Вегас әлемі - Vegas World

Вегас әлемі
Орналасқан жері Лас-Вегас, Невада
Мекен-жай 2000 Оңтүстік Лас-Вегас бульвары
Ашылу күні13 шілде 1979 ж
Жабылу күні1 ақпан 1995 ж; 25 жыл бұрын (1 ақпан 1995 ж)
ТақырыпҒарыш кеңістігі
Жоқ бөлмелер932
Жалпы ойын кеңістігі80,000 шаршы фут (7400 м)2)
Казино түріЖерге негізделген
ИесіБоб Ступак
Жылы жаңартылды1983
1990
Координаттар36 ° 08′54 ″ Н. 115 ° 09′18 ″ В. / 36.148293 ° N 115.155137 ° W / 36.148293; -115.155137Координаттар: 36 ° 08′54 ″ Н. 115 ° 09′18 ″ В. / 36.148293 ° N 115.155137 ° W / 36.148293; -115.155137

Вегас әлемі болды ғарыш - тақырып казино және қонақ үй Лас-Вегас бульвары жылы Лас-Вегас, Невада. Ол иелік еткен және басқарған Боб Ступак сияқты қол қойылды Боб Ступактың Вегастағы әлемі.

Ступак басында шағын казино ашты, Боб Ступактың әлемге әйгілі миллион долларлық тарихи құмар ойындар мұражайы мен казиносы, меншікке 1974 жылы, бірақ ол сол жылы өртте жойылды. Кейінірек Ступак дәл сол мүлікте 1979 жылы шілдеде Vegas World ашты. Vegas World 90 қонақ бөлмесінен және 1400 шаршы футтан (1400 м) ашылды2) казино. Ақыр аяғында, қонақ үй 932 бөлмеден тұрды, ал казинолар 8000 шаршы метрге (7400 м) дейін кеңейтілді2).

1984 жылы, каскадер Дэн Коко жеке трюктер бойынша екі әлемдік рекорд орнатты, ол Vegas World 25 қабатты қонақ үй мұнарасының төбесінен секірді. Vegas World әлемдегі бірінші ширек миллион және миллион долларлық ойын автоматтары, сондай-ақ әлемдегі ең үлкен джекпоттарды ұсынды қабырға, әлемдегі ең үлкен Үлкен алты дөңгелегі және әйгілі әлемдегі ең үлкен сыртқы белгі. Vegas World 1995 жылы 1 ақпанда қайта құрылып, Ступактың жаңа жобасына ену үшін жабылды Стратосфера. Vegas World екі қонақүй мұнарасы Стратосфера қонақ үйі ретінде пайдалану үшін жаңартылды.

Тарих

Боб Ступактың әлемге әйгілі миллион долларлық тарихи құмар ойындар мұражайы мен казиносы (1974)

1970 жылдардың басында, Боб Ступак солтүстігінде орналасқан 2000 оңтүстік Лас-Вегас бульварында 1,5 сотық жерді (0,61 га) сатып алды Сахара қонақ үйі және казино және Лас-Вегас жолағы, қаланың тұқымды бөлігінде. Жерді Тодкилл / Билл Хайден иеленді Линкольн Меркурий автосалон және оны Ступак 218000 долларға сатып алды,[1] ол өзін және әкесінің достарынан ақша жинады.[2]

1974 жылы 31 наурызда[3] ол Боб Ступактың әлемге әйгілі миллион долларлық тарихи құмар ойындар мұражайы мен казино деп аталатын шағын казино ашты.[4] Ступак: «Бұл атау казинодан 10 футтай ұзын болды» деді.[2] Казинода 15 ойын автоматы болды,[5] оның ішінде 250,000 долларлық джекпот ұсынатын ширек слот және 50,000 доллар төлеуді жарнамалайтын никель ұясы.[1] Сондай-ақ, казинода әр түрлі естеліктер, соның ішінде көне ойын автоматтары, ойын чиптерінің коллекциясы және бұрынғы құмар ойыншыларының фотосуреттері болды. Bugsy Siegel. Казино едендері мен қабырғалары пластмассамен жабылған 1 долларлық купюралармен қағазға түсірілген.[5] Казино, сондай-ақ а 100 000 доллар.[6]

Кешкі 20: 00-ге аз уақыт қалғанда. 1974 жылы 21 мамырда казинода өрт шықты. Тоғыз өрт сөндіру бөлімі жауап берді; 35 өрт сөндіруші бірнеше сағат бойы өртті сөндірді, сол кезде Оңтүстік Лас-Вегас бульварының бір бөлігі жабылуы керек болды. Өрт бірнеше шақырым бойы көрінді Лас-Вегас алқабы. Өрт сөндірушілер казино қабырғаларына бекітілген ақшаның көп бөлігін сәтті үнемдегенімен, казино жойылды.[5][7][8] Өрт кондиционерден шыққан деп болжануда.[5][2] Ступактың сақтандыру компаниясы, Сан-Францискода орналасқан Fireman's Fund American Insurance Company, Ступактан күдіктенді өртеу және 1975 жылы маусымда оған 300 000 АҚШ доллары көлемінде сақтандыру ақшасын жинау үшін казиносын өрттеп жіберді деген айыппен сот ісін бастаған.[9] Ақырында сақтандыру компаниясы талапты қанағаттандырды.[2]

Вегас әлемі (1979–1995)

Өрттен кейін Ступак Valley Bank деп аталатын нәрсені аяқтау үшін Valley Bank-ке 1 миллион доллардан астам несие беруге көндіре алды.[2] Іргетас 1978 жылы 22 маусымда Ступактың бұрынғы казиносы орналасқан сол мүлікте басталуы керек болатын.[10] Ступак ғарыш тақырыбындағы Вегас әлемін 1979 жылы 13 шілдеде ашты,[4] сегіз қабатты мұнарада 90 қонақ бөлмесі бар және 1400 шаршы фут (1400 м)2) казино.[11][12] Құрылысқа 7 миллион доллар жұмсалған.[11] Vegas World «Аспан - шегі» ұранымен дебют жасады.[13] Бастапқыда Вегас әлемі зардап шегіп, алғашқы жылы 7 миллион доллар ғана табыс тапты.[8] Алайда, шарықтау шыңында Vegas World жылына 100 миллион доллардан құмар ойындардан кірісті.[8]

Ступак 1983 жылы Вегас әлемін кеңейте бастады,[14] оған 25 қабатты қонақ үй мұнарасы қосылды,[дәйексөз қажет ] барлығы 400 бөлме.[15] Қонақ үйдің екінші және он үшінші қабаттары мұндай деп белгіленбеген; Ступак былай деп түсіндірді: «Атысқан ойыншы үстел үстінде екеуін ұрғанда, бұл»Бұдан жаман болуы мүмкін емес, 'ұтылған. Екеуі де, ұтылысы да жоқ »деп жауап берді.[16] Ақырында казино 8000 шаршы метрге дейін (7400 метрге) ұлғайтылды2).[12] Казинода әлемдегі бірінші ширек және миллион долларлық ойын автоматтары, сондай-ақ «әлемдегі ең үлкен ойыншықтар бар Үлкен алты дөңгелегі «, диаметрі 50-ден 60 футқа дейін болатын және айналуы үшін электр қозғалтқыш қажет болатын. Сондай-ақ, казинода»ештеңе жоқ ",[17] және белгілі blackjack вариациясы 21 ол 1979 жылы енгізілген.[18][17][19][13] Екі рет экспозиция 21 Вегас әлемінде пайда болғаннан кейін көптеген басқа Лас-Вегас казиналарында танымал ойын болды.[19] 1980 жылғы жағдай бойынша Vegas World әлемдегі үш есе коэффициент ұсынатын жалғыз казино болды.[20] Сондай-ақ, казино бәс тігуге және құмар ойындарға арналған купондарды ұсынатын инновациялық болып саналды.[21] Vegas World сонымен қатар автомобильдерді джекпот сыйлықтары ретінде ұсынды, бұл ұғым кейінірек басқа казиноларда қолданылды.[11] Vegas World сонымен қатар әлемдегі ең үлкен сыртқы белгіні көрсетті.[13]

1984 жылы 19 мамырда а каскадер Дэн Коко есімді адам өртте жалынға төзімді костюм киіп, 250 фут құлап, трюк ретінде қонақ үйдің шатырынан секіргенде әлемдік «оттың құлауы» бойынша рекорд орнатты.[22] Коко 1984 жылы 30 тамызда тағы бір трюк жасады, ол жерден 326 фут биіктіктегі кішкентай платформаның шыңына көтеріліп, 90 футқа орналасты. құрылыс, 25 қабатты қонақ үй мұнарасының төбесінде орналасқан. Коко кейіннен секіріп, сәтті қонды, оның құны 2200 фут, салмағы 45000 доллар тұратын тапсырыс бойынша жасалған 2200 фунт стерлингке қонды. Коко әлемдік «жоғары құлдырау» рекордының жаңа иегері болды, бұған дейін ол орнатқан болатын Дар Робинсон. Трюктердің артынан Vegas World ішінде Коко олар жасаған мәміле аясында Ступактан 1 миллион доллар қолма-қол алды. Бұл тегін күзгі трюк үшін төленген ең жоғары баға болды. Ступак мәмілені көпшілікке жария ету үшін қабылдады.[22][23][24]

Демалыс пакеттері

1980 жылдардың аяғында Ступак ұлттық журналдар мен пошта арқылы Vegas World демалыс пакеттерін жарнамалады.[21][25] 1990 жылы қазан айында Невада ойын комиссиясы Ступактың үстінен алаяқтық жолмен клиенттерге тегін сапарлардан, сыйлықтардан және тегін ойын жетондарынан тұратын Vegas World үшін демалыс пакеттерін уәде еткені туралы шағым түсірді.[26] 1991 жылдың ақпанында Ступак шағымды қанағаттандырды және Невада ойын комиссиясы 125 000 доллар айыппұл төледі.[27][28]

Ступак Vegas World сайтында «Лас-Вегастағы тегін демалыстар» туралы газет жарнамаларын жүргізе берді. Сол жылы, Невада тұтынушылармен жұмыс бөлімі сол жыл басындағы шағымдан кейін жарнамалардың заңдылығын талқылау үшін ойын комиссиясымен кездесті. Ойын комиссиясы Ступактың бұрынғы есеп айырысу келісімін бұзғанын анықтау үшін тергеу бастады; Ступак жарнамалардың заңды екенін айтты. Бұл жарнамаларда Ступак клиенттерден Vegas World-те үш күн, екі түн болу орнына 396 долларлық чек сұрады. Сондай-ақ, клиенттерге 400 доллар қолма-қол және басқа да жеңілдіктер беріледі.[26]

Стратосфера жобасы және жабылуы

1989 жылы Ступак Vegas World үшін жаңа 1012 футтық неон белгі мұнарасын салуды жоспарлап отыр. Идея дамыды, жоғарғы жағында бақылау палубасына апаратын лифт. Ступак мұнараның жергілікті көрнекті орынға айналғанын қалайтынын айтты Эйфель мұнарасы, Empire State Building, және Ғарыш инесі.[29][30] Ступак мұнарасы Лас-Вегас қалалық кеңесінде 1990 жылы мақұлданған,[31] сол кезде Vegas World әлемдегі ең ірі жеке меншік казино курорты болды.[32] 1990 жылы 25 қабатты қонақүй мұнарасына жаңа қанат қосылды.[14]

Сағат 18:00 шамасында. 1991 жылы 30 мамырда қатты желдер Vegas World-тің үлкен сыртқы белгісін құлатып, оны оңтүстік Лас-Вегас бульварында жартылай іліп қойды. Вегас Дүниесі қатты желден электр қуатын өшірді, дегенмен резервтік генераторлар казиноның бір бөлігі жұмыс істеуі үшін жеткілікті қуат берді. Белгі келесі күні таңертең ерте қалпына келтірілді, бірақ борпылдақ сымдар төбеге ұшып, өртке себеп болды. Төменгі төрт қабатты қоспағанда, Vegas World эвакуацияланды. Өртті сөндіруге екі ондаған өрт сөндіруші қатысты. Эвакуацияланған қонақтарға бөлмелеріне шамамен жарты сағаттан кейін оралуға рұқсат етілді. Экипаж Жас электр белгілері компаниясы сол күні таңертең қираған белгіні алып тастады.[33]

1991 жылдың қыркүйегінде Ступак Вегас әлеміне іргелес жатқан ғимаратқа 30 қабатты қонақ үй мұнарасын қосуды жоспарлаған. Бұл мүлікті Ступак 26 жыл ішінде ішіндегі Императорлық кілемдер дүкенін басқарған Пол Вулфсонға жалға берген ғимарат алып жатты. Вулфсон Ступактың жоспарларына қарсы шықты. Ступак Вольфсонның дүкенін қуып шығаруға болмайды, өйткені оның жалдау мерзімі 1993 жылдың мамырына дейін аяқталмады дегеніне қарамастан, жалдау шарасы Вольфсонның кілем дүкенін 60 күн ішінде шығаруға мүмкіндік берді деп мәлімдеді. Лас-Вегас қалалық кеңесі Ступактың кеңейту жоспарларын қарастырады деп күтілуде келесі айда, Лас-Вегастағы жоспарлау комиссиясы орындардың жеткіліксіздігіне байланысты оған қарсы кеңес бергеннен кейін.[34]

Ступактың құрылысы $ 32 млн Стратосфералық бақылау мұнарасы 1992 жылы ақпанда Вегас әлеміне іргелес жерде басталды.[35] 1993 жылы 29 тамызда түн ортасында жүздеген тұтынушылар жартылай дайын Стратосфера мұнарасында өрт шыққан кезде Vegas World-ты эвакуациялады.[35] Көп ұзамай электр қуаты сөніп қалды.[36] Қызметкерлердің айтуынша, истерикалық әйел казино арқылы «Боб Ступак мұны сақтандыру ақшасы үшін жасады!» Деп айқайлаған.[37] От туралы біліп, Марти Аллен (Аллен мен Россидің) Вегас әлеміндегі комедиялық шоу ) және оның әйелі эвакуацияланған клиенттердің көңілін көтеру үшін келді.[37] Эвакуацияланған қонақтарға бірнеше сағаттан кейін қайтуға рұқсат етілді,[36] таңғы 4:00 шамасында[37]

1993 жылғы қарашада, Үлкен казино Ступосфера стратосфера корпорациясының акцияларын сатып алу арқылы Стратосфера мен Вегас әлемінің 33 пайызын сатып алу жоспарын жариялады.[38] 1994 жылдың қыркүйегінде Ступак Ступак пен жергілікті кәсіподақ арасында болып жатқан дау кезінде киімдеріне кәсіподақ түймелерін таққаны үшін жұмыстан шығарылған 36 қонақ үй қызметшісін жұмысқа қабылдады.[39]

Vegas World 1995 жылы 1 ақпанда Стратосфера курортына ену үшін қайта құру үшін жабылды. Vegas World-тің соңғы клиенттерінің көпшілігі демалыс пакеттерін сатып алатын адамдардан тұрды.[40][41] Vegas World екі қонақ үй мұнарасы,[42] 932 бөлмеден тұрады,[43] Стратосфераның бөлігі болу үшін жаңартылды,[42] 1996 жылы сәуірде ашылды.

Тақырып және естелік заттар

Vegas World кеңістіктегі зымыран мүсіндері сияқты естеліктердің кең жиынтығын, сондай-ақ оның көшірмесін ұсынды Аполлон Ай модулі және екеуі де төбеге іліп қойған өмірлік ғарышкер. Отельде а ғарыш айлағы -қатысу фойесі, ал қонақ үйдің басқа бөліктерінде жұлдыздар мен көпіршікті, түрлі-түсті сұйықтыққа толы пластикалық бағандар ілесіп тұратын қара интерьердегі қабырға мен төбелер айналармен жабдықталған. Сондай-ақ, қонақ үйде Ступак қандай-да бір жолмен алынған шынайы ай жыныстары (шамамен күріш дәндерінің мөлшері) ұсынылды. Никарагуа үкімет.[13] Vegas World сонымен қатар казинода 1 миллион доллар қолма-қол ақшасы болғанымен танымал болған.[44]

