Қуыс тәж (телехикаялар) - Википедия - The Hollow Crown (TV series)

Қуыс тәж
Қуыс тәж logo.jpg
ЖанрТарихи драма
Негізделген
Әзірлеуші
Режиссер
Басты рөлдерде
Авторы:
Туған еліБіріккен Корольдігі
Түпнұсқа тілАғылшын
Өндіріс
Атқарушы продюсерСэм Мендес
ӨндірушіРуперт Райл-Ходжес
Жүгіру уақытыөзгереді
Өндірістік компаниялар
Босату
Түпнұсқа желі
Түпнұсқа шығарылым
  • 30 маусым 2012 ж (2012-06-30)
Сыртқы сілтемелер
Веб-сайт

Қуыс тәж - бұл британдық серия телевизиялық фильм бейімделу Уильям Шекспир Келіңіздер тарих пьесалары.

Бірінші цикл - Шекспирдің екінші тарихи бейімделуі тетралогия, Анриад: Ричард II, Генрих IV, 1 бөлім, Генрих IV, 2 бөлім және Генри V,[1] басты рөлдерде Бен Уишоу, Джереми Айронс және Том Хидлстон. Оливье сыйлығы жеңімпаздар Руперт Голд, Ричард Эйр және Thea Sharrock телефильмдерді басқарды,[2] үшін Руперт Райл-Ходжес шығарған BBC Two және атқарушы Сэм Мендес және Пиппа Харрис астында Neal Street Productions бірге NBCUniversal. 2012 жылы Ұлыбританияда көрсетілген бірінші серия сыншылардың оң бағаларын алды. Бен Уишоу және Саймон Расселл Бийл жеңді British Academy Television Awards үшін Жетекші актер және Қосалқы актер ретінде көрсеткендері үшін Ричард II және Falstaff, және Джереми Айронс а Экрандық актерлер гильдиясы сыйлығы үшін Үздік актер рөлі үшін Генрих IV. Бірінші эпизод, Ричард II, BAFTA-дағы үздік драма номинациясына ие болды.[3]

The BBC қорытынды циклды 2016 жылы эфирге шығарды Қуыс тәж: Раушандар соғысы, қатарына сілтеме Ағылшын азаматтық соғыстары ретінде белгілі Раушандар соғысы,[4] басты рөлдерде Бенедикт Камбербэтч, Хью Бонневилл, Джуди Денч, Софи Оконедо және Том Старриж. Пьесаларды 2015 жылы алғашқы фильмдер сериясын түсірген, бірақ режиссері бұрынғы көркемдік жетекшісі жасаған сол команда шығарды Корольдік сот театры және Оливье сыйлығы жеңімпаз, Доминик Кук.[5] Олар Шекспирдің алғашқы тетралогиясына негізделген: Генрих VI, 1 бөлім, Генрих VI, 2 бөлім, Генрих VI, 3 бөлім және Ричард III.[6] Адаптация ұсынады Генрих VI үшеуін қосқанда екі бөліктен тұрады Генрих VI ойнайды. Бенедикт Камбербэтч BAFTA Television Award сыйлығына «Үздік басты актер» номинациясына ұсынылды Раушандар соғысы үздік мини-серия номинациясына ие болды.[7]

Серияның атауы жолдан алынған Ричард II:

Қуыс тәждің ішінде
Бұл патшаның өлімге толы храмдарын дөңгелетеді
Өлімді өз сотында ұстайды ...

