Бенгал индулары - Bengali Hindus

Бенгал индулары
বাঙ্গালী হিন্দু
(Бангали инду)
Bengali Swastika.svg
Бенгал индусы Свастика
Жалпы халық
c. 100 млн
Популяциясы көп аймақтар
 Үндістан80,385,546 (2011)[1][2][3]
 Бангладеш16,301,331 (2016)[4][5]
 Біріккен Корольдігі450,000[6]
 АҚШ340,235
 Канада300,000[7][тексеру қажет ]
 Жаңа Зеландия20,500[8]
 Австралия10,500[9]
Тілдер
Бенгал
Дін
Индуизм
Серияның бір бөлігі
Бенгалдықтар
Bengal.jpg монтажы

Бенгал индулары (Бенгал: বাঙ্গালী হিন্দু) құрамында этникалық, лингвистикалық және діни халық Үнді штаттары туралы Батыс Бенгалия, Андаман және Никобар аралдары және Трипура. Жылы Бангладеш, олар ең үлкен азшылықты құрайды. Олар жақтаушылар Индуизм және олардың Бенгалия шығыс бөлігіндегі аймақ Үнді субконтиненті. Бенгалдық индустар сөйлейді Бенгал, тиесілі Үнді-арий тілдік отбасы және оны ұстану Шакта және Вайшнава өздерінің ана дінінің дәстүрлері, индуизм.[10][11] Саны едәуір Үндістанның әртүрлі штаттарында бенгал тілінде сөйлейтін индустар.[12][13]

Шамамен 8-ші ғасырда бенгал тілі тілден тарайды Магади Пракрит, туындысы Санскрит бұл сол кезде Үнді субконтинентінің шығыс аймағында кең таралған.[14] Кезінде Сена кезең (11 - 12 ғасырлар) бенгал мәдениеті дамып, белгілі бір мәдениетке айналды Индус өркениет. Бенгалиялық индустар алдыңғы қатарда болды Бенгал Ренессансы 19 ғасырда. Бенгалия облысы тәуелсіздік үшін күреске қатысқаны үшін атап өтілді Британдық билік.[15][16] 1947 жылы Үндістан тәуелсіздік алған кезде Бенгалия провинциясы болды бөлінді арасында Үндістан және Шығыс Пәкістан, мұсылмандар көп штатының бөлігі Пәкістан. Шамамен 25,1957 (1941–1951) болатын миллиондаған бенгалдық индустар бар қоныс аударды Шығыс Бенгалиядан (кейінірек Бангладеш) Батыс Үндістанға және Үндістанның басқа штаттарына қоныстанды. Көші-қон елуінші-алпысыншы жылдары толқынмен жалғасты, әсіресе, кезінде 1950 Шығыс Пәкістан геноциди шамамен 4,5 миллион индустар Үндістанға қоныс аударды[17] және кезінде 1964 Шығыс-Пәкістандағы тәртіпсіздіктер, шамамен 135,000 индустар Үндістанға қоныс аударды[18] Жылы қырғын Бангладешті азат ету соғысы 1971 жылы Үндістанға миллиондаған индустардың кетуіне әкелді.[19]

Деви-Дурга мүсіні - Сандал ағашы. Муршидабадта, Батыс Бенгалияда табылған. Қазір сақталды Үнді мұражайы, Калькутта.

Этноним

Индустар - діни топ,[20] туған Үнді субконтиненті, кең ауқымды сөйлеу Үнді-арий және Дравид тілдері мен негізделген жергілікті наным жүйелерін ұстану Ведалар. Халықта индус сөзі а деп есептеледі Парсы экзоним Үнді субконтинентінде тұратын адамдар үшін. Бұл сөз алынған Синдху,[21] The Санскрит өзеннің атауы Инд және ол бастапқыда өзеннің шығысында тұратын адамдарға қатысты. Индустар әр түрлі болып қалыптасқан этно-лингвистикалық мәдени жағынан алуан түрлі болғанымен, ортақ бірлікті біріктіретін кіші топтар.

Бенгал сөзі Бенгал сөз бангали. Ағылшын сөзі халықты және тілді білдіретін бенгал сөзі ағылшын сөзінен шыққан Бенгалия өзі, сайып келгенде, бенгал сөзінен шыққан аймақты білдіреді Ванга Шығыс Үндістанның бес тарихи патшалығының бірі болды. Сәйкес Харивамса, Бали, патшасы асуралар данышпан Диргатама арқылы әйелі Судешнадан бес ұлы болған. Бес ұлы Анга, Ванга, Калинга, Пундра және Сумха Үнді субконтинентінің шығыс аймағында аттас бес патшалық құрды. Ежелгі уақытта Ванга арасы атыраулық аймақтан тұрды Багирати, Падма және Мадхумати, кейінірек Үндістан штатына енетін аймақтарды қоса алды Батыс Бенгалия және Бангладеш.

Жылы Үндістан, олар өздерін өздері ретінде анықтауға бейім Бенгалдықтар[22] ал Бангладеште олар өздерін өздері ретінде көрсетуге бейім Индустар.[23] Әлемдік контекстте терминдер үнділік бенгал[24] және Бангладештік индуизм[25] сәйкесінше қолданылады. Үндістанда, бенгалдықтар, әдетте, бенгал индустарына қатысты, олардың айтарлықтай санын қоспағанда Бенгалдық мұсылмандар олар этникалық жағынан бенгалдықтар.[26] «Басқа» әдетте «бенгал емес» деп белгіленеді, бұл термин жалпы бенгал тілінде сөйлемейтін, бірақ кейде оны белгілеу үшін қолданылатын индус халқына сілтеме жасайды. Хинди сөйлейтін халық.

Этнология

Бенгалдық индустар көптеген адамдардан тұрады эндогамиялық касталар, олар кейде эндогамдық кіші топтарға бөлінеді. The касталық жүйе ғасырлар бойы дамып, уақыт өткен сайын күрделене түсті. Ортағасырлық кезеңде бірнеше касталар болды бойкот үстем таптар тарапынан бұл оқшаулау 19 ғасырға дейін жалғасты. Бұл әлеуметтік бойкоттар біршама дискриминациялық сипатта болды. Кейін Ренессанс, касталық жүйенің қаттылығы едәуір дәрежеде тоқтады, соншалық, алғашқы мерекеленген интеркоста некесі 1925 жылы-ақ басталды.

Бенгалдық индус отбасылары патриархалдық Сонымен қатар патриоттық және дәстүрлі түрде бірлескен отбасы жүйесін ұстану. Алайда, байланысты Бөлім және одан кейінгі урбанизация бірлескен отбасылар жолын берді ядролық отбасылар. Бенгал индустарын дәстүрлі түрде Даябгага заң мектебі, керісінше Митакарара басқа индус этнолингвистикалық топтарын басқаратын заң мектебі. Үндістанда, жарияланғаннан кейін Индус кодтары, бенгалдық индустарды басқа индустармен бірге форма басқарады Индустан заңы.

