Hudsucker проксиі - The Hudsucker Proxy

Hudsucker проксиі
The Hudsucker Proxy Movie.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерДжоэл Коен
ӨндірілгенЭтан Коэн
ЖазылғанДжоэл Коен
Этан Коэн
Сэм Раими
Басты рөлдерде
Авторы:Картер Беруэлл
КинематографияРоджер Деакинс
ӨңделгенThom Noble
Өндіріс
компания
ТаратылғанWarner Bros. (АҚШ)
Әмбебап суреттер (Халықаралық)
Шығару күні
  • 1994 жылғы қаңтар (1994-01) (Күншығыс )
  • 11 наурыз, 1994 ж (1994-03-11) (АҚШ)
  • 2 қыркүйек 1994 ж (1994-09-02) (Біріккен Корольдігі)
Жүгіру уақыты
111 минут
ЕлБіріккен Корольдігі
АҚШ[1]
ТілАғылшын
Бюджет25 миллион доллар[2]
Касса2,8 миллион доллар

Hudsucker проксиі 1994 ж комедиялық фильм бірлесіп жазған, өндірген және режиссер Джоэль және Этан Коен. Сэм Раими сценарийді бірлесіп жазды және қызмет етті екінші блок директор. Фильм басты рөлдерді ойнайды Тим Роббинс аңғал, бірақ өршіл ретінде бизнес мектебі өндірістік компанияның президенті болып тағайындалған түлек, Дженнифер Джейсон Лей газет тілшісі ретінде және Пол Ньюман құрамына түлек жалдайтын компания директоры ретінде қор алдау.

Сценарий 1985 жылы аяқталды, бірақ өндіріс 1991 жылы басталды, ол кезде Джоэль Сильвер сценарийін сатып алды Күміс суреттер. Warner Bros. кейіннен қаржыландырумен фильмді прокаттауға келіскен PolyGram түсірілген ойын-сауық және Жұмыс тақырыбы туралы фильмдер. Жылы Carolco студиясында түсірілім Уилмингтон, Солтүстік Каролина 1992 жылдың қарашасынан 1993 жылдың наурызына дейін созылды. Нью-Йорк масштабты модель жиынтығы жобаланған Майкл Дж. Макаллист және Марк Стетсон, қосымша әсерлерімен қамтамасыз етілген Компьютерлік фильмдер компаниясы.

1994 жылы наурызда шыққаннан кейін, Hudsucker проксиі сыншылардан түрлі пікірлер алды және кассада бомбаланды, бірақ содан бері а табынушылық.

Сюжет

1958 жылдың желтоқсанында Норвилл Барнс, бизнес колледжінің түлегі Мунси, Индиана, кіреді Нью-Йорк қаласы, жұмыс іздеу. Ол тәжірибенің жоқтығынан күресіп, а пошта бөлмесі Hudsucker Industries ірі корпорациясының қызметкері. Осыдан кейін көп ұзамай компанияның негізін қалаушы және президенті Уоринг Худсукер күтпеген жерден шешім қабылдады суицид іскерлік кездесу кезінде секіру жоғарғы қабаттағы терезеден. Осыдан кейін Сидни Дж.Мусбургер, компанияның қатал мүшесі Директорлар кеңесі, біле тұра Hudsucker Industries ' ережелер Hudsucker акцияларын халыққа сатуға шақыру, бизнесті жүргізу үшін нақты қабілетсіз президентті жалдау арқылы акциялар бағасын уақытша төмендету арқылы компаниядағы акциялардың бақылау пакетін сатып алу схемасын ұсынады.

Пошта бөлмесінде Норвиллге Мусбургерге «Көк хат» жеткізу тапсырылған. Хат - Худсукердің өлімінен сәл бұрын жіберген өте құпия хабарламасы. Алайда, Норвилл хатты жеткізбейді; орнына, ол алаңдар Мусбургер өзінің өнертабысы (шеңбердің қарапайым суретінен басқа түсініктемесіз және «сіз білесіз бе: балаларға арналған.»). Норвиллге ақымақ деп сенген Муссбургер оны а деп таңдайды сенімхат Hudsucker үшін. Бүкіл қала бойынша, Эми Арчер Пулитцер сыйлығы -жеңілдік бойынша репортер Манхэттен Аргус газетке Норвилл туралы әңгіме жазу және оның қандай адам екенін білу тапсырылды. Ол Hudsucker Industries-те жұмыс істейді жеке хатшы, оны тағы бір үмітсіз түлек ретінде көрсету алма матер Мунсиде. Бір күні түнде Эми ғимараттан белгілерді іздейді және мұнараның алып сағатын басқаратын және «егер ол Гудсукерге қатысты болса, бәрін» білетін Мұсамен кездеседі. Ол оған Мусбургердің сюжетін айтады, ал ол бұл оқиғаны бастығына қайтарады, бірақ ол оған сенбейді.