1980 жылдардың ішінде суретшілер Роберт Барнетт Ньюман (оның түпнұсқа мүшесі) Мотельдер ) және Пол Уайтхед әртүрлі ғарыштық тақырыпты құрды қабырға суреттері Vegas World екі қонақүй мұнарасында, биіктігі 25 және 10 қабатты. Сол уақытта ол рекорд орнатты Гиннестің рекордтар кітабы әлемдегі ең үлкен сурет үшін.[45][46][47] Суреттердің бірінде ғарышкердің ғарышта құмар ойындары бейнеленген.[13] Жабылғаннан кейін Vegas World ғарыштық жәдігерлерінің көп бөлігі әртүрлі заттар коллекциясына айналды Лонни Хаммаргрен, жергілікті коллектор және бұрынғы Невада штатының губернаторы,[21] ол да ұмтылатын ғарышкер болған.[13]

Энтони Кертис Лас-Вегас кеңесшісі Vegas World «қала тарихындағы ең таңғажайып казинолардың бірі» деп санады және оның фуршеті «Мун рок» «қаладағы ең нашар ойыншылардың бірі болғаны үшін танымал болды» деп жазды.[13] Автор Джефф Бербанк Vegas World Лас-Вегастағы «ең таңқаларлық және ең таңқаларлық қонақүй-казинолардың бірі» деп жазды, оны Ступактың «көрінісі» деп атады және оның казино интерьері өзінің сыртқы кеңістігіне байланысты «қаладағы ең таңқаларлық» болғанын айтты тақырып.[11]

Шоулар

1980-ші жылдардың ортасында және 1990-шы жылдары Вегас Дүниесінде а Фрэнк Синатра имитатор, «Синатраның көріністері».[48][49] 1330 адамға арналған Вегас Әлемдік Галактика театры 1988 жылы 27 мамырда ашылды.[50] 1988 жылы қазан айында комедиялық дуэт Аллен және Росси өздерінің 25 жылдық мерейтойына орай Галактика театрының ішіндегі арнайы теледидарды түсірді.[51] 1989 жылы Аллен мен Росси Vegas World-та өнер көрсету үшін «өмір бойы келісімшартқа» қол қойды.[52]

Зса Зса Габор болды хедлайнер 1990 жылдың желтоқсанынан 1991 жылдың қаңтарына дейінгі алты күндік Vegas World Galaxy галереясында. Габор Лас-Вегаста өнер көрсеткеніне жиырма жыл болды.[53][54][55] Аллен мен Россидің Вегас әлеміндегі комедиялық шоуы 1993 жылы аяқталды.[52] 1990 жылдардың ішінде Вегас әлемінің көрме залында ан Элвис Пресли еліктеу шоуы,[44] «Элвис туралы естеліктер» және басты рөлдерде Е.П. Король.[56][57][48]

