Салудос Амигос - Saludos Amigos

Салудос Амигос
Saludosposter.jpg
Театрға арналған түпнұсқа постер
Режиссер
ӨндірілгенУолт Дисней
Авторы:
Басты рөлдерде
ӘңгімелегенФред Шилдс
Авторы:
Өндіріс
компания
ТаратылғанRKO радио суреттері
Шығару күні
  • 1942 жылдың 24 тамызы (1942-08-24) (Әлемдік премьера-Рио-де-Жанейро)
  • 1943 жылдың 6 ақпаны (1943-02-06) (АҚШ премьерасы-Бостон)
  • 1943 жылдың 19 ақпаны (1943-02-19) (АҚШ)[1]
Жүгіру уақыты
42 минут
ЕлАҚШ
Тіл
  • Ағылшын
  • португал тілі
  • Испан
Касса1 135 000 доллар (дүниежүзілік жалға беру) [2]

Салудос Амигос (Испан тілінен аударғанда «Сәлемдесу, достар») - 1942 жылғы американдық тірі әрекеттегі анимация пакет фитюретка өндірілген Уолт Дисней және шығарған RKO радио суреттері. Бұл алтыншы Дисней анимациялық көркем фильмі және шығарған алты пакеттік фильмдердің біріншісі Walt Disney Productions 1940 жж. Кіру латын Америка, ол төрт түрлі сегменттерден тұрады; Дональд Дак олардың екеуінде жұлдыздар және Гофф біреуі жұлдыз. Ол сондай-ақ бірінші пайда болуымен ерекшеленеді Хосе Кариока, Бразилияда темекі шегетін попуга.[3] Салудос Амигос премьерасы Рио де Жанейро 1942 жылы 24 тамызда. АҚШ-та 1943 жылы 6 ақпанда шығарылды. Салудос Амигос өте танымал болды, сондықтан Уолт Дисней Латын Америкасы туралы тағы бір фильм түсіруге шешім қабылдады, Үш кабальеро, екі жылдан кейін шығарылуы керек. 42 минутта - бұл Диснейдің бүгінгі күнге дейінгі ең қысқа анимациялық функциясы.

Фон

Нельсон Рокфеллер, Америка аралық мәселелер жөніндегі үйлестіруші (1940)

1941 жылдың басында, АҚШ кіргенге дейін Екінші дүниежүзілік соғыс, Америка Құрама Штаттарының мемлекеттік департаменті Диснейдің Оңтүстік Америкаға гастрольдік турына тапсырыс берді, ол фильмді АҚШ-та көрсетуге бағыттады, Орталық, және бөлігі ретінде Оңтүстік Америка Жақсы көршілер саясаты. Бұл бірнеше Латын Америкасы үкіметтерімен тығыз байланыста болғандықтан жасалды Фашистік Германия,[3] және АҚШ үкіметі бұл байланыстарға қарсы тұрғысы келді. Микки Маус және басқа Дисней кейіпкерлері Латын Америкасында танымал болды, ал Уолт Дисней елші болды. Жетекші тур Нельсон Рокфеллер жақында тағайындалды Америка аралық мәселелер жөніндегі үйлестіруші (CIAA), өзінің студиясынан Диснейді және шамамен жиырмаға жуық композиторларды, суретшілерді, техниктерді және басқаларын алып, Оңтүстік Америкаға, негізінен Бразилия және Аргентина, сонымен қатар Чили және Перу.[4]

Фильмнің өзіне федералды несиелік кепілдіктер берілді, өйткені Дисней студиясы еуропалық нарықтар оларға соғыс жауып қоймас бұрын, және Дисней сол кездегі жұмыссыздықпен күрескендіктен (оның ішінде болып жатқан ереуіл уақытта ізгі ниет саяхаты басталды).[3]

Фильмде қазіргі заманғы Латын Америкасы қалаларының зәулім ғимараттары мен сәнді киінген тұрғындары түсірілген кадрлардан тұратын деректі фильмдер тізбегі болды. Бұл көптеген американдық көрермендерді таң қалдырды, олар мұндай бейнелерді тек АҚШ және Еуропа қалаларымен байланыстырды және Латын Америкасы туралы өзгерген әсер қалдырды.[4] Кино тарихшысы Альфред Чарльз Ричард кіші бұл туралы айтты Салудос Амигос «бірнеше ай ішінде Америка департаменті елу жылдағыдан гөрі Америка Құрама Штаттары арасындағы қызығушылықты арттырды».[5]

Фильм чили мультфильм суретшісіне шабыт берді Рене Риос Боэтигер құру Кондорито, Латын Америкасының барлық жерде кездесетін мультфильм кейіпкерлерінің бірі. Риос бұл кейіпкер деп қабылдады Педро, кішкентай, қабілетсіз ұшақ чилиліктер үшін аз болды және Диснейдің күлкілі кейіпкерлерімен бәсекелес бола алатын комикс жасады.

Фильм сегменттері

Бұл фильмде төрт түрлі сегмент ұсынылған, олардың әрқайсысы Дисней суретшілерінің елді аралап жүрген әртүрлі бейнелерінен, жергілікті мәдениеттер мен декорациялардың мультфильмдерін салудан басталады.

Титикака көлі

Бұл сегментте американдық турист Дональд Дак сапарлар Титикака көлі және кейбір жергілікті тұрғындармен кездеседі, оның ішінде қатал лама.

Педро

Педро әуежайдан жақын жерде орналасқан кішкентай антропоморфты ұшақ туралы Сантьяго, Чили, өзінің алғашқы рейсімен ұшып келеді әуе поштасы бастап Мендоза, апатты салдары бар. Ол аэродромға поштамен аман-есен оралады, бұл жалғыз ашықхат болады. RKO суреттері 1955 жылдың 13 мамырында осы сегментті театрлық қысқа ретінде шығарды.[6]

Чили мультфильм суретшісі Рене Риос Боэтигер (әйгілі «Пепо» деп аталады) Педро кейіпкерінің өз елін қалай ұсынғанынан көңілі қалды. Бұған жауап ретінде ол мінезін дамытты Кондорито, ол Латын Америкасындағы ең танымал комикс-журнал кейіпкерлерінің біріне айналды.

El Gaucho Goofy

Бұл сегментте американдық ковбой Гофф үшін жұмбақ түрде жеткізіледі Аргентиналық пампа туған адамның жолдарын үйрену гаучо. Кейін бұл сегмент Goofy-дің темекі шегетінін көрсететін бір көріністі алып тастау үшін фильмнің VHS / DVD шығарылымындағы Gold Classic Collection үшін өңделді. темекі.[7] Бұл түзету Classic Caballeros Collection DVD дискісінде тағы пайда болады.[8] Содан бері бұл реттілік қалпына келтірілді, өйткені редакцияланбаған нұсқасы көп сұралды. Толық өңделмеген нұсқасы бонустық функция ретінде қол жетімді Walt & El Grupo DVD шығарылымы.[9] Фильм Диснейдің ағынды платформасында шыққан кезде Дисней +, реттіліктің редакцияланған нұсқасы фильмнің «ескірген мәдени бейнелермен» және темекіні қолданумен бастапқы форматында ұсынылған ескертулеріне қарамастан қолданылды, бірақ содан бері ол редакцияланбаған нұсқаға ауыстырылды.[10]

Aquarela do Brasil

Aquarela do Brasil (Португалша «Бразилияның акварельі»), фильмнің финалы, жаңа кейіпкерді қамтиды, Хосе Кариока бастап Рио де Жанейро, Бразилия, Дональд үйректің Оңтүстік Американы айналып өтіп жатқанын көрсетіп жатыр кашача онымен және оны таныстыру самба (әуендерге «Бразилия « және »Тико-Тико жоқ Фуба ").

Актерлік құрам және кейіпкерлер

Кейбір кейіпкерлердің суреттері жойылған фильмнің трейлері.

Саундтрек

Фильмнің бастапқы сценарийін құрастырған Эдвард Х. Плумб, Пол Дж. Смит, және Чарльз Волкотт. Титулдық ән «Салудос Амигос», фильмге Чарльз Вулкотт пен жазған Нед Вашингтон. Фильмде сонымен бірге «Aquarela do Brasil », әйгілі бразилиялық ән авторы Арри Баррозу және орындаған Aloísio de Oliveira, және «аспаптық нұсқасыТико-Тико жоқ Фуба «, жазылған Zequinha de Abreu. «Aquarela do Brasil» 1939 жылы жазылып, алғаш рет қойылды, бірақ алғашқы сәттілікке жете алмады. Алайда, осы фильмге түскеннен кейін ол халықаралық хитке айналды, американдық радиода миллионнан астам рет ойналған алғашқы бразилиялық ән болды.

Фильмнің саундтрегі бірінші болып шығарылды Decca Records 1944 жылы үш 78 минуттық синглдер жиынтығы ретінде.

Листинг тізімі

  • 1-жағы: «Saludos Amigos» т / б 2-жағы: «Inca Suite»
  • 3-жағы: «Бразилия (» Aquarela do Brazil «)» b / w 4-жағы: «Аргентиналық ел билері»
  • 5-жағы: «Тико-Тико» б / ж 6-жағы: «Чилидегі Педро»

Номинациялар

Фильм үш номинацияға ұсынылды Академия марапаттары жылы 1943.[11]

МарапаттауНәтиже
Үздік музыкалық партияҰсынылды
Үздік түпнұсқа ән
Ән: Салудос Амигос
Ұсынылды
Үздік дыбыстық жазба
(Слифилд )		Ұсынылды

Босату

Театрландырылған

Салудос Амигос премьерасы 1942 жылы 24 тамызда Рио-де-Жанейрода өтті. Ол 1943 жылы 6 ақпанда АҚШ-та шығарылды. Ол 1949 жылы театрландырылған түрде қайта шығарылды, сол кезде ол алғашқы вексельде екі рет шығарылған. Думбо.

Фильм 1951 жылға дейін АҚШ-қа және Канадада өндірілген 515000 АҚШ долларымен 1955 жылға дейін ҚР-ға жалдау ақысын қайтарып берді.[2]

БАҚ

1995 жылы фильм «Эксклюзивті архивтер жинағы» сериясымен Laserdisc-те шығарылды.

Кейінірек ол VHS және DVD-де 2000 жылы 2 мамырда Walt Disney Gold Classic Collection баннерімен шығарылды,[12] және тағы да 2008 жылы 29 сәуірде DVD-де Классикалық Caballeros топтамасы баннер.[13] Фильм 2010 жылдың 30 қарашасында DVD-дің үшінші шығарылымын алды Walt & El Grupo DVD.[9] Төртінші шығарылым, бірінші Blu-ray-да, 30 қаңтарда 2018 жылы шығарылды Saludos Amigos және Three Caballeros 75th Anniversary Edition 2-фильмдер жинағы).

Сондай-ақ қараңыз

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ «Saludos Amigos: егжей-тегжейлі қарау». Американдық кино институты. Алынған 22 сәуір, 2014.
  2. ^ а б «Ричард Б. Джуэллдің RKO фильмінің кірістері, 1929–51: C. J. Trevlin Ledger: Пікір». Тарихи кино, радио және теледидар журналы, 14 том, 1 басылым, 1994 ж.
  3. ^ а б в Walt & El Grupo (деректі фильм, 2008).
  4. ^ а б Адамс, Дейл (2007). «Saludos Amigos: Голливуд және FDR-дің жақсы көршілер саясаты». Тоқсан сайын фильмдер мен бейнелерге шолу. 24 (3): 289–295. дои:10.1080/10509200500486395. ISSN  1050-9208. S2CID  191453804 {{сәйкес келмейтін дәйексөздер}}
  5. ^ Ричард, кіші Альфред Чарльз Цензура және Голливудтың испандық бейнесі: интерпретациялық фильмография, 1936–1955 жж. Вестпорт, Конн.: Гринвуд, 1993, с274, сілтеме Адамс, Дейл (2007). «Saludos Amigos: Голливуд және FDR-дің жақсы көршілер саясаты». Тоқсан сайын фильмдер мен бейнелерге шолу. 24 (3): 289–295. дои:10.1080/10509200500486395. ISSN  1050-9208. S2CID  191453804 {{сәйкес келмейтін дәйексөздер}}
  6. ^ «Педро» (француз тілінде). Алынған 3 желтоқсан, 2010.
  7. ^ Джеральд Уурм (15 мамыр 2008). «Mehr als 4000 detaillierte Zensurberichte zu Фильмдер, Фильмдер, Комикстер, Serien und Musikvideos». Schnittberichte.com. Алынған 26 қараша, 2012.
  8. ^ «Saludos Amigos & Three Caballeros: Classic Caballeros Collection DVD шолуы». Ultimatedisney.com. Алынған 26 қараша, 2012.
  9. ^ а б «Walt & El Grupo DVD шолуы». Dvdizzy.com. Алынған 26 қараша, 2012.
  10. ^ Новак, Мат. «Дисней + Гуфинидің темекі шегетін көрінісін классикалық фильмнің кескінделмеген нұсқасында өңдейді». Gizmodo. G / O медиа. Алынған 16 сәуір, 2020.
  11. ^ «16-шы Оскардың (1944) үміткерлері мен жеңімпаздары». oscars.org. Алынған 14 тамыз, 2011.
  12. ^ «Allmovie кірісі». Allmovie.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 19 шілдесінде. Алынған 26 қараша, 2012.
  13. ^ «Allmovie кірісі». Allmovie.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 19 шілдесінде. Алынған 26 қараша, 2012.

Сыртқы сілтемелер