Бенгалиялық индустардың арасында екі ірі әлеуметтік топшалар бар - готис және бангальдар. Сол кезде Шығыс Бенгалиядан (Бангладеш) көшіп кеткен бенгалдық индустар Бөлім Батыс Бенгалияда қоныстанды, олар бангальдар деп аталып кетті, ал Батыс Бенгалияның туған бенгалдық индустары готис ретінде белгілі болды.[27] Бөлінгеннен кейін бірнеше онжылдықтар ішінде бұл екі әлеуметтік кіші топтар екпіндерінде айтарлықтай айырмашылыққа ие болды және олардың бәсекелестігі өмірдің көптеген салаларында, әсіресе футбол клубтарын қолдауда көрінді Шығыс Бенгалия және Мохун Баган сәйкесінше. Жылдар өткен сайын осындай бірнеше айырмашылықтар азайды.

Тарих

Ежелгі кезең

Би Ганеша бастап мүсін Солтүстік Бенгалия 11 ғ., Азия өнер мұражайы Берлин қаласы (Дәлем ).

Ежелгі уақытта бенгал индустарының кейбір бөлігі болған теңізде жүзу адамдар Виджай Сингханың теңіз жаулап алуынан көрінеді Ланка,[28][29] көпестер сияқты ертегілер Чанд Садагар және Дханапати Саудагор, оның кемелері сауда және колониялар құру үшін алыс жерлерге жүзіп барды Оңтүстік-Шығыс Азия. Біздің заманымыздан бұрынғы 3 ғасырда олар белгілі қуатты мемлекетке біріктірілді Гректер сияқты Гангаридай, оның әскери ерлігі деморальды Александр одан әрі шығысқа экспедициядан.[30][31] Кейінірек Бенгалия аймағы қол астына өтті Маурия, Шунга және Гупта ереже. 7 ғасырда, Шашанка тәуелсіз индус билеушісі болды Гауда. Ол өзінің қарсыластарына қарсы ойдағыдай күресті Харшавардхана және Бхаскаравармана қорғады егемендік адамдардың.

Ортағасырлық кезең

8 ғасырдың ортасында бенгал индус дворяндары демократиялық жолмен сайланды Гопала билеушісі ретінде Гауда, Бенгалияда бейбітшілік пен өркендеу дәуірін бастайды, ғасырға жуық хаос пен абыржушылықты аяқтайды. Буддист Пала билеушілер Бенгалияны біртұтас саяси құрылымға біріктірді және оның негізгі бөлігін жаулап алып, оны империяға айналдырды Солтүстік Үндістан. Осы уақыт ішінде бенгалдық индустар өнерде, әдебиетте, философияда, математикада, ғылымда және мемлекет құруда озық болды. Бенгал тіліндегі алғашқы жазбалар Чаряпада Пала билігі кезінде құрылған. Паланың артынан сенгалдар болды, олар бенгалдық индустардың әлеуметтік құрылымында едәуір өзгерістер жасап, 36 жаңа енгізді касталар және кулинизм сияқты ортодоксалды институттар.

Пала мен Сена кезеңіндегі әдеби прогресс 13 ғасырдың басында түрік жаулап алғаннан кейін тоқтады. Харидас Даттан басқа Манасар Бхасан жаулап алғаннан кейін бір ғасырға жуық уақыт ішінде ешқандай елеулі әдеби шығарма жасалмады.[32] Басқарушы таптар басқыншыларға қарсы тұрса да, Бенгалия саясатының орталығы Гауда исламдық басқыншылардың қолына өтті. Осы кезеңде жүздеген ғибадатханалар мен монастырлар қорланды. Қоғамға жасалған келесі шабуыл исламдықтардан болды миссионерлер.[33] Жергілікті бастықтар ұнайды Акананда, Дакшин Рэй және Мукут Рэй, миссионерлік қызметке қарсы тұрды.

The Патхан Бенгалияны басып алу Гауда аймағымен ғана шектелді, ал қалған бөлігін әр түрлі бенгал индус билеушілері ұстап тұрды. Ислам діні біртіндеп бүкіл Бенгалия аймағына таралып, көптеген бенгалдық индустар исламды қабылдады.[дәйексөз қажет ] Дели қаласында болған кезде Мұғалдер Бенгалияны өздерінің тікелей билігіне бағындыруға тырысты, бенгалдық бастықтар және кейбір бенгалдық мұсылмандар конфедераттарға бірігіп, муғолдарға қарсы тұрды. Конфедерациялар құлағаннан кейін, Моголстан Бенгалияның негізгі бөлігін өз бақылауына алып, субах.

Ерте заманауи кезең

Құлдырау кезінде Мұғалия империясы, Бенгалия Навабтары (олар мұсылман болған) Бенгалияның үлкен бөлігін басқарды. Кезінде Аливарди хан. Наваб, қатал салық салу және жиі рейдтер қарапайым бенгал халқы үшін қайғы-қасірет тудырды.[34] Бенгалдық индус дворяндарының бөлігі көмектесті British East India Company Навабты құлатуда Сирад уд-Даула режим. Табыс құқығын алғаннан кейін East India Company 1770 жылғы аштыққа әкеп соқтырған неғұрлым езгі салығын енгізді, онда Бенгалия халқының шамамен үштен бір бөлігі аштықтан өлді.[35]

The Британдықтар жартылай тәуелсіз Бенгали Үндістандықтарын жаулап алуда қатаң қарсылыққа ұшырай бастады. Кейбір жағдайларда, тіпті олардың билеушілері тұтқынға алынған немесе өлтірілген кезде де, қарапайым адамдар күресті жалғастыра бастады.[36] Бұл қарсылықтар формасын алды Бхумидж (Chuar - ағылшындар Бхумидті белгілеу үшін қолданатын қорлайтын термин) және Пейк бүлігі. Бұл соғысушы адамдар кейінірек тізімге енгізілді қылмыстық тайпалар[37] және Үндістан армиясына алуға тыйым салынды. 1766 жылы британдық әскерлер толығымен жойылды санясиs және факирs немесе жауынгер монахтар Динхата, онда соңғы жүгінген партизандық соғыс. Банким Чандра Келіңіздер Анандамат негізделеді Ашаршылық және сәйкесінше Санняси көтерілісі.[38]

Британдық билік, Ренессанс, тәуелсіздік үшін күрес

Автор Джеймс Джеремия Новактың айтуы бойынша, Ұлыбритания билеушілері Бенгалияның билеуші ​​мұсылман сыныбынан билікті алған кезде, олар стратегиялық тұрғыдан бенгалдық индустарға (сол кездегі Бенгалия аймағында) қатысты.[39] Британдық ереже Бенгалия мұсылман қоғамының негіздерін жойды.[39] Бенгалиялық индустар британдық билеушілердің қолдауына ие болды және білім мен әлеуметтік ұтқырлықты дамытты. 19 ғасырда бенгал индус халқының элиталық тобы радикалды жолға түсті әлеуметтік реформалар және жедел модернизация; құбылыс ретінде белгілі болды Бенгал Ренессансы.