Бұқаралық мәдениетте

1980 жылы Vegas World CBS-тің сегментінде ұсынылды 60 минут бағдарлама.[58] Вегас әлемі 1984 жылы қысқаша көрсетілген, Лас-Вегас Капер,[59] сонымен қатар 1985 жылғы фильм, Fever Pitch.[60] Vegas World NBC-дің телехикаяларында танымал болды, Қылмыстық оқиға,[14] шоудың көптеген ішкі көріністері түсірілген.[61] 1988 жылға қарай Вегас әлемі қайтадан көрсетілді 60 минутжәне пайда болды Мерв Гриффин шоуы және Рипли сенеді немесе сенбейді!.[25] 1989 жылы тамызда Vegas World ішінде көріністер түсірілді Алмастар ханшайымы, режиссер эксперименттік фильм жасаушы Нина Менкес.[62][63]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Қолөнер, Байрон (2014). «Лас-Вегасты жасаған адамдар - Боб Ступак - поляк Маверик». StripLV.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 11 тамызда. Алынған 19 маусым, 2016.
  2. ^ а б c г. e Смит, Джон Л. (12 қыркүйек, 1999). «Боб Ступак». Las Vegas Review-Journal. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 25 ақпанда. Алынған 23 мамыр, 2015.
  3. ^ Кох, Эд (26 қыркүйек, 2009). «Браш хекстер және көреген құрылысшы Боб Ступак 67 жасында қайтыс болды». Las Vegas Sun. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 6 тамызда. Алынған 22 мамыр, 2015.
  4. ^ а б Велотта, Ричард Н. (4 мамыр, 2001). «Ступак мақтан тұтады, бірақ стратосфера туралы ностальгиялық емес». Las Vegas Sun. Мұрағатталды түпнұсқадан 26 мамыр 2015 ж. Алынған 22 мамыр, 2015.
  5. ^ а б c г. «Музей-казино Вегастың таспасында өрттен жойылды'". Daily Herald. 1974 жылғы 22 мамыр. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 2 ақпанда. Алынған 29 қаңтар, 2017.
  6. ^ Грин, Майкл (27 қаңтар, 2016). «Трамптың көлеңкелері». Vegas Seven. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 25 шілдеде. Алынған 4 шілде, 2016.
  7. ^ «Bob Stupak Business venures». Las Vegas Sun. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 10 тамызда. Алынған 22 мамыр, 2015.
  8. ^ а б c Шумахер, Джеофф (15 мамыр 1997). "'Боб Ступактың көтерілуі және құлдырауы 'Вегастағы шектеулі кітап сөресіне үлкен қосымша «. Las Vegas Sun. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 5 наурызда. Алынған 22 мамыр, 2015.
  9. ^ «От жағу казинода өртті». Тәуелсіз. 1975 жылғы 19 маусым. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 2 ақпанда. Алынған 29 қаңтар, 2017.
  10. ^ «Вегаста жаңа қонақ үй-казино салынуда». Reno Gazette-Journal. 1978 жылғы 21 маусым. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 2 ақпанда. Алынған 29 қаңтар, 2016.
  11. ^ а б c г. Бербанк, Джефф (2014). «Вегас әлемі». Жоғалған Лас-Вегас. Павильон кітаптары. 70-71 бет. ISBN  978-1-90981-503-2.
  12. ^ а б Томпсон, Гари (1996 ж. 22 наурыз). «Комиссия Стратосфера жоспарына соңғы жарайды». Las Vegas Sun. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 23 мамыр, 2015.
  13. ^ а б c г. e f ж Кертис, Энтони (2014 ж. 1 қазан). «2014 жылдың 1 қазанындағы күн туралы сұрақ». Лас-Вегас кеңесшісі. Алынған 4 шілде, 2016.
  14. ^ а б c Прендергаст, Алан (1989 ж. 17 желтоқсан). «Роллдағы Вегас». Los Angeles Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 6 наурызда. Алынған 24 ақпан, 2017.
  15. ^ Уильямс, Кристиан (1983 ж., 2 шілде). «Лас-Вегас: Жеңілген адам жаңа келісім іздейді». Филадельфия сұраушысы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 ақпанда. Алынған 23 ақпан, 2017.
  16. ^ «Бұдан жаман болуы мүмкін емес». Сент-Луистен кейінгі диспетчер. 1988 жылғы 18 мамыр. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 25 ақпанда. Алынған 24 ақпан, 2017.
  17. ^ а б Брокопп, Джон Г. (21 маусым 2000). Crapless Craps «құлдырау»"". Casino City Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 9 тамызда. Алынған 14 шілде, 2016.
  18. ^ «Вегас әлемі екі рет экспозицияны бастайды 21. Los Angeles Times. 2 қараша, 1980 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 ақпанда. Алынған 23 ақпан, 2017.
  19. ^ а б Скланский, Дэвид (1997). «Ең жақсысын алу». Екі плюс екі баспа. 190–191 бет. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 1 ақпанда. Алынған 14 шілде, 2016.
