Мельбурн рельстің кеңейтілуі - Proposed Melbourne rail extensions

Кеңейту бойынша ұсыныстар Мельбурн теміржол желісі әдетте саяси партиялар, мемлекеттік органдар, салалық ұйымдар және қоғамдық көлікте ақпараттық-насихаттау топтары ұсынады. Ұсынылған кеңейтулер әр түрлі формада болады: электрлендіру оларды қала маңындағы теміржол жүйесіне қосу үшін қолданыстағы маршруттардың; қайта құру бұрынғы жолаушылар теміржол желілері бұрыннан бар сервитуттар бойымен; ауыр рельстермен жаңа аудандарға қызмет көрсетуге немесе кептелістегі альтернативті бағыттарды ұсынуға арналған мүлдем жаңа маршруттар; немесе қызметтерді бөлуді қамтамасыз ету үшін қолданыстағы маршруттар бойынша күшейтуді қадағалау. Басқа ұсыныстар қолданыстағы желілерде жаңа немесе қоныс аударылған станциялар салуға, қоғамдық көлік қызметтеріне қол жетімділікті жақсартуға арналған.

Мемлекеттік үкімет саясат ретінде қабылдаған және егжей-тегжейлі жоспарлау немесе құрылыс кезеңдеріндегі ұсыныстар осы мақалада келтірілген.


Тарих

1929 Метрополитен қала жоспарлау комиссиясының жоспары

Метрополитеннің қала құрылысы комиссиясының картасы. Бұл жоспар ақыр соңында Қалалық цикл, 1981 жылы аяқталды.

1922 жылы құрылған митрополиттік қала құрылысы комиссиясы Виктория штаты үкіметі, 1929 жылы жаңа жерасты темір жолын ұсынған есеп шығарды орталық Мельбурн арқылы жүгіру Көрме және Виктория кептелісті азайту үшін көшелер Іздеушілер көшесі станциясы.[1] Жоспарда:

1940 ж. Эшвортты жақсарту жоспары

Мельбурнның теміржол желісіне ұсынылған кеңейтімдер, 1940 ж.

1940 ж. Виктория теміржолының жолдар мен жұмыстар жөніндегі бас инженері жасаған баяндамасында бірқатар теміржолдарды жетілдіру жұмыстары, соның ішінде жер асты қалалық теміржол, Донкастерге дейінгі жолды ұсынған. Kew spur, және байланыстыру Аламейн желісі дейін Glen Waverley желісі кезінде East Malvern.[2]

1954 Мельбурн митрополитін жоспарлау схемасы туралы есеп

Шығарған 1954 жылғы стратегия Мельбурн және митрополиттер кеңесі Мельбурнның жер пайдалануды жоспарлауға, автомобиль жолдарының кең желісіне және саябақ жүйесіне өзгертулер енгізуге кеңес берді.[3] Сондай-ақ, теміржол желісіне бірнеше кеңейту ұсынылды, оның ішінде үш станциясы бар жерасты КБР теміржол желісі Лонсдэйл көшесі.[3] Ол сондай-ақ мыналарды шақырды:[3]

Баяндамада туннельдің қымбаттауына байланысты Донкастерге бағытқа қарсы тұру ұсынылды.[3]

1969 ж. Мельбурнды тасымалдау жоспары

Виктория штатының үкіметі шығарған ірі жоспар Генри Болт 510 шақырым автомобиль жолдарын және бірқатар жаңа теміржол желілерін құруға шақырды.[4] Ұсынылған жоспар:

Ұсынылған сызықтардың ешқайсысы ешқашан салынбаған, тек соңында аяқталған жерасты рельсті контурынан басқа Қалалық цикл 1982 ж.[1] Верриби, Санбери және Крейгибернге дейінгі жолдар да электрлендірілді.

1999 Викторияны байланыстыру

1999 жылы штат үкіметі бастаған стратегия Стив Брекс шақырды әуежайдың теміржол қатынасы дейін Мельбурн әуежайы және бірнеше аймақтық теміржол желілерін қайта ашу.

