Ричард Никсонның президенттігі - Presidency of Richard Nixon

Ричард Никсон президенттік portrait.jpg
Ричард Никсонның президенттігі
1969 жылғы 20 қаңтар - 1974 жылғы 9 тамыз
ПрезидентРичард Никсон
ШкафТізімді қараңыз
КешРеспубликалық
Сайлау1968, 1972
Орынақ үй
Америка Құрама Штаттарының Президентінің мөрі.svg
Президенттің мөрі
Ричард Никсонның президенттік портреті (қиылған) .jpg
Бұл мақала бөлігі болып табылады
туралы серия
Ричард Никсон

Вице-президент

Вице-президенттен кейінгі


Сот тағайындаулары

Саясат

Бірінші тоқсан

Екінші тоқсан


Президенттен кейінгі кезең

Президенттік науқан

Ричард Никсонның қолтаңбасы

The Ричард Никсонның президенттігі түсте басталды Оңтүстік Америка шығыс бөлігінің стандартты уақыты 1969 жылы 20 қаңтарда, қашан Ричард Никсон болды ұлықталды сияқты 37-ші Америка Құрама Штаттарының Президенті 1974 жылдың 9 тамызында, ол белгілі біреулердің алдында отставкаға кеткен кезде аяқталды импичмент және қызметтен босату, жалғыз АҚШ президенті әрқашан мұны істеу керек. Оның мұрагері болды Джералд Форд ол тағайындады Вице-президент кейін Spiro Agnew отставкаға кетуге мәжбүр болды. Никсон қызметінен кейін қызметіне кірісті 1968 жылғы президент сайлауы, онда ол қазіргі вице-президентті жеңді Губерт Хамфри. Никсон өзінің беделін өте белсенді ретінде қалыптастырғанымен Республикалық үгітші, ол 1972 жылғы көшкінді қайта таңдау кезінде партиялылықты төмендетіп жіберді.

Никсон қызметте болған кезде басты назарда болды сыртқы істер. Ол назарын аударды détente бірге Қытай Халық Республикасы және кеңес Одағы, жеңілдету Қырғи қабақ соғыс екі елмен шиеленісу. Осы саясат шеңберінде Никсон қол қойды Баллистикалық зымыранға қарсы келісім және Тұз Мен, қару-жарақты бақылау туралы екі маңызды келісімшарт кеңес Одағы. Никсон бұл туралы жариялады Никсон доктринасы АҚШ-тың тікелей міндеттемелерінен гөрі Америка Құрама Штаттары жанама көмекке шақырды Вьетнам соғысы. Кең келіссөздерден кейін Солтүстік Вьетнам, Никсон АҚШ-тың соңғы сарбаздарын шығарды Оңтүстік Вьетнам 1973 жылы, сол жылы әскери шақыру аяқталады. АҚШ-тың Вьетнамға одан әрі араласу мүмкіндігін болдырмау үшін Конгресс қабылдады Соғыс күштерін шешу Никсонның ветосы бойынша.

Никсон ішкі істерде «саясатын жақтады»Жаңа федерализм, «онда федералды өкілеттіктер мен міндеттер мемлекеттер. Алайда, ол өзінің мақсаттарымен бөліспейтін Демократиялық Конгреске тап болды және кейбір жағдайларда оның ветосы бойынша заң шығарды. Никсон ұсынған федералдық әл-ауқат бағдарламаларын реформалау Конгресстен өтпеді, бірақ Конгресс оның ұсынысының бір жағын келесі түрінде қабылдады Қосымша қауіпсіздік кірісі, бұл қарт немесе мүгедек аз қамтылған адамдарға көмек көрсетеді. Никсон әкімшілігі мектептердің дезеграциясы туралы «төмен беделді» қабылдады, бірақ әкімшілік соттарды дезеграциялау туралы бұйрықтарды орындады және бірінші орындады бекіту әрекеті Америка Құрама Штаттарындағы жоспар. Құруға Никсон да төрағалық етті Қоршаған ортаны қорғау агенттігі сияқты негізгі экологиялық заңдардың қабылдануы Таза су туралы заң. Экономикалық тұрғыдан Никсон жылдары «кезеңі басталды»стагфляция «бұл 1970 жылдарға дейін жалғасады.

Никсон сайлау учаскелерінде әлдеқайда алда болды 1972 жылғы президент сайлауы, бірақ науқан кезінде Никсон жедел уәкілдері оппозицияны құлату мақсатында бірнеше заңсыз операциялар жүргізді. Олар бұзылған кезде ашылды Демократиялық ұлттық комитет Штаб-пәтер ұрылардың бесеуін қамауға алумен аяқталды және конгресс тергеуіне негіз болды. Никсон үзіліске қатысы барын жоққа шығарды, бірақ таспада пайда болғаннан кейін Никсонның Ақ үйдің Уотергейт тонауымен байланысы туралы білгенін анықтағаннан кейін, АҚШ конгрессінің уәкілдер палатасы импичмент бойынша іс қозғалды. Конгресстің қызметінен кетуіне қарсы Никсон қызметінен кетті. Кейбір ғалымдар Никсонды «өзінің кемшіліктері үшін шектен тыс қаралаған және оның ізгі қасиеттері үшін жеткіліксіз деп таныған» деп санаса да,[1] Никсон әдетте орташа президенттен төмен президент ретінде саналады тарихшылар мен саясаттанушылардың сауалнамалары.[2][3][4]

1968 жылғы сайлау

Республикалық номинация

Ричард Никсон 1953 жылдан 1961 жылға дейін вице-президент болып жұмыс істеді және ол жеңіліске ұшырады 1960 жылғы президент сайлауы арқылы Джон Ф.Кеннеди. Жеңілгеннен кейінгі жылдары Никсон өзін байсалды және консервативті партияларға жүгінген маңызды партия жетекшісі ретінде көрсетті.[5] Никсон 1968 жылғы Республикалық президенттікке үміткерлердің сайысына Вьетнамдағы соғыста демократтар бөлініп кеткендіктен, республикашылдың қараша айында президенттік сайлауға қатысуға мүмкіндігі мол болатынына сенімді түрде кірді, дегенмен ол сайлау 1960 жылдағыдай жақын болады деп күтті.[6] Дейін бір жыл бұрын 1968 ж. Республикалық ұлттық конвенция партияның президенттікке ұсынуының алғашқы фавориті Мичиган губернаторы болды Джордж Ромни, бірақ Ромнидің науқаны мәселесі бойынша құрылған Вьетнам соғысы.[7] Никсон өзін айқын ретінде көрсетті алдыңғы орын кейін ерте бастапқы жеңістер. Бұл номинацияға оның басты қарсыластары Губернатор болды Рональд Рейган Калифорния, ол көптеген адамдарға адалдықты бұйырды консерваторлар және губернатор Нельсон Рокфеллер арасында мықты ізбасарлары болған Нью-Йорк кештің модераторлары.[8]

Республикалық тамыз ұлттық конференциясында Майами-Бич, Флорида, Рейган мен Рокфеллер тоқтату-Никсон қозғалысында күш біріктіруді талқылады, бірақ коалиция ешқашан іске аспады және Никсон бірінші бюллетеньде номинацияны қамтамасыз етті.[9] Ол Губернаторды сайлады Spiro Agnew Мэрилендтің өзінің серіктесі ретінде, Никсон партияны солтүстік байсалды және демократтарға наразы оңтүстік тұрғындарына жүгіну арқылы біріктіреді деп сенді.[10] Агнюдің таңдауын көпшілік нашар қабылдады; а Washington Post редакциялық мақалада Агнюды «осы уақыттан бергі ең эксцентристік саяси тағайындау» деп сипаттады Рим Император Калигула оның атын а консул.[11] Никсон өзінің қабылдауында сөйлеген сөзінде: «Біз барлық адамдарға достық қолын созамыз ... Біз ашық әлем, ашық аспан, ашық қалалар, ашық жүректер, ашық ақыл-ойлар жолында жұмыс жасаймыз. «[12]

Жалпы сайлау

1968 жылдың басында демократтардың көпшілігі Президент болады деп күтті Линдон Б. Джонсон қайта ұсынылатын еді. Бұл үміттерді сенатор бұзды Евгений Маккарти, ол өзінің науқанын Джонсонның Вьетнам саясатына қарсы тұруға жұмылдырды.[13] Маккарти біріншісінде Джонсоннан аздап жеңілді Демократиялық партия бастауыш 12 наурызда Нью-Гэмпширде және нәтижелердің жақындығы партияның құрылуын үрейлендіріп, сенаторды ынталандырды Роберт Кеннеди жарысқа қатысу үшін Нью-Йорк. Екі аптадан кейін Джонсон аң-таң болған елге екінші мерзімге бармайтынын айтты. Келесі апталарда Маккарти науқанын алға жылжытқан серпіннің көп бөлігі Кеннедиге ауысты.[14] Вице-президент Губерт Хамфри Джонсонның көптеген жақтастарының қолдауына ие бола отырып, өзінің кандидатурасын жариялады. Кеннеди болды қастандық арқылы Сирхан Сирхан 1968 жылы маусымда Хамфри мен Маккартиді жарыста қалған екі негізгі кандидат ретінде қалдырып.[15] Хамфри президенттікке номинацияны тамыз айында жеңіп алды Демократиялық Ұлттық Конвенция жылы Чикаго және сенатор Эдмунд Маски Мейн штаты оның серіктесі ретінде таңдалды. Конгресс залының сыртында мыңдаған соғысқа қарсы белсенді белсенділер жиналды Вьетнам соғысына наразылық білдіру полициямен қатты қақтығысқан. Әлемге теледидар арқылы таратылған маймыл Хамфри науқанын мүгедек етті. Конвенциядан кейінгі Еңбек күніне арналған сауалнамалар Хэмфридің Никсонды 20 пайыздан артық артта қалдырды.[16]

1968 жылғы сайлау нәтижелері

Сайысқа Никсон мен Хамфриден басқа бұрынғы Демократ-Губернатор қосылды Джордж Уоллес Алабама штаты, вокал сегрегационист кім жүгірді Американдық тәуелсіз партия билет. Уоллес сайлауда тікелей жеңіске жетуге үміттенбеді, бірақ ол партияның кез-келген үміткерінен басым көпшілігінің бас тартуына үміттенді сайлау дауысы, осылайша сайлауды АҚШ конгрессінің уәкілдер палатасы, онда сегрегационистік конгрессмендер оларды қолдау үшін жеңілдіктер жасай алады.[17] Кеннедиге жасалған қастандықтар және Кіші Мартин Лютер Кинг Вьетнам соғысына деген наразылықпен, Демократиялық ұлттық конгресстегі тәртіпсіздіктермен және әртүрлі қалалардағы бірқатар қалалық тәртіпсіздіктермен бірге 1968 жылды онжылдықтағы ең дүрбелеңге айналдырды.[18] Жыл бойына Никсон өзін ұлттық толқулар мен толқулар кезеңіндегі тұрақтылықтың қайраткері ретінде көрсетті.[19] Ол кейінірек «деп атағанына жүгінді»үнсіз көпшілік «of әлеуметтік консервативті Ұнатпайтын американдықтар 1960 жылдардың контрмәдениеті және соғысқа қарсы демонстранттар.[20] Никсон жақтастарымен камералар алдында кездесіп, көрнекті телевизиялық жарнама науқанын жүргізді.[21] Ол уәде берді «абыроймен татулық «Вьетнам соғысында, бірақ ол осы мақсатты қалай жүзеге асыратыны туралы нақты мәліметтерді жарияламады, нәтижесінде оның« құпия жоспары »болуы керек деген бұқаралық ақпарат құралдарында күдік туды.[22]

Хамфридің сайлау учаскелері науқанның соңғы апталарында жақсарды, өйткені ол Джонсонның Вьетнам саясатынан алшақтады.[23] Джонсон бейбіт келісім жасасуға тырысты Солтүстік Вьетнам сайлауға бір апта қалғанда; Никсон науқаны Джонсон әкімшілігі мен Оңтүстік Вьетнамдықтар арасындағы келіссөздерге кедергі келтіре ме, жоқ па деген дау әлі де жалғасуда Анна Ченно, Республикалық партияға белгілі қытай-американдық қаражат жинау.[24] Никсонның қандай-да бір қатысы болды ма, жоқ па, бейбіт келіссөздер сайлауға аз уақыт қалғанда құлап, Хамфридің серпінін жойды.[23] Сайлау күні Никсон Хэмфриді шамамен 500,000 дауыспен жеңді - 43,4% -дан 42,7%; Уоллес 13,5% дауыс алды. Никсон Уоллес үшін Хамфридің 191 және 46 дауыстарына 301 сайлаушылар дауысын алды.[16][25] Никсон көпшіліктің қолдауына ие болды ақ этникалық және дәстүрлі түрде Демократиялық партияны қолдап келген оңтүстік ақ дауыс берушілер, бірақ ол арасында өз позициясын жоғалтты Афроамерикалық сайлаушылар.[26] Никсон өзінің жеңіс сөзінде оның әкімшілігі тырысады деп уәде берді бөлінген ұлтты жақындастыру.[27] Никсонның жеңісіне қарамастан, республикашылдар үйді де, үйді де басқара алмады Сенат қатарлас конгресс сайлауында.[28]

Әкімшілік

Шкаф

Ричард Никсонның кабинеті, 1972 ж
Никсон кабинеті
КеңсеАты-жөніМерзім
ПрезидентРичард Никсон1969–1974
Вице-президентSpiro Agnew1969–1973
жоқ1973
Джералд Форд1973–1974
Мемлекеттік хатшыУильям П. Роджерс1969–1973
Генри Киссинджер1973–1974
Қазынашылық хатшысыДэвид М.Кеннеди1969–1971
Джон Конналли1971–1972
Джордж Шульц1972–1974
Уильям Э. Симон1974
Қорғаныс министріМелвин Лэйрд1969–1973
Эллиот Ричардсон1973
Джеймс Р.Шлезингер1973–1974
Бас прокурорДжон Н.Митчелл1969–1972
Ричард Клейндиенст1972–1973
Эллиот Ричардсон1973
Уильям Б. Саксбе1974
Пошта бастығыБлинт Уинтон1969–1971
Ішкі істер министріУолли Хикель1969–1970
Роджерс Мортон1971–1974
Ауыл шаруашылығы хатшысыКлиффорд М. Хардин1969–1971
Граф Буц1971–1974
Сауда министріМорис Станс1969–1972
Питер Г.1972–1973
Фредерик Б.Дент1973–1974
Еңбек хатшысыДжордж Шульц1969–1970
Джеймс Дэй Ходжсон1970–1973
Питер Дж. Бреннан1973–1974
Денсаулық сақтау хатшысы,
Білім және әл-ауқат
Роберт Финч1969–1970
Эллиот Ричардсон1970–1973
Каспар Вайнбергер1973–1974
Тұрғын үй хатшысы және
Қала құрылысы
Джордж В.Ромни1969–1973
Джеймс Томас Линн1973–1974
Көлік хатшысыДжон Волпе1969–1973
Клод Бринегар1973–1974
Президенттің кеңесшісіАртур Ф.Бернс1969
Даниэль Патрик Мойнихан1969–1970
Брайс Харлоу1969–1970
Роберт Финч1970–1972
Дональд Рамсфелд1970–1971
Энн Армстронг1973–1974
Дин Берч1974
Кеннет Раш1974
Директоры
Бюджет бюросы
Роберт Мэйо1969–1970
Кеңсесінің директоры
Басқару және бюджет
Джордж Шульц1970–1972
Каспар Вайнбергер1972–1973
Рой Эш1973–1974
БҰҰ-дағы елшіЧарльз Йост1969–1971
Джордж Х. Буш1971–1973
Джон А.Скали1973–1974

