Аризонадағы АҚШ-тың 66-бағыты - U.S. Route 66 in Arizona

АҚШ-тың маршрут 66 маркері

АҚШ-тың 66-бағыты
Уилл Роджерс Автомагистраль
1940 жылғы АҚШ-тың туралануы 66 қызыл түспен көрсетілген
Маршрут туралы ақпарат
Сақталады АШД
Ұзындық385,20 миля[1][2] (619,92 км)
Жүргізілген жүг 1940 жылдағыдай 66 АҚШ-ты көрсетеді.
Бұрыннан бар11 қараша 1926 ж (1926-11-11)- 26 маусым, 1985 (1985-06-26)
ТарихБатыс соңы I-40 жылы Kingman соңғы жылдары
Туристік
маршруттар
Тарихи маршрут 66
Негізгі түйіспелер[2][3]
Батыс аяғы 66 кезінде Калифорния мемлекеттік сызық
 
Шығыс аяғы 66 кезінде Нью-Мексико мемлекеттік сызық
Орналасқан жері
ГрафиктерМохав, Явапай, Коконино, Навахо, Apache
Автомагистраль жүйесі
  • Аризона штатының автомобиль жолдары жүйесі
SR 65SR 66

АҚШ-тың 66-бағыты (66, 66-маршрут) деп те аталады Уилл Роджерс тас жолы, майор болды Америка Құрама Штаттарының нөмірленген магистралі күйінде Аризона 1926 жылдың 11 қарашасынан 1985 жылдың 26 ​​маусымына дейін. АҚШ 66 Аризона арқылы барлығы 385,20 миль (619,92 км) жүріп өтті. Магистраль батыстан шығысқа қарай басталды Инелер, Калифорния, арқылы Kingman және Селигман дейін Нью-Мексико мемлекеттік сызық. Ұлттық, 66 жүгірді Санта-Моника, Калифорния, дейін Чикаго, Иллинойс. Танымал биіктікте АҚШ-тың 66-сы Аризона штатындағы ең танымал автомобиль жолдарының бірі болды, кейде жылына бір миллионнан астам автомобиль жүретін.

Алғашқы жылдары АҚШ-тың 66-шы бөлігі АҚШ-тың басқа да ірі автомобиль жолдарымен бәсекеге түсіп, құрылыс пен қаржыландыруды жақсартуға мәжбүр болды. Автокөлік жолы да маңызды рөл атқарды Шаң бокалы босқындар үшін құрал ретінде (сонымен бірге «Жақсы «) қираған егін алқаптарынан құтылу Ұлы жазықтар және Калифорнияға қоныс аудару. Бұл босқындардың Аризона арқылы саяхаттау тәжірибесі негізінен егжей-тегжейлі сипатталған Джон Стейнбек роман, Қаһар жүзімі және 1940 ж фильмді бейімдеу содан кейін. 20 ғасырдың ортасында тас жол туристік бағытқа айналды, бірнеше жаңа пайда болды мотельдер, мейрамханалар жол бойындағы басқа да кәсіптер мен көрікті жерлер.

Енгізуімен Мемлекетаралық 40 (I-40), US 66 айтарлықтай төмендей бастады, кейбір магистральдар бойындағы қалалар айналды елес қалалар. I-40 аяқталғаннан кейін US 66 толығымен болды пайдаланудан шығарылды бойынша Аризонаның көлік департаменті (ADOT) 1984 жылы, содан кейін келесі жылы бүкіл ел бойынша зейнетке шықты. Сияқты ескі тас жолдың маңызды бөліктері қалады Мемлекеттік маршрут 66 (SR 66) арасындағы Kingman мен ЯвапайКоконино округтің шығысы Шабдалы бұлақтары. 1987 жылдан бастап басқа бөлімдер болып тағайындалды Тарихи маршрут 66, бұл екеуі де Аризона тарихи жолы және а Ұлттық сахналық байвей.

Маршруттың сипаттамасы

АҚШ-тың 66-сы трансконтинентальдық магистральдардың бірі болды Аризона, штаттың солтүстік шеті арқылы шығыс-батыс магистралі ретінде қызмет етеді. Ұлттық деңгейде АҚШ-тан 66 жүгірді Чикаго, Иллинойс, дейін Лос-Анджелес, Калифорния, метрополия.[4] Аризонадағы тас жол алдыңғы жылдары 380 мильден (610 км) асып түсті Калифорния және Нью-Мексико.[1] Бағыт бастапқыда шыққан Топок арқылы Отман дейін Kingman.[2] Кейінірек Топок пен Кингмен арасындағы маршрут өткен сызыққа ауыстырылды Юкка.[5]

Кингменнен АҚШ 66 шығысқа қарай солтүстікке қарай кетті Шабдалы бұлақтары оңтүстік-шығысқа қарай жүрмес бұрын Селигман.[2] Селигман мен Нью-Мексико штаты арасында жақын Люптон, 66 АҚШ дәл бүгін I-40 бағдарымен жүрді Флагштоктар, Уинслоу және Холбрук. Флагстафтың шығысында бірнеше қала көшелеріне үнемдеңіз, АҚШ-тың 66-ның көп бөлігі не кесіліп, тасталған, жойылған немесе I-40 бөліктеріне қайта салынған.[6] Ерекше ерекшеліктерге Oatman арқылы бастапқы маршрут жатады, SR 66, бірнеше ағымдық және бұрынғы I-40 іскери ілмектер және Таунсенд-Винона жолы, АҚШ 89-нан Винонадағы I-40-қа дейін.[7] Автомагистральдің бірнеше учаскелері енді бөліктің бөлігі емес Аризона штатының автомобиль жолдары жүйесі тізімінде көрсетілген Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі (NRHP).[3][8] Төмендегі маршрут сипаттамасы шамамен US 66 1940 жылы Аризона бойынша өткен жолмен жүреді.[2]

Калифорниямен Кингмен шекарасы

Ескі АҚШ 66 Оттманның шығысында, Ситгревс асуының үстінде

АҚШ 66 Аризонадан кірді Инелер, Калифорния, үстінде Ескі соқпақтар көпірі арқылы Топок шатқалы және Колорадо өзені ішінде Хавасу ұлттық табиғи қорғаныс орны, кіру Топок, Аризона.[9][10] Бағыт солтүстік-шығысқа бағыт алып, қазіргі I-40 және BNSF теміржол (бұрын Atchison, Topeka және Santa Fe теміржолы ). Магистраль шығысқа қарай бір мильден аз уақытқа қисайып, Мохаве округінің 10-маршрутымен (сонымен қатар Оатман шоссесі деп аталады) тікелей солтүстікке қарай бұрылмас бұрын Алтын жағалаулар арқылы Жерге орналастыру бюросы - басқарылатын федералдық жерлер. Голден Шордан солтүстікке қарай 19,9 км-ге (19,2 км) жуық АҚШ 66 тау бөктеріне келді Қара таулар, сол таулардың түбінен оларға кірер алдында алты миль (9,7 км) жүріңіз. Көп ұзамай ескі тас жол қалаға келді Отман, ескі кеншілер қалашығының орталығы арқылы өтетін. Оатманның солтүстігі, АҚШ-тың 66-шы бөлігі Қара таулар арқылы сатқын қисықтардың үстімен өтіп, жалпы шығысқа қарай бұрылды.[10] АҚШ 66 кеніштердің шағын қауымдастығы арқылы өтті Goldroad және оған қарама-қарсы шахта, тау бөктеріндегі бұрылыс жолымен жүрмес бұрын.[2][10]

Голдроуд Майндан шығысқа қарай 3,2 шақырымға жетпей, АҚШ 66 өтіп кетті Sitgreaves асуы 3550 фут биіктікте (1080 м), оның Қара таулардың арғы бетіне баяу оралуы. Ақыр соңында тас жол суық бұлақтар станциясындағы таулардан шығып, таулардан алысқа қарай қайтадан солтүстік-шығысқа қарай түзу шығысқа қарай бағыт алды.[10] Солтүстік-шығысқа қарай бара жатқанда, АҚШ 66 қаласына кірді Макконнико, қазіргі I-40 жолын қайтадан кесіп өтіп, солтүстікке бұрылмай тұрып, Санта-Фе темір жолымен параллель және таулардың кішкене жиынтығымен бұрылыс жасады. Автомагистраль мен теміржол кейін келді Kingman; АҚШ 66 АҚШ-тың негізгі көшесімен жүрді (қазір Энди Девайн Даңғыл).[11] АҚШ 66 кездесті АҚШ 93 және АҚШ 466 бұрынғы тасжол торабында, қазір ол орналасқан Локомотив паркі, үйі Санта-Фе теміржол № 3759, 3751 класы 4-8-4 солтүстік паровоз. АҚШ 66 негізгі көше бойымен қала арқылы өтіп, солтүстік-шығысқа қарай Кингменнің шығыс жағында I-40-қа қарай қисайған. Кингменнен 4,7 км солтүстік-шығыста, АҚШ 66 қазіргі I-40 шебімен өтіп, солтүстік-шығысқа қарай қазіргі Кингмен метро аймағымен өтіп, қазіргі жермен жүрді. SR 66.[10]

Кингмен - Селигман

Ескі АҚШ 66 Оатман орталығы арқылы

Кингмен мен Селигман, I-40 оңтүстікке қарай және тура жол бұрынғы US 66-дан шамамен 26 мильге (26 км) алшақтайды, бұл бұрынғы US 66 мен қазіргі мемлекетаралық арасындағы қашықтықты айтарлықтай ұзартады. SR 66 және Crookton Road ескі US 66 маршруты Кингмен мен Селигман арасындағы маршруттан тұрады. Мемлекеттік автомобиль жолының белгіленуі қазіргі уақытта Кингменнің шығыс бөлігінен 106 мильді ғана қамтиды.[3] US 66 Кингменнен солтүстік-шығысқа қарай SR 66 жолымен өтіп, Санта-Фе темір жолымен параллель жатқан кезде, автомобиль жолы Кингменнен 32 миль қашықтықта біртіндеп солтүстік-шығыс қисығын жүргізіп, тағы бір таулы аймаққа кірді, сонда ол қалаға жетті. Хакберри.

Хакберриден АҚШ-тың 66-сынан солтүстік-шығыста таулар арқылы қалалар арқылы өтіп, қисық бағытта жүрді Валентин және Крозье.[10] Кішкентай таулы алқапқа кіргенде тас жол қалашықтан өтті Трукстон тауларға қайтадан кірмес бұрын Шабдалы бұлақтары. Валентин мен шабдалы бұлақтарының арасында SR 66 кейінірек US 66 бағытын алады, ол түзу және қисығы азырақ. 1940 жылға дейін қолданылған ескі, түзу емес туралауды қазіргі SR 66 екі жағында да көруге болады.[2][10] Деп аталатын табиғи ерекшелігі мен туристік тартымдылығы Үлкен каньон үңгірлері Пич-Спрингстің дәл шығысында, Құрама Штаттардағы ең үлкен құрғақ үңгірлердің бірі болып табылады.[12]

Селигманның батысында АҚШ 66 (қазіргі SR 66)

Пич-Спрингстен шыққаннан кейін АҚШ 66 оңтүстік-шығысқа қарай оңтүстікке қарай қисайған Хуалапаи үнді брондау. Көп ұзамай тас жол жүріп кетті Мохава округі және шығысқа қарай жалғасты Коконино округі. Коконино округіне кіргеннен кейін көп ұзамай АҚШ 66 кірді Явапай округі. Маршрут Коконино округіне қысқа уақыт ішінде тағы 4,8 шақырымға жетіп, Явапай округіне екінші рет өтіп, бірнеше мильге жетті.[10] Явапай-Коконино графтығының бұл соңғы қиылысы SR 66-ның қазіргі терминалы ретінде де қызмет етеді. Осыдан бастап, АҚШ 66 оңтүстік-шығысқа қарай округтің қарауындағы жол ретінде жүрді (Кроктон жолы деп аталады).[3] Бұл сегмент бұрын SR 66-дан 16,8 мильге (27,0 км) ең шығысқа қарай орналасқан ADOT осы бөлімді зейнетке шығарды және оны қызмет көрсету үшін 1990 жылы Явапай округіне тапсырды.[13]

Ескі АҚШ 66 оңтүстік-шығыс бағытта 9,5 миль (15,3 км) жүріп өтті, содан кейін үлкен вулкандық ағынның айналасында оңтүстікке және шығысқа ұзын қисық жасады. Блуфтың айналасында қисайғаннан кейін, US 66 Селигманға қарай жалғасып, Чино көшесіне айналды (бүгінгі күннің бөлігі) Seligman I-40 бизнес циклі ) қаланың орталығына.[10] Селигман - алғашқылардың туған жері Аризонаның тарихи маршрут 66 қауымдастығы, жергілікті шаштараз белгілеген Періште Делгадилло 1987 жылы. Қауымдастық алғашқы мемлекет «Кинмен мен Селигман арасындағы АҚШ-тың 66 сегментіне орналастырған» 66-шы тарихи маршрут «белгісін алды.[14] Селигманның шығысы, ескі АҚШ 66 қазіргі іскерлік маршруттан ауытқып кетті. І-40-қа оралу үшін бизнес маршрут оңтүстікке бұрылған жерде, АҚШ 66 Кроктон жолымен оңтүстік-шығысқа қарай бағыт алды. АҚШ 66 биік шөл арқылы Круктон жолымен жүрді Ash Fork.[10]

Селигман Уильямске

DeSoto-дың ескі US 66-дағы сұлулық және шаштараз дүкені

Селигманнан АҚШ-тың 66-шы бағыты Кроктон жолымен 27,8 км ұзақтықта оңтүстік-шығысқа қарай жүрді. I-40 шығу 139-да, тас жол қысқа уақыт аралығында қазіргі мемлекетаралық бағыт бойынша жүрді, бірақ оңтүстік-шығысқа қарай бір мильге жетпей оңтүстікке қарай қисық болды. алдыңғы жол.[10][11] The жанартау асфальт жол мемлекет аралықтан 1,6 миль (2,6 км) қашықтықта қисық сызықпен жүрді және шағын үш аралық бетонды көпірден өтіп, алдыңғы жол шығысқа қарай бұрылатын I-40 қосылды.[11][15][16] Қазіргі 144-шы шығыспен дәл сол жерде, АҚШ 66 қарағай авенюімен орталыққа қарай солтүстік-шығысқа қарай қисайған Ash Fork. US 66 тікелей 8-ші көшеге қарай жүрді, ол жерде Қарағай даңғылы шығысқа бұрылды, содан кейін Льюис авенюіне оң жақ қисық сызықты жасады.[11] Бүгінгі күні Льюис авенюі - а бір жақты көше, тек батысқа қарай бағыттаңыз. Ash Fork арқылы шығысқа қарай қозғалыс оңтүстікке қарай бір блок Парк Авенюімен өтуі керек. Льюис те, Парк те а бір жақты жұп тасымалдау I-40 бизнес қала арқылы.[3]

Уильямс орталығы арқылы өтетін тарихи маршрут 66

I-40 бизнес циклі оңтүстікке қарай бұрылатын жерде SR 89, бұрын АҚШ 66-мен түйіскен жерде қиылысатын АҚШ 89. АҚШ 89 бөлісті қате параллельдік Ash 66 және АҚШ арасында 66 Флагштоктар.[2][16] АҚШ-тың 66-шы бөлігі де, АҚШ-тың солтүстік бағытындағы 89-ы да осы қиылыстан тіке шығысқа қарай жүрді, қазір ол жоқ. Бұрынғы магистраль I-40-тың солтүстік жағымен, кейде қазіргі Мемлекетаралық батыс бағыттарға қосылып, одан шығып кететін.[11][16] Эш Форктан шығысқа қарай маршрут биік шөлді аймақтан шығып таулы аймаққа кірді Пондероза қарағайы ормандар.[16] US 66 / US 89 I-40-тан 149 шыға беріс айналасында шығып, Монте-Карло жүк көлігі аялдамасы арқылы тас жолдың қараусыз бөлігімен жүреді. Мемлекет аралықтан шамамен бір миль қашықтықта (1,6 км) магистраль тікелей шығысқа қарай 3,1 мильге (5,0 км) бұрылды, содан кейін мемлекет аралықты кесіп өтіп, оңтүстік-шығысқа қарай бір мильге (1,6 км) айналды. Ескі магистраль I-40-тан оңтүстік-шығысқа қарай бір мильге (1,6 км) жетпей кең қисық жасады, содан кейін I-40 маршрутына қосылып солтүстік-шығысқа қарай қисық болды.[11][16] Бүгінгі күні бұрынғы US 66 / US 89 бөлімдерінің бөлігі Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі (NRHP) ретінде Тасталған 66-маршрут, Эш-Форк шоқысы.[8]

US 66 және US 89 екеуі де I-40-тан тағы Bill Williams Loop Road жанында бөлінді МакКлелланд көлі. Автомагистраль I-40 бағытына қайта қосылғанға дейін мемлекет аралықтан оңтүстікке қарай 2,7 мильге (4,7 км) айналма жолмен өтті. 161-шы шығу кезінде US 66 / US 89 I-40-тан солтүстік-шығысқа қарай қисайып, содан кейін шығысқа қарай 66-шы тарихи бағдармен қала орталығына қарай бет алды Уильямс.[11][16] Бұрынғы АҚШ 66 / US 89 қоршауындағы Уильямс қаласының орталығындағы бөліктер, оның ішінде жолдың өзі NRHP тізімінде көрсетілген. The Уильямстың тарихи іскери ауданы және Қалалық маршрут 66, Уильямс, 1984 және 1989 жылдары NRHP-ге қосылды.[8] Қаланың шығысы, 66 АҚШ / 89 АҚШ Санта-Фе теміржолымен жер асты өтпесінде кездесіп, оңтүстік-шығысқа қарай иесіз қалған жолға бұрылып, Беризона жабайы табиғат саябағы алдындағы Таудағы адам соқпағына байланады.[11][16] 66 / US 89 АҚШ-тың батыс терминалымен қиылысқан жері де осы жерде болды SR 64 солтүстікке қарай бағыт алды Валле және үлкен Каньон 66 және 89 АҚШ АҚШ шығысқа қарай жүрді Флагштоктар.[2]

Уильямс - Flagstaff

Тарихи маршрут 66 мен Сан-Франциско көшесінің бұрышы Флагстафтың орталығында

US 66 / US 89 SR 64 торабынан шығысқа қарай Уильямстің сыртындағы Mountain Man Trail арқылы 2,1 мильге (3,4 км) жүріп өтті, содан кейін қазіргі I-40 маршрутын диагональ бойынша Deer Farm Road жолымен кесіп өтті. Бұл тас жол 1940 жылы төселген болса да, Таудағы адам соқпағымен де, Бұғы фермасы жолымен де округтің деңгейіне дейін төмендетілді. қара жолдар. Автомагистраль Дэвенпорт көлінің солтүстік жағалауын айналып өтті, содан кейін қазіргі I-40 арқылы Mountain Ranch Resort Drive деп аталатын оңтүстік шекара жолына өтті. US 66 / US 89 I-40-ны екінші рет «176-шы маршрут» деп аталатын жолға ағып өтіп, 171-ші шығу жолымен кесіп өтті. Mountain Man Trail және Deer Farm Road-тен айырмашылығы, 66-шы ескі маршрут әлі күнге дейін асфальтталған. Содан кейін автомобиль жолы шығысқа қарай, 66 / US 89 АҚШ-қа дейін жеткенше кішкентай қарағайлы ормандарды аралап өтті Саябақтар.[11][16] Саябақтардан батысқа және шығысқа қарай 66-шы ескі маршруттың кішкене бөліктері NRHP тізімінде атаумен берілген Тастанды бағыт 66, саябақтар (1921).[8]

Ескі Маршрут 66 тұйықталған парктердің оңтүстік-шығысында, US 66 / US 89 қазіргі I-40 диагоналымен кесіп өтіп, Санта-Фе темір жолына аз уақыт параллель етіп, тағы бір рет I-40 бағытына түсіп кеткен. Ескі магистраль I-40-тан тағы да парктер демалыс аймағынан батысқа қарай мемлекетаралық оңтүстік жағында қараусыз қалған қисық бойымен қайтадан кетіп қалды. Демалыс аймағының шығысы, 66 / US 89 АҚШ үшінші рет Bellemont Camp Road жолына бөлінді. Автомагистраль диагональ бойынша оңтүстік-шығысқа қарай жалғасты Беллемонт, содан кейін қайтадан I-40-қа біріктірілді.[11][16] Беллемонт Кэмп-Роудтың шығыс шеті (оны саяхатшылар бүгінгі таңда маршрут ретінде пайдалана алмайды) әлі күнге дейін түпнұсқа бетонмен төселген.[16] Беллемонттан оңтүстік-шығысқа қарай, 66/89 АҚШ АҚШ I-40 маршрутымен қазіргі 191-шы шығыстан шыққанға дейін жүрді. Мұнда тас жол оңтүстік-шығысқа қарай бұрылды I-40 бизнес жалаушаларға.[11][16]

Флагштоктағы Санта-Фе теміржол депосы

Flagstaff арқылы өткен маршрут ресми түрде «Тарихи маршрут 66» деп аталды.[16] Милтон-Роуд, АҚШ 66 / АҚШ 89 қиылысқан SR 79 оның солтүстік шетінде.[2][16] 1941 жылға қарай SR 79 US 89 Alternative (US 89A) болып өзгертілді. US 89A, оның белгіленуі бойынша, АҚШ 89 трафигі үшін альтернативті, тура бағыт болды. US 89A арқылы Flagstaff пен Prescott арасындағы қысқа жүру қашықтығы ұсынылды Седона және кеншілер қаласы Джером.[17][16] Бүгінгі күні US 89A SR 89A ретінде белгілі.[3] US 66 / US 89 US 89A-мен түйіскен жерден Санта-Фе теміржолымен өтпеге дейін I-40 Business-тен солтүстікке қарай жүрді. Жер асты өткелінің екінші жағында автомобиль жолы Санта-Фе даңғылына қарай қисайып, Флагстафтың орталығымен, соның ішінде Санта-Фе теміржол депосы. Депоның батысында дәл ағым бар АҚШ 180 I-40 Business-ке қосылады, бұрынғы 66 АҚШ және 89 АҚШ.[11][16]

Санта-Фе темір жолымен параллель қала орталығынан оңтүстік-шығысқа қарай, US 66 / US 89 теміржолмен бірге екі солтүстік-шығыс қисық жасады.[11][16] Country Club Drive-пен қиылысында I-40 шығу 201 солтүстігінде, қазіргі US 180 және I-40 Business бөлініп оңтүстікке I-40 қосылуға бағыт алды. Бұл қиылысу 89-шы АҚШ-тың қазіргі оңтүстік терминалы ретінде де қызмет етеді.[16] Осы қиылыстың дәл батысында АҚШ-тың 66 бағыты кейінірек бөлініп, теміржолға қарай параллель болды Жаңғақ каньоны ұлттық ескерткіші және I-40 шығу 204 (мұнда кейінірек маршруттау Мемлекет аралыққа қосылды).[18][16] Бұрынғы 66-шы АҚШ-тың бұрынғы бағыты (1940 ж. Дейін қолданылған) және 89-шы АҚШ-тың қазіргі бағыты осы қиылыстан солтүстік-шығысқа қарай Флагстафтың шетіне қарай жалғасады Таунсенд.[11][16]

Винслоуға жалауша

Ескі US 66-дағы Winona Trading постының ашық хаты

Таунсендтегі Flagstaff метрополия аймағының шетінде 66 АҚШ 89-нан бөлінді.[2] АҚШ 89 солтүстікке қарай Глен каньонының бөгеті және Бет ескі АҚШ 66 шығысқа қарай Таунсенд-Винона жолына қарай біртіндеп қисық сызықты алды.[3][11] Автомагистраль кішігірім қарағайлы орманды шөлді желмен жүріп өтті, жол бойында бірнеше шағын қауымдастықтарды өтіп, алдымен шығысқа, содан кейін оңтүстік-шығысқа қарай бағыт алды Күн батуы кратері және тағы бірнеше сөнген жанартау конустық конустар туралы Сан-Франциско жанартау даласы. Флагстафтан шығысқа қарайғы I-40 бағытына жетер-жетпестен US 66 шағын жолмен өтті құрылмаған қоғамдастық деп аталады Винона, әнімен танымал болды »(Соққыларыңызды алыңыз) 66-маршрут ".[11][16][19] Винонада US 66 қараусыз қалған болат көпірінен өтті. Бүгінде заманауи жолда ескі құрылымның жанында салынған бетон көпір қолданылады. US 66 АҚШ-тан Винонадан шығатын эстакада бойынша Санта-Фе теміржолының үстінен өтіп кетті.[11][16]

Таунсенд-Винона жолы оңтүстікке қарай I-40 211-шы шығыста аяқталған жерде, АҚШ 66 шығысқа қарай теміржолдың оңтүстік жағымен Коконино округы 394 маршрутымен жалғасты. 211-шы шығыстан оңтүстік-шығысқа қарай 6,6 миль (10,6 км), округтің бағыты өлді - батыс бағыттағы I-40 жолдарымен аяқталады. АҚШ 66 осы нүктеден оңтүстік-шығысқа қарай қалдырылған тас жолмен жүрді (оның кейбір бөлігін I-40 жауып тастады), содан кейін солтүстікке қарай бұрылып, кішкене шұңқырдың үстіндегі бетон көпірінен өтті. Шұңқырдың солтүстігі, АҚШ 66 тастандылардан солтүстікке қарай өтіп оңтүстік-шығысқа бұрылды Егіз көрсеткілер туристік орталық. Ескі тас жол қараусыз қалған жолмен және оңтүстік фронтальды жолдың бір бөлігімен жалғасып, қазіргі I-40 маршрутына біртіндеп түсіп кеткенге дейін. Бұл сондай-ақ АҚШ-тың Эш-Форк маңынан басталған қарағайлы орман алқабынан кетіп, биік шөлді жерге қайта енген аймағы.[11][16]

Canyon Diablo көпірі US 66-ны екі мылтықтың жанында Canyon Diablo арқылы кесіп өтті

225-шы шығуға жақын жерде АҚШ 66 Буффало Тау-тас жолымен I-40 оңтүстік-шығыстан бұрылды. Мемлекеттер аралықтан оңтүстік-шығысқа қарай 1500 метрге жуық жерде, АҚШ 66 Буффало Тау-тас жолы оңтүстік-батысқа қарай бұрылатын I-40 бағытына қосылу үшін қараусыз қалған тас жол бойымен шығысқа қарай қисайып кетті. US 66 шығысқа қарай 4,6 км-ге I-40 жүрді, содан кейін қайтадан бөлініп оңтүстік-шығысқа қарай жүрді, содан кейін солтүстікке қарай өткір қисықпен өтіп, Каньон Диабло көпірі аяқталды Каньон Диабло ішіне Екі мылтық.[11][16] Екі мылтық, қазір тастанды, АҚШ-тың танымалдығы 66-да болған кезде, Ескі Батыс тақырыбындағы танымал туристік орын болды. Екі мылтықтағы ең танымал көрнекілік - бұл Apache Death Cave, бірнеше сайт Apache тобын жеке адамдар өлтірді Навахо жеке адамдар.[20] Екі мылтықты тастап, АҚШ 66 қазіргі I-40 шығу 230 арқылы оңтүстік-шығысқа қарай кең қисық сызық жасап, мемлекет аралықтан тастанды жол төсегіне шықты.[11][16]

230-шы шығыстан оңтүстік-шығысқа қарай шамамен 3,8 миль (6,1 км) және кірме жолды өткеннен кейін оңтүстікке қарай жүріңіз Метеор кратері, АҚШ 66 солтүстік-шығысқа қисайып I-40 кесіп өтіп, оңтүстік-шығысқа қарай біртіндеп қисық жасады. Осыдан кейін көп ұзамай АҚШ 66 батыс бағытта орналасқан метеор кратерінің демалыс аймағы орналасқан екінші рет I-40 арқылы өтті. I-40 кесіп өткеннен кейін, АҚШ-тың 66-шы бағыты Санта-Фе темір жолымен бірге I-40-тан үшінші рет өту үшін солтүстік-шығысқа қарай қисайып, содан кейін шығысқа күрт бұрылып, оңтүстік-шығысқа қарай біртіндеп қисыққа айналды. I-40 239-шы шығу кезінде US 66 тастап кеткен жол төсенішімен I-40-қа қайта оралып, қазіргі мемлекетаралық бағыт бойынша жүрді. 239-шы шығыстан оңтүстік-шығысқа қарай 3,2 шақырымдай жерде, АҚШ 66 I-40-ны қайтадан қазіргі мемлекетаралық және Санта-Фе теміржолы арасындағы оңтүстік-шығысқа қарай ақыр аяғында өтіп бара жатқан тас жолға шығарды. Навахо округі. Қайда I-40 өндірістік шпор теміржолды кесіп өтеді, тастанды жол төсеніші, АҚШ 66-ны таситын автомобиль жолы кіретін «Ескі Батыс магистралі 66-ға» байланған. Уинслоу.[11][16] Токпен қиылыста SR 99 (бұрынғы I-40 бизнес ), АҚШ 66 оңтүстік-шығыста Винслоу қаласының екінші көшесіне қарай бағыт алды. Қаланың орталығы арқылы АҚШ 66 Уинслоу келушілер орталығының жанынан өтті Бұрыш саябағында тұрыңыз.[11][16] SR 99 оңтүстікке қарай оңтүстікке SR 87 оңтүстікке бұрылатын Уильямсон авенюімен қиылыста 66 АҚШ-та кездесті SR 65 оның солтүстік шетінде.[2][16] Осы жерден SR 65 оңтүстікке қарай екінші терминалға қарай жүрді Коконино ұлттық орманы шекара, ал АҚШ 66 қазіргі оңтүстік-шығысқа қарай SR 87 қаладан тыс жерде жалғасып жатты.[2][16]

Винслоу - Холбрук

АҚШ-тың Уинслоу қаласы арқылы көше көрінісі, с. 1955

Винслоудан шығысқа қарай, 66 АҚШ SR 87-ден ескі жол төсегіне бөлініп, жолды кесіп өтті Кішкентай Колорадо өзені қазір жоқ көпірдің үстінен. US 66 SR 87-ге қайта қосылды, қазіргі автомобиль жолы солтүстікке I-40 шығысқа қарай 257 және Гомолови мемлекеттік саябағы.[11][16] Винсловтың солтүстігінде Гомолови мемлекеттік саябағы 300-ден асады Пуэблоан археологиялық сайттар.[21] SR 87 солтүстікке бұрылған жерде, АҚШ 66 солтүстік-шығысты жалғастырды, I-40-қа қосылды. I-40 қисықтары оңтүстік-шығысқа қарай, АҚШ 66 солтүстік-шығысты Хиббард жолымен жалғастырды, содан кейін мемлекет аралықтан 0,4 миль (0,64 км) ескі жол төсегіне шығысқа күрт бұрылды. АҚШ 66 оңтүстік-шығыста біртіндеп S-қисығын жүргізіп, Кішкентай Колорадо өзенінің бір тармағымен басқа көпірден өтіп кетті. Автомагистраль көпір өткелінен 4,5 км қашықтықта тікелей оңтүстік-шығысқа қарай жалғасып, содан кейін оңтүстік-шығыста оңтүстікке қарай қисық сызық жасап, I-40 кесіп өтті.[11][16]

I-40 оңтүстік жағында АҚШ 66 оңтүстік-шығысқа қарай тағы біртіндеп қисық жасады, содан кейін шығысқа екінші қисық жасады да, Хиббард жолына қайта қосылды. Хиббард жолы аяқталған жерде АҚШ-тың 66-сы диагональ бойынша I-40 арқылы жүрді, содан кейін бірден оңтүстікке бұрылып, I-40-ты екінші рет оңтүстік фронталь жолмен кесіп өтті. Мұнда АҚШ 66 келді Джек Қоянның сауда посты.[11][16] Сауда орнында бір кездері Аризона мен Миссури арасында жүздеген миль қашықтықта магистральда жоғары және төмен белгілер ілінген.[22] Бүгінде көрнекті билбордтардың бірі әлі күнге дейін сауда орнының жанында тұр. Бұл сары фонда қара түсті қоянды бейнелейтін ағаш белгі, бұл жерде қоянның сол жағында үлкен әріптермен қызыл әріптермен жазылған «Міне» деп жазылған.[23] US 66 сауда алаңынан оңтүстік-шығысқа қарай Санта-Фе теміржолымен және Кішкентай Колорадо өзенімен параллель оңтүстік фронтальды жол бойымен жүрді.[11][16]

Бас кеңсесі Wigwam мотель түнде Холбрукта

I-40-тың оңтүстік жағымен айналып өту үшін оңтүстік шекара жолы солтүстік-шығысқа қарай қисайған жерде, АҚШ 66 мемлекетаралық көшені кесіп өтіп, бас көшеге айналды Джозеф Сити. Джозеф Сити арқылы АҚШ 66 бүгінгі күні ретінде белгіленді I-40 бизнес.[11][16] Қаланың шығысы, АҚШ 66 оңтүстік-шығыс жолымен қалалық поштаға жақын I-40 арқылы оңтүстік-шығысқа қарай қисық. Алдыңғы жол жылдам 247-шы шығуға жақын жерде U-пішінін жасайтын жерде, US 66 түзу жүре берді. Алдында Чолла электр станциясы, АҚШ 66 I-40-қа қайта қосылу үшін қисық. 66-шы АҚШ I-40 оңтүстік шығысқа қарай а су қоймасы және жер бөгеті. I-40 қисығы шығысқа қарай, АҚШ-тың 66-сы I-40-тың солтүстік жағына бөлініп, солтүстік маңдай жолына айналды. АҚШ 66 солтүстік фронтальды жолмен біраз қашықтықта жүрді, содан кейін 283-шы шығыста I-40-қа қайта қосылды. Мемлекетаралық қосылудан кейін дереу АҚШ 66 бөлініп, солтүстік-шығысқа бұрылып, солтүстік фронталь жолмен қайта қосылды. Алдыңғы жол солтүстікке қарай күрт қисық сызық түсіретін жерде, 66 АҚШ 285 I-40 шығу жолына қараусыз қалған төсек жолымен тура шығысқа қарай жүрді.[11][16]

285-шы шығу кезінде АҚШ 66 қазіргі I-40-ты кесіп өтті Холбрук Хопи Драйвқа айналу (бүгін АҚШ және 180 ретінде қол қойылған) I-40 бизнес ).[11][16] Ескі АҚШ-тың 66 батыс бөлігі бойымен Холбрукта орналасқан Wigwam Village мотель, топқа ұқсайтын етіп салынған мотор корты типис.[24] Хопи Драйв пен Навахо бульварының қиылысында АҚШ 180 оңтүстік-шығысқа қарай бағыт алады Спрингвилл және Күміс Сити, Нью-Мексико, оңтүстікке қарай қысқа қашықтыққа бір уақытта SR 77.[3] 1940 жылы бұл қиылыс батыс терминалы болды АҚШ 260. 260 АҚШ қазіргі 180 АҚШ-тың жалпы жолымен Нью-Мексико жүрді, ол аяқталды Деминг.[2] Екінші жағынан, АҚШ 66, солтүстікке қарай SR 77 және I-40 Business жолымен Навахо бульварында жүрді.[11][16]

Нью-Мексико шекарасына дейін Холбрук

SR 77 286-шы шығыста I-40-қа қосылатын жерде, 66-шы АҚШ I-40 Business пен Навахо бульварынан кейін солтүстікке қарай, солтүстік-шығыста, Холбруктың солтүстік-шығыс шетінен өтті. 289-шы шығу кезінде US 66 I-40 маршрутына көтеріліп, қайтадан бөлініп шықты, бүгінгі 292-шы шығу. 66 АҚШ I-40-тың солтүстік жағында ескі жол төсемімен жүрді Күн аңғары, содан кейін шетіне мемлекетаралық қосылды Боялған шөл. US 66 АҚШ-тың West Twin Wash шығысындағы тастанды жол төсенішінің бір бөлігін пайдаланды, содан кейін 300-шы шығыста Мемлекетаралық оңтүстік жағындағы жол төсеніші мен көпірдің қысқа бөлігіне өтті. US 66 I-40-қа қайта қосылып, шығыс жолдармен Боялған шөлге қарай жүрді Үнді орталығы, онда магистраль оңтүстік фронтальды жолға аз уақыт бөлінді. 303-шы шығыстан шығысқа қарай, 66-шы АҚШ, I-40-қа қайта қосылды, мұнда фронтальды жолдардың қисықтары Мемлекетаралық параллельмен өтеді. АҚШ 66 I-40-тан алшақтап, оңтүстік фронтальдық жол солтүстік-шығысқа қарай қисайып, мемлекетаралық бағытқа қарай бет алды.[11][16]

Боялған шөл, бұрынғы АҚШ 66-да көрінгендей

US 66 оңтүстік фронтальды жолмен 3,2 миль (5,1 км) жүріп өтті, содан кейін диагональ бойынша I-40-ты қазірдің өзінде қалдырылған жолмен кесіп өтті Боялған шөл, кіру Apache County.[11][16] Ішінде Табиғи орман ұлттық паркі, АҚШ 66-мен түйіскен жерде кездесті SR 63 саябақтың оңтүстік шеті арқылы өтетін негізгі маршрут болды. Бүгінгі таңда SR 63 мемлекеттік магистраль емес және тасқа айналған орман жолы деп аталады.[2][16] US 66 боялған шөлдің жүрегі арқылы I-40-тан солтүстікке қарай орналасқан тастанды тас жолмен солтүстік-шығысты жалғастырды. SR 63 қиылысынан 7,3 миль (11,7 км) өтіп, US 66 қазір тастанды жерге келді Боялған шөлді сауда посты. Сауда пунктінен солтүстік-шығыста 10,7 км жерде 66 АҚШ I-40 оңтүстік жағымен 7385 округіне өтіп кетті. US 66 7330 округінен кейін Navajo Trading Post және McCarrell мемориалды зиратының айналасында жүрді. 330.[11][16]

330 шыға берісінде АҚШ 66 диагональ бойынша I-40 көлігін тастап, солтүстік-шығысқа қарай Памберске кетіп бара жатқан жолға өтіп, қазіргі жолды кесіп өтті. АҚШ 191. US 66 АҚШ-тың 191 қиылысынан 2,3 миль (3,7 км) алдыңғы жолмен шығысқа қарай жылжып, содан кейін I-40-қа қайта қосылды.[11][16] 339 дюймден шығу Сандерс бұрын болған деңгейдегі қиылысу онда АҚШ 66 өзінің балалар жолымен кездесті, 666. АҚШ. Оңтүстіктегі 666 АҚШ қиылысынан қазіргі US1 191-ден Спрингервиллге, Саффорд, Уиллкокс және Дуглас АҚШ 66 мен солтүстікке қарай АҚШ 666 қазіргі I-40 бойымен бір уақытта солтүстік-шығысқа қарай жүгірді.[2][16] 341 шығыстан солтүстік-шығыста, US 66 / US 666 Querino Dirt Road жолымен өтіп, Querino каньонынан өтіп, Querino каньоны көпірі. 346-шы шығу кезінде US 66 / US 666 I-40-қа қайта қосылып, мемлекет аралық жолмен жүрді Хук және Аллентаун. 354-шы шығыстан солтүстік-шығыста US 66 / US 666 оңтүстік фронтальды жолмен I-40-пен қатар кішігірім ауылға өтті. Люптон. Луптоннан шығыс, АҚШ 66 / US 666 қайтадан I-40-қа қосылып, Нью-Мексикоға өтіп, одан әрі шығысқа қарай жалғасты Gallup.[11][16]

Тарих

US 66 - мемлекет тарихындағы ең танымал автомобиль жолдарының бірі Аризона. Бұл сондай-ақ бір кездері штаттағы ең ауыр жүретін автомобиль жолдарының бірі болды.[25] Көбінесе «Американың басты көшесі» деп аталатын US 66 танымал әнге айналды («(Соққыларыңызды алыңыз) 66-маршрут «) және телевизиялық шоу сонымен қатар бірнеше фильмдер, соның ішінде 1940 жылғы фильм Қаһар жүзімі және 2006 жылғы балалар фильмі Көліктер.[24][26] Автомагистральдың тарихы басталады Америка Құрама Штаттарының армиясы 19 ғасырдың ортасында экспедициялар және ан ата-баба тас жолы ретінде белгілі Ұлттық ескі соқпақтар жолы, Солтүстік Америкадағы түпнұсқа трансконтинентальды автомобиль жолдарының бірі. АҚШ 66-ның өзі 1926 - 1985 жылдар аралығында болған.[26] Бұл түпнұсқалардың бірі болды АҚШ автомобиль жолдары Аризонада және келгенге дейін АҚШ 60 1931 жылы АҚШ 66 бүкіл штаттағы алғашқы континентальдық магистральдардың бірі болды (екіншісі оның оңтүстік аналогы болды, АҚШ 80 ).[15] АҚШ-тың 66-сы қашу құралы ретінде пайдаланылды босқындар бастап Шаң бокалы кезінде Үлкен депрессия және 1950 жылдары өте танымал туристік магистраль болды. Автомагистраль 20 ғасырдың екінші жартысында негізінен айналып өтіп, ауыстырылды I-40 бұл АҚШ-тың белсенді автомобиль жолы ретінде 66 АҚШ-тың жойылуына әкеледі.[26] Алайда, сақтау шаралары арқасында, негізінен, басталды Селигман - шаштараз Періште Делгадилло, US 66 қайтып оралды және қайтадан бүкіл әлем саяхатшыларының танымал туристік орны болып табылады.[14]

Фон

Ұлттық ескі соқпақтар маркері

Ұлттық ескі соқпақтар жолы
Орналасқан жеріТопокЛюптон
Ұзындық419 миля[27] (674 км)
Бұрыннан бар1914–1927

1853 жылы, Америка Құрама Штаттарының армиясы Лейтенант А.В. Уиппл солтүстік шетінен өтті Нью-Мексико аймағы ұсынылған трансқұрлықтық теміржол маршрутын зерттеу. Лейтенант Уипплдің артынан лейтенант келді Эдвард Фицджеральд Бил 1858 және 1859 ж. қыста. Биал солтүстік территорияға екінші шолу жасады 35-ші параллель, бұл жолы ұсынылған вагон жолына арналған. Вагон жолы бастау керек еді Форт-Смит, Арканзас, және саяхаттау Колорадо өзені үстінде Калифорния шекара. Бийл кейінірек 1859 жылы ер адамдар тобымен жол салуға оралды. Киім 22 түйемен, сондай-ақ вагон жолын салуға қажетті құрал-жабдықтармен толықтырылды. Биалдың адамдары ені 10 фут (3,0 метр) жолды тастар мен өсімдіктерді алып тастау арқылы салған. Жаңа жол белгілі болды Beale's Wagon Road, негізгі артерияға айналады батысқа қарай кеңейту және иммиграция. Бұл жол 1883 жылға дейін танымал саяхат құралы болып қала берді Atchison, Topeka және Santa Fe теміржолы солтүстік Аризона арқылы аяқталды.[15]

Ұлттық ескі соқпақтар жолымен Холбрук маңындағы ерте автомобильмен жүру, с. 1915 ж

1914 жылы Аризона штаты аумақтық жолдардың бұрынғы жүйесін мемлекеттік инженер кеңсесі басқаратын жаңа штаттық магистральдар жүйесіне қайта құруды аяқтады. Мемлекеттік инженерлік кеңсе қолданыстағы екі аумақтық жолды жаңа мемлекеттік магистральға айналдырудан басқа, бұрын мемлекет күтпеген бірнеше жолға ие болды. Жаңа сатып алулардың бірі Beale's Wagon Road болды. Енді мемлекеттік магистраль, Биалдың Вагон жолын мемлекет Санта-Фе тас жолы деп атады. Санта-Фе тас жолы Колорадо өзенінен басталды Топок арқылы солтүстікке қарай созылып жатыр Kingman, содан кейін шығыс арқылы Флагштоктар дейін Холбрук, сол арқылы оңтүстік-шығысқа қарай бағытталды Спрингвилл Нью-Мексико. Сондай-ақ, 1914 ж Ұлттық ескі соқпақтар жолы, ерте трансконтинентальды авто із, Санта-Фе тас жолының үстінде орнатылған.[15]

Аризонадан тыс жерде Ұлттық ескі соқпақтар жолы жүрді Вашингтон, ДС, дейін Лос-Анджелес, Калифорния. Ұлттық ескі жолдар ассоциациясы жаңа жол салуды да жоспарлады Люптон Нью-Мексикоға неғұрлым қысқа тікелей маршрут үшін. Аз уақыт ішінде Ұлттық Ескі Жолдар Ұлттық ескі соқпақтар жолынан шығатын баламалы маршрут ретінде әрекет ететін «Мұхит-Мұхит» магистралі деп аталатын жергілікті автожолмен серіктес болды. Феникс және Юма. Көп ұзамай екі автомобиль жолының менеджерлері арасында келіспеушіліктер туды. Ұлттық ескі соқпақтар автомобиль жолдары қауымдастығы негізгі бағытты Топокқа апаратын жолды таңдады, ал Мұхиттан Мұхитқа дейінгі трансконтинентальды автомобиль жолдары қауымдастығы Юма бағытына басымдық берді. Екі ұйым да соңында серіктестігін тоқтатып, екі бағытқа кетті.[25]

Тарихи 66 АҚШ-тың маркерлері
US 80 маршрут маркері
1926 дизайн
US 66 маршрут маркері
1956 дизайн (Eastbound)
US 66 маршрут маркері
1956 дизайн (Westbound)
US 66 маршрут маркері
1960 дизайн (Eastbound)
US 66 маршрут маркері
1960 дизайн (Westbound)
US 66 маршрут маркері
1963 дизайн