Hudsucker Industries компаниясының басқа басшылары Норвиллдің өнертабысын компанияның акцияларын құлдыратады және одан әрі құлдыратады деп үміттенеді. Алайда, өнертабыс Hula құрсау, ол бастапқыда түсініксіздікте сәтсіздікке ұшырайды, бірақ содан кейін үлкен жетістікке айналады. Норвилл сәттілікке жетуге мүмкіндік береді және тағы бір бей-жай магнатқа айналады. Аңғалдық сүйкімділігі үшін құлап қалған Эми, Норвиллдің жаңа көзқарасына ашуланып, оны тастап кетеді. Лифт операторы Базз жаңа өнертабысты ұсынады: икемді сабан. Норвилл оны жоққа шығарады және Баззды жұмыстан шығарады. Осы уақытта Алсосиус, Худсукер сыпырушысы, Эмидің шын мәнін анықтайды және Мусбургерге хабарлайды. Муссбургер Эмидің құпия екенін Норвиллге ашып, оны жаңа жылдан кейін президент қызметінен босататынын айтады. Мусбургер сонымен қатар басқарманы Норвиллдің есі дұрыс емес және оны жергілікті психиатриялық ауруханаға жіберу керек деп сендіреді.

Қосулы Жаңа Жыл қарсаңында, Эми Норвиллді а мас күйінде тапты битник бар. Ол кешірім сұрайды, бірақ ол дауылдап шығады және Базз бастаған ашулы тобыр оны қуады. Норвилл Худсукердің зәулім ғимаратының жоғарғы қабатына қашып, өзінің пошта бөлмесінің формасын ауыстырады. Ол тақтайға көтеріліп, Алоизий оны құлыптап тастап, түн ортасында ғимараттан тайып құлап бара жатқанын қарайды. Норвилл құлдырап тұрған кезде, Мұса ғимараттың уақытты қатыратын алып сағатын тоқтатады. Waring Hudsucker Норвиллге періште болып көрінеді және оған Муссбургерге жеткізілуі керек Көк хатты (әлі Норвиллдің бірыңғай қалтасында) оқуды айтады: онда Гудсукердің өз акцияларын президент орнына өзінің тікелей мұрагеріне беру туралы нұсқаулары бар көпшілік. Бұл Мусбургер болар еді, бірақ ол бұны білмей, Норвиллді сайлау схемасына көшті. Ғимараттың алып сағатының ішінде Мұса Алоизиймен күресіп, оны жеңеді. Норвилл жерге аман-есен түседі. Эми екеуі татуласады. 1959 жыл өрбіген кезде Муссбургер өзін-өзі өлтіруге тырысады және оны баспанаға жібереді, ал Норвилл «балаларға арналған» жаңа өнертабыс ойлап табады: бүктелген қағаз парағында тағы бір жұмбақ шеңбер, ол ақыр соңында фрис.

Кастинг

Даму

Жазу

The Коэн бауырлар бірінші кездесті Сэм Раими Джоэл Коэн Райми редакторының көмекшісі болып жұмыс істеген кезде Зұлым Өлі (1981). Олар бірге сценарий жаза бастады Hudsucker проксиі 1981 жылы,[3] және түсірілім барысында жалғасты Crimewave (1985),[4] және кейінгі өндіріс қосулы Қарапайым қан (1985), онда Джоэл мен Этан Коен Раимимен бір үйді бөлісті. Коэнс пен Раими фильмдерінің шабытына ие болды Preston Sturges, сияқты Шілде айында Рождество (1940) және Голливуд сатирасы, Салливанның саяхаттары (1941).[5] Қарапайым ерлердің кейіпкер ретіндегі сентименталды тонына және әдептілігіне фильмдер әсер етті Фрэнк Капра, сияқты Дедс мырза қалаға барады (1936), Джон Димен танысыңыз (1941), және Бұл керемет өмір (1946).[6] Диалог - бұл тағзым дейін Ховард Хоукс ' Оның қызы жұма (1940), ал Дженнифер Джейсон Лей Тез сөйлейтін репортер Эми Арчердің өнімділігі еске түседі Розалинд Рассел және Катарин Хепберн, физикалық және вокалды мәнерде.[5] Бақылаушылар сілтемелер тапқан басқа фильмдер Executive Suite (1954) және Табыстың иісі (1957).[7] Бауырластар мұндай фильмдерге түсініктеме беруді немесе пародиялауды ойлаған жоқ, оның орнына Этанның айтуынша, «бұл фильмдерді көргенде біз» Олар шынымен көңілді - біреуін жасайық «деп айтамыз;» Олар шынымен де « көңілді - оларға түсініктеме берейік. «» Раими сценарийді «ірі бизнес комедиясы» деп сипаттайды. Бұл олардың қырқыншы-елуінші жылдардың басында жасаған махаббат хикаясының үлкен комедиясына оралу «.[8] Сонымен, ағайындылар баспа машинкаларын кезек-кезек ауыстырып, өз пәтерлерінің айналасында жүре бастады, және олар бір нүктеге кептеліп қалған кезде, Райми балаларды қайта тұрғызу үшін әр түрлі қулықтар жасайтын. Мысалы, Этан серуендеп келе жатқанда, Этанды лақтырып тастау үшін пәтердің айналасындағы заттарды жылжытатын, тіпті оларға петардалар лақтырғанын да айтқан.[8]

Бір кинотанушы көптеген әсерлер туралы былай деп сипаттайды: «Норвилл Барнс өзінің айтулы есімінен бастап физикалық ебедейсіздігіне дейін Фрэнк Капраның әңгімесінде қамалған« Престон Стурждың »кейіпкері, және бұл екеуі ешқашан кездеспеуі керек, әсіресе жаратылған сияқты әлемде арқылы Фриц Ланг - пошта бөлмесінің механикалық сұмдығы Баухаус корпоративті кеңселердің гигантизмі босс-еңбек бөлінісіне толық сәйкес келеді Метрополис (1927)."[9] Сұхбат беруші кейіпкерлерді бейнелеуді ұсынды капитализм қарсы еңбек экономикасы. Джоэл Коэн: «Мүмкін, кейіпкерлер сіз айтқан осы үлкен тақырыптарды бейнелейтін шығар, бірақ бұл сұрақ бізді қызықтыратынына немесе қызықтырмайтындығына тәуелді емес, ал біз онша емеспіз» деп жауап берді.[2] Hudsucker проксиі әртүрлі ұсынады баяндау мотивтері қатысты Рота Фортунае және көрнекі мотивтер шеңбердің пішініне қатысты. Бұған Мұсаның басындағы монологы, Худсукер сағаты, муссбургердің қол сағаты, хула құрсауының және фрисбидің өнертабыстары, сондай-ақ Норвилл мен Эмидің әңгімелері кіреді. Карма.[7]

Коэнс пен Раимидің алғашқы бейнесі Норвилл Барнстің зәулім ғимараттың терезесінен секіргелі тұрғанын бейнелеген, содан кейін олар оған қалай жеткенін және оны қалай құтқару керектігін анықтауы керек.[10] Қосу Hula құрсау нәтижесінде пайда болды учаске құрылғысы. Джоэль: «Біз Норвилл ойлап тапқан нәрсені ойлап табуға мәжбүр болдық, оның күлкілі екенін есімізде ұстадық. Кез келген ұтымды өлшем бойынша сәтсіздікке ұшырайтын нәрсе көрінуі мүмкін, бірақ екінші жағынан Көрермендер керемет жетістік болатынын білді ».[9] Этан: «Бүкіл шеңбер мотиві киноның дизайнына салынған және бұл оны тек орынды етіп көрсетті» деді.[9] Джоэль: «Осыдан шыққан нәрсе фильмді басқаратын дизайн элементі болды. Тік сызықтар мен шеңберлер арасындағы шиеленіс; сізде осы зәулім ғимараттар, содан кейін сюжетте қайталанатын барлық шеңберлер бар ... фильм құрылымында Өзі. Ол соңынан басталып, басына оралып, үлкен кері шегініспен басталады ».[9] Коэнс пен Райми сценарийін жазуға үш ай уақыт кетті. 1985 жылдың өзінде-ақ Коэнстің сөзіне сүйенсек, алдағы жоба «елуінші жылдардың аяғында зәулім ғимаратта өтеді және шамамен Үлкен бизнес. Кейіпкерлер тез сөйлейді және өткір киім киеді ».[9]

1985 жылы сценарийді аяқтағанына қарамастан, Джоэль «Біз жасай алмадық Hudsucker ол кезде біз әлі танымал болмағандықтан. Оның үстіне сценарий тым қымбат болды және біз оны аяқтадық Қарапайым қан, бұл ан тәуелсіз фильм."[11] Аяқтағаннан кейін Бартон Финк (1991), Коэнс көп нәрсені күтті негізгі бағыт фильм.[12] Hudsucker проксиі жанданды және Коенс пен Раими қысқаша қайта жазуды орындады. Өндіруші Джоэль Сильвер, Коэнстің алдыңғы фильмдерінің жанкүйері оның сценарийін сатып алды өндірістік компания, Күміс суреттер, және тігілді жоба Warner Bros. Суреттер. Күміс сонымен қатар Coens-тің толық құрамына кіруге мүмкіндік берді көркемдік бақылау.[10]

Өндіріс

Бұл ағайынды Коун өз фильмдеріне қатысу үшін бірінші рет үлкен жұлдыздарды таңдады.[13] Джоэль Сильвер Норвилл Барнс үшін бірінші таңдау болды Том Круз, бірақ Коэнс тастағысы келді Тим Роббинс.[14] Уинона Райдер және Бриджет Фонда бұрын, Эми Арчер рөлі үшін бәсекелес болған Дженнифер Джейсон Лей актерлік құрамы[7] Лей бұған дейін Коэнс фильміндегі рөлге кастингтен өткен болатын Миллер өткелі және Бартон Финк; оның сәтсіз кастингтері Коэнсті оны қабылдауға итермеледі Hudsucker проксиі.[11] Эми Арчер рөліне дайындалу үшін Лей отызыншы және қырқыншы жылдардағы ең маңызды ханымдардың өмірбаянын оқыды. Розалинд Рассел, Катарин Хепберн және Жан Артур.[8] Сидней Мусбургердің рөлін сомдау кезінде «Warner Bros. барлық атауларды ұсынды», Джоэль есіне түсті. «Олардың көпшілігі әзіл-сықақшылар болды. Олар қателескен. Мусбургер - жаман жігіт Пол Ньюман сол кейіпкерді өмірге әкелді ».[11] Алайда, Коэнс алдымен рөлді ұсынды Клинт Иствуд, бірақ ол оны кестедегі қайшылықтарға байланысты бас тартуға мәжбүр етті.[15]

Ньюман мен Роббинс қол қойғаннан кейін, PolyGram түсірілген ойын-сауық және Жұмыс тақырыбы туралы фильмдер фильмді Warner Bros. және Silver Pictures компанияларымен бірге қаржыландыруға келісті.[16] Фильм беске түсірілген дыбыстық кезеңдер жылы Carolco студиясында Уилмингтон, Солтүстік Каролина 1992 жылдың 30 қарашасында басталды. Раими қызмет етті екінші бөлімше директоры, Hula hoop дәйектілігін түсіру және Waring Hudsucker-тің өзіне-өзі қол жұмсауы.[11] Қоюшы-дизайнер Деннис Гасснер әсер етті фашистік сәулет, әсіресе жұмыс Альберт Шпеер, Сонымен қатар Терри Джиллиам Келіңіздер Бразилия (1985),[10] Фрэнк Ллойд Райт және Art Deco қозғалыс.[17] Гасснер дыбыстық кезеңдерді орналастыру үшін қажет бес үлкен бөлмені қолдануды ойластырды. Гасснер «Көрдіңіз бе, біз заттардың үлкен болғанын қалаймыз» деп атап өтті. Оның айтуынша, 1950-ші жылдардағы шабыттандырылған үстелдің кең залы өте ұзын, оны бес бөлікке бөліп, кейін дыбыстық сахнаға жинау керек. Белгіленген өлшемдерге деген мақсат қысымшылық сезімін қалыптастыру болды.[13] Негізгі фотография 1993 жылы 18 наурызда аяқталды.[11]

Сонымен қатар, Чикаго орталығында көптеген реттік фильмдер түсірілді, әсіресе Тауар Mart Hudsucker Industries кіреберісі мен фойесіне арналған ғимарат Хилтон Чикаго Рождестволық бал залы.[дәйексөз қажет ]

The престер ішінде Жаңалықтар және бақылаушы қала орталығындағы ғимарат Роли, Солтүстік Каролина фильмде пайда болды.[18]

Көрнекі эффекттер

The визуалды эффект жетекшісі болды Майкл Дж. Макаллист (Индиана Джонс және соңғы крест жорығы, Тал ) бірге Марк Стетсон (Супермен оралады, Питер Пан ) миниатюралар жетекшісі ретінде. Питер Чесни, ағайынды Коеннің көптеген фильмдерінің механикалық эффекттері бойынша дизайнер, актерге арнап 16 футтық періштенің қанаттарын жасады Чарльз Дурнинг, ол Waring Hudsucker бейнесін жасады. «Мен күрделі жасадым болат арматура көп электр қозғалтқыштары ол бәрін уақытқа бөлу үшін, ол өзінің қанаттарын бүктеп, жайып, қағып ала алады. Содан кейін біз оларды нақты үйрек пен күркетауық қауырсынымен жауып тастадық », - дейді Чесни.« Біз оларды қалықтаған суреттерден кейін модельдедік. көгершін кіру баяу қозғалыс."[19] Фондағы ғимараттар (жобалаушылар МакАлистер және Стетсон) 1:24 болған ауқымды модельдер, бөлек түсіріліп, біріктірілді кейінгі өндіріс. Тізбекті ұзарту үшін Hudsucker ғимаратының үлгісі 45 емес, 90 хикаяның баламасы болды.[20]

Нью-Йорктегі жағдайға қарамастан, қосымша зәулім ғимараттар кірді Чикаго, Иллинойс сияқты көкжиектің ашылу дәйектілігі үшін шабыт берді Тауар Mart және Aon орталығы. Нью-Йорктегі зәулім ғимараттарға кірді Чанин ғимараты, Фред Ф. Француз ғимараты және Уолл-стрит, Манхэттен. «Біз Нью-Йорктегі барлық сүйікті ғимараттарды тұрған жерінен алып, оларды бір маңға жинадық, - деп жалғастырды Гасснер, - атмосфера мен дәмді қосатын қиял-ғажайып көрініс.» Ең алдымен, алғашқы түсірілім үшін Нью-Йорктегі 1950 жылдардағы қиялға негізделген модель жасау керек еді. Осылайша, миниатюралық қала құрылды, өйткені МакАлистер Коэнс 1950-ші жылдардағы Нью-Йорк шоғырының шынайы шығарылуын қаламайды, керісінше оның стильдендірілген нұсқасын алғысы келетінін айтты.[13] Сондықтан Гасснер бұл кітапты пайдаланды Нью-Йорк қырықтағы қала көрінісін жасау үшін сілтеме ретінде. 24: 1 масштабындағы миниатюралық қаланы құру үшін үш ай және 27 экипаж мүшелері қажет болды. Hudsucker ғимаратына келетін болсақ, олар оны 6: 1 масштабында жақынырақ түсіру үшін жасады, соның ішінде Норвиллдің басында масштабты ұзақ уақыт үлкейту. Бұл көріністі жасау үшін ол кең бұрыштық атуымен басталды, олар толық өлшемді жиынтықта тұрған Тим Роббинске жақындады, олар модельдік сағаттың атуына енгізді. 'Боялған немесе миниатюралық элементпен тірі суретке үйлену, әрине, жаңалық емес еді, дегенмен, Роббинстің масштабын ұлғайту кезінде мұндай қашықтықта, толық өлшемді жиынтықты модель ғимаратымен жабық ұстай отырып , 'бұл ең заманауи болды және мұны жалғыз әдіс компьютерлермен болды', - дейді МакАлистер.[13] Ғимараттардың көпшілігі тек екі жақтан тұрғызылған, өйткені олар тек алдыңғы жағынан және бүйірлерінен көрінетін болады, ал кейбіреулеріне тек бір жағы ғана қажет болатын, өйткені олар тек алдыңғы жағынан көрінетін, ал Hudsucker ғимараты үш жақтан тұрғызылған. -өлшемді.[13][17] Жұмысы Компьютерлік фильмдер компаниясы (жетекшісі Janek Sirrs ) басында Норвиллдің масштабтау атуының манипуляциялары да бар CGI қар мен құлау тізбегінің композиттері.[17]

Суицидтің екі құлауын жасау үшін Нью-Йорктегі миниатюралық жиынтық ғимараттың биіктігі бойымен толық қозғалу үшін жанына ілулі болды. McAlister мұндай құлдырау жеті секундты алады деп есептеді, бірақ драмалық мақсаттар үшін ол отызға жуықтады. Коэнс пен кинорежиссер Роджер Деакинстің бұл кадрлар кең бұрышты линзамен тиімді болатындығы туралы шешімі кезінде қиындықтар туындады. «Ғимараттар 18 мм объективке арналған болатын, бірақ біз 14 мм, содан кейін 10 мм линзаларды сынап көргенде, бізге кадрлар көбірек ұнады».[17] Алайда, көріністің кеңдігі раманың шеттері типтік қаланың шетінен шығып, ғимараттарсыз бос кеңістіктер қалдырғанын білдірді. Соңында бір жақты ғимараттарды біріктіріп, оларды шетіне орналастырудан қосымша ғимараттар пайда болды. Чарльз Дурнингтің құлауы әдеттегідей түсірілді, бірақ Тим Роббинс камераға кенеттен тоқтауға мәжбүр болғандықтан, оны камерадан алыстатқан кезде оны кері айналдырды.[17]

The Hudsucker Proxy үшін жасалған зәулім ғимараттар қайтадан пайдаланылды Көлеңке, Batman Forever, Бэтмен және Робин, және Годзилла.[21]