Никсон өзінің президенттігінің маңызды шешімдері үшін Президенттің атқарушы кеңсесі оның кабинетіне қарағанда. Аппарат басшысы Х.Р. Халдеман және кеңесші Джон Эрлихман ішкі істерге қатысты оның ең ықпалды екі қызметкері ретінде пайда болды және Никсонның басқа қызметкерлермен өзара әрекеттесуінің көп бөлігі Халдеман арқылы жүзеге асырылды.[29] Никсонның басында, консервативті экономист Артур Ф.Бернс және Джонсонның бұрынғы либералды шенеунігі Даниэль Патрик Мойнихан маңызды кеңесшілер ретінде қызмет етті, бірақ екеуі де 1970 жылдың аяғында Ақ үйден кетті.[30] Консервативті адвокат Чарльз Колсон 1969 жылдың соңында әкімшілікке келгеннен кейін де маңызды кеңесші ретінде пайда болды.[31] Бас Прокурордың көптеген басқа әріптестерінен айырмашылығы Джон Н.Митчелл Ақ үйдің ішінде болды және Митчелл Жоғарғы Соттың кандидатураларын іздеуде жетекшілік етті.[32] Халықаралық қатынастарда Никсон бұл маңыздылығын арттырды Ұлттық қауіпсіздік кеңесі басқарды Ұлттық қауіпсіздік жөніндегі кеңесші Генри Киссинджер.[29] Никсонның бірінші мемлекеттік хатшысы, Уильям П. Роджерс, оның жұмыс істеуі кезінде негізінен шеттетілді, ал 1973 жылы Киссинджер ұлттық қауіпсіздік жөніндегі кеңесші қызметін жалғастыра отырып, мемлекеттік хатшы ретінде Роджерстің орнына келді. Никсон бюджет бюросының анағұрлым қуатты болып қайта құрылуын басқарды Басқару және бюджет басқармасы, одан әрі Ақ үйде атқарушы билікті шоғырландыру.[29] Ол сондай-ақ Ішкі кеңес, ішкі саясатты үйлестіру және тұжырымдау жүктелген ұйым.[33] Никсон барлау агенттіктеріне бақылауды орталықтандыруға тырысты, бірақ ол, әдетте, сәтсіз болды, ішінара ФБР директорының кері әсерінен Дж. Эдгар Гувер.[34]

Ақ үйдегі билікті орталықтандырғанына қарамастан, Никсон өзінің министрлер кабинетінің шенеуніктеріне экологиялық саясат сияқты онша қызықпаған тақырыптар бойынша ішкі саясатты орнатуда үлкен еркіндік берді.[35] Ол 1970 жылы көмекшілерге жазған хатында қылмыс, мектептегі интеграция және экономикалық мәселелерден басқа тұрмыстық салаларда: «Мен үлкен жетістікке жеткенде немесе үлкен сәтсіздікке ұшырағанда ғана мені қызықтырады. Әйтпесе мені мазаламаңыз», - деп мәлімдеді.[36] Никсон науқанның бұрынғы қарсыласы Джордж Ромниді тұрғын үй және қала құрылысы хатшысы қызметіне қабылдады, бірақ Ромни және көлік министрі Джон Волпе Никсон өз ведомстволарының бюджеттерін қысқартуға тырысқан кезде тез пайдасынан айрылды.[37] Никсон бірде-бір әйел немесе афроамерикандық кабинеттің шенеуніктерін тағайындамады, дегенмен Никсон азаматтық құқықтар жетекшісіне министрлік лауазымын ұсынды Уитни Янг.[38] Никсонның алғашқы шкафында әдеттегіден аз мөлшерде болды Ivy League қоспағанда, түлектер Джордж П.Шульц, Никсонның президенттігі кезінде үш түрлі министрлік лауазымында болған.[39] Никсон Хамфри немесе сияқты танымал демократты тартуға тырысты Сарджент Шрайвер оның әкімшілігінде, бірақ 1971 жылдың басында, бұрынғы губернатор болғанға дейін сәтсіз болды Джон Конналли Техас штатының қазынашылық хатшысы болды.[38] Конналли министрлер кабинетінің ең қуатты мүшелерінің біріне айналады және әкімшіліктің экономикалық саясатын үйлестіреді.[40]

1973 жылы Уотергейт дауының беті ашыла бастаған кезде Никсон Хальдеман, Эрличман және Митчеллдің орнына келген прокурордың бас прокурор ретінде қызметінен кетуін қабылдады, Ричард Клейндиенст.[41] Халдеманның орнына келді Александр Хейг, Никсонның президенттігінің соңғы айларында Ақ үйде басым тұлғаға айналды.[42]

Вице-президент

Уотергейт жанжалы 1973 жылдың ортасында қыза бастаған кезде вице-президент Spiro Agnew қатысты сыбайлас жемқорлықты байланысты емес тергеудің нысанасы болды Балтимор округі, Мэриленд мемлекеттік шенеуніктер мен сәулетшілер, инженерлік және тротуарлық мердігерлер. Оған қабылдады деп айып тағылды қайтару Балтимор қызметін атқарған кезде келісімшарттарға айырбастау округтің атқарушы, содан кейін ол болған кезде Мэрилендтің губернаторы және вице-президент.[43] 1973 жылы 10 қазанда Агнью жалынды конкурс жоқ дейін салық төлеуден жалтару және екінші вице-президент болды (кейін Джон С Калхун ) қызметінен кету туралы.[43] Никсон өзінің билігін 25-ші түзету ұсыну Джералд Форд вице-президент үшін. Жақсы құрметке ие болған Фордты Конгресс растап, 1973 жылы 6 желтоқсанда қызметіне кірісті.[44][45] Бұл бірінші рет вице-президенттің бос жұмыс орнына орналасуын білдірді. The Палата спикері, Карл Альберт Оклахома, келесі болды президенттікке жол 57 күндік бос жұмыс уақытында.

Сот тағайындаулары

Никсон төрт рет тағайындады жоғарғы сот қызметте болған кезде, сотты көбірек ауыстырды консервативті либерализм дәуірінен кейінгі бағыт Уоррен соты.[46] Никсон қызметке бір бос орын күтіп тұрды, өйткені Сенат президент Джонсонның қауымдастырылған сот төрелігін ұсынудан бас тартты Абэ Фортас бас судьядан отставкаға кету Граф Уоррен. Қызметіне кіріскеннен кейін бірнеше ай өткен соң, Никсон федералдық апелляциялық судьяны тағайындады Уоррен Э.Бургер Уорреннің орнын басу үшін Сенат тез Бургерді растады. 1969 жылы Фортас соттан бас тартқаннан кейін тағы бір бос орын пайда болды, бұл ішінара бас прокурор Митчелл мен басқа республикашылардың оны қаржыгерден өтемақы алуы үшін сынаған қысымына байланысты болды Луи Вулфсон.[47] Фортастың орнына Никсон екі оңтүстік федералдық апелляциялық судьяларды ұсынды, Клемент Хайнсворт және Дж. Харрольд Карсвелл, бірақ екеуін де Сенат қабылдамады. Содан кейін Никсон федералдық апелляциялық судьяның кандидатурасын ұсынды Гарри Блэкмун, оны 1970 жылы Сенат растады.[48]

Зейнеткерлікке шығу Уго Блэк және Джон Маршалл Харлан II 1971 жылдың аяғында екі Жоғарғы Сотта бос жұмыс орындарын құрды. Никсонның кандидатураларының бірі, корпоративті адвокат Кіші Льюис Ф. Пауэлл, оңай расталды. Никсонның басқа 1971 жылғы Жоғарғы Соттың кандидаты, Бас прокурордың көмекшісі Уильям Ренквист, либералды сенаторлардың айтарлықтай қарсылығына тап болды, бірақ ол сайып келгенде расталды.[48] Бургер, Пауэлл және Ренквист барлығы сотта консервативті дауыс беру жазбасын жасады, ал Блэкмун өз қызметі кезінде солға қарай жылжыды. Кейінірек Ренквист 1986 жылы Бюргердің орнына бас сот төрайымы болады.[46] Никсон барлығы 231 федералды судьяны тағайындады, бұған дейін 193 орнатқан рекордтан асып түсті Франклин Д. Рузвельт. Жоғарғы Соттың төрт тағайындауынан басқа, Никсон соттарға 46 судья тағайындады Америка Құрама Штаттарының апелляциялық соттары және 181 судья Америка Құрама Штаттарының аудандық соттары.

Ішкі істер

Экономика

Никсон президент болған кезде федералдық қаржы және ЖІӨ[49]
ЖылКірісШығындарАртықшылық /
Тапшылық
ЖІӨ% -Бен қарыз
ЖІӨ[50]
1969186.9183.63.2982.328.3
1970192.8195.6-2.81049.127.0
1971187.1210.2-23.01119.327.1
1972207.3230.7-23.41219.526.4
1973230.8245.7-14.91356.025.1
1974263.2269.4-6.11486.223.1
1975279.1332.3-53.21610.624.5
Сілтеме[51][52][53]

1969 жылдың қаңтарында Никсон қызметіне кіріскенде инфляция 4,7% жетті, бұл Корея соғысынан кейінгі ең жоғары көрсеткіш. Джонсондікі Ұлы қоғам бағдарламалар мен Вьетнам соғысының күші үлкен бюджет тапшылығына алып келді. Жұмыссыздық аз болды,[54] бірақ пайыздық мөлшерлемелер бір ғасырда ең жоғары деңгейге жетті.[55] Никсонның негізгі экономикалық мақсаты инфляцияны төмендету болды; мұның ең айқын құралы соғысты тоқтату болды.[55] Соғыс жалғасқан кезде әкімшілік инфляция проблемасын шешу үшін ақша массасының өсуін шектеу саясатын қабылдады. 1970 жылы ақпанда федералдық шығындарды төмендетуге бағытталған іс-қимылдың бір бөлігі ретінде Никсон федералды қызметкерлердің жалақысын көтеруді алты айға кешіктірді. Қашан ұлт пошта қызметкерлері ереуілге шықты, ол армияны пошталық жүйені ұстап тұру үшін пайдаланды. Ақыр аяғында үкімет пошта қызметкерлерінің жалақысына қойылатын талаптарды қанағаттандырып, бюджеттің теңгерімдеуін қалаған.[56]

1969 жылдың желтоқсанында Никсон біршама құлықсыз қол қойды 1969 жылғы салық реформасы туралы заң оның инфляциялық ережелеріне қарамастан; акт белгіленген альтернативті минималды салық, салықтық міндеттемелерін шектеу үшін шегерімдерді қолданған ауқатты адамдарға қатысты.[57] 1970 жылы Конгресс президентке жүктеу құқығын берді жалақы және бағаны бақылау дегенмен, демократиялық конгресс басшылығы Никсонның өзінің мансабы арқылы мұндай бақылауға қарсы болғанын біле тұра, Никсоннан беделді пайдаланады деп күткен жоқ.[58] Инфляция 1971 жылдың тамызында шешілмеген және сайлау жылы қарсаңында Никсон өзінің экономикалық кеңесшілерінің саммитін шақырды Дэвид Кэмп. Содан кейін ол уақытша жалақы мен бағаны бақылауды жариялады, доллардың басқа валюталарға қатысты өзгеруіне жол берді және доллардың алтынға айырбасталуын аяқтады.[59] Никсонның ақша-несие саясаты АҚШ-ты тиімді түрде алып тастады алтын стандарт және соңына дейін жеткізді Бреттон-Вудс жүйесі, соғыстан кейінгі халықаралық валюта бағамының тұрақты жүйесі. Никсон бұл жүйе АҚШ-қа кері әсер етті деп есептеді. сауда балансы; АҚШ 20-шы ғасырдағы сауда-саттықтың алғашқы теріс сальдосын 1971 жылы бастан кешірді.[60] Боулс атап өткендей, «өзін инфляцияны жеңіліске ұшыратқан саясатпен сәйкестендіре отырып, Никсон демократиялық оппоненттерге оны сынауды қиындатты. Оның қарсыластары олар қолдағаннан гөрі ақылға қонымды немесе сенімді альтернативті саясат ұсына алмады. біреуін ойлап тапты, бірақ оны президент өзіне бөліп алды ».[58] Никсонның саясаты 1972 жылы инфляцияны бәсеңдетті, бірақ олардың кейінгі әсерлері оның екінші мерзімінде және Форд әкімшілігінде инфляцияға ықпал етті.[59]

Никсон екінші мерзімін бастаған кезде экономикада а қор нарығының құлдырауы, инфляцияның өсуі және 1973 жылғы мұнай дағдарысы.[61] Бағаны бақылауға рұқсат беретін заңнамамен 30 сәуірде аяқталады Сенаттың демократиялық тобы барлық кірістерге, пайыздық мөлшерлемелерге және бағаларға 90 күндік мұздатуды ұсынды.[62] Никсон 1973 жылғы маусымда азық-түлік тауарлары қымбаттаған кезде 1971 жылғы жоспармен үндесіп, баға бақылауын қайта енгізді; бұл жолы ол ауылшаруашылық өнімдерінің экспортымен айналысып, аязды 60 күнге дейін шектеді.[62] Баға бақылауы қуатты кәсіподақтарды баға кеңесінің бюрократиясына қарағанда қолайлы деп санайтын қоғам мен іскер адамдарға ұнамады.[62] Бизнес иелері қазір бақылауды уақытша емес, тұрақты деп санады, ал шағын кәсіпкерліктің ерікті сәйкестігі төмендеді.[62] Басқару элементтері және оларға ілеспе заттар тамақ тапшылығы - азық-түлік дүкендерінен ет жоғалып, фермерлер тауықтарды шығынға сатудың орнына, оларды суға батырды - инфляцияны күшейтті.[62] Инфляцияны тежей алмағандарына қарамастан, бақылаулар ақырындап тоқтатылып, 1974 жылы 30 сәуірде олардың заңды рұқсаты жойылды.[62] Никсонның қызметке кіруі мен 1974 жылы тамызда оның отставкаға кетуі арасында жұмыссыздық деңгейі 3,5% -дан 5,6% -ға дейін өсті, ал инфляция деңгейі 4,7% -дан 8,7% -ға дейін өсті.[61] Бақылаушылар жұмыссыздық пен инфляцияны жағымсыз үйлестірудің жаңа терминін ұсынды: «стагфляция, «Никсон қызметінен кеткеннен кейін нашарлай түсетін құбылыс.[63]Никсон тауарлар мен өнімдердің корпоративті бағаларын бақылау үшін қолданылатын, өндірістік бағаны, бөлшек сауда бағасын талап ететін FDA-ны орталықсыздандырды, бөлшек сауда бағасын өнімге, тауар бағасына белгілеуді ұсынды. Тұтынушыларға тауарларды, өнімдерді төлеу үстінде олардың қанша төлегенін хабарлау. Көптеген жылдар ішінде корпоративті кірістер миллиондардан миллиардтарға жетті, өйткені тұтынушылар тауарлар мен сатып алатын өнімдерге қанша төлеу керектігі туралы білмейді.

Әлеуметтік бағдарламалар

Әл-ауқат

Президент Никсонның кабинеті 1971 ж.

Никсонның 1968 жылғы науқандағы басты уәделерінің бірі - ол «әл-ауқат «оқуға түскендер саны Тәуелді балалары бар отбасыларға көмек бағдарлама 1960 жылы 3 миллионнан 1970 жылы 8,4 миллионға дейін өсіп, оның төмендеуіне ықпал етті кедейлік. Алайда, көптеген американдықтар, әсіресе консерваторлар бұған сенді әл-ауқат бағдарламалары адамдардың жұмысқа орналасуына кедергі жасады; консерваторлар да мазақ етті «әл-ауқат патшайымдары «кім олар әлеуметтік жәрдемақының шамадан тыс көп мөлшерін жинады деп болжады.[64] Қызметке кіріскен кезде Никсон Даниэль Патрик Мойниханның басшылығымен әл-ауқатты реформалау туралы ұсыныс жасау үшін Қалалық істер кеңесін құрды. Мойниханның ұсынған жоспары әлеуметтік бағдарламаларды а теріс табыс салығы қамтамасыз ететін а кепілдендірілген ең төменгі табыс барлық американдықтарға. Никсон бұл ұсынысқа жақын араласып, Артур Бөрнс пен басқа консерваторлардың қарсылығына қарамастан, Мойниханның жоспарын өзінің бірінші қызметіндегі алғашқы заң шығару ұсынысы ретінде қабылдады. 1969 жылдың тамызында теледидар арқылы сөйлеген сөзінде Никсон төрт адамнан тұратын отбасы үшін жылына 1600 АҚШ долларын құрайтын ұлттық табысты құруға мүмкіндік беретін Отбасылық көмек жоспарын (FAP) ұсынды.[65]

ФАП-қа қоғамдық реакция өте жағымды болды, бірақ ішінара бұл ұсынысты жасауға конгресстің қатыспауына байланысты Конгрессте қатты қарсылыққа тап болды. Көптеген консерваторлар ұлттық табыс қабатын құруға қарсы болды, ал көптеген либералдар бұл қабат тым төмен деп есептеді. FAP палатадан өткенімен, заң жобасы Сенаттың қаржы комитетінде 1970 жылы мамырда қайтыс болды.[66] Никсонның жалпы ұсынысы сәтсіздікке ұшырағанымен, Конгресс ФАП-тың бір аспектісін қабылдады, өйткені ол оны құруға дауыс берді Қосымша қауіпсіздік кірісі Бағдарлама, бұл аз қамтылған және мүгедек адамдарға көмек көрсетеді.[67]

Джонсонның көп бөлігін бұзуға бел буды Ұлы қоғам және оны қоса жүретін федералды бюрократия, Никсон бірнеше бағдарламаларды, оның ішінде бағдарламаларды жойды немесе жойды Экономикалық мүмкіндіктер бөлімі, Еңбек корпусы, және Қалалардың типтік бағдарламасы.[68] Никсон «Жаңа федерализм «, ол билікті мемлекеттік және жергілікті сайланған шенеуніктерге беретін еді, бірақ Конгресс бұл идеяларға қарсы болды және олардың тек кейбіреуін қабылдады.[69] Никсон кезінде, жұмсау Әлеуметтік қамсыздандыру, Медикер, және Медикаид барлығы күрт өсті.[67] Әлеуметтік сақтандыру бағдарламаларына жалпы шығындар 1969 жылы 27,3 миллиард доллардан 1975 жылы 67,4 миллиард долларға дейін өсті, ал кедейлік деңгейі 1968 жылғы 12,8 пайыздан 1973 жылы 11,1 пайызға дейін төмендеді.[70]

Денсаулық сақтау

1970 жылы тамызда демократ сенатор Тед Кеннеди құру үшін заңнаманы енгізді бір төлеуші жалпыға бірдей денсаулық сақтау салықтар есебінен қаржыландырылатын және жоқ шығындарды бөлу.[71] 1971 жылы ақпанда Никсон денсаулық сақтау реформасының анағұрлым шектеулі пакетін ұсынды қызметкердің мандаты егер қызметкерлер ерікті түрде сыйлықақылардың 25 пайызын төлеуге ниет білдірсе, жеке медициналық сақтандыруды ұсыну Медикаид асырауындағы кәмелетке толмаған балалары бар кедей отбасыларға және қолдау денсаулық сақтау ұйымдары (HMOs).[72] Бұл нарыққа негізделген жүйе, Никсон «жеке жүйенің күшті жақтарына сүйенеді» деп тұжырымдады.[73] Палатада да, сенатта да 1971 жылы ұлттық медициналық сақтандыру бойынша тыңдаулар өткізілді, бірақ екі комитеттен де заң шыққан жоқ.[74] 1972 жылдың қазанында Никсон 1972 жылдан бастап әлеуметтік қамсыздандыру туралы түзетулерге қол қойды, екі жылдан астам уақыт бойы ауыр мүгедектікке ұшыраған немесе 65 жасқа толмаған адамдарға Медикаментті таратты. бүйрек ауруларының соңғы сатысы және Medicare А бөліміне ақы төлеу салығын біртіндеп көтеру.[75] 1973 жылдың желтоқсанында ол қол қойды Денсаулықты сақтауды ұйымдастыру туралы 1973 жылғы заң, ХМО дамуын ынталандыру және ынталандыру үшін сынақ федералды бағдарламасын құру.[76]

1974 ж. Медициналық сақтандыруды реформалауға жаңаша түрткі болды. Қаңтарда өкілдер Марта Гриффитс және Джеймс С. Корман «Денсаулық қауіпсіздігі туралы» Заңды қолдап, шығындарды бөліспестен жан-жақты жеңілдіктер беретін әмбебап ұлттық медициналық сақтандыру бағдарламасы енгізілді AFL-CIO және БАӘ.[74] Келесі айда Никсон жұмыс берушілердің 25 пайызын төлеуге өз еркімен келсе, жеке медициналық сақтандыруды ұсынуға арналған жұмыс берушінің мандатынан тұратын Медициналық сақтандырудың кешенді заңын ұсынды, Medicaid-ті барлық адамдарға қол жетімді медициналық сақтандыру жоспарларымен алмастыру шығындарды бөлісу және Medicare-ді жаңа федералды бағдарламамен алмастыру, бұл аурухана күндеріндегі лимитті алып тастады, қалтаға кіріске негізделген лимиттерді және амбулаториялық рецепт бойынша дәрі-дәрмектермен қамтылуды қосады.[74][77] Сәуір айында Кеннеди және Үйдің тәсілдері комитет төрағасы Уилбур Миллс Ұлттық медициналық сақтандыру заңын, кеңейтілген Никсон жоспарымен бірдей жеңілдіктермен, бірақ жалақыға салынатын салықтар арқылы жұмыс берушілер мен қызметкерлердің қатысуымен және шығындарды азайту арқылы жалпыға бірдей ұлттық медициналық сақтандыруды қамтамасыз ету туралы заң жобасын енгізді.[74] Екі жоспарды да еңбек, тұтынушылар және қарт адамдар ұйымдары сынға алды, бірақ екеуі де тартымды болмады.[78] 1974 жылдың ортасында Никсон отставкаға кеткеннен кейін көп ұзамай Миллс Никсонның жоспары негізінде ымыраға келуге тырысты, бірақ оның ымырасын қолдау үшін комитетінің 13–12 көпшілік дауысын ала алмаған кезде бас тартты.[74][79]

Экологиялық саясат

Экологизм 1960 жылдары, әсіресе 1962 жылы жарияланғаннан кейін үлкен қозғалыс ретінде пайда болды Тыныш көктем. 1960-1969 жылдар аралығында он екі ірі экологиялық топқа мүшелік 124000-нан 819000-ға дейін өсті және сауалнама миллиондаған сайлаушылардың экологтардың көптеген мақсаттарымен бөлісетінін көрсетті.[80] Никсон негізінен экологиялық саясатқа қызығушылық танытпады, бірақ ол экологиялық қозғалыстың мақсаттарына қарсы болған жоқ. 1970 жылы ол қол қойды Ұлттық экологиялық саясат туралы заң және құрды Қоршаған ортаны қорғау агенттігі федералдық экологиялық саясатты үйлестіру және жүзеге асыру жүктелген болатын. Президент кезінде Никсон да қол қойды Таза ауа туралы заң 1970 ж. және Таза су туралы заң. Ол қол қойды 1973 ж. Жойылып бара жатқан түрлер туралы заң, «адекватты алаңдаушылық пен сақталумен шектелмеген экономикалық өсу мен дамудың салдары» ретінде жойылмаған түрлерді жойылып кетуден қорғаудың негізгі заңы.[80][81]

Никсон экологиялық дипломатияны да ұстанды,[82] және Никсон әкімшілігінің ресми адамы Рассел Э. Пойыз Кеңес елшісімен жаһандық экологиялық мәселелер бойынша диалог ашты Анатолий Добрынин.[83][84] Саясаттанушылар Байрон Дэйнс пен Гленн Сусман Никсонды Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі қоршаған ортаға оң әсер еткен республикашылдардың жалғыз президенті деп бағалап, «Никсонның ең табысты президенттердің бірі болу үшін қоршаған ортаға жеке өзі міндеттелуі қажет емес еді. экологиялық басымдықтарды насихаттау ».[85]

Никсонның прогрессивті саяси күн тәртібіне қошемет көрсету кезінде экологтар оның жазбаларында көптеген сынға ұшырады.[54] Әкімшілік «қаржыландыруды жалғастыруды қатты қолдадышуды ластайтын " Дауыссыз көлік (SST), оны Конгресс 1971 жылы қаржыландыруды тастады. Сонымен қатар, ол вето қойды The Таза су туралы заң 1972 ж. және Конгресс ветоны жоққа шығарғаннан кейін Никсон қамауға алынды оны жүзеге асыруға Конгресс өкілеттік берген қаражат. Никсон заңнаманың мақсаттарына қайшы келмесе де, оларға қол жеткізуге жұмсалатын ақша мөлшеріне қарсы болды, оны ол шамадан тыс деп санады.[86] Жалпы либералды демократиялық конгрессте болған Никсон өзінің президенттігі кезінде бірнеше рет вето құқығын пайдаланды.[87] Конгресстің жауабы «түрінде» келді Конгресстің бюджеті мен айыппұлды бақылауды бақылау туралы 1974 ж жаңа бюджет процесін құрған және президенттің қаражатты орналастыруына конгресстік бақылауды қамтамасыз ететін процедураны қамтыған. Уотергейтке батқан Никсон 1974 жылдың шілдесінде заңнамаға қол қойды.[88]

Дегреграция және азаматтық құқықтар

Дин Дж. Котловски:

жақындағы ғалымдар президент нәсіл мәселесінде сегрегационист те, консерватор да емес деген қорытындыға келді. Бұл жазушылар Никсонның бұрынғы президенттерге қарағанда көбірек мектептерді бөліп тастағанын, дауыс беру құқығы туралы заңын бекіткендігін, аз ұлттардың кәсіпкерлеріне көмек көрсету саясатын әзірлегенін және оң әрекеттерді қолдағанын көрсетті.[89]

Никсон жылдары алғашқы ауқымды әрекеттерге куә болды бөлшектеу ұлттың мемлекеттік мектептері.[90] Никсон ұзақ уақытқа созылатын Республикалық коалицияның құрамына кіреді деп үміттенген оңтүстік ақтарды жат қылықтардан аулақ ұстауға тырысып, президент мектептердің дезеграциясы туралы «төмен беделді» қабылдады. Ол осы саясатты Никсонның әділет департаменті кейіннен орындайтын босату туралы бұйрықтар үшін соттарға сын алуға мүмкіндік беру арқылы жүргізді.[91] 1970 жылдың қыркүйегіне қарай қара нәсілді балалардың он пайыздан азы оқшауланған мектептерде оқыды.[92] Жоғарғы Сот 1971 жылғы іс бойынша шешім қабылдағаннан кейін Суаннға қарсы Шарлотта-Мекленбургтың білім кеңесі, ауданаралық мектеп автобустары Солтүстікте де, Оңтүстікте де басты мәселе ретінде пайда болды. Swann мектептердегі нәсілдік тепе-теңдікті жою мақсатында төменгі федералды соттарға автобустық қызмет көрсетуге рұқсат берді. Ол сот бұйрықтарын орындағанымен, Никсон «тұрғын үйді немесе білім беруді мәжбүрлеп біріктіру» заңды сегрегация сияқты дұрыс емес деп санады және оның жалғасуына қарсы қатты қоғамдық позицияны ұстанды. Жоғарғы Сот 1974 жылғы іс бойынша шешімімен ауданаралық автобусты пайдалануға шектеу қойғаннан кейін ауданаралық автобустар мәселесі ұлттық саясаттың назарынан тыс қалды. Милликен қарсы Брэдли.[93]

Никсон Minority Business Enterprise кеңсесі азшылыққа тиесілі кәсіпкерліктің құрылуын ынталандыру.[94] Әкімшілік сонымен қатар бүкіл әлемде әртүрлі құрылыс кәсіптеріне жалданған нәсілдік азшылықтардың санын көбейту үшін жұмыс істеді, біріншісін іске асырды бекіту әрекеті Америка Құрама Штаттарындағы жоспар. The Филадельфия жоспары қажет мемлекеттік мердігерлер жылы Филадельфия миноритарлы жұмысшылардың минималды санын жалдау.[95] 1970 жылы Никсон Филадельфия жоспарын 50 000 доллардан асатын барлық федералды келісімшарттарды қамтитын кеңейтті,және 1971 жылы ол әйелдерді, сондай-ақ нәсілдік азшылықты қамту жоспарын кеңейтті.[96] Никсон мен Бас прокурор Митчелл сонымен қатар кеңейтуді қабылдауға көмектесті Дауыс беру құқығы туралы 1965 ж бұл азшылық халықтың 50 пайызынан азы дауыс беруге тіркелген барлық юрисдикцияларға дауыс беру құқығына федералдық қадағалауды кеңейтті.[97]

Наразылықтар мен қылмыс

Вьетнам соғысы кезінде американдық халықтың көп бөлігі Оңтүстік Вьетнамға АҚШ-тың араласуына қарсы болды. Қоғамдық пікір 1967 жылдан кейінгі соғысқа қарсы тұра бастады және 1970 жылға қарай американдықтардың тек үштен бір бөлігі АҚШ Вьетнамға соғысуға әскер жіберіп қателескен жоқ деп сенді.[98] Соғысқа қарсы белсенділер жаппай наразылық акцияларын ұйымдастырды Вьетнамдағы соғысты тоқтатуға арналған мораторий әр түрлі қалаларда 600000-нан астам наразылық білдірушілерді тартты.[99] Соғысқа қатысты пікірлер одан кейін поляризацияланды Таңдау бойынша қызмет көрсету жүйесі құрылған а 1969 жылғы желтоқсанда лотереяны тарту. 30 000-ға жуық жас жігіт Канадаға қашты шақырудан жалтару 1970-1973 жж.[100] Наразылық толқыны Камбоджаның басып кіруіне реакция ретінде елді қамтыды.[101] Ретінде белгілі Кент штатындағы атыс, наразылық Кент мемлекеттік университеті кейін төрт студенттің өлімімен аяқталды Огайо армиясының ұлттық гвардиясы қарусыз көпшілікке оқ жаудырды.[102] Атыс басқа колледж қалашықтарындағы шиеленісті күшейтті, 75-тен астам колледждер мен университеттер келесі оқу жылының басталуына дейін жұмысын тоқтатуға мәжбүр болды.[101] АҚШ Вьетнамдағы әскер санын үнемі азайтқан кезде, наразылықтар саны, әсіресе 1970 жылдан кейін азайды.[103]

Никсон әкімшілігі «сияқты соғысқа қарсы наразылық білдірушілерді қатаң түрде қудалады»Чикаго Жеті, «және ФБР, ЦРУ, NSA және басқа барлау органдарына радикалды топтарды бақылауды бұйырды. Никсон сонымен қатар қылмысқа қарсы іс-қимылдарды Рэкетерлер ықпал еткен және сыбайлас жемқорлыққа жол берген ұйымдар туралы заң және Колумбия округі бойынша қылмысқа қарсы күрес туралы заң жобасы енгізілді тықыруға тыйым салынады және көптеген азаматтық либертарларға қатысты басқа ережелер.[103] Есірткіге байланысты өсіп келе жатқан қылмысқа жауап ретінде Никсон есірткіге қарсы күреске баса назар аударған алғашқы президент болды және ол осы ұйымды басқарды Есірткіге қарсы күрес басқармасы.[104]

Ғарыштық бағдарлама

Никсон қонаққа келеді Аполлон 11 ғарышкерлер карантин USS бортында Хорнет.

Кейін онжылдыққа жуық ұлттық күш, Құрама Штаттар ғарышкерлерді Айға қондыру жарысында 1969 жылы 20 шілдеде жеңіске жетті Аполлон 11. Никсон сөйлесті Нил Армстронг және Базз Олдрин айды серуендеу кезінде бұл сұхбатты «Ақ үйден жасалған ең тарихи телефон қоңырауы» деп атады.[105] Никсон, алайда, қаржыландыруды сақтағысы келмеді Ұлттық аэронавтика және ғарыш басқармасы (NASA) 1960 жылдары байқалған жоғары деңгейде және NASA әкімшісінен бас тартты Томас О. Пейн 1970 ж. аяғына дейін Айда тұрақты база құру және 1980 жж. Марсқа пилоттық экспедиция құру жөніндегі өршіл жоспарлар.[106] 1972 жылы 24 мамырда Никсон НАСА мен АҚШ арасындағы бесжылдық ынтымақтастық бағдарламасын мақұлдады Кеңестік ғарыштық бағдарлама, шарықтау шегі Аполлон - Союз сынақ жобасы, американдықтың бірлескен миссиясы Аполлон және кеңес Союз ғарыш кемесі 1975 ж.[107]

Басқа мәселелер

Медициналық зерттеу бастамалары

Никсон екі маңызды ұсыныс жасады медициналық зерттеулер 1971 жылғы ақпанда Конгреске бастамалар.[108] Біріншісі, халық деп аталады Қатерлі ісікке қарсы соғыс, желтоқсан айында Ұлттық қатерлі ісік туралы заң қабылданды, ол үш жыл ішінде онкологиялық зерттеулерге федералды қаржыландыруға шамамен 1,6 миллиард доллар (2016 жылы 9 миллиард долларға тең) құйды. Сондай-ақ, клиникалық зерттеулерге және онкологиялық ауруларды емдеуге арналған медициналық орталықтар құруды көздеді, олардың 15-і жұмысын үйлестіретін бастапқыда Ұлттық онкологиялық институт.[109][110] Екінші бастама Орақ-жасушалық ауру (SCD), 1972 жылдың мамырында «Орақ жасушаларының анемиясына қарсы күрес туралы ұлттық заңының» қабылдануына әкелді. Ұзақ уақыт бойы ескерілмеген, SCD қараңғылықтан жоғары көрініске дейін көтерілуі 1970-ші жылдардың басында Америкадағы сайлау саясаты мен нәсілдік қатынастардың өзгерген динамикасын көрсетті. Осы заңнамаға сәйкес Ұлттық денсаулық сақтау институттары бірнеше орақ жасушаларын зерттеу және емдеу орталықтарын құрды Денсаулық сақтау қызметін басқару бүкіл ел бойынша орақ жасушаларын скринингтік және білім беру клиникалары құрды.[111][112]

Мемлекеттік қайта құру

Никсон үкіметтік ведомстволардың санын сегізге дейін қысқартуды ұсынды. Оның жоспары бойынша қолданыстағы кафедралар Мемлекет, Әділет, Қазынашылық, және Қорғаныс қалған бөлімдері жаңа экономикалық істер, табиғи ресурстар, адами ресурстар және қоғамды дамыту департаменттеріне қосылады. Никсон бұл үлкен қайта құруда сәттілікке жете алмаса да,[113] ол Конгрессті кабинет деңгейіндегі бір департаментті жоюға сендіре алды Америка Құрама Штаттарының пошта бөлімі. Өткеннен кейін 1971 жылы шілдеде Почтаны қайта құру туралы заң, Пошта бөлімі болып өзгертілді Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі, федералды үкіметтің атқарушы билігінің құрамындағы тәуелсіз құрылым.[114]

Федералдық ережелер

Никсонның өтуін қолдады Еңбек қауіпсіздігі және еңбекті қорғау туралы заң орнатқан Еңбек қауіпсіздігі және еңбекті қорғау басқармасы (OSHA) және Ұлттық еңбек қауіпсіздігі және еңбекті қорғау институты (NIOSH).[115] Никсонның президенттік кезінде қабылданған басқа да маңызды заңнамалық актілерге мыналар кірді Шуды бақылау туралы заң және Тұтынушылар өнімінің қауіпсіздігі туралы заң.[54]

Конституциялық түзетулер

Конгресс кеңейтілген кезде Дауыс беру құқығы туралы 1965 ж in 1970 it included a provision lowering the age qualification to vote in all elections—federal, state, and local—to 18. Later that year, in Oregon v. Mitchell (1970), the Supreme Court held that Congress had the authority to lower the voting age qualification in federal elections, but not the authority to do so in state and local elections.[116] Nixon sent a letter to Congress supporting a constitutional amendment to lower the voting age, and Congress quickly moved forward with a proposed constitutional amendment guaranteeing the 18 year-old vote.[117] Sent to the states for ратификациялау on March 23, 1971, the proposal became the Америка Құрама Штаттарының Конституциясына жиырма алтыншы түзету on July 1, 1973, after being ratified by the requisite number of states (38).[118]

Nixon also endorsed the Тең құқықтарды түзету (ERA), which passed both houses of Congress in 1972 and was submitted to the state legislatures for ratification.[119] The amendment failed to be ratified by 38 states within the period set by Congress for ratification. Nixon had campaigned as an ERA supporter in 1968, though feminists criticized him for doing little to help the ERA or their cause after his election. Nevertheless, he appointed more women to administration positions than Lyndon Johnson had.[120]

Сыртқы саясат

Никсон доктринасы

A map of the geopolitical situation in 1970

Upon taking office, Nixon pronounced the "Никсон доктринасы," a general statement of foreign policy under which the United States would not "undertake all the defense of the free nations." While existing commitments would be upheld, potential new commitments would be sharply scrutinized. Rather than becoming directly involved in conflicts, the United States would provide military and economic aid to nations that were subject to insurgency or aggression, or that were otherwise vital to U.S. strategic interests.[121] As part of the Nixon Doctrine, the U.S. greatly increased arms sales to the Middle East—particularly Израиль, Иран, және Сауд Арабиясы.[122] Another major beneficiary of aid was Пәкістан, which the U.S. backed during the 1971 жылғы Үнді-Пәкістан соғысы.[123]

Вьетнам соғысы

At the time Nixon took office, there were over 500,000 American soldiers in Southeast Asia. Over 30,000 U.S. military personnel serving in the Vietnam War had been killed since 1961, with approximately half of those deaths occurring in 1968.[124] The war was broadly unpopular in the United States, with widespread, sometimes violent наразылық taking place on a regular basis. The Johnson administration had agreed to suspend bombing in exchange for negotiations without preconditions, but this agreement never fully took force. According to Walter Isaacson, soon after taking office, Nixon had concluded that the Vietnam War could not be won and he was determined to end the war quickly.[125] Conversely, Black argues that Nixon sincerely believed he could intimidate North Vietnam through the Madman theory.[126] Regardless of his opinion of the war, Nixon wanted to end the American role in it without the appearance of an American defeat, which he feared would badly damage his presidency and precipitate a return to оқшаулау.[127] He sought some arrangement which would permit American forces to withdraw, while leaving South Vietnam secure against attack.[128]

Nixon delivers an address to the nation about the bombings in Cambodia, April 30, 1969

In mid-1969, Nixon began efforts to negotiate peace with the North Vietnamese, but negotiators were unable to reach an agreement.[129] With the failure of the peace talks, Nixon implemented a strategy of "Вьетнамдандыру," which consisted of increased U.S. aid and Vietnamese troops taking on a greater combat role in the war. To great public approval, he began phased troop withdrawals by the end of 1969, sapping the strength of the domestic anti-war movement.[130] Despite the failure of 719, which was designed to be the first major test of the South Vietnamese Army since the implementation of Vietnamization, the drawdown of American soldiers in Vietnam continued throughout Nixon's tenure.[131]

In early 1970, Nixon жіберілді U.S. and South Vietnamese soldiers into Камбоджа to attack North Vietnamese bases, expanding the ground war out of Vietnam for the first time.[130] He had previously approved a secret B-52 carpet bombing campaign of North Vietnamese positions in Cambodia in March 1969 (code-named Пайдалану мәзірі ), without the consent of Cambodian leader Нородом Сианук.[132][133] Even within the administration, many disapproved of the incursions into Cambodia, and anti-war protesters were irate.[102] The bombing of Cambodia continued into the 1970s in support of the Cambodian government of Lon Nol —which was then battling a Кхмер-Руж жылы көтеріліс Камбоджадағы азамат соғысы —as part of Бостандық туралы мәміле.[134]

In 1971, Nixon ordered incursions into Лаос to attack North Vietnamese bases, provoking further domestic unrest.[135] That same year, excerpts from the "Пентагон құжаттары " were published by The New York Times және Washington Post. When news of the leak first appeared, Nixon was inclined to do nothing, but Kissinger persuaded him to try to prevent their publication. The Supreme Court ruled for the newspapers in the 1971 case of New York Times Co. Америка Құрама Штаттарына қарсы, thereby allowing for the publication of the excerpts.[136] By mid-1971, disillusionment with the war had reached a new high, as 71 percent of Americans believed that sending soldiers to Vietnam had been a mistake.[137] By the end of 1971, 156,000 U.S. soldiers remained in Vietnam; 276 American soldiers serving in Vietnam were killed in the last six months of that year.[138]

Nixon with Philippine President Фердинанд Маркос және оның әйелі Имельда 1969 ж

North Vietnam launched the Пасха in March 1972, overwhelming the South Vietnamese army.[139] In reaction to the Easter Offensive, Nixon ordered a massive bombing campaign in North Vietnam known as Linebacker операциясы.[140] As U.S. troop withdrawals continued, әскерге шақыру was reduced and in 1973 ended; the armed forces became all-volunteer.[141] In the aftermath of the Easter Offensive, peace talks between the United States and North Vietnam resumed, and by October 1972 a framework for a settlement had been reached. Objections from South Vietnamese President Нгуен Вин Тхиу derailed this agreement, and the peace talks broke down. In December 1972, Nixon ordered another massive bombing campaign, Linebacker II операциясы; domestic criticism of the operation convinced Nixon of the necessity to quickly reach a final agreement with North Vietnam.[142]

After years of fighting, the Париж бейбіт келісімдері were signed at the beginning of 1973. The agreement implemented a cease fire and allowed for the withdrawal of remaining American troops; however, it did not require the 160,000 Солтүстік Вьетнам армиясы regulars located in the South to withdraw.[143] By March 1973, U.S. military forces had been withdrawn from Vietnam.[144] Once American combat support ended, there was a brief truce, but fighting quickly broke out again, as both South Vietnam and North Vietnam violated the truce.[145][146] Congress effectively ended any possibility of another American military intervention by passing the Соғыс күштерін шешу over Nixon's veto.[147]

China and the Soviet Union

Nixon took office in the midst of the Қырғи қабақ соғыс, a sustained period of geopolitical tensions between the United States and the кеңес Одағы. The United States and Soviet Union had been the clear leaders of their respective blocs of allies during the 1950s, but the world became increasingly multipolar during the 1960s. U.S. allies in Western Europe and East Asia had recovered economically, and while they remained allied with United States, they set their own foreign policies. The fracture in the so-called "Екінші әлем " of Communist states was more serious, as the Сызат between the Soviet Union and Қытай escalated into a шекара жанжалы in 1969. The United States and the Soviet Union continued to compete for worldwide influence, but tensions had eased considerably since the 1962 Кубалық зымыран дағдарысы. In this shifting international context, Nixon and Kissinger sought to realign U.S. foreign policy and establish peaceful coexistence with both the Soviet Union and China.[148] Nixon's goal of closer relations with China and the Soviet Union was closely linked to ending the Vietnam War,[149][150][151] since he hoped that rapprochement with the two leading Communist powers would pressure North Vietnam into accepting a favorable settlement.[152]

Қытай

President Nixon shakes hands with Chinese Premier Чжоу Эньлай upon arriving in Beijing

Соңынан бастап Қытайдағы Азамат соғысы, the United States had refused to formally recognize the People's Republic of China (PRC) as the legitimate government of China, though the PRC controlled Қытай. The U.S. had instead supported the Қытай Республикасы (ROC), which controlled Taiwan.[153] By the time Nixon took office, many leading foreign policy figures in the United States had come to believe the U.S. should end its policy of isolating the PRC.[154] The vast Chinese markets presented an economic opportunity for the increasingly-weak U.S. economy, and the Sino-Soviet split offered an opportunity to play the two Communist powers against each other. Chinese leaders, meanwhile, were receptive to closer relations with the U.S. for several reasons, including hostility to the Soviet Union, a desire for increased trade, and hopes of winning international recognition.[153]

Both sides faced domestic pressures against closer relations. A conservative faction of Republicans led by Барри Голдуотер және Рональд Рейган strongly opposed a rapprochement with China, while Линь Бяо led a similar faction in the PRC. For the first two years of his presidency, Nixon and China each made subtle moves designed to lower tensions, including the removal of travel restrictions. The expansion of the Vietnam War into Laos and Cambodia hindered, but did not derail, the move towards normalization of relations.[155] Due to a misunderstanding at the 1971 жылғы үстел теннисінен әлем чемпионаты, қытайлар үстел теннисі team invited the U.S. table tennis team to tour China, creating an opening for further engagement between the U.S. and China.[156] In the aftermath of the visit, Nixon lifted the trade embargo on China. At a July 1971 meeting with Chinese Премьер Чжоу Эньлай, Kissinger promised not to support independence for Taiwan, while Zhou invited Nixon to China for further talks.[155] After the meeting, China and the United States astounded the world by simultaneously announcing that Nixon would visit China in February 1972.[157] In the aftermath of the announcement, the Біріккен Ұлттар өтті 2758 қаулысы, which recognized the PRC as the legitimate government of China and expelled representatives from the ROC.[158]

Chinese Communist Party Chairman Мао Цзедун meets with Nixon, 1972

In February 1972, Nixon traveled to China; Kissinger briefed Nixon for over 40 hours in preparation.[159] Upon touching down in the Chinese capital of Пекин, Nixon made a point of shaking Zhou's hand, something which then-Secretary of State Джон Фостер Даллес had refused to do in 1954 when the two met in Geneva.[160] The visit was carefully choreographed by both governments, and major events were broadcast live during негізгі уақыт to reach the widest possible television audience in the U.S.[161] When not in meetings, Nixon toured architectural wonders such as the Тыйым салынған қала, Мин қабірлері, және Ұлы Қорған, giving many Americans received their first glimpse into Chinese life.[160]

Nixon and Kissinger discussed a range of issues with Zhou and Мао Цзедун, Қытай коммунистік партиясының төрағасы.[162] China provided assurances that it would not intervene in the Vietnam War, while the United States promised to prevent Japan from acquiring nuclear weapons. Nixon recognized Taiwan as part of China, while the Chinese agreed to pursue a peaceful settlement in the dispute with the ROC. The United States and China increased trade relations and established unofficial embassies in each other's respective capitals. Though some conservatives criticized his visit, Nixon's opening of relations with China was widely popular in the United States.[163] The visit also aided Nixon's negotiations with the Soviet Union, which feared the possibility of a Sino-American alliance.[164]

Кеңес Одағы

Nixon meets with Brezhnev during the Soviet leader's trip to the U.S. in 1973.