Алғашқы күндері Ұлттық ескі соқпақтар жолымен өзенді кесіп өтетін қозғалыс Топок пен Паром арасындағы өткелді пайдаланды Инелер өзеннің Калифорния жағасында. 1890 жылы құрылған паром 1914 жылға дейін, өзен тасқынында оны жойғанға дейін пайдаланылды. Бұған жауап ретінде жоғары ағым Red Rock Bridge Санта-Фе теміржолына тиесілі, Ұлттық ескі соқпақтар автожолдары үшін жаңа өзен өткелі болды.[9] Жүргізушілер ақы төлеуге дайын болғанша теміржол көліктерге көпірді пайдалануға рұқсат берді.[26] Құрылыс басталды Ескі соқпақтар көпірі, арнайы автомобиль көпірі, 1915 жылы 30 маусымда және бірнеше айдан кейін 1916 жылы 20 ақпанда аяқталды. Көпірді Калифорния мен Аризона штаттары, сондай-ақ Үндістан істері бюросы құны $ 75,000 (2019 жылы $ 1,24 млн-ға тең)[28]). Көпірдің өзі болат арка құрылымы болды Сан-Бернардино округі маркшейдер С.[29] Ескі соқпақтар көпірінің құрылысы аяқталғаннан кейін Ұлттық ескі соқпақтар жолының трафигі жаңа көпірге ауыстырылды және Қызыл тас көпірі тағы бір рет пойызға айналды.[9] 1916 жылдан 1928 жылға дейін Ескі соқпақтар көпірі ең ұзын үш ілмекті болу бойынша рекорд жасады арқа көпір Құрама Штаттарда.[9]

1915 - 1922 жылдар аралығында Ұлттық ескі соқпақтар шоссесі Топок пен қиыршықтастың бетіне шықты Отман сонымен қатар арасында Селигман және Холбрук. Сыртта орналасқан кішкене бөлім Ash Fork қазіргі уақытта қайта жаңартылды және қайта жасалды, бұл бұрын-соңды төселген асфальт төселген жолға айналды жанартау күйдіргіштері. Сондай-ақ, магистраль 1921 жылы Флагстаф арқылы бетонмен төселді. 1921 жылы Аризона штатындағы автомобиль жолдары жүйесі өткеннен кейін қайта құрылды Федералды көмек автомобиль жолдары туралы 1921 ж. Мемлекет бұдан былай Ұлттық ескі соқпақтар жолын Санта-Фе автожолы деп атаған жоқ, оның орнына Холбоктың батысындағы Топок-Кингмен-Эш Форк шоссесі және Аш шанышқы-Флагштейн-Винслоу-Холбрук магистралі деп қайта атады. Голбруктен шығысқа қарай, Спрингвилл арқылы өтетін бастапқы маршрут болды Холбрук – Спрингервилл – Нью-Мексико штаты магистралі Луптон арқылы жақында салынған жаңа маршрут Холбрук-Луптон тас жолы болды.[15]

АҚШ автомобиль жолының белгіленуі

Бүкіл ел бойынша көптеген аталған автожолдар автокөлік жүргізушілеріне қиындықтар туғыза бастады. Көптеген авто соқпақтарда шатастыратын балама маршруттар болды және олар әрқашан тікелей бағыттар бола алмады; сонымен қатар бірнеше түрлі авто соқпақтар бір жолда жиі қабаттасатын. Жыл сайынғы кездесу барысында Мемлекеттік автомобиль жолдары шенеуніктерінің американдық қауымдастығы (AASHO) in Сан-Франциско, Калифорния 1924 жылы Миннесота штатына техникалық қызмет көрсету инженері А.Х.Хинкл ұйымды трансконтинентальдық магистральдар жүйесін қайта құру туралы лоббизм жүргізіп, жақсы орналасқан және тікелей мемлекетаралық магистральдардың ұлттық санау жүйесін енгізуді ұсынды. AASHO Хинклдің 1924 жылы 20 қарашада жақсы ұйымдастырылған мемлекетаралық магистральдар жүйесін дамыту туралы қаулы шығарып, оның идеяларына келісім берді. Содан кейін AASHO Ауыл шаруашылығы хатшысына ұсыныс жіберді Ховард М.Гор арасында бірлескен тақта құру Қоғамдық жолдар бюросы және мемлекеттік автомобиль жолдарының шенеуніктері нөмірленген мемлекетаралық автомобиль жолдарының жаңа ұйымдастырылған жүйесін дамыту үшін. Гор 1925 жылы ұсыныс бойынша әрекет етті Мемлекетаралық автомобиль жолдарындағы бірлескен кеңес.[30]

Қарқынды талқылаулардан, пікірталастардан және жоспарлаудан кейін Біріккен кеңес жаңа ауылшаруашылық хатшысына негізінен аяқталған ұсыныс жіберді, Уильям М. Джардин, 1925 жылы 26 қазанда. Жаңа жүйеде қара контуры бар ақ қалқан түріндегі белгілер қолданылып, онда магистраль өтіп бара жатқан мемлекеттің атауы, «У» әріптері бейнеленген. автомобиль жолдары жүйесін аймақтық мемлекеттік жүйеден гөрі мемлекетаралық санау жүйесі және «АҚШ» әріптерінен төмен маршрут нөмірін бейнелеу. қалқанға Автомагистральдар ұйымдасқан түрде нөмірленуі керек, ең көп саны - АҚШ-тың солтүстік-шығысында, ал ең төменгі бөлігі - оңтүстік-батысында. Even-numbered routes would travel east to west while odd-numbered routes would travel north to south. The major north–south routes would end with the number "1" as the last digit, while major transcontinental east–west routes would utilize the number "0" as the last digit. This proposed system would come to be known as the Америка Құрама Штаттарының нөмірленген автомобиль жүйесі.[30]

Among the new proposed highways was a roughly crescent-shaped route named U.S. Route 60 (US 60). US 60 would run from Лос-Анджелес, Калифорния, дейін Чикаго, Иллинойс. However, after a major disagreement and argument between proponents of the Chicago-to–Los Angeles route and dignitaries from the state of Кентукки, AASHO moved the proposed US 60 designation was moved onto a different highway арасында Вирджиния штаты, Вирджиния, және Спрингфилд, Миссури. This was done to give the Kentucky proponents the benefit of having a route ending in "0" passing through their state. The future Chicago–Los Angeles route was first intended to be re-designated US 62, but was instead re-designated 66 at the request of the Chicago–Los Angeles route proponents. After some other alterations were made to the newly proposed U.S. Highway System, the system was ratified and approved by AASHO on November 11, 1926, making all the newly proposed routes official.[30] With this, a large portion of the National Old Trails Road through the southwestern United States, including Arizona, was designated as a section of US 66. The original route of the National Old Trails Road southeast of Holbrook through Springerville became the westernmost section of АҚШ 70 (now US 180), making the junction of the old and new National Old Trails alignments the national western terminus of the new US 70.[31]

The US 66 designation was recognized by the newly formed Аризона штатының автомобиль жолдары департаменті (sometimes abbreviated as ASHD) after the state highway system was reorganized on September 9, 1927. The reorganization entailed a transition from state-named highways to state- and U.S.-numbered highways.[1] Arizona now had two principal cross-country U.S. Highways across the entire state: US 66 served the northern part of the state, while the southern half of Arizona heavily promoted and focused on АҚШ 80.[15] Proponents of US 80 in Arizona had given their highway the nickname "The Main Street Through Arizona". At the same time, the newly formed U.S. Highway 66 Association dubbed US 66 the "Main Street of America", which may have been in response to the US 80 nickname. From 1927 onward, a friendly in-state competition existed between proponents of US 66 and US 80 within Arizona.[4]

Алғашқы жылдар

US 66 through Sitgreaves Pass near Oatman in the early 1930s

The name "National Old Trails Road" was officially dropped from US 66 in Arizona by December 1927. Immediately, the counties US 66 traveled through in northern Arizona began campaigning for the highway to be fully paved.[32] In the middle of 1928, numerous bond issues passed by cities, states and the federal government were allocated to help begin paving work on US 66 across the nation, including a large portion of the route within Arizona. The total sum of the multiple bond issues was $41 million (equivalent to $490 million in 2019[28]). To further supplement the cost of paving US 66, $150,000 was (equivalent to $1.79 million in 2019[28]) raised by the U.S. Highway 66 Association on June 7, 1928. Extensive preparation work in the form of multiple aerial surveys and a detailed study regarding finances and local construction logistics was also undertaken to aid in paving through Arizona.[33]

In 1928, almost none of US 66 was paved in Arizona, save for a stretch of highway between Флагштоктар және Винона.[34] This section had been paved back in 1921 with concrete mixed with locally sourced volcanic cinder.[15] The highway was given a non-paved secondary surfacing (another term for gravel surfacing) between the Colorado River and 39 miles (63 km) east of Шабдалы бұлақтары. A section of US 66 from Круктон арқылы Ash Fork дейін Уильямс was also paved in secondary surfacing. This section was approximately 21 miles (34 km) long. Secondary surfacing was also extant on a section of highway running from Беллемонт to Flagstaff, as well as a section between Meteor Mountain (just east of Каньон Диабло ) and Holbrook. The remainder of US 66 was graded, but had no improved surfacing of any kind.[34]

The official 1929 Highway Department map depicted surfacing and road conditions along US 66 as being mostly unchanged since the previous year, although newspapers reported otherwise.[35] By December 1929, reconstruction was underway between Holbrook and New Mexico on completely rebuilding and realigning the highway. Similar work was being undertaken between Holbrook and Уинслоу, including the construction of two new bridges. Paving work began between Flagstaff and Winslow as well as between Topock and Kingman.[36] On December 29, 1929, the state highway commission reported $508,594.94 (equivalent to $6.06 million in 2019[28]) had been allocated in state funds that year to rebuild US 66, with $305,982.79 (equivalent to $3.65 million in 2019[28]) of said funds being spent to improve over 71 miles (114 km) of the highway by years end. Much of this work included grading and draining work, paving work, gravel surfacing and bridge construction.[37]

By 1930, noticeable changes were made to the highway. Арасындағы маршрут Отман and a point west of Шабдалы бұлақтары had reverted to an unimproved dirt road. However, the route was given a gravel surface between Williams and Flagstaff. Between Topock and Oatman, the highway was fully paved, as was the section between Meteor Mountain and Winslow. The highway had also been realigned and straightened between Селигман and Crookton.[38] By 1931, all of US 66 between Flagstaff and Winslow was paved. Gravel surfacing was administered to US 66 from the New Mexico state line to an area southwest of Lupton.[39] By 1932, US 66 had been paved between Crookton and Ash Fork. road surfacing also existed on the section of highway improved the year earlier, heading southwest from New Mexico through Lupton. Construction work was underway on US 66 between Seligman and Crookton, as was the highway between Oatman and Kingman.[40] Despite the amount of work completed, a delegation of citizens representing towns along US 66 traveled to Phoenix on May 8, 1932, demanding the State Highway Commission to block funding for improvements to US 80 in favor of further improvements to US 66. Ultimately, the commission passed off the demands of the delegation and did not divert attention away from improving US 80.[41]

On June 5, 1933, Arizona Governor Бенджамин Бейкер Моур sent letters to state highway commissioners asking for selective amounts of state funding to be diverted from US 66, АҚШ 89 және АҚШ 260 instead be allocated to the construction of АҚШ 60 жақын Глобус. Moeur further specified he wanted enough funding be left over for the other highways so as not to halt construction and maintenance operations.[42] The request was met with controversy and protest, much of which came from the U.S. Highway 66 Association. On June 18, 1933, the association sent a train of 200 delegates from towns along US 66 and US 89 to attend a highway hearing the next day and hold active demonstrations against Moeur's requested budget change. The demonstrations included worded banners displaying support for the three affected U.S. Highways, marching and the demonstrators singing a song called "Sixty-Six the Main Street of Arizona" by a citizen from Holbrook.[43][44] One of the demonstration and delegation leaders explained to a reporter for the Аризона Республикасы newspaper, "We feel that Highway 66, Highway 89 and Highway 260 have not gotten a 'square deal' from the highway commission in the past five years... We are here to make a gentlemanly appeal to the highway commission to do the right thing by the northern part of the state."[43] The delegation included people from Kingman, Seligman, Ash Fork, Williams, Flagstaff and Holbrook as well as US 89 and US 260 supporters from Кончо, Адамана, Сент Джонс және Прескотт.[43][44] Despite the demonstrations and strong opposition raised by the US 66 delegation, the highway commission ultimately decided in favor of Moeur's request on June 20. Approximately $145,000 (equivalent to $2.33 million in 2019[28]) from the 1933 to 1934 budget was transferred from projects along US 66 to the construction of US 60.[45]

US 66 near Valentine in the late 1930s

By 1934, despite budget cuts to US 66, the construction work between Seligman and Crookton had extended to the previously paved section of US 66 northwest of Crookton. Construction work was also underway on US 66 between Ash Fork and Williams, part of the route from Williams to Flagstaff and the unpaved section of highway between Kingman and Peach Springs through Хакберри. Most of the highway between Holbrook and Lupton through Сандерс және Навахо was also undergoing construction. road surfacing work was complete on US 66 between Williams and Bellemont, on a small section going through Peach Springs, between Oatman and Kingman and a small piece heading a few miles northeast of Holbrook. At this point, most of US 66 through Arizona was paved or undergoing resurfacing.[46] The first known use of natural landscaping by the Arizona State Highway Department was performed along US 66 the same year.[15]

By 1935, almost all of US 66 between Topock and Peach Springs had been paved. road surfacing had also been completed on all of US 66 between Crookton and New Mexico. The last unpaved sections of US 66 remaining were a 20-mile (32 km) section of heading west from Crookton through Кедр тоғайы and a 6-mile (9.7 km) section heading northeast out of Валентин. Although these two sections were not yet paved, they were surfaced with rock or gravel, meaning all of US 66 at least had improved surfacing.[47] Өту 1935 жылғы төтенше жағдайларды жою туралы заң by the United States federal government gave the Arizona State Highway Department the necessary provisions and funding to replace an at-grade railroad crossing in Winslow with an underpass in 1936.[15] The entirety of US 66 in Arizona was paved by 1938. This made US 66 one of the first highways in Arizona to be completely paved.[48] However, the title of first fully paved U.S. Highway in Arizona was taken three years earlier by the second incarnation of АҚШ 70, which entered Arizona from California through Эренберг and exited near Дункан Нью-Мексико. Albeit the paving work had been completed long before the Ehrenberg–Duncan route had been designated as part of US 70.[47][49][50] On January 24, 1938, the entirety of US 66 between Los Angeles and Chicago was designated as the Will Rogers Memorial Highway by the U.S. Highway 66 Association.[51]

US 66 also played a large role during the Шаң бокалы дәуірі Үлкен депрессия. Refugees seeking a better life from drought and impoverished areas of the Ұлы жазықтар states, often referred to as "Жақсы " (which started an insulting term used by long time California residents), extensively used US 66 as a means of escaping the heavily affected areas, looking for a better life in California.[52] Western Arizona in particular provided a great obstacle for refugees traveling down US 66 to California: they would often have trouble crossing the Black Mountains on US 66 over Sitgreaves Pass.[53] Many of their trucks would end up wrecked at the bottom of the mountain slopes next to the highway due to failed axle мойынтіректер.[20] Refugee drivers were among the earliest US 66 travelers to hire locals to drive their often overloaded vehicles over the pass for them. The grades on this US 66 would sometimes pose a large enough challenge to these vehicles that driving the trucks in reverse over the pass was often necessary.[54]

After reaching the other side of the pass, the refugees would coast their vehicles down the other side to save gas. If the refugees needed gas, a man named Ed Edgerton ran a gas station complex known as "Ed's Camp" at the top of the pass. Most of the time, Edgerton was willing to barter with the refugees if they had little or no money. Sometimes, the refugees would trade or pawn valuable possessions to Edgerton for gas. Other times, Edgerton would have them work jobs at his station to earn their gas.[55] Upon reaching the other side, the refugees would often establish camps along the Colorado River near Topock and Needles on the California side before continuing their journey.[53] The rest of the route through Arizona was also difficult for refugees, due to the extremes of the desert heat during summertime. Атақты автор Джон Стейнбек would later go on to describe some of these experiences in his novel, Қаһар жүзімі. Part of the novel detailed the experiences of the Joad family, a fictional refugee family from Оклахома taking US 66 through Arizona to California.[20] In 1940, the novel was adapted by 20th Century Fox ішіне фильм starring actor Генри Фонда Том Джуад сияқты. Several scenes in the movie were filmed along US 66 in Arizona, including scenes where the family crossed the Arizona–New Mexico state line near Lupton and the Old Trails Bridge over the Colorado River in Topock.[56]

Алтын ғасыр

During the first three years of American involvement in Екінші дүниежүзілік соғыс, civilian travel on US 66 declined greatly. In 1941, 17,600 cars a month were traveling westbound on the highway between New Mexico and California. By 1942, the number had decreased to 13,680 cars a month, then dropped to 7,040 cars a month by May 1943.[57] This was largely because gasoline available to civilians was heavily rationed for the war effort and harder to come by.[58] However, military traffic heavily used the highway during this time as several military installations were located near US 66.[53] One such installation was the Navajo Army Depot in Bellemont. The military often transported troops, weapons and supplies. Despite the decline in civilian travel, people leaving the east coast to find wartime work in California often took US 66.[26]

At the end of the war, many of the people who had gone to California for work returned home to the east coast on US 66. The eastward migration caused US 66 traffic to increase from record low numbers to the highest volume of traffic the highway had seen up to that point. By October 1945, 700–800 cars a day were traveling down US 66 in Arizona and some cars had as many as 17 people inside them. At night, there were up to 137 cars parked on the side of the road, so the occupants could sleep during the night. Drivers often traveled down the highway at dangerous speeds or drove for long periods, becoming fatigued. This, in tandem with increasing traffic, caused the number of fatal car accidents to rise exponentially. Between January and October 1945, 198 people were killed in car accidents on US 66. As a result, the Аризона шоссесі had to greatly increase the number of patrolmen on US 66 to crack down on reckless driving.[59]

Shot of the Red Rock Bridge from a postcard, carrying US 66 across the Colorado River

In 1945, the Santa Fe Railway constructed a new rail bridge over the Colorado River in Needles and Topock, upstream from the Old Trails and Red Rock Bridges.[9] At the same time, California and Arizona had been looking to replace the Old Trails Bridge, as the structure had become insufficiently narrow and too weak for post-war truck and car traffic.[60] Highway engineers determined the retired Red Rock Bridge could serve as a more than adequate replacement. The Red Rock Bridge had previously been rebuilt and reinforced twice during the early 20th century to handle heavier and faster train traffic.[9]

The railroad had planned on tearing down the Red Rock Bridge, but instead donated the structure to the states of California and Arizona along with 2.5 miles (4.0 km) of right of way on either side of the bridge. This was done partially due to the cost of converting the bridge into a highway crossing being less expensive than demolishing the veteran structure. Both states began surveying and planning to rebuild the Red Rock Bridge into a new Colorado River crossing for US 66. Once planning had been completed, the state governments of Калифорния және Аризона agreed to split the cost of conversion.[60] The tracks were removed from the bridge and a concrete roadway put in its place. On May 21, 1947, the Red Rock Bridge was reopened to automobile traffic for the first time in 31 years, this time as a dedicated highway crossing. US 66 was immediately re-routed off the Old Trails Bridge onto the Red Rock Bridge. The Old Trails Bridge was originally to be demolished but was instead purchased by the Тынық мұхиты газ және электр компаниясы and now carries part of a табиғи газ құбыры between California and Техас.[9]

An abandoned US 66 steel truss bridge on the old Winona route

In 1946, the Arizona State Highway Department began planning a major improvement along US 66 between Flagstaff and Winslow. The plan was to construct a new 11.5-mile (18.5 km) highway between Flagstaff and Winona to shorten the travel time and the overall distance between Winslow and Flagstaff. The project was estimated to cost around $1,300,000 (equivalent to $13.2 million in 2019[28]). Originally meant to be a single contract construction project, the bypass was later divided into two separate contracts. Bidding for both construction projects were opened on January 9 the same year with a scheduled completion date of September 30, 1947.[61] The Fisher Construction Company and Tanner Construction Company were both awarded the contracts, with Fisher to construct the first 4 miles (6.4 km) east of Flagstaff and the remaining 7.5 miles (12.1 km) to be constructed by Tanner. By May 10, 1946, 30 percent of the four-mile (6.4 km) section being constructed by Fisher was completed.[62]

By September 1946, both Tanner and Fisher had made substantial progress on their respective sections, with all excavation on the Tanner section completed, with preliminary paving work beginning. Both sections, however, were disconnected by the Santa Fe Railway which cut the new highway in half. At the time, planning for a railroad overpass was being undertaken by the State Highway Department.[63] The H.L. Royden Company was awarded the contract for constructing the overpass. The new highway was opened to traffic in October 1947 and US 66 was re-routed onto it, bypassing the hamlet of Таунсенд between Flagstaff and Winona. The overall cost of the project ended up being $1,433,400 (equivalent to $14.6 million in 2019[28]).[64] Although the route between Townsend and Winona was removed from the state highway system, the section from Flagstaff to Townsend remained part of АҚШ 89, which shared a қате параллельдік with US 66 from Townsend to Ash Fork. Following the re-routing, the concurrency was shortened to an intersection between the old and new route in eastern Flagstaff.[65]

In 1950, the State Highway Department began planning construction of a new alignment of US 66 through Юкка. Construction was planned to start near Topock and head northeast through Yucca to connect with the existing highway near Kingman.[66] At the time, the section between Topock and Kingman still followed the steep and winding path through Отман ішіне Қара таулар және арқылы Sitgreaves Pass.[67] This section was built across this rough terrain instead of following the more level route to the east adopted by the railroad because the road followed the National Old Trails highway which was for gold mining in Oatman and Goldroad (now a ghost town).[68] It was fraught with шаш қыстырғыш and was the steepest along the entire route, so much so that some early travelers, too frightened at the prospect of driving such a potentially dangerous road, hired locals to navigate the winding grade.[69] By September 1950, the Oatman bypass was given priority on the state highway construction agenda, as US 66 was crucial to military defense traffic.[70] The State Highway Department contracted the Phoenix-Tempe Stone Company to construct the first six miles (9.7 km) of the new route on September 15, 1950, at a cost of $262,152 (equivalent to $2.25 million in 2019[28]).[71]

By early 1951, the bypass was under construction.[72] Phoenix-Tempe was awarded a second contract on February 1, 1951, to build an overpass over the Santa Fe Railway in Yucca along with the approach roads to the overpass.[73] In April 1951, a contract to construct 10 miles (16 km) of the new bypass was given to the W.J. Henson company for $234,872 (equivalent to $1.88 million in 2019[28]).[74] The Highway Department created another contract job in October 1951 to pave and construct a further 18 miles (29 km) of the bypass route, in hopes of speeding up the project.[75] The Phoenix-Tempe company was again awarded the contract.[76] Despite the highway's priority and rushed construction, the Yucca Overpass was delayed for several months due to a shortage of available steel.[77] The steel was finally delivered to begin the overpass construction on January 25, 1951.[78]

Construction of the bypass continued through late 1951 to the middle of 1952. By August 1952, construction on the bypass was winding down. By this point, 28 miles (45 km) had been completed with the final 17 miles (27 km) under construction.[72] The bypass was completed and opened to traffic on September 17, 1952.[79] The overall construction of the bypass from 1950 to 1952 was done at record speed at the time, being the fastest major highway construction project within the state's history.[72] US 66 was rerouted onto the new bypass, removing Oatman from US 66.[80] The new route ran along level ground close to the railroad, from Topock to Kingman through Yucca.[5] The bypassing of Oatman lead to the town's decline and near abandonment, while Yucca enjoyed a small period of increased success from US 66 traffic.[80] Oatman Highway remained an undesignated state highway until September 2, 1955, when it was completely transferred to Мохава округі.[81]

The Wigwam Motel in Holbrook

During the late 1940s and early to mid-1950s, the popularity of US 66 greatly increased. There was a great increase in postwar driving, with more people taking the nation's roads than in decades past. To meet the increase in postwar travel, the number of мейрамханалар, жанармай бекеттері және мотельдер along the route grew. The number of creative attractions and landmarks also grew, in an attempt to attract further tourism, such as the Wigwam мотель in Holbrook, where every room was built to resemble a Native American типи.[24] Other popular tourist attractions and stopping points along the highway included the Екі мылтық, Егіз жебелер сауда поштасы, Боялған шөл Trading Post and Үлкен каньон үңгірлері.[20][53]

Американдық актер және музыкант Бобби тобы өлең жазды »(Соққыларыңызды алыңыз) 66-маршрут ", while traveling down the highway with his wife in 1941.[19] This song was later covered by popular musician Нат Кинг Коул who made it into a best selling record.[82] US 66 travelers found useful advice through a guidebook, written by author Jack D. Rittenhouse, titled aptly, A Guide Book to Highway 66. US 66 also became well known for the unusual advertisements placed along the highway by Burma-Shave, танымал қыруға арналған крем manufacturer of the time. The era between 1945 and 1956 is often considered the height of popularity of US 66 travel.[24] The popularity of the highway led to the Columbia Broadcasting System (CBS), an American теледидар тарату желісі, to air a television show called 66-маршрут 1960 ж.[26]

The decline of Route 66

The creation of I-40 marked the decline and eventual end of US 66.

The Arizona State Highway Department had spent a total of $19 million (equivalent to $147 million in 2019[28]) on US 66 alone between 1944 and 1954. This was largely due to the gigantic increase in traffic on US 66 through Arizona over the last decade. A Flagstaff-based newspaper once stated that US 66 carried the largest amount of interstate travelers of any highway in Arizona. By 1954, more than one million cars a year were traveling down US 66 from New Mexico to California. The increased traffic had also led to a greater number of автомобиль апаттары және кептелістер, the latter of which earned US 66 the unfortunate reputation of being "The World's Largest Traffic Jam".[15] By 1956, at least one out of six deaths resulting from car accidents in Arizona took place on US 66. This helped the highway earn another negative nickname, "Bloody 66".[26]

The rough shape, narrowness and safety issues along US 66 and similar highways in Arizona contributed to public sentiment towards rebuilding and improving safety along the state's highways.[15] 1954 жылы Президент Дуайт Д. Эйзенхауэр heavily endorsed the long-standing idea of constructing a nationwide network of four-lane divided superhighways. Originally proposed back in the 1930s, this system of nationwide freeways would have entirely controlled access through the entry and exit ramps, as well as grade-separated interchanges with other highways, roads, and railroads. The new freeways would also include smoother grades coupled with more gradual curves. These massive changes in highway construction were intended to help increase traffic flow and greatly reduce car accidents occurring on the national highway network. Eisenhower pushed the Америка Құрама Штаттарының конгресі to accept the idea and appropriate funding for the new system. Congress finally approved the proposal with the passage of the 1956 жылғы көмек туралы федералдық заң, bringing into existence the Interstate and Defense Highway System. Several U.S. Highways in Arizona were chosen to become the corridors for the new Interstates, including US 66, which was slated to be replaced by I-40.[25]

By December 1960, approximately 15 miles (24 km) of US 66 had been rebuilt into the first section of I-40 to open in Arizona, and a further 23 miles (37 km) of US 66 was also undergoing conversion into I-40.[83] By October 1962, 15.4 miles (24.8 km) of US 66 between Williams and Flagstaff was being rebuilt into parts of I-40.[84][11] The new section was completed and opened to traffic later the same year.[85] In 1966, a new four-lane steel bridge was opened over the Colorado River, replacing the Red Rock Bridge. US 66 was moved onto the new bridge, running concurrently with the new I-40 across the river. The Red Rock Bridge was closed following the opening of the new bridge and sat completely abandoned for over a decade. Unlike the Old Trails Bridge, the Red Rock Bridge would never be repurposed. In 1976, the bridge was entirely dismantled. Бүгін, тек concrete pilings remain where the bridge once stood.[9]

By September 1967, over 115 miles (185 km) of I-40 had been constructed or rebuilt from sections of US 66, with another 82.4 miles (132.6 km) under way.[86] I-40 around Flagstaff was completed and opened to traffic in 1968, bypassing US 66 and US 89 through town.[26] By 1971, almost all of US 66 east of Flagstaff had been rebuilt into I-40, save for the city streets through Winslow, Joseph City and Holbrook. I-40 had also been completed around Flagstaff and west to the junction between SR 64 and US 66 east of Williams. Another section of I-40 was complete between Seligman and Ash Fork, with a tiny 3-mile (4.8 km) section completed just east of Ash Fork. Almost all US 66 had been converted into I-40 between Kingman and Topock as well, save for a seven-mile (11 km) section east of Topock and a 12-mile (19 km) section south of Kingman. A small section of I-40 had also been completed between Kingman and a junction with АҚШ 93 about 13 miles (21 km) south of Hackberry.[18]

The abandoned trading post at Twin Arrows, one of several attractions along US 66 to fall victim to the route's decline

Controversy came with the construction of I-40. Болды large opposition to freeway bypasses around the towns along the route. Much of the opposition came from town officials and businessmen, all too familiar with the decline of Oatman caused by the 1952 bypass. A large political effort was mounted across several towns along US 66 to block the construction of any further bypasses. The bypass revolts gained considerable attention in the Arizona State Government, with штат заң шығарушылары considering the idea of banning freeway bypasses in Arizona. In the end, the movements did little to stifle the Interstate construction. However, the movement did give the many communities along US 66 some extra time. The state government agreed not to construct the bypasses until all other sections of I-40 had been completed, in hopes of giving the US 66 towns time to adjust to the upcoming changes.[25]

In 1978, the I-40 bypasses were completed around Seligman and Kingman.[25] The Seligman bypass was followed by three bypasses around Ash Fork, Winslow and Holbrook opening in 1979.[87] Despite being open to traffic, the Holbrook bypass would not be completed until 1981.[26] The Joseph City bypass was completed and opened in September 1980.[88] The final bypass was opened around Williams on October 13, 1984, receiving a special ceremony.[26] By far the largest bypass was the section of I-40 constructed between Kingman and Ash Fork. Rather than follow US 66, which formed a roughly arc shaped path through Valentine, Peach Springs and Hackberry, this section of the Interstate went straight east, leaving several communities and a large section of US 66 several miles north of the new main highway.[89] This entire section was completed in 1978.[90][91]

The abandoned zoo ruins at the Two Guns ghost town along former US 66

As I-40 replaced US 66, the old highway's popularity greatly declined. Business along the route began declining as fewer and fewer people drove through the old towns. Slowly, many towns declined or were outright abandoned and became елес қалалар, including tourist towns like Екі мылтық. Many residents of the declining US 66 towns described the loss of business being instantaneous, happening right after the bypasses opened.[92] The Interstate bypasses also meant the end of US 66 as an active highway, in conjunction with California concurrently removing its section of US 66 from the state highway system between 1964 and 1974, which moved the western terminus of the entire highway to the Colorado River in Topock, Arizona.[93][94] The same year, US 66 was also truncated in the east from Chicago to Джоплин, Миссури.[95]

Despite California's lack of recognition of US 66 as an active highway, the Мемлекеттік автомобиль жолдары мен көлік шенеуніктерінің американдық қауымдастығы (AASHTO) recognized the new western terminus of the highway at 95. АҚШ in Needles, across the river from Topock. The section of US 66 through Arizona remained unaltered until 1979, when AASHTO approved a request from California and Arizona to truncate US 66 from Needles to a junction with I-40 and 666. АҚШ in Sanders.[96] Алайда, Аризонаның көлік департаменті (ADOT) continued to recognize the US 66 designation west of Sanders, establishing a signed western terminus at I-40 in Kingman.[97][98]

Following the completion of the Williams bypass in 1984, ADOT approved a plan to deal with the remains of the highway in Arizona. All of US 66 in Arizona was no longer recognized as an active U.S. Highway. The sections of US 66 that were not concurrent with I-40 were re-designated as multiple Business Loops of I-40 and the section of highway from Kingman to Seligman was re-designated Мемлекеттік маршрут 66. The section from Seligman to Crookton was abandoned to Явапай округі.[99] On June 26, 1985, AASHTO approved a request by the states of Arizona, New Mexico, Texas, Oklahoma, Kansas and Missouri to retire the US 66 designation from the U.S. Highway System.[100]

Тарихи маршрут 66

US 66 (AZ тарихи) .svgMUTCD D6-4.svg

Тарихи маршрут 66
Орналасқан жеріТопокХолбрук
Ұзындық204.14 mi (328.53 km)
Бұрыннан бар1987 - қазіргі уақытқа дейін
A map of Historic Route 66. All signed or designated segments are highlighted in brown.

