Регина Ресник - Regina Resnik

Регина Ресник
Регина Ресник 1968.jpg
Ресник 1968 ж
Туған(1922-08-30)1922 жылы 30 тамызда
Бронкс, Нью-Йорк, АҚШ
Өлді2013 жылғы 8 тамыз(2013-08-08) (90 жаста)
Манхэттен, Нью-Йорк, АҚШ
КәсіпОпера әншісі
Жылдар белсенді1942–1991

Регина Ресник (30 тамыз 1922 - 8 тамыз, 2013 ж.) - американдық опера әншісі, ол бес онжылдықты қамтитын белсенді халықаралық мансапқа ие болды. Ол өзінің мансабын а сопрано 1942 жылы және көп ұзамай -мен ұзақ және жемісті байланыс басталды Метрополитен операсы 1944 жылдан 1983 жылға дейін созылды. Дирижердің кеңесі бойынша Клеменс Краусс, ол өзінің дауысын қайта айта бастады меццо-сопрано 1953 ж. және 1956 ж. репертуары өзінің репертуарынан сопрано әдебиетін мүлдем алып тастады.

Met Resnik-тің өнер үйі болған кезде, ол басқа ірі американдық опера компанияларымен және еуропалық опера театрларымен, оның ішінде опера қонақтары ретінде үнемі жұмыс істейді. Ла Скала, Париж операсы, Корольдік опера, Лондон, Сан-Франциско операсы, және Вена мемлекеттік операсы. 1980 жылдардың ортасынан кейін оның қойылымдық қызметі операдан музыкалық театрға ауысады.

Спектакльдерден басқа, Resnik 1970-80 жылдары бірнеше еуропалық опера театрларында сахна режиссері болып жұмыс істеді, әдетте күйеуі, сахна және костюм дизайнерімен бірге Арбит Блатас. Ол сондай-ақ дауыс мұғалімі ретінде өте белсенді болды, бірнеше музыкалық консерваториялардың дауыстық факультеттерінде сабақ берді, соның ішінде Джиллиард мектебі.

Ерте өмірі және білімі

Регина Ресник дүниеге келді Бронкс, Нью-Йорк, 1922 жылы 30 тамызда кедейленді Украин еврей Нью-Йоркке келген иммигранттар. Ресник «Resnick-тен» «c» -ді ерте жаста тастаған.[1][2] 10 жасында ол өз мектебінде өткен концертте жеке ән айтуға ерікті болды. 13 жасында ол өзінің алғашқы сабақтарын алды Розали Миллер көп ұзамай пайда болған $ 10 ұтып алды Боустың әуесқой сағаты қоғамдық радиода.[1]

Академиялық тұрғыдан дарынды оқушы Ресник бірнеше мектеп бағаларын өткізіп жіберді.[3] Ол қатысты Герман Риддер кіші орта мектебі[4] содан соң Джеймс Монро атындағы орта мектеп Бронксте ол өзінің сахнада алғашқы тәжірибесін, оперетталардың мектеп қойылымдарында басты рөлдерді орындау және өз мектебінде өнер көрсету тәжірибесін бастан кешірді. glee club.[5] Ресник «мен Нью-Йорк мектеп жүйесіне өзімнің даусымды білдіруге дайынмын» деп мәлімдеді.[3] 1938 жылы орта мектепті бітіргеннен кейін Джузеппе Данизадан ән үйренді Хантер колледжі онда ол Б.А. 1942 жылы музыкада.[2]

Орындаушылық мансап

Ресник өзінің кәсіби әншілік дебютін 1942 жылы 27 қазанда 22 жасында жасады, сол кезде артта әндер айтты Бруклин музыка академиясы.[6] Екі айдан кейін ол өзінің алғашқы опералық дебютін жасады Фриц Буш жаңа опера компаниясы Бродвей театры Манхэттенде Леди Макбет жылы Джузеппе Верди Келіңіздер Макбет бірге Джесс Уолтерс басты рөлде.[7] 1943 жылдың ақпанында және наурызында ол Леонорды әндеді Фиделио және Микаэла Кармен кезінде Palasio de Bellas Artes астында Мехикода Эрих Клейбер.[8][9] 1944 жылдың көктемінде ол Фраскита мен Микаэланың бейнелерін сомдады Жорж Бизе Келіңіздер Кармен ішінде Нью-Йорк операсы (NYCO) бірінші маусымы Дусолина Джаннини басты рөлде.[8][10] Ол сол маусымда Нью-Йоркте Масканнидегі Сантузза ретінде көрінді Cavalleria rusticana.[11]

1944 жылы сәуірде Ресник жеңді Метрополитендік опера тыңдаулары, орындау »Эрнани », және сол компаниямен 1944/45 маусымына келісімшарт ұсынылды.[5] Оның Мет-тегі дебюті екі есе драмалы болды - бір күн бұрын ол 1944 жылы 6 желтоқсанда ауыстырды Зинка Миланов Леонора сияқты Il trovatore көпшіліктің қошеметіне ие бола отырып, сыншылар барлық вокалдық «виртуалдылық» пен оның актриса ретінде сахнаға шығуы өте әсерлі болғанын атап өтті.[12] Келесі онжылдықта ол жиырма кейіпкерді ұсынды: Донна Эльвира мен Донна Анна (Дон Джованни ), Фиделио, Зиглинде (Die Walküre ), Гутруне (Götterdämmerung ), Хризотемис (Электра ), Розалинда және Эболи (Дон Карлос ), Аида, Элис Форд (Falstaff ), Тоска, Мадам көбелек және Мусетта (La bohème ). Ол Met-тің алғашқы Эллен Орфорд болды Питер Гримес және әлемнің премьерасында Делиланы құрды Бернард Роджерс ' Жауынгер. Содан кейін ол сонымен бірге ұзақ уақыт бойы серіктестік құра бастады Сан-Франциско операсы. Дауысқа келетін болсақ, бұл а драмалық сопрано салыстыруды шақырды Роза Понсель. Осы жылдары оның ұстазы Розали Миллер болды және оның өмірі аңызға айналған дирижерлерден басталды Отто Клемперер, Бруно Вальтер, Джордж Шелл, Фриц Рейнер, Уильям Стайнберг және Эрих Лейнсдорф.

1953 жылы Сиглинде ән айтып жатқанда Байройт Фестспилхаус, дирижер Клеменс Краусс оның болашағын болжау керек еді, оның дауысы а меццо-сопрано. Сопрано ретіндегі үлкен жетістігіне қарамастан, ол өзінің бүкіл дауысы үнемі қара түске боялғанын түсінді. 1955 жылы ол әйгілі баритон Джузеппе Данизадан демалу жылын бастады. Оның алғашқы екі рөлі Амнерис болды Аида және Лаура кірді Ла Джоконда. 1956 жылы 15 ақпанда ол Метрополитенде меццо-сопрано ретінде дебют жасады Маринаның тамаша бейнесінде Борис Годунов астында Димитри Митропулос. 1957 жылдың қазан айы Лондондағы ұзақ мансабының бастамасы болды Корольдік опера театры. Оның дебюті Кармен сәтті болды, уақыт өте келе ол Амнерис ретінде естілді (Аида ), Марина (Борис Годунов), Ulrica (Масчерадағы баллон ), медбике Die Frau ohne Schatten және Ескі Приорес Кармелиттердің диалогтары. Ішінде ЗеффиреллиДжулини өндірісі Falstaff, оның иесі тез осы рөлге үлгі болды. Кармен, Клитемнестра (Электра ), Тез иесі және Пик-Дам (Күрек ханшайымы ) оның қолтаңбасы болды.

Француз баспасөзінен - ​​«Оның рөлі Карменнің шеберлігі мен шеберлігімен баяндалған француз тілінің барлық реңктері мен әр буынында болды. Бұл сонымен қатар рөлді ең әдемі шырқалды. Драмалық тұрғыдан алғанда идеалды Кармен болды - қатал, ашуланшақ, алдын-ала болжанбайтын; ешқашан банальды емес, ешқашан дөрекі емес ».[Бұл дәйексөзге дәйексөз керек ] Бірақ Клитемнестрамен бірге Ресник өзінің ең үлкен мәселесін - «ұмытылмас драмалық тұжырымдаманы және шексіз вокалдық шеберлікті» қарсы алды.[Бұл дәйексөзге дәйексөз керек ] Әрине, ең бақытты естеліктердің қатарында үш комикс шедеврі бар - оның Орловскийі Die Fledermaus, Маркиз La fille du régiment (бірге Джоан Сазерленд және Лучано Паваротти ) және оның иесі тез Бернштейн –Зефирелли Falstaff 1964 ж.[дәйексөз қажет ]

Алты тілде еркін ән шырқайтын Ресник классикалықтан романтикалыққа, вагнериялықтан қазіргіге дейінгі стильдік сызықтарды кесіп өтті. Жылдар өткен сайын Ресник тұрақты халықаралық спектакльдер желісін дамытты: Ла Скала, La Fenice, Париж Операсы (Кармен деп құттықтады), Зальцбург, Неаполь, Вена, Лиссабон, Мадрид, Буэнос-Айрес, Мюнхен, Берлин, Брюссель, Марсель, Штутгарт, Гамбург, Чикаго, Эдинбург, Сантьяго және Байройтқа оралу.

Мет, алайда, оның негізі болып қалды және оның жеңістерінің арасында жаңа болды Электра (бірге Биргит Нильсон және Леони Рысанек ) және Күрек ханшайымы. Мет сыртында ол шығармаларында пайда болды Пуленк (Ескі Приористің ұмытылмас портреті Кармелиттердің диалогтары ), Менотти (Орташа ), Готфрид фон Эйнем (Кемпірдің келуі ), Уолтон (Аю ), Уэйл (Махагонный қаласының көтерілуі және құлауы ), Бриттен (Лукрецияны зорлау - әйелдер хоры да, Лукреция да) және Шаштараз (оның ішінде баронесса Ванесса ).[13][14][15][маңызды емес дәйексөз ][дәйексөз қажет ]

Ол өзінің барлық керемет қолтаңбаларын жазды: Кармен (Томас Шипперс ), Клитемнестра (Георгий Солти ), Тез арада иесі (Леонард Бернштейн ), Орловский (Герберт фон Караджан ), «Пик-Дам» графиня (Мстислав Ростропович ) және Зиглинде (Клеменс Краусс ), басқалардың арасында. Ол опера тарихында өзінің репертуарының көп бөлігінде сопрано мен меццо әндерін орындаған жалғыз әнші болды. Америка Құрама Штаттары мен Канадада ол көптеген аймақтық компанияларда пайда болды. 1971 жылдан 1981 жылға дейін ол сахналық режиссер ретінде ерекшеленді Арбит Блатас, дизайнер ретінде Литвада туылған суретші және мүсінші. Кармен (Фильмге айналған Гамбург) Арман мен тағдыр), Falstaff (Венеция, Варшава, Мадрид, Лиссабон), Күрек ханшайымы (Ванкувер, Сидней), Орташа және Аю (Лиссабон), Электра (Венеция, Страсбург, Лиссабон) және Саломе (Лиссабон, Грац).[дәйексөз қажет ]

1987 жылы Ресник американдық музыкалық театрға әнші актриса ретінде ауысады. Оның Шнейдер ханымы Кабаре Бродвей оған Тони және оның Mme номинацияларын алды. Армфельдт (Кішкентай түн музыкасы ) ат Линкольн орталығы оған драмалық үстел номинациясын 1991 жылы әкелді.[дәйексөз қажет ]

Ресник Манхэттендегі инсульттан 90 жасында қайтыс болды.[16]

Педагогикалық мансап

Ресник болды мастер-класс он жыл бойы Метрополитен операсында оқытушы Моцартей (Зальцбург), Канадалық опера компаниясы (Торонто), Сан-Франциско операсы, Париждегі Опера Бастилия опера студиясы, Кертис атындағы музыка институты және Джиллиард мектебі. Ол опера кафедрасының резидентура-магистрі болды Маннес музыкалық колледжі, және дайындауға жауапты болды La bohème, Сиқырлы флейта, Дон Джованни, Ил табарро, Джанни Шички, Фигароның үйленуі және Кармелиттердің диалогы. Италияда ол вокалтану магистрі болды Ca 'Zenobio [бұл ] Мастер кампусы Тревизо және Еуропалық Одақтың жас әншілеріне арналған бірегей бағдарлама - штаб-пәтері Венеция мен Тревизода орналасқан Eurobottega музыкалық директоры. Қазір танымал «Регина Ресник ұсынады» концерттік сериясы американдық музыкалық сахнаның бір бөлігіне айналды. Оның соңғы туындысы еврейлердің музыкалық тәжірибесінің «Диаспораның түстері» деп аталатын үш бөліктен тұратын негізгі портреті болды. Оның ұлы Майкл Филипп Дэвис ойлап тапқан және Режниктің режиссері болған бұл «еврей классикалық әнінің калейдоскопы» Ресникті диктор ретінде көрсетті және теледидардан көрсетілді CUNY TV; барлық үш концерт 2011 жылы қыркүйекте vaimusic.com (VAI 4540) арқылы DVD-де шығарылды.

