Тьюксбери шайқасы - Battle of Tewkesbury

Тьюксбери шайқасы
Бөлігі Раушандар соғысы
MS Ghent - Tewkesbury шайқасы.jpg
Суреттелген шайқас Гент қолжазба
Күні4 мамыр 1471
Орналасқан жері
Тьюксбери, Глостершир, Англия
51 ° 59′11 ″ Н. 2 ° 9′41 ″ В / 51.98639 ° N 2.16139 ° W / 51.98639; -2.16139Координаттар: 51 ° 59′11 ″ Н. 2 ° 9′41 ″ В / 51.98639 ° N 2.16139 ° W / 51.98639; -2.16139
НәтижеЙоркистердің шешуші жеңісі
Соғысушылар
York.svg ақ раушан белгісі Йорк үйіLancaster.svg Қызыл раушан белгісі Ланкастер үйі
Командирлер мен басшылар
Күш
5000–6000 адам[1][2]Шамамен. 6000 ер адам[3][1][2]
Шығындар мен шығындар
белгісіз2,000[4]
Ханзада Эдвард  †

The Тьюксбери шайқасы1471 ж. 4 мамырда болған шайқастардың бірі болды Раушандар соғысы Англияда. Адал күштер Ланкастер үйі қарсыласынан толықтай жеңіліске ұшырады Йорк үйі олардың монархы кезінде патша Эдвард IV. Ланкастриялық тақ мұрагері, Эдуард, Уэльс князі, және көптеген әйгілі ланкастриялық дворяндар шайқас кезінде өлтірілді немесе өлім жазасына кесілді. Ланкастрия патшасы, Генрих VI Англия, кім тұтқында болды Лондон мұнарасы, шайқастан кейін көп ұзамай қайтыс болды немесе өлтірілді. Тьюксбери 1483 жылы Эдуард IV қайтыс болғанға дейін Англияда саяси тұрақтылықты қалпына келтірді.

Фон

Термин Раушандар соғысы бұл 1450 жылдардың соңынан бастап билік үшін және сайып келгенде тақ үшін таласқан Ланкастер мен Йорктің екі қарсылас үйінің бейресми геральдикалық белгілеріне сілтеме жасайды. 1461 жылы Йоркистік талап қоюшы, Эдуард, наурыз графы, Король Эдуард IV болып жарияланды және әлсіз, ара-тұра есі ауысқан Ланкастрия королі Генрих VI жақтастарын жеңді Товтон шайқасы.[5] Англияның қиыр солтүстігіндегі ланкастриялық көтерілістер 1464 жылы жеңіліп, қашқын король Генри қолға түсіп, келесі жылы түрмеге жабылды. Оның әйелі, Анжу Маргарет, және олардың 13 жасар ұлы Вестминстердің Эдвард Францияда жер аударылып, кедейленді.[6] Эдуард IV тақта уақытша қауіпсіз болып көрінді.

Эдвард өзінің жеңісіне үлкен күшпен өзінің немере ағасының қолдауы арқасында қарыз болды 16-Уорик графы. Эдуард Уорвик іздеген француз дипломатиялық некесін бұзып, оның орнына үйленген кезде олар бір-бірінен алшақтап кетті Элизабет Вудвилл, белгісіз ланкастриялық мырзаның жесірі, 1464 ж.[7] Неке көпшілікке мәлім болған кезде, Эдуард өзінің жаңа патшайымының көптеген отбасыларын Варвик басқаруға үміттенген күшті орындарға орналастырды. Сонымен бірге Эдуард Уорвиктің Франциямен достық саясатын өзінің қарындасына үйлену арқылы өзгертті Маргарет дейін Батыл Чарльз, Бургундия герцогы. Ашуланған Уорвик IV Эдуардтың ағасының қолдауына ие болды Джордж Плантагенет, 1-ші Кларенс Герцогы, Уорвиктің Кларенске король тағын тағайындау туралы уәдесінің орнына төңкеріс үшін.[8] Эдвард қысқа уақытқа түрмеге жабылғанымен, Кларенс елдің көп бөлігі үшін монарх ретінде қолайсыз болды. Эдуардқа Варвикпен және Кларенспен сырттай келісіп, өз билігін қалпына келтіруге рұқсат етілді. Бір жылдың ішінде ол оларды жаңа сатқындық жасады деп айыптап, оларды Францияға қашуға мәжбүр етті.

Генрих VI-ны қабылдау

Король Эдуардпен татуласуға үміттенбестен, Уорвиктің Англияда өз күшін қалпына келтіруге деген ең жақсы үміті Генрих VI-ны таққа отырғызу болды. Людовик XI Франция Чарльз Болдтың басшылығымен Бургундияның және Эдвардтың басшылығымен Англияның дұшпандық одақтан қорқады. Ол Уорвикті адамдармен және ақшамен қолдауға дайын болды, бірақ Уорвиктің кез-келген көтерілісіне заңдылық беру үшін Анжу Маргареттің мойынсұну қажет болды. Уорвик пен Маргарет бұрын ант берген жау болған, бірақ оның қызметшілері (атап айтқанда сэр Джон Фортескью, бұрынғы Генрих VI кезінде бас төреші) және Луис ақыр соңында оны Ланкастер үйін Варвикпен одақтасуға көндірді.[9] At Ашулар Уорвик оған жасаған барлық қателіктері үшін тізерлеп кешірім сұрады және кешірілді. Князь Эдуард Уорвиктің кіші қызына үйленді Энн (соңында неке қиылды) Амбуза 1470 жылы 13 желтоқсанда, бірақ Маргарет патша болғаннан кейін Эдуардқа жақсы матч іздеп жүргендіктен, мүмкін болмады).[10] Соңында олар Генрих VI-ға адалдықты фрагмент бойынша берді Нағыз крест жылы Анжер соборы. Алайда, Маргарет ханзада Эдуардтың Англияға қонуына немесе Варвик қатты үкімет құрып, елді олар үшін қауіпсіз етіп жасағанға дейін өзі қонуға рұқсат бермеді.[11]

Уорвик батыс елге 1470 жылы 13 қыркүйекте Кларенс пен кейбір ланкастриялық дворяндардың, соның ішінде Оксфорд графы және Джаспер Тюдор, Пемброк графы. Король Эдуард Уорвикке қарсы оңтүстікке қарай бара жатқанда, Уорвиктің ағасы екенін түсінді Джон, Монтагу Маркесс Осы уақытқа дейін Эдуардқа адал болып, Англияның солтүстігінде үлкен армияның басында тұрды. Эдуард қашып кетті Король Линн, ол қайда кеме алды Фландрия, Бургундия бөлігі, оның ең кіші ағасы ғана жүрді Ричард Глостер және бірнеше адал ұстанушылар.[12]

Лондонда Уорвик Генриді босатып, оны шеруге шығарды Әулие Пол соборы оны Вестминстер сарайына қондырды. Уорвиктің ұстанымы сенімсіз болып қала берді. Оның Франция Людиясымен одақтастығы және Бургундияға соғыс жариялау ниеті саудагерлердің мүдделеріне қайшы келді, өйткені бұл ағылшын саудасына қауіп төндірді Фландрия және Нидерланды. Кларенс Уорвиктің есептеулерінен әлдеқашан алынып тасталған болатын. 1470 жылы қарашада парламент ханзада Эдвард пен оның ұрпақтары Генридің тақ мұрагерлері деп жариялады; Ланкастриялықтардың сабақтастығы бұзылған жағдайда ғана Кларенс патша болады. Уорвикке белгісіз Кларенс өзінің ағасы Эдвард корольмен жасырын түрде татуласты.[13]

Эдуардтың қонуы және Уорвиктің қайтыс болуы

Англияда Уорвиктің қолында болған кезде Англия мен Францияның дұшпандық одақтастығынан қорғану кезегі Бургундия Чарльзге келді. Уорвикке айқын қарсы тұру ретінде ол король Эдуардты ақшамен (50 000 флорин), кемелермен және бірнеше жүз адаммен (қолмен жұмыс жасайтындарды қоса алғанда) қамтамасыз етті. Эдуард жолға шықты Жуу 1471 жылы 11 наурызда 36 кемемен және 1200 адаммен.[14] Ол ағылшын жағалауына қысқаша тоқталды Cromer бірақ деп тапты Норфолк герцогы, кім оны қолдауы мүмкін, бұл аймақтан алыс және Уорвик елдің сол бөлігін басқарды. Оның орнына оның кемелері жасалған Равенспурн аузына жақын Хамбер өзені, қайда Генри Болингброк 1399 жылы Ланкастер князьдігін қайтарып алуға және ақырында тақтан кетуге бара жатқанда қонды Ричард II.

Эдуардтың қонуы алғашқы кезде қолайсыз болды; кемелер ауа райының қолайсыздығынан шашырап кетті және оның адамдары 14 наурызда кең аймаққа шағын отрядтарға қонды.[15] Порты Кингстон-на-Халл Эдуардтың кіруіне рұқсат беруден бас тартты, сондықтан ол Болингброк сияқты Йорк князьдігін қалпына келтіруді ғана көздеп отырғанын алға тартып, Йоркке жол тартты. Содан кейін ол оңтүстікке қарай жорық жасай бастады. Жақын Понтефракт сарайы ол Уорвиктің ағасы Монтагудың әскерлерінен жалтарды. Эдуард қалаға жеткен кезде Уорвик ол өзін қайтадан патша деп жариялау үшін жеткілікті қолдаушылар жинады. Уорвик графы Францияда жаңа күштер жинап жатқан Маргарет патшайымға Англияға қосылуға шұғыл өтініштер жіберді. Ол өзі болған Ковентри, Эдуардтың Лондонға жолын кесуге дайындалып жатқанда, Монтагу патша әскерінің артында жылдамдата жөнелді.

Эдуард, алайда, Кларенстің тағы да тонын бұрып, қайын атасы Уорвикке опасыздық жасауға дайын екенін білді. Ол тез батысқа қарай жылжып, жақында келе жатқан Кларенстің адамдарымен қосылды Глостершир. Кларенс Уорвикке тапсырылуын өтінді, бірақ Уорвик онымен сөйлесуден де бас тартты. Эдвардтың әскері Лондонға тез келді, оны Уорвик пен Монтагу қуып барды. Лондон қорғалған Сомерсеттің 4-герцогы, бірақ ол жоқ және қала Эдвардты тез қабылдады. Бақытсыз әрі әлсіз Генрих VI Лондон мұнарасына қайта жіберілді.[16] Содан кейін Эдвард Уорвиктің жақындап келе жатқан армиясына бет бұрды. 14 сәуірде олар кездесті Барнет шайқасы. Қалың тұман кезіндегі шатасқан шайқаста Уориктің кейбір әскерлері бір-біріне қателесіп, «опасыздық!» Деген айқаймен шабуылдады. оның әскері ыдырап, жойылды. Монтагу шайқаста қаза тапты, ал Уорвик қашып кету үшін атына жетуге ұмтылды.

Tewkesbury науқан

Людовик XI шақырған Маргарет ақыры 24 наурызда жүзіп келді. Дауылдар оның кемелерін бірнеше рет Францияға қайтаруға мәжбүр етті, ал ол ханзада Эдуардпен ақыры қонды Веймут жылы Дорсетшир сол күні Барнет шайқасы өтті. Маргарет жақын жерде паналаса Cerne Abbey, Герцог Сомерсет оған Барнете апат туралы жаңалықты жеткізді. Ол қысқаша Францияға оралғысы келді, бірақ ханзада Эдуард оны жеңіс үшін құмар ойындарға көндірді.[17] Сомерсет және Девон графы Батыс елінде Ланкастерге армия жинап үлгерген. Олардың ең жақсы үміті солтүстікке қарай жүріп, Уэльстегі ланкастриялықтармен бірге күш біріктіру болды Джаспер Тюдор. Король Эдуардтың назарын аудару үшін басқа ланкастриялық күштерге сенуге болады; атап айтқанда, Уорвиктің қатынасындағы флот, Факонбергтің сұмырайы, әсіресе Невиллдер мен Уорвик әрқашан танымал болған Кентке түсуге дайындалып жатты.

Лондонда Эдвард король Маргареттің қонғанын ол келгеннен кейін екі күннен кейін ғана білген. Барнеттегі жеңістен кейін ол көптеген жақтастары мен әскерлерін босатуға бергенімен, ол тез арада айтарлықтай күш жинай алды. Виндзор, Лондонның батысында. Бастапқыда Маргареттің ниетін анықтау қиынға соқты, өйткені ланкастриялықтар Лондонға тікелей баруы мүмкін деген бірнеше қорытынды шығарды, бірақ Эдвардтың әскері бірнеше күн ішінде Батыс елге бет алды.

30 сәуірде Маргареттің әскері жетті Монша, Уэльске қарай. Ол мылтықтарды, қосымша күштер мен ақшаны қаладан қамтамасыз ету үшін қысқа уақытқа бұрылды Бристоль.[18] Сол күні Эдвард король келді Киренсестер. Маргареттің Бристольде болғанын естіп, оңтүстікке қарай оның армиясын қарсы алды. Алайда, ланкастриялықтар өздеріне қарсы қылмыс жасады Кішкентай Содбери, Бристольден солтүстік-шығысқа қарай 12 миль (19 км). Жақын жерде Содбери Хилл, ан Темір дәуірі ланкастриялықтар үшін айқын стратегиялық нүкте болған төбелік форт. Йоркист барлаушылар төбеге жеткенде, олар қатты шығынға ұшыраған өткір ұрыс болды. Ланкастриандықтар шайқас өткізгелі жатыр деп сеніп, Эдвард өз армиясын уақытша тоқтатты, ал қаңғыбастар қуып жетіп, қалғандары Виндзордан жедел жорықтан кейін тынығып алды. Алайда ланкастриялықтар түнде Эдвардтың әскерінен 3,8 миль қашықтықта өтіп, солтүстікке қарай тез жылжыды. 2 мамырда таңертең олар қауіпсіздікті қамтамасыз етті Беркли қамалы және Эдуардтан 24 миль қашықтықта басталды.[19]

Король Эдуард ланкастриялықтардың өткелден өтуге ұмтылғанын түсінді Северн өзені Уэльске. Олар пайдалана алатын ең жақын өткел - қала Глостер. Ол губернатор мырзаға жедел хабарлар жіберді Ричард Бошамп оған Маргаретке қақпаны жауып, қаланың қорғанысын басқаруға бұйрық берді. Маргарет 3 мамырда таңертең келгенде, Бошамм өзінің шақыртуынан әскерін жіберуге рұқсат бермей қойды және Эдуардтың әскері келгенге дейін қалаға шабуыл жасау үшін жеткіліксіз уақыт болғанын түсінді. Керісінше, оның әскері келесі көпірге жетуге тырысып, Тьюксбериге 16 шақырымдық тағы бір мәжбүрлі жорық жасады. Upton-upon-Severn, Одан әрі 11 миль (11 км). Эдуард сол уақытта 50 шақырымнан кем емес жүріп өтті Челтенхэм (содан кейін ауылдан сәл артық) түстен кейін. Күн өте ыстық болды, ланкастриялықтар да, Эдвардтың қуған армиясы да таусылды. Ланкастриялықтар Глостестерден кейін Йоркистің қосымша күштері басып алған кейбір артиллериясынан бас тартуға мәжбүр болды.[19]

Тьюксбериде шаршаған ланкастриялықтар түнге тоқтады. Әскерлерінің көпшілігі жаяу әскерлер болды, әрі қарай демалмай жалғастыра алмады, тіпті атқа қонған әскерлер де шаршады. Керісінше, Эдвард патшаның әскері негізінен мінген адамдардан құралды, олар осы уақытта көптеген ағылшын армиялары сияқты жаяу соғысуға аттанып түсті. Маргареттің позициясын «сиқыршылардан» немесе монтаждық скауттардан естіген Эдвард өз әскерін Челтенхэмден 9,7 км қашықтықта тағы бір жорық жасау үшін айдап шығарды, ақыры ланкастриялықтардан 4,8 км (4,8 км) тоқтады. Ланкастриялықтар Эдуард тылға шабуыл жасамас бұрын бұдан әрі шегіне алатынын және шайқасуға мәжбүр болатындарын білді.

Шайқас

Ланкастриялық позициялар

Tewkesbury Abbey

Күн 4 мамырда басталған кезде ланкастриандықтар Тьюксбери қаласынан оңтүстікке қарай мильге қорғаныс позициясын алды. Олардың артында Эвон өзені және Северн. Tewkesbury Abbey ланкастрия орталығының артында тұрған. Содан кейін Гобес Холл деп аталатын ферма үйі ланкастерлік позицияның орталығын белгіледі; жақын жерде «Маргареттің лагері» болды, белгісіз жастағы жер жұмыстары. Патшайым Маргарет ұрыс алаңында ұрыс алаңынан біраз қашықтықта діни үйге асығыс паналағанға дейін Гобес Холлда түнеген деседі.[20] Ланкастриялықтардың позициясының негізгі күшін қоршау, орман, жағалаулар және «зұлым жолдар» бұзған алдыңғы жер қамтамасыз етті. Бұл әсіресе олардың оң жағында болды.

Ланкастрия әскері шамамен 6000 адам болды,[3] Йорктіктерден бірнеше жүзге ғана асып түсуі ықтимал.[1][2] Сол кездегі әдеттегідей, ол үш «шайқасқа» ұйымдастырылды. Дұрыс шайқасқа Сомерсет Герцогы басшылық етті. Колнбрук ағыны оның позициясы арқылы өтіп, жердің біраз бөлігін өтуді қиындатты. Ланкастрия орталығы басқарды Лорд Венлок. Басқа ланкастриялық командирлерден айырмашылығы, Венлок сенд Албанның бірінші шайқасынан кейін ланкастриялық істен бас тартты, тек Ланкастериядан айырылған кезде ланкастриялықтарға қайта оралды. Кале лейтенанты. Ханзада Эдуард орталықпен бірге болды. 17 жасында князь Эдуард ұрыс алаңдарына бейтаныс емес еді, анасы оған Санкт-Албанстың екінші шайқасында тұтқындалған Йоркистік тұтқындарды өлім жазасына кесу тапсырмасын берген болатын, бірақ оған нақты командалық тәжірибесі жетіспеді. Сол жақ шайқас командалық етті Девон графы, тағы бір адал ланкастрий. Оның шайқасы және орталықтың бір бөлігі жергілікті деңгейде «Гастондар» деп аталатын аласа жотаны алып жатты.[21] Кішкентай өзен Swilgate, Дэвонның сол жақ қапталын қорғады.

Эдвардтың қадамдары

Йоркистер шамамен 5000-6000 ер адамды құрады.[1][2] Ланкастриандықтар сияқты, Эдвард патша да өз әскерін үш ұрыста ұйымдастырды.

Эдуардтың авангардына кіші інісі, Ричард, Глостестер герцогы. Ол небәрі 18 жаста болса да, Ричард тәжірибелі командир болған және Барнет шайқасында дивизияны басқарған. Кларенс те тұрған басты шайқасқа Эдвардтың өзі бұйрық берді. Эдвард 29 жаста және әскери шеберліктің шыңында болған. Оның өмірлік досы және қолдаушысы Лорд Хастингс тылын басқарды. Ол сондай-ақ тәжірибелі қолбасшы болды және Ричард сияқты Эдуардпен бірге Төмен елдерде қуғында жүріп, Барнеттегі шайқасты басқарды.

Дәстүр бойынша авангард шайқас шебінің құқығын иеленсе де, бірнеше автор қазіргі заманғы жазбалардағы сипаттамалардан (мысалы, Эдуард IV келген тарихшы ) Глостер дивизиясының Ричарды Эдвардтың шайқасының сол жағында тұрғанын[3] немесе Эдвардтың дивизиясы жетекші болып, Эдуард армиясының дивизиялары алға қарай алға жылжыды.

Эдуард тағы бір маңызды тактикалық диспозицияны жасады. Әскерінің сол жағында қалың орманды саябақ болды. Осы кварталдан бастап жасырын ланкастриялықтар шабуыл жасай алады деп алаңдап, ол 200 мылтықшыға орманның бір бөлігін алып, ланкастриялықтардың оларды пайдалануына жол бермеуді немесе өздері шабуыл жасамаса, өз бастамасымен әрекет етуді бұйырды.[3] Содан кейін ол «өзінің баннерлерін көрсетті: драйверлерді үрлетті: аналары мен аналарына: Виргин Мэри, даңқты Сент Джордж және барлық ескертушілерге ие болу үшін, өзінің тістерін және квареллаларын Құдайға жіберді: және тікелей жауларына шабуылдады. . «[22]

Әрекет

Кескіндеме Ричард Бурчетт, құқылы Қорық, немесе Эдуард IV шіркеуге ланкастриялық қашқындарды іздеу арқылы шіркеу ұстамады, 1867, Guildhall Art Gallery

Олар Ланкастрия позициясына қарай жылжып бара жатқанда, Эдвард патшаның әскері жерді ормандар, арықтар мен жағалаулар соншалықты бұзып тастаған, сондықтан кез-келген тәртіппен шабуылдау қиынға соқты. Алайда Йоркистік садақшылар мен артиллерия ланкастриялықтарды жебемен жаудырып, атып жіберді. Йоркистерде, әрине, дұшпандарынан гөрі мылтықтардың саны көп болды және оларға жақсы қызмет көрсетілді.[23]

Немесе зеңбіректерден және садақ атудан қашып құтылу үшін немесе ол Эдвард патшаның оқшауланған шайқасынан асып түсу мүмкіндігін көргендіктен, Сомерсет герцогы өзінің адамдарының ең болмағанда бір бөлігін кейбір «зұлым жолдар» арқылы Эдвардтың сол қанатына шабуыл жасауға алып келді. Эдуардтың адамдары таңқалдырғанымен, олар қатты қарсылық көрсетіп, Сомерсеттің хеджирлеу мен банктер арасындағы шабуылын жеңді. Өмірлік маңызы бар сәтте Эдвардтың 200 найзасы орманда сол жақта орналасқан Сомерсетке өзінің оң қапталынан және артқы жағынан шабуылдады, өйткені Глостердің шайқасы да ұрысқа қосылды.

Сомерсеттің шайқасы жойылды, ал оның тірі қалған әскерлері Севернеден өтіп кетуге тырысты. Көпшілігі қашып бара жатқанда кесіліп тасталды. Колнбрук өзеніне апаратын ұзын шалғынды күн бүгінге дейін «Қанды шалғын» деп аталады.[23] Сомерсет орталыққа басшылық етіп, Венлокқа қарай жүгіріп барып, неге Венлоктың оны қолдай алмағанын білуді талап етті. Аңыз бойынша (баяндалған Эдвард Холл Келіңіздер бірнеше жыл өткеннен кейін жазылған шежіре), ол жауап күтпеді, бірақ Венлоктың миын шайқаспен жойды[24] аббаттықта қасиетті орын іздеуден бұрын.

Оның моральдық күйреуі құлдырай бастаған кезде, Ланкастерия армиясының қалған бөлігі қашуға тырысты, бірақ Swilgate өлімге әкелетін кедергіге айналды. Оны кесіп өте алған көптеген адамдар Тьюксбери қаласының оңтүстігіндегі диірменге және Евонның үстінен өткелдер болған қаланың өзіндегі сиқырға жиналды. Мұнда да көптеген адамдар суға батып кетті немесе оларды қуғыншылар өлтірді.

Шайқастың салдары

Орындалуы Сомерсеттің герцогы шайқастан кейін.

Алаңда қаза тапқан жетекші ланкастриялықтардың арасында Сомерсеттің інісі де болды Джон Бофорт, Маркет Дорсет және Девон графы. Уэльс ханзадасын тоғайдан Кларенстің кейбір адамдары тапты. Ол бір жыл бұрын Францияда өзіне ант берген Кларенстен өз өмірін сұрап жалбарынғанына қарамастан, өлім жазасына кесілді.[18]

Басқа ланкастриялық дворяндар мен рыцарлардың көпшілігі киелі орын іздеді Tewkesbury Abbey. Король Эдуард шайқастан кейін көп ұзамай Abbey-дегі намазға қатысқан. Ол Уэльс князі мен шайқаста қаза тапқан басқа адамдарға Abbey ішінде немесе қаланың басқа жерлерінде жерленбеуге рұқсат берді. ширек әдеттегідей сатқындар сияқты. Алайда, шайқастан екі күн өткен соң, Сомерсет пен басқа басшыларды аббаттан шығарып салып, Глостестер мен герцог Норфолкқа сот процестерінен кейін өлім жазасына кесуге бұйрық берді.[20] Олардың арасында Девон графының інісі Хью Куртеней және сэр болды Джон Лангстротер, дейін Сент-Джон әскери бұйрығы.[18] Аббат ресми түрде қасиетті орын болған жоқ.[25] Оны шайқастан бір ай өткен соң, оның учаскелерінде болған зорлық-зомбылықтан кейін қайта санауға тура келді.

Бірнеше күннен кейін патшайым Маргарет Эдуардқа панасынан «оның бұйрығымен» екендігі туралы хабар жіберді.[26]

Фуконбергтің қуғын-сүргіні

Эдуард шайқастан кейін тыныштық ала алмады. Джаспер Тюдор басқарған ланкастриялықтар Уэльсте әлі де белсенді болды, ал Солтүстікте тиімсіз көтеріліс болды. Эдвард барды Ковентри Мидлендта солтүстік және валлийлік ланкастриялықтарға қарсы тұру және әскеріне үш күндік тыныштық беру.[20] Алайда ланкастерліктердің ең қауіпті күші Факонбергтің бастықтары басқарды. Күткендей, ол қонды Сэндвич және тез арада Невиллді қолдайтын кенттіктердің арасынан күш жинады. Бірнеше елдің жер аударылған ланкастриялықтарымен және еркін жүзушілерімен бірге оның әскері жалпы саны 16000, тіпті 17000 адам болуы мүмкін.[20]

14 мамырда ол Лондонға оңтүстіктен шабуылдады. Оның адамдары қала маңының бір бөлігін өртеп жіберді Southwark, бірақ қайта соққыға жығылды Лондон көпірі. Келесі күні олар шабуылдады Алдгейт және Бишопсгейт шығыстан Бастаған Лондон мұнарасының гарнизоны Граф өзендері, Барнетте жарақат алған Елизавета патшайымның ағасы оларды тойтарып алды. Жеке меншікті қорғайтын азаматтар үлкен рөл атқарғаны сөзсіз.

Егер Факонберг қаланы жаулап алса, Эдвардтың әйелі мен олардың балаларын тұтқынға алып, Генри корольді Мұнарадан босатуы мүмкін еді. Алайда, Эдуардтың әскері жақындағанын естіп, ол Сэндвичке шегінді. Маргарет сияқты, ол Тьюксбери мен ханзаданың қайтыс болуы туралы жаңалықтардан бас тартқандай болып көрінді, кейінірек өзін және кемелерімен әмеңгерлік бағынышты болды. Ол бес айдан кейін қамаудан қашуға тырысқаннан кейін өлім жазасына кесілді.

Ланкастрия корольдік отбасының аяқталуы

Лондондық Йоркист қорғаушылар Факонбергтің қоршау күшіне қарсы.

Фуконберг пен кенттік көтерілісшілерді басып-жаншу жолында Эдвард 21 мамырда салтанатты түрде Лондон арқылы өтті, ал тұтқында отырған патшайым Маргарет қасында күймеде болды. Генрих VI король сол түні Лондон мұнарасында, Ричард Глостердің қолымен немесе бұйрығымен, бірнеше заманауи мәліметтерге сәйкес, қайтыс болды.[27] Алайда ең заманауи жазба тек Глостердің «басқалармен бірге» болғанын және өлтіру жаңа король Эдуард IV-нің бұйрығымен болғанын айтады. Тақтан түскен патшаның өлімі көпшілік алдында оның «таза наразылық пен меланхолиядан» қайтыс болды деп жарияланды, бірақ бұған сенетіндер аз болды.

Кейінірек Глостер үйленді Энн Невилл, Уорвиктің кіші қызы және Генри мен Маргареттің ұлы Эдвардтың жесірі.

Сомерсеттің және оның інісінің өлімімен Бофорт үйі, Генрих VI-ның алыстағы немере ағалары болған және оның орнына мұрагер болу туралы қашықтан мәлімдеме жасаған адамдар дерлік жойылды. Тек Сомерсеттің нағашысының әйел сызығы, Сомерсеттің 1 герцогы, ұсынылды Леди Маргарет Бофорт және оның ұлы Генри Тюдор (кейінірек Генрих VII король). Генри өзінің әкесінің ағасы Джаспер Тюдормен бірге Уэльстен қашып, жер аударуда қалды Бриттани Эдвардтың қалған кезеңінде. Тьюксбери шайқасынан кейін бір жыл өткен соң, Леди Маргарет үйленді Лорд Стэнли, кейінірек Эдуард Глостердің ағасы Ричард ІІІ Ричард ретінде король болған кезде оған қарсы шыққан және Генри Тюдорды таққа отырғызуда маңызды рөл атқарған корольдің жақтастарының бірі.

Қайта құру

Қайта құру Tewkesbury ортағасырлық фестивалі

Әр жыл сайын шайқас шілде айының екінші демалыс күндері қайта өткізіледі Tewkesbury ортағасырлық фестивалі. Іс-шара (1984 жылы құрылған) бүкіл әлем бойынша энтузиастарды жинайтын Еуропадағы осындай ірі іс-шаралардың бірі болып табылады.[28]

Ескерткіш

Тьюксбери шайқас алаңы шайқасқа биіктігі 5 метрлік екі мүсін түрінде ескерткіш тұрғызды, ол жеңіске жеткен сері мен жеңілген ат. Атауы Келу шайқас туралы заманауи баяндамадан кейін Фил Бьюс Глостерширде кесілген жасыл емен ағашынан жасаған және 2014 жылғы шайқастың мерейтойына арналған.[29]

Сілтемелер

  1. ^ а б c г. Граветт 2003 ж, б. 28.
  2. ^ а б c г. Goodchild 2005, б. 114.
  3. ^ а б c г. Warner, 96-бет
  4. ^ Вейр, б.407
  5. ^ «Товтон шайқасы (1461)». Ұлыбританияның ұрыс алаңдары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 28 қазанда. Алынған 24 тамыз 2020.
  6. ^ «Анжу Маргарет». Мұра тарихы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 24 тамызда. Алынған 24 тамыз 2020.
  7. ^ «Элизабет Вудвилл, ақ патшайым». Тарихтағы таңғажайып әйелдер. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 26 маусымда. Алынған 24 тамыз 2020.
  8. ^ «Джордж Плантагенет, Кларенс Герцогы». Ағылшын монархтары. Архивтелген түпнұсқа 24 шілде 2018 ж. Алынған 24 тамыз 2020.
  9. ^ Ми, Джессика. «Патша жасаушы Уорвик». Тарихи Ұлыбритания. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 24 тамызда. Алынған 24 тамыз 2020.
  10. ^ Royle (2009), с.323
  11. ^ Роуз, 164-бет
  12. ^ «Ричард III қоғамы». Ричард III қоғамы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 26 қаңтарда. Алынған 24 тамыз 2020.
  13. ^ Роуз, 166-бет
  14. ^ Грэйветт, 16 бет
  15. ^ Граветт, 29 б
  16. ^ Роуз, б.167
  17. ^ Черчилль, 346-бет
  18. ^ а б c Роуз, 169-бет
  19. ^ а б Warner, p.102
  20. ^ а б c г. «5 бөлім Келу". Архивтелген түпнұсқа 9 шілде 2010 ж. Алынған 30 сәуір 2010. Мұрағатталды 9 шілде 2010 ж Wayback Machine
  21. ^ «English Heritage Battlefield Report: Tewkesbury 1471» (PDF). Ағылшын мұрасы. 1995. 2-3 бб. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2020 жылғы 24 тамызда. Алынған 24 сәуір 2010.
  22. ^ Бастап Эдуард IV келген тарихшы
  23. ^ а б Warner, 97-бет
  24. ^ Warner, с.97-98
  25. ^ Warner, 99-бет
  26. ^ Роуз, б.170
  27. ^ Роуз, 170-171 б
  28. ^ «Тьюксбери ортағасырлық фестивалі». www.tewkesbury.town. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 26 шілдеде. Алынған 25 мамыр 2020.
  29. ^ «Тьюксбери шайқасы алып жылқының мүсіндерін тұрғызды». BBC. 28 сәуір 2014 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 14 мамыр 2018 ж. Алынған 25 маусым 2017.

Дереккөздер

Сыртқы сілтемелер