  20. ^ «Vegas World үш есе коэффициентті Craps ұсынады». Los Angeles Times. 1980 жылғы 14 желтоқсан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 ақпанда. Алынған 23 ақпан, 2017.
  21. ^ а б c Штутц, Ховард (2014 жылғы 29 шілде). «Ступак бойынша әлем». Las Vegas Review-Journal. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 21 қыркүйекте. Алынған 4 шілде, 2016.
  22. ^ а б Аделсон, Сюзанна (17 қыркүйек, 1984). «Дэн Кокоға әлемдік каскадты рекорд жасау үшін керемет миллион ұсынылған кезде, ол шынымен солай болды». Адамдар. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 14 қыркүйекте. Алынған 4 шілде, 2016.
  23. ^ «Адам 1 миллион долларға секіртеді». The New York Times. 1984 жылғы 1 қыркүйек. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 19 тамызда. Алынған 4 шілде, 2016.
  24. ^ «Каскадер Дэн Коко бейсенбіде Вегас World қонақ үйі мен казиносынан 326 фут секіріп, қауіпсіздік жастығына қонып, миллион долларды қалтасына басты». United Press International. 1984 жылғы 30 тамыз. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 8 тамызда. Алынған 4 шілде, 2016.
  25. ^ а б «Vegas World мұны қалай жасайды?». Прескотт курьер. 1988 жылғы 12 маусым. Алынған 4 шілде, 2016.
  26. ^ а б «Казинолардың жарнамаларын қарайтын мемлекеттік тұтынушыларды қадағалаушы орган». Reno Gazette-Journal. 16 шілде 1991 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 21 наурызда. Алынған 20 наурыз, 2017.
  27. ^ «Ойын комиссиясы Ступаққа 125 000 доллар айыппұл салады». 1991 жылғы 1 наурыз. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 21 наурызда. Алынған 20 наурыз, 2017.
  28. ^ Фланаган, Таня (1999 ж. 9 наурыз). «Ступак үйіне зиян келтіретін жалыннан қашып кетті». Las Vegas Review-Journal. Архивтелген түпнұсқа 1999 жылдың 1 қыркүйегінде.
  29. ^ «Ступак бағдар алғысы келеді». Reno Gazette-Journal. 1989 жылғы 7 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 21 наурызда. Алынған 20 наурыз, 2017.
  30. ^ «Вегас кеңесі қол қою туралы бұйрықты қабылдамады». Reno Gazette-Journal. 20 қазан 1989 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 21 наурызда. Алынған 20 наурыз, 2017.
  31. ^ «Лас-Вегаста мұнара мақұлданды». Reno Gazette-Journal. 1990 жылғы 19 сәуір. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 21 наурызда. Алынған 20 наурыз, 2017.
  32. ^ Гримыр, Джеймс П. (1990 ж. 28 сәуір). ""Тадж-Махал «Нағыз мазар». Республика. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 21 наурызда. Алынған 20 наурыз, 2017.
  33. ^ «Шатырдағы өрт Вегас әлемін шарпыды». Las Vegas Sun. 1991 жылғы 31 мамыр. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 19 қыркүйекте. Алынған 7 шілде, 2016.
  34. ^ «Қонақ үйге қосымша талап қойылды». Reno Gazette-Journal. 6 қазан 1991 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 21 наурызда. Алынған 20 наурыз, 2017.
  35. ^ а б «От бақылау мұнарасын шарпыды». Associated Press. 30 тамыз 1993 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 21 наурызда. Алынған 20 наурыз, 2017.
  36. ^ а б «Алаулар құрылыс үстіндегі бақылау мұнарасын басып жатыр». Las Vegas Sun. 29 тамыз 1993 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 19 қыркүйекте. Алынған 7 шілде, 2016.
  37. ^ а б c Голландия, Элизабет; Себелиус, Стив (1993 ж. 30 тамыз). «Мұнара отына қоқыс жауды». Las Vegas Sun. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 19 қыркүйекте. Алынған 7 шілде, 2016.
  38. ^ Маркотти, Джозефина (17 қараша 1993). «Grand Casinos Вегаста келісім жасайды». Star Tribune. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 21 наурызда. Алынған 20 наурыз, 2017.
  39. ^ «Vegas World 36 қызметші әйелді қайта жалдауға келіседі». Reno Gazette-Journal. 9 қыркүйек 1994 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 21 наурызда. Алынған 20 наурыз, 2017.
  40. ^ «Әлемдегі соңғы күндерге демалушылар сап түзеді». Reno Gazette-Journal. 1 ақпан 1995 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 21 наурызда. Алынған 20 наурыз, 2017.
  41. ^ «Vegas World жаңа мегаресортты жапты». Reno Gazette-Journal. 1995 жылғы 3 ақпан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 20 наурызда. Алынған 20 наурыз, 2017.