Nixon made détente, the easing of tensions with the Soviet Union, one of his top priorities. Through détente, he hoped to "minimize confrontation in marginal areas and provide, at least, alternative possibilities in the major ones." Батыс Германия had also pursued closer relations with the Soviet Union in a policy known as "Остполитик," and Nixon hoped to re-establish American dominance in НАТО by taking the lead in negotiations with the Soviet Union. Nixon also believed that expanding trade with the Soviet Union would help the U.S. economy and could allow both countries to devote fewer resources to defense spending. For their part, the Soviets were motivated by a struggling economy and their ongoing split with China.[165]

Upon taking office, Nixon took several steps to signal to the Soviets his desire for negotiation. In his first press conference, he noted that the United States would accept nuclear parity, rather than superiority, with the Soviet Union. Kissinger conducted extensive backchannel talks with Soviet Ambassador Анатолий Добрынин over arms control negotiations and potential Soviet assistance in negotiations with North Vietnam. Seeking a bargaining chip in negotiations, Nixon funded development of MIRV, which were not easily countered by existing анти-баллистикалық зымыран (ABM) systems. Arms control negotiations would thus center over ABM systems, MIRVs, and the various components of each respective country's nuclear arsenal. After over a year of negotiations, both sides agreed to the outlines of two treaties; one treaty would focus on ABM systems, while the other would focus on limiting nuclear arsenals.[166]

Richard Nixon in Киев 1972 ж

In May 1972, Nixon met with Леонид Брежнев and other leading Soviet officials at the 1972 Moscow Summit. The two sides reached the Strategic Arms Limitation Agreement (SALT I), which set upper limits on the number of offensive missiles and баллистикалық ракеталық сүңгуір қайықтар that each county could maintain. A separate agreement, the Баллистикалық зымыранға қарсы келісім, stipulated that each country could only field two anti-ballistic missile systems. The United States also agreed to the creation of the Еуропадағы қауіпсіздік және ынтымақтастық жөніндегі конференция.[167] An October 1972 trade agreement between the United States and the Soviet Union vastly increased trade between the two countries, though Congress did not approve of Nixon's proposal to extend ең қолайлы ұлт status to the Soviet Union.[168]

Nixon would embark on a second trip to the Soviet Union in 1974, meeting with Brezhnev in Ялта. They discussed a proposed mutual defense pact and other issues, but there were no significant breakthroughs in the negotiations.[169] During Nixon's final year in office, Congress undercut Nixon's détente policies by passing the Джексон-Ваник түзетуі.[170] Сенатор Генри М. Джексон, an opponent of détente, introduced the Jackson–Vanik amendment in response to a Soviet tax that curbed the flow of Jewish emigrants, many of whom sought to immigrate to Israel. Angered by the amendment, the Soviets canceled the 1972 trade agreement and reduced the number of Jews who were permitted to emigrate.[171] Though détente was unpopular with many on the left due to humanitarian concerns, and with many on the right due to concerns about being overly accommodating to the Soviets, Nixon's policies helped significantly lower Cold War tensions even after he left office.[172]

Латын Америка

Nixon and Mexican president Густаво Диаз Ордаз riding a presidential motorcade in San Diego, California, September 1970

Куба

Nixon had been a firm supporter of Kennedy in the 1961 Шошқа шығанағы and 1962 Кубалық зымыран дағдарысы; on taking office he stepped up covert operations against Cuba and its president, Фидель Кастро. He maintained close relations with the Cuban-American exile community through his friend, Бебе Ребозо, who often suggested ways of irritating Castro. These activities concerned the Soviets and Cubans, who feared Nixon might attack Cuba in violation of the understanding between Kennedy and Khrushchev which had ended the missile crisis. In August 1970, the Soviets asked Nixon to reaffirm the agreement. Despite his hard line against Castro, Nixon agreed. The process—which began in secret, but quickly leaked—had not been completed when the U.S. deduced that the Soviets were expanding their base at the Cuban port of Cienfuegos in October 1970. A minor confrontation ensued, which was concluded with an understanding that the Soviets would not use Cienfuegos for submarines bearing ballistic missiles. The final round of diplomatic notes, reaffirming the 1962 accord, were exchanged in November.[173]

Чили

Like his predecessors, Nixon was determined to prevent the rise of another Soviet-aligned state in латын Америка, and his administration was greatly distressed by the victory of Marxist candidate Сальвадор Альенде ішінде 1970 ж. Чилидегі президент сайлауы.[127] Nixon pursued a vigorous campaign of covert resistance to Allende, intended to first prevent Allende from taking office, called Track I, and then when that failed, to provide a "military solution", called Track II.[174] As part of Track II, CIA operatives approached senior Chilean military leaders, using жалған жалауша operatives, and encouraged a coup d'état, providing both finances and weapons.[175] These efforts failed, and Allende took office in November 1970.[176]

The Nixon administration drastically cut economic aid to Chile and convinced Дүниежүзілік банк leaders to block aid to Chile.[177] Extensive covert efforts continued as the U.S. funded қара насихат, organized strikes against Allende, and provided funding for Allende opponents. When the Chilean newspaper Эль-Меркурио requested significant funds for covert support in September 1971, Nixon personally authorized the funds in "a rare example of presidential micromanagement of a covert operation."[178]:93 In September 1973, General Августо Пиночет assumed power in a violent мемлекеттік төңкеріс.[179] During the coup, the deposed president died under disputed circumstances, and there were allegations of American involvement.[180] According to diplomatic historian George Herring, "no evidence has ever been produced to prove conclusively that the United States instigated or actively participated in the coup." Herring also notes, however, that whether or not it took part in the coup, the U.S. created the atmosphere in which the coup took place.[181]

Таяу Шығыс

Nixon meets with President Анвар Садат of Egypt, June 1974

Early in his first term, Nixon pressured Israel over its ядролық бағдарлама, and his administration developed a peace plan in which Israel would withdraw from the territories it conquered in the Алты күндік соғыс. After the Soviet Union upped arms shipments to Египет in mid-1970, Nixon moved closer to Israel, authorizing the shipment of F-4 жойғыш ұшақтар.[182] In October 1973, after Israel declined Egyptian President Анвар Садат 's offer of negotiations over the lands it had won control of in the Six-Day War, Egypt and Сирия launched a surprise attack against Israel. After Egypt and Syria experienced early successes in what became known as the Йом Киппур соғысы, the United States began to supply massive amounts of military aid to Israel, as Nixon overrode Kissinger's early reluctance to provide strong support to Israel. After Israel turned the tide in the war and advanced into Egypt and Syria, Kissinger and Brezhnev organized a cease fire. Cutting out the Soviet Union from further involvement, Kissinger helped arrange agreements between Israel and the Arab states.[183]

Ричард және Пэт Никсон with Israeli Prime Minister Голда Мейр, 1973

Though it had been established in 1960, ОПЕК did not gain effective control over oil prices until 1970, when Ливия көшбасшы Муаммар Каддафи forced oil companies in Libya to agree to a price increase; other countries followed suit. U.S. leaders did not attempt to block these price increases, as they believed that higher prices would help increase domestic production of oil. This increased production failed to materialize, and by 1973 the U.S. consumed over one and a half times the oil that it produced domestically.[184] In 1973, in response to the U.S. support of Israel in the Yom Kippur War, OPEC countries cut oil production, raised prices, and initiated an эмбарго targeted against the United States and other countries that had supported Israel.[185] The embargo caused gasoline shortages and rationing in the United States in late 1973, but was eventually ended by the oil-producing nations as the Yom Kippur War peace took hold.[186]

Еуропа

Just weeks after his 1969 inauguration, Nixon made an eight-day trip to Europe. He met with British Prime Minister Гарольд Уилсон жылы Лондон және Франция президенті Шарль де Голль жылы Париж. He also made groundbreaking trips to several Eastern European nations, including Румыния, Югославия, және Польша. However, the NATO allies of the United States generally did not play a large role in Nixon's foreign policy, as he focused on the Vietnam War and détente. In 1971, the United States, Britain, France, and the Soviet Union reached the Four Power Agreement, in which the Soviet Union guaranteed access to Батыс Берлин so long as it was not incorporated into West Germany.[187]

List of international trips

Nixon made fifteen international trips to 42 different countries during his presidency.[188]

Countries visited by Nixon during his presidency.
МерзімдеріЕлОрындарЕгжей
1February 23–24, 1969 БельгияБрюссельAttended the 23rd meeting of North Atlantic Council. Met with King Baudouin I.
February 24–26, 1969 Біріккен КорольдігіЛондонInformal visit. Delivered several public addresses.
February 26–27, 1969 Батыс ГерманияБатыс Берлин
Бонн
Delivered several public addresses. Addressed the Бундестаг.
February 27–28, 1969 ИталияРимMet with President Джузеппе Сарагат және премьер-министр Мариано Өсек және басқа лауазымды тұлғалар қатысты.
28 ақпан -
1969 жылғы 2 наурыз
 ФранцияПарижMet with President Шарль де Голль.
1969 жылғы 2 наурыз  Ватикан қаласыАпостол сарайыAudience with Рим Папасы Павел VI.
2July 26–27, 1969 ФилиппиндерМанилаState visit. Met with President Фердинанд Маркос.
July 27–28, 1969 ИндонезияДжакартаState visit. Met with President Сухарто.
July 28–30, 1969 ТайландБангкокState visit. Met with King Bhumibol Adulyadej.
July 30, 1969 Оңтүстік ВьетнамСайгон,
Ди Ан
Met with President Нгуен Ван Тхиу. Visited U.S. military personnel.
July 31 – August 1, 1969 ҮндістанНью-ДелиState visit. Met with Acting President Мұхаммед Хидаятулла.
August 1–2, 1969 ПәкістанЛахорState visit. Met with President Яхья хан.
August 2–3, 1969 РумынияБухарестOfficial visit. Met with President Николае Чесеску.
3 тамыз 1969 ж Біріккен КорольдігіRAF MildenhallInformal meeting with Prime Minister Гарольд Уилсон.
38 қыркүйек 1969 ж МексикаСьюдад АкуньяDedication of Amistad Dam with President Gustavo Díaz Ordaz.
4August 20–21, 1970 МексикаПуэрто-ВальяртаOfficial visit. Met with President Gustavo Díaz Ordaz.
5September 27–30, 1970 ИталияРим,
Неаполь
Official visit. Met with President Giuseppe Saragat. Visited NATO Southern Command.
September 28, 1970  Ватикан қаласыАпостол сарайыAudience with Pope Paul VI.
30 қыркүйек -
1970 жылғы 2 қазанда
 ЮгославияБелград,
Загреб
State visit. Met with President Джосип Броз Тито.
October 2–3, 1970 ИспанияМадридState visit. Met with Generalissimo Франциско Франко.
3 қазан 1970 ж Біріккен КорольдігіДойбыMet informally with Queen Elizabeth II and Prime Minister Эдвард Хит.
October 3–5, 1970 ИрландияLimerick,
Тимахо,
Дублин
State visit. Met with Prime Minister Джек Линч.
6November 12, 1970 ФранцияПарижAttended the memorial services for former President Charles de Gaulle.
7December 13–14, 1971 ПортугалияТерцейра аралыDiscussed international monetary problems with French President Джордж Помпиду and Portuguese Prime Minister Марсело Каетано.
8December 20–21, 1971 Бермуд аралдарыГамильтонMet with Prime Minister Edward Heath.
9February 21–28, 1972 ҚытайШанхай,
Пекин,
Ханчов
State visit. Met with Party Chairman Мао Цзедун and Premier Чжоу Эньлай.
10April 13–15, 1972 КанадаОттаваState visit. Met with Governor General Roland Michener and Prime Minister Пьер Трюдо. Addressed Parliament. Қол қойды Ұлы көлдердің су сапасына қатысты келісім.[189]
11May 20–22, 1972 АвстрияЗальцбургInformal visit. Met with Chancellor Бруно Крейский.
May 22–30, 1972 кеңес ОдағыМәскеу,
Ленинград,
Киев
State visit. Met with Premier Алексей Косыгин and General Secretary Леонид Брежнев. Қол қойды Тұз I және ABM Treaties.
May 30–31, 1972 ИранТегеранOfficial visit. Met with Shah Mohammad Reza Pahlavi.
May 31 – June 1, 1972 ПольшаВаршаваOfficial visit. Met with First Secretary Эдвард Джирек.
12May 31 – June 1, 1973 ИсландияРейкьявикMet with President Кристжан Эльярн және премьер-министр Aflafur Джонессон and French President Georges Pompidou.
13April 5–7, 1974 ФранцияПарижAttended the memorial services for former President Georges Pompidou. Met afterward with interim President Alain Poher, Italian President Джованни Леоне, British Prime Minister Harold Wilson, West German Chancellor Вилли Брандт, Дания премьер-министрі Пол Хартлинг, Кеңес жетекшісі Николай Подгорный and Japanese Prime Minister Какуэй Танака.
14June 10–12, 1974 АвстрияЗальцбургMet with Chancellor Bruno Kreisky.
June 12–14, 1974 ЕгипетCairo,
Александрия
Met with President Анвар Садат.
June 14–15, 1974 Сауд АрабиясыДжеддаMet with King Фейсал.
June 15–16, 1974 СирияДамаскMet with President Хафез Асад.
June 16–17, 1974 ИзраильТель-Авив,
Иерусалим
Met with President Эфраим Катзир және премьер-министр Итжак Рабин.
June 17–18, 1974 ИорданияАмманState visit. Met with King Хусейн.
June 18–19, 1974 ПортугалияЛайес өрісіMet with President António de Spínola.
15June 25–26, 1974 БельгияБрюссельҚатысқан Солтүстік Атлантикалық кеңес Кездесу. Met separately with King Baudouin I and Queen Fabiola, Премьер-Министр Лео Тиндеманс, and with German Chancellor Гельмут Шмидт, British Prime Minister Harold Wilson and Italian Prime Minister Мариано Өсек.
June 27 – July 3, 1974 кеңес ОдағыМәскеу,
Минск,
Ореанда
Official visit. Met with General Secretary Leonid Brezhnev, Chairman Nikolai Podgorny and Premier Alexei Kosygin. Қол қою Шекті сынақтарға тыйым салу туралы келісім.

Election of 1972

Graph of Nixon's approval ratings in Gallup сауалнамалар

Nixon explored the possibility of establishing a new center-right party and running on a ticket with John Connally, but he ultimately chose to seek re-election as a Republican.[190] His success with the People's Republic of China and the Soviet Union bolstered his approval ratings in the lead-up to the 1972 presidential election, and he was the overwhelming favorite to be re-nominated at the start of the 1972 жылғы Республикалық праймериз.[191] He was challenged in the primaries by two congressmen: anti-war candidate Пит МакКлоски and détente opponent Джон Эшбрук. Nixon virtually assured his nomination by winning the New Hampshire primary with a comfortable 67.8 percent of the vote. He was re-nominated at the August 1972 жылғы Республикалық ұлттық конвенция, receiving 1,347 of the 1,348 votes. Delegates also re-nominated Spiro Agnew by acclamation.[192]

Nixon had initially expected his Democratic opponent to be Senator Ted Kennedy of Massachusetts, but the 1969 Чаппакудиктегі оқиға effectively removed Kennedy from contention.[193] Nonetheless, Nixon ordered constant surveillance of Kennedy by Ховард Хант.[194] Nixon also feared the effect of another independent candidacy by George Wallace, and worked to defeat Wallace's 1970 gubernatorial campaign by contributing $400,000 to the unsuccessful campaign of Альберт Брюер.[195] Wallace won several Democratic primaries during the 1972 campaign, but any possibility that he would win the Democratic nomination or run on a third party ticket was ended after he was severely wounded in an assassination attempt.[196]

With Kennedy out of the race, Senator Эдмунд Маски of Maine and Hubert Humphrey emerged as the front-runners for the 1972 Democratic nomination.[197] Сенатор Джордж МакГоверн 's victory in the June California primary made him the overwhelming favorite entering the July Демократиялық Ұлттық Конвенция. McGovern was nominated on the first ballot, but the convention endured a chaotic vice presidential selection process.[198] The convention ultimately nominated Senator Томас Иглтон of Missouri as McGovern's running mate. After it was disclosed that Eagleton had undergone психикалық денсаулық treatment, including электрошок терапиясы, Eagleton withdrew from the race. McGovern replaced him with Sargent Shriver of Мэриленд, а Кеннеди in-law.[199]

1972 electoral vote results

McGovern intended to sharply reduce defense spending[200] and supported amnesty for draft evaders as well as түсік түсіру құқығы. With some of his supporters believed to be in favor of drug legalization, McGovern was perceived as standing for "amnesty, abortion and acid".[201] He was further damaged by the widespread perception that he mismanaged his campaign, chiefly due to the incident with Eagleton.[202] McGovern claimed that the "Nixon Administration is the most corrupt administration in our national history," but his attacks had little effect.[203] Nixon, meanwhile, appealed to many working class Democrats who were repelled by the Democratic Party's positions on racial and cultural issues.[204] Despite new limits on campaign fundraising imposed by the Федералдық сайлау науқаны туралы заң, Nixon vastly outraised McGovern, and his campaign dominated radio and television advertising.[205]

Nixon, ahead in polls throughout 1972, focused on the prospect of peace in Vietnam and an upsurge in the economy. He was elected to a second term on November 7, 1972 in one of the largest landslide election victories in American history. He won over 60% of the popular vote, receiving 47,169,911 votes to McGovern's 29,170,383, and won an even larger Electoral College victory, garnering 520 electoral votes to 17 for McGovern.[206] Despite Nixon's strong victory, Democrats retained control of both houses of Congress.[207] In the aftermath of the elections, many conservative Southern Democratic congressmen seriously discussed the possibility of switching parties to give Republicans control of the House, but these talks were derailed by the Watergate scandal.[208]

Watergate and resignation

Президентті қайта сайлау комитеті

After the Supreme Court denied the Nixon administration's request to prevent the publication of the Pentagon Papers, Nixon and Ehrlichman established the White House Special Investigations Unit, also known as the "Plumbers." The Plumbers were charged with preventing future news leaks and retaliating against Даниэль Эллсберг, who had been behind the leaking of the Pentagon Papers. Among those who joined the Plumbers were Г.Гордон Лидди, E. Howard Hunt, and Charles Colson. Shortly after the establishment of the Plumbers, the organization broke into the office of Ellsberg's psychiatrist.[209] Rather than relying on the Республикалық ұлттық комитет, Nixon's re-election campaign was primarily waged through the Президентті қайта сайлау комитеті (CRP), whose top leadership was composed of former White House personnel.[210] Liddy and Hunt became involved with the CRP, conducting espionage on Democrats.[211]

During the 1972 Democratic primaries, Nixon and his allies believed that Senator McGovern would be the weakest plausible Democratic nominee in the general election, and the CRP worked to bolster McGovern's strength. Никсонға әр CRP-тің егжей-тегжейі туралы ақпарат берілмеді, бірақ ол жалпы операцияны мақұлдады.[197] CRP әсіресе Маскиді драйвер ретінде жасырын түрде қолданып, Маскиді нысанаға алды. CRP сонымен қатар Маскиді қолдайтын жалған ұйымдар құрды және осы ұйымдарды басқа демократиялық кандидаттарға шабуыл жасау үшін пайдаланды; Сенатор Генри Джексон гомосексуалды әрекеттері үшін қамауға алынды деп айыпталды, ал Хамфри мас күйінде көлік жүргізу оқиғасына қатысты болды деп айыпталды.[212] 1972 жылы маусымда Хант пен Лидди басшылықты бұзды Демократиялық ұлттық комитет штаб-пәтері Уотергейт кешені. Полиция бұзуды тоқтатып, Никсон әкімшілігі бұл оқиғаға қатысы жоқ екенін мәлімдеді.[213] Бұзушыларға 1972 жылдың қыркүйегінде айып тағылды, бірақ федералдық судья Джон Сирика сайлауға дейін сот ісіне қатысты бұйрық берді. 1972 жылғы науқан кезінде Уотергейт жаңалықтарда қалса да, бұл сайлауға айтарлықтай аз әсер етті.[214] Уотергейтті бұзудың уәжі дау мәселесі болып қала береді.[215]

Уотергейт

Никсон Уотергейттің бұзылуы туралы алдын-ала білмеуі мүмкін,[211] бірақ ол жасыруға қатысты болды. Никсон мен Халдеман ФБР-ге Уотергейтке қатысты тергеуді тоқтатуға мәжбүр етті және Ақ үй кеңесшісі Джон Дин Уотергейт ұрыларына ақшаны және егер олар Ақ үйді бұзуға қатысы болмаса, атқарушылық рақымшылықты уәде етті.[216] Уотергейт тонаушылары 1973 жылдың қаңтарында Ақ үйге қатысы жоқ сотталды, бірақ Конгресс мүшелері Никсонның Уотергейттегі рөліне байланысты тергеу ұйымдастырды. Конгрессмен ретінде Кеңес О'Нил 1972 жылғы науқанында Никсон мен оның одақтастары «тым көп нәрсе жасады. Бұл туралы тым көп адам біледі. Мұны тыныштандыруға жол жоқ. Бұл конгрессті импичмент бастайтын уақыт келеді» деп мәлімдеді.[217] Никсон өзінің екінші мерзімінде де сыртқы істер саласында белсенді бола берсе де, Уотергейт жанжалынан туындаған келеңсіздіктер кез-келген ірі ішкі бастамаларды болдырмады.[218]

Сенаттағы көпшілік көшбасшысының шақыруымен Майк Мансфилд, Сенатор Сэм Эрвин Солтүстік Каролина штаты Сенаттағы Уотергейт тергеуінде жетекші болды. Эрвиннің басшылығымен Сенат Президенттік науқан бойынша іс-шаралар жөніндегі комитетті таңдаңыз тергеу және Уотергейт бойынша тыңдаулар өткізу.[217] «Уотергейт тыңдаулары» теледидардан көрсетіліп, кеңінен қаралды. Әр түрлі куәгерлер Уотергейттің бұзылуы туралы ғана емес, сонымен қатар әр түрлі әкімшілік шенеуніктерінің заңсыздық әрекеттері туралы да толық мәлімет бере отырып, Никсонның рейтингі төмендеді.[54] Журналистер Боб Вудворд және Карл Бернштейн сонымен қатар Уотергейт тергеуін басты жаңалық ретінде сақтауға көмектесті.[219] Никсон тыңдауды партизанның бақсы аңшысы ретінде қаралуға тырысты, бірақ кейбір республикашыл сенаторлар тергеуде белсенді рөл атқарды.[217] 1973 жылы сәуірде Никсон Халдеманды, Эрлихманды және Бас прокурорды қызметінен босатты Ричард Клейндиенст 1973 жылы сәуірде Клейндиенстің орнына Эллиот Ричардсон. Никсонның рұқсатымен Ричардсон тағайындалды Архибальд Кокс тәуелсіз ретінде арнайы прокурор Уотергейт туралы тергеу жүргізді.[220]

Никсон оны жасыру үшін күнәсіз ретінде пайдаланады деп қорыққан Джон Дин Уотергейт тергеушілерімен ынтымақтастық жасай бастады.[221] 25 маусымда Дин Никсонды ұрлықты жасыруды жоспарлауға көмектесті деп айыптады,[222] және келесі айда Ақ үйдің көмекшісі Александр Баттерфилд Никсонның сопақ кеңседе оның сөйлесулерін және телефон қоңырауларын жазатын құпия таспа жүйесі болғанын куәландырды.[87] Кокс пен Сенаттағы Уотергейт комитеті Никсоннан таспаларды аударуды сұрады, бірақ Никсон сілтеме жасап бас тартты басқарушылық артықшылық ұлттық қауіпсіздік мәселелері.[223] Дейін Ақ үй мен Кокс арасында келіспеушіліктер сақталды »Сенбідегі түнгі қырғын «1973 жылы 23 қазанда, Никсон әділет министрлігінен Кокс Ричардсон мен Бас прокурордың орынбасары қызметінен босатылуын талап еткен кезде Уильям Рукельшаус екеуі де Никсонның бұйрығын орындау орнына қызметінен кетті, бірақ Роберт Борк, әділет департаментінде келесі кезекте тұрған Коксты жұмыстан шығарды.[224]

Демонстрант Никсондікін талап етеді импичмент, 1973 ж. Қазан

Атыс Конгресстің ашуын туғызды және қоғамдық наразылық тудырды. 30 қазанда Үйдің сот комитеті импичменттің ықтимал рәсімдерін қарастыруды бастады; келесі күні Леон Джаворский Кокстың орнын басушы ретінде аталды, содан кейін көп ұзамай президент талап етілген таспаларды аударуға келісім берді.[225] Бірнеше аптадан кейін таспалар аударылған кезде Никсонның адвокаттары 1972 жылы 20 маусымда Ақ үйде өткізілген әңгімелердің бір аудио таспасында 18 минуттық алшақтық болғанын анықтады.[226] Роуз Мэри Вудс, президенттің жеке хатшысы, ол түсініктеме көп мазақ болғанымен, таспаны жазып алу кезінде бөлімді кездейсоқ сүртіп тастады деп, олқылық үшін жауапкершілікті өз мойнына алды. Бұл алшақтық, президенттің заңсыз әрекеттерін дәлелді түрде дәлелдемесе де, Никсонның бұл әрекетті жасыру туралы білмедім деген сөзіне күмән келтірді.[227] Дәл сол айда баспасөзде бір сағаттық теледидарлық сұрақ-жауап барысында,[228] Никсон қателіктер жібергенін, бірақ ұрлық туралы алдын-ала білмегендігін, ешқандай заңдарды бұзбағанын және 1973 жылдың басына дейін жасыру туралы білмегенін айтты. Ол: «Мен алаяқ емеспін. Мен менде бардың бәрін таптым.[229]

1973 жылдың аяғы мен 1974 жылдың басында Никсон заңсыздыққа қатысты айыптаулардан бас тартып, өзін ақтайтындығына ант берді.[226] Сонымен қатар, соттар мен Конгресстегі оқиғалар дамып келе жатқан дастанды шарықтау шегіне қарай жалғастырды. 1974 жылы 1 наурызда а үлкен қазылар алқасы айып тағылды бұрынғы әкімшіліктің жеті шенеунігі Уотергейттегі ұрлықты тергеуге кедергі жасағаны үшін. Үлкен қазылар алқасы, ол кейінірек жарияланды, сондай-ақ Никсон деп атады жазықсыз қыршын.[225] Сәуірде Палатаның Сот комитеті президенттің 42 әңгімелесу таспасына шақыру берді, ал арнайы прокурор көбірек ленталар мен құжаттарды шақырды. Ақ үй тағы да шақырулардан бас тартты, бұған тағы бір мәрте артықшылық берілген.[87] Бұған жауап ретінде Үйдің сот комитеті ашылды импичмент 9 мамырда президентке қарсы сот отырыстары.[225] Теледидар арқылы көрсетілген бұл тыңдаулар импичмент туралы мақалаларға дауыс беру арқылы аяқталды, біріншісі 1974 ж. 27 шілдесінде 27–11 пайдасына. сот төрелігіне кедергі жасау; Республикашылардың барлығы 21 адаммен бірге «иә» деп дауыс берді.[230] 24 шілдеде Жоғарғы Сот бірауыздан басқарды тек таңдалған транскриптер емес, толық таспалар шығарылуы керек.[231]

Отставка

Никсон Жеңіс үшін V белгісі ол жұмыстан шыққаннан кейін Ақ үйден кетіп бара жатқанда, 9 тамыз 1974 ж

Үздіксіз жалғасқан жарияланымдар оның қолдау базасын төмендетсе де, Никсон импичменттен құтылуға үміттенді. Алайда, жаңадан шыққан таспалардың бірі «темекі шегетін мылтық» таспасы, бұзылғаннан бірнеше күн өткен соң жазылған, Никсонға Ақ үйдің Уотергейт үйіндегі ұрлық-қарлықпен олар болғаннан кейін көп ұзамай байланысы туралы айтқанын және тергеуді тоқтату жоспарларын бекіткенін көрсетті. 1974 жылдың 5 тамызында кассеталардың шығуына ілеспе мәлімдемесінде Никсон Уотгейттің бұзылуының артындағы шындық туралы қашан айтқандығы туралы елді адастырғаны үшін кінәні мойындады, ол өзінің есінде қалғанын айтты.[232]

7 тамызда Никсон Сопақ кеңседе «импичменттің суретін талқылау үшін» республикалық конгресс басшыларымен кездесіп, оның Конгресстегі қолдауы жоғалып кеткенін айтты. Олар президент үшін күңгірт сурет салды: мақалалар бүкіл палатада дауыс беруге шыққан кезде ол белгілі бір импичментпен бетпе-бет келуі мүмкін, ал сенатта оны соттауға жеткілікті дауыстар ғана болған жоқ, 15-тен аспайтын сенаторлар да дайын болған жоқ ақтау үшін дауыс беру.[233][234] Сол түні президент өзінің президенттігінің аяқталғанын біліп, Никсон отставкаға кету туралы шешімін аяқтады.[235]

8 тамызда сағат 11: 00-де, өзінің қызметіндегі соңғы толық күні, Никсон вице-президент Фордқа өзінің отставкасы туралы хабарлады.[235] Сол кеште, Никсон отставкаға кетуге ниет білдірді ұлтқа.[236] Сөз Сопақ кеңседен айтылып, радио мен теледидарда тікелей эфирде жүргізілді. Никсон тиімді басқару үшін қажетті Конгресстегі саяси қолдауды жоғалтқандықтан, елдің игілігі үшін отставкаға кететіндігін мәлімдеді және халықтан жаңа президент Джеральд Фордты қолдауға шақырды. Никсон өзінің президенттігінің жетістіктерін, әсіресе сыртқы саясаттағы жетістіктерін шолып өтті,[237] және шақыру арқылы аяқталды Теодор Рузвельт Келіңіздер «Адам аренада» сөйлеу.[238] Никсонның сөйлеген сөзінде заңсыздыққа жол берілмеген; биограф Конрад Блэк «Кез-келген американдық президент үшін бұрын-соңды болмаған қорлықты көздеген нәрсе Никсон виртуалды парламенттік мойындауға заңдық қолдаудың дерлік мінсіз жетіспейтіндігін мойындады» деп ойлады.[239] Желілік комментаторлардың алғашқы жауабы негізінен тек қана қолайлы болды Роджер Мадд туралы CBS Никсон бұл мәселеден жалтарғанын және жасырудағы рөлін мойындамағанын мәлімдеді.[240]

Келесі күні, 1974 жылы 9 тамызда, таңертең Никсон Киссинджерге «Мен осылайша Америка Құрама Штаттарының президенті қызметінен кетемін» деген қысқаша хат жолдап, ресми түрде қызметінен кетті. Осыдан кейін Киссинджер оны алғанын мойындай отырып, өзінің алғашқы әріптеріне қол қойды және 11 сағат 35 минутта Никсонның президент болған уақытын білдірді. аяқталды.[235] Джералд Форд, жылы оның президент ретіндегі алғашқы жария мәлімдемесі, «Менің американдықтарым, біздің ұзақ ұлттық арманымыз аяқталды» деп жариялады.[241] Никсон өлімнен басқа себеппен мерзімінен бұрын қызметтен кеткен алғашқы АҚШ президенті болды. Бүгінгі күнге дейін ол отставкаға кеткен жалғыз президент болып қала береді. Никсон қызметінен кеткеннен кейін бір ай өткен соң президент Форд Никсонға сөзсіз кешірім берді барлық федералдық қылмыстар үшін ол президент кезінде «жасаған немесе жасаған немесе қатысқан болуы мүмкін».[242][243]

Тарихи бедел

Тарихшылар мен саясаттанушылардың сауалнамалары әдетте Никсонды орташа деңгейден төмен президент ретінде санайды.[2][4][3] Американдық саяси ғылымдар қауымдастығының президенттері мен атқарушы саясат бөлімінің 2018 жылғы сауалнамасында Никсон 33-ші ең үлкен президент ретінде танылды.[2] 2017 жыл C-аралығы Тарихшылардың сауалнамасы Никсонды 28-ші ең үлкен президент деп атады.[4] Тарихшының айтуы бойынша Стивен Э. Амброуз «» Никсонды істеген істеріне қарап бағалағысы келді. Оның есінде ел екінші мерзімінде және отставкаға кеткен түнгі арманымен қалды «.[244] Биограф Джонатан Айткен, керісінше, «Никсон адам ретінде де, мемлекет қайраткері ретінде де өзінің кемшіліктері үшін шектен тыс жала жабылды және өзінің ізгі қасиеттері үшін жеткіліксіз деп танылды. Алайда тарихи ревизионизм рухында да қарапайым үкім шығару мүмкін емес» деп санайды.[1]

Тарихшы және саясаттанушы Джеймс МакГрегор Бернс Никсон туралы: «Осындай керемет және моральдық жағынан жетіспейтін осындай идиосинкратикалық президентті қалай бағалауға болады?»[245] Саяси тарихшы және сауалнама жүргізуші Дуглас Шоун Никсон конституциялық заң профессоры бола тұра, АҚШ-тың соғыстан кейінгі саясатындағы ең маңызды американдық тұлға болған деп дәлелдейді Касс Санштейн 2017 жылы атап өткендей, «Егер сіз Америка тарихындағы ең салдары бар бес Президенттің тізімін көрсетсеңіз, онда сіз Никсонның тізімге кіретіндігіне дәлел келтіре аласыз».[246] Тарихшы Мелвин Кішкентай «Егер Никсонның Ақ үйде болған жылдарын оның мінезін және оның отставкаға кетуіне себеп болған жанжалдарды ескермей бағалауға мүмкіндік болса, онда оның президенттігі сәтсіздікке ұшыраған сияқты» деп дәлелдейді.[247] Смолл сонымен бірге «Уотергейт 1972 жылы CREEP жедел қызметкерлері Демократиялық штабқа кірген кезде басталған жоқ. Никсон қызметке кіріскен кезде басталды, ол өзінің жеке қор қорымен қаруланған, әділ тәсілмен шайқасуға дайындалып, жауларына қарсы фокус жасаған ... жоқ президент конституциялық қағидаларды бұзған көптеген заңсыз және экстремалды әрекеттерге тапсырыс берген немесе қатысқаннан кейін ».[247]