Бұқаралық ақпарат құралдары ұнайды басыңыз және театрлар ұлтшылдық сезімдердің ашылуына айналды, саяси емес ұйымдар саяси платформаларға жол берді, жасырын революциялық қоғамдар пайда болды және жалпы қоғам тыныштыққа ие болды.

Бенгалиялықтар арасында ұлтшылдықтың күшеюімен британдық билеушілер қолданды бөліп ал және басқар саясатты ұстанды және бенгалдық мұсылмандарға жақсылық жасай бастады.[39] Бенгалдық индус тілектерінің өсуіне жол бермеу үшін Британдықтар 1905 жылы провинцияны бөліп алды және бірнеше қайта құрумен бірге екі провинцияны - Шығыс Бенгалия мен Ассамды және Бенгалияның өзін ойластырды, олардың әрқайсысында бенгалдық индустар аз ұлттарға айналды. Бенгалиялықтар, дегенмен, қарсы болды Бөлім саяси қозғалысқа түскен тіс пен тырнақ Шведши, бойкот және революциялық ұлтшылдық. 1905 жылы 28 қыркүйекте Махалая Дейін, 50,000 бенгалдық индустар шешілді Ана кезінде Калигат шетелдік тауарларды бойкоттау және шетелдіктерді жұмыспен қамтуды тоқтату.[40][41] The Британдық Радж 1911 жылы Бөлімнің күшін жояды. Алайда Радж бірнеше қайта құруды жүзеге асырды және бенгалдық индуистік көпшілік аудандарды ойып алды. Манбхум, Сингбхум, Сантал Паргана және Пурния оларды марапаттау Бихар және басқалары ұнайды Кахар марапатталды Ассам бұл бенгалдық индустарды біріккен Бенгалия провинциясында азшылыққа айналдырды. Британдықтар сонымен бірге астананы ауыстырды Калькутта Нью-Делиге.

Бөлімнен кейін революциялық қозғалыс қарқын алды. Бенгал революционерлері немістермен ынтымақтастықта болды кезінде Соғыс босату Британдық Үндістан. Кейінірек революционерлер Джалалабад шайқасында ағылшын армиясын жеңіп, азат етілді Читтагонг. Кезінде Үндістан қозғалысынан шығыңыз, революционерлер босатты Тамлук және Контай бөлімшесі Миднапор бастап аудан Британдық билік және Тамралипта ұлттық үкіметін құрды.

Ағылшындар революциялық әрекеттерді басқара алмай, әкімшілік реформалар арқылы бенгал индуистік халқына кедергі жасауды шешті. The Үндістан үкіметі туралы 1919 ж 144 мүшесі бар Бенгалия заң шығарушы ассамблеясына енгізілді, мұсылмандарға 46 орын, мекемелерге 59 орын, еуропалықтар және басқалар, қалған 39-ын генерал етіп қалдырды,[N 1] мұнда бенгалдық индустар өкілдікке ұмтылуы керек еді. Жағдай нашарлады Коммуналдық сыйлық 1932 ж., мұнда 250 мүшесі бар Бенгалия заң шығарушы ассамблеясында пропорционалды емес 119 орын мұсылмандарға, 17 еуропалықтарға, Англо-үндістер & Үнді христиандары, 34-і мекемелер үшін, ал қалған 80-і генерал ретінде қалды.[42] Коммуналдық сыйлық индустарды жоспарланған каст-индустар мен касталық индустарға бөлді.[42] Жалпы 80 орынның ішінен 10 орынға арналған Жоспарланған касталар.[N 2] Жауап ретінде жетекші бенгалдық индуизм жер иелері, заңгерлер мен кәсіпқойлар 1932 жылы 23 сәуірде Бенгалия заң жиналысында мұсылмандар үшін жекелеген сайлаушыларды алдын-ала ескертуді негіздеме ретінде қабылдамай, Бенгал Үнді Манифесіне қол қойды.[43] Кейінірек, мұсылман лигасы үкіметі бұл атақты ұйымдастырды Ноахали геноциди.

Істен шыққаннан кейін Біріккен Бенгалия жоспарына сәйкес, бүкіл Бенгалияға баратыны белгілі болды Пәкістан немесе ол Үндістан мен Пәкістан арасында бөлінеді. Тікелей іс-қимыл күні және Ноахали геноциді Бенгалия Индус басшылығына дауыс беруге итермеледі Бенгал бөлімі үнділер көп тұратын провинцияны құру.[44] 1947 жылы 23 сәуірде Амрита Базар Патрика сауалнаманың нәтижелерін жариялады, онда Бенгалиялық индустардың 98,3% -ы жеке отан құруды қолдады.[45][46] Бенгалияны бөлу туралы ұсыныс 1947 жылы 20 маусымда Заң шығарушы ассамблеяда қозғалды, онда индус мүшелері 58-21 дауыс беріп, екі мүшесі қалыс қалып, Бөлімнің пайдасына дауыс берді.[N 3]

Шекаралық комиссия провинция халқының 46% -ын құрайтын бенгал индустарына олардың санынан әлдеқайда аз территория берді және Хиннаның бенгалдық индус аудандарын Пәкістанға берді. Алайда, кейбір бенгалдық мұсылман көпшілік аудандар сияқты Муршидабад және Мальда Үндістанға берілді.

Бөлуден кейінгі кезең

Кейін Бөлім, Шығыс Бенгалиядағы қалалық жоғарғы класс пен орта тап бенгал үнді халқының көпшілігі Батыс Бенгалияға қоныс аударды. Қалған адамдар қоныстанған мүлкі бар және олар ислам мемлекетінде бейбіт өмір сүре аламыз деп сенген. Алайда, кейін 1950 жылғы геноцид, Бенгалдық индустар Шығыс Бенгалиядан мыңдап қашып, Батыс Бенгалияға қоныстанды. 1964 жылы он мыңдаған Бенгалдық индустар қырғынға ұшырады Шығыс Пәкістанда және бенгалдық индустардың көпшілігінде меншікті кәсіптері мен мүліктері болған Дакка біржола жойылды[47] Кезінде Бангладешті азат ету соғысы, бенгал индустарының көп бөлігі қырғынға ұшырады. Пәкістан режимінің жаулар меншігі туралы заңы, ол әлі күнге дейін жаңа түрге енуде Vested мүлік туралы заң, дәйекті Бангладеш үкіметтері елден кеткен индус азшылықтарының меншігін тартып алу үшін пайдаланды. Үндістанның бөлінуі және Бангладештің азаттық соғысы. Профессор Абул Баркаттың айтуы бойынша Дакка университеті, Заң 2100000 акрды (8500 км) заңсыз иемдену үшін қолданылған2) бенгалдық индустардан алынған жер, шамамен олардың меншігіндегі барлық құрлық алаңының 45% -на тең.[48]

Ассамдықтарда ассамдықтар басым болды Брахмапутра алқабы аймақ Бонгал Хеда қозғалыс (бұл сөзбе-сөз аударғанда Бенгалияны қуып шығару дегенді білдіреді) 1948-80 жж. 80-ші жылдардың аяғында болды, онда бірнеше мыңдаған индус-бенгалдықтар Ассамның әртүрлі бөліктерінде ассам ұлтшылдарының тобымен қырғынға ұшырады және осы джингистикалық қозғалыс нәтижесінде 5 лингологиялық бенгалдық индустар қауіпсіздікті сақтау үшін көршілес Батыс Бенгалияда, әсіресе Джалпайгури дивизиясында паналау үшін Ассамнан қашуға мәжбүр болды.[49][50][51] Бенгал тілінде басым болды Барак алқабы Ассам аймағында 1960 және 1961 жылдары бенгалдық индустар мен этникалық ассам полициясы арасында мемлекеттік заң жобасына байланысты зорлық-зомбылық басталды. Ассам орта білім беру бағдарламасында міндетті. 1961 жылы 19 мамырда ассамси полициясы он бір бенгалиялық наразылық білдірушілерді атып өлтірді Силчар теміржол станциясы.[52][53][54] Кейіннен Ассам үкіметі Бенгалияға білім беру ортасы ретінде рұқсат берді және оны Барак алқабында ресми позиция ретінде ұстады.[53] The Асомның біріккен азаттық майданы, Бодоландтың ұлттық-демократиялық майданы, Ассамның мұсылмандық біріккен азаттық жолбарыстары және Трипураның ұлттық-азаттық майданы содырлар таңдамалы түрде бенгал индус халқын нысанаға алды, соңғыларына Бенгалия жолбарыс күштерін құруға түрткі болды.[55]

Бенгалдық индус халқын босқындармен шектеу тек онымен шектелмейді Солтүстік Шығыс. Жылы Одиша, он адамнан тұратын отбасында олардың жартысы ғана үнді деп танылды, ал қалғандары бангладештіктер деп аталды.[56]

Қоныстанған бенгалиялық босқындар Бихар кейін Үндістанның бөлінуі жерге меншік құқығынан, касталық куәліктерден және әл-ауқат схемаларынан бас тартады. Алайда, Нитиш Кумар үкімет бұл мәселелерді шешуге, сондай-ақ мемлекеттік тіл ретінде Бангла тілінің мәртебесін көтеруге уәде берді.[57]

Географиялық таралу

Бенгалдық индустар азшылықты құрайды этникалық топ Бангладеш пен Үндістандағы жалпы халықтың,[58] екі елдегі халықтың 10% -дан азын құрайды. Алпысыншы жылдардан бастап, Үндістанның көптеген басқа этникалық топтары сияқты, көптеген бенгалдық индустар Үндістаннан тыс жерлерге қоныс аудара бастады, көбінесе жоғары оқу орындарын іздеу немесе пайдалы мансап іздеу. Бұл айтарлықтай пайда болды шетелге Бенгалиялық индус халқы әлемнің көптеген бөліктерінде.[59]

Батыс Бенгалия

Индуизм Бенгалияда б.з.д. XVI ғасырға дейін болған және үшінші ғасырға дейін буддизм де танымал болды Бенгалия. Батыс Бенгалия 1947 жылы акт ретінде құрылды Бенгалдық индустардың отандық қозғалысы бөлінбейтін Бенгалия аймағындағы бенгалдық индустардың саяси, экономикалық, мәдени, демографиялық және жерге меншік құқығын сақтау және нәтижесінде үнділер басым көпшілігі Батыс Бенгалия үнді одағының құрамына кірді. Бенгалиялық индустар Батыс Бенгалияда көпшілікті құрайды, оның тұрғындары 54,218,102 (59%), бірақ маргалилер, бихарилер, одиалар, непалилер және басқа тайпалар арасында 10,04,444 штатта тұратын, маргалилер, индиялықтардың басқа бөлігі бар. және Батыс Бенгалиядағы индуизм халқы бірге 64,385,546 құрайды, олар бенгалиялық және бенгалдық емес индустарды құрайды (бенгалдық емес индустар бенгалия мәдениеті мен тілін қабылдағанымен) 2011 ж.[дәйексөз қажет ]

Бангладеш

Индуизм ежелгі дәуірден бастап қазіргі Бангладеш деп аталатын жерде болған. Табиғатта Бангладеш индуизмі Үндістанның Батыс Бенгалия штатында қолданылған индуизмнің салт-дәстүрлері мен әдет-ғұрыптарына өте ұқсас, олармен Бангладеш (бір кездері белгілі болған) Шығыс Бенгалия ) Үндістан бөлінгенге дейін біріккен. Ішінде Бангладеш, Бенгалиялық индустар - халықтың жалпы саны 158 917 716-дан 17 231 331 адам тұратын екінші ірі қауымдастық, бұл 2016 жылғы жағдай бойынша (10,7%) Бангладештің статистика бюросы бірақ индустардың ерекше популяциясы Гаро, Хаси, Джейнтия, Санталь, Бишнуприя Манипури, Трипури, Мунда, Ораон, Дханук сияқты тектес тайпалар арасында да бар. Халық саны жағынан «Бангладеш - әлемдегі индус халқы саны жөнінен үшінші орында». Үндістан және Непал.[дәйексөз қажет ]

Дакка (Бангладештің астанасы)

Үндістанға дейін тәуелсіз болды, Дакка қаласында (Бангладештің қазіргі астанасы) 42,8% бенгалдық индустардың едәуір саны болған, бірақ олардың саны едәуір азайды, олардың саны аз болды Бенгалдық мұсылмандар. 2020 жылға қарай қаланың 21 миллион тұрғынының ішінен бенгалдық индустар қазіргі уақытта екінші үлкен қауымдастық болып табылады Бенгалдық мұсылмандар Даккада шамамен 1 051 167, яғни (5%) құрайды және негізінен шоғырланған Шанхари базары.

Батыс Бенгалиядан басқа Үндістан штаттары

Ассам

Бенгалиялық индустар алғаш рет 1826 жылы Британия дәуірі кезінде Ассамға көршілес елдерден келді Бенгалия аймағы сол кездегі отаршыл ресми жұмысшылар, банкирлер, теміржол қызметкерлері, бюрократтар және кейінірек Бенгал бөлімі 1947 жылы және үшінші патчтар кейін келді Бангладештің азаттық соғысы босқын ретінде 1971 ж. Бенгалиялық индустар қазір үшінші қауымдастық болып табылады Ассам кейін Ассам-индустар және Бенгалдық мұсылмандар 4,368,781 халқы бар, 2011 жылғы санақ бойынша штат тұрғындары (14%). [60] Олар шоғырланған Барак алқабы Барал алқабындағы Бенгалия индустарының аймағы және тұрғындары 1 812 141 құрайды, бұл аймақтағы және халықтың жалпы санының 50% құрайды. Брахмапутра алқабы, олардың саны сәйкесінше 2 556 643 құрайды және негізінен шоғырланған Ходжай ауданы мұнда бенгал тілінде халықтың 53% -ы сөйлейді, Голпара ауданы, Бонгайгаон ауданы, Барпета ауданы, Камруп ауданы, Дарранг ауданы және Дхубри ауданы жоғарыда аталған аудандардың барлығында 5% -10% аралығында. 2011 жылғы санаққа сәйкес, Ассамның бенгал тілінде сөйлейтін халқы 9 024 324 адамды құрады, бұл Ассам халқының жалпы санының шамамен 29% құрады және ол Батыс Бенгалиядан кейін Үндістандағы екінші ірі бенгал тілінде сөйлейтін штат болды. Ассамның бенгал тілінде сөйлейтін халқының шамамен 48,41% -ы діні бойынша индуизмге негізделген.

Джарханд

Бенгалиялық индустар Джархандқа отаршылдық кезеңінде келді, оны британдықтар негізінен Бенгалияның батыс бөлігінен отарлық жұмысшылар ретінде тәрбиеледі. Батыс Бенгалиямен шекаралас Джарханд аудандарының көптеген бөліктерінде өздерінің ежелгі уақыттан бері өзіндік бенгал халқы бар. Жылы Джарханд Бенгалиялық индуизм халқы 2,5 млн-нан асады, оның 8,09% құрайды, бірақ жалпы бенгал тілінде сөйлейтін халықтың саны онша көп емес және бенгал тілінде сөйлейтіндердің саны хинди тілінен кейін 38% -40% құрайды.

Трипура

Жылы Трипура, 1947 және 1971 жылдары көршілес Шығыс Пәкістаннан қоныс аударуға байланысты бенгалдық индустар көпшілікті құрады және нәтижесінде Трипура Бенгалияның көпшілік мемлекетіне айналды. Бенгалдық индустар штаттың 59,81% құрайды, бұл шамамен 2,19 миллион және Бенгалдық мұсылмандар 6 мың 10 мың құрайды, бұл штаттың 9,61% құрайды, бұл жалпы бенгалдық сөйлеушілерді 2011 жылғы жағдай бойынша 70% құрайды, ал жергілікті Трипурилер штаттың 30% құрайды, бұл 2011 жылғы жағдай бойынша шамамен 1,2 млн.

Андаман және Никобар аралдары

Сонымен қатар, бенгал индустарының саны едәуір көп Андаман және Никобар аралдары, шамамен 100,000 халықтың 26% -28% құрайды. Бенгалия сонымен қатар Андаман мен Никобар аралдарында ресми мәртебесі болмаса да, ең кең таралған тіл болып табылады.

Үнді субконтинентінің сыртында

Ұлыбритания бенгал индус халқының көп бөлігі бар. Бұрынғы Крикетші Иса Гуха және Рона Митра бенгал индус диаспорасының көрнекті ұрпақтары.

Мәдениет

Әр түрлі бенгалдық балықтар мен теңіз өнімдері күріш пен десертпен бірге ұсынылды
Дәстүрлі бенгал үйлену тойы
Бенгалияның балық нарығы
Бенгалияның тағамдық тағамы: балық және күріш

Экономика

Бенгалдық индуизм қоғамы ғасырлар бойы касталарға бағдарланған және ерлердің кәсіби мәртебесі тек иерархиялық касталық бөліністерге байланысты болды. Тоқыма, қыш, ағаш ұстасы, темір ұстасы және т.б. сияқты кейбір мамандықтар әрқашан Бенгалиядағы индустардың касталық топтарымен айналысқан. Дәстүрлі Бенгалия индуизм қоғамында кез-келген кәсіпті мамандандырылған каста топтарының иерархиясы жүзеге асырады - бұл тек қолөнершілер кәсіптері ғана емес, сонымен қатар шаштараз, кір жуу, дәретхана тазалау сияқты жеке және тұрмыстық қызмет функциялары, сондай-ақ діни қызметкерлер сияқты қарапайым емес міндеттер. . Алайда, британдық ереже мен қалалық өркениеттің пайда болуымен бұрынғы ауылшаруашылық және қолөнер шаруашылығы біртіндеп құлдырап, қазіргі орта таптық экономикаға жол берді. Алайда, ауылшаруашылығы, жерге иелік ету, егіншілік пен балық аулау осы уақытқа дейін ауылдық жерлердің басым бөлігінде экономикалық қызметті құрайды. Шағын, бірақ маңызды бөлігі ауыл тұрғындары шағын кәсіптер мен бизнеспен айналысады. Қалалық және жартылай қалалық жерлерде адамдардың көпшілігі кәсіпкерлік, өнеркәсіп, мемлекеттік және жеке қызмет секторларымен айналысады, өзін-өзі жұмыспен қамтып, зияткерлік істермен айналысады. Жұмыссыздық қоғамдастықтың белгілі бір минускулярлық бөлімінде сақталды.

Әдебиет

Калигат кескіндемесіндегі Савитри-Сатьяван оқиғасы, 19-ғасырдың 3-ширегі.

Бенгалияның дұрыс әдеби тарихы ерте кезден басталады Вайшнава сияқты әдебиеттер Shreekrishna Kirtana және Вайшнава падавалисі тәрізді аударма әдебиеттер Рамаяна және Шрикришна Виджая. Ортағасырлық кезеңінде өмірі мен ілімі туралы әдеби шығармалар Чайтанья Махапрабху құрастырылды. Бұл кезеңде пайда болды Shakta padavalis. Орта ғасырдағы бенгал индуистік әдебиетінің ерекшелігі - мангалкавиялар, фольклористік негіздерді жиі қолданатын әртүрлі индуизм құдайлары мен богиналарын дәріптейтін.

The ерте заманауи кезең әсіресе Бенгал баспасөзі пайда болғаннан кейін әдеби қызметтегі аласапыранды көрді. Бірінші бенгал прозасы Раджа Пратападитя Чаритра осы уақыт аралығында жазылған. The Ренессанс қазіргі бенгал әдебиетінде қарқынды дамуды көрді. Қазіргі классикалық әдебиеттің эпостары, поэмалары, романдары, әңгімелері мен драмаларының көпшілігі осы кезеңде жазылған. Бенгал әдеби қоғамы кейінірек белгілі болды Бангия Сахитя Паришад табылды. Ренессанс кезеңіндегі әдеби даму шыңына жетті Рабиндранаттың Нобель сыйлығы әдебиет үшін.

Бөлуден кейінгі кезеңде бенгал индустары ізашар болды Аш ұрпақ, Натун Кабита және кішкентай журнал қозғалыстар. Кейін, олардың кейбіреулері қазіргі заманғы ағылшын әдебиетінде өзіндік із қалдырды.

Өнер

The Калигат сурет мектебі Бенгалияда қазіргі заманның басында, әсіресе 1809 жылы алғашқы қағаз фабрикасы құрылғаннан кейін өркендеді. ұлтшылдық 20 ғасырдың басында бенгал индустары ізашар болды Бенгал өнер мектебі. Бұл үнді ұлтшылдық қозғалысының көркемдік көрінісін берді. Бенгал мектебі кейінірек жол берді модернист идеялар, ол тұрақты мұра қалдырды. Үндістаннан кейінгі либералдандыру кезеңінде қазіргі заманғы өнер жас суретшілер сияқты жаңа өлшемге ие болды Деваджиоти Рэй, Судип Рой және Paresh Maity халықаралық тануға ие болды. Devajyoti Ray таныстыруымен танымал Жалған реализм, бұл қазіргі уақытта үнді өнерінің ең ерекше жанрларының бірі.

Дін

Дакшинешвар Кали храмы, Калькутта: бенгал индустарының рухани орталығы
Шива храмы, Путия, Раджшахи.

Бенгалдық индустар, әдетте, кең қолшатырға енетін нанымдар мен әдет-ғұрыптарды ұстанады Индуизм. Олардың көпшілігі екіншісіне сәйкес келеді Шакта немесе Вайшнава дәстүрлер, ал кейбіреулері екеуінің синтезін ұстанады. Кіші дәстүрлерге жатады Шайва т.с.с. едәуір азшылық атеист кез-келген рәсімдерді ұстанбайтындар. Брахмоизм бенгал индустарының арасында да кездеседі.

Ата-аналық дәстүрдің бір бөлігі, бенгалдық индустар ежелгі институтталған формалар ретінде қалыптаса бастаған көптеген секталардың біріне қосылады. гуру-шишя дәстүрлері. Олардың ішінде бастысы Рамакришна миссиясы, Бхарат Севашрам Сангха, Биджой Кришна Госвами, Анукул Такур, Матуа, ISKCON, Гаудия математикасы, Ананда Марга, Рам Такур т.б.

Мерекелер

Атақты бенгал мақалына сәйкес, он екі айда он үш фестиваль болады (বারো মাসে তেরো পার্বণ). Бенгалдық индустар үнділіктердің барлық негізгі мерекелерін атап өтеді. Жыл бенгалдық Жаңа жыл күнінен немесе басталады Похела Бойшах әдетте 15 сәуірге сәйкес келеді. Дәстүрлі бизнес мекемесі өздерінің қаржылық жылын осы күні табынумен бастайды Лакши және Ганеша және халхатты ұлықтау (кітап). Адамдар этникалық киімдермен киініп, ұлттық тағамдардан дәм татуда. Пойла Байшахтан кейін келеді Рабиндра Джаянти, Рат Ятра және Джанмаштами Пуджалар басталғанға дейін.

Пуджа маусымы басталады Вишвакарма Пуджа және одан кейін жалғасады Дурга Пуджа, ең үлкен және ең үлкен бенгал индус фестивалі. Бұл жеңісті еске алу, ол жақсылықты да, жамандықты да үйретпейді. Әрбір соғыс өзінің ең төменгі талаптарын орындау үшін басталады, жалғасады және аяқталады. Жеңілгендер әрқашан жеңгендердің айтқанын қабылдауға мәжбүр болады, ал жеңілгендер соғыста жеңіліп, қайтадан жеңіске жеткендер мен жеңілгендермен достасады. Дурга өлтірілді Махишасура, жын асураға ұқсап, деваларды құтқарды. Рама ханзадасы Ayodhya қарсы ұрыста богиня Дургаға батасын берді Равана Ланка. Дурга Пуджа - Раманың Равананы жеңгенін еске алу және ол аяқталады Биджоя Дашами. Дурга Пуджадан кейін келеді Кожагари Лакшми Пуджа, Кали Пуджа, Bhai фонта, Джагаддхатри Пуджа.

Қысқы күн тоқтайды Пауш Санкранти қаңтардың ортасында, содан кейін Нетаджи Джаянти және Сарасвати Пуджа, білім құдайы және музыка богинясы Сарасватиға арналған пуджа. Көктемді Долятра немесе Холи. Жыл аяқталады Чарак Пуджа және Гажан.