  42. ^ а б «Лас-Вегас жоғары деңгейге жетеді: қалаға арналған ең соңғы ойын - 100 қабатты ролик». RecordNet.com. 1995 жылғы 24 қыркүйек. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 11 наурызда. Алынған 23 мамыр, 2015.
  43. ^ «Grand Casinos, Inc. бағалы қағаздар бойынша сот ісі». Стэнфорд университетінің заң мектебі. 23 желтоқсан, 1996 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 9 қазанда. Алынған 23 мамыр, 2015.
  44. ^ а б Десилва, Кристен (13 мамыр, 2015). «Стратосфера туралы сіз білмеген 5 нәрсе». Las Vegas Review-Journal. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 12 маусымда. Алынған 19 маусым, 2016.
  45. ^ «Роберт Ньюманның өмірбаяны». The-Motels.info. Мұрағатталды түпнұсқадан 2014 жылғы 20 наурызда. Алынған 19 маусым, 2016.
  46. ^ Ньюман, Роберт Барнетт (3 маусым 2009). «Коммерциялық жобалар». Coroflot.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 1 ақпанда. Алынған 19 маусым, 2016.
  47. ^ «Коммерциялық жұмыс». PaulWhitehead.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 16 сәуірде. Алынған 20 маусым, 2016.
  48. ^ а б Гарфилд, Боб (1991 ж. 22 қыркүйек). «Лас-Вегастағы бюст бюст басталды». Washington Post. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 22 тамызда. Алынған 16 шілде, 2016.
  49. ^ Паттерсон, Ламонт (4 мамыр 1985). «Лас-Вегас көшелері». Шөл Күн. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 25 ақпанда. Алынған 24 ақпан, 2017.
  50. ^ «Vegas World әнші Хелен Реддиді қабылдады». Los Angeles Times. 1988 жылғы 28 тамыз. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 25 ақпанда. Алынған 24 ақпан, 2017.
  51. ^ «Питтсбург байланысы». Питтсбургтан кейінгі газет. 1988 жылдың 2 қарашасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 25 ақпанда. Алынған 24 ақпан, 2017.
  52. ^ а б Питт, Гленн; Шоеманн, Джо (1997 ж. 11 шілде). «Бухгалтер өлтірілген деп табылды». Las Vegas Review-Journal. Архивтелген түпнұсқа 17 қыркүйек 2000 ж.
  53. ^ «Zsa Zsa Вегастағы актіде Габ болады». Deseret News. 1990 жылғы 8 желтоқсан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 2 ақпанда. Алынған 29 қаңтар, 2017.
  54. ^ «Zsa Zsa Лас-Вегаста пайда болады». Индиана газеті. 1990 жылғы 11 желтоқсан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 2 ақпанда. Алынған 29 қаңтар, 2017.
  55. ^ Кроули, Мэтью (18 желтоқсан, 2016). «Лас-Вегастағы бұрынғы хлейнер актриса Зса Зса Габор 99 жасында қайтыс болды». Las Vegas Review-Journal. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 2 ақпанда. Алынған 29 қаңтар, 2017.
  56. ^ Кетл, А.Р. (Мамыр 1993). «Галстук бояуы неонмен кездесетін жерде». Washington Free Press. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 13 мамырда. Алынған 16 шілде, 2016.
  57. ^ Хендерсон, Мартин (1994 ж. 24 маусым). «Күлкі сызықтары: қаламның соққысымен желдеткіш Элвиске тиеді». Los Angeles Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 19 тамызда. Алынған 16 шілде, 2016.
  58. ^ «Құмар ойындар сегменті». Los Angeles Times. 1980 жылғы 14 желтоқсан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 ақпанда. Алынған 23 ақпан, 2017.
  59. ^ «Лас-Вегас аймағында түсірілген фильмдер». Лас-Вегастың инсайдерлік көзқарасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 17 қыркүйекте. Алынған 4 шілде, 2016.
  60. ^ «Fever Pitch». Американдық кино институты. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 19 қазанда. Алынған 4 шілде, 2016.
  61. ^ Рубин, Нил (17 қаңтар, 1988). «Мен жабысқақпын ба? Айыпталушылар оқ атты». Детройт еркін баспасөзі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 25 ақпанда. Алынған 24 ақпан, 2017.
  62. ^ Злая, Кристин (1 қыркүйек 1989). «Нақты өмірдегі сабақтар: CSUN фильмінің студенттері орналасқан жер туралы біледі (1-бет)». Los Angeles Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 21 наурызда. Алынған 20 наурыз, 2017.
  63. ^ Злая, Кристин (1 қыркүйек 1989). «Нақты өмірдегі сабақтар: CSUN фильмінің студенттері орналасқан жер туралы біледі (2-бет)». Los Angeles Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 21 наурызда. Алынған 20 наурыз, 2017.