Лос-Анджелес Азаматтық Операсы - Los Angeles Civic Light Opera

The Лос-Анджелес Азаматтық Операсы (ЛАКЛО) американдық театр болды /опера Лос-Анджелестегі компания, Калифорния. «Үлкен опера мәнеріндегі жеңіл опера» ұранымен құрылған 1938 ж импресарио Эдвин Лестер, ұйым 1987 жылы қаржылық себептерге байланысты театрдың елу маусымын ұсынды. Әдетте LACLO жылдық маусымда төрт-алты қойылым ұсынды. Компания Бродвейден Калифорнияға, көбінесе түпнұсқалық актерлерімен бірге шоу-бағдарламалар әкелумен қатар, өздерінің бірнеше жеке шоуларын жасады немесе бірлесіп жасады. LACLO-да пайда болған, содан кейін кеңірек жетістіктерге қол жеткізген өндіріс Норвегия әні (1944), Магдалена (1948), Қисмет (1953), Питер Пан (1954) және Джиги (1973). Бастапқыда ұйым негізінен американдықтарды таныстырды оперетталар, бірақ 1960 жылдарға қарай компания негізінен көпшілік назарына ұсынылды музыкалық театр; дегенмен, компания ешқашан өз тамырын қалдырған емес.[1]

Тарих

Джуди Холлидэй Лос-Анджелестегі Broadway хитінің премьерасы алдында оның киім бөлмесінде Қоңыраулар соғылып жатыр Лос-Анджелестегі Азаматтық жарық операсымен (1959)

Лос-Анджелестегі Азаматтық жарық операсы 1938 жылы алғашқы маусымын ашты Франц Шуберт оперетта Гүлдену уақыты, жұлдыздармен ағылшын тілінде ұсынылған Джон Чарльз Томас және Фрэнция Уайт. Өндіріс әрі маңызды, әрі қаржылық табысқа ие болды, ал компания сол маусымда тағы үш сатылымға шықты Зигмунд Ромберг Келіңіздер Студент ханзада, Ромбергтікі Жаңа ай, және Джером Керн Келіңіздер Роберта.[1]

LACLO ашылған кезде, Бродвей Нью-Йорктен гастрольдік өндіріс Рокки тауларына қарағанда батысқа қарай жылжымады. Алайда ЛАКЛО-ның алғашқы маусымындағы сәттілік Нью-Йорктегі театр қауымдастығының назарын аударды; Лос-Анджелестегі театрдың қаржылық әлеуетін алғаш рет көру. Лестер Сан-Францискодағы театр импресариосымен серіктес бола отырып, бұл қызығушылықты одан әрі қуаттады Гомер Карран 1939 жылы Сан-Франциско Жеңіл Опера Компаниясын (SFLOC) құрды. LACLO және SFLOC күш біріктірді және Нью-Йорк өндірушілеріне өздерінің шоуларын Л.А. мен Сан-Францискода да брондау мүмкіндігін ұсына алды. Бродвей өндірушілері осы мүмкіндікті пайдаланып, Калифорнияға гастрольдік қойылымдарын кеңейте бастады.[1]

Жыл сайынғы маусымда Нью-Йорктегі гастрольдік туындыларды қосқанда, LACLO Лестердің көркемдік жетекшілігімен жергілікті өндірістерін жалғастыра берді. Компанияның бір үлкен жеңісі 1944 жылы опереттасы болды Норвегия әні Лестер тапсырған Милтон Лазар, Роберт Райт, және Джордж Форрест музыкасын пайдаланып жасау Эдвард Григ. Кейінірек өндіріс Бродвейде сәтті өтті.[1] Райт пен Форрест LACLO-ға тағы бірнеше түпнұсқа туындылар жасады, ең бастысы 1953 ж Қисмет Нью-Йоркте одан да үлкен жетістікке қол жеткізді. LACLO-да шығарылған ең сәтті төл туынды 1954 жылғы музыкалық нұсқасы болуы мүмкін Питер Пан Лестер жұлдызды көлік ретінде ұйымдастырған Мэри Мартин. Лос-Анджелесте ашылғаннан кейін өндіріс Бродвейге көшіп, Мартин а Тони сыйлығы. LACLO сонымен қатар өзінің тарихында Бродвейге бірқатар жандануларды, соның ішінде 1945 жж Виктор Герберт Келіңіздер Қызыл диірмен бұл Нью-Йоркте бір жылдан астам уақыт жұмыс істеді.[2]

1950-60 жж. ЛАКЛО өз түріндегі ең табысты музыкалық театрдың жазылым ұйымы болды. Алайда, 1970 жылдары ұйымның аудиториясының саны азая бастады және 1980 жылдарға қарай компания күрделі қаржылық қиындықтарға тап болды. Компанияның соңғы өндірісі: Джон Кандер Келіңіздер Кабаре 1987 жылы. Өндірісте басты рөл атқарды Джоэл Грей, Элисон Рид, Регина Ресник, Вернер Клемперер, Грегг Эдельман, және Дэвид Сталлер.[1]

Өнімділік тарихы

ЖылӨндірістерТрансляция тізімі
1938Гүлдену уақыты (Франц Шуберт )Джон Чарльз Томас, Фрэнция Уайт, Мелвилл Купер
Студент ханзада (Зигмунд Ромберг )Деннис Морган, Делла Линд
Жаңа ай (Зигмунд Ромберг)Джордж Хьюстон, Френсия Ақ, Стерлинг Холлоуэй,
Роберта (Джером Керн )Боб Хоуп, Тамара Драсин, Рэй Миддлтон, Дональд Новис, Кэрол Ландис
1939Мысық пен скрипка (Джером Керн)Хелен Гахаган, Джордж Ф. Хьюстон, Одетта Миртил
Шөл әні (Зигмунд Ромберг)Аллан Джонс, Маргарет Карлайл, Стерлинг Холлоуэй
Вальс арманы (Оскар Штраус )Джон Гаррик, Фрэнция Уайт
Сығандар барон (Иоганн Штраус II )Джон Чарльз Томас, Вивиан Делла Чиеса, Айрин Мэннинг, Билли Гилберт
1940Қайықты көрсету (Джером Керн)Джон Болес, Норма Террис, Пол Робесон, Гай Кибби, Хелен Морган
Х.М.С. Пинафор (Гилберт пен Салливан )/
Савой серенадасы
Джон Чарльз Томас, Элис Жұмсақ, Айрин Маннинг, Мелвилл Купер, Джером Хайнс, Джон Райт
Көңілді жесір (Франц Лехар )Джармила Новотна, Уолтер Вулф Кинг
Қызыл диірмен (Виктор Герберт )Стерлинг Холлоуэй, Дороти Стоун, Чарльз Коллинз, Гвен Вердон
1941Рио-Рита (Гарри Тирни )Джо Э. Браун, Питер Линд Хейз, Вальтер Кассель, Мэри Хили, Мария Таллиф, Рой Фицелл
Тентек Мариетта (Виктор Герберт)Фрэнция Уайт, Уилбур Эванс, Sterlig Holloway
Шоколад солдаты (Оскар Штраус)Джон Чарльз Томас, Айрин Мэннинг, Ирра Петина, Билли Гилберт
Аспандағы кабина (Вернон герцогы )Ethel Waters, Тодд Дункан, Кэтрин Данхам, Дули Уилсон
1942Бомждар патшасы (Рудольф Фримль )Боб Лоуренс, Дороти Сандлин, Джон Каррадин, Марте Эрроль, Феликс Найт
Ащы тәтті (Ноэль қорқақ )Муриэль Анжелус, Джон Ховард, Коррина Мура
Әуендегі музыка (Джером Керн)Джон Чарльз Томас, Ирра Петина, Фрэнсис Ледерер, Ян Клейтон, Аль Шиан
Палубаға соғыңыз (Винсент Йуманс )Кіші Эдди Фой, Джоан Робертс, Фрэнк Альбертсон, Джек Дюрант
1943Порги мен Бесс (Джордж Гершвин )Тодд Дункан, Etta Moten, Руби Элзи, Эвон Лонг
Сығандар баронИрра Петина, Джон Тайерс, Билли Гилберт, Сиг Арно
The Firefly (Рудольф Фримль )Фрэнсия Уайт, Джон Тайерс, Мелвилл Купер, Одетта Миртиль, Аль Шиан, Рудольф Фримль
Қараңғыдағы ханым (Курт Уэйл )Гертруда Лоуренс, Эрик Бразерсон, Гью Марлоу, Уиллард Паркер, Ричард Хейл
1944Қайықты көрсету (Джером Керн)Джин Локхарт, Марте Эрроль, Лансинг Хэтфилд, Кэрол Брюс, Тодд Дункан
Жаңа ай (Зигмунд Ромберг)Хелена Блисс, Уолтер Кассель, Стерлинг Холлоуэй, Кени Боуэрс, Мэри Ганли, Эрик Маттсон, Тельма Уайт, Джон Шафер және Уилтон Графф
Норвегия әні (Роберт Райт )Ирра Петина, Вальтер Кассель, Хелена Блис, Роберт Шафер, Сиг Арно, Уолтер Кингсфорд, Руссе де Монте-Карло балеті
Салли (Джером Керн)Билли Гилберт, Джейн Диринг
1945Шөл әні (Зигмунд Ромберг)Вальтер Кассель, Дороти Сарнофф, Стерлинг Холлоуэй, Джордж Лондон
Қызыл диірмен (Виктор Герберт)Кіші Эдди Фой, Дороти Стоун, Чарльз Коллинз, Одетта Миртил, Ли Диксон
Кармен Джонс (Жорж Бизе )Муриэль Смит, Инез Мэтьюз, Лаверн Хатчерсон, Наполеон Рид]
Роуз-Мари (Рудольф Фримль)Айрин Мэннинг, Вальтер Кассель, Эдди Фой кіші, Фрэнсис Макканн
1946Бомждар патшасы (Рудольф Фримль)Джон Тайерс, Дороти Сарнофф, Маргерит Пица, Эдуардо Цианнелли
Роберта (Джером Керн)Люба Малина, Джордж Бриттон, Нана Брайант, Гилберт Рассел, Том Эуэлл, Мицци Гайнор
Блумер қыз (Гарольд Арлен )Нанетта Фабрей, Дик Смарт, Дули Уилсон
Сыған ханымы (Роберт Райт)Хелена Блис, Джон Терс, Уолтер Катлетт, Джин Локхарт, Мицци Гайнор
1947Норвегия әні (Роберт Райт)Ирра Петина, Лоуренс Брукс, Роберт Шафер, Нана Брайант, Сиг Арно, Уолтер Кингсфорд, Мицци Гайнор
Розалинда (Иоганн Штраус II )Уилбур Эванс, Айрин Мэннинг, Хью Герберт, Розмари Бранкато, Оскар Карлвейс
Үш мушкетер (Рудольф Фримль)Джон Тайерс, Полина Стоска, Фрэнсис Макканн, Марте Эрол, Кэрол Хэйни
Луизиана сатып алу (Ирвинг Берлин )Уильям Гэкстон, Вера Зорина, Виктор Мур, Ирен Бордони, Гарольд Маттокс, Мицци Гайнор
1948Энни мылтықты ал (Ирвинг Берлин)Мэри Мартин
Тентек Мариетта (Виктор Герберт)Сюзанна Фостер, Уилбру Эванс, Эдвард Эверетт Хортон, Мицци Гайнор
Тәттілер (Виктор Герберт)Бобби Кларк
Магдалена (Heitor Villa-Lobos )Ирра Петина, Джон Райт, Дороти Сарнофф, Уго Хаас, Джек Коул
1949Ұлы вальс (Иоганн Штраус I және Иоганн Штраус II)Вальтер Слезак, Дороти Сарнофф, Мельва Найлс, Чарльз Фредерикс, Мицци Гайнор, Сиг Арно, Эрик Брайсонсон
Бригада (Фредерик Лью )Дэвид Брукс, Присцилла Джилетт, Памела Бриттон, Роберт Смит
Мені сүй, Кейт (Коул Портер )Энн Джеффрис, Кит Андес, Марк Платт, Джули Уилсон
Жоғары түймелі аяқ киім (Джюл Стайн )Кіші Эдди Фой, Джек Уайт, Одри Мидоус
Финианның Радуга (Бертон-Лейн )Джо Юл, Чарльз Дэвис
1950Шоколад солдаты (Оскар Штраус)Уилбур Эванс, Марион Белл, Сальваторе Баккалони, Ральф Думке
Оңтүстік Тынық мұхиты (Роджерс пен Хаммерштейн )Джанет Блэр, Ричард Истхэм, Рэй Уолстон
Роуз-Мари (Рудольф Фримль)Патрис Мунсель, Уолтер Кассель, Джек Гуд, Олли Фрэнкс, Джордж Бриттон, Жан Фенн
Жұлдыздарда жоғалды (Курт Вейл)Тодд Дункан
Sadler Wells балеті (қазір корольдік балет)Маргот Фонтейн, Moira Sheirer, Роберт Хелпманн
1951Чарли қайда? (Фрэнк Лессер )Рэй Болжер
Көңілді жесір (Франц Лехар)Пол Генрейд, Карл Бриссон, Джейн Пиккенс, Роберт Ронсевилл, Жан Фенн
Джеймиге арналған үш тілек (Ральф Блан )Ральф Думке, Сиг Арно
Жігіттер мен қуыршақтар (Фрэнк Лессер)Джон Райт, Марион Белл, Сесил Келлауэй, Аллан Джонс, Джан Клейтон, Памела Бриттон, Джули Ошинс
1952Джуди Гарланд шоуыДжуди Гарланд
Норвегия әні (Роберт Райт)Хелена Блисс, Джон Тайерс, Жан Фенн, Сиг Арно, Роберт Ронсевилл, Уолтер Кингсфорд
Маған қоңырау шалыңыз (Ирвинг Берлин)Элейн Стритч, Кент Смит
Оңтүстік Тынық мұхиты (Роджерс пен Хаммерштейн)Джанет Блэр, Уэбб Тилтон, Айрин Бордони
Джоллианна (жаңарту Сэмми Фейн Келіңіздер Флахули )Бобби Кларк, Мицци Гайнор, Джон Бил, Bil Baird's Marionettes
Дон Джуан тозақта (Джордж Бернард Шоу )Чарльз Бойер, Чарльз Лотон, Седрик Хардвик, Агнес Мурхед
Дэнни Кайе шоуыДэнни Кайе
1953Карусель (Роджерс пен Хаммерштейн)Уильям Джонсон, Ян Клейтон, Betta St. John, Мурвин Вые
Ұлы вальс (Иоганн Штраус I және Иоганн Штраус II)Дороти Кирстен, Джон Чарльз Томас, Билл Шерли, Сиг Арно, Флоренс Хендерсон, Эрик Брайсонсон, Фред Эсслер, Ральф Морган, Вирджиния Гибсон, Джон Баннер
Фландриядағы карнавал (Джимми Ван Хузен )Долорес Грей, Джон Райт, Мэтт Мэттокс
Қисмет (Роберт Райт)Альфред Дрейк, Доретта Морроу, Джоан Диинер, Генри Калвин
Джон Браунның денесі (Стивен Винсент Бенет )Tyrone Power, Энн Бакстер, Раймонд Масси
1954Бригада (Фредерик Лоу)Уильям Джонсон, Дороти МакНейл, Памела Бриттон, Роберт Смит, Мэтт Маттокс
Патша және мен (Роджерс пен Хаммерштейн)Юл Брыннер, Патриция Морисон, Терри Сондерс
Порги мен Бесс (Джордж Гершвин)Кэллоуэй кабинасы
Питер Пан (Марк Чарлап )Мэри Мартин, Кирилл Ричард
Жаздың түнгі арманы (Уильям Шекспир )Моира Ширер, Роберт Хелпманн, Стэнли Холлоуэй
1955Мені сүй, Кейт (Коул Портер)Жан Фенн, Боб Райт, Гарольд Ланг, Пэт Кроули
Пижама ойыны (Ричард Адлер және Джерри Росс )Фран Уоррен, Ларри Дуглас, Buster West, Пэт Стэнли
Қисмет (Роберт Райт)Уильям Джонсон, Джули Уилсон, Генри Калвин, Беатрис Крафт
Қарапайым және сәнді (Альберт Хейг )Алексис Смит, Крейг Стивенс, Барбара Кук
1956Розалинда (Иоганн Штраус II)Кирилл Ричард, Ағайынды Wiere, Жан Фенн, Лоис Хант, Боб Райт, Сиг Арно
Жібек шұлықтары (Коул Портер)Дон Амече, Ян Шервуд, Гретхен Уайлер, Джордж Тобиас
Ләңгі Янки (Ричард Адлер және Джерри Росс )Бобби Кларк, Шерри О'Нил, Аллен Кейс