Виктория көлік жоспары

Үкіметі Джон Брумби теміржол патронатының өсуіне 2008 жылы бірқатар рельстерді ұзартуды талап ететін жоспарды шығару арқылы жауап берді, оның ішінде Аймақтық теміржол байланысы батыстан Верриби дейін Оңтүстік кросс бекеті, деп аталатын жаңа қалаішілік теміржол туннелі Мельбурн метрополитенінің жобасы, және теміржол желісін электрлендіру Оңтүстік Моранг (аяқталды 2011 жылы ), Санбери (аяқталды 2012 жылы ), Мелтон және Cranbourne East.[5]

2013 желіні дамыту жоспары: Metropolitan Rail (NDPMR)

Жаңа мемлекеттік орган Виктория қоғамдық көлігі (PTV) 2013 жылы теміржолды дамытудың егжей-тегжейлі жоспарын 2013 жылы шығарды Денис Наптин.[6] Есепте Метрополитендегі метрополитендік желінің бірқатар кезеңдерде кеңеюі, «метро стиліндегі жүйені» енгізу және желінің қолданылу аясын кеңейту туралы айтылды.[7] Құрылыста анықталған маңызды жобаларға Метро туннелі, Әуежайдың теміржол қатынасы, Донкастерге дейінгі жол, дейін Ровилл, екінші жерасты жерасты теміржол туннелі, және көптеген рельстерді электрлендіру және қайталау жобалары.[8]

Салынып жатқан кеңейтімдер

Мельбурнның теміржол желісін, оның ішінде қазіргі кезде жоспарлауда немесе құрылыста болатын бұрынғы сызықтар мен сызықтарды көрсететін диаграмма.

Метро туннелі

Мельбурн қаласының ішкі циклінде қуаттылықты төмендету және жаңа жер асты станцияларын ұсыну үшін Мельбурн ішіндегі солтүстік-оңтүстік туннельге қатысты көптеген ұсыныстар болды. 2015 жылы мемлекеттік үкімет Мельбурн метро теміржол басқармасы арасындағы орталық қала арқылы өтетін 9 шақырымдық екі егіз теміржол тоннельдерін жоспарлауды қадағалау Оңтүстік Кенсингтон станциясы және Оңтүстік Ярра. Жаңа метро туннелінде бес жаңа метро станциясы болады және оларды қосады Пакенхэм және Кранбурн сызықтары Санбери желісіне балама ретінде КБР арқылы жаңа маршрут жасайды Қалалық цикл.[9] Жаңа жерасты станциялары құрылатын болады Арден, Парквилл, Домен және екі жаңа КБР станциясы, Мемлекеттік кітапхана және Ратуша. Жабдықтау жұмыстары 2016 жылға дейін жүргізіліп, туннель мен бекеттердегі негізгі құрылыс жұмыстары 2017 жылы басталды.[10] Жобаның сметалық құны 11 миллиард долларды құрайды және оны 2025 жылға дейін аяқтау жоспарланған.[11]

Қазіргі уақытта жоспарланған кеңейту

Әуежайдың теміржол қатынасы

Теміржол сілтемесі Мельбурн әуежайы әуежайы салынғаннан бері бірнеше рет ұсынылды, әртүрлі бағыттар мен қызмет көрсету модельдері ұсынылған, бірақ құрылыс ешқашан басталған емес. 2018 жылдың шілдесінде Федералды және штаттық үкіметтер теміржол қатынасын салуға әрқайсысы 5 миллиард австралия доллар (жалпы 10 миллиард австралия доллар) беруге уәде берді. Федералды Үкімет сілтеме үшін төрт артықшылықты маршруттарды ұсынды, олардың біреуі тікелей туннель арқылы өтеді Highpoint сауда орталығы және басқалары Бродмидовтағы, Флемингтондағы немесе Саншайндағы қолданыстағы станциялармен байланысады.[12] Жүргізген төрт артықшылықты маршруттарды бағалау Виктория теміржол жобалары 2020 жылға дейін егжей-тегжейлі іс қаралып, Саншайн станциясы арқылы маршрут таңдалды. Құрылыс басталғанға дейін басталады деп күтілуде 2022 ж. Виктория штатына сайлау.[13]

Қала маңындағы теміржол циклі

2018 жылдың тамызында 2018 жылы Виктория штатына сайлау, штат үкіметі іскерлік істі аяқтауға және қала маңындағы Мельбурн арқылы жаңа теміржол салу үшін қаржыландыруды қамтамасыз етуге 300 миллион доллар берді.[14] Жоба ауруханалар, сауда орталықтары, университеттер және Мельбурн әуежайы сияқты негізгі қызмет орталықтары мен ыңғайлылықты байланыстыруға арналған. Ұсыныс қолданыстағы теміржол желілерінің көпшілігін ортаңғы қала маңы арқылы жалғап, қалаішілік саяхатты жеңілдетуге мүмкіндік береді.[15]

Қала маңындағы теміржол циклі (SRL) қолданыстағы станцияны мына жерде жалғайды Челтенхэм бар басқа станциялармен бірге Клейтон, Глен Уэйверли, Box Hill, Гейдельберг, Су қоймасы, Фокнер, Broadmeadows, Күн сәулесі және Верриби. Ол сондай-ақ бұрыннан бері теміржол байланысы туралы уәде етілген жерлерде салынатын жаңа станциялармен байланыстырады Монаш университеті, Бервуд, Донкастер, Бундора және Мельбурн әуежайы. Құрылыстың бірінші сатысында Челтенхэмнен Бокс Хиллге дейін 2022 жылы басталады, басқа учаскелер біртіндеп ашылып, 2050 жылға дейін толық желі іске қосылады.[16][17]

Бакстерге электрлендіру

2019 жылы штат үкіметі электрлендіру және кеңейту бойынша іскери істі аяқтады Frankston желісі дейін Бакстер станциясы Мельбурнның оңтүстігінде, 2019 жылы аяқталуы керек.[18] 2019 жылдың қараша айында іскерлік іс Федералды үкіметке жеткізілді.[19] Жоспарға екі станциямен электрлендіру кірді, Бакстер және Леаварра станциясы жақын Монаш Университетінің түбегіндегі кампус.[20] Іске басқа да жақсартулар кірді, мысалы жолдың қайталануы, өткелдерді алып тастау, станцияның жаңартылуы, автотұрақ және пойызды тұрақтандыру.[19] Федералды үкімет 2017-2018 жж. Бюджетінде 225 млн.[21]

Мелтон мен Уиндам Вэйлге электрлендіру

Электрлендіру Deer Park - West Werribee желісі дейін Виндэм Вэйл 2013 жылы енгізілді Желіні дамыту жоспары Metropolitan Rail (NDPMR) мемлекеттік орган Виктория қоғамдық көлігі, төрт еселенумен қатар экспресс тректерді ұсыну Geelong қызметтері. Жоспар сонымен бірге электрлендіруге шақырды Балларат сызығы қаншалықты Мелтон. Труганина, Сайерс Роуд, Дэвис Роуд және Қара Орман Жолы бар жерлерде электрлендірілген Виндэм Вейл желісіне бірнеше қосымша станция ұсынылды.[22]

2018 жылы Виктория штатына сайлау кезінде штат үкіметі өзінің Батыс теміржол жоспары Бұл Мельтон мен Виндам Вейлге дейінгі теміржол желілерін төрт есеге көбейтіп, электрлендіріп, метро қызметтерін көрсетуге мүмкіндік береді.[23] Осы жоспар бойынша, Metro және V / Line аймақтық қызметтері бөлініп, жоғары жылдамдықты пойыздарды енгізуге мүмкіндік береді Geelong және Балларат. Wyndham Vale-ге арналған трек 2015 жылы ашылған болатын Аймақтық теміржол байланысы. Бөлігі ретінде салынатын Sunshine және Оңтүстік кросс станциясының арасындағы жаңа трассалар Әуежайдың теміржол қатынасы метро мен аймақтық пойыздарға қосымша сыйымдылықты қосуы мүмкін.[23] Аймақтық теміржолды тезірек жоспарлау және Мельтон мен Виндам Вейлге дейінгі электр желілерін жоспарлау Әуежайдың теміржол желісін жоспарлаумен қатар жүреді, оның құрылысы 2022 жылға дейін басталады.[24]

Клайдқа дейінгі кеңейту

Мерзімін ұзарту жөнінде түрлі ұсыныстар жасалды Кранбурн желісі дейін Клайд жабық бөлігін қайта электрлендіру арқылы Оңтүстік Гиппсланд сызығы. Арасындағы Кранбурн сызығын қайталауға арналған жоба бойынша құрылыс Данденонг және Кранбурн 2019 жылы басталады деп күтілуде, ол аяқталғаннан кейін Клайдқа дейін жалғасады.[25] 2019 жылдың қыркүйегінде штат үкіметі «Кранбурн желісін жаңарту» деп аталатын $ 1 миллиардтық пакеттің шеңберінде қайталану мерзімін жариялады.[26] Пакет сызықтағы қалған төрт деңгейлік өткелді алып тастауды, 8 км жолдың қайталануын және қайта қалпына келтіруді қамтиды Merinda Park Station.[26] 2020 жылы басталатын етіп, көшірмені 2023 жылға дейін аяқтап, 2025 жылға дейін жолды кесіп тастауды аяқтау жоспарланып отыр, бұл Кранбурнға он минуттық қызмет көрсету мүмкіндігін беріп, Клайдқа дейін созылуына ықпал етеді.[26]