Шабыттар

Компанияның ғимаратынан бас директор Уоринг Хадсукердің өліміне секіретін сахна шабытының өмірдегі өзін-өзі өлтіруі шабыттандырды деп ойлайды. Эли Блэк, United Brands компаниясының бұрынғы төрағасы, 1975 ж.[22]

Саундтрек

Түпнұсқалық кинофильм саундтрегі: Hudsucker проксиі
Саундтрек альбомы арқылы
Босатылған15 наурыз 1994 ж
ЖанрФильм есебі
Ұзындық29:28
ЗаттаңбаВарес Сарабанде
Coen Brothers кинофильмдердің хронологиясы
Бартон Финк
(1991)
Түпнұсқалық кинофильм саундтрегі: Hudsucker проксиі
(1994)
Фарго
(1996)
Кәсіби рейтингтер
Ұпайларды қарап шығу
ДереккөзРейтинг
AllMusic4/5 жұлдыз сілтеме

The Гол дейін Hudsucker проксиі жазылған Картер Беруэлл, Coen Brothers-пен ынтымақтастықтың бесінші бөлігі. «Спартак пен Фригия Аджио» балеттен Спартак Хачатурянның негізгі тақырыбы және баладан алынған қосымша музыка Хула-Хуп дәйектілігі бойынша орындалады. Сол уақыттың танымал музыкасы Вик Тенеттаның кейіпкерінен де көрінеді (ойнаған Питер Галлахер ), модельденген Дин Мартин, «Естеліктер осыдан жасалған» әнін орындайды. Қосымша шабыт келеді Арам Хачатурян Келіңіздер Гаяне люкс. Балует бөлімін Бервелл Норвилл мен Эми алғаш кездескен сахна үшін пайдаланады. Композитордың «Жас таулар биі» жас бала бірінші болып сынап көргенде қолданылады Hula құрсау, ілесуші »Saber Dance «(екеуі де Гаяне).[17]

Босату

Коммерциялық қабылдау

Warner Bros. өткізілді тест скринингтері және аудиторияның пікірлері негізінен әртүрлі болды. Студия қайта түсіруді ұсынды, бірақ өткізген Коэнс соңғы кесілген артықшылық, бас тартты, өйткені олар осы уақытқа дейінгі ең үлкен бюджетімен жұмыс істеуге қатты қобалжыды және асыға күтті негізгі бағыт жетістік. Ақыры өндірушілер кесілген, сондай-ақ кәмелетке толмаған кадрларды қосты алып кету соңына дейін.[11] Әртүрлілік фильмдер фильмді сақтап қалу үшін жасалған деп мәлімдеді, себебі Уорнер бұл фильм болады деп қорықты кассалық бомба. Джоэл Коен бұл мәселеге сұхбатында тоқталып: «Біріншіден, олар қайта түсірілген жоқ. Олар қосымша кадрлар болды. Біз фильмнің соңында жекпе-жек сахнасын түсіргіміз келді. Бұл біздің бір нәрсенің өнімі болды. фильмді алдын-ала қарауды емес, монтаждауды тапты. Біз әр фильмде қосымша түсірілім жасадық, сондықтан бұл қалыпты жағдай ».[11]

Фильмнің премьерасы 1994 жылдың қаңтарында болды Sundance кинофестивалі жылы Парк Сити, Юта.[23] Одан басқа, Hudsucker проксиі экранында көрсетілді 1994 жылы Канн кинофестивалі[24] 1994 жылы 12 мамырда. Фильм үшін жарысқа түсті Алақан пальмасы, бірақ жеңілді Беллетристика.[25] Hudsucker проксиі 1994 жылы 11 наурызда шығарылды және АҚШ-та тек 2 816 518 доллар жинады.[26] Өндірістік бюджет ресми түрде белгіленді $ 25 миллион,[11] Маркетинг және жылжыту мақсатында 40 миллион долларға дейін өсті деп хабарланды. Фильм кассалық бомба болды.[5]

Сыни жауап

Кассада түсірілген фильмнен басқа, Hudsucker проксиі сыншылардың аралас пікірлеріне ашылды. Шіріген қызанақ 44 сыншының пікірлерінің 59% -ы оң болды, орташа рейтинг 6,37 / 10 болды деп хабарлайды. Консенсус: «Қызықтырақ таңғажайып және көзге ерекше, Hudsucker проксиі сайып келгенде, қажет болғанша ақылды және сіңіргіш болып табылады ».[27]

