Пенсильваниядағы ЛГБТ құқықтары - LGBT rights in Pennsylvania

Пенсильваниядағы ЛГБТ құқықтары
USA PA.svg картасы
Күй1980 жылдан бастап заңды
(Заңнаманың күшін жою 1995 ж.)
Гендерлік сәйкестікТрансгендерлер туу туралы куәлік пен жүргізуші куәлігі бойынша заңды жынысын өзгертуге рұқсат берді
Дискриминациядан қорғауЖыныстық бағдар және гендерлік сәйкестікті қорғау
Отбасылық құқықтар
Қатынастарды тануБір жынысты неке 2014 жылдан бастап
Бала асырап алуИә

Лесби, гей, бисексуал және трансгендер (ЛГБТ) адамдар АҚШ күйі Пенсильвания кейбір заңды қиындықтар мен кемсітушілікке тап болмауЛГБТ тұрғындар. Бір жынысты жыныстық қатынас заңды болып табылады Пенсильвания. Бір жынысты ерлі-зайыптылар басқаратын бір жынысты ерлі-зайыптылар мен отбасылар қарсы жыныстағы ерлі-зайыптыларға арналған барлық қорғауға құқылы. Пенсильвания финалы болды Орта Атлант бір жынысты некесіз мемлекет, шын мәнінде оның тыйым салынған заңы 2014 жылдың 20 мамырында жойылғанға дейін бір жынысты тану туралы заңның кез-келген нысаны жоқ.

Штатта жыныстық бағдар мен жыныстық сәйкестілікке байланысты кемсітуге нақты тыйым салынбаған, дегенмен кейбір қалалар мен округтер мұндай кемсітушілікке тыйым салады, соның ішінде Филадельфия, Питтсбург, Аллентаун, Эри және Оқу (штаттағы ең көп қоныстанған бес қала). Пенсильвания штатындағы кейбір қалалар мен округтерге де тыйым салынады конверсиялық терапия кәмелетке толмағандар туралы. 2018 жылдың тамызында Пенсильвания штатындағы Адамдармен байланыс жөніндегі комиссия жыныстық дискриминацияны қамтитын қолданыстағы мемлекеттік заңнаманы санаттарымен қоса түсіндірді жыныстық бағдар және гендерлік сәйкестілік, ЛГБТ адамдарын жұмысқа орналастыру, тұрғын үй, білім беру және қоғамдық орындарда кемсітуге тиімді тыйым салу.[1]

2020 жылы 15 маусымда Бостокқа қарсы Клейтон округіне қарсы, Джорджия штатында АҚШ Жоғарғы Соты жұмыс орнында жыныстық бағдар немесе жыныстық сәйкестілік негізінде кемсіту жынысына байланысты дискриминация деп шешті, сондықтан VII тақырып ЛГБТ қызметкерлерін жұмыс орнындағы кемсітушілік.

Филадельфияда да, Питтсбургте де белсенді ЛГБТ қауымдастықтары бар, олар 1970-ші жылдардан бастап өткізіліп келе жатқан мақтаныш шерулерімен және 2017 жылғы жағдай бойынша 100,000-нан астам қатысушылар жинады.[2][3]

Бір жынысты жыныстық қатынастың заңдылығы

Пенсильвания өзінің содомия туралы ережелерін біртіндеп жойды. 1972 жылы заңнамалар гетеросексуалды ерлі-зайыптылар үшін келісім бойынша содомияны заңдастырды. 1980 жылы Пенсильвания Жоғарғы Соты үкім шығарды Достастыққа қарсы Бонадио Пенсильванияның содомия туралы заңын штаттың да, федералдық конституциялардың да бірдей кепілдіктерін бұзатын конституцияға қайшы деп тапты.[4] Пенсильвания 1995 жылы содомия туралы қалған заңдарының күшін жойды.

Бір жынысты қатынастарды тану

Негізгі мақала: Пенсильваниядағы бір жынысты неке
Пенсильвания округтарының, қалаларының және аудандарының картасы ішкі серіктестің артықшылықтары не жалпы округ бойынша, немесе белгілі бір қалалар.
  City серіктестіктің ішкі артықшылықтарын ұсынады
  Жалпы аудан бойынша серіктес пайда табады ішкі серіктестік
  Аудан немесе қала ішкі серіктестерге артықшылықтар ұсынбайды

Бір жынысты неке заңдастырылды Пенсильвания 2014 жылдың 20 мамырында, АҚШ аудандық сотының судьясы болған кезде Джон Э. Джонс III жылы басқарды Whitewood - қасқырға қарсы мемлекеттің мұндай некеге заңмен тыйым салуы конституцияға қайшы келетіндігі.[5] Кейін ACLU 2013 жылдың 9 шілдесінде федералды сотқа талап арыз берді, Бас прокурор Кэтлин Кейн жарғыны қорғаудан бас тартатынын айтты.[6]

Бұрын Пенсильвания мойындамады бір жынысты некелер, азаматтық одақтар, немесе ішкі серіктестіктер. Соңғы жылдары мұндай кәсіподақтарға мүмкіндік беру әрекеттері жасалды. Сондай-ақ, түзетулер енгізу әрекеттері болды Мемлекеттік Конституция бір жынысты некеге тыйым салу.

Жергілікті серіктестіктер

Ішкі серіктестіктер ешқашан штат бойынша ұсынылмаса да, қала Филадельфия қала тұрғындары болып табылатын немесе біреуі қалада жұмыс істейтін, қалада жылжымайтын мүлікке иелік ететін, меншіктегі және бір жыныстағы, үйленбеген екі адамның арасындағы ұзақ мерзімді қатынастар жағдайында 'өмірлік серіктестіктерді' ұсынады; қалада бизнеспен айналысады немесе Филадельфия қаласынан қызметкерлерге сыйақы алушы болып табылады немесе мүдделі ».[7][8] Қаласы Питтсбург сонымен қатар ішкі серіктестікті қамтамасыз етеді.[9] Округ қызметкерлері Лузерне округі олардың бір жыныстағы адамдар арасында айқын анықталған ішкі серіктестікте екенін анықтау қажет.[10]

Бала асырап алу және тәрбиелеу

Пенсильвания жалғыз адамға жыныстық ориентацияны асырамай асырап алуға мүмкіндік береді.[11]

2002 жылға дейін Пенсильвания бірінші ата-анасымен бір жыныстағы адамға өгей баланы асырап алуға рұқсат бермеді. 6-0 қаулысы Пенсильвания штатының Жоғарғы соты бір жынысты жұптардың өгей бала асырап алу құқығын белгіледі.[12] Бір жыныстағы ерлі-зайыптыларға баланы бірлесіп асырап алуға тыйым салынбайды.[11]

Қылмыс туралы жек көрушілік

Пенсильвания а қылмысты жек көру ЛГБТ адамдарды қамтыған 2002 жылғы заң,[13] бірақ Пенсильвания Жоғарғы Соты оны 2008 жылы техникалық тұрғыдан жойды: заң шығарушылар тілді ауылшаруашылық терроризміне қатысты емес заң жобасына енгізіп, заң жобасын жасау барысында заң жобасының мақсатын өзгертті, бұл Пенсильвания конституциясын бұзады.[дәйексөз қажет ] Заңды қалпына келтіру үшін бірнеше сессияларда заңнама енгізілді, бірақ ол оны ешқашан комитеттен тыс қалдырды.[14][15][16]

Дискриминациядан қорғау

Қосымша ақпарат: Құрама Штаттардағы ЛГБТ жұмыспен қамтуды кемсіту
Сондай-ақ оқыңыз: АҚШ-тағы ЛГБТ дискриминацияға қарсы қаулыны ұсынатын қалалар мен округтардың тізімі § Пенсильвания
Пенсильвания, жыныстық бағдар және / немесе гендерлік сәйкестікті жұмыспен қамтуға қатысты кемсітушілікке қарсы жарлыққа ие округтар, қалалар, поселкелер, аудандар және жеке қауымдастықтардың картасы.
  Жұмыспен қамтуға қарсы дискриминациямен жыныстық бағдар және гендерлік сәйкестік
  Жұмыспен қамтуға қарсы дискриминация және жыныстық сәйкестілікпен жыныстық бағдар тек мемлекеттік жұмыс орындарында
  Сексуалдық бағдар және гендерлік сәйкестік тек мемлекеттік жұмыспен қамту кезінде

ЛГБТ тұлғаларын жұмыс орнындағы кемсітушіліктен қорғайтын штат бойынша атқарушылық бұйрықтар бар. 1975 жылы Пенсильвания АҚШ-тағы бірінші штат болды, онда мемлекеттік жұмысқа орналасу кезінде жыныстық бағдар негізінде кемсітушіліктен қорғауды көздейтін атқарушылық бұйрық шығарылды.[17] 2003 жылы осы атқарушылық бұйрыққа гендерлік сәйкестілік қосылды және бұйрықты сол уақыттан бастап әрбір әкім қайта шығарды. 2016 жылдың 7 сәуірінде губернатор Том Қасқыр екі бұйрыққа қол қойды, бірінші бұйрық мемлекеттік қызметкерлерді жыныстық ориентациясына, гендерлік сәйкестілігіне, АИТВ мәртебесіне және басқа факторларға байланысты кемсітуге тыйым салады және екінші бұйрық мемлекеттік мердігерлердің ЛГБТ қызметкерлерін кемсітуіне тыйым салады.[18]

Он жылдан астам уақыт бойы бүкіл штат бойынша ЛГБТ адамдарды жыныстық ориентация немесе гендерлік сәйкестілікке байланысты дискриминациядан қорғайтын заңдар іс-әрекеттерді күтті Пенсильвания Бас Ассамблеясы.[19] 2013 жылдың 17 желтоқсанында губернатор Том Корбетт федералды заңдарда ол бұрын ойлағанындай қорғаныс бермегенін білгеннен кейін жыныстық бағдарларға қатысты осындай заңнаманы қолдайтынын мәлімдеді. Ол заңнамаға екі жақты қолдауды күткенін айтты.[20]

Пенсильванияның көптеген муниципалитеттері мен графиктері, оның ішінде ең көп қоныстанған бес қаласы, осындай кемсітушіліктен қорғауды жүзеге асыратын қаулылар қабылдады.[21]

2018 жылдың тамызынан бастап Пенсильваниядағы Адамдармен байланыс жөніндегі комиссия жыныстық бағдар мен гендерлік сәйкестілікке байланысты дискриминацияны жыныстың санатына тыйым салынған деп түсіндірді. Пенсильваниядағы Адамдармен байланыс туралы заң.[22] Жұмыста, тұрғын үйде, білім беруде және қоғамдық орындарда дискриминацияға ұшыраған ЛГБТ адамдар енді Комиссияға шағымдарын жібере алады, олар әр шағымды тексереді және жауаптыларға кемсітушілік тәжірибесін тоқтатуға, оқытуды жүзеге асыруға немесе экономикалық зиянды өтеуге кеңес бере алады.[1] Пенсильвания келесі жолмен штатты ЛГБТ-дан қорғауға қол жеткізген екінші штат болды Мичиган 2018 жылдың мамырында.

2020 жылдың мамырында, Пенсильвания жыныстық бағдар мен гендерлік сәйкестікті қосатын жалғыз АҚШ юрисдикциясы болды COVID-19 статистика және мәліметтер жинау.[23][24]

Гендерлік сәйкестілік және көрініс

Жынысты ауыстыру операциясы штатта заңды болып табылады.

2016 жылдың тамызында Пенсильвания денсаулық сақтау департаменті трансгендерлерге туу туралы куәлікте жынысын өзгертуге қойылатын талаптар өзгерді. Жынысты ауыстыру операциясы енді қажет емес. Оның орнына трансгендерлерге тек дәрігерден гендерлік ауысу кезінде тиісті клиникалық емдеуден өткендігі туралы жазбаны ұсынуға тура келеді. Сонымен қатар, туу туралы куәлікте жынысын ауыстырғысы келетін 18 жасқа дейінгі балалар ата-аналарына өтініш жасауы керек.[25]

2020 жылдың 1 шілдесінен бастап Пенсильванияда а үшінші жыныс опциясы («X» деп аталады) қол жетімді жүргізуші куәліктері және мемлекеттік жеке куәліктер - бірақ олай емес туу туралы куәліктер.[26][27]

2019 жылдың қарашасында гендерлік сәйкестендіруге қатысты үш заңды жарлыққа қол қойылды Филадельфия мэрі, Джим Кенни. Бұл заңдар жастарға қызмет көрсететін ұйымдарға транс, екілік емес және жынысына сәйкес келмейтін жастарды кемсітуге тыйым салады; қаланың меншігіндегі әр ғимаратта кем дегенде бір гендерлік ванна бөлмесі болуын талап ету; және қалалық әділетті тәжірибе туралы жарлығы екілік емес және жыныстық қатынасқа түсетін адамдарды дискриминациядан қорғайтынын нақтылаңыз. Бұл заңдар тек шеңберінде қолданылады Филадельфия қаласы.[28][29]

Конверсиялық терапия

Мылан бас атқарушы директор Хизер Бреш 2016 жылғы Питтсбург мақтаныш шеруінде
Сондай-ақ оқыңыз: Конверсиялық терапияға тыйым салатын АҚШ юрисдикцияларының тізімі

Пайдалануға тыйым салу туралы заң жобасы конверсиялық терапия Пенсильваниядағы ЛГБТ кәмелетке толмағандар туралы 2015 жылдың сәуірінде Бас ассамблеяға енгізілді. Заң жобасында 20 демеуші болды, олардың барлығы демократтар болды, бірақ ол ешқандай заң шығарусыз өлді.[30]

2016 жылғы 14 желтоқсанда, Питтсбург жылы алғашқы қала болды Пенсильвания кәмелетке толмағандарға конверсиялық терапияға тыйым салатын қаулыны қабылдау. Тыйым 9-0 қабылданып, 2017 жылдың 1 қаңтарында күшіне енді.[31] Филадельфия және Аллентаун 2017 жылдың шілдесінде осыған сәйкес келді.[32][33] Оқу және Дойлстаун екеуі де 2017 жылдың желтоқсанында конверсиялық терапияға тыйым салды.[34][35]

Мемлекеттік колледж тыйым 2018 жылдың ақпанында өтті,[36] және Ярдли келесі айда жасады.[37] Екеуі де Bellefonte және Бетлехем 2018 жылдың шілде айынан бастап.[38][39]

Newtown Township, жылы Бакс Каунти, 2018 жылдың қарашасында конверсиялық терапияға тыйым салуға бірауыздан дауыс берді.

Қоғамдық пікір

2017 жыл Қоғамдық дінді зерттеу институты (PRRI) сауалнамасы көрсеткендей, Пенсильвания тұрғындарының 64% -ы бір жынысты некені қолдайды, ал 27% -ы қарсы болды. 9% шешілмеген. Сонымен қатар, 69% сексуалдық бағдар мен гендерлік сәйкестікті қамтитын дискриминацияға қарсы заңды қолдады. 23% қарсы болды. PRRI сонымен қатар 62% -ы мемлекеттік кәсіпкерлердің діни наным-сенімдеріне байланысты ЛГБТ адамдарына қызмет көрсетуден бас тартуына жол бермеуге қарсы болғанын анықтады, ал 30% -ы діни негіздегі бас тартуды қолдады.[40]

Жиынтық кесте

Бір жынысты жыныстық қатынас заңдыИә (1980 жылдан бастап)
Келісімнің тең жасыИә
Жыныстық бағдар үшін дискриминацияға қарсы заңдарИә (2018 жылдан бастап - сот бұрын-соңды мемлекеттің дискриминацияға қарсы қолданыстағы заңдарынан үнсіз ғана түсіндіреді)
Гендерлік сәйкестілік немесе білдіру үшін дискриминацияға қарсы заңдарИә (2018 жылдан бастап - сот бұрын-соңды мемлекеттің дискриминацияға қарсы қолданыстағы заңдарынан үнсіз ғана түсіндіреді)
Бір жынысты некелерИә (2014 жылдан бастап)
Бір жынысты жұптарды тануИә (2014 жылдан бастап)
Бір жынысты ерлі-зайыптылардың өгей баланы асырап алуыИә (2002 жылдан бастап)
Бір жынысты ерлі-зайыптылардың бірлесіп асырап алуыИә
Гейлер, лесбиянкалар және бисексуалдар әскери қызметке рұқсат етілдіИә (2011 жылдан бастап)
Трансгендерлер әскери қызметке рұқсат етілдіЖоқ (Федералдық саясат)
Үшінші жыныс опцияИә (2020 жылдан бастап тек жүргізуші куәліктері мен мемлекеттік куәліктер бойынша - туу туралы емес)[41]
Кіру Unisex ванна бөлмелеріИә
Кіру ЭКО лесбиянкалар үшінИә
Бір жынысты ерлі-зайыптылардың балаларына туу туралы куәліктер бойынша автоматты түрде ата-ана болуИә
ЛГБТ бұзақылыққа қарсы заң мектептер мен колледждердеЖоқ
ЛГБТ-ны қамтитын жыныстық тәрбиені мектептерде оқыту қажет болдыЖоқ
Гей және транс қорқыныштан қорғаныс тыйым салынғанЖоқ
Гомосексуализм ауру деп санамайдыИә (1973 жылдан бастап)
Кәмелетке толмағандарға конверсиялық терапия тыйым салынғанЖоқ/Иә (Округ пен қалаға байланысты өзгереді)
Гей-ерлі-зайыптыларға суррогат ана болу шаралары заңдыИә (2006 жылдан бастап[42])
MSMs қан тапсыруға мүмкіндік бердіЖоқ/Иә (2020 жылдан бастап 3 айға кейінге қалдыру мерзімі)[43]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Па ЛГБТ адамдарына арналған қорғауды кеңейтеді, бірақ жеккөрушілік қылмыс туралы заң оларды әлі де қамтымайды, Филадельфия сұраушысы, 17 тамыз 2018 жыл
  2. ^ «Питтсбург мақтанышы шеруі қоғамдастықтың алуан түрлілігін атап өтеді». TribLive.com. 2017 жылғы 11 маусым.
  3. ^ «Филли өзінің түстерін 2017 жылы ЛГБТ мақтаныш шеруінде көрсетеді». Newsworks.org. 19 маусым 2017. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылдың 15 қыркүйегінде. Алынған 15 қыркүйек, 2017.
  4. ^ Шаман, Джеффри М. (2008). Мемлекеттік конституциялық заңның алтын ғасырындағы теңдік пен бостандық. NY: Oxford University Press. б. 213.
  5. ^ «Пенсильваниядағы некенің теңдігі туралы судья ережелері». Advocate.com. 2014 жылғы 20 мамыр. Алынған 20 мамыр, 2014.
  6. ^ «Пенсильвания штатының А.Г. тіпті гейде үйленуге тыйым салуын сотта қорғамайды». Атлант сымы. 2013 жылғы 11 шілде. Алынған 11 шілде, 2013.
  7. ^ Филадельфия қаласының коды § 9-1102.
  8. ^ «Ішкі серіктестіктер». Phila.gov. 7 маусым, 1996 ж. Алынған 1 желтоқсан, 2011.
  9. ^ «Қызметкерлердің өзара міндеттемелері бойынша сыйақы саясаты (ішкі серіктестіктің тізілімі)» (PDF). apps.pittsburghpa.gov. 2014 жылғы 7 шілде. Алынған 3 тамыз, 2019.
  10. ^ Майкл П. Буффер (қызметкердің жазушысы). «Аудандық код бір жынысты жұптарды қарым-қатынасты анықтауға мәжбүр етеді - Жаңалықтар». Азаматтар дауысы. Алынған 21 маусым, 2012.
  11. ^ а б «Пенсильваниядағы бала асырап алу туралы заң». Мемлекеттік заңдар және заңнамалар. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 9 сәуірде. Алынған 25 қаңтар, 2013.
  12. ^ «Пенсильвания: Гейлерді асырап алу жеңісі». New York Times. 24 тамыз 2002 ж. Алынған 25 қаңтар, 2013.
  13. ^ «Гейлер мен лесбияндардың ұлттық жедел тобы губернатор Швейкерді қолданыстағы сыныптарға жыныстық бағдар мен гендерлік сәйкестікті қосу туралы заң жобасына қол қойғаны үшін қол шапалақтайды, 3 желтоқсан 2002 ж.». Пенсильвания жеккөрушілікке қарсы қылмыстар туралы заңды кеңейтеді. Гейлер мен лесбияндардың ұлттық жедел тобы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 23 наурызында. Алынған 25 қаңтар, 2013.
  14. ^ «Үй туралы заң 745». Legis.state.pa.us. Алынған 5 желтоқсан, 2013.
  15. ^ «Үй туралы заң 177». Legis.state.pa.us. Алынған 22 қыркүйек, 2014.
  16. ^ «Сенаттағы Билл 42». Legis.state.pa.us. Алынған 22 қыркүйек, 2014.
  17. ^ Риммерман, Крейг А., Кеннет Д. Уалд, Клайд Уилкокс. (2000). Жылы Гей құқықтары саясаты. Чикаго Университеті. б. 272. ISBN  0-226-71999-5. 2011 жылдың 23 қаңтарында алынды.
  18. ^ Майкл Лаверс (2016 жылғы 7 сәуір). «Пенсильвания губернаторы дискриминациясыз атқарушылық бұйрықтарға қол қойды». Washington Blade.
  19. ^ «Заң шығарушылардың рекордтық саны кемсітушілікті тоқтату туралы заң жобасының қосалқы демеушілері ретінде қол қойды». Пенсильванияның теңдігі. 1 шілде 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылдың 23 қарашасында. Алынған 31 шілде, 2013.
  20. ^ Уорден, Эми (18 желтоқсан, 2013). «Корбетт жыныстық бағдар бойынша дискриминацияға тыйым салуды қолдайды». Philadelphia Enquirer. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  21. ^ Тегтер: Дискриминацияның аяқталуы (6 маусым, 2013 жыл). «Питтстон ЛГБТ адамдарды дискриминациядан қорғау саясатын қабылдады». Equalitypa.org. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылдың 23 қарашасында. Алынған 5 желтоқсан, 2013.
  22. ^ «Пенсильвания штатындағы адам қатынастары жөніндегі комиссия Пенсильвания штатындағы әділ білім беру мүмкіндіктері туралы заңға сәйкес жыныстық дискриминация туралы нұсқаулық шығарды. Пенсильваниядағы Адамдармен байланыс жөніндегі комиссия. Алынған 19 тамыз, 2018.
  23. ^ [1]
  24. ^ [2]
  25. ^ Пенсильвания трансгендерлерге туу туралы куәліктерді түзетуді жеңілдетеді Мұрағатталды 16 қараша 2016 ж., Сағ Wayback Machine Пенсильванияның теңдігі
  26. ^ Гудин-Смит, Оона (31 шілде, 2019). «Пенсильвания штатының жеке куәліктеріне гендерлік емес опцияны ұсынады». Филадельфия сұраушысы.
  27. ^ Вильярреал, Даниэль (2 тамыз, 2019). «Вашингтон мен Пенсильвания енді мемлекеттік жеке куәліктерге екілік емес опцияларды ұсынады». LGBTQ Nation.
  28. ^ [3]
  29. ^ [4]
  30. ^ «Пенсильвания HB935 | 2015-2016 | Кезекті сессия». LegiScan.
  31. ^ «Питтсбург конверсиялық терапияға тыйым салуды мақұлдаған соңғы қала болды».
  32. ^ Сух, Хейли. «Филадельфия кәмелетке толмағандарға арналған конверсиялық терапияға тыйым салу туралы заң жобасын қабылдады». www.thedp.com.
  33. ^ Жаңалықтар, 69 (20 шілде, 2017 жыл). «Аллентаунда конверсиялық терапияға тыйым салынды». WFMZ.CS1 maint: сандық атаулар: авторлар тізімі (сілтеме)
  34. ^ Родригес, Джереми. «Конверсиялық терапияны оқуға тыйым салынады». PGN | Филадельфиядағы гей жаңалықтары.
  35. ^ Уллери, Крис. «Дойлстаун кеңесі конверсиялық терапияға тыйым салды». Зияткер.
  36. ^ «Мемлекеттік колледж кәмелетке толмағандарға арналған LGBTQ конверсия терапиясына тыйым салады». Center Daily Times. 5 ақпан, 2018.
  37. ^ Twitter, Джефф Вернер; jwerner @ 21st centurymedia com; @ jefwr1982 қосулы. «Yardley Borough кеңесі бірауыздан кемсітушілікке қарсы жарлық қабылдады; заң ЛГБТ қоғамдастығын қорғауды кеңейтеді». Бакс округінің авансы.
  38. ^ Bellefonte Боро қаласында «конверсиялық терапия» практикасына тыйым салады
  39. ^ «Бетлехем қалалық кеңесі конверсиялық терапияға тыйым салуды мақұлдады». 2018 жылғы 18 шілде.
  40. ^ «PRRI - американдық құндылықтар атласы». ava.prri.org.
  41. ^ Ладао, Марк (26 маусым, 2019). «Губернатор Ige жүргізуші куәліктеріне екілік емес гендерлік белгілерді тағайындауға мүмкіндік беретін заң жобасына қол қойды». Жұлдызды жарнама беруші.
  42. ^ https://www.americansurrogacy.com/surrogacy/pennsylvania-surrogacy-laws
  43. ^ [5]