A Селигман -based small business owner named Angel Delgadillo had observed the impact that the decline of US 66 and establishment of the I-40 bypass had on his town. Delgadillo, a Seligman native, had been operating his privately owned barbershop since 1950. When I-40 had been completed around Seligman, the number of cars traveling through Seligman substantially decreased from thousands per day to only a handful per day. This also meant a great decrease in Delgadillo's business. By 1986, Delgadillo had been attempting for years to get former US 66 in Arizona designated as a historic route with little to no success. Сол жылы Atchison, Topeka және Santa Fe теміржолы ended employee layovers in Seligman, decreasing Delgadillo's business even further.[14]

Field example of an ADOT Historic Route 66 sign and State Scenic Road marker in Mohave County

On February 18, 1987, Delgadillo organized a meeting of 15 small business owners with establishments along old US 66. Among the attendees was Delagdillo's older brother, Juan Delgadillo, who owned Delgadillo's Snow Cap Drive-In just down the street from Angel's barber shop. The businessmen met at the Copper Cart Canyon restaurant in downtown Seligman and agreed to form the Historic Route 66 Association of Arizona. The new association began lobbying and meeting with state level politicians as well as multiple chambers of commerce for support. Delgadillo even began selling US 66 themed merchandise at his barber shop to gather further support. The efforts of the new association paid off in November 1987, when the Arizona State Transportation Board designated several sections of old US 66 as Historic Route 66. The victory was marked by a ceremonial ribbon cutting for the new historic route in Seligman on April 23, 1988. This event was also the beginning of the first annual Route 66 Fun Run, an event where historic cars drive together down Historic Route 66 from Seligman to Kingman. The success of Historic Route 66 made Angel Delgadillo a popular figure among Route 66 enthusiasts around the world. Delgadillo has since been hailed as the "Guardian Angel of Route 66" and "Mayor of the Mother Road", among other nicknames.[14]

Angel Delgadillo and his brother Juan Delgadillo sitting on old US 66 near Seligman

The ADOT Parkways, Historic and Scenic Roads program continues to recognize certain sections of former US 66 as Historic Route 66. The longest sections of the designated historic route follow the original US 66 between Topock and Seligman through Oatman and from Флагштоктар дейін Винона. Other smaller sections of Historic Route 66 comprise former US 66 segments that are currently or were once designated as I-40 бизнес. Бұл жағдай Ash Fork, Williams, Уинслоу және Холбрук. Flagstaff is the only city in Arizona where the Historic Route splits into two alignments, the first along the aforementioned route to Winona and the second taking a small section of later US 66 to a junction with I-40 immediately east of Flagstaff. The discontinuous sections of Historic Route 66 are all connected by I-40. As there are no designated sections between Holbrook and New Mexico, the Arizona historic route officially has its eastern terminus in Holbrook.[7][101]

Former US 66 also has the honor of being designated part of the Historic Route 66 National Scenic Byway. The designation means the old highway is protected and preserved as both a National Scenic Byway and All-American Road басшылығымен Федералды автомобиль жолдары әкімшілігі. There is also a museum dedicated to Historic Route 66 at the Powerhouse Visitor Center in Kingman.[102] A further byway designation was granted to the original section of US 66 through Oatman, designated the Route 66 Historic Back Country Byway by the Жерге орналастыру бюросы as part of the BLM's Back Country Byways жүйе.[69] The overall length of all combined sections of Historic Route 66 is 204.14 miles (328.53 km).[103] Until the addition of АҚШ-тың тарихи бағыты 80 in 2018, Historic Route 66 was the only route in the Parkways, Historic and Scenic Roads program to span multiple counties, and was the longest state-designated historic route in Arizona.[7][101][104] Similar to US 66, АҚШ 80 was once a heavily traveled transcontinental U.S. Highway with an iconic car culture until Interstates bypassed and replaced it.[105] Historic Route 66 is one of Arizona's four state designated Historic Routes, with the others being Historic US 80, the Джером-Кларкдейл-Коттонвуд тарихи жолы (Historic US 89A) and the Apache Trail тарихи жолы.[7][104]

Ірі қиылыстар

This list follows the final non-freeway alignment in 1960.[5][6][11]

ОкругОрналасқан жерімил
[16][106]
кмБағыттарЕскертулер
Колорадо өзені0.000.00 66 батыс - Лос-АнджелесCalifornia state line
Red Rock Bridge
МохавТопок0.190.31Oatman Highway - ОтманPre-1952 US 66 east
Макконнико45.0572.50Oatman Highway - ОтманPre-1952 US 66 west
Kingman49.3779.45 АҚШ 93 солтүстік / АҚШ 466 батысқа қарай SR 68 батыс - Лас-Вегас, Буллхед СитиSouthern terminus of US 93; eastern terminus of US 466
51.7183.22 SR 93 south (Louise Avenue) – Виккенбург, ФениксSR 93 солтүстік терминалы
ЯвапайAsh Fork161.37259.70 АҚШ 89 оңтүстік - Прескотт89-шы АҚШ-тың батыс шегі қабаттасады; қазір SR 89
КокониноУильямс180.81–
181.03
290.99–
291.34
SR 64 шығыс - үлкен Каньон
Флагштоктар210.30338.45 АҚШ 89А оңтүстік (Милтон Роуд) - Седона, ФениксUS 89A-ның солтүстік терминалы; бұрынғы SR 79 оңтүстігінде
210.94339.48 SR 164 батыс (Хамфрис көшесі) - үлкен КаньонSR 164 батыс терминалы; қазір АҚШ 180
214.73345.57 АҚШ 89 солтүстік - Бет89 АҚШ-тың шығыс аяғы қабаттасады; 1947 жылға дейін АҚШ 66 шығыс
219.59353.40 SR 166 оңтүстік - Жаңғақ каньоны ұлттық ескерткіші
Винона225.73363.28Таунсенд-Винона жолы1947 жылға дейін АҚШ 66 батыста
НавахоУинслоу268.42431.98 SR 65 оңтүстік (Уильямсон даңғылы) - ПайсонSR 65-тің батыс шегі қабаттасады
275.41443.23 SR 65 солтүстік - Екінші МесаSR 65-нің шығыс шеті қабаттасады
Холбрук301.37485.01 АҚШ 260 шығысы (Навахо бульвары) дейін SR 77 оңтүстік - Төмен көрсету, Сент Джонс, Табиғи орман ұлттық паркі260 АҚШ-тың батыс терминалы; қазір АҚШ-тың шығысы 180, оңтүстігі SR 77
Apache325.18523.33Табиғи орман ұлттық паркібұрынғы SR 63 оңтүстік
Сандерс354.56570.61 666. АҚШ / SR 789 оңтүстік - Сент ДжонсАҚШ-тың 666 және SR 789 батыс соңы қабаттасады; қазір АҚШ 191 оңтүстік
374.71603.04 66 шығыс / 666. АҚШ / NM 789 солтүстік - АльбукеркНью-Мексико штаты
1.000 миль = 1.609 км; 1.000 км = 0.621 миль

Құрылымдар

Ғимараттар

Винслоудағы бұрыштық саябақта тұр

A Desert Power & Water Co., электр станциялары 1908 жылы салынған, көп ұзамай 1938 жылы жабылды Гувер бөгеті аяқталды; қазір мұнда келушілер туралы ақпарат кеңсесі, 66-маршрут мұражайы және сыйлық дүкені орналасқан.[107][108]

The Truxton Canyon Training мектебіндегі мектеп үйі Валентин 1903-1937 жылдар аралығында міндетті мектеп-интернат ретінде жұмыс істеді Хуалапай отбасыларынан бөлініп, түрлі кәсіптерді үйреніп жұмысқа орналастырылды.[109] Ұзақ уақыттан бері мәжбүрлі ассимиляцияның символы болған тарихи ғимарат қазір Хуалапай ұлтының меншігі болып табылады.[110]

The Шабдалы бұлақтары сауда посты 1928 жылы жергілікті тас пен бөренелерді пайдаланып салынған, 1917 жылғы Пич-Спрингстегі сауда бекетін ауыстырды. Оның алғашқы рөлі отандық қолөнерді азық-түлік, дәрі-дәрмек және тұрмыстық заттармен саудалау болды. Қазір ғимаратта Хуалапайды сақтау кеңселері орналасқан.[111]

Делгадиллоның Селигмандағы қарлы қақпағы

Лоуэлл обсерваториясы, 1894 жылы Flagstaff-те құрылған астрономиялық обсерватория - АҚШ-тағы ең көне обсерваториялардың бірі және тағайындалған Ұлттық тарихи бағдар. Обсерватория астроном орналасқан жер ретінде танымал Клайд Томбау ашты карликовая планета Плутон 1930 жылы 18 ақпанда.[112]

Флагштоктар Санта-Фе теміржол депосы, 1926 жылы салынған, қазіргі уақытта Амтрак станция және келушілер туралы ақпарат кеңсесін қамтиды.[113] Флагштоктардың 43 бөлмесі Monte Vista қонақ үйі 1927 жылы құрылған және 1942 жылғы фильмнің түсірілім орны деп саналады Касабланка, актер ойнайтын Хамфри Богарт.[114]

Тарихи аудандар

Мейрамханалар

Тарихи маршруттың Ұлттық архивтік бейнесі 66 Галактика асханасы, Флагштоктар

Delgadillo's Snow Cap Drive-In Селигманда 1953 жылы Хуан Делгадилло темір жол ағаш кесіндісімен салынды. 2004 жылы Делгадилло өткеннен кейін оның балалары мейрамхананың меншігі мен жұмысын өз қолдарына алды.[119] Ол «ірімшікпен чизбургер» және «өлі тауық» сияқты таңдауды ұсынады.[120]

The Galaxy Diner маршрут бойымен Flagstaff - бұл танымал қондырғы. Ол 1950 жылдары ашылды және сақталды шағын қаладағы асхана көптеген мейрамханаларды алмастыратын танымал франчайзингтерге қарамастан иконография; ол өзінің алғашқы дәуірін 90-шы жылдары жақсы үлгі ету үшін қайта жасалды. Тамақхана 2019 жылдың 2 тамызында жабылды,[121] содан кейін 2020 жылдың тамызында жаңа меншік жағдайында қайта ашылды.[122]

Лагерьлер, автотұрақтар және мотельдер

The Oatman қонақ үйі, 1902 жылы ашылған тарихи екі қабатты кірпіш ғимарат Durlin қонақ үйі 1924 жылы жергілікті алтын шоғыры кезінде қайта салынған, қазір бар, мейрамхана және мұражай орналасқан.[123]

The Wigwam Village мотель Холбрукта патенттелген үшін ерекше болып табылады жаңалық сәулеті онда мотельдің барлық бөлмелері бетоннан тұратын вигвам болып табылады.[124] Жылы Pixar 2006 ж анимациялық фильм Көліктер, олар ретінде бейнеленген көлік конустары туралы Жайлы конус мотель.[125]

Пуэбло жаңғыруы стилі Боялған Desert Inn жылы Навахо, шамамен 1920 жылы ағаш пен табиғи тастан салынған және АҚШ сатып алған Ұлттық парк қызметі 1935 жылы үлкен боялған шөлге қарайтын мезада орналасқан.[126]

Кингменнен 32 мильдей жерде Антарес, Аризона Kozy Corner RV саябағы,[127] Онда «Giganticus Headicus» аттракционы, ескерткішке ұқсайтын 14 футтық үй ескерткіші бар Пасха аралы бастайды. Саябақ Антарес-Пойнтта, Америка Құрама Штаттарының кез-келген тас жолының ең ұзын қисық сызығында (шамамен 2 миль) орналасқан.[128] RV паркі оқшауланған, арасында кронштейн бар Тауыс таулары және 66-маршрут және Берлингтон Солтүстік және Санта-Фе теміржолы параллель жүретін; ол 1900 жылдардың басында теміржолшыларға арналған лагерь ретінде басталды. Жергілікті аңыз бұл туралы айтады Джин Родденберри мотельде қалып, Антарес кемесін атады Star Trek орналасқаннан кейін.[127]

