Милован йласы - Milovan Đilas

Милован йласы
Стеван Крагуевич, Милован Джилас, 1950. JPG
1950 ж
Югославия Федералдық Жиналысының Президенті
Кеңседе
25 желтоқсан 1953 - 16 қаңтар 1954
АлдыңғыВладимир Симич
Сәтті болдыMoša Pijade
Югославия премьер-министрінің орынбасары
Кеңседе
1953 жылғы 14 қаңтар - 1954 жылғы 17 қаңтар
Премьер-МинистрДжосип Броз Тито
АлдыңғыБлагое Нешкович
Сәтті болдыСветозар Вукманович
Министр портфолиосыз Югославия
Кеңседе
1946 жылғы 2 ақпан - 1953 жылғы 14 қаңтар
Премьер-МинистрДжосип Броз Тито
Черногория министрі ішінде Югославия үкіметі
Кеңседе
1945 ж. 7 наурыз - 1945 ж. 17 сәуір
Премьер-МинистрДжосип Броз Тито
АлдыңғыЛауазымы белгіленді
Сәтті болдыБлажо Йованович
(сияқты Черногорияның премьер-министрі )
Жеке мәліметтер
Туған(1911-06-12)12 маусым 1911
Подбише, Черногория
Өлді20 сәуір 1995 ж(1995-04-20) (83 жаста)
Белград, Югославия
Демалыс орныПодбише, Черногория
ҰлтыЧерногория
Саяси партияЮгославия коммунистері лигасы (1932–1954)
Жұбайлар
​
​
(м. 1936; див 1952)​

Стефаниа Барич
​
​
(м. 1952; 1993 ж. қайтыс болды)​
Балалар
  • Вукица
  • Алекса
Алма матерБелград университеті
Кәсіп
  • Саясаткер
  • теоретик
  • жазушы
Әскери қызмет
Адалдық Югославия
Филиал / қызметЮгославия партизандары
Югославия халық армиясы
Қызмет еткен жылдары1941–1957
ДәрежеГенерал-полковник
Шайқастар / соғыстарЮгославиядағы Екінші дүниежүзілік соғыс
МарапаттарҰлттық-азаттық ордені (1945)
Халық қаһарманы ордені (1953)
Философиялық мансап
Эра20 ғасырдағы философия
АймақБатыс философиясы
Югославия философиясы
МектепМарксизм
Ілазизм
Негізгі мүдделер
Саяси философия
Көрнекті идеялар
Жаңа сынып
Серияның бір бөлігі
Югославия социализмі
Югославия жұлдызы
Адамдар
Symbol-hammer-and-orle.svg Коммунизм порталы

Милован йласы (айтылды[mîlʑan dʑîlaːs]; Серб кириллицасы: Милован Ђилас; 12 маусым 1911 - 20 сәуір 1995) болды а Югославия коммунисті саясаткер, теоретик және автор. Ол негізгі фигура болды Партизан кезінде қозғалыс Екінші дүниежүзілік соғыс, сонымен қатар соғыстан кейінгі үкіметте. Өзін-өзі анықтаған демократиялық социалистік,[1] Đilas ең танымал және әйгілі диссиденттердің бірі болды Югославия және барлығы Шығыс Еуропа.[2][3]

Ерте өмірі мен революциялық қызметі

Милован Дилас дүниеге келді Подбише жақын Мойковак, Черногория Корольдігі, 1911 жылы 12 маусымда а Черногория шаруа отбасы. Ол тоғыз баланың төртіншісі болған.[4] Оның әкесі Никола қызмет еткен Черногория армиясы кезінде Балқан соғысы 1912–1913 жж.,[5] содан кейін Бірінші дүниежүзілік соғыс. Осы соғыстан кейін ол жандармерия жылы Колашин, және Черногорияның құрамына кіруіне қарсы болды Сербтер, хорваттар және словендер корольдігі. Đиластың анасы Новка Сібір ішінде Ресей империясы. Оның әкесі Алика анти-антибиотик болғанОсманлы атымен белгілі қарақшы көсем хаждук, ол Черногория королінің қайын атасының нұсқауымен қастандықпен өлтірілген.[4]

Đilas Подбишеде, Колашинде және Беране. Оған ұшырады әдебиет мектеп кезінде, сонымен қатар шығармаларына Карл Маркс және Владимир Ленин. Ол әдебиетті оқи бастады Белград университеті 1929 жылы, ол осы уақытқа дейін міндеттелген болатын коммунистік. 1929 жылы елдің атауы Югославия Корольдігі болып өзгерді. Đilas радикалды белсенді белсенді болды және қарсы болды диктатура Король Александр I.[4] Бұл оны полицияның назарына жеткізді; 1932 жылы наурызда үкіметке қарсы демонстрацияға қатысқаны үшін қамауға алынды және ескерту ретінде сегіз тәулікке қамалды. Он бір айдан кейін, өзінің көзқарастарын өзгертпестен, Илас қайтадан қамауға алынды, бірақ бұл жолы ол азапталып, содан кейін үш жылға бас бостандығынан айырылды. Сремска Митровица түрмесі. Түрмеде ол бірнеше аға мүшелерімен кездесті Югославия Коммунистік партиясы (Серб-хорват латын: Komunistička partija Jugoslavije, KPJ), оның ішінде Moša Pijade және Александр Ранкович. Ол түрмеде отырып, одан әрі радикалданып, адал болды Сталиндік.[4][5]

1936 жылы түрмеден шыққаннан кейін,[6] Дилас әдебиеттанудан бас тартып, KPJ-мен революциялық іс-әрекетке шоғырландыруға шешім қабылдады. Кезде кеңес Одағы, Иосиф Сталин, KPJ-ді үлкен бақылауға алуға тырысып, Илас KPJ-нің бас хатшысымен келісіп, Джосип Броз Тито. Đilas сонымен қатар 1500-ге жуық югославиялық еріктілерді соғысуға тартуға көмектесті Республикалық тарап ішінде Испаниядағы Азамат соғысы, бірақ Тито оған соғысқа қатысу үшін Испанияға баруға рұқсат бермеді, өйткені ол оған Югославияда қажет болды. 1938 жылы Тито оны тағайындады Орталық Комитет 1938 жылғы KPJ-нің және оған саяси бюро келесі жылы.[4][6]

Екінші дүниежүзілік соғыс

Черногориядағы көтеріліс

Сондай-ақ оқыңыз: Черногориядағы көтеріліс (1941) және Солшыл қателіктер

1941 жылдың сәуірінде, Фашистік Германия, Фашистік Италия және Венгрия Корольдігі Югославияға басып кірді және оның қарулы күштерін тез жеңді. Югославия бөлінді, және оның бөлігі ретінде қазіргі заманғы Черногория ұшырады әскери оккупация азаматтық комиссар орнатқан итальяндықтар. Бастапқыда итальяндықтар Черногорияға жұмсақтық танытты, бірақ жергілікті тұрғындар Черногориялықтарды басып алынған Югославияның басқа жерлерінен шығаруға, қашып жатқан серб босқындарының ағынына қатысты тез арада оларға наразылықтарын тудырды. Усташа көршісіндегі қудалау Хорватияның тәуелсіз мемлекеті, дәстүрлі Черногория аумағының жоғалуы және оларға салынған қаржылық шектеулер.[7]

Черногорияға 400-ге жуық бұрынғы Югославия армиясының офицерлері, сонымен қатар көптеген офицерлер, азаматтық әкімшілер және KPJ мүшелері оралды.[8] Шапқыншылық кезінде Югославия Зета дивизионы, негізінен черногориялықтардан тұрады,[9] қысқа уақыт Албанияға қарсы шабуыл жасады, бірақ Югославия берілгеннен кейін қару-жарақ пен жабдықтарымен үйге оралды.[8]

Дилас көмектесті Джосип Броз Тито орнату Югославия партизаны қарсылық көрсетті және болды партизан Германияның шабуылынан кейінгі соғыс кезінде командир кеңес Одағы 1941 жылы 22 маусымда (Barbarossa операциясы ) Югославия Коммунистік партиясының (КПП) Орталық Комитеті қарулы күрес үшін жағдай жасалған деп шешкен кезде.