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Провинцияда азшылық болғанына қарамастан, индустар үшін бөлек сайлаушылар болған жоқ.
  2. ^ Каст-индустар 70 жалпы орынға таласуы керек еді. Алайда, сәйкес Пуна пакті арасында Ганди және Амбедкар, 20 жалпы орын жоспарланған касталарға арналған.
  3. ^ Руп Нараян Рой және Джиоти Басу, екі Коммунистік партияның МЛС қалыс қалды.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Бенгалия мұсылмандардың өсу қарқыны бойынша Үндістанды жеңді | Индия жаңалықтары - Times of India». The Times of India.
  2. ^ «Жоспарланған тілдер спикер күшінің кему ретімен - 2001 ж.». Бас тіркеуші және Үндістанның халық санағы бойынша комиссары. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 22 ақпанда.
  3. ^ Сангамитра, Ниоги (2008). «Иммигрант суб-ұлттық этнос: Сан-Франциско шығанағындағы бенгали-индустар және панжаби-сикхтер». Американдық Социологиялық Ассоциацияның Жыл сайынғы Жиналысында ұсынылған қағаз, Шератон Бостон және Бостон Марриотт Копли Плей, Бостон, 2008 ж. 31 шілдеде.. Жарияланбаған қолжазба. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 7 шілдеде. Алынған 4 желтоқсан 2010.
  4. ^ https://www.thehindu.com/news/international/Bangladesh%E2%80%99s-Hindus-number-1.7-crore-up-by-1-p.c.-in-a-year-report/article14397035.ece
  5. ^ «Халық пен тұрғын үй - санақ 2011» (PDF). Бангладеш статистика бюросы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 3 қыркүйек 2017 ж. Алынған 2 қыркүйек 2019.
  6. ^ «Лондон Калибаридің болашақтағы мақсаты не?». Лондон Калибари. Алынған 5 желтоқсан 2010.
  7. ^ Австралия халқы: ұлттың энциклопедиясы, оның халқы және олардың шығу тегі. Кембридж университетінің баспасы. 2001. б. 186. ISBN  9780521807890. Алынған 6 желтоқсан 2010.
  8. ^ «Бенгал» (PDF). Азия түсімі. Алынған 31 наурыз 2011.
  9. ^ «Швециядағы үнді қауымдастықтары мен порталдары». GaramChai.com. Алынған 17 қазан 2010.
  10. ^ «Индуизм деген не?», Б. 27
  11. ^ «Үй және әлем», Рабиндранат Тагор, б. 320
  12. ^ Б.П. Syam Roy (28 қыркүйек 2015). «Бенгалияның популяциялық өсуі». Мемлекеттік қайраткер.
  13. ^ Діни қоғамдастықтың саны: Батыс Бенгалия. 2011 ж. Үндістандағы халық санағы.
  14. ^ «Бенгалилердің тарихи сөздігі», б. 351, Кунал Чакрабарти, Шубхра Чакрабарти
  15. ^ «Үндістанның мұсылман бостандығы шейіттері». Екі шеңбер. Алынған 26 желтоқсан 2012.
  16. ^ «Азаттық қозғалысындағы мұсылмандардың рөлі-II». Сәулелік апталық. Алынған 26 желтоқсан 2012.
  17. ^ Рой, А. (1980). Шығыс Пәкістан мен (Бангладеш) индустар мен буддистерді қыру. Дели: Кранти Пракашан. б. 94. OCLC  13641966.
  18. ^ Брэди, Томас Ф. (5 сәуір 1964). «Мұсылман-индуистік зорлық-зомбылық тағы да тұтанды». The New York Times. Нью Йорк. Алынған 17 тамыз 2014.
  19. ^ Википедия, Ақпарат көзі (қыркүйек 2013 ж.). Дакка университеті: 1971 жылғы Дака университетіндегі қырғын, 1971 ж. Бенгалия зиялыларын өлтіру, Дака университетінің академиялық бөлімшелері, Апарадзео Бангл.. Жалпы кітаптар. ISBN  978-1-230-82794-0.
  20. ^ Тагор, Рабиндранат. «Атмапаричай». Табиғи тіл технологияларын зерттеу қоғамы. Архивтелген түпнұсқа 20 наурыз 2012 ж. Алынған 8 маусым 2011.
  21. ^ Гарг, Ганга Рам (1992). Үнді әлемінің энциклопедиясы (І том). Concept Publishing Company. б. 3. ISBN  81-7022-374-1. Алынған 5 маусым 2011.
  22. ^ Сандипан Деб (30 тамыз 2004). «Апу әлемінде». Outlook. Алынған 12 наурыз 2011.
  23. ^ Гхош, Шанха (2002). ইছামতীর মশা (Ичаматир Маша). Сварнакшар Пракашани. б. 80.
  24. ^ Ghosh, Sutama (2007). ""Біз бәріміз бірдей емеспіз «: Торонтодағы үнді бенгалилері мен бангладештіктердің дифференциалды қоныс аударуы, қоныстану үлгілері және тұрғын үй траекториясы» (PDF). Канада Ипотекалық және тұрғын үй корпорациясы. Алынған 3 наурыз 2011.
  25. ^ «Бенгалиялық индус мигранты: Ашим Сен - Брэдфорд». Бангла әңгімелері. Алынған 3 наурыз 2011.
  26. ^ Бозе, Нилеш (2009). Антиколониализм, регионализм және мәдени автономия: бенгалдық мұсылман саясаты, шамамен 1840 - 1952 жж (PhD). Тафтс университеті. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 17 тамызда. Алынған 16 наурыз 2011.
  27. ^ Сарма, Джотирмойе (1980). Бенгалдық индустар арасындағы касталық динамика. Фирма KLM.
  28. ^ Сен, Динеш Чандра (1999). Брихатбанга I том. Deys Publishing, б. 54.
  29. ^ Бангали Чаритабхидхан I том. Сансад, б. 341.
  30. ^ «Ол (Александр) өз күштерімен алға жылжып бара жатқанда, кейбір адамдар оған Порустың жеңіп алған немере інісі болған елдің патшасы оның патшалығын тастап, еліне қашып кеткендігі туралы хабарлауға келді. Гандаридай... Ол Фегейден Үндістан арғы жағындағы елдің сипаттамасын алды: Алдымен шөлді басып өтті, оны айналып өту үшін он екі күн қажет болатын; одан әрі Ганга деп аталатын өзен ені отыз екі стадионға, ал кез келген басқа үнді өзеніне қарағанда тереңірек болатын; бұдан тыс тағы да Прасиой мен Гандаридай ұлттарының билігі орналасты, олардың патшасы Кандрамместің 20000 аттан тұратын әскері 200000 жаяу әскері, 2000 күймесі мен 4000 пілі соғысқа дайындалған және жабдықталған «....» Енді бұл ( Ганга) ені 30 стадионды құрайтын өзен солтүстіктен оңтүстікке қарай ағып, суын мұхитқа құйып, шығыс шекарасын құрайды Гандаридай, ең көп пілге ие және көлемі жағынан ең үлкен ұлт. «- Диодорус Сикулус (б.з.д. 90 ж.ж. - б.з. 30 ж.). Үндістанның классикалық есептерінен алынған, доктор R.C. Мажумдар, б. 170-72 / 234
  31. ^ Гангаридай # Александр шапқыншылығы кезінде
  32. ^ Саркар, Джагадиш Нараян (1981). Banglay Hindu-Musalman Samparka (Мадхяюга). Колката: Бангия Сахитя Паришад. б. 53.
  33. ^ «Ислам миссионерлері келген кезде олар бірнеше жағдайда жаулап алушы әскерлердің қайта тірілген индуизм ғибадатханаларын да, ескі буддизм монастырларын да қиратқанын анықтады; олардың орнында - көбінесе сол жерлерде - жаңа қасиетті орындарды салған. Сонымен қатар олар ежелгі индус және буддист мир әңгімелерін жиі аударған Ислам мен индуизмнің өзара байланысы. Алынған 9 қыркүйек 2015 ж.
  34. ^ Чаудхури, Б.Б. (2008). Кейінгі отарлыққа дейінгі және отарлаушы Үндістанның шаруалар тарихы. Pearson Education Үндістан, б. 184.
  35. ^ Кумар, Дхарма; Десай, Мегнад, редакция. (1983). Үндістанның Кембридж экономикалық тарихы. 2 том: с. 1757 - б. 1970. Кембридж университетінің баспасы. б. 299. ISBN  978-0-521-22802-2.
  36. ^ Сенгупта, Нитиш К. (2001). Бенгалия тілінде сөйлейтін халықтың тарихы. Нью-Дели: UBS баспаларының дистрибьюторлары. ISBN  81-7476-355-4. OCLC  49326692.
  37. ^ Синха, Нарендра Кришна (1967). Бенгалия тарихы, 1757–1905 жж. Калькутта университеті.
  38. ^ Бангали Чаритабхидхан I том. Сансад, б. 489.
  39. ^ а б c Novak, James Jeremiah (1 January 1993). Bangladesh: Reflections on the Water. Индиана университетінің баспасы. б. 140. ISBN  978-0-253-34121-1.
  40. ^ Das, S.N.(ed). The Bengalis: The People, their History and Culture. Genesis Publishing, p. 214.
  41. ^ Бек, Сандерсон. Ethics of Civilization Volume 20: South Asia 1800–1950. World Peace Communications
  42. ^ а б Government of India Act, 1935, 26 GEO. 5. CH. 2., Fifth Schedule, p. 245.
  43. ^ Mitra, N.N.(ed), Indian Annual Register, Volume I, Jan–Jun 1932, p. 323.
  44. ^ Fraser, Bashabi; Sengupta, Sheila, eds. (2008). Bengal Partition Stories: An Unclosed Chapter. Гимн Баспасөз. 25-26 бет. ISBN  978-1-84331-225-3.
  45. ^ Roy, Haimanti (2009). A Partition of Contingency? Public Discourse in Bengal, 1946–47. Cambridge University Press, p. 2018-04-21 121 2.
  46. ^ Roy, Tathagata. My People, Uprooted. Ratna Prakashan, p. 131.
  47. ^ Ghosh Dastidar, Sachi (2008). Империяның соңғы салдары: Үнді субконтинентінің жоғалып бара жатқан индус және басқа азшылық. Калькутта: Фирма KLM. pp. 131–134. ISBN  978-81-7102-151-2.
  48. ^ Barkat, Abul; Zaman, Shafique uz; Khan, Md. Shahnewaz; Poddar, Avijit; Hoque, Saiful; Uddin, M Taher (February 2008). Deprivation of Hindu Minority in Bangladesh: Living With Vested Property. Дакка: Патхак Шамабеш. 73–74 б.
  49. ^ Bhattacharjee, Manash Firaq. "We foreigners: What it means to be Bengali in India's Assam". www.aljazeera.com.
  50. ^ "OPINION | Antipathy Towards Bengalis Prime Mover Of Assam Politics | Outlook India Magazine". Outlook.
  51. ^ "Assam protests due to politics of xenophobia". www.asianage.com.
  52. ^ Баруах, Санджиб (1999). Үндістан өзіне қарсы: Ассам және ұлт саясаты. Пенсильвания университетінің баспасы. б. 105. ISBN  0-8122-3491-X. The most notorious 'language riots' in Assam were in 1960 and 1961, before and after the passing of the Official Language Bill by the state Assembly ... There were violent conflicts between ethnic Assamese and Hindu Bengalis ... On the Bengali side, for instance, Paritosh Pal Choudhury's book Cacharer Kanna (The Cry of Cachar) has a frontispiece with pictures of eleven garlanded dead bodies of people killed in 1961 as a result of police firing on a demonstration in support of Bengali in Silchar.
  53. ^ а б "Silchar rly station to be renamed soon". The Times of India. Silchar. 9 маусым 2009 ж. Алынған 30 қараша 2010.
  54. ^ Ganguly, M. (20 May 2009). "All for love of language". Телеграф. Ранчи. Алынған 30 қараша 2010.
  55. ^ "Now Bengali militants raise heads in Assam". Indian Express. Үндістан. 18 August 1998. Алынған 30 қараша 2010.
  56. ^ "Indians, Bangladeshis in same Orissa family!". Indian Express. Kendrapara. 29 қаңтар 2009. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 13 қаңтарда. Алынған 30 қараша 2010.
  57. ^ Kumar, Madhuri (26 October 2010). "JD(U) Bangla bait for Bengalis in Bihar". The Times of India. Патна. Алынған 30 қараша 2010.
  58. ^ Togawa, Masahiko (2008). "Hindu Minority in Bangladesh – Migration, Marginalization and Minority Politics in Postcolonial South Asia" (PDF). Discussion Paper Series. Hiroshima University. 6: 2. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2011 жылғы 22 шілдеде. Алынған 12 наурыз 2011.
  59. ^ Roy, Tathagata (2002). My people uprooted: a saga of the Hindus of eastern Bengal. Ratna Prakashan. ISBN  978-81-85709-67-3.
  60. ^ "Confusion, hope run high among Assam's Hindu Bengalis". Deccan Herald. 17 желтоқсан 2019.

