Ричард Никсонның кешірімі - Википедия - Pardon of Richard Nixon

Ричард Никсонның кешірімі
4311
Америка Құрама Штаттары Президентінің мөрі
Президент Форд бұрынғы президентті кешіру туралы шешімін жариялайды Никсон Америка халқына
ТүріПрезиденттің жариялауы
Қол қойғанДжералд Форд 1974 жылы 8 қыркүйекте
Ричард Никсонның президенттік портреті (қиылған) .jpg
Бұл мақала бөлігі болып табылады
туралы серия
Ричард Никсон
Вице-президент
Вице-президенттен кейінгі
Сот тағайындаулары
Саясат
Бірінші тоқсан
Екінші тоқсан
Президенттен кейінгі кезең
Президенттік науқан

Ричард Никсонның қолтаңбасы

The Ричард Никсонды кешіру (формальды ретінде белгілі 4311) болды президенттік жариялау берілген Америка Құрама Штаттарының президенті Джералд Форд 1974 жылы 8 қыркүйекте. Форд бұған келісім берді Ричард Никсон, оның предшественники, толық және сөзсіз кешірім қарсы қылмыс жасағаны үшін АҚШ президент ретінде.[1][2] Атап айтқанда, кешірім кезінде Никсонның әрекеттері қамтылды Уотергейт жанжалы. Никсонның отставкасынан кейін президенттікке қол жеткізген Форд ұлтқа арнап теледидар арқылы кешірім беруді елдің мүддесіне сай деп санайтынын және Никсон отбасының жағдайы «біз бәріміз ойнаған трагедия» деп түсіндірді. Бұл бөлік әрі қарай жалғасуы мүмкін, немесе соңын біреу жазуы керек. Мен мұны тек менің қолымнан келеді, ал егер мүмкін болса, істеуім керек ».[3]

Форд 1977 жылы Ақ үйден кеткеннен кейін, Никсонның кешірімін өзінің әмиянына мәтіннің бір бөлігін алып жүру арқылы ақтады. Бердик Америка Құрама Штаттарына қарсы, 1915 ж АҚШ Жоғарғы соты кешірім жасау кінәсін мойындайды және оны қабылдау кінәсін мойындауы туралы айтылған шешім.[4][5]

Кешірім

Шыққаннан кейін «темекі шегетін мылтық» таспасы 1974 жылы 5 тамызда Никсонның ұстанымы сенімсіз болды. 1979 жылғы өмірбаянында, Емделетін уақыт, Форд онымен болған кездесу туралы жазды Ақ үйдің аппарат жетекшісі Александр Хейг Никсон отставкаға кеткенге дейін. Хейг өзінің және Никсонның қызметкерлерінің Никсонның жалғыз нұсқасы деп ойлағанын түсіндіріп жатты. Ол импичменттен құтылып, сенаттағы соттылыққа қарсы барлық жолмен күресуге тырысуы немесе отставкаға кетуі мүмкін. Оның отставкаға кету нұсқалары импичмент процесінде одан әрі кетуін Конгресстегі цензуралық дауыс беруді шешуге тырысу немесе өзін кешіріп, содан кейін отставкаға кетіру болды. Хейг Фордқа Никсонның кейбір қызметкерлері Никсон Фордтың оны кешіретіні туралы келісім орнына отставкаға кетуге келісуі мүмкін деп айтқанын айтты. Бұл туралы Форд былай деп жазды:

Хейг бұл емес екенін баса айтты оның ұсыныстар. Ол қызметкерлерді анықтамады және ол кез-келген нұсқаны басқасынан гөрі ұсынбайтынын анық айтты. Менің білгім келгені - жағдайды жалпы бағалауым оның пікірімен келісе ме, жоқ па еді ... [түпнұсқадағы екпін] Содан кейін ол менің Президенттің іс-қимылдары туралы ұсыныстарым бар-жоғын сұрады. Мен ешқандай ұсыныстар жасағаным дұрыс емес деп ойладым және мен оған солай деп айттым.[6]

Ішінде Washington Post Форд қайтыс болған түні жарияланған оқиға, журналист Боб Вудворд Форд бір кездері Вудвордқа Никсонды басқа себептермен, ең алдымен Форд пен Никсонның достығынан кешіруге шешім қабылдады деп айтқанын айтты.[7]

1974 жылы 9 тамызда Никсон отставкаға кеткеннен кейін Никсон өз үйіне ұшып кетті La Casa Pacifica жылы Сан-Клементе, Калифорния.[8] Оның өмірбаянының айтуынша, Джонатан Айткен, отставкаға кеткеннен кейін «Никсон азап шеккен жан болды».[9] Конгресс кейбір жалақы шығындарын қоса алғанда, Никсонның өтпелі шығындарын қаржыландырды, бірақ бөлуді 850 000 доллардан 200 000 долларға дейін азайтты. Кейбір қызметкерлерімен бірге Никсон таңғы сағат 7-ге дейін жұмыс үстелінде болды.[9] Оның бұрынғы баспасөз хатшысы, Рон Зиглер, онымен күн сайын сағаттап жалғыз отырды.[10]

Никсонның отставкаға кетуі көпшіліктің оны жазалауды көргісі келетіндігіне нүкте қоя алмады. Оның қызметінен кетуімен Конгресс жұмысын тоқтатты оған қатысты импичменттік іс жүргізу бірақ қылмыстық қудалау федералдық деңгейде де, штатта да мүмкін болды.[11]

Форд Ақ Үйі Никсонға кешірім беру туралы ойлаған, бірақ бұл елде танымал болмас еді. Фордтың эмиссарлары хабарласқан Никсон алғашқыда кешірімді қабылдағысы келмеді, бірақ кейіннен оны қабылдауға келісім берді. Форд, дегенмен, келіспеушілік туралы мәлімдеме талап етті; Никсон өзінің ешқандай қылмыс жасамағанын және мұндай құжатты рәсімдеуі керек емес деп санайды. Форд ақыры келісіп, 1974 жылы 8 қыркүйекте ол Никсонға «толық, еркін және абсолютті кешірім» берді, бұл айыптаудың кез-келген мүмкіндігін аяқтады. Содан кейін Никсон мәлімдеме жасады:

Мен Уотергейтпен, әсіресе сот ісін жүргізу сатысына жетіп, саяси жанжалдан ұлттық трагедияға ұласқан кезде, неғұрлым шешуші және шыншыл әрекет етпегенім қате болды. Уотергейтке қатысты қателіктерімді азап шеккенім үшін өкінішім мен қайғы-қасіретімнің тереңдігін сипаттай алмаймын, ұлт пен президенттікті, мен қатты жақсы көретін ұлтты және мен өте құрметтейтін институтты тудырдым.[12][13][14]

Қоғамдық реакция

Никсонның кешірімі қайшылықты болды. Сыншылар бұл әрекетті мазақ етіп, «сыбайлас мәміле «адамдар арасында соққы болды: Фордтың кешірімі Никсонның отставкасы үшін тағайындалды және Фордты президенттікке дейін көтерді. Фордтың бірінші баспасөз хатшысы және жақын досы Джеральд терХорст кешірімінен кейін наразылық ретінде қызметінен кетті.

Никсонның кешірімі маңызды кезең болды Фордтың президенттігі. Тарихшылардың пікірінше, дау Фордтың жоғалуының басты себептерінің бірі болды 1976 жылғы сайлау және Форд бұл бақылаумен келіскен.[7] Сол кездегі редакциялық мақалада The New York Times Никсонның кешірімі «терең ақылсыздықты, алауыздықты және әділетсіз әрекетті» инсульт кезінде жаңа президенттің «сот, ашық және құзыретті адам ретіндегі сенімін» жойғанын мәлімдеді. Фордпен жасырын келісім жасасу туралы айыптаулар Никсонның отставкасы үшін кешірім беруді уәде етіп, Фордтың алдында жауап беруге мәжбүр етті Үйдің сот комитеті 1974 жылғы 17 қазанда.[15][16] Ол алдында куәлік берген бірінші отырған президент болды АҚШ конгрессінің уәкілдер палатасы бері Авраам Линкольн.[17][18] Фордтың рейтингі кешірімнен кейін 71% -дан 50% -ға дейін төмендеді.[19]

Салдары

Микрофондармен сөйлесіп тұрған кезде костюм киген адам үстелге отырады. Оның артында аудитория көрінеді.
Президент Форд а Палатаның сот билігі ішкі комитеті оның Ричард Никсонға кешірім беруі туралы тыңдау.

1974 жылы қазан айында Никсон ауырып қалды флебит. Дәрігерлер оған операция жасалуы немесе өлуі мүмкін екенін айтқан, құлықсыз Никсон операцияны таңдады, ал Форд оған ауруханада келді. Никсон өзінің бұрынғы үш көмекшісінің сотына шақырту алды (Джон Дин, Х.Р. Халдеман, және Джон Эрлихман ) және Washington Post, оның ауруына сенбей, Никсонды «дұрыс емес аяққа» гипспен бейнелейтін мультфильм басып шығарды. Судья Джон Сирика айыпталушылардың қарсылығына қарамастан Никсонның қатысуын ақтады.[20] Конгресс Фордқа Никсонның президенттік құжаттарын сақтауға тапсырма берді, ол бұрынғы президент пен оның мүлкі жеңіп алған құжаттарға байланысты үш онжылдық соттық шайқасты бастады.[21] Никсон ауруханада болған 1974 жылғы аралық сайлау өткізіліп, Уотергейт пен кешірім республикашылдардың палатадағы 43 орыннан және сенаттағы үш орыннан айырылуына әсер етті.[22] Екі жылдан кейін, кешірімге деген халықтың наразылығының ұзаққа созылуы Фордтың Демократиялық партияның үміткеріне аз мөлшерде ұтылуына әсер етті. Джимми Картер ішінде 1976 жылғы президент сайлауы.[23]

1974 жылы 8 қыркүйекте Ричард Никсонға кешірім беру үшін президент Джеральд Р.Форд қолданған қалам Джералд Р. Фордтың президенттік мұражайы

Форд 1977 жылы Ақ үйден кеткеннен кейін, Никсонның кешірімін өзінің әмиянына мәтіннің бір бөлігін алып жүру арқылы ақтады. Бердик Америка Құрама Штаттарына қарсы, 1915 ж АҚШ Жоғарғы соты кешірім жасау кінәсін мойындайды және қабылдау кінәсін мойындауға мәжбүр етеді деген шешім.[4] 2001 жылы Джон Кеннеди атындағы кітапхана қоры Джон Кеннедиді марапаттады Ерлік сыйлығындағы профиль Фордқа Никсонды кешіргені үшін.[24] Фордқа марапатты тапсыру кезінде сенатор Тед Кеннеди басында Никсонның кешірілуіне қарсы болғанын айтты, бірақ кейінірек тарих Фордтың дұрыс шешім қабылдағанын дәлелдеді деп мәлімдеді.[25]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Форд, Джералд (8 қыркүйек, 1974). «Президент Джеральд Р. Фордтың 4311-ші Ричард Никсонға кешірім беру туралы жариялауы». Джералд Р. Фордтың президенттік кітапханасы және мұражайы. Алынған 22 желтоқсан, 2016.
  2. ^ «Ford Pardons Nixon - 1974 жылғы оқиғалар - шолу жылы». UPI.com. Алынған 4 қараша, 2011.
  3. ^ Форд, Джералд (8 қыркүйек, 1974). «Джеральд Р. Форд Ричард Никсонды кешіру». Керемет сөйлеу топтамасы. Тарих орны. Алынған 30 желтоқсан, 2006.
  4. ^ а б Көлеңке, арқылы Боб Вудворд, Джералд Форд туралы тарау; Вудворд Фордтан президенттен кеткен соң 20 жылдан кейін осы мәселе бойынша сұхбат алды
  5. ^ Фланари, Патрик. «Никсонның кешірімі президенттік достықты қалай сынады». ProPublica. Алынған 27 қараша, 2020.
  6. ^ Форд (1979), б. 4.
  7. ^ а б Шейн, Скотт (29 желтоқсан 2006). «Форд үшін кешіру шешімі әрдайым айқын болды». The New York Times. б. A1. Алынған 8 қыркүйек, 2009.
  8. ^ Никсон кітапханасы, кейінгі президент.
  9. ^ а б Айткен, б. 529.
  10. ^ Айткен, 529–30 бб.
  11. ^ «Азамат Никсонның құқықтық салдары және заң». Уақыт. 1974 жылғы 19 тамыз. Алынған 24 шілде, 2011.
  12. ^ Никсон, Ричард Милхоус, мәлімдеме, «Никсонның мәлімдемесі» стенограмма, 9 қыркүйек, 1974 жыл, New York Times, 14 ақпан, 2019 шығарылды
  13. ^ Айткен, б. 532.
  14. ^ Қара, б. 990.
  15. ^ Геттлин, Роберт; Колодный, Лен (1991). Үнсіз төңкеріс: Президенттің қызметінен кетуі. Нью-Йорк: Сент-Мартин баспасөзі. б.420. ISBN  0-312-05156-5. OCLC  22493143.
  16. ^ Форд, Джеральд Р. (1979). Емделетін уақыт: Джералд Р.Фордтың өмірбаяны. Сан-Франциско: Харпер және Роу. 196–99 бет. ISBN  0-06-011297-2. OCLC  4835213.
  17. ^ «Фордтың Никсонды кешіру туралы куәлігі - C-SPAN бейне кітапханасы». C-spanvideo.org. 1974 жылғы 17 қазан. Алынған 30 желтоқсан, 2012.
  18. ^ «Конгресс комитеттері алдында куәлік берген отырған президенттер мен вице-президенттер» (PDF). Сенат.gov. 2004 ж. Алынған 22 қараша, 2015.
  19. ^ Кэрролл, Джозеф (2001 ж. 21 мамыр). «Американдықтар Никсонның кешіріміне көнді». gallup.com. Алынған 17 мамыр, 2017.
  20. ^ Айткен, 533-34 бет.
  21. ^ Қара, 994, 999 б.
  22. ^ Қара, б. 998.
  23. ^ ван дер Фуорт, Том. «Уотергейт: салдары». Президенттік білім беру ресурстары. Шарлоттсвилл, Вирджиния: Миллер орталығы, Вирджиния университеті. Алынған 2 қаңтар, 2020.
  24. ^ «Сыйлық туралы хабарландыру». JFK кітапхана қоры. 2001 жылғы 1 мамыр. Алынған 31 наурыз, 2007.
  25. ^ «Сенатор Тед Кеннеди Гранд Рапидстің ең танымал республикашысы, президент Джеральд Р. Фордпен саяси жолдарды кесіп өтті», Grand Rapids Press, 26 тамыз, 2009. Алынып тасталды 5 қаңтар 2010 ж.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер