Мақсатты корпорацияның тарихы - History of Target Corporation

Target-тің түпнұсқа лого логотипі, 1962 жылдан 1968 жылға дейін қолданылған

Тарихы Мақсатты корпорация бірінші 1902 жылы басталды Джордж Дейтон. Алғашында компания Goodfellow құрғақ тауарлары деп 1902 жылы маусымда Дейтонның құрғақ тауарлар компаниясы деп өзгертілгенге дейін, 1903 жылы, содан кейін 1910 жылы Дейтон компаниясы деп аталды. Бірінші мақсатты дүкен ашылды Розевилл, Миннесота 1962 жылы бас компания 1967 жылы Дейтон корпорациясы болып өзгертілді Дейтон-Хадсон корпорациясы біріктірілгеннен кейін J.L. Hudson компаниясы 1969 ж. және бірнеше әмбебап дүкендер желісіне иелік етті Дейтондікі, Хадсондікі, Маршалл Филд, және Мервиндікі. 2000 жылы Дейтон-Хадсон Корпорациясы Target Corporation болып өзгертілді.

1902–61: Дейтон компаниясы

The Вестминстер пресвитериан шіркеуі қала орталығында Миннеаполис кезінде жанып кетті 1893 жылғы дүрбелең; сақтандыру жаңа ғимараттың құнын өтемейтін болғандықтан, шіркеу кірісті іздеді. Оның қауымы өтініш білдірді Джордж Дейтон, белсенді шіркеу қызметкері, оны қалпына келтіру үшін бастапқы шіркеуге жақын орналасқан бос бұрыштық жерді сатып алу; ақырында ол жаңадан сатып алынған мүлікке алты қабатты ғимарат салған.[1] Жалға алушыларды іздей отырып, Дейтон Рубен Саймон Гудфеллоу компаниясын өзінің жақын жердегі Goodfellows әмбебап дүкенін 1902 жылы жаңадан бой көтерген ғимаратқа көшіруге көндірді, дегенмен оның иесі толықтай зейнетке шығып, дүкенге деген қызығушылығын Дейтонға сатты.[2] Дүкен 1903 жылы Дейтон құрғақ тауарлар компаниясы деп өзгертіліп, 1910 жылы Дейтон компаниясы болып қысқартылды.[1] Банкир ретінде байланыстарын сақтай отырып, бұрынғы бөлшек сауда тәжірибесі жоқ, Дейтон компанияны отбасылық кәсіпорында басқарды, оған бақылауды қатаң қадағалады Пресвитериан нұсқаулық. Демек, дүкен алкоголь өнімдерін сатуға тыйым салды, алкогольдік жарнамаларға демеушілік жасайтын газеттерде жарнама беруден бас тартты және жексенбіде іскерлік белсенділіктің кез-келген түріне жол бермейді. 1918 жылы ақшасының көп бөлігін қайырымдылыққа жұмсаған Дейтон 1 миллион доллармен Дейтон қорын құрды.[1]

1920 жылдарға қарай Дейтон компаниясы миллиондаған долларлық бизнес болды және бүкіл алты қабатты ғимаратты толтырды. Дейтон өзінің 43 жастағы ұлы Дэвид 1923 жылы қайтыс болғаннан кейін бизнестің бір бөлігін ұлы Нельсонға бере бастады. Компания өзінің алғашқы кеңеюін Миннеаполиске негізделгеннен кейін жасады. зергер Дж.Б. Хадсон және Сон 1929 жылғы Уолл-стриттегі апат; оның зергерлік дүкені шығын кезінде жұмыс істеді Үлкен депрессия, бірақ оның әмбебап дүкені экономикалық дағдарысқа төтеп берді. Дейтон 1938 жылы қайтыс болды және оның ұлы Нельсон 14 миллион долларлық бизнестің президенті болды, ол қатаң пресвитериандық нұсқаулар мен әкесінің консервативті басқару стилін сақтады.[1] Бүкіл бойында Екінші дүниежүзілік соғыс, Нельсон Дейтонның менеджерлері дүкеннің қорын сақтауға көңіл бөлді, бұл кірістің өсуіне әкелді. Қашан Соғыс өндірісі кеңесі Металл сынықтарын жетектеріне бастаған Дейтон әмбебап дүкендегі электрлік белгіні жергілікті металл сынықтарына сыйға тартты. 1944 жылы ол өзінің жұмысшыларына зейнеткерлік төлемдерін ұсынды, бұл Америка Құрама Штаттарындағы алғашқы дүкендердің бірі болды және 1950 жылдан бастап медициналық сақтандыру полисін ұсына бастады. 1946 жылы бизнес салық салынатын кірісінің 5% -ын осы компанияға аудара бастады. Дейтон қоры.[1]

Нельсон Дейтон 1950 жылы қайтыс болғаннан кейін оның ұлы Дональдты президент етіп ауыстырды; ол бір адамды басқарудың орнына компанияны өзінің төрт немере ағасымен бірге басқарды және Пресвитерианның нұсқауларын басқаларымен алмастырды зайырлы тәсіл. Ол алкогольді сата бастады және жексенбіде жұмыс істей бастады және радикалды, агрессивті, жаңашыл, қымбат және кең басқару стилін қолдайды. Компания сатып алды Портленд, Орегон - негізделген Липманның әмбебап дүкен 1950 жылдары және оны жеке бөлім ретінде жұмыс істеді.[3] 1956 жылы Дейтон компаниясы ашылды Сауддэйл орталығы, Миннеаполис маңындағы екі деңгейлі сауда орталығы Едина. Миннеаполисте бір жылда тек 113 жақсы сауда күндері болғандықтан, сәулетші сауда үйін мұқабаның астына салып, оны әлемдегі бірінші толық жабық етіп жасады сауда орталығы. Дейтон компаниясы а сауда желісі өзінің екінші әмбебап дүкенінің Саутдэйлде ашылуымен.[1]

1962–75: Мақсаттың негізі

Дейтон компаниясында жұмыс істеген кезде, Джон Ф. жоғары сатылымдағы бөлшек сауда тұжырымдамасын әзірледі. 1962 жылы 1 мамырда Дейтон компаниясы Гейзенің тұжырымдамаларын қолдана отырып, өзінің бірінші мақсатты жеңілдік дүкенін 1515 West County Road B мекен-жайында ашты. Әулие Пол қала маңы Розевилл, Миннесота. «Мақсат» атауы Дейтонның жарнамалық директоры Стюарт К.Виддсстен шыққан және тұтынушылардың жаңа жеңілдіктер желісін әмбебап дүкенмен байланыстыруына жол бермеу үшін жасалған. Дуглас Дейтон Мақсаттың бірінші президенті болды. Жаңа еншілес компания Миннесота штатында төрт бірлікпен бірінші жылын аяқтады. Мақсатты дүкендер алғашқы жылдары ақша жоғалтты, бірақ 1965 жылы алғашқы пайдасы туралы хабарлады, сатылымы 39 миллион долларға жетті, бұл бесінші дүкенді Миннеаполис маңында ашуға мүмкіндік берді. Блумингтон, Миннесота.[4] 1964 жылға қарай Dayton's елдегі екінші ірі жеке дүкендер желісі болды.[5]

1966 жылы, Брюс Дейтон іске қосты B. Далтон кітап сатушысы Dayton компаниясының еншілес компаниясы ретіндегі мамандандырылған желі.[2] Мақсатты дүкендер Миннесотадан тыс жерлерде екі дүкен ашумен кеңейді Денвер, ал сатылымы 60 миллион доллардан асты. 1966 жылы Колорадо қаласында салынған алғашқы дүкен,[6] және Миннесотадан тыс бірінші, орналасқан Глендейл, Колорадо және Денвер Метрополитенінің бөлігі болып табылады. Дүкен 2003 жылы SuperTarget-қа жаңартылды және әлі күнге дейін ашық.[7] Келесі жылы Дейтон холдингтері Дейтон Корпорациясы болып қайта құрылды және ол қарапайым акциялардың алғашқы ұсынысымен жария болды. Миннесотада тағы екі Target дүкенін ашты, нәтижесінде барлығы тоғыз бірлік болды.[8] Ол сатып алды Сан-Франциско - зергер Shreve & Co. ол бұрын алынған Дж.Б.Хадсон және Сонмен бірігіп, Dayton зергерлері болды.[1]

Бұл SuperTarget Розевилл, Миннесота, 1962 жылы ашылған және оны бұзып, орнына 2005 жылы анағұрлым үлкен дүкен салған бірінші Target дүкенінің сайтында отырады.

