Сот киімі - Court dress

Судья Джордж Уильям Уильям Пол киген сот шаштары мен халаттарының мысалы, 1874 ж

Сот киімі стилінен тұрады киім және басқа мүшелер үшін белгіленген киім заң соттары және үшін корольдік соттар. Ел мен юрисдикцияның дәстүрлеріне байланысты сот мүшелері (билер, судьялар және басқалары) ресми шапандар, халаттар, жағалар немесе париктер киюі мүмкін. Тіпті белгілі бір елде және сот жағдайында, мысалы, балаларға қатысты сот процестері кезінде (мысалы, шапандар мен париктер қорқытуы мүмкін) толық формалы киім қолданылмайтын кездер болуы мүмкін.

Достастық елдері

Сотта адвокаттар (сол жақта) және судьялар (оң жақта) бірнеше достастық елдерінде киетін қысқа шашты.

Біріккен Корольдігі

Жоғарғы Сот

Ескі мүшелер Лордтар палатасының сот комитеті (немесе «заң лордтары») және Құпия кеңестің Сот комитеті ешқашан сот киімін киген емес (бірақ олардың алдында адвокаттар болған). Оның орнына олар қарапайым іскери киім киген. Құрылғаннан бері Ұлыбританияның Жоғарғы соты 2009 жылы осы соттың судьялары Лорд Лордтардың бұзылмаған отыру дәстүрін сақтап қалды. Салтанатты жағдайларда олар а шапан қара дамаск алтынмен әшекейленген логотип кезінде тігілген Жоғарғы Соттың қамыт.

Англия және Уэльс

Сот киімі киілетін жерде

Ашық сот отырыстарында сот көйлегі барлығында киінеді Англия мен Уэльстің аға соттары және Аудандық сот. Алайда соттың киімі сот шешімі бойынша берілуі мүмкін судья, мысалы. өте ыстық ауа-райында және ол үнемі балаларды қорқытуы мүмкін, мысалы Отбасы бөлімі және кәмелетке толмағандардың соттарында.

Сот киімі киілмейді палаталардағы тыңдаулар немесе магистраттар соттары.

Реформа

2007 жылдың шілдесінде, Матроверлердің Барон Филлипсі, қызмет ету Лорд Англия мен Уэльстің Бас судьясы, ағылшын және уэльс соттарындағы сот киіміне өзгертулер енгізілетінін хабарлады. Реформалар 2008 жылдың 1 қаңтарында күшіне енуі керек еді; дегенмен, ұсынылған өзгерістерге қатты қарсылық білдіргені туралы хабарламалардан кейін олар уақытша тоқтатылды, сайып келгенде, 2008 жылдың күзінде күшіне енді.[1] Судьяларға арналған жаңа шапандарды дизайнер жасаған Бетти Джексон және 2008 жылдың мамырында ашылды,[2] 2009 жылдың наурызында жарияланған судьяларға жүргізілген сауалнама жаңа дизайнға айтарлықтай қарсылықты және өзгеріске дейін кеңестің болмауына байланысты кең ренішті анықтағанымен.[3][4]

Төрағасы Бар 2008 жылдың сәуірінде адвокаттар кәсіпке қатысты жүргізілген сауалнама нәтижесінде адвокаттарға Азаматтық және қылмыстық істер бойынша барлық жағдайларда азаматтық сот ісін жүргізетін ресми шапандарын (париктерді қоса) сақтап қалуға кеңес береді деп жариялады. Мамандыққа жазған хатында ол (ішінара):

Қылмыстық адвокаттар парик пен халат ұстайды, өйткені лорд бас судьясы сот процесінде қазіргі сот киімін сақтауға ниетті. Адвокатура - бұл белгілі бір практикалық бағыттар бойынша мамандандырылған бірыңғай адвокатура. Қылмыстық және азаматтық адвокаттар үшін формальдылық пен шапан талап етілетін бірдей ресми сот киімінің логикасы бар ... Көпшіліктің есінде Англия мен Уэльстің адвокатурасы және оның ұлттық және халықаралық деңгейде ресми киімі бар.

Көбіне өзгерістер азаматтық соттардағы судьялардың киетініне ғана әсер етеді, олар қазір жеңілдетілген халат киіп, париксіз. Қылмыстық соттарда киінетін киім негізінен өзгеріссіз қалады. Өзгерістер судьяларға берілетін киімге төленетін жәрдемақыларда көрініс тапты (ал жаңа азаматтық халатты жеткізіп берудің бір реттік құны шамамен 200 000 фунт стерлингке бағаланған, ал аймақтағы жылдық үнемдеу 300 000 фунт стерлингті құрайды).

Адвокаттар

Адвокаттар (қысқа шашты) және патшайым кеңестері (ұзын шашты толық салтанатты киімде)

Ағылшын және уэльс адвокаттары (болсын адвокаттар, адвокаттар немесе басқа уәкілетті заңгерлер жарғылық заңды атқарушы тиісті аудитория құқығы бар адвокаттар) тоналған судьяның алдына келіп қатысуы керек.