Роджер Эберт мақтады өндірістік дизайн, масштабты модель жұмыс, күңгірт суреттер, кинематография және кейіпкерлер. «Бірақ фильмге қатысты мәселе - оның бәрі беткі және ешқандай затсыз», - деп жазды Эберт. «Фильмнің өз тарихын байыпты қабылдауы мүмкін деген ұсақ-түйек талпыныстар жасалмайды. Бәрі стильде. Спектакльдер сатира ретінде әдейі жасалған сияқты».[28] Дессон Томсон туралы Washington Post сипатталған Hudsucker проксиі «1930 жылдардағы фильмдерге сілтемелер тым мағынасыз және шамадан тыс жүктелген. Бұл фильмнің спектакльдерінде жоғалып кету - адамгершілік сезімі, кинодағы шешуші ингредиент» Hudsucker тудыруға тырысуда. Hudsucker бұл шын мәнінде емес. Бұл тек прокси ».[29]

Тодд МакКарти Әртүрлілік, фильмді «ең шабыттандырылған және техникалық жағынан таңғажайып пастикалардың бірі» деп атады ескі Голливуд ішінен үнемі пайда болатын суреттер Жаңа Голливуд. Бірақ бұл Пасиха болып қала береді, өйткені ағайынды Коундардың ең соңғы және ең үлкен фильміндегі барлық нәрселер сиқырлы, бірақ жасанды синтез сияқты болып көрінеді, сөйтіп ортасында қандай да бір эмоция мен адамдық болуы керек тесік қалады ».[30] Джеймс Берардинелли негізінен оң шолу берді. «Hudsucker проксиі шашлыктар Үлкен бизнес сол білікте Роберт Альтман арқылы Голливудты басқарды Ойыншы. Бастап Бразилия -каверноздық пошта бөлмесіндегі тақта бөлмесіндегі бұрмаланған махинацияға ұқсас көріністер сияқты, бұл фильм ең жағымсыз және жағымды түрдегі таза сатира. 1958 жылғы осы сюрреалистік әлемде 1990 жылдары үлкен корпорациялардың алдында тұрған көптеген мәселелерді кездестіруге болады, олардың барлығы кинематографистердің көзқарастарына сәйкес келеді ».[31]

Warner Home бейнесі босатылған Hudsucker проксиі DVD-де 1999 жылы 18 мамырда. Жоқ фитуреттер енгізілді.[32] Бұл алғашқылардың бірі болды Blu-ray дискісі арқылы шығарылған атаулар Warner мұрағат жинағы 2013 жылдың 26 ​​ақпанында, бірақ оған әлі күнге дейін ешқандай фитуреттер жетіспеді.[33]

Фильм шыққаннан кейін екі онжылдықта, Scout Tafoya of RogerEbert.com фильмнің стилистикалық авантюризмімен және оны шабыттандырған фильмдердің тақырыптары мен тұжырымдамаларын кеңейтуімен мақтады. «1930-40 жылдардағы комедиялар тез сөйлесіп, тез қозғалатын болса да, олар Coen Brothers сияқты толық жүйрікте жүгіре алмады. Олардың камералары прогресс, өсек, капитализмнің жылдамдығымен қалықтап ұшады. Бәрі бірдей Өндіріс дизайны, бәріне мақтағанды ​​ұнататын нәрсе - таңғажайып. Кез-келген кадр Art Deco-дан футуризмге дейінгі заманауи өнерге шолу жасайды ».[34]