1968 жылы Target өзінің бұқа логотипін заманауи түрге өзгертті және кеңейе түсті Сент-Луис, Миссури, екі жаңа дүкенімен. Target президенті Дуглас Дж. Дейтон ата-аналық Дейтон корпорациясына қайта оралды және оның орнына Уильям А. Ходер келді, ал аға вице-президент және құрылтайшы Джон Гиссе компаниядан кетті. Кейінірек Гейзені Сент-Луис қаласынан жалдады Мамыр дүкендері, ол негізін қалаған Венчурлық дүкендер шынжыр. Мақсатты дүкендер жылды 11 бірлікпен және сатылымы 130 миллион доллармен аяқтады. Ол сатып алды Лос-Анджелес Pickwick кітап дүкендеріне негізделген және оны B. Dalton Bookseller-ге біріктірген.[9]

1969 жылы компания сатып алды Бостон - негізделген Лехмер жұмыс істейтін электроника мен құрылғылар тізбегі Жаңа Англия, және Филадельфия - J.E. Caldwell зергерлік тізбегі.[1] Ол мақсатты дүкендерді кеңейтті Техас және Оклахома алты жаңа қондырғымен және оның біріншісін жасады тарату орталығы жылы Фридли, Миннесота.[10] Дейтон компаниясы біріккен Детройт - негізделген J.L. Hudson компаниясы сол жылы, болып Дейтон-Хадсон корпорациясы, Target және бес ірі әмбебап желілерден тұратын АҚШ-тағы 14-ші ірі сатушы: Дейтондікі, Гауһардың туралы Феникс, Аризона, Хадсондікі, Джон А.Браун туралы Оклахома-Сити, Оклахома, және Липманның. Компания Dayton-Hudson акциясын ұсынды Нью-Йорк қор биржасы. Дейтон қоры атауын Дейтон Хадсон қоры деп өзгертті, ал Дейтон-Хадсон қорға салық салынатын табысының 5% -дық қайырымдылығын сақтады.[1]

1970 жылы Мақсатты дүкендер жеті жаңа бөлімшені қосты, оның ішінде екі бірлік Висконсин және 24 бірлікті сату 200 миллион долларға жетті. Дейтон-Хадсон сол кезде олар өздерінің дисконтталған дүкендерінің операцияларын жақын уақытта әмбебап дүкендер кірістеріне көлеңке түсіретін болжам жасай алатынын айтты.[11] Дейтон-Хадсон Стивен Л. Пистнер басқарған Team Electronics мамандандырылған желісін сатып алды.[12] Ол сатып алды Чикаго - зергер К.Д. Peacock, Inc. және Сан-Диего - зергер Дж. Джессоп пен ұлдар.[1] 1970 жылы Дейтон-Хадсон сатып алды Ронзондікі жылы Лас-Вегас, Невада, а-ға түрлендіру керек Гауһардың дүкен[13] Дейтон-Хадсон 1970 жылдың қаңтарында олар жалға алушылардың бірі болатынын хабарлайды IDS орталығы, салынған алғашқы заманауи дәуірдегі зәулім ғимарат Миннеаполис, Миннесота, олардың штаб-пәтері 2000 жылға дейін қалады[14].[15] 1971 жылы Дейтон-Хадсон дүкендерден он алты дүкен сатып алды Арланның дүкендер желісі Колорадо, Айова, және Оклахома. Сол бөлімшелердің екеуі сол жылы мақсатты дүкендер ретінде қайта ашылды. Дэйтон-Хадсонның барлық тізбектері бойынша сатылымы 1 миллиард доллардан асты, ал Target тізбегі оған тек үлесін қосты.[1] 1972 жылы «Арлан» сатып алғаннан кейінгі он төрт бірлік «Target» дүкендері ретінде қайта ашылып, барлығы 46 бірлікті құрады. Оның жылдам кеңеюі және жоғары басшылардың дисконттаушы бөлшек саудадағы тәжірибесінің болмауы нәтижесінде желі алғашқы жылдардан бастап табыстың алғашқы төмендеуі туралы хабарлады. Оның операциялық кірістегі шығыны тауарлық-материалдық құндылықтар мен сақтау шығындарына қарамастан, бірнеше жылдан астам уақыт ішінде артық тауарларды сақтауға және тасымалдауға байланысты болды. Ол кезде Дейтон-Хадсон Target Stores еншілес компаниясын сату туралы ойлады. Дейтон-Хадсон 1972 жылы Twin Cities поштаға тапсырыс беретін екі фирманы, Sibley және Consolidated Merchandising сатып алды.[16] 1973 жылы Team Electronics-ті жандандырып, кейінірек жұмыс істейтін Стивен Пистнер Монтгомери палатасы және Амин, Мақсатты дүкендердің бас атқарушы директоры болып тағайындалды және Кеннет А. Маке Мақсатты дүкендердің аға вице-президенті болды. Жаңа басшылық өзінің артық затын тазарту үшін тауарларды белгілеп, сол жылы бір ғана жаңа қондырғының ашылуына мүмкіндік берді.

1975–81: ерте гүлдену

Мақсат тиесілі Мервиндікі 1978 жылдан 2004 жылға дейін.

1975 жылы Target екі дүкен ашты, тоғыз штатта 49 данаға жетті және сатылымы 511 млн. Сол жылы Target жеңілдіктер желісі Дейтон-Хадсонның кірістерін өндіретін ең жақсы өндірушісі болды. 1976 жылы Дейтон-Хадсон АҚШ-тағы сегізінші ірі сатушы болды.[17]және Target төрт жаңа блок ашып, сатылымы 600 миллион долларға жетті. Макке мақсатты дүкендердің президенті және бас атқарушы директоры қызметіне дейін көтерілді. Дейтон Хадсон қорынан шабыт алған Миннеаполис Сауда Палатасы салық салынатын кірістерінің 5% қайырымдылық қорларына аударған компанияларды құрметтейтін 5% клубты (қазіргі кезде Миннесота Кейстон бағдарламасы деп аталады) құрды.[1] 1977 жылы Target Stores жеті жаңа бөлімше ашты және Стивен Пистнер Дэйтон-Хадсонның президенті болды, ал Маке оның орнына Target дүкендерінің төрағасы және бас атқарушы директоры болды. Дейтон-Хадсонның аға вице-президенті Брюс Г.Албрайт Мақсатты дүкендерге ауысып, Кеннет Маккенің орнына президент болды. 1978 жылы компания сатып алды Мервиндікі[18] және Америка Құрама Штаттарындағы 7-ші жалпы тауар сатушы болды. Мақсатты дүкендер сол жылы сегіз жаңа дүкен ашты, оның ішінде алғашқы сауда орталығының якорь дүкені де бар Гранд Форкс, Солтүстік Дакота.[19] 1979 жылы он бір штаттағы барлығы 80 жаңа дүкен ашқан 13 жаңа бөлімше ашылды. Дейтон-Хадсон сатылымы 3 миллиард долларға жетті, оның 1,12 миллиарды тек Target дүкендер желісінен түскен.[1]

