Supra (мереке) - Википедия - Supra (feast)

Грузин супрасы

A қосымша (Грузин: სუფრა [қосымша]) дәстүрлі болып табылады Грузин мейрам және грузин әлеуметтік мәдениетінің бір бөлігі. Супраның екі түрі бар: мерекелік супра (ლხინის სუფრა, [lxinis supʰra]), а деп аталады Кейпи, және жалпы супра (ჭირის სუფრა, [tʃʼɪrɪs sʊpʰra]), а деп аталады келехи, бұл әрдайым жерленгеннен кейін өткізіледі.

Дәстүрлері қосымша, грузиндік әлеуметтік мәдениеттің маңызды бөлігі ретінде жазылған Грузияның материалдық емес мәдени мұрасы 2017 жылғы тізім.[1][2] Дәстүр бойынша және көптеген грузиндер үшін осы уақытқа дейін супрада ер адамдар қатысады, әйелдер екінші деңгейге (екінші деңгейге) түсіріліп, көмекші рөлдерге ие болады (әсіресе тамақ дайындауға қатысты).[3]

Этимология

Жылы Грузин, «супра» «дастарқан» дегенді білдіреді. Бұл байланысты болуы мүмкін Парсы софре (سفره), Араб суфра (سفرة), Армян спрок (սփրոց) және түрік софра, бұл дәстүрлі тамақтану беттеріне арналған сөздер.[4] Үлкен қоғамдық тамақтану ешқашан Грузияда супрасыз өткізілмейді; үстелдер болмаған кезде супралар жерге қойылады.

Ережелер

Бегостың достары арқылы Нико Пиросмани. А ұстап тұрған тамада канси (мүйіз) және а-да тост енгізу Кейпи (мерекелік қосымша)

Көлемі мен түріне қарамастан супраны әрқашан а басқарады тамада, немесе тостмастер, ол әрқайсысын таныстырады тост мереке кезінде. Тамада банкет қонақтарымен сайланады немесе үй иесі таңдайды. Табысты тамада үлкен риторикалық шеберлікке ие болуы керек және алкогольді мас күйінде көрінбей-ақ қолдана білуі керек.[5][6][7] Тамақтану кезінде тамада тост ұсынады, содан кейін тақырып бойынша біраз сөйлейді. Қонақтар көзілдірігін көтереді, бірақ ішпейді. Тамада айтқаннан кейін, тост көбіне сағат тіліне қарсы бағытта (оңға) жалғасады. Сөйлеуге тілек білдірген келесі қонақ стақанын көтеріп, қолын алға созады, сосын стаканын ағызады. Егер қонақ сөйлегісі келмесе, онда олар әйнектен өзі үшін ерекше резонанс тудыратын сөздерден кейін ішуі мүмкін. Тосттар кезінде тамақтану өте орынды, бірақ сөйлесу жаман көрінеді. Тақырып бойынша сөйлегісі келетіндердің бәрі осылай жасағаннан кейін, тамада жаңа тост ұсынады, цикл қайтадан басталады. Кейбір танымал дәстүрлі тақырыптарға Құдайға, Грузияға, отбасыға, Құдайдың анасы, әр түрлі әулиелер, достар, ата-бабалар және т.б. Алайда, әрбір тосттың тақырыбы тамадаға байланысты, ол өзінің тосттарын осы жағдайға сәйкес келтіре алуы керек.

Кейпи тосты деп аталады sadghegrdzelo (სადღეგრძელო, [sadɣɛɡrdzɛlɔ]), ал келехи тостын а деп атайды шесандоби (შესანდობარი, [ɔ құмɔбарɪ]).

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «არამატერიალური კულტურული მემკვიდრეობა» [Материалдық емес мәдени мұра] (PDF) (грузин тілінде). Грузияның мәдени мұраны сақтау жөніндегі ұлттық агенттігі. Алынған 25 қазан 2017.
  2. ^ «Грузия үшін даму көрсеткіштері бойынша ЮНЕСКО мәдениеті (аналитикалық және техникалық есеп)» (PDF). Еуропалық Одақ пен Шығыс серіктестігі мәдениеті және шығармашылық бағдарламасы. Қазан 2017. 82–88 бб. Алынған 25 қазан 2017.
  3. ^ Линдермен, Лаура Джой (2011). «Гендерлік мереке: грузин супрасын бастан кешіру». Шығыс Еуропа антропологиясына шолу. 29 (2): 22–50.
  4. ^ Туйте, К. (2010). «Банкет үстелінің автократы: грузин супрасының саяси және әлеуметтік маңызы». Вамлингте К. (ред.) Кавказдағы тіл, тарих және мәдени сәйкестіліктер. Конференцияның мақалалары, 2005 жылғы 17-19 маусым, Мальме университеті (PDF). Мальмё: Халықаралық көші-қон және этникалық қатынастар бөлімі, Мальме университеті. 9-35 бет. ISBN  978-91-7104-088-6.
  5. ^ Мюльфрид, Флориан (2006). Postsowjetische Feiern: Das Georgische Bankett im Wandel (неміс тілінде). Штутгарт: ibidem-Verlag.
  6. ^ Маннинг, Пол (2012). Ішу және ішу семиотикасы. Нью-Йорк: үздіксіз. ISBN  9781441160188.
  7. ^ «Грузия Республикасында бірдей қанды - мәдениет пен тағамдарды бөлісу». Алынған 2008-08-09.

Сыртқы сілтемелер