4 шілдеде көтерілісті бастау туралы қаулы қабылдады. Đilas жіберілді Черногория 1941 жылдың 12 шілдесінде фашистік қуыршақ құрамын жариялаған итальяндық оккупациялық күшке қарсы күресті ұйымдастыру және көтеру Черногория Корольдігі, басқарылуы керек Секула Дрлевич итальяндық билік тарапынан мұқият бақыланады Алессандро Бироли, Муссолинидің сенімді адамы. Íilas-да маңызды рөл болды Черногориядағы көтеріліс идеологиялық бағыттарды қамтитын ұлттық үлгі болды. Черногорияның үлкен бөліктері тез босатылды. Đilas Черногорияда қараша айына дейін болды.[дәйексөз қажет ]

Борба

1941 жылдың қараша айының басында,[10] Тито Диласты көтеріліс кезіндегі қателіктері үшін, оның ішінде Черногориядағы партизандық күштердің қолбасшылығынан босатты »солшыл қателіктер ".[11] Тито Илас қателіктер жібергендіктен, ол партизандық күресті халық көтерілісімен байланыстырудың орнына және қарсыласудың партизандық әдістерін қолданудың орнына әлдеқайда күшті жауға қарсы фронтальдық күресті ұйымдастырды деп баса айтты. Диас қағаздың редакторы болып тағайындалды Борба, партияның негізгі үгіт-насихат органы.[12]

Илас коммунистер бақылайтын қалаға кетті Užice ол өз жұмысын бастаған Сербияда Борба. Жоғарғы қолбасшы Тито мен партияның басқа лидерлері кеткеннен кейін Босния, Đilas қалды Нова Варош ішінде Рашка (арасындағы шекарада Сербия және Черногория). Ол жерден ол өзінің қарамағындағы бөлімшелермен қыстың ортасында және қиын жағдайда Жоғарғы штабқа кіру үшін шегінді. Бұл кезде партизандарда коммунистер мен коммунистер емес арасында айтарлықтай алауыздық болған жоқ.[дәйексөз қажет ]

Азамат соғысы және мемлекет құрылысы

1942 жылы наурызда Дилас Черногорияға оралды, онда партизандар мен азамат арасындағы соғыс болды Четниктер бұзылды. Диластың әскери іс-әрекетінің осы кезеңін негізінен қарастырған тарихшы Момчило Джемович, CPY Орталық Комитеті мен Жоғарғы Штабы Диласты істің нақты жағдайын анықтауға және коммунист басшыларды жұмыстан шығаруға жіберді деп сенді.

1944 жылы наурызда ол Кеңес Одағына әскери-партиялық миссияның құрамында болды.[13] Осы уақыт ішінде ол кездесті Георгий Димитров, Вячеслав Молотов және Иосиф Сталин, басқалардың арасында.[14]

Югославияға оралып, ол партизандармен азат ету үшін шайқасты Белград бастап Вермахт. Құрылуымен Югославия Федеративті Халық Республикасы, Đilas Титоның үкіметінде вице-президент болды. Кейінірек Дилас сол кезде итальяндықтарды Истриядан кетуге мәжбүр ету үшін жіберілді деп мәлімдеді.[дәйексөз қажет ]

Đilas 1948 жылы Мәскеу мен Белград арасындағы алшақтықты жою үшін Сталинмен кездесуге Мәскеуге жіберілді. Ол Сталиннің Югославияны Мәскеудің бақылауына күшейтуге тырысуының жетекші сыншыларының бірі болды. Кейінірек сол жылы Югославия Кеңес Одағымен үзіліп, сол елден кетті Коминформ, ашылу Информбиро кезең.[дәйексөз қажет ]

Бастапқыда Югославия коммунистері, Сталинмен үзіліске қарамастан, бұрынғыдай қатал болды. Бірақ олар саясат жүргізе бастады тәуелсіз социализм эксперимент жасаған жұмысшылардың өзін-өзі басқаруы мемлекеттік кәсіпорындарда. Дилас бұның бір бөлігі болды, бірақ ол одан әрі қарай бастады. Үгіт-насихат үшін жауапкершілікті сезіне отырып, ол жаңа идеялар алаңын құрды және жаңа журнал шығарды, Нова Мисао («Жаңа ой»), онда ол барған сайын мақалалар топтамасын жариялады еркін ойлау.[дәйексөз қажет ]

Диссидент

Илас кеңінен Титоның мұрагері ретінде қарастырылды және 1953 жылы ол сайланбақ болды Югославия Президенті. Ол Президент болды Югославия Социалистік Федеративті Республикасының Федералды Жиналысы, бірақ ол 1953 жылдың 25 желтоқсанынан 1954 жылдың 16 қаңтарына дейін ғана жұмыс істеді. 1953 жылдың қазанынан 1954 жылдың қаңтарына дейін ол 19 мақала жазды (тек 18-і жарияланған) Борба, ресми газеті Югославия коммунистері лигасы, онда Тито көтермелеп, ол шектен тыс бюрократиялық сынға Югославия дамытты Сталинизм Кеңес Одағында орталық жоспарлаудан экономикалық автономияға көшу пайдасына.[15]

Оның шешімдер қабылдауға демократиялық тұрғыдан көбірек ықпал етуі оны ақыр соңында бір партиялы мемлекеттің өзіне қарсы пікір таластыруға мәжбүр етті, партиялық тәртіпті жеңілдетуді және шенеуніктердің зейнеткерлікке шығуын ол өз позицияларынан пайда көріп, әрі қарайғы жолды жауып тастады реформа.[16] Сол кезде Тито және басқа да жетекші югославиялық коммунистер Диластың дәлелдерін олардың басшылығына қауіп ретінде қарастырды.[17] 1954 жылы қаңтарда. Дилас 1937 жылдан бері мүшесі болған партияның Орталық Комитетінен шығарылды және оны сынға алғаны үшін барлық саяси функциялардан босатылды. Көп ұзамай ол 1954 жылы наурызда Коммунисттер Лигасынан кетті.[дәйексөз қажет ] 1954 жылы 25 желтоқсанда ол сұхбат берді The New York Times онда ол Югославиядағы жағдайды «тоталитарлық» деп сипаттап, оның елін «демократиялық емес күштер» мен «реакциялық элементтер» басқарғанын айтты. Ол сонымен бірге «жаңа демократиялық социалистік партияны» құруға, сол арқылы екі партиялы жүйеге жүгінді. Осы «дұшпандық үгіт-насихат» үшін ол сотқа тартылып, 18 айға шартты түрде бас бостандығынан айырылды.[17]

1956 жылы 19 қарашада Дилас өзінің сөзінен кейін қамауға алынды Agence France Presse Югославияның Біріккен Ұлттар Ұйымында қалыс қалуына қарсы болып, оны айыптайды Венгриядағы кеңестік араласу және оның мақаласы Жаңа басшы журналын қолдайды Венгрия революциясы. Ол үш жылға бас бостандығынан айырылды.[18] 1957 жылы Đilas шетелде басылды Жаңа класс: коммунистік жүйені талдау, ол оны американдық баспагерге жіберіп қойды Praeger ол түрмеге жабылғанға дейін. Кітапта ол Кеңес Одағы мен Шығыс Еуропада коммунизм жоқ деп тұжырымдады теңдік және ол а жаңа сынып туралы артықшылықты партиялық бюрократия, лауазымдарынан материалдық пайда көргендер. Кітап үлкен жетістікке жетті және 40-тан астам тілге аударылды. Үшін Жаңа класс, Дилас 1957 жылы тағы да жеті жылға бас бостандығынан айырылды немесе оның бұрынғы мерзімін ескере отырып, барлығы он жылға бас бостандығынан айырылды.[19]

Түрмеде Илас ұлы Черногорияның князь-ақын-діни қызметкерінің үлкен өмірбаянын аяқтады. Нжегош сонымен қатар ойдан шығарылған романдар (Черногория) және қысқа әңгімелер. 1958 жылы ол шетелде өзінің Черногориядағы жастық шағы туралы естеліктерінің бірінші томын шығарды Әділетсіз жероны 1954 жылы бітірген, бірақ оны Югославия баспагерлері қабылдамаған.[дәйексөз қажет ] Бұл кітапта Илас сипаттады Шаховичи қырғыны, мұсылман халқының қырғыны Югославия Шаховичи ауылы (қазіргі Томашево жылы Черногория 1924 жылы 9-10 қарашада 2000 православиелік христиан ерлерінен тұратын тобымен және оның көршілес ауданымен Колашин және Биело Полье Бошко Бошковичті ертерек өлтіргені үшін кек алғысы келген. Сипаттама қырғынға қатысқан әкесі Николаның айғақтарына негізделген.[20]

Дилас төрт жыл екі ай түрмеде отырғаннан кейін 1961 жылы 20 қаңтарда шартты түрде босатылды. 1961 жылы Серия үкіметі Иласты шетелдік журналистермен және ғалымдармен байланысы үшін түрмеге қайта жіберіледі деп бірнеше рет қорқытады. Ол 1962 жылы сәуірде шетелде жариялағаны үшін тағы түрмеге жабылады Сталинмен әңгімелербұл тағы бір халықаралық жетістікке айналды және Дилас өзінің ең ұлы туындысы деп санайды (қараңыз) Rise and Fall). Сталинмен әңгімелер бостандыққа шыққаннан кейін 1961 жылы жазылған, бірақ бұрын оның ойында болған (Rise and Fall, б. 396)[дәйексөз қажет ] Қолжазба түрмеден заңсыз әкетілген жоқ, өйткені ол айтылғандай Дэвид Прайс-Джонс «Милован Джиласты еске алу» бөлімінде.[21] Үшін Сталинмен әңгімелер, Đilas 1962 жылдың тамызында «мемлекеттік құпияларды жариялады» деген айыппен тағы бес жылға немесе он бес жылға сотталды, ал ол бұған дейін жоққа шығарды. Кітапқа сілтемелер Албания және бұл мүмкін Югославиямен одақ Югославия коммунистік басшылары ұят деп санады.[дәйексөз қажет ] Интернатура кезінде Илас аударма жасады Джон Милтон Келіңіздер Жоғалған жұмақ ішіне Сербо-хорват дәретхана қағазын пайдалану арқылы.[22] 1966 жылы 31 желтоқсанда Илас төрт жыл түрмеде отырғаннан кейін рақымшылыққа ұшырап, сөзсіз босатылды. Ол енді ешқашан түрмеге жабылмауы керек еді. Ол диссидент ретінде жалғастырды, Белградта 1995 жылдың 20 сәуірінде қайтыс болғанға дейін өмір сүрді.[17]

Югославия мен Кеңес Одағының ыдырауына көзқарастар

Đilas Югославияның ыдырауына және ұлтшыл қақтығыстарға 1980-1990 жж. Қарсы тұрды, бірақ 1980 жылдары ыдырау болатынын болжады. 1981 жылы ол Титоның жоғалуына байланысты этникалық және бюрократиялық ұлтшылдық бағытта болады деп болжады:

«Біздің жүйеміз тек Титоның басқаруы үшін салынды. Енді Тито жоғалып, экономикалық жағдайымыз күрт шиеленісе бастаса, биліктің үлкен орталықтандырылуының табиғи тенденциясы пайда болады. Бірақ бұл орталықтандыру сәтті болмайды, өйткені ол этникалыққа қарсы әрекет етеді» республикалардағы саяси билік негіздері. Бұл классикалық ұлтшылдық емес, экономикалық жеке мүддеге негізделген қауіпті, бюрократиялық ұлтшылдық. Осылайша Югославия жүйесі құлдырай бастайды ».[23]

Ол сыни көзқараста болды Сербия президенті Слободан Милошевич 1980 жылдардың аяғында және оның әрекеті басқа республикалардың бөлінуін, этникалық соғыс пен Югославияның жойылуын тудырады деп болжады:

«Милошевичтің әлі де мүмкіндіктері бар .... Сіз көріп отырған ырықтандырудың жаман себебі бар. Бұл Сербия мен басқа республикалар арасындағы ұлттық бәсекелестіктің салдары. Соңында Югославия Британ достастығы сияқты болуы мүмкін. сауда-саттық елдерінің еркін конфедерациясы. Бірақ, біріншіден, ұлттық соғыстар мен бүліктер бола ма деп қорқамын. Мұнда осындай қатты жеккөрушілік бар ».[23]

«Милошевичтің Сербиядағы авторитаризмі шынайы бөлінуге итермелейді. Гегельдің айтқанын есте сақтаңыз, тарих қайғылы және фарс ретінде қайталанады. Менің айтайын дегенім, бұл жолы Югославия ыдыраған кезде сыртқы әлем 1914 жылғыдай араласпайды. ... Югославия - бүкіл коммунизмнің зертханасы, оның ыдырауы алдын-ала білуге ​​мүмкіндік береді Кеңес Одағында ыдырау. Біз кеңестерден гөрі әрі қараймыз ».[23]

1987 жылы Đilas сұхбат берді неоконсервативті журнал Кездесу Кеңес көшбасшысы тақырыбында Михаил Горбачев Кеңес Одағындағы экономикалық және саяси реформалар. Дилас Горбачевтің әрекетін «қатаң қажеттілік деп сипаттады. Олар Югославиядағы, Польшадағы, Венгриядағы, Чехословакиядағы және Қытайдағы басқа коммунистер бұдан бұрын не түсінгенін, яғни коммунизм жұмыс жасамайтынын түсінді. Бұл экономикалық деңгейде де, экономикалық деңгейде де жұмыс істемейді» адамның маңызды қажеттіліктері мен бостандықтарын қанағаттандыру деңгейі ... Коммунизм - бұл 19 ғасырдағы жәдігер және апаттың рецепті ».[24]

Черногория ұлтына көзқарас

Сондай-ақ оқыңыз: Черногориядағы этникалық және тілдік сәйкестілікке қатысты қайшылықтар

Серия ұлтшылдары Đilas-ны «бөлек Черногория этникасын жасаушы» деп атады[Бұл дәйексөзге дәйексөз керек ] (сербке қарағанда). Сұхбатында Borba Daily 1945 жылдың 1 мамырында Дилас «Черногориялықтар серб тектес» деп мәлімдеді,[Бұл дәйексөзге дәйексөз керек ] уақыт өте келе жеке ұлт пен этникалық топқа айналды. Đilas үлкен үлес қосты Черногория әдебиеті және тарихнама шығармаларымен. Кейінірек, 1980 жылдардың ортасынан бастап Илас өзін «серб» деп атады (оның Белградта туған ұлы Алекса, Гарвардты бітірген әлеуметтанушы). Ол партиядан шыққаннан кейін Илас Черногорияның жеке этносы мен ұлттық ерекшелігінің бар екенін жоққа шығарды, әсіресе оның кітаптарында Нжегош: Ақын-ханзада-епископ және Rise and Fall.

Мәдени сілтемелер

Đilas 1992 ж. Үлес қосты Сербия радиосы атты деректі фильмдер сериясы Югославия 1941-1945 жылдардағы соғыста. Đilas-да аталған Саул Беллоу фантастика Гумбольдтың сыйы, ол туралы жазады Иосиф Сталин «он екі курстық түнгі банкеттер» және зеріктіру тақырыбы.[25]

Жұмыс істейді

  • Жаңа класс: коммунистік жүйені талдау, 1957.
  • Әділетсіз жер, 1958.
  • Сталинмен әңгімелер; Руперт Харт-Дэвис. Лондон 1962 ж.
  • Черногория, 1963.
  • Алапес және басқа әңгімелер, 1964.
  • Нжегош: Ақын-ханзада-епископ, 1966.
  • Жетілмеген қоғам: жаңа сыныптан тыс, 1969.
  • Жоғалған шайқастар, 1970.
  • Түстер астында, 1971.
  • Тас және шегіргүлдер, 1972.
  • Революционер туралы естелік, 1973.
  • Өмірдің бөліктері, 1975.
  • Соғыс уақыты, 1977.
  • Тито: ішіндегі оқиға, 1980.
  • Rise and Fall, 1985.
  • Түрмелер мен идеялар туралы, 1986.

Таңдалған эсселер

  • «Лениндік тоталитаризмнің ыдырауы», in 1984 жыл қайта қаралды: Толитаризм біздің ғасырда, Нью-Йорк, Харпер және Роу, 1983, ред. Ирвинг Хоу
  • «Коммунизм дағдарысы». ТЕЛОС 80 (1989 жылдың жазы). Нью Йорк: Telos Press

Аудармалар

  • Милтон, Джон, Жоғалған жұмақ (ағылшынның түпнұсқасынан сербо-хорватшаға дейін), 1969 ж[26]

Сондай-ақ қараңыз

Негізгі партизандар

Әдеби пәндер

Сілтемелер

  1. ^ Жаңа класс, грек басылымы (Горизонт), Афина, 1957, пролог (ιστ бет)
  2. ^ Милован Джилас, Югославия коммунизмін сыншы, 83 жасында қайтыс болды
  3. ^ Милован Джиласты еске алу
  4. ^ а б в г. e Magill 2013, б. 944.
  5. ^ а б Розковски және Кофман 2016 ж, б. 1989 ж.
  6. ^ а б Розковски және Кофман 2016 ж, б. 1990 ж.
  7. ^ Томасевич 2001 ж, 138-140 бб.
  8. ^ а б Pavlowitch 2007, б. 73.
  9. ^ Флеминг 2002 ж, б. 131.
  10. ^ Батыс 2012, б. 36.
  11. ^ Ирвин 1993 ж, б. 128: «Алдыңғы күзде Черногориядан» солшыл қателіктері үшін «шығарылған Милован Дилас, ...
  12. ^ Ramet 2006, б. 152.
  13. ^ Джилас 1962 ж, 16-17 беттер.
  14. ^ Джилас 1962 ж, 33-58 б.
  15. ^ Лоуэнталь, «Джилас және Югославия дилеммасы» Кездесу 49 (1957) б. 45
  16. ^ Лоуэнталь, «Джилас және Югославия дилеммасы» Кездесу 49 (1957) б. 43-4
  17. ^ а б в Холл 2014, б. 94.
  18. ^ R. v Pyk ed., Қырғи қабақ соғыс энциклопедиясы (2013) б. 262
  19. ^ R. v Pyk ed., Қырғи қабақ соғыс энциклопедиясы (2013) б. 262
  20. ^ Оңтүстік славян журналы. Достей Обрадович үйірмесі. 1983. б. 8.
  21. ^ Прайс-Джонс, Дэвид (қазан 1999). «Милован Джиласты еске алу: Югославия антикоммунисті туралы». Жаңа критерий. Алынған 16 шілде, 2019.
  22. ^ Мюллер 2013, б. 161.
  23. ^ а б в «Каплан, Роберт. Балқан елестері". Ralphmag.org. Алынған 12 мамыр, 2011.
  24. ^ «Горбачов туралы Джилас», Кездесу № 23, т. 71. 1987. б. 4.
  25. ^ 1975 ж, б. 201.
  26. ^ Янко Йонович (1971). Žиван Милисавак (ред.) Jugoslovenski književni leksikon [Югославиялық әдеби лексика] (серб-хорват тілінде). Novi Sad (SAP Voyvodina, Сербия ): Matica srpska. б. 114.

Әдебиеттер тізімі

Әрі қарай оқу

  • Мейли, Томас, «Кішкентай ескі атам», Лондон кітаптарына шолу, 19 мамыр 2016 ж.
  • Лалич, Борис, Милован йласы, Белград: Новости, 2011 ж.
  • Рейнхартц, Деннис, Милован Джилас: жазушы ретіндегі революционер, Нью-Йорк: Columbia University Press, 1981 ж.
  • Партсвания, Вахтанг, «Милован Джилас: Биліктегі бөтендік» // Экономикалық журнал. 2012. № 4. ПП. 129-139.

Сыртқы сілтемелер