Ұсыныстар

Мельбурн метросы 2

Метро туннелінің мұрагері туралы әр түрлі ұсыныстар болды, басты ұсынысты байланыстырады Мернда және Верриби арасындағы жаңа туннель арқылы өтетін сызықтар Клифтон Хилл және Ньюпорт. Бұл ұсынысты PTV алғаш рет 2013 NDPMR-де анықтаған. Жаңа Парквилл станциясы Метро туннелінің бөлігі ретінде салынуы болашақта екінші Метро туннелімен айырбасқа дейін кеңейтуді көздей отырып жасалған.[27] Мельбурн қалалық кеңесі станцияларын қамтуы мүмкін туннельді қорғады Фитзрой, Парквилл, Флагштоктар, Оңтүстік крест және қалалық жаңару учаскесіндегі бірнеше станция Балықшылардың иілісі.[28] Туннель 2018 жылы штатта үкіметтің балықшылардың иілуіне арналған 30 жылдық стратегиясының бөлігі ретінде енгізілді, учаскеде екі станция бар және оны мемлекеттік органның басшысы қолдады Инфрақұрылым Виктория.[29][30]

Мельбурн метросы 3

2018 жылы Мельбурн қалалық кеңесі өзінің көлік стратегиясын жаңарту шеңберінде шығарған мақалада 2035 жылға қарай үшінші қалааралық теміржол туннелін салуға шақырды.[31] Кеңес Мельбурн әуежайынан автономды метроны шақырды Марибирнонг, Арден Маколей, Оңтүстік Крест, Парламент содан кейін КБР-дан шығысқа қарай Ричмонд, Кью, Донкастер және Рингвуд.[32][33]

Батыс қала маңы

Werribee желісі

  • Кеңейту Werribee желісі кездесу үшін Deer Park - West Werribee желісі кезінде Виндэм Вэйл 2013 NDPMR ұсынылды.[8] Бұл тұжырымдама кейінірек қала маңындағы теміржол циклының жоспарына енгізілді.
  • Werribee желісі үшін Derrimut Road және Werribee South-да қосымша станциялар ұсынылды.[22]

Авалон әуежайы

  • Дейін 2010 ж. Виктория штатына сайлау, оппозицияның сол кездегі жетекшісі Тед Байлиеу өзінің алғашқы мерзімінде жолаушылар теміржол желісін ұзарту бойынша құрылысты бастауға уәде берді Авалон әуежайы Мельбурнның оңтүстік-батысында.[34] Жоспар бойынша бір сызықты трек тармақтары бөлінген еді Мельбурн-Гелонг теміржол желісі.[34] Қарамастан Наптин Үкімет 2014 жылы сілтеме жасаудың артықшылықты нұсқасын ашты, бұл ұсыныс ешқашан құрылысқа дейін жылжымады.[35] 2018 жылы, Geelong кеңесі болашақ Гелонға дейін жүретін теміржол желісінің бөлігі ретінде Авалон әуежайына сілтеме жасауға шақырды.[36]
  • Авалон әуежайының басшылығы қазіргі меценаттық әуежайға баратын теміржол тармағын ақтай алмайтынын мойындайды. Олардың артықшылығы - қазіргі Мельбурннан Гелонгқа дейінгі теміржол желісінде «Авалон әуежайы» бекеті ұсынылады. Ол сондай-ақ әуежайдың теміржолы үшін бөлінген дәлізді пайдаланып, ұшу залына дейін төрт минуттық, төрт шақырымдық жолда, адамдардың белгісіз түрін пайдаланатын жолаушыларды тасымалдайтын әуежайдың терминалы ретінде жұмыс істейтін болады. филиал.[37]

Солтүстік қала маңы

Альбион - Жакана желісі

Craigieburn сызығы

Жоғары сызық

Солтүстік-шығыс маңындағы қала маңы

Донкастер сызығы

  • Қала маңына теміржол желілері бойынша түрлі ұсыныстар Донкастер 20 ғасырдың ортасынан бастап жасалған, бірақ бірде-біреуі құрылысты бастамаған. The Маннингем қаласы бұл ауыр теміржол желісі қызмет көрсетпейтін жалғыз метрополия Мельбурн кеңесінің аймағы, және ұсыныстардың көпшілігінде Клифтон Хилл маңындағы Херстбридж және Мернда жолдарымен түйісу қарастырылған. Қоғамдық көлік адвокаттары медиа бойынша ең жиі ұсынылатын бағыт деп мәлімдеді Шығыс магистраль, құрылысының қаупі болады Солтүстік-шығыс сілтемесі, теміржол желісінің құрылысын біржолата болдырмайтын. Алайда, құрылыс органдары брондау бұдан әрі қолайлы болады деп мәлімдеді.[42]

Херстриж сызығы

  • Кеңейту Херстриж сызығы Шығыс су қоймасына 1950 ж. тұрғын үйлерді дамыту үшін Биік көшеден шығысқа қарай Даребин өзеніне шығатын аймақ ретінде ұсынылды. Ұсынылған бағыт Альфингтон станциясынан Шығыс су қоймасына дейінгі тармақталған жол болды. Ұсынылған сызық бес бекеттен және бірнеше көпірден тұрды, бұл сызық ешқандай жол қозғалысына кедергі жасамайтынын білдіреді. Ұсынылған құны шамамен 250,000 фунт стерлингті құрады.[дәйексөз қажет ]
  • Жаңа Eltham солтүстік станциясы, қолданыстағы Элтам және Diamond Creek Жергілікті тұрғындарға жақсартылған қол жетімділікті қамтамасыз ету ұсынылды. Алайда, ұсыныс дамымаған аудандардағы қалалардың кеңеюін ынталандыру мүмкіндігіне байланысты сынға алынды.[43]

Шығыс қала маңы

Lilydale желісі

  • Cave Hill-тегі қосымша станция, арасында Мооролборка және Лилдейл, аудандағы тұрғын үйлерді дамытуға қолдау көрсету үшін Ярра Ранж Кеңесі ұсынған.[45]

Ровилл

  • Қала шетіне теміржол желісі Ровилл 1969 жылы Мельбурндағы көлік жоспарында пайда болғаннан бері бірнеше рет ұсынылды және PTV желісін дамыту жоспарына енгізілді.[8] 2012 жылғы техникалық-экономикалық негіздеме және 2016 жылғы Инфрақұрылым Виктория есебі бұл жобаны қаржыны дұрыс пайдаланбау деп қабылдады, бірақ қоғамдық көлік қорғаушылары ауыр теміржол желісін қолдайды, әсіресе жақын жерде қызмет етеді Монаш университеті кампус. 2018 жылы штат үкіметі орнына маршрут бойынша жеңіл рельсті қызмет ұсынды. Іс 2019 жылға дейін аяқталады деп күтілуде,[46] дегенмен, сол жылы жергілікті кеңестер жобаның тоқтап қалғанына алаңдаушылық білдірді.[47]

Нокс

Аламейн желісі

Қала маңы оңтүстік-шығысы

Оңтүстік-шығыс жылдам желісі

  • 2018 жылғы Мельбурн теміржол жоспарында Rail Futures институты 2035 жылға қарай Оңтүстік Крестен Каулфилдке, Чадстоунға, Монашқа, Данденонг пен Пакенхэмге жаңа экспресс желісін салуды ұсынды, Чэдстоун мен Монашта жаңа станциялары бар.[48]

Frankston және Stony Point сызығы

Пакенхем және Кранбурн желісі

  • Қоғамдық көлікті пайдаланушылар қауымдастығы қайта ашуды ұсынды General Motors теміржол вокзалы 2002 жылдың шілдесінде жабылды. Екі платформа да, вокзалдың үстіндегі жаяу көпір де қалады, бірақ жөндеуді қажет етеді, беткі қабатын немесе ауыстыруды қажет етеді, ал ғимарат пен басқа қондырғыларды бұзып, жаңа қондырғылар салу керек. PTV оның орнына бұл жерді пайдалану жолаушылар станциясының құрылысын талап етпейді деп сендіреді.[53]

Оңтүстік қала маңы

Сент-Кильда сызығы

Дегенмен Сент-Килда сызығы жеңіл рельсті пайдалануға ауыстырылды және қазір Мельбурн трамвай желісінің бөлігі болып табылады, рельсті кеңейту бойынша бірнеше ұсыныстар оның жұмыс істеу кезеңінде болған.