— Ричард II, 3 акт, 2 көрініс

Кастинг

Тізім көрсеткіштері
  • Қою сұр ұяшық кейіпкердің фильмде болмағанын көрсетеді.
  • Көлбеу сөйлемейтін эпизодты көрсетеді
РөліҚуыс тәж (2012)Қуыс тәж: Раушандар соғысы (2016)
Ричард IIГенрих IV,
1 бөлім
Генрих IV,
2 бөлім
Генри VГенрих VI,
1 бөлім
Генрих VI,
2 бөлім
Ричард III
Король Ричард IIБен Уишоу
Король Генрих IV
Генри Болингброк
Рори КинирДжереми Айронс
Королева ИзабеллаClémence Poésy
Гонт Джон
Ланкастер герцогы
Патрик Стюарт
Йорк герцогыДэвид Сучет
Йорк герцогинясыЛиндсей Дункан
Гумер Аумерле
кейінірек Йорк герцогы
Том ХьюзПатерсон Джозеф
Нортумберленд графыДэвид МорриссиАлун Армстронг
Леди НортумберлендНиам Кусак
Томас Мобрей
Норфолк герцогы
Джеймс Пурефой
Король Генри V
Ханзада Хал
Том Хидлстон
Сэр Джон FalstaffСаймон Расселл Бийл
Иесс Нелл тезДжули Уолтерс
БардолфТом Джорджесон
Ned PoinsДэвид Доусон
Сэр Генри Перси
Гарри Хотспур
Джо Армстронг
Вустер графыДэвид Хейман
Леди Кейт ПерсиМишель Докери
Сэр Эдмунд МортимерГарри ЛлойдМайкл Гэмбон
Ланкастер князі ДжонГенри Фабер
Хамфри, Глостестер герцогыУилл АттенбороХью Бонневилл
Вестморланд графыДжеймс Лауренсон
Ежелгі тапаншаПол Риттер
Оуэн ГлендауэрРоберт Пью
Әділет Роберт ТайзДэвид Бамбер
Лорд бас судьясыДжеффри Палмер
Экзетер герцогыАнтон Кіші
Капитан ФлюленОуэн Тил
МонтжойДжереми Ковилло
Король Карл VI ФранцияЛамберт Уилсон
Луи, ДофинЭдвард Акроут
Кэтрин ханшайымыМелани Тьерри
АлисаДжералдин Чаплин
ҚайырмасыДжон Херт
Король Генрих VIТом Старриж
Королева МаргаретСофи Оконедо
Элеонора Кобхэм
Глостер герцогинясы
Салли Хокинс
Ричард Плантагенет
Йорк герцогы
Адриан Данбар
Сесили
Йорк герцогинясы
Люси РобинсонДжуди Денч
Винчестер епископыСэмюэль Вест
Уорик графыСтэнли Таунсенд
Сомерсет графыБен Майлз
Суффолк герцогыДжейсон Уоткинс
Лорд ТалботФилип Гленистер
Джоан АркЛаура Фрэнсис-Морган
Король Ричард III
Ричард Плантагенет
Бенедикт Камбербэтч
Елизавета патшайымКили Хейвс
Эдмунд ПлантагенетАнгус Имри
Король Эдуард IV
Эдвард Плантагенет
Джеффри Стрейфилд
Джордж Плантагенет
Кларенс Герцогы
Сэм Троутон
Лорд КлиффордКайл Соллер
Вестморланд графыРичард Линч
Букингем герцогыБен Дэниэлс
Королева АннаФиби Фокс
Лорд ХастингсДжеймс Флот
Король Людовик XI ФранцияЭндрю Скотт
Король Генрих VII
Ричмонд графы
НесиеленбегенЛюк Тревадауэй
КейтсбиПол Базели

Экипаж

Солдан оңға: Бен Уишоу сияқты Ричард II, Джереми Айронс сияқты Генрих IV және Том Хидлстон сияқты Генри V.
Екінші цикл Қуыс тәж негізделген Шекспирдікі тарих туралы ойнайды Генрих VI (сол) және Ричард III (дұрыс).
ФильмДиректорТүпнұсқа эфир күні
Ричард IIРуперт Голд30 маусым 2012 ж
Генрих IV, 1 бөлімРичард Эйр7 шілде 2012
Генрих IV, 2 бөлім14 шілде 2012 ж
Генри VThea Sharrock21 шілде 2012
Генрих VI, 1 бөлімДоминик Кук[8]7 мамыр 2016
Генрих VI, 2 бөлім14 мамыр 2016
Ричард III21 мамыр 2016

Өндіріс

The BBC бөлігі ретінде Шекспирдің пьесаларын көрсетуді жоспарлады 2012 жылғы мәдени олимпиада, британдық мәдениеттің мерекесімен сәйкес келеді 2012 жылғы жазғы Олимпиада.[9] Сэм Мендес барлық төрт спектакльді 2010 жылдың қыркүйегінде бейімдеу үшін атқарушы продюсер ретінде тіркелген.[10] Оған атқарушы продюсер ретінде қосылды Пиппа Харрис (екеуі де ұсынады Neal Street Productions ), Продюсер ретінде Руперт Райл-Ходжес, Гарет Ним (NBCUniversal ), және Бен Стивенсон (BBC).[11]

Сериалдың бөліктері түсірілген Кент кезінде Squerryes соты және Пеншурст орны.[12]

