (1884), б. 7.
  37. ^ Манфред фон Галл: Hanauer Journale und Briefe aus dem Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg 1776-1783 der Offiziere Вильгельм Рудольф фон Галл, Фридрих Вильгельм фон Геймар, дессен Буршен (аноним), Якоб Хирваген, Георг Пауш сови және андерер Бетейлигтер Hanauer Geschichtsblätter, 41-топ, Hanauer Geschichtsverein, Hanau 2005, ISBN  3-935395-04-3.
  38. ^ а б Кетчум (1997), б. 93.
  39. ^ Лоуэлл (1884), б. 8.
  40. ^ Кетчум (1997), б. 95.
  41. ^ Иелкинг (1893), б. 17.
  42. ^ Стивенсон (2007), б. 49.
  43. ^ а б Кребс (2013), б. 41.
  44. ^ Кребс (2013), 41-44 б.
  45. ^ Кетчум (1997), б. 137.
  46. ^ Кетчум (1997), б. 131.
  47. ^ Gadue, Michael (2019). «Брауншвейг: Шамплейн көліндегі неміс жалаушалы кеме, 1777 ж.». Америка революциясы журналы. Алынған 16 шілде 2019. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  48. ^ Стивенсон (2007), б. 294.
  49. ^ Смит (1973), б. 2018-04-21 121 2.
  50. ^ а б Смит (1973), б. 1.
  51. ^ Смит (1973), б. 3.
  52. ^ Иелкинг (1893), б. 267.
  53. ^ а б Лоуэлл (1884), б. 11.
  54. ^ Бургойн (1997), б. v, ix.
  55. ^ а б Кристилф (2018), б. 3.
  56. ^ Иелкинг (1893), б. 105.
  57. ^ Иелкинг (1893), 203, 209, 214 беттер.
  58. ^ Лоуэлл (1884), б. 277.
  59. ^ а б Кребс (2013), б. 53.
  60. ^ Кребс (2013), б. 54.
  61. ^ Лоуэлл (1884), б. 48-50.
  62. ^ Лоуэлл (1884), б. 12.
  63. ^ Иелкинг (1893), б. 47.
  64. ^ Иелкинг (1893), б. 50.
  65. ^ Кребс (2013).
  66. ^ Кребс (2013), б. 220.
  67. ^ Кребс (2013), б. 222.
  68. ^ а б Кребс (2013), б. 219.
  69. ^ Розенгартен (1886), б. 62-63.
  70. ^ Иелкинг (1893), б. 238.
  71. ^ «2-тарау: Понтиак көтерілісі және американдық шапқыншылық. Немістердің қатысуы». Канаданың әскери мұрасы. Алынған 9 шілде 2010.
  72. ^ Archiv der Franckeschen Stiftungen, AF St / S B I 94 I, 575-577
  73. ^ Бобрик (1997), б. 41.
  74. ^ Қасқыр (1993), б. 263.
  75. ^ а б Розенгартен (1886), б. 11.
  76. ^ «Марқұм полковник Фредерик барон де Вайсенфельстің қысқаша естелігі». Конгресс кітапханасы.
  77. ^ Бобрик (1997), б. 482.
  78. ^ Розенгартен (1906), б. 18.
  79. ^ Розенгартен (1886), б. 10.
  80. ^ Хорн, Джошуа (9 қараша 2015). «Питер Мухленберг: Пастор солдатқа айналды». Америка революциясы журналы. Алынған 29 қараша 2015.
  81. ^ Уилсон, Джонатан М (2019). Құдай үш жақта. Он сегізінші ғасырдағы Америкадағы соғыс кезіндегі неміс пиетисттері. Пиквик жарияланымдары. б. 219. ISBN  1532663196.
  82. ^ а б Валуска, PhD докторы Дэвид Л. (2007). «Фон Хирдің провосттық корпусының марихуанасы: армияның әскери полициясы. Пенсильваниядағы барлық неміс бөлімі». The Continental Line, Inc.
  83. ^ а б c Рупперт, Боб (1 қазан 2014). «Бартоломей фон Хир және Марехуз корпусы». Америка революциясы журналы. Алынған 29 тамыз 2019.
  84. ^ Ферлинг (2007), б. 340.
  85. ^ а б «Марехузенің ордені» (PDF). 26 (2). Форт Леонард Вуд: әскери полиция полкінің қауымдастығы. Көктем 2015: 8. Алынған 5 желтоқсан 2015. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  86. ^ а б Стивенсон (2007), б. 30.
  87. ^ Розенгартен (1886), б. 103.
  88. ^ Розенгартен (1886), б. 110–111.
  89. ^ Марстон (2003), б. 20.
  90. ^ Жоғалту (1860).
  91. ^ Локхарт (2008), б. 225–227.
  92. ^ Комагер (1958), б. 994.
  93. ^ Розенгартен (1906), б. 5.
  94. ^ Розенгартен (1906), б. 13.
  95. ^ Розенгартен (1906), б. 14.
  96. ^ Розенгартен (1886), б. 22.
  97. ^ Лоуэлл (1884), б. 50.
  98. ^ Розенгартен (1906), б. 17.
  99. ^ Розенгартен (1906), б. 19.

Библиография

Сыртқы сілтемелер