Бала досы (Сэнди Уилсон )Джо Энн Бейлесс, Джон Хевер
1957Менің әділ ханым (Фредерик Лоу)Брайан Ахерн, Энн Роджерс, Чарльз Виктор, Хью Демпстер
Оңтүстік Тынық мұхиты (Роджерс пен Хаммерштейн)Мэри Мартин, Джорджио Тоцци, Майрон МакКормик, Ричард Банк
Энни мылтықты ал (Ирвинг Берлин)Мэри Мартин, Джон Райт, Рета Шоу
Фанни (Гарольд Рим )Italo Tajo, Клод Дофин, Доретта Морроу, Сиг Арно
1958Патша және мен (Роджерс пен Хаммерштейн)Джизель Маккензи, Кэмерон Митчелл, Ричард Банк
Ең бақытты жан (Фрэнк Лессер)Роберт Вид, Джо Салливан, Арт Лунд
The GrandПол Муни, Джоан Диинер, Чезаре Данова, Нейл Адамс, Джон Баннер
Музыкалық адам (Мередит Уиллсон )Форрест Такер, Джоан Уэлдон, Клифф Холл, Бенни Бейкер
1959Қоңыраулар соғылып жатыр (Джюл Стайн)Джуди Холлидэй, Хал Линден, Элис Пирс
Менің әділ ханым (Фредерик Лоу)Майкл Эванс, Дайан Тодд, Чарльз Виктор, Хью Демпстер
West Side Story (Леонард Бернштейн )Ларри Керт, Соня Уайлд, Девра Корвин
Оклахома (Роджерс пен Хаммерштейн)Джеклин МакКивер, Джеймс Херст, Бобби Ван, Жюль Муншин, Хелен Галлахер, Мурвин Ви, Рета Шоу, Дон Беддо
1960Қызыл бас (Альберт Хейг)Гвен Вердон, Ричард Кили
Гүл барабаны әні (Роджерс пен Хаммерштейн)Элейн Данн, Хуанита Холл, Кей Люк, Эд Кенни, Джек Су, Cely Carrillo]
Қайықты көрсету (Джером Керн)Джо Э.Браун, Энди Девайн, Джули Уилсон, Лоуренс Уинтерс, Кіші Эдди Фой, Жаклин МакКевер, Ричард Банк, Рута Ли
Қайтадан аттанады (Гарольд Рим)Джон Райт, Энн Джеффрис, Том Тулли, Филлип Рид
1961Көңілді жесір (Франц Лехар)Патрис Мунсель, Боб Райт, Жан Фенн, Гейл Гордон, Сиг Арно
Қош бол Bye Birdie (Чарльз Струз )Элейн Данн, Билл Хейз, Джоан Блонделл
Музыка үні (Роджерс пен Хаммерштейн )Флоренс Хендерсон
Жігіттер мен қуыршақтар (Фрэнк Лессер)Дэн Дейли, Дженис Пейдж, Шелли Берман, Constance Towers, Аллен Дженкинс, Джой Фэй, Макси Розенблум
Сыған (Джюл Стайн)Этель Мерман, Джулиенн Мари, Альфред Сандер
1962Норвегия әні (Роберт Райт)Патрис Мунсель, Джон Рирдон, Дороти Култер, Фрэнк Порретта, Сиг Арно, Джером Коуан, Маралин Ниска
Карнавал! (Боб Меррилл )Анна Мария Альбергетти, Эд Эймс, Джеймс Митчелл, Джо Энн Уорли, Джонни Хаймер
Қисмет (Роберт Райт)Альфред Дрейк, Ли Венора, Энн Джеффрис
Оливер! (Лионель Барт )Джорджия Браун, Клайв Ревилл
1963Camelot (Фредерик Лоу)Кэтрин Грэйсон, Луи Хейвард, Артур Сатқын
Карусель (Роджерс пен Хаммерштейн)Джон Райт, Джан Клейтон, Кларама Тернер, Фрэнк Порретта
Шынында да тырыспай бизнесте қалай табысқа жетуге болады (Фрэнк Лессер)Дик Каллман, Дайан зеңбірегі, Уиллард Уотерман
Зенда (Вернон Дьюк)Альфред Дрейк, Энн Роджерс, Чита Ривера
1964Мені сүй, Кейт (Коул Портер)Патрис Мунсель, Роберт Райт, Элизабет Аллен, Аллен Дженкинс, Ленни Вейнриб, Рой Физелл, Лайл Талбот, Дон Беддо, Вирджиния қағаздары, Эвон Лонг
Кішкентай мен (Нил Саймон )Сид Цезарь, Вирджиния Мартин, Нэнси Эндрюс
Міне, махаббат (Мередит Уиллсон)Джон Пейн, Лиза Кирк, Лоренс Нейсмит
110 көлеңкеде (Харви Шмидт )Инга Суенсон, Рэй Дантон, Стивен Дугласс, Will Geer, Лесли Энн Уоррен
1965Патша және мен (Роджерс пен Хаммерштейн)Рикардо Монталбан, Флоренс Хендерсон, Ли Венора, Фрэнк Порретта, Жан Сандерс, Теренс Монк
Пиквик (Кирилл Орнадель )Гарри Секомбе, Дэвид Джонс
Ұлы вальс (Иоганн Штраус I және Иоганн Штраус II)Джорджио Тоцци, Жан Фенн, Фрэнк Порретта, Анита Джилетт, Лео Фукс, Уилбур Эванс, Эрик Брайсонсон
Сәлеметсіз бе, Долли! (Джерри Герман )Кэрол Ченнинг
1966Фидлер шатырда (Джерри Бок )Лютер Адлер
Көңілді қыз (Джюл Стайн )Мэрилин Майклс, Энтони Джордж
Студент ханзада (Зигмунд Ромберг)Фрэнк Порретта, Айлин Кристи, Ганс Конри, Вальтер Кассель, Мюррей Матесон, Ирра Петина
Жарты алты (Дэвид Хенекер )Дик Каллман, Энн Роджерс
1967Ла-Манчаның адамы (Митч Лей )Ричард Кили, Джоан Диинер
Бақытты жүру (Джимми Ван Хузен )Норман даналығы, Энн Роджерс, Джордж Роуз
Дюма мен Ұл! (Роберт Райт)Инла TeWiata, Фрэнк Порретта, Constance Towers, Гермиона Джингольд, Эдвард Эверетт Хортон
Қайықты көрсету (Джером Керн)Пэт О'Брайен, Эдди Фой кіші, Айлин Кристи, Джон Тиерс, Гейл Шервуд, Одри Кристи, Роберт Мосли
Сәлеметсіз бе, Долли! (Джерри Герман)Зімбір Роджерс, Дэвид Бернс
1968Кабаре (Джон Кандер )Сини Хассо, Лео Фукс, Мелисса Харт
Маме (Джерри Герман)Анджела Лансбери
Розалинда (Иоганн Штраус II-ден алынған) Die Fledermaus )Жан Фенн, Кирилл Ричард, Ганс Конрид, Ағайынды Wiere, Барбара Мейстер
Мен істеймін! Мен істеймін! (Харви Шмидт )Мэри Мартин, Роберт Престон
1969Менің әділ ханым (Лернер мен Лёв)Дуглас Фэрбенкс кіші., Маргот Мозер, Дуглас Кэмпбелл, Реджинальд Гардинер, Кэтлин Несбитт, Теренс Монк
Джордж М! (Джордж М. Кохан )Джоэл Грей
1491Джон Куллум, Жан Фенн, Чита Ривера, Джино Конфорти
Фидлер шатырда (Джерри Бок)Гарри Гоз
Ла-Манчаның адамы (Мич Мич)Хосе Феррер, Maura K. Wedge
Джофри балетіЛуис Фуэнте, Эрика Гудман, Гари Христ
1970Зорба (Джон Кандер )Джон Райт, Барбара Баксли, Чита Ривера
Уәде, уәде (Burt Bacharach )Тони Робертс, Мелисса Харт
1776 (Шерман Эдвардс )Патрик Бедфорд, Рекс Эверхарт, Джон Сифер
Сүйкімді ханымдар, мейірімді мырзалар (Стэн Фриман )Кеннет Нельсон, Рон Хусман, Берни Вест, Дэвид Бернс, Элеонора Калбес
Музыкалық театр кавалкадыДжульетта Провс, Боб Райт, Жан Фенн, Фрэнк Порретта, Джон Рирдон, Гилберт Прайс, Джойс Брайант, Уильям Фримл, Стерлинг Холлоуэй, Джон Грин
1971КокоКатарин Хепберн
КомпанияДжордж Чакирис, Элейн Стритч
Никербокер мерекесіБерт Ланкастер, Дэвид Холлидэй, Анита Джилетт
КандидФрэнк Порретта, Мэри Коста, Дуглас Кэмпбелл
1972ҚошеметЛоран Баколл, Дон Чейстейн, Пенни Фуллер