Жыл соңындағы тізімдер

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Hudsucker проксиі (1994)». Фильмдер мен теледидарлар базасы. Британдық кино институты. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 29 қаңтарында. Алынған 17 сәуір 2012 - bfi.org.uk арқылы.
  2. ^ а б Берган, 24, 36 б
  3. ^ Муир, б. 77
  4. ^ Уоррен, 101-102 б
  5. ^ а б c Левин, 103–118 бб
  6. ^ Агостинелли, Алессандро. Пердеттодан бас тарту. Мен Coen командаменті (итальян тілінде). Бақылау. б. 111.
  7. ^ а б c Моттрам, 93–113 бб
  8. ^ а б c Левин, Джош (2000). Ағайынды Коун, екі американдық кинорежиссердің оқиғасы. Америка Құрама Штаттары: ECW. ISBN  1-55022-424-7.
  9. ^ а б c г. e Вудс, 125-135 б
  10. ^ а б c Берган, 148–162 бет
  11. ^ а б c г. e f ж сағ Вудс, 9-10, 122–124 бб
  12. ^ Джулианн Гарей (1993-02-05). «Coen to Extremes». Entertainment Weekly. Алынған 2008-11-22.
  13. ^ а б c г. e Робсон, Эдди (2007). Coen Brothers. Тың кітап.
  14. ^ Энн Томпсон (2007-11-15). «Коэн бауырлар мұны шынымен сақтайды». Әртүрлілік. Алынған 2008-11-21.
  15. ^ Леонард Кледи (1993-07-13). «DeVito» Shorty «-ді өндіріске енгізбекші». Әртүрлілік. Алынған 2008-11-21.
  16. ^ Нисид Хаджари (1994-04-01). «Бивис пен жұмыртқа». Entertainment Weekly. Алынған 2008-11-22.
  17. ^ а б c г. e f Робсон, 139–142 бб
  18. ^ Кейн, Брук (2011-11-09). «Голливуд бүгін Ролидің орталығына келеді». Жаңалықтар және бақылаушы. Архивтелген түпнұсқа 2011-11-11. Алынған 2011-11-09.
  19. ^ Қызметкерлер (1993-01-18). «Голливуд әлі де нәтиже үшін ойнайды». Әртүрлілік. Алынған 2008-11-21.
  20. ^ Джордж Маннес (1994-04-15). «Hud» Thud «. Entertainment Weekly. Алынған 2008-11-22.
  21. ^ Cinefex журналы, 63 (қыркүйек 1995 ж.), 71 (қыркүйек 1997 ж.) Және 74 (шілде 1998 ж.).
  22. ^ Кихс, Питер (1975 ж. 4 ақпан). «44 ‐ Story Plunge біріккен брендтердің басшысын өлтірді». The New York Times. Алынған 20 наурыз, 2020.
  23. ^ Карин Джеймс (1994-01-25). «Сыншының дәптері; молшылық үшін, сәттіліктен аман қалу үшін күрес». The New York Times. Алынған 2009-04-11.
  24. ^ «Канн фестивалі: Hudsucker проксиі». festival-cannes.com. Алынған 2009-08-27.
  25. ^ Қызметкерлер (1994-04-21). «Euro pix man Cannes». Әртүрлілік. Алынған 2008-11-21.
  26. ^ «Hudsucker проксиі». Box Office Mojo. Алынған 2008-11-17.
  27. ^ «Hudsucker проксиі». Шіріген қызанақ. Алынған 2014-09-17.
  28. ^ Роджер Эберт (1994-05-25). «Hudsucker проксиі». Чикаго Сан-Таймс. Алынған 2008-11-20.
  29. ^ Дессон Томсон (1994-03-25). «Hudsucker проксиі». Washington Post. Алынған 2008-11-20.
  30. ^ Тодд МакКарти (1994-01-31). «Hudsucker проксиі». Әртүрлілік. Алынған 2008-11-20.
  31. ^ Джеймс Берардинелли. «Hudsucker проксиі». ReelViews.net. Алынған 2008-11-20.
  32. ^ «Hudsucker проксиі (1994)». Amazon.com. Алынған 2008-11-20.
  33. ^ «Warner Archives коллекциясы алғашқы MOD Blu-ray туралы жариялады». Жоғары ажыратымдылықты дайджест. 2012 жылғы 16 қараша. Алынған 2013-09-08.
  34. ^ Сүймеген, 3 бөлім: «Гудсукердің сенімді өкілі» Тофоя, скаут. 1 ақпан 2014.
  35. ^ Аңшы, Стивен (1994 ж., 25 желтоқсан). «Кино жетіспейтін» үздік «атағына лайықты фильмдер». Балтиморлық күн. Алынған 19 шілде, 2020.
  36. ^ Дэвис, Санди (1995 ж. 1 қаңтар). «Оклахома киносыншылары жылдағы таңдаулылардың рейтингін шығарды» Форрест Гамп «Өте жақсы, Санди жариялады». Оклахома. Алынған 20 шілде, 2020.
  37. ^ P. Means, Sean (1 қаңтар, 1995). «'Целлюлоза мен жағдай 'Квентин Тарантино көтерілгеннен кейін, Голливуд ешқашан бірдей болмайды «. Тұзды көл трибунасы (Қорытынды ред.) б. E1.
  38. ^ Арнольд, Уильям (30 желтоқсан 1994). «'94 Фильмдер: Ең жақсы және нашар ». Seattle Post-Intelligencer (Қорытынды ред.) б. 20.
  39. ^ Кларк, Майк (1994 ж. 28 желтоқсан). «Шынайы өмірмен,« Шынайы өтірікпен »және« Көркем әдебиетпен ұпай жинау.'". USA Today (Қорытынды ред.) б. 5D.
  40. ^ Ловелл, Гленн (1994 ж., 25 желтоқсан). «Өткен сурет жақсылықты, жамандықты және ұсқынсыздықты көрсетеді - бір жылдағы кинолар туралы естеліктер». Сан-Хосе Меркурий жаңалықтары (Таңертеңгі қорытынды шығарылым). б. 3.

Библиография

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер