Фрэнсис Фермер - Frances Farmer

Фрэнсис Фермер
Фрэнсис Фермер - Golden Boy жариялылығы shot.jpg
Фермер 1938 ж
Туған
Фрэнсис Елена Фермер

(1913-09-19)1913 жылғы 19 қыркүйек
Сиэтл, Вашингтон, АҚШ
Өлді1 тамыз 1970 ж(1970-08-01) (56 жаста)
Индианаполис, Индиана, АҚШ
Демалыс орныOaklawn мемориалдық бақтарының зираты, Балықшылар, Индиана
39 ° 55′48 ″ Н. 86 ° 03′49 ″ В. / 39.9301 ° N 86.0636 ° W / 39.9301; -86.0636
БілімБатыс Сиэтл орта мектебі
Алма матерВашингтон университеті
КәсіпАктриса, әнші, жүргізуші
Жұбайлар
​
​
(м. 1936; див 1936)​

Лейф Эриксон (1936–1942) (қайта үйленген)

Альфред Лобли
​
​
(м. 1954; див 1958)​
Леланд Микселл
​
​
(м. 1958; див 1963)​

Фрэнсис Елена Фермер (1913 ж. 19 қыркүйек - 1970 ж. 1 тамыз) - американдық актриса және телевизия иесі. Ол өзінің мансабында оннан астам көркем фильмдерде ойнады, дегенмен ол өзінің өміріндегі әртүрлі сенсациялық әңгімелерімен танымал болды, әсіресе еріксіз міндеттеме дейін психиатриялық ауруханалар және кейінгі психикалық денсаулық үшін күрес.

Тумасы Сиэтл, Вашингтон, Фермер студент кезінен бастап сахналық қойылымдарда ойнауды бастады Вашингтон университеті. Оқуды бітіргеннен кейін ол өнер көрсете бастады қор театры фильммен келісімшартқа отырғанға дейін Paramount картиналары 1935 жылдың қыркүйегінде оның 22-ші туған күнінде.[1] Ол «В» фильмінде дебют жасады Ата-аналар тым көп (1936), содан кейін тағы бір B суреті, Шекара бойынша ұшу, оған керісінше басты рөл берілмес бұрын Bing Кросби музыкалық батыста Диапазондағы ырғақ (1936).[2] Студияның оған берген мүмкіндігіне наразы болған Фермер 1937 жылы түпнұсқаға түспес бұрын актерлік театрға оралды Бродвей өндірісі Клиффорд Одетс Келіңіздер Алтын бала, Нью-Йорктікі сахналаған Топтық театр. Ол осыдан кейін Бродвейдің екі қойылымымен режиссерлік етті Элия ​​Қазан 1939 жылы, бірақ шайқас депрессия және ішімдік ішу оның келесі курстан шығуына себеп болды Эрнест Хемингуэй кезеңдік бейімделу.

Фермер комедияда екінші рольдер алып, Лос-Анджелеске оралды Әлемдік премьера (1941) және нуар фильмі Тірілер арасында (1941). 1942 жылы оның тұрақсыз мінез-құлқы туралы жариялау басталды және бірнеше қамауға алынып, психиатриялық мекемелерге жіберілгеннен кейін Фермерге диагноз қойылды параноидты шизофрения. Отбасының, атап айтқанда анасының өтініші бойынша, ол өзінің туған жері Вашингтондағы мекемені қабылдады, онда ол 1950 жылға дейін пациент болып қалды. Фермер актерлік комекция жасауға тырысты, негізінен теледидар жүргізушісі ретінде көрінді Индианаполис өз сериясында, Фрэнсис Фермердің сыйлықтары. Оның соңғы фильмдегі рөлі 1958 жылғы драмада болды Party Crashers Содан кейін ол 1960 жылдардың көп бөлігін кейде жергілікті театр қойылымдарында ойнауға жұмсады Purdue университеті. 1970 жылдың көктемінде оған диагноз қойылды өңеш қатерлі ісігі бірнеше айдан кейін 56 жасында қайтыс болды.

Фермерге әр түрлі жұмыстардың, соның ішінде екі көркем фильмнің және бірнеше кітаптардың тақырыбы болды, олардың көпшілігі оның институтталған уақытына назар аударады, сол кезде ол әртүрлі жүйелік теріс әрекеттерге тап болдым деп мәлімдеді.[3] Ол қайтыс болғаннан кейін шығарылды, елесімен жазылды және кең таралған «өмірбаян», Шынымен таң болады ма? (1972), осы шағымдарды егжей-тегжейлі баяндайды, бірақ Фермердің досының қарыздарды жою туралы көбінесе ойдан шығарылған жұмысы ретінде жарияланды.[4] 1978 жылғы өмірінің кең таралған өмірбаяны, Көлеңкелі жер, Фермерге трансорбиталды операция жасалды деп болжанған лоботомия оны институттандыру кезінде, бірақ содан бері автор сотта бұл оқиғаны және кітаптың басқа да бірнеше негізгі аспектілерін ойдан шығарғанын мәлімдеді. A 1982 өмірбаяндық фильм осы кітап негізінде осы оқиғалар шынайы болып бейнеленді, нәтижесінде оның өмірі мен мансабына деген қызығушылық қайта пайда болды.

Өмірі және мансабы

1913–1935: Ерте өмір

Фрэнсис Елена Фермер[5] 1913 жылы 19 қыркүйекте дүниеге келді Сиэттл, Вашингтон, Лилианның қызы (не Ван Орнум; 1873–1955), пансионат операторы және диетолог[6] және Эрнест Мельвин Фермер (1874–1956), заңгер.[7] Оның әкесі бастапқыда шыққан Spring Valley, Миннесота,[8] оның анасы келген кезде Орегон және ұрпағы ізашарлар.[8] Лилианның анасы мен әжесі Джон мен Джемима (Скьюс) Роу болды Валдвик, Висконсин, бастап Труро, Англия, 1849 ж. Фермердің үлкен апасы Эдит болған; үлкен ағасы Уэсли;[7] және үлкен апасы Рита, анасының бірінші үйлену кезінде жүкті болды.[9] Уэсли мен Эдит туылғанға дейін Лилиан қайтыс болған қызын дүниеге әкелді пневмония сәби кезінде.[8] Ол төрт жасында Фермердің ата-анасы бөлек, ал анасы балаларымен бірге көшіп келді Лос-Анджелес, оның әпкесі Зелла тұрған.[10] 1925 жылдың басында отбасы солтүстікке қарай жылжыды Чико, Калифорния, онда Лилиан тамақтануды зерттеу мансабын жалғастырды.[11] Чикоға келгеннен кейін көп ұзамай Лилиан балаларға күтім жасау оның жұмыс қабілетіне кедергі келтіреді деген қорытындыға келді.[12] Содан кейін балалар Зелла апай оларды айдап барды Олбани, Орегон, онда олар Сиэтлге әкелерімен бірге тұру үшін пойызға отырды.[12]

Фермер оны жеңіп алғаны үшін фотосуреттегі фотода Әрекет дауысы жазушылық байқау, 10 сәуір 1935 ж

Фермердің үйлесімсіз өмірі оған қатты әсер етті және Сиэтлге оралғаннан кейін ол есіне алды: «Белгілі бір жолмен бұл поезд сапары менің тәуелді балалық шағымның аяқталуын білдірді. Мен ересектерден күтуге болатын бірнеше нәрсе бар екенін түсіндім. және басқалары күте алмайтын ... басқалардан бір үйден екінші үйге ауысуды жаңа түзету, жаңа абыржу деп білдім және мен бұл бұзылыстың орнын толтырудың жолдарын іздедім ».[13] Келесі жылы шешесі Чикодағы үйі өртеніп кеткен соң Сиэтлге оралды.[12] Сиэттлде отбасы бір үйді біріктірді, бірақ Лилиан мен Эрнест олардың некелерін қалпына келтіруге тырысқанына қарамастан бөлек қалды.[10][12] 1929 жылдың күзінде, Фермер 16 жаста болғанда, Лилиан мен Эрнест ажырасып, Лилиан коттеджге көшті. Бремертон, Вашингтон балалар әкесінде қалды.[10]

1931 жылы, аға Батыс Сиэтл орта мектебі, Фермер кіріп, 100 доллар ұтып алды Scholastic Art & Writing марапаттары, демеушілік жазба байқауы Схоластикалық журнал, оның «Құдай өледі» даулы очеркімен.[14] Бұл оның тілімен айтқанда, «супер әкесі» Құдайға деген тілегін хаотикалық және құдайсыз әлемді бақылаумен үйлестіру үшін әдейі жасалған әрекет еді. Өзінің өмірбаянында ол эссеге оның оқуы әсер еткенін жазды Фридрих Ницше: «Ол бірдей күмәндарды білдірді, тек ол оны неміс тілінде айтты: Жоқ. Құдай өлді. Мен мұны түсіндім. Мен Құдай жоқ деп ойлаған емес едім, бірақ өмірімде оның бар екендігіне немесе маған ерекше қызығушылық танытқанына ешқандай дәлел таба алмадым. Мен емес едім атеист, бірақ мен сөзсіз агностикалық және мен 16 жасымда мені осы теорияға сіңірді ».[15]

Орта мектепті бітірген соң Фермер оқуға түсті Вашингтон университеті, бастапқыда журналистика.[16] Ол оқу ақысын төлеу үшін әр түрлі жұмыс істеді, соның ішінде usherette кинотеатрда, даяшы, а тәрбиеші, сабын зауытында жұмысшы,[10] және әнші даяшы Рейнер тауы ұлттық паркі.[16] Екінші курста Фермер университеттің жалпы қалалық мәдени іс-шаралар деп саналатын драмалық бөлімнің қойылымдарымен айналысты. Ол көптеген UW пьесаларында ойнады, соның ішінде Троялық Хелен, Everyman, және Ваня ағай.[17] 1934 жылдың соңында ол UW өндірісінде басты рөлді ойнады Шетелдік жүгері,[18] ол жергілікті баспасөзде оның оң пікірлерін тапты.[19]

1935 жылы колледждің соңғы курсында Фермер жазылу байқауында жеңіске жетті солшыл газет Әрекет дауысы.[19] Бірінші сыйлық - саяхат кеңес Одағы. Фермер анасының пионер болып көрінуі үшін, анасының қатты қарсылығына қарамастан, сыйлықты қабылдады Мәскеу көркем театры. Оның мұндай тақырыптарға деген қызығушылығы оны тек атеист емес, сонымен қатар а Коммунистік.[20] Сол жылы ол университетті бітірді өнер бакалавры дәрежесі драма.[16][21]

1935–1936 жж: алғашқы фильмдер және даңққа жету

Фермер Диапазондағы ырғақ (1936)

1935 жылдың жазында Кеңес Одағынан оралған Фермер театр мансабын ашамын деп Нью-Йоркте тоқтады.[22] Онда ол талант агенті Шепард Траубпен кездесті,[23] оны кім сілтеді? Paramount картиналары дарынды скаут Оскар Серлин, экрандық тестілеуді кім ұйымдастырды.[1] Paramount оған жеті жылдық келісімшартты ұсынды, оны Фермер Нью-Йоркте 22 жасында туды.[1] Экрандық сынақтарды аяқтағаннан кейін Лонг-Айленд, Фермер Paramount-та жұмыс істей бастау үшін Лос-Анджелеске көшті.[24] Келгеннен кейін ол алдыңғы тістеріндегі саңылауды түзету үшін стоматологиялық операция жасалды және Paramount студиясының алаңында ұзақ скринингтік тестілеуден өтті.[25] 1935 жылы қарашада ол актерлік құрамға түсті B-фильм Ата-аналар тым көп (1936), әскери мектептегі жас жігіттер туралы комедия.[26] Фильм прокатта сәтті болды.[26] 1936 жылы ақпанда оны аяқтағаннан кейін, Фермер Paramount келісімшарттық ойыншысына үйленді Лейф Эриксон, ол студияда көп кездескен.[27] Содан кейін ол драмадағы басты рөлге тартылды Шекара бойынша ұшу.[28][29]

Сол жылы Фермер өзінің алғашқы «А» ерекшелігіне айналды, Диапазондағы ырғақ, Батыстың басты рөлі Bing Кросби.[30] Ол фильм туралы еске түсірді: «Мен оны [Кросбиді] мектеп кезімнен бастап жақсы көретінмін және алғашқы маңызды фильмімде оның жетекші ханымы болып жұмыс істегеніме қатты қорқатынмын».[31] Диапазондағы ырғақ қолайлы пікірлерге ие болды және Фермерге кеңейтілген бедел әкелді.[30] Шығарылғаннан кейін Paramount студиясының жетекшісі Адольф Зукор оған қоңырау шалып, «енді ол жұлдыз өсіп келе жатқан кезде, сол сияқты әрекет ете бастауы керек еді» деді.[30] Фермер төзімділікке төзімді болды және көп уақытын өз үйінде өткізді Лорел каньоны Эриксонмен бірге голливудтық кештер мен іс-шараларға шақырулардан бас тартып.[30] Paramount оны сатылымға шығаруға тырысып, оны «эксцентрикалық» сән талғамына баса назар аударып, оны «Голливудқа бармайтын жұлдыз» ретінде таңбалауды жөн көрді.[30]

1936 жылдың жазында оған қарыздар болды Сэмюэль Голдвин пайда болу Оны келіп Ал романы негізінде жазылған Эдна Фербер, онда ол анасының бұрынғы сүйіктісі қуған жас әйелді бейнелеген. Ховард Хоукс бастапқыда дирекцияға қол қойылды, бірақ оның орнына ауыстырылды Уильям Уайлер өндіріс ортасында; Фермер ашуланып, түсірілім кезінде Вайлермен қақтығысып қалды.[31] Кейінірек ол: «Мен Фрэнсис Фермер туралы айта алатын ең жақсы нәрсе - ол адам төзгісіз».[32] Вайлермен жұмыс қарым-қатынасы дүрбелеңді болғанымен, Хоукс Фермерді «мен бірге жұмыс істегендердің бәрінен гөрі таланты көп» деп таңданыспен еске алды.[33] Продюсерлер фильмнің премьерасын Фермердің туған қаласы Сиэтлде таңдады.[31] Премьерада Фермер айтарлықтай тыныш болды және журналистермен аз сөйледі, нәтижесінде оның суық және өзін аулақ ұстайтындығы туралы жаңалықтар пайда болды.[31] Дегенмен, Оны келіп Ал қоғам мен сыншылардың мақтауына ие болды, бірнеше шолумен Фермерді жаңа табылған жұлдыз ретінде құттықтады, кейбіреулері оны оған ұқсайды Грета Гарбо.[31]

1937 жылы оған қарыз берілді РКО қарама-қарсы жұлдыз қою Кэри Грант жылы Нью-Йорктің тосты, а Уолл-стрит магнат.[31] Фермер қатты кейіпкерден «ан» кейіпкерінің ребрендингіне риза болмағаны үшін Фермердің жұмысы дүрбелең болды. ingénue жаңа Саннибрук."[31] Түсірілім алаңында ол режиссермен сөз таластырды Роуланд В. Ли және баспасөзге кішірейтілген сұхбаттар берді.[34] Кейін оның мансаптық бағытына қанағаттанбаймын Нью-Йорктің тосты, Фермер студияның бақылауына және оның жеке өмірін әдемі ету үшін жасаған барлық әрекеттеріне қарсы тұрды. 1937 ж Кольер мақала оны түсініп, оның киіміне немқұрайлы қарады және ескі модель «жасыл жол стилін» айдағанын айтты.[35] Сондай-ақ, 1937 жылы ол қылмыстық драмада пайда болды Эксклюзивті қарама-қарсы Фред МакМюррей және Technicolor шытырман оқиғалы фильм Ebb Tide қарама-қарсы Рэй Милланд.[34]

1937–1941 жж: театрға ауысу

Лейф Эриксон және Фермер (алдыңғы қатарда, сол жақта) мүшелерімен Топтық театр 1938 ж

Үміттерін қанағаттандырмайды студия жүйесі және байсалды актриса ретіндегі беделін арттырғысы келген Фермер 1937 жылдың ортасында Голливудтан кетіп қалды жазғы қор шығыс жағалауында Вестчестер, Нью-Йорк, және Вестпорт, Коннектикут.[35] Онда ол режиссер Гарольд Клурман мен драматург Клиффорд Одецтің назарын аударды, олар оны Одесс пьесасының үш айлық қойылымына қатысуға шақырды. Алтын бала,[36] өндірген Топтық театр.[34] Пьеса 1937 жылы қарашада ашылып, барлығы 248 спектакльге арналған.[37] Бастапқыда оның өнері әртүрлі пікірлерге ие болды Уақыт оны дұрыс емес деп түсіндіру.[38] «Фермердің» кассалық апелляциясы арқасында, пьеса топ тарихындағы ең үлкен хит болды. 1938 жылы, өндіріс ұлттық турға шыққан кезде, аймақтық сыншылар Вашингтон, ДС, дейін Чикаго оған керемет пікірлер берді.[39]

Үш әйел орамалмен суретке түсті
Солдан оңға: Марта Скотт, Ута Хаген, Фермер және Джули Хейдон кірді Кезең журнал, 1938

Іске қосу кезінде Алтын бала, Фермер Одетспен романтикалық қатынасты бастады, бірақ ол актрисаға үйленді Луис Райнер және Фермерге міндеттеме ұсынбады.[40] Фермер Одетс кенеттен қарым-қатынасты тоқтатқан кезде және топ Лондондағы басқа актрисаны таңдағанда - отбасы спектакльге қаражат жинауға көмектескен актрисаны таңдағанда, ол топ өзінің сурет салу күшін өзімшілдікпен табысқа жету үшін пайдаланды деп ойлады. спектакль.[40][41] Көңілі қалмаған Фермер Лос-Анджелеске, күйеуі Эриксонға қарсы ойнау үшін оралды Қисық мильмен жүріңіз (1938).[37] 1939 жылы сәуірде ол қысқа мерзімде өнер көрсетті Бродвей өндірісі Тыныш қала, режиссердің эксперименттік пьесасы Элия ​​Қазан.[42] Сол жылдың қараша айында ол Бродвейге оралды, Меланидің бейнесін сомдады Найзағай рок, сонымен қатар режиссер Қазан, және Топтық театр шығарған.[37] Пьеса жақсы қабылданбады, ал Фермер 1939 жылы желтоқсанда жабылғаннан кейін қатты риза болмады.[37] Кейін ол Broadway бейімделуіндегі рөлді қабылдады Эрнест Хемингуэй Келіңіздер Бесінші баған, ол үшін 1940 жылдың басында жаттығуды бастайды деп жоспарланған.[37] Дайындық кезінде Фермер басталды ішімдік ішу оны жеңілдету үшін депрессия.[37] Ол, сайып келгенде, қойылымнан бас тартуды жөн көрді, нәтижесінде «кәсіпқойлығы үшін» Театрлар Гильдиясына 1500 доллар айыппұл салынды.[37]

Ол Paramount-қа оралды, ол оған рөл берді Паго-Пагодан оңтүстік (1940), онда ол Рубиді, аралда інжу іздеген авантюристтер тобымен бірге жүрген әйелді бейнелейді.[43] Содан кейін оған қарыз берілді Warner Bros. кіру Аққан алтын, Мұнай индустриясына қарсы шытырман оқиғалы драма, керісінше Джон Гарфилд.[37] Фильмді аяқтағаннан кейін Фермер жазғы актерлік театрға шығу үшін Шығыс жағалауына оралды.[43] Нью-Йоркте өткізген «жалғыз қыстан» кейін Фермер 1941 жылдың көктемінде Лос-Анджелеске қайтып оралды және жылы зәулім үйді жалдады. Санта-Моника.[43] Оның келесі фильмі болды Әлемдік премьера (1941), басты рөлді ойнаған комедия Джон Барримор.[43] Ол мұны актерлік құрамда қолдау көрсетті фильм нуар Тірілер арасында (1941), бірге ойнады Сюзан Хейвард және Альберт Деккер.[43]

Осы уақытта Фермер «жұмысқа өзінің жеке күрестерінен тыныштық іздеді».[43] Клурман Санта-Моникадағы үйіне уақытша көшіп келді, ол фильм түсіруді аяқтаған кезде компаниясын ұстап тұрды Дакота бадлэндтері, ол ретінде ойнаған батыстық Апат Джейн қарама-қарсы Роберт Стек.[44] Фермер тағы да студиямен рөлді таластырды, ол өзінің шамадан тыс гламурға ұшырағанын сезді, әрі оның студия басшыларына деген беделіне нұқсан келтірді.[45] Содан кейін ол қарсы шықты Tyrone Power және Родди Макдауэлл фильмде Қаһардың ұлы (1942) (қарызға 20th Century Fox ), британдық ақсүйектің арамза қызын бейнелейді.[45] Сол жылы, Paramount фильмге қатысудан бас тартқаннан кейін оны уақытша тоқтатты Хат ал, қымбаттым және оның келісімшартын бұзды.[46][47] Осы уақытта оның Эриксонмен некесі бұзылып, ол актрисамен кездесе бастады Маргарет Хайес.[48] Олардың ажырасуы 1942 жылы 12 маусымда аяқталды,[49] және Эриксон Хейзбен сол күні үйленді.[48]

1942–1949 жж.: Құқықтық қиындықтар және психиатриялық қамау

1942 жылы 19 қазанда Фермерді тоқтатты Санта-Моника полицейлер соғыс уақытында фараларын үлкен сәулемен басқарғаны үшін жарық өшіру көбіне әсер еткен аймақ Батыс жағалау.[50] Кейбір хабарламаларда оның жүргізуші куәлігін бере алмағаны және офицерлерге сөзбен тіл тигізгені айтылған.[45][51] Полиция оны мас болды деп күдіктенді және ол бір түнде түрмеге қамалды.[51] Фермерге 500 доллар айыппұл салынып, 180 күндік шартты жаза тағайындалды.[45] Ол дереу 250 доллар төлеп, пробациялық бақылауға алынды.[52][53] Көлігі айыпталып, жүргізуші куәлігі тоқтатылғандықтан, Фермер Санта-Моникадағы үйіне кіріп, баспасөзге берген сұхбаттарын жоққа шығарды.[45]

Шаштары шашыраңқы, оңға қарап тұрған әйел
Полиция қызметкері әйелді тежеп, аяғын алдында тепкілеп жатыр
Фермер 1943 жылдың қаңтарындағы сот отырысы кезінде оны көпшілікке жариялаған фотосуреттерде, оны күйзеліске ұшыратты

1942 жылдың қарашасында оның агенті оны фильмнің тәуелсіз бейімделуіндегі рөлін қамтамасыз етті Джон Стейнбек Келіңіздер Лаудистегі кісі өлтірутүсірілімі жоспарланған Мехико қаласы.[54] Мексикаға келгеннен кейін, ол түсірілім сценарийінің аяқталмағанын және өндіріс ешқашан нәтижеге жетпегенін анықтады.[a] Мехикода болған кезде Фермерге айып тағылды деп болжануда мас және тәртіп бұзушылық және тыныштықты бұзып, билік Америка Құрама Штаттарына оралуға мәжбүр болды.[54] Калифорнияға оралғаннан кейін, ол Санта-Моникадағы үйін мүліктерінен тазартып, оны таңқаларлық отбасы қоныстандырды.[54] Фермер кейінірек ол жоқ кезде анасы мен жеңгесі үйді шешіндіріп, заттарын жинап алды деп дау айтты.[54] Анасы оған бөлмені жалға берді Knickerbocker қонақ үйі ол уақытша тұрып жатқан Голливудта.[54]

1943 жылдың қаңтарына қарай Фермер өз айыппұлының қалған бөлігін төлей алмады және а орындыққа ордер оны ұстау үшін шығарылды. Бір уақытта,[56] студия шаштаразы өтініш берді шабуылдау Фермер оны түсірілім алаңында оның бетінен ұрып, иегін шығарды деп айыптады.[53] Көп ұзамай Фермердің жүгіріп келе жатқанын көрді Күн батуы бульвары барда төбелес болғаннан кейін үстіртсіз.[53] 1943 жылы 14 қаңтарда полиция Фермерді Никербоккерге іздеп барды және оны ұстау үшін оның бөлмесіне келді. Жауап ала алмай, олар оның бөлмесіне рұқсат кілтімен кірді.[53] Фермер бейбіт жолмен берілмеді,[57] оны қонақүйден жалаңаш етіп полиция штабына алып келді.[53]

Келесі күні таңертең оны естігенде, Фермер өзін дұрыс ұстамады. Ол полиция оны бұзды деп мәлімдеді азаматтық құқықтар, адвокат талап етіп, лақтырды сия қақпағы судьяда, соның салдарынан оны сот орындаушылары тежеп отырды.[58][59] Оның ішу әдеттері туралы сұрағанда, Фермер судьяға: «Мен алкогольді сүтіме ... кофеме және апельсин шырынын салдым», - деді.[58] Ол үнемі ішімдік ішкенін де мойындады бензедрин.[58] Судья ақыры оны 180 тәулікке қамауға алды.[59] Сот залынан шығарып салған кезде Фермер полиция қызметкерін құлатып, матронмен бірге басқа біреуін жарақаттап алды; ол адвокатына қоңырау шалғысы келген телефон кабинасына жүгірді, бірақ полиция оны бағындырды.[60] Олар оны физикалық түрде алып кеткен кезде, ол айқайлап жіберді: «Сізде жүрегіңіз жараланған кез болды ма?»[52][59]

Лос-Анджелес округындағы шерифтің орынбасары, қайын сіңлісінің күшімен фермер түрмеде отырудан қашып, оның орнына психиатриялық бөлімге ауыстырылды. Лос-Анджелестің жалпы ауруханасы 20 қаңтарда.[59] Онда оған «диагнозы қойылдыманикальды депрессия психоз, мүмкін, алдын-ала анықталған деменция прекоксы."[61] Бірнеше күннен кейін, көмегімен Экрандық актерлер гильдиясы, ол Кимбол санаторийіне, қауіпсіздігі шектеулі психиатриялық институтқа ауыстырылды Сан-Фернандо алқабы.[62] Резидент-психиатрлар Дональд А.Николсон мен Джордж Прайс Фермерді тексеріп, диагноз қойды параноидты шизофрения.[63] Ол басқарылды инсулинді шокпен емдеу, содан кейін жанама әсерлері күшті болатын стандартты психиатриялық процедура жүрек айну.[63] Кейінірек оның отбасы емделуге келіспейтіндіктерін мәлімдеді,[64] оның әпкесінің өзі жариялаған кітабында көрсетілгендей, Сүйіспеншілікке оралужәне сот іс қағаздарында; Фермердің өзі кейіннен 90 күн қатарынан инсулинмен емделді деп мәлімдеді.[65] Тоғыз ай Кимбалл санаторийінде болғаннан кейін, Фермер бір күні түстен кейін институттан шығып, 32 шақырымдық жерде өзінің қарындасы Ританың үйіне барды. Содан кейін жұп инсулинмен емделуге шағымдану үшін Сиэтлдегі аналары Лилианға қоңырау шалды.[66]

Жас әйел (ортада) егде жастағы ер адам мен оның екі жағында отырған әйел
Фермер психиатриялық қамаудан шыққаннан кейін ата-анасының қамқорлығынан босатылды (онымен бірге 1938 ж. Суретте).

Лилиан Калифорнияға сапар шегіп, Калифорния штатынан Фрэнсиске ресми қорғаншылық алу үшін ұзақ уақытқа созылған заңды шайқасты бастады. Бірнеше психиатр Фермерді одан әрі емдеу керек деп куәландырғанымен, анасы басым болды. Екеуі 1943 жылы 13 қыркүйекте Лос-Анджелестен пойызбен кетті.[39] Фермер ата-анасының қасында Батыс Сиэттлге көшіп келді, бірақ анасы екеуі аяусыз шайқасты. Фермер өзінің өмірбаянында: «Мамма екеуміз төбелесіп, дауластық, қоқан-лоққы жасадық, ал ол шаршап-шалдығып ас үйде бір-бірімен қарсы отырған екі шаршап-шалдыққан әйелдердің шарықтау шегіне жеткенше. Біз өскен жау едік. кейіп танытудан шаршадым ».[67] Бір қатты физикалық шабуылдан кейін Лилиан Фермерге міндеттеді Батыс мемлекеттік ауруханасы кезінде Steilacoom, Вашингтон.[68] 1958 жылы Ральф Эдвардстың теледидарлық сұхбатында Бұл сіздің өміріңіз бағдарламасында Фрэнсис өзінің тәжірибесін еске алды:

Мемлекеттік мекемеге қабылданатын кез-келген адам сияқты болды. Оларда жеке психиатриялық көмекке қаражат жоқ, тек сонша төсек бар. Мен өзім сияқты 15 немесе 20 қызбен кезекте тұрдым, бір себептермен ауруханада. Біз атуды немесе гидротерапиялық ванналарды немесе электр тоғымен емдеуді алдық. Бұл шиеленісті босаңсытып, тыныштықты сақтауымыз керек еді, ол солай етті. Мен аурухананы мүлдем кінәламаймын - менің ойымша, олар өздерінің көптеген адамдарына қамқорлық жасау үшін қолдан келгеннің бәрін жасады деп ойлаймын, бірақ бұл маған көп көмектесті деп ойламаймын.

Үш айдан кейін, 1944 жылдың шілденің басында ол «толық емделді» деп жарияланып, босатылды.[69] Бостандыққа шыққаннан кейін көп ұзамай, 15 шілдеде Фермер қамауға алынды қаңғыбастық жылы Антиохия, Калифорния.[70]

1945 жылы қаңтарда Фермердің әкесі оны апайының фермасында болуға алып келді Ерингтон, Невада.[71][70] Ол болған кезде Фермер резиденциядан қашып кетті.[72] Ол бірнеше күннен кейін кинотеатрда табылды Рено, және полиция апайының үйіне оралды.[71] Бірнеше айдан кейін, 1945 жылы 18 мамырда Лилиан а есі дұрыс есту Фермерге Сиэтлдегі үйінен қашқаннан кейін.[73] Сот отырысы 21 мамырда өтті, оның барысында сот Фермерді Батыс мемлекеттік ауруханасына жіберу туралы шешім шығарды.[74] Ол 1946 жылы қысқа мерзімге мерзімінен бұрын шартты түрде босатуды қоспағанда, келесі бес жыл ішінде аурухананың қамауында болды.[39] Фермер интернатураның барлық кезеңінде аурухананың «зорлық-зомбылық» пациенттері үшін жоғары қауіпсіздік бөлімінде болды.[68] Батыс мемлекетінде оның емделуі елеулі және сыни сипатта болды ол қайтыс болғаннан кейінгі жылдардағы пікірталас.[69]

1950–1958 жж.: Ауруханадан кейінгі емделу және қайта оралу әрекеті

1950 жылы 23 наурызда Фермер ата-анасының өтініші бойынша анасының қамқорлығына қайта босатылды.[75] Бір жылдан кейін, 1951 жылы 25 наурызда, Фермер Батыс мемлекеттің юрисдикциясынан ресми түрде босатылды, бірақ бұл туралы екі жыл бойы білмеді; аралықта ол ауруханаға жіберілу қаупі жоқ деп санады.[76] 1953 жылы маусымда Фермер өзінің босатылғанын біліп, анасынан сұрады консерватория Жоғарғы сот істі болған кезде оны алып тастаңыз.[77][75] Еркіндігін қалпына келтіріп, Фермер кір жуу орындарын сұрыптайтын жұмысқа орналасты Olympic Hotel Сиэттлде,[78] 1936 жылы ол қонақ болған сол қонақ үй Оны келіп Алпремьерасы.[68] Олимпиада қонақ үйінде жұмыс істеген кезде, әріптес Фермерді а соқыр кездесу 45 жастағы қалалық коммуналдық қызметші Альфред Х.Лоблеймен.[79] Екеуі 1954 жылы сәуірде үйленді,[78][80] қартайып өсіп келе жатқан және үйде көмекке мұқтаж Лилианмен бірге тұрды.[77] Бір жыл ішінде Лилиан қарттар үйіне жіберілді, содан кейін Фермердің Лоблейге үйленуі бұзыла бастады.[81]

Фермер Лиллиан қайтыс болғанға дейін апасынан алшақ болды инсульт 1955 жылдың наурызында. Олардың аналары қайтыс болғаннан кейін, Фермердің әпкесі Эдит көшіп келді Портленд, Орегон, 1956 жылы 15 шілдеде инсульттан қайтыс болған әкелеріне жақын болу.[82] Осы уақыт аралығында Фермер мен Эдит анда-санда хат жазып тұрды.[83] Эдиттің айтуынша, бірде Фермер оған Портлендке келді, онда екеуі түстен кейін болды Гротто, а Католик бір кездері олар әкесімен бірге болған қасиетті орын.[84]

Жүні қыстырылған, күлімсіреген әйел
Фермер шамамен 1958

1957 жылдың соңында Фермер Лоблиден бөлініп, қоныс аударды Эврика, Калифорния ол коммерциялық фотостудияда бухгалтер және хатшы болып жұмыс тапты.[82][85] Эврикада ол тәуелсіз тарату промоутері Леланд С.Микеселлмен кездесті Индианаполис, оны жергілікті барда таныған.[86] Көп ұзамай екеуі романтикалық қатынасқа түсті, ал Микеселл ол үшін мансаптық қайта оралу туралы ойлады.[86] Олар көшті Сан-Франциско, онда Фермер уақытша Park Sheraton қонақ үйінде іс жүргізуші болып жұмыс істеді.[86][82] 1958 жылы Микселл екеуі үйленді.[87]

1957 жылдың желтоқсанында берген сұхбатында Қазіргі экран, Фермер: «Менің құлауым үшін мен ешкімді кінәламаймын. Мені жас кезімде азапты шешімдер қабылдауға тура келді. Шешімдер мені бұзды. Бірақ менің өмірімде философия жетіспеді. Мен өзіме және Құдайға деген сеніммен Мен өзімді бақылау үшін күресте жеңдім деп ойлаймын ».[88] Кейін ол екі рет өнер көрсетті Эд Салливан шоуы, бірінде ол гитара ойнап, ән айтты «Аура Ли », ол орындаған халық әні Оны келіп Ал (1936).[89] Ол сондай-ақ пайда болды Бұл сіздің өміріңіз өзінің бүкіл мансабында алған жариялылығының растығын айқындау мақсатында. Фермер түсіндірді Бұл сенің өмірің 'жүргізушісі, Ральф Эдвардс:

Мен жазған көптеген оқиғалардан туындаған әсерді түзеткім келеді - мен туралы, менің ойымша; бірақ олар мен туралы емес, мүмкін мен жасай алмайтын нәрселерді ұсынды. Мен оны ешқашан жасамадым. Бұл әңгімелер жарияланған кезде мен өзімді қорғай алатын жағдайға жете алмадым. Мен бүгін кешке келгендерге мен өзімнің қандай адам екенімді және пайда болған аңыз емес екенімді көрсетсін деп келгеніме өте қуаныштымын.[57]

Кейін Эдвардс Фермерден оның болжамды алкоголизмі туралы сұрады: «Басқа әңгімелер сізді маскүнем деп айыптайды. Сіз, Фрэнсис пе едіңіз?» Фермердің жауабы: «Жоқ, мен ешқашан маскүнем болған емеспін», бұл Эдвардстің «допинг» туралы келесі сұрағына да қатысты қатаң теріске шығарды.[57]

1957 жылы тамызда Фермер сахнаға қайта оралды Нью-Хоуп, Пенсильвания, жазғы акциялар өндірісі үшін Энид Багнольд Келіңіздер Бор бақшасы.[90] 1958 жылдың көктемінде Фермер бірнеше тікелей теледидарлық драмаларда пайда болды, олардың кейбіреулері сақталды кинескоп; сол жылы ол өзінің соңғы фильмін түсірді, Party Crashers, а қазандық Paramount шығарған және бір жазушы «жабайы жасөспірімдер мен ақымақ ересектер туралы B-фильм» деп сипаттаған драма.[57][91] Содан кейін 1958 жылы шілдеде Фермер өндірістегі басты рөлді қабылдады Ия, менің сүйікті қызым, ол өзі ойнаған Шығыс жағалауы жазғы театрларының бірі мен Орта батыстағы орындар арасында болған өзара келісімдерге байланысты; бұл ерекше рөл Индианаполистегі театрда болды.[92]

1959–1964: Сахна және теледидар жұмысы

Фермердің сахналық жұмысы пайдалы болды, өйткені ол өзінің күндізгі кинобағдарламасын жүргізуге мүмкіндік алды, Фрэнсис Фермердің сыйлықтары. Шоу жергілікті теледидар басшыларынан кейін жасалды Ұлттық хабар тарату компаниясы (NBC) филиал, WFBM-TV (қазір белгілі WRTV ), оның өнімділігін көрді Бор бақшасы 1958 жылдың тамызында.[57] Бағдарлама оны сүйкімді жүргізуші ретінде танымал етті, содан кейін ол жылдың үздік іскер әйелі ретінде марапатқа ие болды.[57] 1959 жылдың наурызына қарай ұлттық байланыс қызметі есептерінде оның Микселлден бөлінгені және оның келісімшартты бұзғаны үшін сотқа жүгінгені көрсетілген.[b] 1959 жылы Фермер Жанира «Жан» Ратклифпен бірге қоныс аударды, онымен Индианаполисте жақсы достар болды.[94]

1962 жылы Фермер а Purdue университеті өндірісі Антон Чехов Келіңіздер Шағала.[95] Келесі жылы оның Микеселлмен ажырасуы Индианаполисте аяқталды.[96] Фрэнсис Фермердің сыйлықтары 1964 жылдың жазында аяқталды; стансаның бас менеджері оны сәуір айында жұмыстан шығарып, екі айдан кейін жұмысқа қабылдаған, бірақ кейінірек тамақты аяғына дейін / қыркүйектің басында Фермерді біржола жұмыстан шығарып жіберді.[96] Фермер өзінің сахналық жұмысын жалғастырды және Purdue жазғы театрының қойылымына түсті Кетти Фрингс Келіңіздер Үйге кел, періште.[95] 1965 жылы ол Пурдюдің қойылымында Клэр Заханассияның рөлін ойнады Фридрих Дюрренматт Келіңіздер Сапар, ол Loep Playhouse-да кампуста 1965 жылдың 22 мен 30 қазан аралығында жұмыс істеді. Өндіріс келесідей сипатталды:

Purdue қойылымы спектакльдің тегіс Бродвей немесе Голливудтық бейімделуі емес, түпнұсқа «гротеск нұсқасы» болуы керек. Заканассиан, әлемдегі ең бай әйел, сонымен қатар таңқаларлықтай мүгедек (ол ағаш аяғы мен піл сүйегінен жасалған қолымен айналысады), жастық шағының кедей ауылына салтанатты түрде оралды (бірақ кемпір ретінде). Ол өз азаматтарын кедейшіліктен бір қорқынышты шартпен құтқаруды ұсынады: олар жасөспірім кезінде оның жүрегін жаралап жіберген жергілікті дүкенші Альберт Иллді өлтіреді. Заханассиан - сүйкімді әрі қорқынышты тұлға Франкенштейн және Грета Гарбо.[57]

Өндірісі кезінде Сапар, Фермер мас күйінде көлік апатына түсті.[97] Полициямен кездескенде, ол есіне алды: «Мен Фрэнсис Фермер ретінде жауап бергеннен гөрі, мен спектакльдегі рөліме қайта оралдым және [кенеттен] әлемдегі ең бай әйелге айналдым, оның аспанға қарғыс атқан қаласын сатып аламын деп айғайладым. Мен есіме түсетін қатал сызықтарды келтіре отырып, аяқтары қатты және піл сүйектерінен шыққан. Өкінішке орай, бұл [полицейлерге] ұнамады, ал патруль машинасы мені түрмеге апарды ».[57] Бір қызығы, бұқаралық ақпарат құралдарындағы оқиға туралы хабарламалардан кейін келесі түнгі қойылым Сапар толығымен сатылды. Фермер сахнаға оралуға өте құлықсыз болды, бірақ Рэтклифф оны жігерлендірді; Фермер өзінің өмірбаянында қойылымның тәжірибесін айтып берді: «[T] міне, мен тұрған кезде ұзақ үнсіз кідіріс болды, содан кейін менің мансабымдағы ең дүркіреген қол шапалақталды. [Көрермендер] кілем астындағы жанжалды олардың қошеметімен сыпырып алды. « Бұл «менің ең жақсы және соңғы қойылымым. Мен бұдан былай сахнада өнер көрсетудің қажеті жоқ екенін білдім. Мен өзімді қанағат тұтып, сыйақы алғандай сезіндім».[98]

1965–1970 жылдар: соңғы жылдар

1960 жылдардың басында және ортасында Фермер Пюрду университетінде тұратын актриса болды және бос уақытының көп бөлігін сурет салуға және өлең жазуға арнады.[99] Рэтклифф және ол шағын косметикалық компания құруға тырысты, бірақ олардың өнімдері сынақтан сәтті өткенімен, олардың инвестициялық портфелімен айналысқан адам олардың қаражатын жымқырғаннан кейін жоба сәтсіздікке ұшырады.[100] 1968 жылы ол ресми түрде өзгерді Римдік католицизм, ол өзінің өмірінде Құдайды сезінгенін және «сенімнің және ғибадаттың тәртіпті даңғылын табуға тура келетінін» сезгендей.[94] Ол өзінің тәжірибесін айтып берді:

Мен ешқашан ұйымдасқан дінге қатты алаңдаған емеспін және мен өзімді көрші католик шіркеуі болып саналатын Арктың Сент-Джоанында отырғанша өзімді жолаушы сияқты болдым. Мен собордан сан рет өткен болатынмын, бірақ сол күні түстен кейін мен маркетингтен оралғанда үлкен залда тоқтап, жалғыз отырдым. Ол тыныш және қараңғы болды, мен жаппай құрбандық үстелін зерттеп, бірінші рет Крестке шегудің күші мен мағынасын түсіндім.[101]

Фермер Сент-Джоанның Арк шіркеуіне деген үлкен сүйіспеншілігімен ерекшеленді және соңғы жылдары ол жерде үнемі қызметтерге барды.[102] Осы кезеңде ол ішуден бас тартты,[103] және өмірбаян жазуды қарастыра бастады. Ол ынтымақтастық туралы келіссөздер жүргізді Лоис Кибби, ол оны өзінің өмір тарихын таспаға түсіруге шақырды.[104] Тәжірибе Фермер үшін эмоционалды түрде қайшылықты болды, атап айтқанда, оның медициналық мекемені институционалдандырғанын қайта қарау.[105] Кітап аяқталмай қалды, бірақ Ратклифф өзінің қолжазбасын Фермердің өлімінен кейін шыққан өмірбаянын құрастыруда пайдаланды, Шынымен таң болады ма?.[106]

Өлім

1970 жылдың көктемінде Фермерге диагноз қойылды өңеш қатерлі ісігі бұл оның өмір бойғы қатты темекі шегу әдетіне байланысты болды.[107] Ол қысқа мерзімге үйге жіберілгенге дейін үш апта ауруханада жатты.[105] Ол 1970 жылы 1 тамызда Индианаполистегі қоғамдық ауруханада қатерлі ісіктен қайтыс болды.[105][108] Ол Oaklawn мемориалдық бақтар зиратында орналасқан Балықшылар, Индиана.[109]

Өлімнен кейінгі қайшылықтар

Психиатриялық қате емдеу туралы шағымдар

Фермердің қамауда ұстауының егжей-тегжейлері Батыс мемлекеттік ауруханасы (суретте) ол қайтыс болғаннан кейін елеулі даулар мен пікірталастарға ұшырады.

Фермер қайтыс болғаннан кейінгі жылдары, оның Батыс штатында емделуі елеулі пікірталас пен жабайы алыпсатарлықтың тақырыбы болды. Кеннет Ашу оның бұзылуына қатысты тарау енгізілген Голливуд Вавилоны. Фермер қайтыс болғаннан кейін өмірбаянын жариялады Шынымен таң болады ма? қатыгез түрмеге қамауды сипаттады. Кітапта Фермер оны қатыгездікке ұшыратқанын және көптеген жолдармен қатыгез болғанын мәлімдеді. Кейбір талаптарға оның өзін жеуге мәжбүр ету кірді нәжіс[110] және еркек дәрігерлер мен жыныстық құлдардың рөлін атқарады. Фермер оның мемлекеттік баспанада болуын «адам төзгісіз террор» деп атап өтті: «Мені бұйрықтар зорлады, егеуқұйрықтар кемірді және бүлінген тағаммен уланды, мені жастық камераларға байлап, кеудешеге байлап, жартылай мұзға батырдым. ванналар. «[111]

Рэтклифф жариялады Шынымен таң болады ма?. Кітаптың қандай бөліктерін өңдегені немесе елес жазғаны туралы дау туындайды. Рэтклифф Фермердің өлімі туралы соңғы тарауды ғана жазды деп мәлімдеді.[112]

Лоботомия туралы шағымдар

1978 жылы Сиэтлдегі фильм шолушысы Уильям Арнольд жарық көрді Көлеңкелі жер, бұл бірінші рет Фермер трансорбитальды лоботомия объектісі болды деп мәлімдеді.[113] Осы лоботомияға ұшыраған Фермердің көріністері 1982 жылғы фильмде көрсетілген Фрэнсис,[9] басында бейімделу ретінде жоспарланған болатын Көлеңкелі жердегенмен, оның өндірушілері Арнольдпен келісімінен бас тартты.[39] Фильм продюсерлеріне қатысты сот ісі кезінде, Бруксфильмдер, Арнольд лоботомия эпизодын және оның көптеген өмірбаянының «ойдан шығарылғанын» анықтады.[39] Бірнеше жылдар өткен соң, фильмнің DVD түсіндірме трегінде режиссер Грэм Клиффорд «Біз адамдарды никель мен димлге өлтіргіміз келмеді» деді.[114]

Фермерлердің отбасы, бұрынғы сүйіктілері және бұрынғы үш күйеуі бәрі рәсімнің болғанын жоққа шығарды немесе растамады.[57] Фермердің әпкесі Эдиттің хабарлауынша, аурухана ата-анасынан лоботомия жасауға рұқсат сұраған, бірақ оның әкесі бұл ұғымға «үрейленіп», «егер олар өздерінің гвинея шошқаларының кез-келген операциясын жасатса» деген заңмен қорқытқан.[115] Батыс мемлекет Фермердің сол жерде жасаған барлық лоботомияларын жазды. Лоботомия алғашқы медициналық процедура ретінде қарастырылғандықтан, аурухана өз жұмысын жасыруға тырыспады. 300-ге жуық науқас процедураны қабылдағанымен, олардың арасында Фермердің болғандығы туралы ешқандай дәлел табылған жоқ.[39] 1983 жылы Сиэтлдің газеттері аурухананың бұрынғы қызметкерлерімен, оның ішінде Фермердің Батыс штатында кезекшілік еткен барлық лоботомия бөлімшесінің медбикелерімен сұхбаттасты, және олар оның ешқашан бұл бөлімде науқас емес екенін айтты. Доктор Уолтер Фриман Жеке жазбаларда Фермер туралы ештеңе айтылмаған. Чарльз Джонс, Фермер болған кезде Батыс штаттың психиатриялық тұрғыны, Фермер ешқашан лоботомия жасамағанын айтты.[116]

Жазушы Джеффри Кауфманн «Жарықты төгу Көлеңкелі жер«, бұл Арнольдтың кітабының көп бөлігі, оның ішінде лоботомия туралы жазба.[9]

Бұқаралық мәдениетте

1982 жылы, Джессика Ланж көркем фильмде Фермер бейнеленген Фрэнсис; фильмде фермер лоботомиядан өткен, оның шындыққа таласуы бейнеленген.[117] The next year, a television adaptation of Шынымен таң болады ма? бірге шығарылды Сюзан Блейкли as Farmer.[118] Another feature film based on her life, Берілген, 1984 жылы шығарылған.[119]

In music, she is portrayed in the songs "The Medal Song" (1984) by Мәдениет клубы, "Frances Farmer" (2004) by Паттерсон Гуд, "Ugly Little Dreams" (1985) by Қыздан басқасының бәрі,[91] және »Фрэнсис Фермер Сиэтлден кек алады " (1993) by Нирвана, on their final studio album, Утерода.[120] Француз әнші-композиторы Mylène Farmer chose her stage name in homage to the actress. She is mentioned in "Lobotomy Gets Them Home" (1989) on Олар ілінбейтін ер адамдар альбомы Силвертаун. She was the subject of a stage play by Салли Кларк, Голливудтағы Сен-Франсис (1996).[121]

In the 2017 Netflix original series Минхунтер, the character version of Эдмунд Кемпер erroneously says Farmer was lobotomized.[122]

Фильмография

ЖылТақырыпРөліЕскертулерСілтеме
1936Ата-аналар тым көпSally Colman[123]
1936Border FlightAnne Blane[124]
1936Диапазондағы ырғақDoris Halliday[125]
1936Оны келіп АлLotta Morgan/Lotta BostromБаламалы тақырып: Гүрілдеген ағаш[126][127]
1937ЭксклюзивтіVina Swain[128]
1937Нью-Йорктің тостыJosie Mansfield[129]
1937Ebb TideFaith Wishart[130]
1938Қисық мильмен жүріңізТринаСондай-ақ: Кешеден қашу және Соңғы сапар[131]
1940Паго-Пагодан оңтүстікRuby Taylor[132]
1940Аққан алтынLinda Chalmers[133]
1941Әлемдік премьераКитти Карр[134]
1941Дакота бадлэндтеріАпат Джейн[135]
1941Тірілер арасындаElaine Raden[136]
1942Ашудың ұлы: Бенджамин Блейктің тарихыIsabel Blake[137]
1943Мен Гестаподан қашып кеттімМонтаж тізбегіБаламалы тақырып: Қашу жоқ (Ұлыбритания)[138][139]
1958Party CrashersMrs. Bickford[140]
1951Studio OneEpisode: "They Serve The Muses"[141]
1951Studio OneEpisode: "The Dangerous Years"[141]
195890. Ойын үйіVal SchmittСерия: «Кездесу»[142]
1958Ертеңгілік театрыEpisode: "Something Stolen, Something Blue"[142]
1958Studio OneСара УолкерEpisode: "Tongues of Angels"[143]
1958–1964Фрэнсис Фермердің сыйлықтарыХост[144]
1959Арнайы агент 7Episode: "The Velvet Rope"[141]

Кезеңдік кредиттер

КүніТақырыпРөліЕскертулерСілтеме
November 4, 1937–June 1938Алтын балаLorna Moon248 performances[37]
April 16–April 23, 1939Тыныш қалаБеласко театры[45]
November 14–December 2, 1939Найзағай рокМеланиМансфилд театры; 23 performances[145]
July 1957–1958Бор бақшасыMiss MadrigalBucks County Playhouse; туристік өндіріс[78]
March 8–March 16, 1963ШағалаMadame Irina TrepleffLoeb Playhouse[146]
October 22–October 30, 1965СапарКлэр ЗаханасянLoeb Playhouse; 8 performances[75]

Ескертулер

  1. ^ According to Farmer's sister Edith, she dropped out of the production after waiting two weeks in Mexico City for script rewrites to take place.[55]
  2. ^ Edith claimed the lawsuit against Farmer totaled $50,000, though Farmer herself would claim in a letter to Edith that the suit was actually $200,000.[93]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c Shelley 2010, б. 10.
  2. ^ Shelley 2010, б. 13.
  3. ^ "Frances Farmer Biography". Yahoo! Фильмдер. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 9 шілде, 2018.
  4. ^ Shelley, Peter, 'Frances Farmer: The Life and Films of a Troubled Star', pp60-64
  5. ^ Bragg 2005, б. 66.
  6. ^ Shelley 2010, б. 44.
  7. ^ а б Shelley 2010, б. 6.
  8. ^ а б c Agan 1979, б. 7.
  9. ^ а б c Shelley 2010, б. 5.
  10. ^ а б c г. Shelley 2010, б. 7.
  11. ^ Agan 1979, 9-10 беттер.
  12. ^ а б c г. Agan 1979, б. 10.
  13. ^ Agan 1979, б. 9.
  14. ^ Estrin, Eric (January 23, 1983). "The Unraveling of Frances Farmer". Washington Post. Алынған 13 тамыз, 2018.
  15. ^ Farmer 1972, б. 159.
  16. ^ а б c Farmer 1972, б. 48.
  17. ^ Agan 1979, 11-13 бет.
  18. ^ "Frances Farmer: A Seattle Girl Reaches Broadway Via Hollywood". Өмір. Time Inc. 4 (3): 26. January 17, 1938. ISSN  0024-3019 - Google Books арқылы. Оқу тегін
  19. ^ а б Agan 1979, б. 11.
  20. ^ Shelley 2010, б. 8.
  21. ^ "Frances Farmer Biography". Өмірбаян арнасы. A&E телевизиялық желілері. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 21 ақпанда. Алынған 16 ақпан, 2016.
  22. ^ Shelley 2010, 9-11 бет.
  23. ^ Shelley 2010, б. 9.
  24. ^ Shelley 2010, 9-10 беттер.
  25. ^ Shelley 2010, б. 11.
  26. ^ а б Shelley 2010, б. 12.
  27. ^ Agan 1979, б. 16.
  28. ^ Shelley 2010, б. 79-80.
  29. ^ Рейд 2013, б. 11.
  30. ^ а б c г. e Agan 1979, б. 17.
  31. ^ а б c г. e f ж Agan 1979, б. 18.
  32. ^ Malone 2015, б. 35.
  33. ^ Karney 1984, б. 62.
  34. ^ а б c Agan 1979, б. 19.
  35. ^ а б Shelley 2010, б. 16.
  36. ^ Shelley 2010, 16-20 б.
  37. ^ а б c г. e f ж сағ мен Agan 1979, б. 20.
  38. ^ Shelley 2010, б. 19.
  39. ^ а б c г. e f Kauffman, Jeffrey (2004) [1999]. "Frances Farmer: Shedding Light on Көлеңкелі жер". Көлеңкелі жер. Архивтелген түпнұсқа 21 шілде 2015 ж. Алынған 4 қаңтар, 2013.
  40. ^ а б Shelley 2010, 18-22 бет.
  41. ^ Agan 1979, 19-21 бет.
  42. ^ Shelley 2010, б. 22.
  43. ^ а б c г. e f Agan 1979, б. 21.
  44. ^ Agan 1979, 21-22 бет.
  45. ^ а б c г. e f Agan 1979, б. 22.
  46. ^ Томас, Боб. "Francis Farmer Notes Lack Of Activity At Film Studio". Ocala Star-Banner. Окала, Флорида. б. 6. Алынған 26 тамыз, 2014 - Newspapers.com арқылы. Оқу тегін
  47. ^ "Frances Farmer Gets Six Months For Drunk Driving". Тәуелсіз кеш. 1943 жылғы 15 қаңтар. 8. Алынған 26 тамыз, 2014.
  48. ^ а б Shelley 2010, б. 27.
  49. ^ "Frances Farmer Returns To Hollywood For Another Try At Career". Ellensburg Daily Record. Элленсбург, Вашингтон. 23 желтоқсан 1957 ж. 10. Алынған 16 тамыз, 2014 - Google News арқылы. Оқу тегін
  50. ^ "Frances Farmer, Actress, Jailed". Сан-Хосе кешкі жаңалықтары. Сан-Хосе, Калифорния. October 20, 1942. p. 8. Алынған 26 тамыз, 2014 - Google News арқылы. Оқу тегін
  51. ^ а б Shelley 2010, б. 236.
  52. ^ а б "Actress Jailed But Only After Battle With Police". Санкт-Петербург Таймс. Санкт-Петербург, Флорида. January 14, 1943. p. 12. Алынған 26 тамыз, 2014 - Google News арқылы. Оқу тегін
  53. ^ а б c г. e Shelley 2010, б. 238.
  54. ^ а б c г. e Agan 1979, б. 24.
  55. ^ Shelley 2010, б. 29.
  56. ^ Bragg 2005, б. 69.
  57. ^ а б c г. e f ж сағ мен Evans, Matt (February 22, 2012). "Burn All the Liars". Таңертеңгілік жаңалықтар. «Таңғы жаңалықтар» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Алынған 4 қаңтар, 2013.
  58. ^ а б c Agan 1979, б. 25.
  59. ^ а б c г. Shelley 2010, б. 32.
  60. ^ Shelley 2010, 32-34 бет.
  61. ^ Commire & Klezmer 2000, б. 390.
  62. ^ Agan 1979, б. 26.
  63. ^ а б Shelley 2010, б. 33.
  64. ^ Shelley 2010, 33-34 бет.
  65. ^ Bragg 2005, б. 75.
  66. ^ Shelley 2010, pp. 33–36.
  67. ^ Farmer 1972, б. 13.
  68. ^ а б c Shelley 2010, б. 40.
  69. ^ а б Dunkelberger & Neary 2014, б. 115.
  70. ^ а б Shelley 2010, б. 35.
  71. ^ а б "Reno Police Return 'Lost' Frances Farmer". Висконсин штатының журналы. Madison, Wisconsin: United Press. January 14, 1945. p. 8 - Newspapers.com арқылы. ашық қол жетімділік
  72. ^ Arnold 1978, б. 138.
  73. ^ "Seeks Sanity Hearing For Frances Farmer". Brooklyn Daily Eagle. Бруклин, Нью-Йорк. May 18, 1945. p. 1 - Newspapers.com арқылы. ашық қол жетімділік
  74. ^ "Frances Farmer Sent Back to Hospital". Los Angeles Times. Associated Press. 21 мамыр 1945. б. 10 - Newspapers.com арқылы. ашық қол жетімділік
  75. ^ а б c Shelley 2010, б. 53.
  76. ^ Agan 1979, б. 28.
  77. ^ а б Agan 1979, б. 29.
  78. ^ а б c Commire & Klezmer 2000, б. 392.
  79. ^ Shelley 2010, 51-54 б.
  80. ^ Hayes, Peter (May 8, 1957). "Frances Farmer, once film star wins big fight; Plans comeback". Милуоки журналы. Милуоки, Висконсин. Алынған 20 шілде, 2012 - Google News арқылы. Оқу тегін
  81. ^ Shelley 2010, б. 54.
  82. ^ а б c Shelley 2010, б. 43.
  83. ^ Shelley 2010, б. 42.
  84. ^ Shelley 2010, б. 52.
  85. ^ Agan 1979, 29-30 б.
  86. ^ а б c Agan 1979, б. 30.
  87. ^ Shelley 2010, б. 58.
  88. ^ DeBlasio, Ed (December 1957). "The Seven Christmases of Frances Farmer". Қазіргі экран: 90. ISSN  0026-8429 - Интернет архиві арқылы.
  89. ^ Agan 1979, 30-31 бет.
  90. ^ Agan 1979, б. 31.
  91. ^ а б Shelley 2010, б. 65.
  92. ^ Shelley 2010, б. 50.
  93. ^ Shelley 2010, б. 49.
  94. ^ а б Lund 1980, б. 28.
  95. ^ а б Tate, Cassandra (January 17, 2003). "Farmer, Frances (1913–1970) – Part 2 HistoryLink.org Essay 5059" (Essay). HistoryLink.org. Historylink. Алынған 4 қаңтар, 2013.
  96. ^ а б Agan 1979, б. 32.
  97. ^ Shelley 2010, б. 55.
  98. ^ Farmer 1972, б. 292.
  99. ^ Agan 1979, 31-33 бет.
  100. ^ Farmer 1972, 310-311 бб.
  101. ^ Lund 1980, 28-29 бет.
  102. ^ Rose, Rita (January 26, 1983). "Frances Farmer, Part 4: Friends saw Frances as generous, loving". Индианаполис жұлдызы. б. 1.
  103. ^ Farmer 1972, б. 309.
  104. ^ Agan 1979, 32-33 беттер.
  105. ^ а б c Agan 1979, б. 33.
  106. ^ Agan 1979, б. 34.
  107. ^ Sellers 2010.
  108. ^ Donnelly 2003, 240-41 б.
  109. ^ Stoner 2011, б. 20.
  110. ^ Friedrich 1976, б. 30.
  111. ^ Harris & Landis 1997, б. 146.
  112. ^ Rose, Rita (March 30, 1983). "Frances Farmer's life surfaces in films, plays". Deseret жаңалықтары. б. 9. Алынған 26 тамыз, 2014.
  113. ^ Arnold 1978, 155–159 беттер.
  114. ^ Фрэнсис (DVD) | формат = талап етеді | url = (Көмектесіңдер). Anchor Bay Entertainment. 2002 ж. ASIN  B00005OCK1.
  115. ^ Bragg 2015, б. 80.
  116. ^ Bourasaw, Noel V. (September 24, 2001). "History of Northern State Hospital, of Sedro-Woolley, Washington Part 1: Introduction and overview". Скагит өзенінің журналы. Алынған 26 тамыз, 2014.
  117. ^ Shelley 2010, б. 217.
  118. ^ Rothenberg, Fred (February 22, 1983). "TV movie about Frances Farmer differs in focus from theater version". Күн. б. 24. Алынған 26 тамыз, 2014 - Google News арқылы. Оқу тегін
  119. ^ Shelley 2010, б. 227.
  120. ^ Fricke, David (September 16, 1993). "In Utero". Домалақ тас. Алынған 1 желтоқсан, 2020.
  121. ^ Hoban, Phoebe (July 30, 2005). "A Rising Star's Startling Flameout". The New York Times. Алынған 13 тамыз, 2018. жабық қатынас
  122. ^ Collins, Sean T. (October 15, 2017). "With a little help from my fiends: A serial-killer cameo gives Mindhunter's second episode a brutal boost". А.В. Клуб. Алынған 6 қазан, 2019. Other times he'll state flatly that his only hope is lobotomization (“like Frances Farmer”)
  123. ^ Shelley 2010, б. 69.
  124. ^ Shelley 2010, б. 75.
  125. ^ Shelley 2010, б. 80.
  126. ^ Nugent, Frank S. (2010). "Come and Get It (1936)". The New York Times. All Media Guide, LLC, Baseline, and The New York Times Company. Алынған 4 қаңтар, 2013.
  127. ^ Shelley 2010, б. 91.
  128. ^ Shelley 2010, б. 99.
  129. ^ Shelley 2010, б. 110.
  130. ^ Shelley 2010, б. 113.
  131. ^ Shelley 2010, б. 121.
  132. ^ Shelley 2010, б. 127.
  133. ^ Shelley 2010, б. 139.
  134. ^ Shelley 2010, б. 150.
  135. ^ Shelley 2010, б. 155.
  136. ^ Shelley 2010, б. 161.
  137. ^ Shelley 2010, б. 165.
  138. ^ "I Escaped From The Gestapo (1943)". Тернер классикалық фильмдері. Turner Entertainment Networks, Inc. Алынған 4 қаңтар, 2013.
  139. ^ Shelley 2010, б. 240.
  140. ^ Shelley 2010, б. 187.
  141. ^ а б c Приход, Джеймс Роберт (1990). The Complete Actor's Television Credits, 1948–1998 Vol. 2018-04-21 121 2. Scarecrow Press. б. 112. ISBN  0-8108-2258-X.
  142. ^ а б Shelley 2010, б. 194.
  143. ^ Shelley 2010, б. 200.
  144. ^ Shelley 2010, б. 201.
  145. ^ "Thunder Rock (1939)". Playbill. Алынған 14 тамыз, 2018.
  146. ^ «Театрлар». Индианаполис жұлдызы. Индианаполис, Индиана. March 9, 1963. p. 10 - Newspapers.com арқылы. ашық қол жетімділік

Келтірілген жұмыстар

  • Agan, Patrick (1979). The Decline and Fall of the Love Goddess. Pinnacle Books. ISBN  978-0-52-340623-7.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Arnold, William (1978). Көлеңкелі жер. McGraw-Hill. ISBN  978-0-07-002311-6.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Bragg, Lynn E. (2005). Myths and Mysteries of Washington. Globe Pequot Press. ISBN  0-762-73427-2.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Bragg, Lynn E. (2015). Вашингтон мифтері мен аңыздары: Тарих құпияларының артындағы шынайы оқиғалар. Роумен және Литтлфилд. ISBN  978-1-493-01604-4.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Clark, Sally (1996). Голливудтағы Сен-Франсис. Talonbooks. ISBN  978-0-889-22366-0.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Комир, Анн; Клезмер, Дебора (2000). Әлемдік тарихтағы әйелдер. V. Йоркин басылымдары. ISBN  978-0-787-64064-4.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Cross, Charles R. (2001). Heavier Than Heaven: A Biography of Kurt Cobain. Hachette Кітаптар. ISBN  978-0-786-88402-5.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Доннелли, Пол (2003). Қара түске боялды: кинотасмалар туралы кітап. Музыкалық сату тобы. ISBN  0-711-99512-5.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Dunkelberger, Steve; Neary, Walter (2014). Legendary Locals of Lakewood. Arcadia Publishing. ISBN  978-1-439-64296-2.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Farmer, Frances (1972). Шынымен таң болады ма?. Путнам. ISBN  0-00-636526-4.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Фридрих, Отто (1976). Going crazy: An inquiry into madness in our time (2-ші басылым). Саймон және Шустер. ISBN  0-671-22174-4.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Harris, Maxine; Landis, Christine L. (1997). Sexual Abuse in the Lives of Women Diagnosed with Serious Mental Illness. Тейлор және Фрэнсис. ISBN  978-90-5702-504-4.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Карни, Робин (1984). The Movie Star's Story. Жарты ай кітаптары. ISBN  978-0-517-43736-0.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Lund, Candida (1980). Есте сақтайтын сәттер. T. More. ISBN  978-0-883-47110-4.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Malone, Aubrey (2015). Hollywood's Second Sex: The Treatment of Women in the Film Industry, 1900–1999. МакФарланд. ISBN  978-1-476-61951-4.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Reid, S. Duncan (2013). Cal Tjader: The Life and Recordings of the Man Who Revolutionized Latin Jazz. МакФарланд. ISBN  978-0-786-43535-7.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Sellers, Robert (2010). An A-Z of Hellraisers: A Comprehensive Compendium of Outrageous Insobriety. Кездейсоқ үй. ISBN  978-1-848-09246-4.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Шелли, Питер (2010). Frances Farmer: The Life and Films of a Troubled Star. МакФарланд. ISBN  978-0-7864-4745-9.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Stoner, Andrew E. (2011). Wicked Indianapolis. Тарих баспасөзі. ISBN  978-1-609-49205-2.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)

Сыртқы сілтемелер