Кен Хьюз Миллердің қоғаммен байланыс орталығы «Никсонды либералды, қалыпты немесе консервативті топқа жатқызатын ғалымдар әр затбелгі үшін жеткілікті дәлелдер және олардың ешқайсысы үшін нақты дәлелдер табады ... деп атап өтті ... Сыртқы және ішкі саясатта Никсонның бейімділігі консервативті болды, бірақ ол президенттікті президент ретінде қабылдады 1960 жылдардың аяғы, либерализмнің соғыстан кейінгі шыңы ».[248] Джеймс Паттерсон Никсонды Теодор Рузвельттен басқа «ХХ ғасырдың ең либералды республикашыл президенті» деп сипаттайды.[249] Никсон өзінің Вьетнам, Қытай және Кеңес Одағына қатысты саясатын өзінің тарихтағы орны үшін орталық деп санады.[122] Никсонның бір кездегі қарсыласы Джордж МакГоверн 1983 жылы «Президент Никсон, екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі кез-келген президенттен гөрі, екі алпауыт мемлекетке - Қытайға және Кеңес Одағына қатысты практикалық тұрғыдан көзқараспен қараған болуы мүмкін [...] Вьетнамдағы соғысты оның ақтаусыз жалғастыруын қоспағанда, Никсон шынымен де тарихта жоғары баға алады ».[250] Саясаттанушы Джусси Ханхимаки Никсонның дипломатиясы тек жалғасы деп айта отырып, келіспейді Қырғи қабақ соғыс саясаты ұстау әскери емес, дипломатиялық жолмен.[122] Тарихшы Кит В.Олсон Никсон Вьетнам мен Уотергейттен бастау алған үкіметке түбегейлі сенімсіздік мұрасын қалдырды деп жазды.[251] Тағы бір мұра, біраз уақытқа дейін президенттік биліктің төмендеуі болды, өйткені Конгресс «Соғыс күштері туралы» және «Конгресстің бюджеті мен айыппұлдарды бақылау туралы» заңдары сияқты шектеулі заңдар қабылдады, өйткені 1974 ж.[251]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Айткен, б. 577.
  2. ^ а б c Роттингхаус, Брэндон; Вон, Джастин С. (19 ақпан, 2018). «Трамп ең жақсы және ең жаманы - президенттерге қалай қарсы шығады?». New York Times. Алынған 6 наурыз, 2018.
  3. ^ а б «Сиенаның Президенттік 6-шы сарапшы сауалнамасы 1982 - 2018 жж.». Сиена колледжінің ғылыми-зерттеу институты. 13 ақпан, 2019.
  4. ^ а б c «Президент тарихшыларының сауалнамасы 2017». C-аралығы. Алынған 14 мамыр, 2018.
  5. ^ Кішкентай 1999 ж, 22-23 бет.
  6. ^ Пармет, б. 502.
  7. ^ Джонс, Эндрю Л. (Көктем 2000). «Ахиллес өкшесі: Вьетнам соғысы және Джордж Ромнидің президенттікке үміткер, 1967-1968 жылдар». Мичиганның тарихи шолуы. 26 (1): 1–29. дои:10.2307/20164896. JSTOR  20164896.
  8. ^ Кішкентай 1999 ж, 23-24 бет.
  9. ^ Пармет, 503–508 бб.
  10. ^ Пармет, б. 509.
  11. ^ Кішкентай 1999 ж, 24-25 б.
  12. ^ «Ричард Никсон: Науқан және сайлау». Шарлоттсвилл, Вирджиния: Вирджиния Университетінің Миллер Қоғамдық Істер Орталығы. Алынған 22 маусым, 2017.
  13. ^ Смит, Стивен; Эллис, Кейт (25.10.2008). «1968 жылғы науқанның уақыт шкаласы». Науқан '68. Сент-Пол, Миннесота: American RadioWorks American Public Media. Алынған 22 маусым, 2017.
  14. ^ «Маккарти Вьетнам соғысына қарсы мырышталған оппозиция». Los Angeles Times. Орландо Сентинел. 11 желтоқсан, 2005. Алынған 22 маусым, 2017.
  15. ^ Кішкентай 1999 ж, б. 25.
  16. ^ а б Сабато, Ларри Дж. (5 қараша, 2015). «1968: шатасқан доп». Sabato's Crystal Ball. Шарлоттсвилл, Вирджиния: Вирджиния университетінің саясат орталығы. Алынған 22 маусым, 2017.
  17. ^ Кішкентай 1999 ж, 26-27 бет.
  18. ^ Кішкентай 1999 ж, б. 31.
  19. ^ «Президент». Ричард Никсонның өмірі. Йорба Линда, Калифорния: Ричард Никсон Президенттік мұражайы және кітапханасы NARA. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 10 шілдеде. Алынған 22 маусым, 2017.
  20. ^ Морроу, Ланс (30 қыркүйек, 1996). «Nayayer to Nattering Nabobs: Spiro T. Agnew, 1918-1996». Уақыт. Том. 148 жоқ. 16. Нью-Йорк: уақыт. Алынған 16 шілде, 2011.
  21. ^ Қара, 513-514 беттер.
  22. ^ Шульцингер, б. 413.
  23. ^ а б Кішкентай 1999 ж, 28-30 б.
  24. ^ Никсон Джонсонның Вьетнамдағы '68 бейбіт келіссөздерін '68-де бұзуға тырысты, Notes Show, New York Times, Саясат бөлімі, Питер Бейкер, 2 қаңтар 2017 ж. Сондай-ақ қараңыз Х.Р. Халдеманның 1968 жылғы 22 қазандағы жазбалары, NY Times, 31 желтоқсан 2016 ж., Онда төрт парақ Галдеманның жазбаларын қайта басады.
  25. ^ Қара, б. 558.
  26. ^ Кішкентай 1999 ж, б. 30.
  27. ^ Эванс және Новак, 33-34 бет.
  28. ^ Кішкентай 2019, б. 30.
  29. ^ а б c Лехтенберг, 478-481 бет.
  30. ^ Кішкентай 1999 ж, 45-46 бет.
  31. ^ Кішкентай 1999 ж, б. 46.
  32. ^ Лехтенберг, 474, 483 беттер.
  33. ^ Кішкентай 1999 ж, б. 49.
  34. ^ Кішкентай 1999 ж, 56-58 б.
  35. ^ Лехтенберг, 490-491 бет.
  36. ^ Кішкентай 1999 ж, б. 155.
  37. ^ Кішкентай 1999 ж, 39-40 бет.
  38. ^ а б Кішкентай 1999 ж, 36-37 бет.
  39. ^ Кішкентай 1999 ж, б. 40.
  40. ^ Кішкентай 1999 ж, б. 207.
  41. ^ Лехтенберг, 523-524 беттер.
  42. ^ Вайнер, Тим (20 ақпан, 2010). «Александр М. Хайг кіші, 85, 2 президенттің күштегі көмекшісі, қайтыс болды». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 23 ақпанда. Алынған 20 ақпан, 2010.
  43. ^ а б Сандомир, Ричард (18 қаңтар, 2017). «Джордж Билл, Агнуды алып келген прокурор, 79 жасында қайтыс болды». The New York Times. Алынған 19 маусым, 2017.
  44. ^ «Джеральд Форд». history.com. Нью-Йорк: A&E Networks. 2009 ж. Алынған 17 маусым, 2017.
  45. ^ Амброуз 1989 ж, 231–232, 239 беттер.
  46. ^ а б Гэллоуэй, Рассел (1 қаңтар, 1987). «Бургер соты (1969-1986)». Санта-Клара заңына шолу. 27 (1). Алынған 28 ақпан, 2016.
  47. ^ Кішкентай 1999 ж, 166–167 беттер.
  48. ^ а б Клуатр, Дуглас (2012). Президенттер және олардың судьялары. Америка Университеті. 249–251 бет. ISBN  9780761853749.
  49. ^ Қарыз пайызын қоспағанда, барлық сандар миллиард доллармен көрсетілген. ЖІӨ күнтізбелік жылға есептеледі. Кірістер, шығыстар, тапшылықтар және қарыздық көрсеткіштер үшін есептеледі қаржы жылы 1976 жылы 30 маусымда аяқталды.
  50. ^ ЖІӨ-ге пайыздық қатынаста қоғамның ұлттық қарызын білдіреді
  51. ^ «Тарихи кестелер». Обама Ақ үй. Кесте 1.1: Басқару және бюджет басқармасы. Алынған 23 мамыр, 2018.CS1 maint: орналасқан жері (сілтеме)
  52. ^ «Тарихи кестелер». Обама Ақ үй. Кесте 1.2: Басқару және бюджет басқармасы. Алынған 23 мамыр, 2018.CS1 maint: орналасқан жері (сілтеме)
  53. ^ «Тарихи кестелер». Обама Ақ үй. Кесте 7.1: Басқару және бюджет басқармасы. Алынған 23 мамыр, 2018.CS1 maint: орналасқан жері (сілтеме)
  54. ^ а б c г. «Ричард Никсон: ішкі істер». Шарлоттсвилл, Вирджиния: Вирджиния Университетінің Миллер Қоғамдық Істер Орталығы. Алынған 24 ақпан, 2016.
  55. ^ а б Амброуз 1989 ж, 225–226 бб.
  56. ^ Шинкоскей, Роберт Кимболл (2014). Американдық патшалар: Джордж Вашингтоннан Барак Обамаға дейінгі президенттік биліктің өсуі. Евгений, Орегон: Wipf және Stock. б. 290. ISBN  978-1-62564-194-6.
  57. ^ Кішкентай 1999 ж, б. 205.
  58. ^ а б Боулз, Найджел. «Экономикалық саясат» Кішкентай 2011 жыл, 235–251 бб.
  59. ^ а б Айткен, 399-400 бет.
  60. ^ Кішкентай 1999 ж, 208–210 бб.
  61. ^ а б Кішкентай 1999 ж, 203–204 б.
  62. ^ а б c г. e f Хетцель, Роберт Л. (2008). Федералдық резерв жүйесінің ақша-несие саясаты. Нью-Йорк: Кембридж университетінің баспасы. б. 92. ISBN  978-0-521-88132-6.
  63. ^ Паттерсон, б. 737, 785–786.
  64. ^ Кішкентай 1999 ж, 185–186 бб.
  65. ^ Кішкентай 1999 ж, 187-188 бб.
  66. ^ Кішкентай 1999 ж, 188-189 бб.
  67. ^ а б Кішкентай 1999 ж, 189-190 бб.
  68. ^ Кішкентай 1999 ж, 190–191 бб.
  69. ^ Айткен, б. 395.
  70. ^ Паттерсон, б. 721.
  71. ^ «Ұлттық медициналық сақтандыру». Конгресстік тоқсандық альманах 91-ші конгресс 2-ші сессия - 1970 ж. Конгресстің тоқсан сайынғы альманах плюс. 26. Вашингтон, Колумбия округі: Конгресс тоқсан сайын. 1971. 603–605 бб. ISSN  0095-6007. OCLC  1564784.
  72. ^ «Медициналық сақтандыру: жаңа ұсыныстар бойынша тыңдаулар». Конгресстік тоқсандық альманах 92-ші конгресс 1-сессия - 1971 ж. Конгресстің тоқсан сайынғы альманах плюс. 27. Вашингтон, Колумбия округі: Конгресс тоқсан сайын. 1972. 541-544 беттер. ISSN  0095-6007. OCLC  1564784.
  73. ^ Стокман, Фарах (23.06.2012). «Никсон-Кеннедидің денсаулық жоспарын еске түсіру». Бостон Глоб. Бостон, Массачусетс. Алынған 26 маусым, 2017.
  74. ^ а б c г. e Майес, Рик (2004). Әмбебап қамту: Ұлттық медициналық сақтандыру бойынша қиын тапсырма. Анн Арбор, Мичиган: Мичиган университеті. бет.88 –97. ISBN  978-0-472-11457-3.
  75. ^ «Әлеуметтік қамсыздандыру туралы заң жобасынан әл-ауқат реформасы жойылды». Конгресстік тоқсандық альманах 92-ші конгресс 2-ші сессия - 1972 ж. Конгресстің тоқсан сайынғы альманах плюс. 28. Вашингтон, Колумбия округі: Конгресс тоқсан сайын. 1973. 899–914 бб. ISSN  0095-6007. OCLC  1564784.
  76. ^ «Денсаулық бойынша шектеулі заң жобасы қабылданды». Конгресстік тоқсандық альманах 93-ші конгресс 1-сессия - 1973 ж. Конгресстің тоқсан сайынғы альманах плюс. 29. Вашингтон, Колумбия округі: Конгресс тоқсан сайын. 1974. 499–508 бб. ISSN  0095-6007. OCLC  1564784.
  77. ^ «Ұлттық медициналық сақтандыру: 1974 жылы ешқандай әрекет». Конгресстік тоқсан сайынғы альманах. 93-ші конгресс 2-ші сессия - 1974 ж. Конгресстің тоқсан сайынғы альманах плюс. 30. Вашингтон, Колумбия округі: Конгресс тоқсан сайын. 1975. 386–394 бб. ISSN  0095-6007. OCLC  1564784.
  78. ^ Холл, Кевин Г. «Демократтардың денсаулық сақтау жоспарлары Никсонның сәтсіз GOP ұсынысын қайталайды». Вашингтон, Колумбия округу: Макклатчи Вашингтон бюросы. Алынған 28 маусым, 2017.
  79. ^ Wainess, Flint J. (сәуір 1999). «Ұлттық денсаулық сақтау реформаларының жолдары мен құралдары, 1974 ж. Және одан тысқары». Денсаулық сақтау саясаты, саясат және құқық журналы. 24 (2): 305–333. дои:10.1215/03616878-24-2-305. ISSN  0361-6878. OCLC  2115780. PMID  10321359.
  80. ^ а б Паттерсон, 725–728 бб.
  81. ^ Брайан Чех және Пол Р. Краусман. Жойылу қаупі төнген түрлер әрекет етеді: тарих, табиғатты сақтау биологиясы және мемлекеттік саясат (JHU Press, 2001).
  82. ^ Стивен Макекура, «Әлемдік қауымдастықтың шегі: Никсон әкімшілігі және ғаламдық экологиялық саясат». Қырғи қабақ соғыс тарихы 11.4 (2011): 489-518.
  83. ^ Рассел Э. Трейн, «Никсон әкімшілігінің экологиялық жазбасы». Президенттік оқу тоқсан сайын 26.1 (1996): 185-196.
  84. ^ Дж.Брукс Флиппен, «Ричард Никсон, Рассел Трейн және қазіргі американдық экологиялық дипломатияның тууы». Дипломатиялық тарих 32.4 (2008): 613-638.
  85. ^ Байрон Дейнс және Гленн Суссман, Ақ үйдегі саясат және қоршаған орта (2010 ж.) Бет.
  86. ^ Айткен, б. 396.
  87. ^ а б c Кэмпбелл, Баллард С. (2008). Америка тарихындағы апаттар, апаттар және дағдарыстар: ұлттың ең апатты оқиғалары туралы анықтамалық нұсқаулық. Нью-Йорк: Infobase Publishing. 348–351 беттер. ISBN  978-0-8160-6603-2.
  88. ^ Косар, Кевин (21 қазан, 2015). - Демек ... бұл Никсонның кінәсі ме?. Саяси. Алынған 29 маусым, 2017.
  89. ^ Дин Дж.Котловски, «Никсонның оңтүстік стратегиясы қайта қаралды». Саясат тарихы журналы 10.2 (1998): 207-238. желіде
  90. ^ Богер, б. 6.
  91. ^ Кішкентай 1999 ж, 162–164 бб.
  92. ^ Пармет, 595–597, 603 беттер.
