Владислав Баяч - Vladislav Bajac

Владислав Баяч, 2011 ж

Владислав Баяч (Серб кириллицасы: Владислав Бајац, 1954 ж. 2 маусымда туған) болып табылады Серб жазушы, ақын, журналист және баспагер.

Өмірбаян

Ол дүниеге келді Белград 1954 ж. кейін филология факультетін оқыды Белград университеті. 1993 жылы ол баспаның негізін қалады Геопоэтикатарих, өнер, рок-н-ролл және археология туралы фантастикалық, сондай-ақ публицистикалық кітаптар шығарады. Геопоэтика жариялады Аудармадағы серб прозасы, ағылшын тіліне аударылған серб кітаптарының жинағы.[1][2]

Оның ең танымал шығармасы - оның 2008 жылғы романы, Хамам Балкания, ол үшін ол Балканика халықаралық әдеби сыйлығын жеңіп алды. Оның тараулары екі уақыт шкаласын ауыстырады, олардың екеуінде де нақты адамдарға негізделген кейіпкерлер қолданылады. Қазіргі уақыт шкаласы - виньеткалар жиынтығы автобиографиялық бірінші адам Баяктың көзқарасы бойынша баяндалған. Ол түпнұсқа редакцияда Кирилл жазуы сияқты адамдар Альберто Мангуэль және Аллен Гинсберг автормен қатар пайда болады. Ертерек уақыт кестесі XVI ғасырда қолданылған бір оқиғадан тұрады бәрін білетін үшінші тұлға сипаттайтын баяндау Осман империясының Ұлы Уәзірі және Ұлы Сулейман. Бұл оқиға бастапқыда Латын әліпбиі. Кітаптың тақырыптары және оның қос құрылымы мен әңгімелеу мәнерлері жеке тұлғаның қайдан шыққандығы және оның дін мен ұлттық тарих арқылы қалай қалыптасатындығы туралы сұрақтар тудырады.[3]

2017 жылы Bajac қол қойды Жалпы тіл туралы декларация туралы Хорваттар, Сербтер, Босняктар және Черногория.[4]

Жұмыс істейді

Поэзия

  • Адамдарға апаратын жол, 1972
  • Хайку жолы, 1988

Қысқа әңгімелер

  • Бұқа артындағы Еуропа, 1988
  • Dream Coasters (геопоэтикалық ертегілер), 1992
  • Гастрономадиялық әңгімелер, 2012

Романдар

  • Бамбук кітабы, 1989
  • Қара жәшік (кейінгі шындық туралы утопия), 1993
  • Синдидунның Друиді, 1998
  • Өмірбаяннан қашу (Сегіз атпен жазылған өмір), 2001
  • Europe Express (Қысқа әңгімелердегі роман), 2003
  • Хамам Балкания (Роман және басқа әңгімелер), 2008
  • Күмән шежіресі, 2016

Ағылшын басылымдары

  • Хамам Балкания, Белград, Геопоетика, 2009 ж
  • Хамам Балкания, Blooming Twig Books, Нью-Йорк және Тулса, 2014
  • Хамам Балкания, Istros Books, Лондон, 2014

Марапаттар

  • Димитрий Митринович атындағы сыйлық (жазбаша шеберлігі үшін), Белград, Сербия, 2015 ж.
  • Қытайдың арнайы кітап сыйлығы, Пекин (қытай мәдениетінің әлемге қосқан үлесі үшін), 2014 ж.
  • Хайку марапаттары Халықаралық Итоэн Хайку поэзия байқауында, Токио, Жапония, 1991. және 1993 ж.
  • Стеван Песичтің 1995 жылғы ең жақсы прозалық кітабы үшін 1996 жылы қайта қаралған басылымы үшін сыйлығы
  • Борислав Пекич қорының 1993 жылғы үздік қолжазба үшін сыйлығы '
  • 6 сәуірдегі сыйлық (Кітап күні) Сербия әдеби одағы мен Белград қалалық ассамблеясы 1998 жылғы (ежелгі) Белградтағы ең жақсы роман деп жариялады.
  • 1999 жылы ең көп сатылған кітаптардың ондығына Алтын ең көп сатылатын сыйлық.
  • Branko Copic Foundation сыйлығы (Сербияның ғылым және өнер академиясы) 1998 жылғы ең жақсы кітап үшін.
  • Вечерня Новости («Кешкі күнделікті жаңалықтар») «Жыл романы» (1998) деп жариялады.
  • 2001 жылы ең көп сатылған он кітаптың бірі үшін сыйлық
  • Халықаралық проза шығармасы үшін сыйлық, Македония, 2003 ж
  • 2007/2008 жж. Балқан туралы ең үздік кітап үшін Халықаралық Балканика сыйлығы, Халықаралық қазылар алқасы
  • Исидора Секулич атындағы сыйлық Сербиядағы 2008 жылғы ең жақсы кітап үшін
  • Hit Liber сыйлығы 2008 жылғы ең көп сатылған он кітаптың бірі үшін
  • Kocicevo pero сыйлығы, Босния және Герцеговина, 2010 ж
  • Petar Kocic сыйлығы, жазбаша шеберлігі үшін, Банжалука, Босния және Герцеговина, 2010 ж.
  • Рамонда Сербика сыйлығы әдебиеттегі өмірдегі жетістігі және әдебиет пен мәдениетке қосқан үлесі үшін, Нис, Сербия, 2012 ж.
  • Балқан әдебиетін растағаны үшін Prozart сыйлығы, PRO-ZA Balkan Festival, Скопье, Македония, 2013

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Өмірбаян, Geopoetika, алынған 2018-11-20.
  2. ^ Өмірбаян, Берлин Халықаралық әдебиет фестивалі 2010 ж
  3. ^ Туралы, Blooming Twig, алынған 2018-11-20.
  4. ^ Дерк, Денис (28 наурыз 2017). «Donosi se Deklaracija o zajedničkom jeziku Hrvata, Srba, Bošnjaka i Crnogoraca» [Хорваттар, сербтер, босняктар мен черногориялардың ортақ тілі туралы декларация шыққалы жатыр] (серб-хорват тілінде). Загреб: Вечерний тізімі. 6-7 бет. ISSN  0350-5006. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 23 мамырда. Алынған 5 маусым 2019.