Марапаттар мен марапаттар

Оның мансабын мерекелеу Нью-Йоркте «Регина Ресник күні» жарияланғаннан басталды. Ол алды Лоуренс Тиббетт Бастап марапаттау Американдық музыкалық суретшілер гильдиясы және Линкольн орталығының арнайы сыйы. Венеция қаласы өзінің 50 жылдық мерейтойын ерекше шарада атап өтті. Мансабының 60 жылдығын Нью-Йорктегі Линкольн орталығындағы Метрополитен Опера Гильдиясы атап өтті.

Хантер колледжі оған гуманитарлық хаттар бойынша құрметті докторлық атағын берді және 2007 ж Жаңа Англия консерваториясы оны музыка докторы дәрежесімен марапаттады. Ол Hunter Foundation қорының сенімді мүшесі және оның мүшесі ретінде қызмет етті қазылар алқасы туралы Peabody Awards радио және теледидар үшін.[17] Ол сонымен қатар Метрополитен Опера Гильдиясы Директорлар кеңесінің және CUNY TV кеңесшілер кеңесінің мүшесі болды.[дәйексөз қажет ]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Энн Ховард (26 тамыз 2013). «Регина Ресник». Daily Telegraph.
  2. ^ а б Алан Блайт (12 тамыз 2013). «Некролог: Регина Ресник». The Guardian.
  3. ^ а б Виктория Этнье Вилламил (2004). Джонсонның балаларынан бастап лимонадты операға дейін: американдық классикалық әнші жасқа келеді. New England University Press. б. 123.
  4. ^ Брэдли, Бетси (1990 ж., 11 желтоқсан). «Герман Риддер кіші орта мектебі (98 мемлекеттік мектеп)» (PDF). Бағдарларды сақтау жөніндегі комиссия. б. 10.
  5. ^ а б «Нью-Йорктегі 4 әнші митрополиттік опера келісімшарттарын алды» (PDF). The New York Times. 1944 жылғы 10 сәуір. 21.
  6. ^ «Толық Бруклин әншісі» (PDF). The New York Times. 11 қазан 1942. б. 206.
  7. ^ Росс Парментер (1942 ж. 6 желтоқсан). «Регина Ресник Вердидің сөзін естіді Макбет" (PDF). The New York Times. б. 78.
  8. ^ а б Адам Вассерман (қараша 2013). «Некрологтар: Регина Ресник». Опера жаңалықтары. 77 (5).
  9. ^ «Қыз, 17 жаста, опера тыңдауларының жеңімпазы». The New York Times. 15 наурыз 1943. б. 15.
  10. ^ М.А.С. (1944 ж. 2 мамыр). «Джанниді Кармен осылай естіді» (PDF). The New York Times. б. 14.
  11. ^ Ноэль Страус (1944 ж. 8 мамыр). «Resnik Сантузцадағы сәттілік» (PDF). б. 15.
  12. ^ Фред Плоткин (2013 жылғы 12 тамыз). «Регина Ресникті еске алу». WQXR.
  13. ^ Джон Бриггс (1 қаңтар 1959). «Регина Ресник Орлофскийдің рөлін орындайды». The New York Times.
  14. ^ «Регина Ресник 25 жыл бойы қарсы алды». The New York Times. 21 маусым 1970 ж.
  15. ^ «Карменді Регина Ресник айтады». The New York Times. 10 шілде 1965 ж.
  16. ^ «Регина Ресник, Метрополитен Опера Жұлдызы, 90 жасында қайтыс болды» Уильям Ярдли, The New York Times, 2013 жылғы 9 тамыз
  17. ^ «Джордж Фостер Пибоди Марапаттар Кеңесінің мүшелері» Wes Unruh, 1 қараша, 2014, Peabody Awards

Әрі қарай оқу

  • Розенталь, Х. және Warrack, Дж. (ред.), «Ресник, Регина», Оксфордтың қысқаша опера сөздігі, 2-ші басылым, Oxford University Press, 1979. б. 413

Сыртқы сілтемелер