  • Сент-Кильда сызығын ұзартуға арналған әр түрлі ұсыныстар болды Элвуд.
    • 1857 жылы ұсыныс әкелді Gippsland теміржол Мельбурнға Элстернвик, Элвуд және Сент-Килда арқылы.[54]
    • 1882 жылы Элвуд теміржолына дейінгі Альберт саябағы сол жылғы теміржол құрылысы туралы заңға енгізілді. Қоғамдық қолдауға қарамастан, кейінірек Элвуд желісі жойылды, өйткені бұл аймаққа қоғамдық көліктер жақсы қызмет көрсетіп жатқанын сезді.[54]
    • 1884 жыл ішінде Уильям Росс Сент-Кильда сызығын өзіне дейін ұзарту жоспарларын жасады Розстаун теміржолы Элвуд арқылы. Екі бағыт, теңіз жағалауы және ішкі Мельбурн кеңейтімі ұсынылды.[54]
    • 1940 ж Эшвортты жақсарту жоспары кеңейту бойынша болашақ жұмыстарды анықтады Сент-Килда оңтүстікке қарай Элвуд. Олардың қатарына Фицрой көшесінің астындағы туннель және 3 станция кірді.
  • 1954 жылы Мельбурн және митрополиттер кеңесі Мельбурнға жоспарлау схемасын шығарды, онда жаңа станция бар Southbank және тікелей маршрут Спенсер көшесінің станциясы.[55]
  • 1970 жылы Тьюксбери симпозиумы, тобы Мельбурн университеті академиктер, Глен Ваверли теміржолынан Каулфилд пен Элстернвик арқылы «Кильда» сызығымен байланыстыру үшін «айналма жол» желісін ұсынды. Ұсыныс альтернативті схеманың бөлігі ретінде жасалды Мельбурндегі жерасты ілмегі.[56]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f C L Фуви. «Мельбурн аймағының мүмкіндігі және жедел транзит қажеттілігі» (PDF). Австралия теміржол техникалық қоғамы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 21 шілде 2008 ж. Алынған 18 шілде 2008.
  2. ^ Роберт, Ли (2007). Виктория теміржолдары 1854-2004 жж. Мельбурн университетінің баспасы. б. 185. ISBN  978-0-522-85134-2.
  3. ^ а б c г. Мельбурн және митрополиттер кеңесі (17 мамыр 2019). «Мельбурн митрополитін жоспарлау схемасы 1954: есеп». Жоспарлау. 106–114 бб. Алынған 11 тамыз 2019.
  4. ^ «Уильбур Смит және оның серіктестері мен Лен Т. Фрейзер және оның серіктестері Мельбурнді тасымалдау бойынша зерттеу / Метрополитен Көлік Комитетіне дайындады. - Нұсқа туралы мәліметтер». Trove. Алынған 2 шілде 2019.
  5. ^ Виктория штатының үкіметі (2008). «Виктория көлік жоспары» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 25 наурыз 2012 ж. Алынған 3 шілде 2019.
  6. ^ Гоф, Дебора (26 наурыз 2013). «20 жылдан кейін күтілетін ірі теміржол жобалары». Дәуір. Алынған 3 шілде 2019.
  7. ^ «Мельбурн үшін ұзақ мерзімді теміржол жоспары қандай?». Урбанист. 28 наурыз 2013. Алынған 3 шілде 2019.
  8. ^ а б c г. e Виктория қоғамдық көлігі (2012). «Желіні дамыту жоспары - Метрополитен рельсі» (PDF). PTV.
  9. ^ «Жиі Қойылатын Сұрақтар». metrotunnel.vic.gov.au. Алынған 2 шілде 2019.
  10. ^ Лукас, Айша Доу, Клей (16 қаңтар 2017). «Мельбурн метро туннелінің құрылысы басталатындықтан, КБР жолдары бірнеше жылға жабық болады». Дәуір. Алынған 2 шілде 2019.
  11. ^ Джекс, Тимна (20 ақпан 2018). «Мельбурн метрополитені мерзімінен бір жыл бұрын, премьер айтады». Дәуір. Алынған 2 шілде 2019.
  12. ^ Джедзич, саяси репортер Стивен; Уиллингем, мемлекеттік саяси репортер Ричард (11 сәуір 2018). «Тернбулл Мельбурн әуежайы-КБР теміржол қатынасы үшін $ 5b қаржыландыратыны туралы хабарлайды». ABC News. Алынған 2 шілде 2019.