Көпірлер

Топоктағы аркалы көпір

Жол сегменттері

Сондай-ақ қараңыз

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ а б c Аризона штатының автомобиль жолдары департаменті; Америка Құрама Штаттарының жалпыға ортақ пайдаланылатын автомобиль жолдары басқармасы (1939 ж. Маусым). «Аризона штатының автомобиль жолдары департаментінің тарихы» (PDF). Алынған 27 шілде, 2019 - Аризона жады жобасы арқылы.
  2. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б Rand McNally & Co .; Совхоздарды сақтандыру компанияларының саяхат бюросы (1940). «Аризона мен Нью-Мексиканың жол картасы» (Карта). State Farm Road Atlas: Америка Құрама Штаттары, Канада, Мексика, Орталық және Оңтүстік Америка. 1: 1,964,000. Bloomington, IL: Совхоздарды сақтандыру компанияларының саяхат бюросы. 20-21 бет. §§ D1 – C6. OCLC  34743885. Алынған 22 тамыз, 2019 - Дэвид Рамсейдің карталар жинағы арқылы.
  3. ^ а б c г. e f ж сағ Аризонаның көлік департаменті, Мультимодалды жоспарлау бөлімі (2015). «Мемлекеттік автомобиль жүйесі (ArcGIS)». Аризонаның көлік департаменті. Алынған 1 тамыз, 2018.
  4. ^ а б «Автомобиль жолдары байқауы». Туксон азаматы. 12 сәуір 1927. б. 6. Алынған 20 тамыз, 2019 - Newspapers.com арқылы. Оқу тегін
  5. ^ а б c Аризона штатының автомобиль жолдары департаменті; Rand McNally Company (1961). Аризона штатының автомобиль жолдары департаментінің жол картасы (Карта). 1: 1,520,640. Феникс: Аризона штатының автомобиль жолдары департаменті. Алынған 22 тамыз, 2019 - Аризона жолдары арқылы.
  6. ^ а б Аризонаның көлік департаменті (25 қараша, 2014 жыл). I-40: индекс карталары (PDF) (Карта). Феникс: Аризонаның көлік департаменті. Алынған 19 маусым, 2019.
  7. ^ а б c г. Аризонаның көлік департаменті (2014). «Аризона парквейлері, тарихи және табиғатты көретін жолдар» (PDF). Феникс: Аризонаның көлік департаменті. Алынған 11 қыркүйек, 2018.
  8. ^ а б c г. «Ұлттық тіркелімнің ақпараттық жүйесі». Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. Ұлттық парк қызметі. 2010 жылғы 9 шілде.
  9. ^ а б c г. e f ж сағ Олсен, Рассел А. (2006). 66-бағыт: жоғалған және табылған. Том. 2. Сент-Пол, MN: MBI баспасы. ISBN  1610604997. OCLC  53911737 - Google Books арқылы.
  10. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к Google (30 тамыз, 2019). «Солтүстік Аризонаның жол картасы» (Карта). Гугл картасы. Google. Алынған 30 тамыз, 2019.
  11. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж з аа аб ак жарнама ае аф аг ах ai аж ақ Аризонаның көлік департаменті (25 қараша, 2014 жыл). US 66 - индекс карталары (PDF) (Карта). Феникс: Аризонаның көлік департаменті. Алынған 19 маусым, 2019.
  12. ^ «Каверн турлары». Үлкен каньон үңгірлері. Алынған 2 қыркүйек, 2019.
  13. ^ Аризонаның көлік департаменті. «ADOT 1990-07-A-053 жолдың рұқсаты». Алынған 5 мамыр, 2008.
  14. ^ а б c г. Крейвен, Скотт (7 ақпан, 2018). «Дельгадилло 90 жасында: 30 жылдан кейін 66-маршруттың қорғаушы періштесі». Аризона Республикасы. Алынған 25 шілде, 2019 - AZCentral.com арқылы.
  15. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к Кин, Мелисса; Қалыңдықтар, Дж.Симон (мамыр 2003). «Барлық жерде жақсы жолдар» (PDF). Мәдени ресурстар туралы есеп. Аризонаның көлік департаменті. 43, 60 бет. Алынған 25 тамыз, 2018.
  16. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж з аа аб ак жарнама ае аф аг ах ai аж ақ ал мен ан ао ап ақ ар Google (22 тамыз, 2019). «Солтүстік Аризонаның жол картасы» (Карта). Гугл картасы. Google. Алынған 22 тамыз, 2019.
  17. ^ Аризона штатының автомобиль жолдары департаменті (1941). Аризона штатының автомобиль жолдары департаментінің жол картасы (Карта). 1: 1.267.200. Тейлор баспа компаниясы. Алынған 27 шілде, 2019 - AARoads арқылы.
  18. ^ а б Аризонаның көлік департаменті (1971). ADOT Аризонаның жол картасы (Карта). 1: 1.267.200. Феникс: Аризона штатының автомобиль жолдары департаменті. Алынған 24 тамыз, 2018 - AARoads арқылы.
  19. ^ а б Келли, Сюзан Кроче (1990). 66-маршрут: Автомагистраль және оның адамдары. Оклахома университетінің баспасы. 148–149 бет. ISBN  978-0806122915.
  20. ^ а б c г. Уоллис, Майкл (1990). 66-маршрут: ана жолы. Нью-Йорк: Сент-Мартин баспасөзі. ISBN  0312040490. OCLC  20894765.
  21. ^ Самсон, Карл (2008). Frommer's Arizona 2008 ж. Wiley Publishing. бет.272. ISBN  978-0-470-14570-8.
  22. ^ «Jack Rabbit Trading Post». Atlas Obscura. Алынған 5 мамыр, 2019.
  23. ^ «14. Джек Rabbit сауда посты». Аризона Күнделікті Күн. Алынған 5 мамыр, 2019.
  24. ^ а б c г. Уодсворт, Рубен (2 желтоқсан 2018). «Маршрут 66 күні: Аризонаның« Ана жолының »тарихы мен сағынышы'". Сент-Джордж жаңалықтары. Алынған 30 тамыз, 2019.
  25. ^ а б c г. e Прай, Марк; Андерсен, Фред (желтоқсан 2011). «Аризонаның тасымалдау тарихы» (PDF) (Техникалық есеп). Аризонаның көлік департаменті. 61-67 бет. Алынған 24 тамыз, 2018.
  26. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Сондерман, Джо (2010). Аризонадағы 66-маршрут. Американың бейнелері. Arcadia Publishing. б. 127. ISBN  9780738579429.
  27. ^ Рэнд Макналли және Компания (1925). Rand McNally Auto Аризона мен Нью-Мексико карталарының картасы (Карта). 1: 1 393 920. Чикаго: Rand McNally and Company. Алынған 24 тамыз, 2018 - Дэвид Рамсейдің карталар жинағы арқылы.
  28. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к Томас, Риланд; Уильямсон, Сэмюэл Х. (2020). «Ол кезде АҚШ-тың ЖІӨ қандай болатын?». Өлшеу. Алынған 22 қыркүйек, 2020. АҚШ Жалпы ішкі өнімнің дефляторы сандар келесіге сәйкес келеді Құнды өлшеу серия.
  29. ^ Аризонаның көлік департаменті (31 қазан, 2004). «Аризонаның тарихи көпірін түгендеудің тарихи нысандарын түгендеу нысандары (Мохава округі)» (PDF). Түгендеу жазбалары. Аризонаның көлік департаменті. Алынған 22 тамыз, 2019.
  30. ^ а б c Вайнрофф, Ричард (27.06.2017). «Атаулардан сандарға дейін: АҚШ-тың нөмірленген автомобиль жүйесінің пайда болуы». Федералды автомобиль жолдары әкімшілігі. Алынған 31 шілде, 2019.
  31. ^ Қоғамдық жолдар бюросы & Мемлекеттік автомобиль жолдары шенеуніктерінің американдық қауымдастығы (11 қараша 1926). Америка Құрама Штаттарының автомобиль жолдары жүйесі Американдық мемлекеттік автомобиль жолдары шенеуніктері қауымдастығымен бірыңғай таңбалауға қабылданды (Карта). 1: 7,000,000. Вашингтон, Колумбия округі: Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. OCLC  32889555. Алынған 7 қараша, 2013 - арқылы Wikimedia Commons.
  32. ^ «66-шы федералды маршрут белгілі ескі соқпақтардың атын ауыстырады». Аризона Республикасы. 25 желтоқсан 1927. б. 47. Алынған 21 тамыз, 2019 - Newspapers.com арқылы. Оқу тегін
  33. ^ «66 шоссеге 150 000 доллар дауыс берді». Arizona Daily Star. Associated Press. 7 маусым 1928. б. 5. Алынған 21 тамыз, 2019 - Newspapers.com арқылы. Оқу тегін
  34. ^ а б Аризона штатының автомобиль жолдары департаменті (1928). Аризона штатының автомобиль жолдары департаментінің жол картасы (Карта). 1: 1 584 000. Феникс: Аризона штатының автомобиль жолдары департаменті. Алынған 24 тамыз, 2018 - AARoads арқылы.
  35. ^ Аризона штатының автомобиль жолдары департаменті (1929). Аризона штатының автомобиль жолдары департаментінің жол картасы (Карта). 1: 1 584 000. Феникс: Аризона штатының автомобиль жолдары департаменті. Алынған 24 тамыз, 2018 - AARoads арқылы.
  36. ^ «Аризона шоссесінің жағдайы туралы мемлекеттік инженерлік жолақ есебі». Аризона Республикасы. 6 желтоқсан 1929. б. 17. Алынған 21 тамыз, 2019 - Newspapers.com арқылы. Оқу тегін
  37. ^ «66 шоссеге жарты миллион жұмсалды». Аризона Республикасы (Газет қиындысы). 29 желтоқсан 1929. б. 70. Алынған 21 тамыз, 2019 - Newspapers.com арқылы. Оқу тегін
  38. ^ Аризона штатының автомобиль жолдары департаменті (1930). Аризона штатының автомобиль жолдары департаментінің жол картасы (Карта). 1: 1.267.200. Тейлор баспа компаниясы. Алынған 24 тамыз, 2018 - AARoads арқылы.
  39. ^ Аризона штатының автомобиль жолдары департаменті (1931). Аризона штатының автомобиль жолдары департаментінің жол картасы (Карта). 1: 1.267.200. Тейлор баспа компаниясы. Алынған 27 шілде, 2019 - AARoads арқылы.
  40. ^ Аризона штатының автомобиль жолдары департаменті (1932). Аризона штатының автомобиль жолдары департаментінің жол картасы (Карта). 1: 1.267.200. Тейлор баспа компаниясы. Алынған 27 шілде, 2019 - AARoads арқылы.
  41. ^ «Аризона штаты». Arizona Daily Star (Газет қиындысы). 8 мамыр 1932. б. 2018-04-21 121 2. Алынған 21 тамыз, 2019 - Newspapers.com арқылы. Оқу тегін
  42. ^ «60 маршруттың артында Моур тұр». Аризона Республикасы. 6 маусым 1933. б. 1. Алынған 21 тамыз, 2019 - Newspapers.com арқылы. Оқу тегін
  43. ^ а б c «Магистраль елшілері күшінде». Аризона Республикасы. 19 маусым 1933. б. 4. Алынған 22 тамыз, 2019 - Newspapers.com арқылы. Оқу тегін
  44. ^ а б «Пойыз солтүстік жолдың 200 елшісін алып келеді». Аризона Республикасы. 19 маусым 1933. б. 1. Алынған 22 тамыз, 2019 - Newspapers.com арқылы. Оқу тегін
  45. ^ «Автомобиль жолдарының бюджеті мақұлданды». Arizona Daily Star. Associated Press. 20 маусым 1933. б. 1 - Newspapers.com арқылы. Оқу тегін
  46. ^ Аризона штатының автомобиль жолдары департаменті (1934). Аризона штатының автомобиль жолдары департаментінің жол картасы (Карта). 1: 1.267.200. Тейлор баспа компаниясы. Алынған 27 шілде, 2019 - AARoads арқылы.
  47. ^ а б Мемлекеттік автомобиль жолдары басқармасы (1935). Аризонаның жол картасы (PDF) (Карта). Картография В.М. DeMerse. Феникс: Аризона штатының автомобиль жолдары жөніндегі комиссиясы. Алынған 10 шілде, 2019.
  48. ^ Аризона мен Нью-Мексиканың Синклер жол картасы (Карта). 1: 1,774,080. Картография: Rand McNally & Co. Чикаго: Синклер Ойл Компани. 1938 ж. Алынған 24 тамыз, 2018 - Аризона жолдары арқылы.
  49. ^ «70 шоссесі Феникс арқылы жүреді». Arizona Daily Star. 5 қараша 1935. б. 3. Алынған 1 тамыз, 2019 - Newspapers.com арқылы. Оқу тегін
  50. ^ Қызметкерлер құрамы. «ADOT 1935-P-300 бағыттағы рұқсаты». Аризонаның көлік департаменті. Алынған 6 мамыр, 2015. S.R.-нің барлығын қайта тағайындаңыз. 180 Аризона арқылы АҚШ ретінде 70 ретінде Данканнан Эренбергке дейін
  51. ^ «АҚШ-тық 66-жолдың атауын өзгерту сұралды». Аризона Республикасы. Associated Press. 1938 жылдың 25 қаңтары. Алынған 22 тамыз, 2019 - Newspapers.com арқылы. Оқу тегін
  52. ^ Бейс, Брэд А. (2011). «Оакиес». Ұлы жазық энциклопедиясы (Энциклопедияға ену). Небраска университеті - Линкольн. Алынған 22 тамыз, 2019.
  53. ^ а б c г. Олсен, Рассел А. (2004). 66-бағыт: жоғалған және табылған. Сент-Пол, MN: MBI баспасы. ISBN  0760318549. OCLC  53911737 - Google Books арқылы.
  54. ^ Peart, Neil (2002). Елес шабандоз: Емдеу жолындағы жолдар. Торонто: ECW Press. б. 239. ISBN  1554907063. Алынған 22 тамыз, 2019 - Google Books арқылы.
  55. ^ Пью, кіші, Томас В. (тамыз 1977). «66-маршрут: Okies елес жолы». Американдық мұра. Том. 28 жоқ. 5. Алынған 22 тамыз, 2019.
  56. ^ «Қаһар жүзімі - 1940». Фильмдер орналасқан жерлер. 22 тамыз 2019. Алынған 22 тамыз, 2019.
  57. ^ «АҚШ автожолы 66 саяхатының төмендеуі». Аризона Республикасы. 4 маусым 1943. б. 4. Алынған 26 тамыз, 2019 - Newspapers.com арқылы. Оқу тегін
  58. ^ Баға, Шон (2007). 66-маршрут: Америка жолы. Чикаго: Капстоун сыныбы. ISBN  978-1410927088.
  59. ^ «Мемлекет көліктердегі өлім-жітімді тоқтату үшін шара қолданады». Аризона Республикасы. 28 қазан 1945. б. 1. Алынған 26 тамыз, 2019 - Newspapers.com арқылы. Оқу тегін
  60. ^ а б «Шөл тас жолының көпіріне 130 000 доллар бөлінді». Сан-Бернардино округі. 20 шілде 1945. б. 5. Алынған 24 сәуір, 2017 - арқылы Газеттер.com. Оқу тегін
  61. ^ «АҚШ-тағы HIghway 66-ны жақсартуға арналған өтінімдер». Аризона Республикасы. 1946 жылғы 10 қаңтар. 1. Алынған 23 тамыз, 2019 - Newspapers.com арқылы. Оқу тегін
