Эдмунд Кемпер - Edmund Kemper

Эдмунд Кемпер
Kempermugshot.jpg
1973 жылы Кемпердің кружкадан түсірілген атысы
Туған
Эдмунд Эмиль Кемпер III

(1948-12-18) 1948 жылғы 18 желтоқсан (71 жас)
Басқа атауларБірлескен өлтіруші
Бірлескен қасапшы
Аптос Ogre
Биіктігі6 фут 9 (2.06 м)
СоттылықБірінші дәрежелі кісі өлтіру
Қылмыстық жазаСегіз өмірлік үкімдер (қатарлас )
Егжей
Құрбандар10
Қылмыстардың ұзақтығы
1964–1973
ЕлАҚШ
Штат (-тар)Калифорния
Ұсталған күні
1973 жылғы 24 сәуір
ТүрмедеКалифорния медициналық мекемесі

Эдмунд Эмиль Кемпер III (1948 жылы 18 желтоқсанда туған) - американдық сериялық өлтіруші, зорлаушы, жегіш,[1][2] және некрофилді он адамды өлтірген, оның ішінде әкесінің атасы мен анасы бар. Ол 6 фут 9 дюймге (2.06 м) үлкен көлемімен және жоғары интеллектімен ерекшеленеді IQ 145. Кемперге лақап ат берілді Бірлескен өлтіруші, өйткені оның құрбандарының көпшілігі колледж студенттері болған.

Калифорнияда дүниеге келген Кемпердің тәрбиесі бұзылған. Оның ата-анасы ажырасқан; бала кезінде, ол көшті Монтана Калифорнияға оралмас бұрын өзінің қатыгез анасымен бірге 15 жасында әкесінің атасы мен әжесін өлтірген, ол «диагноз қойылды параноидты шизофрения сот психиатрлары шығарған және сотталған Атаскадеро мемлекеттік ауруханасы сияқты қылмыстық тұрғыдан есі дұрыс емес кәмелетке толмаған.

21 жасында психиатрларды ақтағаннан кейін босатылған Кемпер болашақ құрбандарына қауіп төндірмейтін деп саналды. Ол өлтіру кезінде жас автостопшыларды нысанаға алып, оларды көлігіне салып, оларды өлтіретін оқшауланған жерлерге айдап, денелерін кесіп тастау, бөлшектеу және бұзу үшін үйіне алып бармас бұрын. Содан кейін Кемпер билікке жүгінуден бұрын анасы мен оның достарының бірін өлтірді.

1973 жылы сот процесінде есі дұрыс және кінәлі деп танылған Кемпер қылмыстары үшін өлім жазасын сұрады. Өлім жазасы тағайындалды Калифорнияда тоқтатылды сол кезде ол орнына сегіз бірдей өмірлік жазасын алды. Содан бері ол түрмеде отырды Калифорния медициналық мекемесі. Кемпер шартты түрде мерзімінен бұрын босату құқығынан бірнеше рет бас тартты және түрмеде бақытты екенін айтты.

Ерте өмір

Эдмунд Эмиль Кемпер, III, дүниеге келді Бербанк, Калифорния, 18 желтоқсан 1948 ж.[3] Ол Кларнелл Элизабет Кемперден туылған ортаншы және жалғыз ұлы болды (не Сахна, 1921–1973) және Эдмунд Эмиль Кемпер II (1919–1985).[4][5]Эдмунд II Екінші дүниежүзілік соғыстың ардагері болды, соғыстан кейін ядролық қаруды сынап көрді Тынық мұхиты дәлелдеу негіздері Калифорнияға оралмас бұрын, ол электрик болып жұмыс істеді.[6][7] Кларнелл Эдмунд II-нің «қара» электрик жұмысына жиі шағымданды,[7] Кейінірек ол «соғыс уақытындағы суицидтік тапсырмалар және атом бомбасының сынақтары онымен өмір сүрумен салыстырғанда ештеңе болған жоқ» және Кларнелл оған «үш жүз тоқсан алты күн мен түндегі шайқастар әсер етті» деп айтты.[8]

Жаңа туылған кезде салмағы 13 фунт (5,9 кг) Кемпер төрт жасында өзінің құрдастарынан биік болған.[9] Ертеде ол жануарларға қатыгездік көрсету сияқты қоғамға жат қылықтарды көрсетті: он жасында ол үй жануарларын мысықты тірідей көміп тастады; ол қайтыс болғаннан кейін, оны қазып алып, басын кесіп алып, басын шипке қойды.[10][11] Кемпер кейінірек мысықты өлтіру туралы отбасына өтірік айтудан рахат алғанын айтты.[12] 13 жасында ол тағы бір отбасылық мысықты өзінің қарындасы Аллин Ли Кемперге (1951 ж.т.) өзінен артық көреді деп санағанда, оны өлтірді; және ол оның бөліктерін анасы тапқанға дейін шкафта сақтады.[13][14]

Кемперде қараңғы болды қиял өмір. Ол кіші әпкесінің қуыршақтарымен салт-жораларды орындады, ол оның бастары мен қолдарын алып тастаумен аяқталды;[15] және бірде, оның үлкен әпкесі Сьюзан Хьюхи Кемпер (1943–2014) оны мазалап, неге мұғалімін сүйуге тырыспағанын сұрағанда, ол: «Егер мен оны сүйсем, мен оны өлтіруім керек еді . «[12] Ол сондай-ақ ол жас кезінде үйінен жасырынып шығып, әкесінің найзасымен қаруланып, екінші сынып мұғалімінің үйіне барып, оны терезелерден қадағалайтынын еске түсірді.[15] Ол кейінірек берген сұхбаттарында бала кезіндегі ең сүйікті ойындарының бірі - «Газ камерасы» және «Электрлік орындық» екенін, онда кіші әпкесінен оны байлап, қиялдағы ауыстырып-қосуды сұрағанын айтты; содан кейін ол өзін өлім жазасына кесілгендей етіп құлап, еденге қисайып кететін ингаляция немесе электр тогының соғуы.[15] Ол сондай-ақ болды өлімге жақын тәжірибелер балалық шағында: бірде, оның үлкен әпкесі оны пойыздың алдына итермелегенде, ал тағы бірде оны суға батып кете жаздаған бассейннің терең түбіне итеріп жібергенде.[16]

Кемпер әкесімен тығыз қарым-қатынаста болған және 1957 жылы ата-анасы ажырасқан кезде қатты күйзеліске ұшырап, оны Монтана штатындағы Хелена қаласында Кларнеллдің тәрбиесінде өсірген. Ол анасымен қатты дисфункционалды қарым-қатынаста болды, оны жиі төмендетіп, қорлап, қорлайтын невротикалық, доминант маскүнем.[17] Кларнелл ұлын жабық жертөледе ұйықтататын, өйткені ол оның апаларына зиян тигізеді деп қорқады,[18] оны үнемі үлкендігімен мазақ еткен - ол 15 жасында 6 фут 4 дюйм (1,93 м) тұрды[4]- және оны «нағыз оғаш» деп мазақтады.[15] Сондай-ақ ол «оны гейге айналдырамын» деп қорқып, оған сүйіспеншілік танытудан бас тартты[7] және жас Кемперге оның әкесін еске түсіретінін және оны ешқашан әйел сүймейтінін айтты.[10][19] Кемпер кейінірек оны «ауру ашуланған әйел» деп сипаттады.[20] және оның зардап шеккені туралы болжам жасалды шекаралық тұлғаның бұзылуы.[21]

14 жасында Кемпер әкесімен татуласу үшін үйден қашып кетті Ван Нуйс, Калифорния.[12] Онда ол әкесінің қайта тұрмысқа шыққанын және өгей ұлы болғанын білді. Ақсақал Кемпер оны таулардағы ранчода тұратын әке-шешесі мен әжесінің қасына жібергенше, Кемпер әкесінің қасында біраз болды. Солтүстік Форк, Калифорния.[4][22] Кемпер Солтүстік Форкте тұруды жек көрді; ол атасын «қартайған «және оның әжесі» мені және менің атамды үнемі мазалап жүрді «деді.[23]

Бірінші кісі өлтіру

1964 жылы 27 тамызда, 15 жасында, Кемпер ас үй үстелінде әжесі Моде Матильда Хьюхи Кемпермен (1897 ж.т.) бірге отырып, олар дауласқан. Ашуланған Кемпер шабуылға шығып, атасы аң аулауға берген мылтықты алды. Содан кейін ол ас үйге қайта кіріп, әжесінің арқасына тағы екі рет оқ атпас бұрын басынан өліммен өлтірді.[24] Кейбір жазбаларда оның ас үй пышағымен өлтірілгеннен кейін бірнеше рет жарақат алғаны туралы айтылады.[25][26]

Кемпердің атасы Эдмунд Эмиль Кемпер (1892 ж.т.) азық-түлік дүкенінен оралғанда, Кемпер далаға шығып, оны кіреберісте атып өлтірді.[22] Ол бұдан әрі не істейтінін білмей дал болды; сондықтан ол жергілікті полицияға хабарласуын айтқан анасына телефон соқты. Кемпер полиция шақырып, қамауға алуды күтті.[27]

Тұтқындалғаннан кейін Кемпер «жай ғана әжені өлтірудің қандай екенін сезгісі келгенін» айтты және әйелі өлгенін білмеу үшін атасын өлтірді деп куәлік берді.[10][27] Ересек кезінде Кемпермен ұзақ уақыт сұхбаттасқан психиатр Дональд Лунде «Оның жолында ол әкесінен де, анасынан да бас тартудың кегін алды» деп жазды.[4] Кемпердің қылмыстары 15 жасар жасөспірім үшін түсініксіз болып саналды; және сот психиатрлары оған диагноз қойды параноидты шизофрения, содан кейін оны жіберді Атаскадеро мемлекеттік ауруханасы, психикалық ауруы бар сотталушыларға арналған қауіпсіздігі барынша жоғары мекеме.[28]

Бас бостандығынан айыру

Atascadero-де, Калифорния жастар билігі психиатрлар мен әлеуметтік қызметкерлер сот психиатрларының диагнозымен келіспеді. Олардың есептерінде Кемпердің «идеялардың ұшуы, ойлауға араласпауы, елестер мен галлюцинациялар көрінбеуі және оғаш ойлаудың дәлелі жоқ» екендігі айтылған.[28] Олар сондай-ақ оны ақылды және ішкі көзқараспен байқаған. Алғашқы тестілеу оның интеллектуалды қабілетін 136-да, екіден асырды стандартты ауытқулар орташадан жоғары.[27] Оған жағдайы онша ауыр емес деген диагноз қойылдыжеке басының бұзылуы, пассивті-агрессивті түрі."[28] Кейінірек Атаскадерода болған кезде Кемперге тағы бір IQ тесті берілді, бұл 145-тен жоғары нәтиже берді.[29][30]

Кемпер өзін модельер тұтқындаушы ретінде психиатрларға ұнайтын және басқа сотталғандарға психиатриялық тексерулер жүргізуге үйреткен.[27][28] Кейін оның психиатрларының бірі: «Ол өте жақсы жұмысшы болды [,] және бұл а-ға тән емес социопат. Ол өзінің жұмысына шынымен мақтанды ».[28] Кемпер сонымен бірге Джейси Атаскадерода болған кезде ол «бірнеше жаңа тесттер мен кейбір жаңа таразылар» жасағанын айтты Миннесота көпфазалы тұлғаларды түгендеу, «Атаскадеро психиатрларымен жұмыс жасау кезінде» «жаугершіліктің асып кету шкаласы».[23] Екінші ұсталғаннан кейін, Кемпер бұл тестілердің қалай жұмыс істейтінін түсіну оған психиатрларды басқаруға мүмкіндік берді деп айтты және өзі тест өткізген жыныстық қатынас бұзушылардан көп нәрсе білгенін мойындады; мысалы, олар оған куәгерлерді тастап кетпеу үшін әйелді зорлағаннан кейін өлтірген дұрыс деп айтты.[28]

Шығару және кісі өлтіру арасындағы уақыт

1969 жылы 18 желтоқсанда, өзінің 21-ші туған күні, Кемпер Атаскадеродан шартты түрде босатылды.[25] Ауруханадағы психиатрлардың ұсыныстарына қарсы,[4] ол анасы Кларнеллдің қамқорлығына босатылды, ол қайтадан үйленіп, Страндберг тегін алып, содан кейін қайта ажырасқан - Орд көшесі, 609 А үйде, Аптос, Калифорния, әкімшілік көмекшісі болып жұмыс істеген жерден қысқа қашықтықта Калифорния университеті, Санта-Круз.[31] Кемпер кейінірек өзінің психиатрларына өзінің ақталғанын көрсетті; және 1972 жылдың 29 қарашасында оның кәмелетке толмағандар туралы жазбалары біржола жойылды.[32] Оның пробациялық психиатрларының соңғы есебінде:

Егер мен бұл пациентті тарихын білмей немесе одан тарихын алмай-ақ көретін болсам, біз өте жақсы бейімделген, бастамашыл, ақылды және кез-келген психиатриялық ауруға шалдықпаған жас жігітпен айналысамыз деп ойлаймын ... Менің ойымша, ол емдеу және оңалту жылдарына өте жақсы жауап берді және мен оны өзіне немесе қоғамның кез-келген мүшесіне қауіп төндіреді деп санауға ешқандай психиатриялық себеп көрмейтін едім ... [және] оған ересек адам үшін өзінің әлеуетін дамытуға көбірек еркіндік беруі мүмкін, мен оның кәмелетке толмағандар туралы жазбаларын тұрақты түрде ашып көрсетуді орынды деп санаймын.[33]

Кемпер анасының жанында болған кезде шартты түрде босату талаптарына сәйкес қоғамдық колледжде оқыды және ол полиция қызметкері болады деп үміттенді, бірақ оның өлшеміне байланысты қабылданбады - Атасадеродан босатылған кезде Кемпер 6 фут 9 дюймде тұрды Биіктігі (2,06 м) - бұл оның «Үлкен Эд» лақап атына себеп болды.[31] Кемпер күшке қосылудан бас тартқанына қарамастан, Санта-Круз полиция қызметкерлерімен қарым-қатынасты сақтап, өзін-өзі сипаттайтын «достық қолайсыздыққа» айналды.[34] жергілікті алқабилер деп аталатын барда, жергілікті тәртіп сақшылары үшін танымал қонақ.[20]

Кемпер Калифорния штатының автомобиль жолдары бөліміне (қазір Калифорния көлік департаменті деп аталады) жұмысқа орналасар алдында бірнеше ауыр жұмыстарда жұмыс істеді.[31] Осы уақыт ішінде оның Кларнеллмен қарым-қатынасы уытты және дұшпандық болып қала берді, екеуі көршілері жиі еститін жиі дауларға ие болды.[31] Кемпер кейінірек осы уақытта анасымен болған дәлелдерін сипаттап, мынаны айтты:

Анам екеуміз жан түршігерлік шайқастарға кірдік, жай және жан түршігерлік шайқастар. Мен ешқашан ешкіммен осындай ауызша шайқаста болған емеспін. Бұл ер адаммен жұдырықтасуға дейін барады, бірақ бұл менің анам еді, мен анамның ойына шыдай алмадым және мен осылай жасаймын. Ол мұны және ақымақтықты талап етті. Менің есімде, бір төбені көтеретін адам тістерімді тазарту керек пе деп ойлады. [35]

Ол жеткілікті ақша жинап болған соң, Кемпер досымен бірге тұруға көшті Аламеда, Калифорния. Онда ол әлі күнге дейін анасынан қашып кете алмайтындығына шағымданды, себебі ол үнемі оған телефон соғып, күтпеген сапарлар жасады.[36] Ол көбінесе қаржылық қиындықтарға тап болды, соның салдарынан аптасының Аптос қаласындағы пәтеріне жиі оралды.[31] Санта-Круз жағажайында Кемпер студентпен кездесті Турлок орта мектебі ол 1973 жылы наурызда үйленді. Кемпер екінші рет қамауға алынғаннан кейін келісім бұзылды, ал оның келіншегінің ата-анасы оның есімін көпшілікке жарияламауды сұрады.[37]

Автомагистральда жұмыс істей бастаған сол жылы Кемперді жақында сатып алған мотоциклмен келе жатып, машина қағып кетті. Көлік апатында оның қолы қатты жарақаттанды және ол көлік жүргізушісіне қарсы азаматтық сот ісін жүргізіп, 15000 доллар (инфляцияны ескере отырып, 2019 жылы шамамен 90 000 доллар) алды. Ол 1969 жылы Ford Galaxie көлігімен жүріп бара жатып, өзінің есеп айырысу ақшасының бір бөлігін сатып алды, ол автокөлікпен жүрген көптеген әйелдерді байқап, машинасында полиэтилен пакеттер, пышақтар, көрпелер мен кісендерді сақтай бастады. Содан кейін ол жас әйелдерді жинап, оларды бейбіт жолмен жібере бастады. Кемпердің айтуы бойынша, ол 150-ге жуық автокөлікпен жүрді[31] ол өзінің «кішкентай запландары» деп атаған адам өлтіретін жыныстық қатынасты сезінгенге дейін[38] және олармен әрекет ете бастады.[31]

Кейінірек кісі өлтіру

1972 жылдың мамырынан 1973 жылдың сәуіріне дейін Кемпер сегіз адамды өлтірді. Ол автостопта жүрген қыз студенттерді алып, оларды оқ атып, пышақтап, тұншықтыратын немесе тұншықтыратын оқшауланған жерлерге апаратын. Содан кейін ол олардың денелерін үйіне алып барып, басын кесіп тастаған жерде өнер көрсетті ирруматио кесілген бастарында, олардың мәйіттерімен жыныстық қатынасқа түскен, содан соң бөлшектелген оларды.[39]

Осы он бір айлық кісі өлтіру кезінде ол бес колледж студентін, бір орта мектеп оқушысын, оның анасын және анасының ең жақын досын өлтірді. Кемпер сұхбаттарында анасымен дауласқаннан кейін құрбандарды жиі іздейтінін және ол оны өзі жұмыс істейтін университетте оқитын әйелдермен таныстырудан бас тартқанын мәлімдеді. Ол: «Ол:» Сен де әкең сияқтысың, сен оларды білуге ​​лайық емессің «деп айтар еді», - деп еске алады.[40] Психиатрлар және Кемпердің өзі де жас әйелдерді оның түпкі мақсаты: анасы үшін суррогат болды деген пікірді қолдайды.[41][1]

Мэри Энн Пессе және Анита Лучесса

1972 жылы 7 мамырда Кемпер машинамен келе жатты Беркли, Калифорния, ол 18 жасар автокөлікпен жүретін екі оқушыны алып кеткен кезде Фресно мемлекеттік университеті, Мэри Энн Песче және Анита Мэри Лучесса, оларды алып келу сылтауымен Стэнфорд университеті.[42] Бір сағат бойы жүріп өткеннен кейін ол Калифорния штатындағы Аламеда маңындағы оңаша орманды алқапқа жетіп үлгерді, ол өзінің автомобиль жолдары департаментіндегі жұмысымен таныс болған, жолаушыларына олар барғысы келген жерден бағытты өзгерткенін ескертпестен.[36] Дәл сол жерде ол Песчеге кісен салып, Лучессаның багажына қамап тастаған, содан кейін Песчені пышақтап өлтіріп, буындырып өлтірген, кейіннен Лучесаны дәл осылай өлтірген.[4][40] Кемпер кейінірек Пессті кісендеп жатқанда «қолының артқы жағын оның бір кеудесіне тигізгенін және бұл [оны] ұятқа қалдырғанын» мойындады және оған: «Ой, кешіріңіз» немесе сол сияқты » бірнеше минуттан кейін өлтіргеніне қарамастан, кеудесін жайғаннан кейін.[36]

Кемпер әйелдердің екі денесін де өзінің Ford Galaxie жүксалғышына салып, пәтеріне оралды. Оны полиция қызметкері жолдың артқы жарығы сынғаны үшін тоқтатқан, бірақ офицер көліктегі мәйіттерді таппаған.[40] Кемпермен бірге тұратын адам үйде болмағандықтан, ол мәйіттерді пәтеріне алып кіріп, суретке түсіп, оларды бөлшектемей тұрып, жалаңаш мәйіттермен жыныстық қатынасқа түскен. Содан кейін ол дене мүшелерін полиэтилен пакеттерге салып, кейінірек оны Лома Приета тауы маңында тастап кеткен.[40][42] Песче мен Лучессаның кесілген бастарын жыраға тастамас бұрын, Кемпер айналысады ирруматио екеуімен.[4] Сол жылдың тамыз айында Пома бас сүйегі Лома Приета тауынан табылды. Кең іздеу Песстің қалған қалдықтарын немесе Лучессаның ізін таба алмады.[42]

Айко Коо

1972 жылы 14 қыркүйекте кешке Кемпер 15 жасар Айко Коо атты би студентін алып кетті, ол автобусты жіберіп алғаннан кейін би сабағына автошеру жасауға бел буды.[43] Ол қайтадан шалғайдағы ауданға апарды, ол кездейсоқ көлігінен құлыпталмас бұрын Куға мылтық тартты. Алайда Коо оны ішке қайтарып жіберді, өйткені ол бұған дейін 15 жасар жасөспірімге мылтық ұстап тұрып сенім артқан. Автокөліктің ішіне кіріп, ол оны есінен тандырып, зорлап өлтірді.[32]

Кемпер кейіннен Коодың денесін көлігінің жүк салғышына салып, аздап ішу үшін жақын маңдағы барға барып, содан кейін өз пәтеріне оралды. Кейінірек ол бардан шыққаннан кейін «балықшыдай аулағанына таңданып» көлігінің жүк салғышын ашқанын мойындады.[33] Пәтерінде ол мәйітпен жыныстық қатынасқа түскен, содан кейін бөлшектелген және қалдықтарды оның бұрынғы екі құрбаны тәрізді етіп тастаған.[32][44] Коодың анасы полицияға қоңырау шалып, қызының жоғалып кеткендігі туралы хабарлап, ақпарат сұраған жүздеген парақшалар орналастырды, бірақ ол қызының орналасқан жері мен мәртебесіне қатысты ешқандай жауап алған жоқ.[42]

Синди Шалл

1973 жылы 7 қаңтарда анасымен бірге көшіп келген Кемпер көлікпен айналып өтіп бара жатты Кабрилло колледжі кампус ол 18 жасар Синтия Анн «Синди» Шаллды алған кезде. Ол автокөлікпен орманды жерге апарып, оны .22 калибрлі тапаншамен өлімге апарды. Содан кейін ол мәйітін көлігінің жүк салғышына салып, анасының үйіне жол тартты, сол жерде оның денесін түні бойы бөлмесіндегі шкафта жасырды. Ертеңіне анасы жұмысқа кеткенде, ол Шаллдың мәйітімен жыныстық қатынасқа түсіп, оқты алып тастаған, содан кейін оны анасының ваннасында бөлшектеп, басын алып тастаған.[45][46]

Кемпер Шаллдың кесілген басын бірнеше күн бойы ұстап тұрды, онымен үнемі ирруматоамен айналысты,[45] содан кейін оны анасының бақшасында жоғары қарай, оның жатын бөлмесіне қаратып жерледі. Тұтқындағаннан кейін ол мұны анасы «әрқашан адамдардың оған қарағанын қалайтындықтан» жасағанын мәлімдеді.[45][47] Ол Шаллдың қалған қалдықтарын жартастан лақтырып тастады.[44][46] Келесі бірнеше апта ішінде оның басы мен оң қолынан басқаларының бәрі табылды және «макабралық паззл сияқты біріктірілді». Патолог-дәрігер Шаллды электр арасымен кесектерге кесіп тастағанын анықтады.[42]

Розалинд Торп пен Эллисон Лю

1973 жылы 5 ақпанда анасымен қатты даудан кейін Кемпер құрбандарын іздеп үйінен кетіп қалды.[46] Санта-Круз аймағында автокөліктерді автокөліктерден аулап жатқан сериалды өлтірушіге деген күдік күшейіп, студенттерге тек университеттік стикерлері бар машиналардан аттракциондарды қабылдауға кеңес берілді. Кемперде мұндай жапсырма болған, алайда оның анасы Калифорния, Санта-Круз университетінде жұмыс істеген.[20] Ол UCSC кампусында 23 жастағы Розалинд Хизер Торп пен 20 жастағы Элис Хелен «Эллисон» Люмен кездесті. Кемпердің айтуынша, Торп алдымен Люге де кіруге сендіріп, өзінің көлігіне кірген.[42] Содан кейін ол .22 калибрлі тапаншасымен Торп пен Люге өлім атып, денелерін көрпеге орады.[46]

Кемпер қайтадан құрбандарын анасының үйіне алып келді; бұл жолы ол олардың машинасында олардың басын кесіп алып, олармен жыныстық қатынасқа түсу үшін бассыз мәйіттерді анасының үйіне алып барған.[46] Содан кейін ол мәйіттерді бөлшектеп, идентификацияны болдырмау үшін оқтарды алып тастап, олардың қалдықтарын келесі күні таңертең тастады.[46] Кейбір қалдықтар бір аптадан кейін Эден каньонынан табылды, ал тағы көп бөлігі наурызда 1 магистральдан табылды.[48]

Сұхбат кезінде оның құрбандарын не үшін кесіп тастағандығы туралы сұраққа ол былай түсіндірді: «Жолға бару туралы қиялдар трофейге ұқсас болды. Білесіз бе, бас барлық жерде болатын жерде, ми, көз, ауыз. Міне сол адам. Менің есімде, бала кезімде сен басыңды кесіп таста, денесі өледі, бас кесілгеннен кейін дене ештеңе емес ... жақсы, бұл онша дұрыс емес, қыздың денесінде бассыз көп нәрсе қалды. «[45]

Кларнелл Страндберг пен Салли Халлетт

1973 жылы 20 сәуірде кештен үйге келген 52 жастағы Кларнелл Элизабет Страндберг өзінің келуімен ұлын оятады. Өз төсегінде кітап оқып отырып, ол Кемпердің бөлмесіне кіріп бара жатқанын байқады да, оған: «Менің ойымша, сен қазір түні бойы отырып сөйлескің келеді деп ойлаймын». Кемпер «Жоқ, қайырлы түн» деп жауап берді.[49] Содан кейін ол оның ұйықтап жатқанын күтіп, тырнақ балғамен қайтып келіп, тамағын пышақпен тіліп тастады.[23][50] Кейіннен ол оның басын кесіп алып, кесілген басымен ирруматиомен айналысты, содан кейін оны дарт тақтасы ретінде қолданды. Кемпер «[басын] сөреге қойып, оған бір сағат бойы айқайлады ... оған дартс лақтырды» және сайып келгенде, «оның бетін сындырды» деп мәлімдеді.[23][51] Ол сондай-ақ оның тілі мен көмейін кесіп тастап, қоқыс салуға қойды. Алайда қоқысты шығару қатты дыбыстық сымдарды бұза алмады және матаны раковинаға қайта шығарды. «Бұл орынды көрінді, - деді кейінірек Кемпер: - қанша жыл бойына қаншама рет ұрынып, айқайлап, маған айқайлаған болса».[52]

Содан кейін Кемпер шешесінің мәйітін шкафқа жасырып, жақын маңдағы барға ішуге кетті.[53] Қайтып оралғаннан кейін, ол анасының ең жақсы досы, 59 жастағы Сара Тейлор «Салли» Халлетті үйге кешкі ас ішуге және фильм көруге шақырды.[54] Халлетт келгенде, Кемпер анасы мен Халлетттің демалысқа бірге кеткені туралы мұқабалық әңгіме жасау үшін оны тұншықтырып өлтірді.[47] Кейін ол Халлетттің мәйітін шкафқа салып, тәртіп бұзушылықтың сыртқы белгілерін жасырып, полицияға ескерту қалдырды. Онда:

Қосымша. 5:15. Сенбі. Оның бұдан әрі осы түршігерлік «қанішер қасапшыдан» зардап шегуінің қажеті жоқ. Бұл менің ұйқымдағыдай тез - ұйықтаушы еді. Салақ және толық емес, ақымақтар. Тек «уақыттың жетіспеушілігі». Менде істейтін істер болды !!![55]

Осыдан кейін Кемпер оқиға орнынан қашып кетті. Ол тоқтаусыз көлікпен жүрді Пуэбло, Колорадо, 1000 мильден астам жолда сергек болу үшін кофеин таблеткаларын қабылдау. Оның көлігінде үш мылтық пен жүздеген оқ-дәрі болған және ол өзін белсенді іздеу нысаны деп санады.[53] Пуэблоға келгенде анасы мен Халлеттті өлтіргені туралы радиодан ешқандай жаңалық естімеген соң, ол телефон тұтқасын тауып, полицияға қоңырау шалды. Ол анасы мен Халлеттті өлтіргендерін мойындады, бірақ полиция оның шақыруын байыпты қабылдамады және кейінірек қоңырау шалыңыз деді.[54] Бірнеше сағаттан кейін Кемпер тағы да қоңырау шалып, өзі білетін офицермен сөйлесуді өтінді. Ол сол офицерге анасы мен Халлеттті өлтіргенін мойындады, содан кейін полицияның келгенін күтіп, оны қамауға алды, сонымен бірге ол алты студенттің өлтірулерін мойындады.[48]

Кейінірек берген сұхбатында ол неге өзін тапсырғанын сұрағанда, Кемпер: «Бастапқы мақсат жоғалып кетті ... Бұл ешқандай физикалық немесе нақты немесе эмоционалды мақсатқа қызмет еткен жоқ. Бұл тек уақытты ысырап ету болды ... Эмоционалды түрде, Мен бұдан әрі шыдай алмадым. Соңында мен қарғыс атқан нәрсенің ақымақтығын сезіне бастадым, және сарқылу, құлап кету сәтінде мен оны тозаққа шақырып, бәрін тоқтаттым ».[56]

Сынақ

1973 жылы 9 қарашада Кемпердің кружкадан түсірілген атысы

Кемперге сегіз бап бойынша айып тағылды бірінші дәрежелі кісі өлтіру 1973 жылы 7 мамырда.[2] Оған Санта-Круз округінің бас қоғамдық қорғаушысы, адвокат Джим Джексон тағайындалды. Кемпердің нақты және егжей-тегжейлі мойындауына байланысты оның кеңесшісінің жалғыз мүмкіндігі жалыну болды ессіздіктен кінәлі емес айыптарға. Кемпер қамауда екі рет өзін-өзі өлтірмек болды. Оның сот процесі 1973 жылы 23 қазанда өтті.[2]

Сот тағайындаған үш психиатр Кемперді заңды түрде есі дұрыс деп тапты. Психиатрлардың бірі, доктор Джоэль Форт өзінің кәмелетке толмағандар туралы жазбаларын және оның бір кездері психотикалық болған деген диагнозын зерттеді. Форт сонымен бірге Кемпермен сұхбаттасты, оның ішінде шындық сарысуы және сотқа Кемпер каннибализммен айналысқанын, ол өзінің құрбандарының аяғынан ет кесіп, содан кейін кастрюльге осы ет жолақтарын пісіріп жегенін мәлімдеді.[1][2] Осыған қарамастан, Форт Кемперді әр жағдайда толықтай білетіндігін анықтады және Кемперге қанішер деген атпен байланысты масқара болу ықтималдығы бар екенін мәлімдеді.[2] Кемпер кейін каннибализмді мойындаудан бас тартты.[57]

Калифорния M'Naghten стандарты сотталушыға «есі ауысқан жағдайға байланысты қорғаныс құруы керек» деп тұжырымдап, іс-әрекетті жасаған кезде айыпталушы тарап осындай ақыл-ой кемістігімен, яғни ол істеген іс-әрекеттің сипаты мен сапасын білмеу; немесе егер ол мұны білсе, өзінің дұрыс емес әрекетті жасағаны туралы білмеуі керек ».[58] Кемпер өзінің іс-әрекетінің табиғаты дұрыс емес екенін білген сияқты және ол белгілер көрсетті алдын-ала ойластырылған.[2] 1 қарашада Кемпер стендке шықты. Ол жәбірленушілерді «мен сияқты, меншік үшін» қалағаны үшін өлтіргені туралы куәлік берді.[59] алқабилерді оның іс-әрекетін тек ауытқуы бар адам жасауы мүмкін деген негізге сүйене отырып, оның есі дұрыс емес екеніне сендіруге тырысты. Ол оның денесінде екі тіршілік иесі өмір сүретінін және өлтірушінің жеке басына ие болғанда, бұл «қараңғыландыру сияқты» екенін айтты.[57]

1973 жылы 8 қарашада алты ер адамнан және алты әйелден тұратын алқабилер бес сағат бойы ақылдасып, Кемперді есі дұрыс және барлық баптар бойынша кінәлі деп жариялады.[22][57] Ол «азаптап өлтіруді» сұрап, өлім жазасын сұрады.[60] Алайда, а Калифорния Жоғарғы Соты өлім жазасына мораторий жариялады, орнына оның орнына әр санау үшін жеті жыл өмір берілді, осы шарттар бір уақытта орындалуы керек және Калифорния медициналық мекемесіне сотталды.[57]

Бас бостандығынан айыру

Калифорния медициналық мекемесінде Кемпер басқа түрмеде сияқты белгілі қылмыскерлермен бір түрмеде қамалды. Герберт Муллин және Чарльз Мэнсон. Кемпер өзінің өлтірулерін Кемпермен бір уақытта және сол жерде жасаған Муллинге ерекше жеккөрушілік көрсетті. Ол Муллинді «жай ғана салқын қанды өлтіруші ... көрген адамдардың бәрін себепсіз өлтіру» деп сипаттады.[56] Кемпер Муллинді манипуляциялады және физикалық түрде қорқытады, ол 5 фут 7 дюймде (1,70 м) өзіне қарағанда бір футқа қысқа болды. Кемпер «[Муллиннің] біреу теледидар көргісі келгенде, ән айтып, адамдарды мазалайтын әдеті болған, сондықтан мен оны жауып тастау үшін оған су лақтырдым. Содан кейін ол жақсы бала болған кезде мен оған жержаңғақ берер едім. жержаңғақ ұнады, бұл тиімді болды, өйткені ол көп ұзамай ән айтуға рұқсат сұрады мінез-құлықты түрлендіруді емдеу."[56]

Кемпер түрмедегі жалпы халықтың арасында қалады және модель тұтқын болып саналады. Ол басқа сотталғандарды психиатрлармен кездесуді жоспарлаумен айналысқан және керамикалық шыныаяқтардың шебер шебері болған.[57] Ол зағиптарға арналған аудиокітаптарды көп оқитын; 1987 ж Los Angeles Times мақалада оның түрме бағдарламасының үйлестірушісі екендігі және жеке өзінің атына жазылған бірнеше жүздеген жазбалары бар кітаптарды әңгімелеуге 5000 сағаттан астам уақыт жұмсағаны айтылған.[61] Ол 2015 жылы инсульт алғаннан кейін медициналық мүгедек деп танылғаннан кейін зейнетке шыққан. Ол алғашқы ережелерді бұзу туралы хаттаманы 2016 жылы зәр анализін ұсынбағаны үшін алған.[62]

Кемпер 2011 жылғы 17 қарашада

Түрмеде отырған кезде Кемпер бірқатар сұхбаттарға, соның ішінде 1982 деректі фильмнің сегментіне қатысты Американы өлтіру, сонымен қатар 1984 жылғы деректі фильмдегі көрініс Кісі өлтіру: көрінетін себеп жоқ.[63][64][65] Оның сұхбаттары сериалды өлтірушілердің ақыл-ойын түсінуге ықпал етті. ФБР профилі Джон Дуглас Кемперді өзі сұхбат берген «ең жарқын» түрмедегілер деп сипаттады[66][67] және қабілетті «сирек түсінік зорлық-зомбылық жасаған қылмыскер үшін ».[68]

Кемпер өзінің қылмысының сипаты туралы айтады және сұхбаттасуға өзі сияқты адамдарды өлтіруден құтқару үшін қатысқанын мәлімдеді. Оның соңында Кісі өлтіру: көрінетін себеп жоқ сұхбат, ол: «Мұнда біреулер қарап отыр, ал мұны істемегендер бар - адамдарды өлтірмеді, қалайды, іштей ашуланып, сол сезіммен күреседі немесе олар оны бақылауда ұстайтынына сенімді. Олар бұл туралы біреумен сөйлесуі керек, біреуге отыруға және қылмыс емес нәрсе туралы айтуға жеткілікті түрде сену керек; солай ойлау қылмыс емес, мұны жасау тек қылмыс емес; бұл сұмдық нәрсе. қашан бас тарту керектігін білмейді және оны бастағаннан кейін оны оңай тоқтату мүмкін емес ».[69] Ол сонымен бірге француз жазушысымен сұхбат жүргізді Стефан Бургоин 1991 ж.[70]

Кемпер 1979 жылы шартты түрде мерзімінен бұрын босатылуға құқылы болды. Сол жылы, сондай-ақ 1980, 1981 және 1982 жылдардағы шартты түрде босатылған сот отырыстарында шартты түрде мерзімінен бұрын босатылды. Ол кейіннен 1985 жылы сот отырысына құқығынан бас тартты.[71][72] Ол 1988 жылғы сот отырысында шартты түрде мерзімінен бұрын босатылды, ол: «Қоғам мен үшін ешқандай формада немесе формада дайын емес. Мен бұл үшін оларды кінәлай алмаймын» деді.[73] 1991 жылы оған тағы шартты түрде мерзімінен бұрын бас тартылды[74] содан кейін ол 1997 ж. тыңдау құқығынан бас тартты[75] және 2002 ж.[76][77] Ол келесі сот отырысына қатысты, 2007 жылы, оған қайтадан шартты түрде бас тартылды. Прокурор Ариадн Симонс: «Бізге оның қылмыстарының орасан зор болғаны үшін қаншалықты модель түрмеде екендігі маңызды емес» деді.[78] Кемпер 2012 жылы сот отырысына құқығынан тағы бас тартты.[79] Ол 2017 жылы мерзімінен бұрын шартты түрде босатудан бас тартты және келесі кезекте 2024 жылы болады.[80]

Бұқаралық мәдениетте

Кемпер көптеген кино және әдеби шығармаларға әсер етті. Ол кейіпкер үшін шабыттандырушы болды Буффало Билл жылы Томас Харрис 1988 жылғы роман Қозылардың үнсіздігі. Кемпер сияқты, Билл жасөспірім кезінде атасы мен әжесін өлтіреді.[81] Дин Коонц 1996 жылы шыққан романында Эдглер Весс кейіпкеріне шабыт ретінде Кемперді келтірді Қарқындылық.[82] Кейіпкер Патрик Бэйтман 2000 жылы Американдық психо қате Кемпердің дәйексөзіне жатқызады Эд Гейн «Сіз Эд Гейннің әйелдер туралы не айтқанын білесіз бе? ... Ол:» Мен көшеде келе жатқан сүйкімді қызды көргенде, мен екі нәрсе ойлаймын. Менің бір бөлігім оны шығарып салғым келеді, онымен сөйлескім келеді шынымен жақсы және тәтті және оған дұрыс қараңдар ... [екінші бөлігі оның басы таяқшада қандай болатынын біледі '.[79]

Бейнеге тікелей түсірілген және Кемперді өлтіруге негізделген қорқынышты фильм Кемпер: CoEd Killer, 2008 жылы шығарылды.[83] 2012 жылы француз авторы Марк Дугейн роман жариялады, Avenue de géants (Алыптар даңғылы), Кемпер туралы.[84] Кемперді 6'5 «актері бейнелеген Кэмерон Бриттон екінші сериясында 2017 Netflix телевизиялық драмалық сериясы Минхунтер, қоршаған ФБР қылмыстық тұрғыдан ессіздерді зерттеу. Бриттон номинацияға ие болды Драма сериясының көрнекті қонақ актері үшін «Эмми» сыйлығы осы рөлге байланысты.[85]

Кемпердің сұхбаттарынан үзінділер көптеген әндерде, соның ішінде «Махаббат // Жек көрушілікте» қолданылған Дистопия, «Көрінбейтін жексұрын» Жеу, «Мәңгі» авторы Берцеркер, «Бөлінген бас» Суицид командосы, және «Crave» авторы Жараның оңтайлы профилі. Ол көптеген әндерде талқыланады, мысалы «Эдмунд Кемпер жан түршігерлік температизмге ұшырады» Макабре, «Бекініс» System of a Down тобы, «Темпер Темпер мырза Кемпер» Celibate мылтықтары, «Кісі өлтіру» Теңізге шығу, және «Killfornia (Ed Kemper)» Азап шіркеуі.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c Scheter 2003, б. 34
  2. ^ а б c г. e f Рамсланд, Кэтрин. «Сотта». Қылмыс кітапханасы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 10 ақпанда.
  3. ^ Маккомб, Вирджиния Мэри; Кемпер, Уиллис М. (1999). АҚШ-тағы Кемпер отбасының шежіресі. Г.К. Hazlett & Company, принтерлер. б. 126.
  4. ^ а б c г. e f ж Рамсланд, Кэтрин. «Уақыт бомбасы». Қылмыс кітапханасы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 15 ақпанда.
  5. ^ «Эдмунд Эмил Кемпер III-тің ата-бабасы». Уильям Аддамс Рейтвизнердің генеалогиялық қызметтері. Алынған 4 қазан, 2019.
  6. ^ «Эдмунд Эмиль Кемпер: Екінші дүниежүзілік соғысқа қатысудың рекорды». MooseRoots.[өлі сілтеме ]
  7. ^ а б c Броттман, Микита (2002). Көлік апаттарының мәдениеті. Басингсток, Англия: Палграв Макмиллан. 106–107 беттер. ISBN  0-312-24038-4.
  8. ^ Чейни 1976 ж, б. 8
  9. ^ Питт, Ингрид (2003). Кісі өлтіру, азаптау және азғындау. Лондон, Англия: Батсфорд. б. 67. ISBN  978-0-7134-8676-6.
  10. ^ а б c «Эдмунд Кемпер: Қосалқы өлтіруші». Қылмыс және тергеу желісі. 2017 жылғы 30 маусым.
  11. ^ Гэвин, Хелен (2013). Криминологиялық және сот психологиясы. Миң Оукс, Калифорния: Sage Publications Ltd. б. 120. ISBN  978-1848607019.
  12. ^ а б c Рамсланд, Кэтрин. «Өлтірушіні құру». Қылмыс кітапханасы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 10 ақпанда.
  13. ^ Аскоин, Фрэнк; Локвуд, Рендалл (1998). Жануарларға деген қатыгездік және адамдар арасындағы зорлық-зомбылық: зерттеу мен қолдану аясындағы оқулар. West Lafayette, Индиана: Purdue University Press. б.239. ISBN  978-1-55753-106-3.
  14. ^ Martingale 1995, б. 104
  15. ^ а б c г. Вронский 2004 ж, б. 259
  16. ^ Лоусон 2002, б. 141
  17. ^ Sias, James (2016). Зұлымдықтың мәні. Басингсток, Англия: Палграв Макмиллан. б. 31. ISBN  978-1-137-56822-9.
  18. ^ Лоусон 2002, 129-131, 136 беттер
  19. ^ Вронский 2004 ж, б. 258
  20. ^ а б c Ларсон, Эми (11 қазан, 2011). «Санта-Крус сериалды өлтірушісі теледидарлық деректі фильмге назар аударды». KSBW. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 9 наурызда. Алынған 4 қазан, 2019.
  21. ^ Лоусон 2002, 129-131, 136, 139, 141, 144, 278 беттер
  22. ^ а б c «Эдмунд Кемпердің өмірбаяны». Өмірбаян. A&E телевизиялық желілері. 2017 жылғы 27 сәуір. Алынған 4 қазан, 2019.
  23. ^ а б c г. фон Беролдинген, Мардж (1974 ж. наурыз). ""Мен аңшы болдым және олар құрбан болды «: Эдмунд Кемпермен сұхбат». Алдыңғы бет детективі. Алынған 4 қазан, 2019 - Truecrime.net арқылы.
  24. ^ Чейни 1976 ж, б. 17
  25. ^ а б Фразер, Дэвид К. (2007). ХХ ғасырдағы кісі өлтіру істері: 280 сотталған немесе айыпталған өлтірушілердің өмірбаяны. Джефферсон, Солтүстік Каролина: МакФарланд. ISBN  978-0-7864-3031-4.
  26. ^ Лунде, Дональд Т. (1976). Кісі өлтіру және жындылық. Сан-Франциско, Калифорния: San Francisco Book Co. ISBN  0-913374-33-4.
  27. ^ а б c г. Рамсланд, Кэтрин. «Түсініксіз». Қылмыс кітапханасы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 15 ақпанда.
  28. ^ а б c г. e f Вронский 2004 ж, б. 260
  29. ^ Рассел, Сью (2002). Өлтіретін ниет. Нью-Йорк қаласы: шың. б. 511. ISBN  978-0-7860-1518-4.
  30. ^ Чейни 1976 ж, б. 32
  31. ^ а б c г. e f ж Рамсланд, Кэтрин. «Басы». Қылмыс кітапханасы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 15 ақпанда.
  32. ^ а б c Рамсланд, Кэтрин. «Психиатриялық бақылау». Қылмыс кітапханасы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 10 ақпанда.
  33. ^ а б Вронский 2004 ж, б. 263
  34. ^ «Эд Кемпермен сұхбат 1984 (1/2)». YouTube. 12м 17с. Алынған 4 қазан, 2019.
  35. ^ Чейни 1976 ж, 37-38 б
  36. ^ а б c Вронский 2004 ж, б. 261
  37. ^ Штаттағы жазушы (лар) (1973 ж. 5 мамыр). «Кемпердің жас күйеу баласы шокта». Greeley Daily Tribune. Грили, Колорадо. б. 12. Алынған 4 қазан, 2019.
  38. ^ Кларк, Фил; Бриггс, Том; Бриггс, Кейт (2011). Төтенше зұлымдық: қылмысты келесі деңгейге шығару. Лондон, Англия: Canary Press. ISBN  978-0-7088-6695-5.
  39. ^ Martingale 1995, б. 108
  40. ^ а б c г. Рамсланд, Кэтрин. «Бірінші кісі өлтіру». Қылмыс кітапханасы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 10 ақпанда.
  41. ^ Герритсен, Тесс (2001). Хирург. Нью-Йорк: Баллантин. б.185. ISBN  978-0-7394-2041-6.
  42. ^ а б c г. e f Стефенс, Хью (1973 ж. Тамыз). «Мен олардың денелерінің бөліктерін қайда көмгенімді көрсетемін». Ішкі детектив. Том. 51 жоқ. 8. Алынған 4 қазан, 2019 - Truecrime.net арқылы.
  43. ^ Грэм Скотт, Джини (1 қаңтар, 2007). Американдық кісі өлтіру. Greenwood Publishing Group. б. 1. ISBN  978-0-313-02476-4.
  44. ^ а б Ньютон, Майкл (2006 жылғы 1 қаңтар). Сериялық өлтірушілер энциклопедиясы. Нью-Йорк қаласы: Infobase баспасы. б. 144. ISBN  978-0-8160-6987-3.
  45. ^ а б c г. Вронский 2004 ж, б. 264
  46. ^ а б c г. e f Рамсланд, Кэтрин. «Басқа құрбандар». Қылмыс кітапханасы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 10 ақпанда.
  47. ^ а б Рамсланд, Кэтрин. «Кек». Қылмыс кітапханасы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 10 ақпанда.
  48. ^ а б Дуглас және Олшакер 1995 ж, б. 152
  49. ^ «Эд Кемпермен сұхбат 1984 (2/2)». YouTube. 4м 55с. Алынған 4 қазан, 2019.
  50. ^ «Эд Кемпермен сұхбат 1984 (2/2)». YouTube. 5м 51с. Алынған 4 қазан, 2019.
  51. ^ «Эд Кемпермен сұхбат 1984 (2/2)». YouTube. 5м 51с. Алынған 4 қазан, 2019.
  52. ^ Дуглас және Олшакер 1995 ж, б. 153
  53. ^ а б Рамсланд, Кэтрин. «Қоңырау». Қылмыс кітапханасы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 10 ақпанда.
  54. ^ а б Калхун, Боб (30 тамыз, 2016). «Кешегі қылмыстар: Үлкен Эд Кемпер Коед қасапшысы». SF апталығы. Алынған 4 қазан, 2019.
  55. ^ Вронский 2004 ж, б. 265
  56. ^ а б c Вронский 2004 ж, б. 266
  57. ^ а б c г. e Рамсланд, Кэтрин. «Кемпер стендте». Қылмыс кітапханасы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 10 ақпанда.
  58. ^ «Нагтен ережесі». FindLaw. Алынған 4 қазан, 2019.
  59. ^ «Эдмунд Кемпер III, өмір бойы жазасын өтеп жатқан бұрынғы құрылысшы». United Press International. 3 маусым 1985 ж. Алынған 4 қазан, 2019.
  60. ^ Scheter 2003, б. 35
  61. ^ Хиллингер, Чарльз (29 қаңтар, 1987). «Соқыр жұп көмекшілердің кінәсін емес, тек жақсылықты көреді». Los Angeles Times. Алынған 4 қазан, 2019.
  62. ^ «Эдмунд Эмиль Кемперді өмір бойына шартты түрде мерзімінен бұрын босатуды қарастыру». State of California Board of Parole Hearings. 2017 жылғы 25 шілде. Алынған 4 қазан, 2019 - Google Drive арқылы.
  63. ^ "The Killing of America (1981)". IMDb. Алынған 4 қазан, 2019.
  64. ^ "Murder: No Apparent Motive (1984)". IMDb. Алынған 4 қазан, 2019.
  65. ^ Cassar, Jeremy (February 12, 2016). "Ten confronting documentaries you don't need Netflix to watch". News.com.au. Алынған 4 қазан, 2019.
  66. ^ Рамсланд, Кэтрин. "Prison Interviews". Қылмыс кітапханасы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 10 ақпанда.
  67. ^ Дуглас, Джон Э .; Олшакер, Марк (1997). Қараңғылыққа саяхат. Скрипнер. 35-36 бет. ISBN  978-0-684-83304-0. Алынған 4 қазан, 2019.
  68. ^ Рамсланд, Кэтрин. «Бағалау». Қылмыс кітапханасы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 10 ақпанда.
  69. ^ «Кісі өлтіру: көрінетін себеп жоқ». YouTube. Алынған 4 қазан, 2019.
  70. ^ Landau (July 8, 2016). "Ed Kemper Interview - 1991 (extended)". YouTube. Алынған 21 қазан, 2017.
  71. ^ "The State". Los Angeles Times. 4 маусым 1985 ж. Алынған 21 қазан, 2017.
  72. ^ "'Ogre of Aptos' Parole Bid Rejected". Associated Press. 4 маусым 1985 ж. Алынған 4 қазан, 2019.
  73. ^ Grubb, Kathleen (June 16, 1988). "Parole Board Rejects Killer's Request". Associated Press. Алынған 4 қазан, 2019.
  74. ^ Bergstrom, Mark (May 13, 1991). "Kemper: The 'murderous butcher'". Санта-Круз Сентинель. Алынған 3 қазан, 2019 – via SCPL Local History.
  75. ^ "Serial killer Kemper denied parole". Санта-Круз Сентинель. 14 қыркүйек 1997 ж. Алынған 3 қазан, 2019 – via SCPL Local History.
  76. ^ Beck, David L. (June 30, 2002). "Serial killer to stay put". Сан-Хосе Меркурий жаңалықтары. Алынған 3 қазан, 2019 – via SCPL Local History.
  77. ^ Schultz, Jason (June 28, 2002). "Kemper waives parole hearing". Санта-Круз Сентинель. Алынған 3 қазан, 2019 – via SCPL Local History.
  78. ^ Squires, Jennifer (July 24, 2007). "Serial killer Kemper denied parole". East Bay Times. Алынған 3 қазан, 2019.
  79. ^ а б Шрам, Джейми (10 ақпан, 2016). «Американдық психода келтірілген Serial Killer түрмеден кеткісі келмейді». New York Post. Алынған 3 қазан, 2019.
  80. ^ "Edmund Kemper's brother says family live in fear of his release from prison". Жаңа Зеландия Хабаршысы. 2017 жылғы 14 желтоқсан. Алынған 3 қазан, 2019.
  81. ^ "Serial Killers in Movies". Листаль. 2010 жылғы 17 тамыз. Алынған 4 қазан, 2019.
  82. ^ Джилеспи, Ник; Snell, Lisa (November 1996). "Contemplating Evil: An Interview with Dean Koontz". Себеп. Алынған 4 қазан, 2019.
  83. ^ Foy, Scott (September 7, 2008). "Lionsgate Giving Thanks For Ed Kemper". Dread Central. Алынған 7 қараша, 2012.
  84. ^ Ferniot, Christine (April 25, 2012). "Marc Dugain dans la tete de l'assassin". L'Express (француз тілінде). Алынған 4 қазан, 2019.
  85. ^ "Mindhunter (2017– ) Full Cast & Crew". IMDb.com. Алынған 4 қазан, 2019.

Библиография