Библиография

  • Рэй, Нихар Ранджан (2009). Bangalir Itihash (Adi Parva). Dey's Publishing.
  • Bandyopadhyay, Rakhaldas (2008). Bangalar Itihash. Dey's Publishing. ISBN  81-7079-866-3.
  • Sen, Dinesh Chandra. Брихатбанга.
  • Митра, Сатиш Чандра. Джашор Хулнар Итихаш.
  • Ghosh, Binoy. Paschimbanger Sanskriti.
  • Inden, Ronald B., Nicholas, Ralph W. (2005). Бенгалия мәдениетіндегі туыстық. DC Publishers. ISBN  81-8028-018-7.
  • Bhattacharya, S.K. (1987). Genocide in East Pakistan/Bangladesh. A Ghosh. ISBN  0961161434.
  • Kamra, A. J. Prolonged Partition and its Pogroms. Voice of India.
  • Roy, Tathagata. My People, Uprooted. Ratna Prakashan.
  • Bando, Ramen (2004). Ethnic Cleansing in Bangladesh. CAAMB.
  • Pramanik, Bimal (2005). Endangered Demography. Г.С. Modak.
  • Dastidar, Sachi G (2008). Empire's Last Casualty: Indian Subcontinent's vanishing Hindu and Other Minorities. Фирма KLM. ISBN  81-7102-151-4.
  • Sengupta, Nitish (2002). History of the Bengali-Speaking People. UBS Publishers. ISBN  81-7476-355-4.