Жоқ, жоқ, НанеттаДжун Эллисон, Деннис күні, Сандра Диль, Джуди Канова, Джерри Антес
РотшильдтерХэл Линден, C. Дэвид Колсон
Музыка үніСалли Энн Хоуз, Боб Райт, Вернер Клемперер, Патриция Морисон, Жан Сандерс
1973Оливер!Рон Муди, Карен Морроу, Дэвид Джонс, Колин Дафи, Джон Сифер
Веронаның екі мырзасыДжонелл Аллен, Клифтон Дэвис, Стокард Ченнинг, Ларри Керт
ДжигиАльфред Дрейк, Агнес Мурхед, Мария Карнилова, Даниэль Мэсси, Терез Стивенс
Желмен бірге кеттіЛесли Энн Уоррен, Пернелл Робертс, Теренс Монк, Удана Пауэр
1974Патша және менРикардо Монталбан, Салли Энн Хоуз, Эмили Янси, Хелен Блис / Жан Сандерс, Дэвид Крайер
Порги мен БессКламма Дэйл, Леона Митчелл, Ла Верн Уильямс, Роберт Мосли, Томас Кэри, Ральф Уилкокс, Роберт Монро, Джеймс Рандольф, Кэрол Брис, Руби Джонс
Mack & MabelРоберт Престон, Бернадетт Питерс, Лиза Кирк, Джеймс Митчелл
Фидлер шатырдаРоберт Меррилл, Пег Мюррей, Майкл Кермоян, Хелен Вербит, Ричард Балин, Ларри Росс, Хелена Гренот, Джуди Кай, Элизабет Хейл, Фред Вайс, Фив Финкель, Барух Люмет
ҚантРоберт Морзе, Ларри Керт, Гейл Гордон, Леланд Палмер, Стив Кондос, Джирджиния Мартин, Джо Росс
1975Қалай табысқа жетуге болады ...Роберт Морз, Руди Вэлли, Пенни Уорт, Джой Клауссен, Кристиан Грей, Сэмми Смит, Джон Майерс, Рут Кобарт, Мэри Джо Катлетт, Билл Мулликин
ОдиссеяЮл Брайннер, Джоан Диинер, Расс Такер, Диана Давила, Мартин Виднович, Шев Роджерс
Керемет қалаНанетт Фабрей, Джордж Гейнс, Марти Рольф, Джек Крушен, Мэри Уикс / Фрэн Райан, Джозеф Берк, Фредд Уэйн
CamelotРоберт Гулет / Эдвард Мюлхар, Кэрол Лоуренс / Энн Роджерс, Рон Хусманн, Виктор Буоно / Гейл Гордон
1976Наубайшының әйеліТопол, Кароле Демас / Патти ЛуПоне, Кин Кертис, Курт Петерсон, Дэвид Раундс, Тимоти Джером
СиқыршыРен Вудс / Рене Харрис, Бен Харни, Валентино, Тед Росс / Кен Примус, Андре ДеШилдс, Ди Ди Бриджуотер / Роз Кларк, Вивиан Боннелл, Элла Митчелл
ҚисметДжон Рирдон, Ронда Флеминг, Виктория Мэлори, Джордж Гейнс, Мартин Виднович, Джек Мэннинг
Тынық мұхиттағы увертюраларМако, Су-Тэк Ох, Саб Шимоно, Харуки Фуджимото / Кеннет С. Эйланд, Исао Сато
1977Ирма Ла ДоусЛарри Керт, Присцилла Лопес, Джордж С. Ирвинг, Х.Ф. Грин, Мики Мортон
Энни мылтықты алДебби Рейнольдс, Харве Преснелл, Гэвин Маклеод, Биби Остервальд, Арт Лунд, Ману Тупу, Дон Поттер, Питер Бруни
СиқыршыРене Харрис, Бен Харни, Кен Примус, Чарльз Валентино, Камал, Вивиан Боннелл, Роз Кларк, Кэролин Миллер
ЖарқыратЛиза Миннелли, Барри Нельсон
1978ЧикагоГвен Вердон, Чита Ривера, Джерри Орбах, Мэри МакКарти
ПиппинМайкл Руперт, Ларри Райли, Эрик Берри, Тельма ұстасы
Пал Джой '78Лена Хорн, Клифтон Дэвис, Джозефина Премис
Музыка үніФлоренс Хендерсон, Эдвард Мюлхар, Жан Фенн
1979ЭвитаПатти ЛуПоне, Мэнди Патинкин, Боб Гунтон
ДанцинҰлттық компания
20 ғасырдаРок Хадсон, Джуди Кайе, Иможен Кока
Қоңыраулар соғылып жатырФлоренс Хендерсон, Дин Джонс
1980Жігіттер мен қуыршақтарМилтон Берле, Джед Аллан, Морин Артур, Элизабет Хансен, Тейлор Рид
Шербур қолшатырларыЛуи Валенци, Индира Стефанианна, Стюарт Бейкер-Берген, Мас Баррет, Донна Буллок, Шерли Честер
Ашық күнде сіз мәңгі көре аласызРоберт Гулет, Джоанна Глисон, Салли Кемп, Билл Бискуп, Род Лумис, Элизабет Саваж
1981Кішкентай Джонни ДжонсДэвид Кэсси, Джек Биттнер, Морин Бреннан, Рэндалл Истербрук, Джейн Гэллоуэй
Пензанстың қарақшыларыБарри Боствик, Пэм Дэвбер, Энди Гибб, Клайв Ревилл, Джо Энн Уорли
Суини ТоддАнджела Лансбери, Джордж Хирн, Кен Дженнингс, Эдмунд Линдек, Крис Гроенендаль
Фидлер шатырдаГершель Бернарди, Шеви Колтон, Рут Ярослоу, Пол Липсон
1982Жеті ағайынды жеті келінДебби Бун, Дэвид Джеймс Кэрролл, Крейг Пералта, Нэнси Фокс, Джефф Калхун
Қуыршақ өміріДжордж Хирн, Бетси Джослин, Питер Галлахер, Эдмунд Линдек, Барбара Ланг
Қайықты көрсетуДональд О'Коннор, Лонетт Макки, Жак Труссель, Шерил Вудс, Карла Бернс
Сәлеметсіз бе, Долли!Кэрол Ченнинг, Том Баттен, Памела Калт, Ян Нойбергер, Джон Галлогли, П.Ж. Нельсон
Дон КихотБостон балеті, Рудольф Нуриев
1983ЗорбаЭнтони Куинн, Лила Кедрова, Роберт Вестенберг, Таро Мейер, Чарльз Карел
Жыл әйеліЛорен Баколл, Гарри Гвардино, Эмори Басс, Мэрилин Купер, Кэтлин Фриман
ЧаплинЭнтони Ньюли, Андреа Марковиччи, Джим Макджордж, Скотт Гримес, Джон Алли
ТоғызСегио Франчи, Лий Бери, Жаклин Дугуэ Дайан М. Херли, Лорен Митчелл
1984ЭвитаФлоренс Лейси, Тим Боуман, Джон Лесли Вулф, Донна Мари Элио, Майкл Ликата
Даг Хеннингтің сиқыр әлеміДаг Хеннинг, Дебби Хеннинг, Виктор Хейнеман, Д.Дж. Mergenthaler, Джина Роуз
La Cage aux FollesДжин Барри, Уолтер Чарльз, Кэрол Тайтел Джозеф Брин, Роберт Бурр, Молли Смит
ҚантДжо Намат, Роберт Морз, Джек Картер, Мэри Энн О'Рейли, Стив Кондос, Келли Бритт
1985Тәтті қайырымдылықДебби Аллен, Майкл Руперт, Бебе Нойвирт, Эллисон Уильямс, Марк Джейкоби, Кэрол Алт
Оңтүстік Тынық мұхитыРичард Кили, Мег Бусерт, Новелла Нельсон, Брент Барретт, Аль Манчини, Джейд Го
1986Мен және менің қызымРоберт Линдсей, Мэрянн Плункетт, Джордж С. Ирвинг, Джейн Саммерхэйз
Аяқтың ұшындаНаталья Макарова, Дина Меррилл, Лана Титер, Джордж де ла Пена, Майкл Кермоян
1987КабареДжоэл Грей, Алисон Рид, Регина Ресник, Вернер Клемперер, Грег Эдельман, Дэвид Сталлер

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e Broadwayla.org сайтындағы Лос-Анджелестегі Азаматтық жарық операсының тарихы Мұрағатталды 2009-10-21 Wayback Machine
  2. ^ Джек Виертель (1985 ж., 15 сәуір). «Эдвин Лестердің тарихы». Эдвин Лестерге құрмет: Азаматтық жарық операсындағы 30 жылдық жарқын оқиғалар. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 28 сәуірінде.