  13. ^ «Мельбурн әуежайы теміржолының құрылысы 2022 жылға дейін басталады». ABC News. 22 шілде 2018 жыл. Алынған 2 шілде 2019.
  14. ^ Анрикес-Гомес, Люк (28 тамыз 2018). «Виктория үкіметі кепілдік берген Мельбурн маңындағы жаппай пойыз циклі». The Guardian. ISSN  0261-3077. Алынған 2 шілде 2019.
  15. ^ Уиллингем, мемлекеттік саяси репортер Ричард; Отен, Джеймс; қызметкерлер (28 тамыз 2018). «Мельбурнның 50 миллиард долларлық теміржол желісі« тарихтағы ең үлкен қоғамдық көлік жобасы »'". ABC News. Алынған 2 шілде 2019.
  16. ^ Koob, Simone Fox (28 тамыз 2018). «Мельбурн маңындағы теміржол циклі: оқырмандардың ойы». Дәуір. Алынған 2 шілде 2019.
  17. ^ Уиллингем, мемлекеттік саяси репортерлар Ричард; Стефани; erson (29 тамыз 2018). "'Стероидтер туралы мега жоба: Мельбурндағы теміржол цикл жоспары бойынша сарапшылар екіге бөлінді «. ABC News. Алынған 2 шілде 2019.
  18. ^ Экономикалық даму бөлімі, жұмыс орындары. «Baxter электрлендіру ісі». transport.vic.gov.au. Алынған 2 шілде 2019.
  19. ^ а б «Теміржолды кеңейту ісі аяқталды | Bayside News». Bayside жаңалықтары. 4 қараша 2019. Алынған 3 ақпан 2020.
  20. ^ Экономикалық даму бөлімі, жұмыс орындары. «Baxter электрлендіру ісі». transport.vic.gov.au. Алынған 3 ақпан 2020.
  21. ^ Тауэлл, Ноэль (16 шілде 2018). «Жігіт, Турнбулл барлығы 450 миллион долларлық Бакстер рельсінің бортында». Дәуір. Алынған 2 шілде 2019.
  22. ^ а б Маколей, Шарлен (25 қыркүйек 2018). «Теміржол болашағына арналған тілектер». Star Weekly. Алынған 21 қаңтар 2019.
  23. ^ а б Викторияның үлкені (1 қараша 2018). «Батыс рельс жоспары». bigbuild.vic.gov.au. Алынған 2 шілде 2019.
  24. ^ Джекс, Тимна (15 қазан 2018). «Лейбористің аймақтық теміржол жоспары бойынша 45 минутта Мельбурнге дейінгі геелонг». Дәуір. Алынған 2 шілде 2019.
  25. ^ «Еңбек сайлауының уәдесіне сәйкес, Кранборндағы теміржол пойыздарының қызметі екі есеге артады». ABC News. 26 тамыз 2018. Алынған 22 қаңтар 2019.
  26. ^ а б c «Көбірек қызмет көрсету үшін Cranbourne желісін жаңарту». Викторияның премьер-министрі. 2 қыркүйек 2019. Алынған 28 қазан 2019.
  27. ^ Джекс, Тимна (2 қыркүйек 2018 жыл). «Мельбурн метросы 2, басқа жоспарланған жерасты теміржол желісі не болады?». Дәуір. Алынған 2 шілде 2019.
  28. ^ Джекс, Тимна (19 сәуір 2018). «Мельбурнға 2035 жылға қарай екі жаңа теміржол туннелі қажет» дейді кеңес. Дәуір. Алынған 7 мамыр 2019.
  29. ^ Бенд, балықшылар (30 қазан 2018). «Балықшылар иілу шеңбері». Балықшылар Бенді. Алынған 7 мамыр 2019.
  30. ^ «Мельбурн толқынымен қалай күресуге болады». Сидней таңғы хабаршысы. Алынған 2 шілде 2019.
  31. ^ Джекс, Тимна (19 сәуір 2018). «Мельбурнға 2035 жылға қарай екі жаңа теміржол туннелі қажет» дейді кеңес. Дәуір. Алынған 7 мамыр 2019.
  32. ^ Джекс, Тимна (19 сәуір 2018). «Мельбурнға 2035 жылға қарай екі жаңа теміржол туннелі қажет» дейді кеңес. Дәуір. Алынған 7 мамыр 2019.
  33. ^ «Қоғамдық көлік желісі :: Көлік стратегиясын жаңарту». Мельбурнға қатысыңыз. Алынған 7 мамыр 2019.
  34. ^ а б Уиллингем, Ричард (17 қараша 2010). «Baillieu Авалонға теміржол қатынасын береді». Дәуір. Алынған 3 шілде 2019.
  35. ^ Уиллингем, Ричард (19 қыркүйек 2014). «Авалон әуежайының теміржол қатынасы үшін қолайлы бағыт анықталды, бірақ басталатын күн жоқ». Дәуір. Алынған 3 шілде 2019.
  36. ^ «Жоғары жылдамдықты теміржол желісі Авалон әуежайын Мельбурн КБР-мен байланыстырады». Теміржол. Алынған 3 шілде 2019.
  37. ^ Тейлор, Джеймс (18 сәуір 2018). «Avalon компаниясының бас директоры теміржол мәселесі шешіледі деп сенеді». Surf Coast Times. Алынған 4 желтоқсан 2019.
  38. ^ «Халық пікірталас жұмысын жоспарлайды» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 21 мамыр 2009 ж. Алынған 11 желтоқсан 2008.
  39. ^ Кобург тарихи қоғамының ақпараттық бюллетені, № 49, 1997 ж. Маусым
  40. ^ Мельбурнды қоғамдық көлікпен көгалдандыру, қоғамдық көлікті пайдаланушылар қауымдастығы, 1991 ж
  41. ^ Джекс, Тимна (6 қараша 2018). «Жайлап Upfield-ге қызмет көрсету әлі жеті жылға созылады». Дәуір. Алынған 22 қаңтар 2019.
  42. ^ Лукас, балшық; Джекс, Тимна (26 сәуір 2018). «Ақылы жол болашақ Донкастер темір жолын өлтіреді: қоғамдық көлік тобы». Дәуір. Алынған 22 қаңтар 2019.
  43. ^ Шанахан, Бриттни (2017 ж. 11 шілде). «Eltham North үшін жаңа станция ашылды». Diamond Valley көшбасшысы. Алынған 22 қаңтар 2019.
  44. ^ Coldstream құрылымы жоспарының жобасы (PDF). Yarra Ranges кеңесі. Қазан 2015. б. 39. Алынған 22 қаңтар 2019.
  45. ^ Egging, Kiel (24 тамыз 2017). «Лилидейл жобасы елді мекенге жаңа келбет береді». Lilydale & Yarra Valley көшбасшысы. Алынған 22 қаңтар 2019.
  46. ^ Кэри, Адам; Preiss, Benjamin (7 мамыр 2018). «Пойыздар ма, трамвайлар ма? Пікірсайыстар Көлфилд-Ровилл бағытындағы көлік режимі туралы басталады». Дәуір. Алынған 22 қаңтар 2019.
  47. ^ Джекс, Тимна (2019 ж. 29 мамыр). «Каулфилдтен Ровиллге трамвай байланысынан мұз айдынынан қорқады». Дәуір. Алынған 23 ақпан 2020.
  48. ^ а б Rail Futures институты (қыркүйек 2018 ж.). «2019-2050 Мельбурн теміржол жоспары» (PDF).
  49. ^ Миллар, Ройс (22 желтоқсан 2005). «Чадди толығымен ұлғаймақ». Дәуір. Мельбурн. Алынған 30 шілде 2007.
  50. ^ «Кингстон қаласы тарихи веб-сайт - 'Beaumaris Railway Spur'". Алынған 15 қыркүйек 2008.
  51. ^ Греди, Нью-Джерси (1985). «Электрлендіру - 2050 жылға арналған әуе желісінің жабдықтары». Теміржол техникасы бойынша конференция 1985 ж
  52. ^ Лунд, Эндрю (23 сәуір 2018). «Frankston желісінің кеңеюі бір қадам жақындауды жоспарлап отыр». 9 жаңалықтар. Алынған 22 қаңтар 2019.
  53. ^ Таунсенд, Мелисса (19 сәуір 2015). «Дженерал Моторс» елес станциясы «қалу үшін». Данденонг көшбасшысы. Алынған 22 қаңтар 2019.
  54. ^ а б c Д.Ф. Джоветт және И.Г. Вейхардт (1978). Розстаунға оралу - теміржолдар, жерді сату және қант қызылшасын өндіретін кәсіпорындар. Розстаун тарихи зерттеу тобы, 9 тарау.
  55. ^ 1954 ж. Жоспарлау схемасы, Мельбурн кеңесі
  56. ^ Д.Ф. Джоветт және И.Г. Вейхардт (1978). Розстаунға оралу - теміржолдар, жерді сату және қант қызылшасын өндіретін кәсіпорындар. Розстаун тарихи зерттеу тобы, 13 тарау.

Сыртқы сілтемелер