  62. ^ «Үлкен жұмыс туралы прогресс айтылды». Аризона Республикасы. 1946 жылғы 10 мамыр. 7. Алынған 23 тамыз, 2019 - Newspapers.com арқылы. Оқу тегін
  63. ^ «Жаңа» 66 «сілтемесі келесі жазда шығуы мүмкін». Аризона Күнделікті Күн. 1946 жылғы 18 қыркүйек. 6. Алынған 23 тамыз, 2019 - Newspapers.com арқылы. Оқу тегін
  64. ^ «Қазір трафикке ашық жаңа маршрут». Аризона Күнделікті Күн. 14 қазан 1947. б. 1. Алынған 23 тамыз, 2019 - Newspapers.com арқылы. Оқу тегін
  65. ^ Rand McNally & Co. (1948). Аризонаның жол картасы (Карта). 1: 1,520,640. Чикаго: Аризона штатының автомобиль жолдары департаменті.
  66. ^ «Жаңа жоба Оатман Хилл айналма жолында жоспарланған». Аризона Күнделікті Күн. Associated Press. 25 шілде 1950. б. 1. Алынған 26 тамыз, 2019 - Newspapers.com арқылы. Оқу тегін
  67. ^ Shell Oil Company; Х.М. Гоуша компаниясы (1951). Аризона мен Нью-Мексиканың Shell тас жол картасы (Карта). 1: 1,774,080. Чикаго: Shell Oil Company. Алынған 1 сәуір, 2015 - Дэвид Рамсейдің карталар жинағы арқылы.
  68. ^ Хинкли, Джим (2011). 66-бағыттағы елес қалалар. Миннеаполис, MN: Voyageur Press. ISBN  978-1610602471.
  69. ^ а б «66-маршрут, тарихи елге қайту». Жерге орналастыру бюросы. Алынған 25 қаңтар, 2018.
  70. ^ «66 шоссесі әскери басымдыққа ие». Tucson Daily Citizen. 4 қыркүйек, 1950 ж. 1. Алынған 26 тамыз, 2019 - Newspapers.com арқылы. Оқу тегін
  71. ^ ""66 «Жұмыс тағайындалды». Аризона Күнделікті Күн. Associated Press. 15 қыркүйек 1950 ж. 1. Алынған 26 тамыз, 2019 - Newspapers.com арқылы. Оқу тегін
  72. ^ а б c «Vital Highway 66 байланысы 1 қазанда аяқталады». Аризона Республикасы. 28 тамыз 1952. б. 11. Алынған 27 тамыз, 2019 - Newspapers.com арқылы. Оқу тегін
  73. ^ «Жол келісімшарты марапатталды». Аризона Республикасы. 1951 жылдың 2 ақпаны. 2018-04-21 121 2. Алынған 27 тамыз, 2019 - Newspapers.com арқылы. Оқу тегін
  74. ^ «Жолдарды төсеуге арналған мемлекеттік марапаттар туралы келісімшарттар». Аризона Республикасы. 13 сәуір 1951. б. 2018-04-21 121 2. Алынған 27 тамыз, 2019 - Newspapers.com арқылы.
  75. ^ «Кингмен-Топок маршрутын төсеуге өтінімдерді шақыру». Аризона Күнделікті Күн. 1 қазан 1951. б. 2018-04-21 121 2. Алынған 27 тамыз, 2019 - Newspapers.com арқылы. Оқу тегін
  76. ^ «Мемлекеттік автомобиль жолдары бойынша келісімшарттар рұқсат етілсін». Аризона Республикасы. 10 қараша 1951. б. 27. Алынған 27 тамыз, 2019 - Newspapers.com арқылы. Оқу тегін
  77. ^ «Yucca эстакадасының аяқталуы». Аризона Республикасы. 24 қаңтар 1952. б. 12. Алынған 27 тамыз, 2019 - Newspapers.com арқылы. Оқу тегін
  78. ^ «Пейн жолдағы жұмысқа төмен баға ұсынады». Аризона Республикасы. 26 қаңтар 1952. б. 19. Алынған 27 тамыз, 2019 - Newspapers.com арқылы. Оқу тегін
  79. ^ «Топок-Кингмен кесімі ашылды». Аризона Республикасы. 1952 жылғы 18 қыркүйек. 21. Алынған 27 тамыз, 2019 - Newspapers.com арқылы. Оқу тегін
  80. ^ а б Хинкли, Джим (6 маусым, 2011). 66-бағыттағы елес қалалар. Миннеаполис, Миннесота: Voyageur Press. б. 134. ISBN  9781610602471.
  81. ^ Қызметкерлер (1955 ж. 2 қыркүйегі). «Стадағы ауыстырылған Топок-Кингмен тас жолынан АҚШ-тың Мохав округіне дейінгі 66 бағыттан бас тарту. 2432 + 50, одан оңтүстік-батысқа қарай Голд Роуд және Оатман қалалары арқылы Топок, Аризона және Ста. 10 + 00 дейін созылды. Бастапқыда құрылған 1927 «. Аризонаның көлік департаменті. Алынған 6 мамыр, 2015.
  82. ^ Джилиланд, Джон (1969). «22-шоу - 66-маршруттағы ортада Smack Dab: тыңдаудың қарапайым ағымында терінің түсуі. [1-бөлім]» (аудио). Поп-хроника. Солтүстік Техас университетінің кітапханалары. 4-жол.
  83. ^ Ласур, Томас (11 желтоқсан 1960). «Аризонадағы тас жол туралы арман орындалады». New York Times. б. ХХ20.
  84. ^ Никсон, Билл (1962 ж. 19 қазан). «Автомобиль жолының жұмысы Солтүстік Аризонаның экономикасын шарықтатуы мүмкін». Аризона Республикасы. б. 21. Алынған 27 тамыз, 2019 - Newspapers.com арқылы. Оқу тегін
  85. ^ Аризонаның көлік департаменті (1999 ж., 15 желтоқсан). «1998 жылғы автомобиль жолдарының мемлекеттік журналы» (PDF). Аризонаның көлік департаменті. Алынған 10 маусым, 2019.
  86. ^ Ледерер, Эдит (22 қыркүйек, 1967). «Жоғары құны бар магистральдар: мемлекет аралықты байлайды». Fresno Bee.
  87. ^ «Аш форк маңындағы айналма жол I-40 трафигіне ашылды». Аризона Республикасы. 23 қазан 1979 ж. 17. Алынған 27 тамыз, 2019 - Newspapers.com арқылы. Оқу тегін
  88. ^ «Northland News Spotlight». Аризона Күнделікті Күн. 21 қыркүйек, 1980 ж. Алынған 27 тамыз, 2019 - Newspapers.com арқылы.
  89. ^ Аризонаның көлік департаменті (1977). ADOT Аризонаның жол картасы (Карта). 1: 1.267.200. Феникс: Аризонаның автомобиль жолдары бөлімі.
  90. ^ «Kingman, Ash Fork Cutoff прогрессивті». Аризона Күнделікті Sun. 2 наурыз, 1971. б. 9.
  91. ^ «Мемлекетаралық қиямет-қайымның кесілуі 66-маршрут». Аризона Республикасы. 23 қыркүйек 1978 ж. A-1. Алынған 9 тамыз, 2020 - арқылы Газеттер.com. Оқу тегін
  92. ^ Сакс, Андреа (8 қыркүйек, 2016). «66-маршрутта соққылар әлі табылуда». Washington Post. Алынған 27 тамыз, 2019.
  93. ^ Калифорния штатының ассамблеясы. «1-бөлімнің 2-тарауына 253-бөлім мен 3-бапты (300-бөлімнен басталатын) қосу және 1-бөлімнің 2-тарауының 253-бөлімі мен 3-баптың (300-бөлімнен басталатын) күшін жою туралы акт ... « 1963 Заң шығарушының сессиясы. Калифорния туралы жарғы. Калифорния штаты. Ч. 385 б. 1182.
  94. ^ Автомагистраль және жылдам жол жүйесі (Карта). 1: 990,336. Жоспарлау және құрылыс барысы карталары. Сакраменто: Калтранс. 1974 жылғы қаңтар. Алынған 27 тамыз, 2019 - Дэвид Рамсейдің карталар жинағы арқылы.
  95. ^ АҚШ-тың маршруттарды нөмірлеу кіші комитеті (25.06.1974). «АҚШ-тың маршруттарды нөмірлеу бойынша кіші комитетінің күн тәртібі» (Есеп). Вашингтон, Колумбия округі: Мемлекеттік автомобиль жолдары мен көлік шенеуніктерінің американдық қауымдастығы. б. 7. Алынған 27 тамыз, 2019 - Викисурс арқылы. Қазіргі уақытта АҚШ-тың 66 бағыты ретінде Чикагодағы Иллинойс штатындағы Циклдан бастап Джоплин, Миссури штатындағы АҚШ 71 қиылысына дейін, Джоплин, Миссури штатындағы шығыс I-44 қиылысында АҚШ-тың 66 маршрутының шығыс бөлігінен бастап АҚШ-тың бағытымен жойылыңыз.
  96. ^ АҚШ-тың маршруттарды нөмірлеу жөніндегі арнайы комитеті (25.06.1979). «Атқарушы комитет қабылдаған іс-шараларды көрсететін маршруттарды нөмірлеу комитетінің күн тәртібі» (PDF) (Есеп). Вашингтон, Колумбия округі: Мемлекеттік автомобиль жолдары мен көлік шенеуніктерінің американдық қауымдастығы. б. 1. Алынған 27 тамыз, 2019 - Wikimedia Commons арқылы. Қазіргі уақытта АҚШ-тың 66 бағыты ретінде АҚШ-тың 95-тің қиылыстарынан Калифорния штатындағы Инелер маңына, АҚШ-тың 66-нан I-40-қа дейінгі қиылысына дейін жойылыңыз
  97. ^ Деректер бюросы, көлікті жоспарлау бөлімі (1981 ж. 1 қаңтар). «1981 ж. Автомобиль жолдарының мемлекеттік журналы» (PDF). Аризонаның көлік департаменті. Алынған 6 қараша, 2019 - арқылы Аризона жады жобасы.
  98. ^ «Жол» (Карта). Аризона және Нью-Мексико (1984 ж.). 1 in≈20 миля. Фоллс шіркеуі, Вирджиния: Американдық автомобиль қауымдастығы. 1984 ж.
  99. ^ Аризонаның көлік департаменті. «ADOT жолдың рұқсаты 1984-10-A-065» (PDF). Алынған 5 мамыр, 2008.
  100. ^ АҚШ-тың маршруттарды нөмірлеу жөніндегі арнайы комитеті (26.06 1985 ж.). «Маршруттарды нөмірлеу комитетінің күн тәртібі» (Есеп). Вашингтон, Колумбия округі: Мемлекеттік автомобиль жолдары мен көлік шенеуніктерінің американдық қауымдастығы. б. 5 - арқылы Уикисөз.
  101. ^ а б Аризонаның табиғи жолдарының картасы (PDF) (Карта). Феникс: Аризонаның көлік департаменті. Алынған 12 қыркүйек, 2018.
  102. ^ «Тарихи маршрут 66». Американың жолдары. Федералды автомобиль жолдары әкімшілігі. Алынған 25 шілде, 2019.
  103. ^ Google (25 шілде 2019). «Аризонадағы тарихи бағдар 66» (Карта). Гугл картасы. Google. Алынған 25 шілде, 2019.
  104. ^ а б «Тарихи Аризона штатының 80-ші бағыты». Tucson тарихи сақтау қоры. Тамыз 2017. Алынған 23 тамыз, 2018.
  105. ^ Wrenn, Candace (24.09.2018). «Аризонаның АҚШ-тағы 80-бағыты тарихи атауға ие болды». Аризонаның бұқаралық ақпарат құралдары жаңалықтары. PBS және NPR. Ұлттық әлеуметтік радио. Алынған 29 қазан, 2018.
  106. ^ «NETRonline: тарихи антенналар - көрермен». NETR Online. Темп, Аризона: Жалпыұлттық экологиялық тақырыпты зерттеу. 10 қыркүйек 2018 ж. Алынған 10 қыркүйек, 2018.
  107. ^ «Kingman Daily Miner - Google News мұрағаттан іздеу». news.google.com. Алынған 2 қаңтар, 2019.
  108. ^ «Аризона (қуат үйі) 66-бағыттағы мұражай». Аризонға Кингменге барыңыз. Алынған 1 наурыз, 2015.
  109. ^ «Truxton Canyon Training School жанындағы мектеп үйі». Ұлттық парк қызметі. Алынған 12 маусым, 2012.
  110. ^ Пэт Хай Стейн (тамыз 2003). «Тарихи жерлерді тіркеудің ұлттық тізілімі: Truxton Canyon Training мектебіндегі мектеп үйі / Truxton Canyon Indian School / Valentine Indian School». Ұлттық парк қызметі. және бес фотосуретті сүйемелдеу
  111. ^ «Шабдалы бұлақтарының сауда посты». Ұлттық парк қызметі. Алынған 12 маусым, 2012.
  112. ^ Хоуэлл, Элизабет (26 сәуір, 2013). «Лоуэл обсерваториясы: Плутон ашылған жер». Space.com. Алынған 1 сәуір, 2015.
  113. ^ Брунер, Бетси (2010 ж. 15 шілде). «Пейзаж флагстафтың өткен теміржолының қалдықтарын сақтайды». Аризона Күнделікті Күн. Алынған 28 қазан, 2011.
  114. ^ «Біздің тарих». Monte Vista қонақ үйі. Алынған 18 қыркүйек, 2019.
  115. ^ «Кингменнің тарихи тарихи ауданы». Ұлттық парк қызметі. Алынған 12 маусым, 2012.
  116. ^ «Селигман тарихи ауданы». Ұлттық парк қызметі. Алынған 12 маусым, 2012.
  117. ^ «Тарихи аймақ пен шекараның артуы». Ұлттық парк қызметі. Алынған 12 маусым, 2012.
  118. ^ «Ла Посада тарихи ауданы». Ұлттық парк қызметі. Алынған 12 маусым, 2012.
  119. ^ Нейлор, Роджер (1 мамыр, 2009). «Селигман 66-маршруттан соққы алып жатыр». AZCentral.com. Алынған 20 шілде, 2009.
  120. ^ «Селигман, Ариз.: Ана жолындағы тарихи аялдама». Farmington Daily Times. 12 сәуір, 2008. Алынған 20 шілде, 2009.
  121. ^ Уорник, Рон (9 қыркүйек, 2019). «Флагштоктағы галереялық асхана жақсылық үшін жабылатын сияқты». 66-маршрут жаңалықтары. Алынған 13 желтоқсан, 2019.
  122. ^ Скабелунд, Адриан (2020 жылғы 2 қыркүйек). «Жыл бойы жабылғаннан кейін, Flagstaff компаниясының Galaxy Diner мүлдем басқа әлемге оралады». Аризона Күнделікті Күн. Флагштоктар: Lee Enterprises. Алынған 2 қыркүйек, 2020.
  123. ^ «Дурлин қонақ үйі». Ұлттық парк қызметі. Алынған 12 маусым, 2012.
  124. ^ «Wigwam Village Motel 6». Ұлттық парк қызметі. Алынған 12 маусым, 2012.
  125. ^ Крейвен, Скотт (1 наурыз, 2017). «Wigwam Motel: Отбасы 66-маршрутты сағынышпен сақтайды». Аризона Республикасы. Алынған 29 сәуір, 2019.
  126. ^ «Боялған шөл қонақ үйі». Ұлттық парк қызметі. Алынған 12 маусым, 2012.
  127. ^ а б Hoekstra, Dave (2018). Кемпер кітабы: Қозғалмалы американдық арман мерекесі. Салл, Джон (1 ред.) Чикаго, Иллинойс: Chicago Review Press. ISBN  978-1-61373-820-7. OCLC  1005192619.
  128. ^ «Giganticus Headicus Антареске келушілер орталығында». Кингменге барыңыз. Алынған 13 желтоқсан, 2019.
  129. ^ «Ескі соқпақтар көпірі». Ұлттық парк қызметі. Алынған 12 маусым, 2012.
  130. ^ «Жаңғақ каньоны көпірі». Ұлттық парк қызметі. Алынған 12 маусым, 2012.
  131. ^ «Querino каньоны көпірі». Ұлттық парк қызметі. Алынған 12 маусым, 2012.
  132. ^ «Аризонаның жол сегменттері». Ұлттық парк қызметі. 13 қазан 1984 ж. Алынған 12 маусым, 2012.

Сыртқы сілтемелер

Маршрут картасы:

KML - Wikidata-дан


АҚШ-тың 66-бағыты
Алдыңғы күй:
Калифорния
АризонаКелесі күй:
Нью-Мексико
Ұлттық ескі соқпақтар жолы
Алдыңғы күй:
Калифорния
АризонаКелесі күй:
Нью-Мексико