  93. ^ Кішкентай 1999 ж, 172–173 бб.
  94. ^ Кішкентай 1999 ж, 174–175 бб.
  95. ^ Делани, Пол (1970 ж. 20 шілде). «Негрлерді салуға арналған Никсон жоспары артта қалды». The New York Times.
  96. ^ Кішкентай 1999 ж, 175–176 бб.
  97. ^ Кішкентай 1999 ж, 165–166 бб.
  98. ^ Түскі ас, Уильям Л .; Сперлич, Питер В. (1 наурыз, 1979). «Американдық қоғамдық пікір және Вьетнамдағы соғыс». Батыс саяси тоқсан сайын. 32 (1): 21–44. дои:10.1177/106591297903200104. S2CID  153640299.
  99. ^ Паттерсон, б. 753.
  100. ^ Баскир, Лоуренс М .; Стросс, Уильям А. (1987). Мүмкіндік пен жағдай: жоба, соғыс және Вьетнам ұрпағы. Нью-Йорк: Альфред А.Ннопф. 174–175 бб. ISBN  978-0-394-41275-7..
  101. ^ а б Паттерсон, 754-755 бет.
  102. ^ а б Кішкентай 1999 ж, 79-80 бб.
  103. ^ а б Кішкентай 1999 ж, 158–159 беттер.
  104. ^ Кішкентай 1999 ж, 160–161 бет.
  105. ^ Пармет, б. 563.
  106. ^ Хандлин, Даниэль (28 қараша, 2005). «Тағы бір Аполлон? Екінші бөлім». Ғарыштық шолу. Алынған 16 шілде, 2011.
  107. ^ «Серіктестік - 6-11 б.». Ұлттық аэронавтика және ғарыш басқармасы. Алынған 16 шілде, 2011.
  108. ^ Никсон, Ричард (1971 ж. 18 ақпан). «Ұлттық денсаулық сақтау стратегиясын ұсынатын конгресске арнайы хабарлама». Интернетте Герхард Питерс және Джон Т. Вулли, Американдық президенттік жоба, Калифорния университеті, Санта-Барбара. Алынған 29 маусым, 2017.
  109. ^ Рассел, Сабин (2016 жылғы 21 қыркүйек). «Никсонның қатерлі ісікке қарсы соғысы: бұл неге маңызды болды». Сиэттл, Вашингтон: Фред Хатчинсон атындағы онкологиялық зерттеулер орталығы. Алынған 29 маусым, 2017.
  110. ^ «Ұлттық онкологиялық институттың тарихы». Бетесда, Мэриленд: Ұлттық онкологиялық институт - Ұлттық денсаулық сақтау институттары. Алынған 29 маусым, 2017.
  111. ^ Уайлу, Кит (2001). Көктер қаласында өлу: орақ жасушаларының анемиясы және нәсілдер мен денсаулық саясаты. Солтүстік Каролина университетінің баспасы. 165–166 бет. ISBN  978-0-8078-4896-8.
  112. ^ Уайлу, Кит (02.03.2017). «Орақ жасушаларының ауруы - прогресс пен қауіптің тарихы». Жаңа Англия Медицина журналы. 376 (9): 805–807. дои:10.1056 / NEJMp1700101. PMID  28249142.
  113. ^ Қара, б. 846.
  114. ^ «Пошталық қайта құру туралы заң және заңды анықтама». USLigal. Алынған 26 маусым, 2017.
  115. ^ Айткен, 397-398 беттер.
  116. ^ Tokaji, Daniel P. (2006). «Ниет және оның баламалары: жаңа дауыс беру құқығын қорғау туралы» (PDF). Алабама шолу. 58 (2): 349–375. Алынған 1 шілде 2017.
  117. ^ «Ескі күресуге жеткілікті, ескі дауыс беруге». Йорба Линда, Калифорния: Ричард Никсон атындағы қор. 30 маусым, 2014 ж. Алынған 1 шілде 2017.
  118. ^ Анненберг сыныбы. «18 жаста дауыс беру құқығы». Филадельфия, Пенсильвания: Ұлттық конституция орталығы. Алынған 1 шілде 2017.
  119. ^ Фрум, б. 246.
  120. ^ «Ричард М. Никсон, ішкі саясат». Американдық тәжірибе. Қоғамдық хабар тарату қызметі. Алынған 11 мамыр, 2012.
  121. ^ Майшабақ 2008, 785–786 бб.
  122. ^ а б c Ханхимаки, Джусси М. «Сыртқы саясатқа шолу» Кішкентай 2011 жыл, 345–361 бб.
  123. ^ Майшабақ 2008, 789-790 бб.
  124. ^ Кішкентай 1999 ж, б. 32.
  125. ^ Дрю, б. 65.
  126. ^ Қара, б. 572, 1055: «Никсон, көбінесе пессимист, Вьетнамдағы соғысты бір жыл ішінде аяқтаймын деп ойлады. Ол Эйзенхауэрдің Кореядағы бейбітшілігін ішінара қайталай аламын деп ойлады.»
  127. ^ а б Майшабақ 2008, 765–766 беттер.
  128. ^ Қара, б. 569.
  129. ^ Амброуз 1989 ж, 281-283 бб.
  130. ^ а б Майшабақ 2008, 766–768 беттер.
  131. ^ Кішкентай 1999 ж, 83–84 б.
  132. ^ Қара, б. 591.
  133. ^ Климер, Кентон (2013). Америка Құрама Штаттары мен Камбоджа, 1969-2000 жж: проблемалы қатынас. Маршрут. 14-16 бет. ISBN  9781134341566.
  134. ^ Оуэн, Тейлор; Киернан, Бен (қазан 2006). «Камбоджа үстіндегі бомбалар» (PDF). Морж: 32–36.Кейіннен Киернан мен Оуэн Камбоджаға тасталған АҚШ-тың 2,7 миллион тонна бомбасы туралы болжамын 500 000 тоннаға дейін қабылдады: Қараңыз Киернан, Бен; Оуэн, Тейлор (26 сәуір, 2015). «Біз өлтіргеннен гөрі жаулар жасау? Лаос пен Камбоджаға түсіп кеткен АҚШ бомбасының тонналарын есептеу және олардың салдарын өлшеу». Азия-Тынық мұхит журналы. Алынған 15 қараша, 2016.
  135. ^ Майшабақ 2008, 769–770 бб.
  136. ^ Амброуз 1989 ж, 446-448 беттер.
  137. ^ Майшабақ 2008, б. 770.
  138. ^ Кішкентай 1999 ж, 86-87 б.
  139. ^ Кішкентай 1999 ж, 88-89 б.
  140. ^ Майшабақ 2008, 793-794 б.
  141. ^ Эванс, Томас В. (1993 ж. Жаз). «Жиырма жылдан кейінгі ерікті волонтерлер: қазіргі дәуірдегі жалдау» (PDF). Армия тарихы: 40-46. PB-20-93-4 (№ 27). Алынған 26 маусым, 2017.
  142. ^ Майшабақ 2008, 796-797 б.
  143. ^ Амброуз 1991 ж, 53-55 беттер.
  144. ^ Майшабақ 2008, б. 797.
  145. ^ Амброуз 1991 ж, б. 473.
  146. ^ Кішкентай 1999 ж, б. 94.
  147. ^ Майшабақ 2008, 802–803 бб.
  148. ^ Майшабақ 2008, 760–761, 765 беттер.
  149. ^ Гаддис, 294, 299 б.
  150. ^ Гуан, 61, 69, 77-79 беттер.
  151. ^ Жай, б. 136.
  152. ^ Никсон, Ричард (1985). Енді Вьетнам болмайды. Вестминстер, Мэриленд: Arbor House баспа компаниясы. бет.105–106. ISBN  978-0-87795-668-6.
  153. ^ а б Майшабақ 2008, 775–776 бет.
  154. ^ Кішкентай 1999 ж, 118–119 бет.
  155. ^ а б Майшабақ 2008, 776–778 беттер.
  156. ^ Кішкентай 1999 ж, 120-121 бет.
  157. ^ Амброуз 1989 ж, б. 453.
  158. ^ Майшабақ 2008, б. 779.
  159. ^ Қара, б. 778.
  160. ^ а б Никсон сапары. Американдық тәжірибе. PBS. Алынған 17 шілде, 2011.
  161. ^ Майшабақ 2008, 791-792 б.
  162. ^ Қара, 780-782 бет.
  163. ^ Майшабақ 2008, 791-793 б.
  164. ^ Дәллек, б. 300.
  165. ^ Майшабақ 2008, 770-773 б.
  166. ^ Майшабақ 2008, 773-775 б.
  167. ^ Майшабақ 2008, 794-795 б.
  168. ^ Кішкентай 1999 ж, 113–115 бб.
  169. ^ Қара, б. 963.
  170. ^ Майшабақ 2008, 803–804 бет.
  171. ^ Кішкентай 1999 ж, 115–116 бб.
  172. ^ Кішкентай 1999 ж, 116–118 бб.
  173. ^ Амброуз 1989 ж, 379-383 бет.
  174. ^ Кинцер, Стивен (2006). Төңкеріс: Американың ғасыр режимі Гавайдан Иракқа ауысуы. Нью-Йорк: Times Books. ISBN  978-0-8050-8240-1.
  175. ^ Вайнер, Тим (2007). Күл мұрасы: ЦРУ тарихы. Нью-Йорк: Анкорлық кітаптар. б. 361. ISBN  978-0-307-38900-8.
  176. ^ Майшабақ 2008, 787-788 бб.
  177. ^ Майшабақ 2008, б. 788.
  178. ^ Корнблух, Питер (2003). Пиночет файлы: қатыгездік пен есеп беру туралы құпия емес құжат. Нью-Йорк: Жаңа баспасөз. ISBN  978-1-56584-936-5.
  179. ^ Қара, б. 921.
  180. ^ Қара, 920–921 бб.
  181. ^ Майшабақ 2008, 787–789 б.
  182. ^ Майшабақ 2008, 799–801 бб.
  183. ^ Майшабақ 2008, 804–807 беттер.
  184. ^ Кішкентай 1999 ж, б. 138.
  185. ^ Қара, 923–928 б.
  186. ^ Амброуз 1991 ж, б. 311.
  187. ^ Майшабақ 2008, 779–781 б.
  188. ^ «Президент Ричард М. Никсонның саяхаттары». Тарихшылардың АҚШ мемлекеттік департаменті.
  189. ^ Ұлттық зерттеу кеңесі (АҚШ); Канада Корольдік Қоғамы (1985). Ұлы көлдердің су сапасына қатысты келісім: экожүйені басқарудың дамып келе жатқан құралы. Вашингтон, Колумбия окр.: Ұлттық академия баспасөзі. б. 22.
  190. ^ Кішкентай 1999 ж, б. 246.
  191. ^ Қара, б. 795.
  192. ^ «Тағы төрт жылдағы жаңа көпшілік?». УАҚЫТ. Том. 100 жоқ. 10. 1972 жылғы 4 қыркүйек. Алынған 22 маусым, 2017.
  193. ^ Қара, б. 617.
  194. ^ Кішкентай 1999 ж, б. 251.
  195. ^ Кішкентай 1999 ж, 247–248 бб.
  196. ^ Паттерсон, б. 759.
  197. ^ а б Кішкентай 1999 ж, 253–254 б.
  198. ^ Кішкентай 1999 ж, 258–259 бб.
  199. ^ Паттерсон, 760-761 б.
  200. ^ Ақ, б. 123.
  201. ^ «Мінез-құлық: Иглтонды бағалау». Уақыт. Том. 100 жоқ. 7. 1972 жылғы 14 тамыз. Алынған 23 шілде, 2011.
  202. ^ Кішкентай 1999 ж, б. 259.
  203. ^ Кішкентай 1999 ж, б. 260.
  204. ^ Кішкентай 1999 ж, 246–247 беттер.
  205. ^ Кішкентай 1999 ж, 263–265 бб.
  206. ^ Пармет, б. 629.
  207. ^ Кішкентай 1999 ж, б. 267.
  208. ^ Кішкентай 1999 ж, 243–244 бб.
  209. ^ Паттерсон, 756-757 бет.
  210. ^ Лехтенберг, 514-515 беттер.
  211. ^ а б Паттерсон, 772-773 б.
  212. ^ Кішкентай 1999 ж, 254–255 бб.
  213. ^ Кішкентай 1999 ж, 255–256 бб.
  214. ^ Кішкентай 1999 ж, 260–261 бб.
  215. ^ Паттерсон, б. 772.
  216. ^ Кішкентай 1999 ж, 276–278 б.
  217. ^ а б c Кішкентай 1999 ж, 279–280 бб.
  218. ^ Кішкентай 1999 ж, б. 273.
  219. ^ Кішкентай 1999 ж, б. 286.
  220. ^ Кішкентай 1999 ж, 282-284 б.
  221. ^ Кішкентай 1999 ж, б. 282.
  222. ^ Фланнаган, Ричард М .; Кониг, Луис В. (1970). «Уотергейт». Кутлерде Стэнли И. (ред.) Америка тарихының сөздігі. т. 8 (3-ші басылым). Charles Scribners & Sons. 425-428 бет. ISBN  978-0684805337. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 22 желтоқсанда. Алынған 26 қараша, 2016.
  223. ^ Кішкентай 1999 ж, 285-287 бб.
  224. ^ Кішкентай 1999 ж, 289-290 бб.
  225. ^ а б c «Уотергейт пен Ақ үй: Президентті құлатқан» үшінші деңгейдегі ұрлық «». АҚШ жаңалықтары және әлем туралы есеп. 8 тамыз 2014 ж. [Бұл мақала 1974 жылы 19 тамызда пайда болды]. Алынған 23 маусым, 2017.
  226. ^ а б «Үкімет әрекет етеді». Washington Post. Уотергейт тарихы. Алынған 16 шілде, 2011.
  227. ^ Айткен, 511-512 бб.
  228. ^ Фрум, б. 26.
  229. ^ Килпатрик, Кэрролл (18 қараша, 1973). «Никсон редакторларға:« Мен алаяқ емеспін'". Washington Post. Алынған 17 шілде, 2011.
  230. ^ Эндли, Натали (2015 жылғы 17 тамыз). «TIME журналы 70-ші жылдары Уотергейтті қабылдайды». CNN. Жоқ немесе бос | url = (Көмектесіңдер)
  231. ^ Амброуз 1991 ж, 394–395 беттер.
  232. ^ Амброуз 1991 ж, 414–416 бб.
  233. ^ Берберс, Джон (8 тамыз, 1974). "'Қараңғы сурет '. The New York Times. б. 1. Алынған 11 желтоқсан, 2019.
  234. ^ Қара, б. 978.
  235. ^ а б c Клейн, Кристофер (8 тамыз, 2014). «40 жыл бұрын Никсонның президенттігінің соңғы сағаттары». Тарих тақырыптарында. Нью Йорк: A&E желілері. Алынған 22 маусым, 2017.
  236. ^ Cannon, James (2013). Джералд Р. Форд: құрметті өмір. Энн Арбор: Мичиган университеті. б. 7. ISBN  978-0-472-11604-1.
  237. ^ Амброуз 1991 ж, 435-436 бб.
  238. ^ Шөптер, Джон (9 тамыз, 1974). «37-ші президент бірінші болып жұмыстан кетеді». Оқу желісі: осы күні. The New York Times. Алынған 23 маусым, 2017.
  239. ^ Қара, б. 983.
  240. ^ Амброуз 1991 ж, б. 437.
  241. ^ Кішкентай 1999 ж, б. 297.
  242. ^ Шөптер, Джон (9 қыркүйек, 1974 жыл). «Форд қызметтегі кез-келген қылмыс үшін Никсонға кешірім береді». Оқу желісі: осы күні. The New York Times. Алынған 23 маусым, 2017.
  243. ^ «Ford Pardons Nixon». 1974 жыл шолу. United Press International. Алынған 22 желтоқсан, 2016.
  244. ^ Амброуз 1991 ж, б. 592.
  245. ^ Скидмор, б. 495.
  246. ^ «Импичмент, американдық стиль». Нью-Йорк. 20 қыркүйек, 2017 жыл. Алынған 5 наурыз, 2018.
  247. ^ а б Кішкентай 1999 ж, б. 309.
  248. ^ Хьюз, Кен. «Ричард Никсон: әсер және легай». Шарлоттсвилл, Вирджиния: Вирджиния Университетінің Миллер Қоғамдық Істер Орталығы. Алынған 6 наурыз, 2018.
  249. ^ Паттерсон, б. 719.
  250. ^ Greider & 1983-10-10.
  251. ^ а б Олсон, Кит В. «Уотергейт» Кішкентай, 481-496 бет.

Келтірілген жұмыстар

Әрі қарай оқу