Пьесалардың қорытынды циклын 2015 жылы бірінші серияны түсірген және режиссерлік еткен сол команда шығарды Доминик Кук. Ричард III ойнады Бенедикт Камбербэтч. Атқарушы продюсер Пиппа Харрис «Көрермендердің сыни және реакциясы Қуыс тәж сериалдар экранда Шекспир үшін биіктікті жоғарылатады, ал Нил Стрит (Продакшн) осы ұлы циклдің қорытынды бөлігіне айналғанына өте қуанышты. «Генрих VI» пьесаларын, сондай-ақ «Ричард III» фильмдерін түсіру арқылы біз көрермендерге осындай сұмдық тиранның билікке жету жолын қалай тапқанын, осы таңғажайып кейіпкерге одан да көп салмақ пен тереңдік әкелетіндігін толықтай бағалауға мүмкіндік береміз ».[13]

Тағы да өндіріс қайта оралды Кент үшін Раушандар соғысы, түсірілім Довер сарайы, Лидс сарайы және Пеншурст орны.[14]

Хабар тарату

Алғашқы төрт спектакль сенбі күні кешке қатарынан көрсетілді BBC Two 2012 жылғы 30 маусым мен 21 шілде аралығында. Басталу уақыты Генрих IV, 1 бөлім 7 шілдеде бұл туралы қамтылғандықтан бір сағатқа кешіктірілді 2012 Уимблдон чемпионаты және спектакль келесі күні кешке екінші рет көрсетілді BBC төрт.[15] Пьесалар 2013 жылдың 20 қыркүйегі мен 11 қазаны аралығында АҚШ-та көрсетілді PBS Тамаша қойылымдар серия.[16]

Төрт пьеса да 2016 жылдың сәуірінде BBC Fours-те драматургтің қайтыс болғанының 400 жылдығына арналған Шекспир фестивалінің аясында қатарынан кешке қайта көрсетілді.

Пьесалардың екінші циклі сенбі күндері кешке BBC екеуінде 2016 жылдың 7 мамырынан бастап сенбіде басталды.[17][18]

БАҚ

Үшін шетелдік және DVD құқықтары Қуыс тәж сериялары NBC Universal компаниясына тиесілі.[19] Төрт фильмнің «Аймақ-2» DVD жиынтығы 2012 жылдың 1 қазанында шығарылды.[20] Аймақ 1 DVD жиынтығы 2013 жылдың 17 қыркүйегінде шығарылды.[21] 2-дискідегі DVD жиынтығы Раушандар соғысы 2016 жылдың 20 маусымында шығарылды.

Саундтрек

Түпнұсқа музыка саундтрек бастап Қуыс тәж: Раушандар соғысы құрастырған Дэн Джонс күні шығарылды Толқындар теориясының жазбалары маусымында жапсырма және орындалған Уэльстің BBC ұлттық оркестрі.[22][23]

Марапаттар

I цикл

МарапаттауНәтижеСанатАлушы
Music & Sound Awards 2013ҰсынылдыДыбыс дизайны (ТВ бағдарламасы)Қуыс тәж
Оңтүстік Банк Sky Arts Awards 2013ҰсынылдыҮздік телесериал
ЖеңдіTimes BreakthroughТом Хидлстон
Broadcasting Press Guild 2013ЖеңдіҮздік жалғыз драмаҚуыс тәж
ҰсынылдыҮздік актерБен Уишоу
BAFTA Television Awards 2013ЖеңдіБасты актер (Ричард II)
ЖеңдіҚосымша актерСаймон Расселл Бийл (Генрих IV бөлім 2)
ҰсынылдыЖалғыз драмаРичард II
RTS Program Awards 2013ЖеңдіЖалғыз драма
BAFTA Craft Awards 2013ЖеңдіТүпнұсқа теледидарлық музыкаСтивен Уорбек (Генрих IV)
ЖеңдіДыбыс (Көркем әдебиет)Тим Фрейзер, Адриан Родс, Кит Марринер (Ричард II)
ҰсынылдыКостюм дизайныОдиль Дикс-Миро (Ричард II)
Британдық кинематографистер қоғамыҰсынылдыТелевизиялық драмадағы үздік операторлық жұмысБен Смитард
Сыншылардың таңдауы бойынша 4-ші телевизиялық марапаттарҰсынылдыҮздік минисериалдарҚуыс тәж

II цикл

МарапаттауНәтижеСанатАлушы
BAFTA Television Awards 2017ҰсынылдыҮздік басты актерБенедикт Камбербэтч
ҰсынылдыҮздік мини-серияҚуыс тәж: Раушандар соғысы
BAFTA Television Craft Awards 2017ҰсынылдыҮздік костюм дизайныНайджел Эгертон (Ричард III)

Тарихи дәлдік

Фильмге бейімделулер саясат пен зорлық-зомбылық туралы драмалардың әсерлі көрінісін ұсынады Соңғы орта ғасырларда Англия, бірақ кейбір негізгі кейіпкерлер мен оқиғаларды Шекспир жасағандай етіп бейнелемеу керек, сонымен қатар қазіргі заманғы тарихшылар бейнелемейді. (Мысалға, Лорд Талбот кезінде қайтыс болды Кастильон шайқасы 1453 жылы, көптеген жылдар өткен соң Орлеанның қоршауы 1429 ж.)

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Қуыс Тәж: Сериялық ақпарат». Thetvdb.com. Алынған 28 тамыз 2013.
  2. ^ Лоусон, Марк (29 маусым 2012). «Қуыс тәж: теледидар Шекспир қаншалықты жақсы ала алады?». The Guardian. Алынған 28 тамыз 2013.
  3. ^ «TV Baftas 2013: барлық жеңімпаздар». The Guardian. 12 мамыр 2013. Алынған 13 мамыр 2013.
  4. ^ «BBC Two» Қуыс тәж: Раушандар соғысы «фильміне қосымша кастинг жариялайды». BBC медиа орталығы. 21 тамыз 2014. Алынған 19 сәуір 2016.
  5. ^ BBC Two (6 сәуір 2014). «Ричард III ...» Twitter. Алынған 19 сәуір 2016.
  6. ^ «Тони Холл ұрпақ үшін өнерге деген үлкен міндеттеме туралы хабарлайды». BBC медиа орталығы. 25 наурыз 2014 ж. Алынған 19 сәуір 2016.
  7. ^ «Bafta TV Awards 2017: жеңімпаздардың толық тізімі». The Guardian. 14 мамыр 2017 ж. Алынған 22 қаңтар 2018.
  8. ^ «Негізгі фотосурет қуыс тәжден басталады: раушандар соғысы». BBC медиа орталығы. 1 қазан 2014 ж. Алынған 19 сәуір 2016.
  9. ^ «Ливерпульдің актері Дэвид Моррисси ВВС-дің Ричард II жаңа туындысына түседі». Ливерпуль жаңғырығы. 2011 жылғы 30 мамыр. Алынған 30 желтоқсан 2011.
  10. ^ «Би-Би-Си Шекспир маусымына арналған Сэм Мендес». BBC News. 29 қыркүйек 2010 жыл. Алынған 30 желтоқсан 2011.
  11. ^ «BBC-дің Шекспир фильмдерінің циклына актерлер құрамы бекітілді» (Баспасөз хабарламасы). BBC драмалық жариялылығы. 24 қараша 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылдың 30 желтоқсанында. Алынған 30 желтоқсан 2011.
  12. ^ Кент кинокомпаниясы. «Кент фильм кеңсесі Қуыс тәж - Генри V мақала».
  13. ^ Барраклоу, Лео (6 сәуір 2014). «Бенедикт Камбербэтч Нил-стриттің BBC-дегі фильмінде Ричард III-ті ойнайды». Әртүрлілік. Алынған 19 сәуір 2016.
  14. ^ Кент кинокомпаниясы. «Кент фильм кеңсесі Қуыс тәж: раушандар соғысы мақаласы».
  15. ^ «Генрих IV - 1 бөлім». Алынған 8 қыркүйек 2013.
  16. ^ «Қуыс тәж: Шекспирдің ойнаған тарихы - серия туралы». PBS. Алынған 12 қазан 2013.
  17. ^ «Бенедикт Камбербэтч Генрих VI рөлінде». UPI. Алынған 25 сәуір 2016.
  18. ^ «Шекспирдің ең жақсы жұлдызды теледидарлық бейімделуі». UK Radio Times. Алынған 25 сәуір 2016.
  19. ^ Браун, Мэгги (2 шілде 2012). «Сэм Мендес: BBC Worldwide» қуыс тәж «Шекспирдің фильмдерінен бас тартты». The Guardian. Алынған 17 шілде 2012.
  20. ^ «Қуыс Тәж (4 диск)». Алынған 14 шілде 2012.
  21. ^ «Қуыс тәж: толық серия». Алынған 8 қыркүйек 2013.
  22. ^ «Қуыс тәж: Раушандар соғысы (Дэн Джонстың фильмдік музыкалық саундтрегі)». Толқындар теориясының жазбалары.
  23. ^ «Қуыс тәж: Раушандар соғысы (Дэн Джонс және Би-Би-Сидің ұлттық оркестрі)». Amazon Ұлыбритания.

Сыртқы сілтемелер