Дейтон-Хадсон 1978 жылы өзінің меншігінде болған тоғыз сауда орталығын, тең құқылы өмірді қамтамасыз ету компаниясына, соның ішінде 5-еуін сатқан Мичиган және олар әзірлеген және иелік ететін 4 «Дейлс» сауда орталығы Миннесота.[20] 1980 жылы Дейтон-Хадсон өзінің сатылымын сатты Липманның алты бөлімнен тұратын әмбебап дүкендер желісі Маршалл Филд дүкендерінің атын өзгертті Фредерик және Нельсон.[3] Сол жылы Мақсатты дүкендер он жеті жаңа бөлімше ашты, оның ішінде экспансия Теннесси және Канзас. Ол сатып алды Айр-Уэй 40 дүкеннің және бір дистрибьютерлік орталықтың жеңілдік бөлшек сауда желісі Индианаполис - негізделген Л.С. Ayres & Company. 1981 жылы Дейтон-Хадсон төрт аймақтық сауда орталықтарындағы қызығушылықтарын қайтадан тең құқықты өмірді қамтамасыз ету компаниясына сатты.[21] 1981 жылы ол Ayr-Way сатып алудан алынған дүкендерді Target дүкендері ретінде қайта ашты. Стивен Пистнер бас компаниядан кету үшін кетті Монтгомери палатасы Кеннет Макке оның орнына Дейтон-Хадсонның президенті болды.[22] Флойд Холл Кеннет Маккенің орнына мақсатты дүкендердің төрағасы және бас атқарушы директоры болды. Брюс Олбрайт компаниядан жұмысқа кетті Вулворт, онда ол төраға және бас атқарушы директор аталды Вулко. Боб Ульрих Даймондтың әмбебап дүкендерінің президенті және бас атқарушы директоры болды.[23] Ayr-Way сатып алумен қатар, Target дүкендері он төрт жаңа бөлімше мен үшінші тарату орталығын ашумен кеңейді Литл Рок, Арканзас, жалпы 151 данаға және сатылымда 2,05 млрд.

1982–99: Жалпыұлттық кеңею

Мақсатты дүкендер іске қосылғаннан бері компания өзінің кеңеюін орталық Америка Құрама Штаттарына бағыттады. 1982 жылы ол кеңейтілді Батыс жағалау 33. сатып алу FedMart дүкендер Аризона, Калифорния және Техас штатында төртінші дистрибьютерлік орталық ашылды Лос-Анджелес.[24] Брюс Олбрайт мақсатты дүкендерге оның төрағасының орынбасары және бас әкімшілік офицері ретінде оралды, ал тізбек 167 бірлікке және сатылымы 2,41 миллиард долларға жетті. Ол Dayton-Hudson Jewelers еншілес компаниясын сатты Генри Биркс және ұлдары туралы Монреаль.[1] 1983 жылы Дейтон-Гадсонда жұмыс істеген Дейтонның соңғы отбасы мүшесі Кеннет Дейтон зейнеткерлікке шықты.[25] Сондай-ақ 1983 жылы FedMart-тан сатып алынған 33 бірлік Target дүкендері ретінде қайта ашылды. Ол Өрік бағасынан тыс киімнің негізін қалады мамандандырылған дүкен Лос-Анджелес аймағындағы төрт бірліктен тұратын, кірісі орташа және жоғары деңгейдегі әйелдерге арналған тізбек. 1984 жылы ол өзінің өрік тізбегін сатты Ross дүкендері тек 11 ай жұмыс істегеннен кейін, ол өзінің Diamond's және John A. Brown дүкендер желілерін сатты Диллард.[26][27][28] Сонымен қатар, Target дүкендері тоғыз жаңа бөлімшені 215 дүкенге қосты және сатылымы 3,55 миллиард долларды құрады. Флойд Холл компаниядан кетіп, Брюс Олбрайт оның орнына Target дүкендерінің төрағасы және бас атқарушы директоры болды. 1984 жылдың мамырында Боб Ульрих Дейтон-Хадсон әмбебап дүкенінің президенті, ал 1984 жылдың желтоқсанында Мақсатты дүкендердің президенті болды.[23] 1986 жылы компания елуді сатып алды Gemco дүкендер Сәтті дүкендер Калифорнияда, бұл Target дүкендерін басты бөлшек сатушы етті Оңтүстік Калифорния, өйткені тізбек жалпы 246 бірлікке дейін өсті. Ол бесінші дистрибьютерлік орталықты ашты Пуэбло, Колорадо. Дейтон-Хадсон B. Dalton Bookseller тізбегін бірнеше жүз бірлікке сатты Barnes & Noble.[2]

1987 жылы сатып алынған Gemco қондырғылары мақсатты бірліктер ретінде қайта ашылды, ал Target дүкендері кеңейе түсті Мичиган және Невада алты жаңа блокты қоса алғанда Детройт, Мичиган, Детройт негізінде тікелей бәсекелес болу Kmart, бұл жалпы 24 штаттағы 317 бірлікке және сатылымы 5,3 миллиард долларға жеткізді. Брюс Олбрайт Дейтон-Хадсонның президенті болды, ал Боб Ульрих оның орнына Target дүкендерінің төрағасы және бас атқарушы директоры болды.[23] Дарт тобы әрекет жасады алу оның акциясын агрессивті сатып алу арқылы өтінім беру.[29] Кеннет Макке Миннесота штатының 1983 жылы мемлекет басып алуға қарсы заңына алты түзету енгізуді ұсынды, ал оның ұсынған түзетулерін сол жазда штаттың заң шығарушы органдары қабылдады. Бұл Dart Group-қа акционерлер жиналысын шақыруға мүмкіндік бермеді, егер олардың өтінімі жауласқан болса, Dart-қа жағымды болатын кеңесті сайлау үшін.[30] Бастапқыда Дарт акциясына 65 доллар ұсынды, содан кейін ұсынысын 68 долларға көтерді. The 1987 жылғы қазандағы қор нарығының құлдырауы Дейтон-Хадсон акциясы нарық құлаған күні акциясы 28,75 долларға дейін төмендеген кезде, Дарттың компанияны тартып алу әрекеті аяқталды.[1] Дарттың бұл қадамы салық төлегеннен кейін 70 миллион долларға жуық шығынға алып келді деп есептелінеді.[31] 1988 жылы мақсатты дүкендер кеңейе түсті Солтүстік-Батыс Америка Құрама Штаттары сегіз қондырғыны ашу арқылы Вашингтон және үшеуі Орегон, барлығы 27 штаттағы 341 бірлікке дейін. Ол дистрибьютерлік орталық ашты Сакраменто, Калифорния, және қолданыстағы тарату орталығын ауыстырды Индианаполис, Индиана, Ayr-Way сатып алудан жаңасымен.[32]1989 жылы ол 60 бірлікке кеңейді, әсіресе Америка Құрама Штаттарының оңтүстік-шығысы қайда кірді Флорида, Грузия, Солтүстік Каролина, және Оңтүстік Каролина сатылымы 7,51 миллиард долларды құрайтын 30 штаттағы 399 бірлікке дейін. Бұған тағы 31 дүкенді сатып алу кірді Федеративті дүкендер ' Алтын шеңбер және Ричуэй Флоридадағы, Джорджиядағы және Солтүстік Каролинадағы тізбектер, олар кейінірек Target дүкендері ретінде қайта ашылды.[24] Ол сатылды Лехмер сол жылы инвесторлар тобына, оның ішінде Berkshire серіктестері, негізделген сатып алу фирмасы Бостон, Массачусетс, сегіз Lechmere және екі жергілікті сауда орталықтарының басшылары.[10]

Мақсатты Greatland дүкені Лорел тауы, Нью-Джерси 2004 жылы ашылғанға дейін. Содан бері ол «PFresh» көмегімен тұрақты мақсатқа айналды.

1990 жылы ол сатып алды Маршалл Филд бастап Batus Inc.,[33] және Target дүкендері алғашқы ашылды Мақсатты Ұлытау жалпы тауар супер дүкені Apple Valley, Миннесота. 1991 жылға қарай Target дүкендері 43 мақсатты Greatland бөлімшесін ашты, ал сатылымы 9,01 миллиард долларға жетті. 1992 жылы ол қысқа мерзімді киім тізбегін жасады мамандандырылған дүкендер Миннеаполисте екі дүкені бар Daily Hero деп аталады.[24] Сияқты басқа арнайы дүкендермен бәсекелесуге тырысты Саңылау ұсына отырып жеке затбелгі оның Merona бренді сияқты киім. 1993 жылы ол тізбегін құрды жабық дүкендер Ұлттық брендтерді ғана қызықтыратын жабық сауда желілеріне ұнамайтын жеке жапсырмалы киім сияқты тауарларды жоюға арналған Smarts деп атады. Бұрынғы Target дүкендерінен төрт Smarts қондырғысын басқарды Ранчо Кукамонга, Калифорния, Дес Мойн, Айова, Эль Пасо, Техас, және Индианаполис, Индиана, әрқайсысы жақын жердегі тарату орталықтарындағы тауарларды жауып тастады.[34] 1994 жылы Кеннет Макке компаниядан кетті, ал Боб Ульрих оның орнына Дейтон-Хадсонның жаңа төрағасы және бас директоры болды.[12] 1995 жылы Мақсатты дүкендер алғашқы ашылды SuperTarget гипермаркет жылы Омаха, Небраска. Смарттардың төрт қондырғысын екі жыл ғана жұмыс істегеннен кейін жауып тастады.[34] Оның дүкендер саны 670-ке дейін өсті, сатылымы 15,7 миллиард долларды құрады.[35] Бұл жеңілдікпен сатылатын бөлшек сауда индустриясының алғашқы несиелік картасы - Target Guest Card-ты іске қосты.[1]

1996 жылы, Дженни Пенни Америка Құрама Штаттарындағы бесінші ірі сатушы Company, Inc. төртінші ірі сатушы Дейтон-Хадсонды 6,82 миллиард долларға сатып алуды ұсынды. Көптеген сарапшылар компанияны жеткіліксіз бағалайды деп санаған бұл ұсынысқа Дейтон-Хадсон тәуелсіз болып қалуды жөн санап, қарсы болды.[1][36] Мақсатты дүкендер 17,8 миллиард долларлық сатылымымен 38 штаттағы дүкендер санын 736 бірлікке дейін жеткізді және компанияның негізгі өсу бағыты болып қалды, ал қалған екі әмбебап еншілес компаниялар нәтижесіз болды.[35] Орта деңгейдегі Мервиннің әмбебап дүкендер желісі 16 штаттағы 300 бірліктен тұрды, ал жоғары деңгейдегі дүкендер бөлімі 26 Маршалл Филд, 22 Хадсон және 19 Дейтон дүкендерін басқарды.[1] 1997 жылы Everyday Hero дүкендерінің екеуі де жабылды.[37] Target дүкендерінің саны 796 бірлікке дейін өсті, ал сатылымдар 20,2 миллиард долларға дейін өсті.[35] Үлкен дүкендер желілерін айналдыру үшін Мервин Флорида мен Джорджиядағы барлық дүкендерін қоса алғанда 35 бөлімшесін жапты. Marshall Field's дүкендерінің барлығын Техаста сатты және дүкенін жауып тастады Милуоки.[1]

1998 жылы Дейтон-Хадсон сатып алды Greenspring компаниясы Ривертаун Сауда-саттық компаниясы, каталогтың тікелей маркетинг бөлімі, бастап Миннесота байланыс тобы және ол Associated Merchandising корпорациясын, киім-кешек жеткізушісі сатып алды.[38][39] Мақсатты дүкендер 851 бірлікке өсті және сатылымы $ 23,0 млрд.[35] Мақсатты қонақтар картасы бағдарламасы тоғыз миллион тіркелгіні тіркеді.[1]

1999 жылы Дейтон-Хадсон сатып алды Федко және SuperTarget жұмысын кеңейту үшін он дүкен Оңтүстік Калифорния. Ол осы дүкендердің алтауын Target брендімен қайта ашты және қалған төрт орынды сатты Уол-Март, Үй депосы, және Онтарио Полиция департаменті және оның дүкендерінің саны 44 штатта 912 данаға дейін өсті, сатылымы 26,0 млрд долларға жетті.[19][35][40] Дейтон-Хадсонның кірісі 33,7 миллиард долларға дейін өсті, ал таза табыс 1,14 миллиард долларға жетті, бұл бірінші рет 1 миллиард доллардан өтіп, 1996 жылғы пайдадан 463 миллион долларға жуықтады. Пайданы ұлғайту негізінен Ulrich арзан бағамен жоғары сапалы өнім шығаруға бағытталған Target тізбегіне байланысты болды.[1] 1999 жылы 7 қыркүйекте компания өзінің Target.com веб-сайтын қайта ашты электрондық коммерция сайт жеңілдік бөлшек сауда бөлімшесінің бөлігі ретінде. Сайт бастапқыда дүкендерді бәсекелестерінен, мысалы, дүкендерінен ерекшелендіретін тауарлар ұсынды Майкл Грэйвз бренд.[41]

2000–11: Мақсатты корпорация

АҚШ-тағы Target дүкендерінің картасы (үлкейту үшін басыңыз)

2000 жылдың қаңтарында Дейтон-Хадсон Корпорациясы өз атауын Target Corporation деп, ал тикер белгісін TGT деп өзгертті; осы уақытқа дейін корпорацияның жалпы сатылымы мен кірісінің 75-тен 80 пайызға дейінгі бөлігі Target дүкендерінен, ал қалған төрт желі -Дейтондікі, Хадсондікі, Маршалл Филд, және Мервиндікі - 46 штаттағы 977 дүкенге дейін кеңейтілген дисконттау тізбегінің өсуіне ықпал етті және жыл соңына дейін сатылымдар 29,7 миллиард долларға жетті.[19] Ол өзінің электрондық коммерция операцияларын бөлшек сауда бөлімінен бөліп, оны Rivertown Trading бөлімшесімен target.direct деп аталатын дербес еншілес компанияға біріктірді.[42] Бұл мақсатты визаны ұсына бастады, өйткені тұтынушылар тенденциясы үшінші тарапқа көбірек бет бұрды Виза және MasterCards және Target Guest Card сияқты жеке карталардан аулақ болыңыз.[1]

2001 жылы ол өзінің онлайн сыйлықтар тізілімін іске қосты және осыған дайындық кезінде ол 19 Дейтон, 21 Хадсон және 24 Маршалл Филд дүкендерінен тұратын жоғары деңгейдегі дүкендер бөлімін бірыңғай әмбебап дүкен атында басқарғысы келді. Ол қаңтарда өзінің Дейтон және Хадсон дүкендерінің атын Маршалл Филдтің дүкендері деп өзгертетіндігін жариялады. Бұл атау бірнеше себептер бойынша таңдалды: үшеуінің ішінен Маршалл Филдтің атауы Дүкендер бөліміндегі ең танымал есім болды, оның Чикагодағы базасы Дейтонның Миннеаполистегі базасынан және Детройттағы Гудзонның базасынан үлкен болды, Чикаго ірі саяхат орталығы болды, және бұл үшеудің ең үлкен тізбегі болды.[1] Мақсатты дүкендер кеңейтілді Мэн, 47 штаттағы 1053 данаға жетіп, сатылымы 33,0 млрд.[35][43] Шамамен сол уақытта тізбек кеңейтуді сәтті жүзеге асырды Питтсбург Мақсат құлағаннан кейін капиталдандырылған нарық Ames дүкендері бұл кездейсоқ мақсаттың аймаққа кеңеюімен бір уақытта болды.

2002 жылы ол 1 147 бірлікке дейін кеңейді, оған дүкендер кірді Сан-Леандро, Fremont, және Хейвард, Калифорния, ал сатылымы 37,4 миллиард долларға жетті.[19] Бұл орындардың көпшілігі бұрынғы орнына ауыстырылды Монтгомери палатасы 2001 жылы жабылған орындар. 2003 жылы мақсат 1225 бірлікке жетті және сатылымы 42,0 млрд.[19] Дисконт-сатушының өсуіне қарамастан, Маршалл Филдтің де, Мервиннің де дүкендері дүкендер қатарына қосқан жоқ және олардың табысы үнемі төмендеп отырды. Marshall Field's екі дүкенін сатты Колумбус, Огайо, осы жылы.[1] Target Corporation 2004 жылы 9 маусымда Маршалл Филд тізбегін сататынын жариялады Сент-Луис - негізделген Мамыр дүкендері Бұл 2004 жылдың 31 шілдесінен бастап күшіне енеді. Сонымен қатар, 2004 жылдың 21 шілдесінде Target корпорациясы Мервиннің сатылымын 1,65 миллиард долларға жариялады[44] қоса алғанда, инвестициялық консорциумға Sun Capital серіктестері, Cerberus капиталын басқару 2 қыркүйекте аяқталған Lubert-Adler / Klaff and Partners, L.P., мақсатты дүкендер 1308 бірлікке дейін кеңейіп, сатылымы 46,8 миллиард АҚШ долларына жетті. 2005 жылы Target өз жұмысын бастады Бангалор, Үндістан.[45] Ол 1397 данаға жетті және сатылымы $ 52,6 млрд.[19] 2005 жылдың ақпанында Мақсатты Корпорация жалға беруді есепке алу тәсілін өзгерту үшін 65 миллион АҚШ долларын алды, бұл мақсатты нысандардың амортизациясы мен жалдау ақысының шығынын есептеу жолымен келіседі. Түзету 2004 жылға $ 10 млн және өткен жылдарға $ 55 млн кірді.[46]

Мақсатты азық-түлік тарату орталығы Лейк-Сити, Флорида.

2006 жылы Target Бангалордағы Golf Golf Links елшілігінде Роберт Дж. Ульрих атындағы орталықтың құрылысын аяқтады және Target кеңейтуді жалғастыруды жоспарлады. Үндістан Mysore корпоративтік кампусында қосымша кеңсе алаңын салумен және филиалын сәтті ашты Майсор.[45] Ол 1488 данаға дейін кеңейіп, сатылымы 59,4 млрд долларға жетті.[47] 2008 жылы 9 қаңтарда Боб Ульрих өзінің бас директорлық қызметінен кету туралы жоспарын жариялады және оның ізбасары ретінде Грегг Штайнхафельді атады. Ульрихтің зейнеткерлікке шығуы Мақсатты корпорацияның саясатына байланысты болды, оның жоғары лауазымды офицерлерінен 65 жасында зейнетке шығуын талап етті. Оның бас директор ретіндегі зейнеткерлік уақыты 1 мамырдан бастап күшіне енген кезде, ол 2008 қаржы жылының соңына дейін басқарма төрағасы болып қала берді. 2009 жылы 4 наурызда мақсат алғаш рет континентальды АҚШ-тан тыс жерлерде кеңейді. Аралында бір уақытта екі дүкен ашылды Оаху жылы Гавайи, екі дүкенімен бірге Аляска. Экономикалық құлдырауға қарамастан, бұқаралық ақпарат құралдарындағы хабарлар көптеген адамдар мен сатылымдардың жылдамдығын көрсетті. Гавайи дүкендерінің ашылуы қалды Вермонт Мақсат жұмыс істемеген жалғыз мемлекет ретінде. 2010 жылдың маусымында Target 2015 жылға дейін білім беру саласы мен қайырымдылық ұйымдарына 1 миллиард доллар бөлу туралы өз мақсатын жариялады. Мақсатты мектеп кітапханаларын жасау - бұл бастамадағы ерекше бағдарлама. 2010 жылдың тамызында «ұзаққа созылған желден» кейін Target өзінің қалған 262-ін бүкіл ел бойынша жабуды бастады бақша орталықтары, «үйді жақсарту дүкендерінің, Walmart және тәуелсіз бақ орталықтарының күшті бәсекелестігі» арқасында. 2010 жылдың қыркүйегінде көптеген мақсатты орындар дүкендеріне жаңа өнімдер бөлімін қоса бастады.[48]

2007 жылы Target өзінің алғашқы тамақ тарату орталығын салды Лейк-Сити, Флорида ол 2008 жылы ашылды.[49]

2011–2015: бастамалар, Канада және деректерді бұзу

2014 жылдың 22 қаңтарында Target «жұмысшыларға өзінің кеңселеріндегі 475 лауазымды жаһандық деңгейде тоқтататынын хабарлады».[50] 2014 жылғы 5 наурызда Target корпорациясының бас ақпараттық қызметкері Бет Джейкоб қызметінен кетті, ол 2008 жылдан бері осы рөлде болды; бұл компанияның ақпараттық қауіпсіздік жүйелерін қайта құруына байланысты деп ойлайды.[51]

2015 жылғы 15 маусымда, CVS денсаулық Target дәріханасы мен бөлшек клиникасын сатып алуға келісімін жариялады. Келісім CVS-ті Сиэтл, Денвер, Портленд және Солт-Лейк-Ситидегі жаңа нарықтарға кеңейтті. Сатып алуға 47 штаттағы 1660-тан астам дәріханалар кіреді. CVS оларды дүкен ішіндегі дүкен форматында басқарады. Target-тің 80-ге жуық клиникасының орны MinuteClinic болып өзгертіледі, ал CVS үш жыл ішінде өз дүкендерінде 20 жаңа клиника ашуды жоспарлап отыр.[52]

2015 жылдың шілдесінде компания Target Open House сауда орталығын ашты Сан-Франциско бұл көрсетеді үйге қосылған мақсатты дүкендерден сатып алуға болатын өнімдер.[53][54] Кеңістігі Metreon сауда орталығы, үймен бірдей орналасуды қабылдайды, сондықтан ол көрмеге қойылған өнімдерге әлемде нақты пайдалану жағдайларын көрсете алады.[55] Сонымен қатар, ғарышта дүкенде өз өнімдері қойылған компания құрылтайшыларымен сұхбаттар өткізіледі.[56]

Мақсатты Канада

Мақсатты дүкен Лавал, Квебек, Канада.

2011 жылдың 13 қаңтарында Target өзінің кеңеюін жариялады Канада, ол канадалық сату желісінің 220 дүкеніне дейін жалға алу құқығын сатып алған кезде Зеллерлер, тиесілі Hudson's Bay компаниясы. Мәміле 1,8 миллиард долларға жасалды деп жарияланды. Компания өздерінің канадалықтарға «шынайы Target-бренд тәжірибесін» ұсынуды көздейтіндіктерін мәлімдеп, оның Канададағы тауар таңдауының Америка Құрама Штаттарындағы дүкендерден аздап өзгеретінін меңзеді.

Target өзінің алғашқы канадалық дүкендерін 2013 жылдың наурыз айында ашты, ал ең жоғарғы деңгейге жеткенде, Мақсатты Канада 133 дүкен болған. Алайда, Канадаға кеңею проблемалармен, соның ішінде жеткізілімдер тізбегіндегі проблемалармен аяқталды, нәтижесінде дүкендер бос сөрелермен өтті және бөлшек сауда бағалары күтілгеннен жоғары болды. Мақсатты Канада өзінің қысқа мерзімінде 2,1 миллиард долларлық шығынды жойды, ал дүкеннің кеңеюі канадалық және американдық БАҚ-тармен «керемет сәтсіздік» ретінде сипатталды,[57] «тыныштандырылмаған апат»,[58][59] және «сатушылар жаңа нарыққа шыққанда не істемеуі керек екендігі туралы алтын стандартты жағдайды зерттеу».[60]

2015 жылдың 15 қаңтарында Target өзінің барлық 133 канадалық сауда нүктелері 2015 жылдың аяғына дейін жабылатынын және таратылатынын мәлімдеді.[61] Соңғы Target Canada дүкендері 2015 жылдың 12 сәуірінде бастапқы кестеден әлдеқайда озып жабылды.[59]

2013 қауіпсіздікті бұзу

2013 жылғы 18 желтоқсанда қауіпсіздік жөніндегі сарапшы Брайан Кребс жаңалықтар[62] бұл Target «клиенттердің миллиондаған несиелік және дебеттік карточкаларын есепке алуы мүмкін» деректердің үлкен бұзылуын тексерді. 19 желтоқсанда Target оқиғаны пресс-релиз арқылы растады,[63] Хактың 2013 жылдың 27 қарашасы мен 15 желтоқсаны аралығында болғанын анықтады. Мақсат 40 миллионға дейінгі тұтынушылық несиелік және дебеттік карталар бұзылған болуы мүмкін деп ескертті. Хакерлер клиенттердің аты-жөндеріне, карта нөмірлеріне, жарамдылық мерзіміне және CVV қауіпсіздік кодтары қаржы институттары шығарған карточкалар. 27 желтоқсанда Target дебеттік картаның PIN-кодының деректері ұрланғанын мәлімдеді шифрланған форма, PIN деректері бұзушылық құрамына кірмейді деген бұрынғы ұстанымды жоққа шығарады. Мақсат қол жеткізілген PIN нөмірлердің көмегімен шифрланғанын атап өтті Үштік DES және PIN кодтары шифрлауға байланысты «қауіпсіз және қауіпсіз» болып қала беретіндігін мәлімдеді.[64] 2014 жылдың 10 қаңтарында Мақсат 70 миллионға дейін қосымша адамдардың аты-жөндерін, пошталық мекен-жайларын, телефон нөмірлерін немесе электрондық пошта мекен-жайларын ұрлап, 110 миллионға дейін зардап шеккен клиенттер санын анықтады.[65]

Сәйкес Bloomberg Businessweek, Target компаниясының компьютерлік қауіпсіздік тобы бұзушылық туралы FireEye олар қолданған қауіпсіздік қызметі несиелік карталар мен клиенттердің басқа да деректерін ұрлауды бұзуға жеткілікті уақыт болды, бірақ ұрлықтың алдын-алу үшін әрекет еткен жоқ.[66]

Мақсат АҚШ-тың дүкендерінде сауда жасаған клиенттерді (интерактивті тапсырыстарға әсер етпеді) көрсетілген мерзімде несиелік және дебеттік карталарын дұрыс емес әрекеттері үшін мұқият бақылауға шақырды. Ритейлер құқық қорғау органдарымен, оның ішінде Құрама Штаттардың құпия қызметімен «кінәлілерді жауапқа тарту үшін» жұмыс істеп жатқанын растады. Деректердің бұзылуы тарихтағы екінші ірі кибершабуыл деп аталды,[67] және 2009 жылғы бөлшек емес сауда-саттықпен салыстырылды Heartland төлем жүйелері 130 миллион несиелік картаға әсер еткен ымыраға келу және 2007 жылғы бөлшек сауда TJX компаниялары 90 миллион адамға әсер еткен ымыраға келу.[68] Халықтан кешірім сұрау ретінде Америка Құрама Штаттарындағы барлық Target дүкендері бөлшек сауда жасаушыларға 2013 жылдың 21-22 желтоқсанында демалыс күндері бүкіл дүкен бойынша 10% жеңілдік берді. Мақсат тегін ұсынылды несиелік мониторинг арқылы Тәжірибелік зардап шеккен клиенттерге.[69][70]Мақсатты есептер бойынша өткен жылдың осы кезеңіндегі жалпы транзакциялар 2013 жылдың 23 желтоқсанындағы жағдай бойынша 3-4% төмендеді.[71][72]

Сәйкес УАҚЫТ Журнал, 17 жасар ресейлік жасөспірім, басқа адамдар Target-те қолданылған Windows-тың жөнделмеген компьютерлеріне шабуыл жасау үшін қолданған «BlackPOS» Point of Sale (POS) зиянды бағдарламасының авторы деп күдіктенді.[73] Жасөспірім өзіне тағылған айыпты жоққа шығарды.[74]Кейінірек, 23 жастағы ресейлік Ринат Шабаев зиянды бағдарламаның авторы екенін мәлімдеді.[74][75]

2014 жылдың 29 қаңтарында Target өкілі өз клиенттерінің деректерін бұзған жеке тұлғаның (лардың) дүкен сатушысынан тіркелгі деректерін ұрлап кеткенін айтты, бірақ қандай сатушы немесе қандай сенімхат алынғандығы туралы түсіндірмеді.[76]

Деректерді бұзудың құлдырауы жалғасқан кезде, 2014 жылғы 6 наурызда Target өзінің бас ақпараттық директорының отставкаға кететіндігін және оның ақпараттық қауіпсіздік практикасын қайта жаңартқанын жариялады. Клиенттерге деген сенімді қалпына келтірудің келесі қадамында компания CIO рөліне және жаңа Комплаенс-офицер рөліне тағайындалуды сыртынан іздеуге кеңес берді.[77]

2014 жылдың 5 мамырында Target өзінің бірінші басшысының отставкаға кететіндігін мәлімдеді, Грегг Штайнхафель. Сарапшылар оның кетуіне мәліметтердің бұзылуы, сондай-ақ шамадан тыс агрессивті канадалық экспансияның салдарынан болған қаржылық шығындар әсер етті деп болжады.[78]

2016 - қазіргі уақыт

2017 жылдың 2 қазанында Target компаниясы қонақтарға дүкеннен тыс жерде алып кету үшін тауарларды онлайн режимінде тапсырыс беруге мүмкіндік беретін Drive Up деп аталатын жаңа онлайн тапсырыс қызметін жариялады. Дүкендеріне бара жатқанда қонақтар «Мен өз жолымдамын» батырмасын басады. Олар алдын-ала белгіленген тұрақ орындарына кіріп, көп ұзамай мақсатты топ мүшелері оларды тапсырыспен қарсы алуға шығады.[79]

2017 жылдың 19 қазанында Target шағын форматты дүкен мен алғашқы дүкенін ашатындығын мәлімдеді Вермонт ішінде University Mall жылы Оңтүстік Берлингтон 2018 жылдың қазанында.[80] Дүкен біріншісін ауыстырды Бон-Тон (бастапқыда Алми және кейінірек) Штайнбах ), ол 2018 жылдың қаңтарында жабылды.

2017 жылдың желтоқсанында Target корпорацияның сатып алу ниеті туралы хабарлады Шипт, интернетке негізделген, 550 миллион долларға азық-түлік жеткізу қызметі. Сатып алу сол күнгі жеткізілімге көмектесуге және Amazon-мен жақсы бәсекелесуге арналған.[81] Мақсат 2018 жылдың ақпанында сату моделін ауыстыратынын жариялады ықшам дискілер, DVD дискілері, және Blu-ray дискілері оларды тек a күтпеген жағдай пайдасына медиа-сатылымның төмендеуіне сілтеме жасап сандық жүктеулер және ағынды.[82]

2018 жылдың мамырында YouGov рейтингтері бойынша Target Америкадағы ең танымал әмбебап дүкен болып анықталды. Мақсатты Америка 69% оң пікірлермен бағалады, ал адамдардың 99% -ы бұл туралы естіген. Мақсатқа қатысты әйелдер 74%, ал ерлер 65% оң пікірде болды.[83] [84]

2019 жылдың маусымында, демалыс күндері, АҚШ-тағы көптеген Target дүкендерінде «сенбіде ... сатып алушылар жүйеде үзіліс болды, олар карточкаларды оқырмандарды тіркеу бекеттерінде екі сағатқа жауып тастады. Жексенбіде сол жерде компанияның сенбідегі мәселелермен байланысы жоқ деп санайтын қосымша үзілістер болды ».[85] Тағы біреуі - әлдеқайда қысқа болса да, тіркеу кассасының бұзылуы 2013 жылы, сенбідегі апатпен дәл сол күні болды.[85]

Target Circle арба қоржынындағы баннер, 2019 жылдың қазан айында Флорида штатындағы Спринг-Хилл қаласындағы Target дүкенінде.
Target дүкеніндегі Target Circle арба қоржынындағы баннер Спринг-Хилл, Флорида, 2019 жылдың қазанында

2019 жылдың қыркүйегінде Target өзінің барлық жаңа дүкендері - Target Circle сыйақы бағдарламасын 2019 жылдың 6 қазанында барлық Target дүкендеріне жіберетінін жариялады. Сонымен бірге, дүкеннің несиелік және дебеттік картасының атауы «Target REDcard» -тен өзгертілетіні белгілі болды. «Target RedCard.» Дебют кезінде Target Circle сатып алушыларға Target RedCard пайдаланылған жағдайларды қоспағанда, болашақ сатып алуда пайдалану үшін сыйақылардан 1% қайтарып алуға мүмкіндік береді. Target RedCard иелері олардың жалпы сомасынан 5% үнемдеуді жалғастырады, бірақ қазір Target шеңберіндегі сатып алулардан дауыстар жинап, Target өзінің қоғамдастыққа 5% қайда беретіндігін анықтау үшін қолданады. Мақсатты шеңберді марапаттау бағдарламасы физикалық картаны қолданбайды, бірақ Target App-те Target Wallet ұсыну арқылы немесе кассада ұялы телефон нөмірін енгізу арқылы пайдалануға болады.

2019 жылдың 25 тамызында, Мақсатты және Уолт Дисней компаниясы бар серіктестік туралы жариялады Дисней дүкені in several Target locations. The Disney Store at Target locations have a "shop-in-shop" layout with an average square feet of 750.[86][87] Tru Kids and Target also announced a partnership on October 8, 2019, to relaunch the website of Ойыншықтар «R» Us Toysrus.com. When a customer goes on Toysrus.com to purchase a product it is redirected to Target.com to complete the order. The website allows Toys "R" Us to have an online presence, after bankruptcy, and at the same time adds a boost to Target's sales in toys.[88]

On March 13, 2020 Brian Cornell (CEO) took part in Президент Трамптың address on the Covid-19 пандемиясы. Target, along with competitors Walmart, CVS Pharmacy, and Walgreens, would take part in using their stores for testing of COVID-19.[89][90] On July 16, 2020, Target joined other major retailers in requiring all customers to wear masks in its U.S. stores.[91]

On August 26, 2020, the Target headquarters located on Nicollet Mall was damaged and looted following a false report that a man was killed by Minneapolis Police on the Nicollet Mall area.[92][93][94] Twin Cities Target stores were also targeted following the Джордж Флойдты өлтіру in May 2020 as well.[95]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х "Target Corporation History". Fundinguniverse.com. Алынған 2015-06-20.
  2. ^ а б c Rowley, Laura (2003). On Target: How the World's Hottest Retailer Hit a Bull's-eye. Хобокен, Нью-Джерси: Джон Вили және ұлдары. ISBN  0-471-25067-8.
  3. ^ а б "Lipman Wolfe and Co". Pdxhistory.com. 24 маусым, 2006 ж. Алынған 2015-06-20.
  4. ^ https://startribune.newspapers.com/image/184678501/?terms=target%2B5%2Bbloomington
  5. ^ https://startribune.newspapers.com/image/179000614/?terms=dayton%27s%20%2B%20brookdale%20%2B%20southdale&match=1
  6. ^ "Target through the years". Corporate.target.com. Алынған 2015-06-20.
  7. ^ "Target returns to Glendale, considerably bigger - Denver Business Journal". Bizjournals.com. Алынған 2015-06-20.
  8. ^ https://startribune.newspapers.com/image/188345020/?terms=ninth%2Btarget
  9. ^ https://startribune.newspapers.com/image/188213688/?terms=pickwick%2B%2B%2Bb%2Bdalton
  10. ^ а б "History of Lechmere Inc. – FundingUniverse". Fundinguniverse.com. Алынған 2015-06-20.
  11. ^ https://startribune.newspapers.com/image/184921490/?terms=%22dayton%2Bhudson%22
  12. ^ а б Richard Halverson (May 2, 1994). "Ulrich moving up at DH: speculation mounts about naming a successor – Robert Ulrich becomes chairman of Dayton Hudson Corp". Дүкен жаңалықтары.
  13. ^ https://startribune.newspapers.com/image/189748816/?terms=dayton%2Bhudson%2Bronzone
  14. ^ https://ids-center.com/the-history-of-ids-center/
  15. ^ https://startribune.newspapers.com/image/185105256/?terms=%22dayton%2Bhudson%22
  16. ^ https://startribune.newspapers.com/image/185872897/?terms=%22dayton%2Bhudson%22
  17. ^ https://www.newspapers.com/image/229624050/?terms=dayton%27s
  18. ^ https://startribune.newspapers.com/image/192497770/?terms=dayton%27s
  19. ^ а б c г. e f "Community of Grand Forks". Солтүстік Дакота университеті. Алынған 11 маусым, 2007.
  20. ^ https://startribune.newspapers.com/image/186925680/?terms=dayton%27s
  21. ^ https://startribune.newspapers.com/image/187394461/?terms=dayton%27s%2B%22valley%2Bview%2Bmall%22
  22. ^ John S. Demott (May 20, 1985). «Қоңырау шалу». Уақыт.
  23. ^ а б c "Leadership paves the way to company strength". Бүгінгі таңда DSN бөлшек саудасы. 10 сәуір, 2006.
  24. ^ а б c "1962–1992 Dayton's dream is on Target". Дүкен жаңалықтары. April 20, 1992.
  25. ^ https://startribune.newspapers.com/image/188292987/?terms=%22kenneth%20dayton%22&match=1
  26. ^ Sidney Rutberg (February 1984). "Plums fall doesn't cause too many shock waves". Дүкен жаңалықтары.
  27. ^ "Dayton Hudson, sour on Plums, sells its 11-month-old off-pricer". Дүкен жаңалықтары. March 19, 1984.
  28. ^ "Dayton-Hudson In Dillard Deal". The New York Times. Алынған 2004-08-10.
  29. ^ "Targeted by Dart Group, Dayton Hudson Gets Defensive". Los Angeles Times. 20 маусым, 1987 ж.
  30. ^ "A Persistent Dart Group Sweetens Dayton Hudson Offer to $6.62 Billion". Los Angeles Times. 30 қыркүйек, 1987 ж.
  31. ^ "Dart Group Ends Its Bid To Buy Dayton Hudson". The New York Times. 21 қазан, 1987 ж.
  32. ^ Wilson, A. (2014-11-14). Major Companies of the USA 1988/89. ISBN  9789400912977.
  33. ^ https://startribune.newspapers.com/image/192330053
  34. ^ а б "Target Stores to Close Experimental [sic] Clearance Outlets". Индианаполис жұлдызы. Алынған 2005-07-27.
  35. ^ а б c г. e f "Target Corporation 2000 Annual Report" (PDF). Мақсатты корпорация.
  36. ^ "Unsolicited J.C. Penney Offer Rejected By Dayton Hudson". Сиэтл Таймс. April 25, 1996.
  37. ^ "Target closes Everyday Hero in Mall of America". Миннеаполис / Санкт Paul Business Journal. 11 қыркүйек 1997 ж.
  38. ^ "MPR Parent Sells Rivertown Trading Co. to Dayton Hudson". Архивтелген түпнұсқа on July 2, 2006. Алынған 12 шілде, 2014.
  39. ^ "Associated Merchandising Corporation". The American Chamber of Commerce in Thailand. Архивтелген түпнұсқа 2010-07-22. Алынған 2014-07-12.
  40. ^ "Target buys Fedco for SuperT". Дүкен жаңалықтары. July 26, 1999.
  41. ^ "Target may step up NE rollouts; debuts long-awaited e-tail site". Дүкен жаңалықтары. September 20, 1999.
  42. ^ "Target is the name". Дүкен жаңалықтары. February 21, 2000.
  43. ^ "Target Corporation 2001 Annual Report". Мақсатты корпорация.
  44. ^ https://startribune.newspapers.com/image/250149797/?terms=mervyn%27s&match=1
  45. ^ а б "Global Team: Bangalore". Мақсат. Архивтелген түпнұсқа 2013-03-09.
  46. ^ "Target Corporation Discusses Two Accounting Matters Expected to Impact Fiscal 2004 Results".
  47. ^ "Target Corporation Fourth Quarter Earnings Per Share $1.29". Мақсатты корпорация. 27 ақпан, 2007.
  48. ^ Mark Albright (August 13, 2010). "Target closing all garden centers, including 90 in Florida". Miami Herald. Алынған 16 тамыз, 2010.
  49. ^ "Target to Build First Food Distribution Center". 15 наурыз, 2007 ж. Алынған 10 ақпан 2019.
  50. ^ Edelson, Sharon (23 January 2014). "Target Trimming Global Workforce". Әйелдер киімі күнделікті. Алынған 23 қаңтар 2014.
  51. ^ "Target says chief information officer resigning". Берген округінің рекорды. Associated Press. 6 наурыз 2014 ж. Алынған 25 наурыз 2014.
  52. ^ Dan Gould (2014-06-15). "CVS Health and Target Sign Agreement for CVS Health to Acquire, Rebrand and Operate Target's Pharmacies and Clinics". CVS денсаулық. Алынған 2015-06-15.
  53. ^ Bell, Karissa (10 July 2015). "Target bets on the smart home with new futuristic 'Open House' lab". Mashable.
  54. ^ Baldwin, Roberto (11 July 2015). "Target attempts to unravel the connected home with new showroom". Энгаджет.
  55. ^ Higginbotham, Stacey (9 July 2015). "Target opens up a new store in San Francisco to try out smart devices". Сәттілік.
  56. ^ Стинсон, Лиз. "New Target Store Takes You Inside the Connected Home". Сымды. Алынған 26 маусым 2017.
  57. ^ "Target admits it missed the mark, but what does it mean for Canadian retail? - Business - CBC News". Cbc.ca. 2015-01-15. Алынған 2015-06-20.
  58. ^ "Hey Target, here's how you expand into Canada, courtesy of Wal-Mart". Macleans.ca. 2014-08-20. Алынған 2015-06-20.
  59. ^ а б "Target can't get out of Canada fast enough". Fortune.com. 2015-04-02. Алынған 2015-06-20.
  60. ^ "Target Corp's spectacular Canada flop: A gold standard case study for what retailers shouldn't do | Financial Post". Business.financialpost.com. Алынған 2015-06-20.
  61. ^ "News Releases: Hot Off the Press & Archives | Target Corporate". Pressroom.target.ca. Архивтелген түпнұсқа 2015-04-30. Алынған 2015-06-20.
  62. ^ "Sources: Target Investigating Data Breach — Krebs on Security". Krebsonsecurity.com. 2013-12-18. Алынған 2015-06-20.
  63. ^ "Target Confirms Unauthorized Access to Payment Card Data in U.S. Stores | Target Corporate". Pressroom.target.com. Алынған 2015-06-20.
  64. ^ Goldman, David (December 27, 2013). "Target confirms PIN data was stolen in breach". CNNMoney.com. Алынған 2013-12-28.
  65. ^ "Target: Breach affected millions more customers - Yahoo Finance". Finance.yahoo.com. 2014-01-10. Алынған 2015-06-20.
  66. ^ "Target Missed Warnings in Epic Hack of Credit Card Data". Businessweek.com. 2014-03-13. Алынған 2015-06-20.
  67. ^ "Target data breach affects at least 70 million customers, online shoppers". Chicago Tribune. 10 қаңтар 2014 ж. Алынған 11 қаңтар 2014.
  68. ^ Harris, Elizabeth A. (20 December 2013). "Target Struck in the Cat-and-Mouse Game of Credit Theft". The New York Times. Алынған 2013-12-24.
  69. ^ Woodyard, Christ (22 December 2013). "Target offers 10% off as credit fraud apology". USA Today. Алынған 22 желтоқсан 2013.
  70. ^ "free credit monitoring and identity theft protection with Experian's ProtectMyID now available". Мақсатты корпорация. 2014 жылғы 13 қаңтар. Алынған 5 наурыз 2014.
  71. ^ "Even With 10% "Our Bad" Discount, Target's Sales Down After Credit Card Disaster".
  72. ^ "Traffic at Target Stores Down After Data Breach". The Wall Street Journal. 2013 жылғы 22 желтоқсан. Алынған 2013-12-28.
  73. ^ Charlotte Alter (January 20, 2014). "Russian Teen Suspected as Author of Target Hacking Code". Уақыт. Алынған 2014-01-27.
  74. ^ а б "Target-related malware was a side job for man living in Russia". PCWorld.com. Алынған 2015-06-20.
  75. ^ Mohit Kumar (January 21, 2014). "23-Year-old Russian Hacker confessed to be original author of BlackPOS Malware". Хакерлер туралы жаңалықтар. Алынған 2014-01-27.
  76. ^ "Target: Criminals Attacked With Credentials Stolen From Vendor". moneynews. 30 қаңтар, 2014 ж. Алынған 29 қаңтар 2014.
  77. ^ "Target announces technology overhaul, CIO departure". Reuters. 6 наурыз, 2014. Алынған 6 наурыз 2014.
  78. ^ Hadley Malcolm (May 5, 2014). "Target CEO out as data breach fallout goes on". USA Today. Алынған 5 мамыр 2014.
  79. ^ "Target Launches Drive Up Service in Twin Cities Area – For Days When You Don't Want to Leave the Car". Мақсатты корпоративті. Алынған 2018-09-25.
  80. ^ "Vermont's first Target store planned for S. Burlington, replacing Bon-Ton". burlingtonfreepress.com.
  81. ^ Pisani, Joseph (2017-12-13). "Target aims to boost same-day delivery by acquiring Shipt". Бостон Глобус. Associated Press. Алынған 2017-12-14.
  82. ^ "Best Buy to Pull CDs, Target Threatens to Pay Labels for CDs Only When Customers Buy Them". billboard.com.
  83. ^ "Target is America's most popular department store | YouGov". today.yougov.com. Алынған 2020-11-11.
  84. ^ "America Has Chosen Its Favorite Department Stores". Kupino.com. Алынған 2020-11-11.
  85. ^ а б Shoulberg, Warren (17 June 2019). "Another Target Systems Crash Shows It Still Has Plenty Of IT Work To Do". Forbes. «Forbes Media» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 18 шілде 2019. On Saturday, at some large number of the giant discount retailer’s 1,851 stores, shoppers experienced a systems outage that shut down the card readers at check-out registers for close to two hours. On Sunday, there were additional spot outages that the company says were unrelated to Saturday’s problems....There was even a similar chain-wide check-out register outage in June 2014—curiously enough on the exact same date as this year’s crash—although that one lasted for only 20 minutes.
  86. ^ https://corporate.target.com/article/2019/08/disney
  87. ^ Tyko, Kelly (October 4, 2019). "New Disney stores at Target now open, featuring 'Frozen 2' and Star Wars merchandise". USA Today.
  88. ^ Thomas, Lauren. "Target is going to power Toys R Us' new website". cnbc.com. CNBC. Алынған 8 қазан 2019.
  89. ^ Wahba, Phil (March 13, 2020). "Walmart, Target, CVS, and Walgreens will loan space for coronavirus test centers". Сәттілік.
  90. ^ Hirsch, Lauren (March 13, 2020). "Trump asks Walmart, Target and other retail giants to help tackle the coronavirus crisis". CNBC.
  91. ^ Meyersohn, Nathaniel; Morrow, Allison (2020-07-16). "CVS and Target join other major retailers in requiring masks in US stores". CNN. Алынған 2020-07-16.
  92. ^ https://www.fox9.com/news/minneapolis-police-say-shooting-suspect-died-by-suicide-on-nicollet-mall-video-released
  93. ^ https://bringmethenews.com/minnesota-news/a-list-of-the-buildings-damaged-during-rioting-in-minneapolis
  94. ^ https://minnesota.cbslocal.com/2020/08/27/widespread-looting-leaves-downtown-minneapolis-shattered-mayor-says-more-destruction-will-not-be-tolerated/
  95. ^ https://www.startribune.com/target-pledges-10m-to-social-justice-rebuilding-efforts-after-george-floyd-s-death/571045412/