Барлық еркек адвокаттар ақ түсті киеді қанаттардың қатты мойны бірге жолақтар (мойынның алдыңғы жағында ілулі тұрған 5-тен 1 дюймге (127 - 25 мм) екі жолақ). Олар сондай-ақ не қараңғы екі етекті костюм киеді (немесе жилет қара түсті пальто және көкірекше және қара немесе сұр түсті таңертеңгі көйлек жолақ шалбар (егерқара демалыс костюмі ). Қара пальто мен кеудеше бір киімге біріктірілуі мүмкін, бұл жай жеңдерімен бірге белгілі, бар күрте немесе соттық жейде. Әйел адвокаттар сонымен қатар қараңғы костюм киеді, бірақ көбінесе а-дан гөрі колларетаға бекітілген белдіктер киеді қанат жағасы.

Кіші адвокаттар

Кіші адвокаттар қара немесе күңгірт костюмнің үстінде ашық және жеңдерімен безендірілген ашық халаттар, түймелер мен ленталармен безендірілген және қамыт киген. үй иесі жасөспірімдерге арналған. Сонымен қатар, адвокаттар қысқа киінеді жылқының шашы бүйірінде бұйралармен және артқы жағымен байланыстырады.

Адвокаттар

Адвокаттар адвокаттармен бірдей белдемшелермен немесе коллеретамен бірдей қанат жағасын киеді. Олардың халаттары сәл өзгеше стильде, төрт бұрышты жағасы бар және жеңдері жиналмаған. I.1.1-дегі шоғырландырылған қылмыстық практика бағыты бойынша (тәжірибе дирекциясы (соттық киім) өзгертілді (№4) [2008] 1 WLR 257), «адвокаттар және басқа да адвокаттар» Соттар мен заң қызметі туралы «заңға сәйкес уәкілеттік берілген 1990 ж. ... оларды Queen-нің кеңесшісі немесе кіші кеңесшісі киетін жағдайларда қысқа шашты киюі мүмкін ». Басқа білікті адвокаттар, мысалы, заңды заңды адвокаттар, адвокатпен бірдей киім киеді.

Королевтің кеңесшісі
А карикатурасы QC сот киімінде

Тағайындалған адвокаттар немесе адвокаттар Королевтің кеңесшісі («QC») жібі бар халат киіп, жағасы бар және жеңі ұзын жабық (қолдың ашылуы жеңге дейін жарты жол). Осы себепті патшайымның кеңесшісі болып тағайындалатын адвокаттар «жібек алды», ал QC-ді ауызекі тілде «жібек» деп атайды. А деп аталатын QC-нің қара пальтосы сот пальтосы, 18 ғасырдағы корт көйлегі сияқты кесілген және QC кортовкасының немесе бар курткасының жеңінде үш батырмасы бар артқы бұрылған манжета бар. Арнайы салтанатты жағдайларда (мысалы, ашылу салтанаты) заңды жыл ), QC-лер ұзын шашты, қара (пальтосынан, жилетінен және жібектен басқа) қара шашты киеді брюки, жібек шұлықтар мен тоқылған аяқ киімдер, шілтер манжеттер және шілтер джабот жолақтардың орнына.

Төрешілер

Сот шапандары әрдайым судьяның мәртебесіне, соттың түріне және басқа да мәселелерге байланысты әр түрлі болды. Судьялар халаттан басқа, әдетте сотта жұмыс істеген кезде қысқа стендтік шашты киеді (салтанатты жағдайда ұзын шашты сақтап қояды) және мойын бөлігінде қанаттардың алқасы мен таспалары бар.

Қылмыстық істер бойынша барлық судьялар төменде толығырақ сипатталған осы дәстүрлі киім түрлерін киюді жалғастыруда. Азаматтық және отбасылық істер жөніндегі судьялар, 2008 жылдан бастап жұмыс жасайтын шапанды, жағасыз немесе белдеусіз жаңа үлгіде киді; бұл қарапайым, күңгірт, сыпырылған халат ('түн ортасында көк габардиннің беті қара барқытта') кәдімгі іскери костюм мен галстукке киіледі. Киімнің мәртебесі жағаның астындағы түрлі-түсті қойындылар жұбымен көрсетілген: Апелляциялық сот төрешілер алтын қойындыларды киеді, Жоғарғы Сот судьялары қызыл қойындыларды кию, Шеберлер және Дәрменсіздік және компаниялар сотының судьялары туралы Жоғарғы сот қызғылт, және Аудандық судьялар көк кию. Бастапқыда бұл қарастырылған Айналма төрешілері Жоғарғы сотта отыру да жаңа стильдегі күлгін жапсырма шапанды қабылдайтын еді, бірақ олар округтік сотта киінген шегіргүл шапанын сақтап қалуды жөн көрді.[5]

Арнайы салтанатты жағдайларда (мысалы, ашылу салтанаты) заңды жыл ) азаматтық және қылмыстық сот судьялары дәстүрлі көйлектің неғұрлым күрделі формаларын киеді.

Жаратқан Ие

Жаратқан Ие

The Лорд бас судьясы, тонап жатқанда, Жоғарғы Сот судьясы сияқты киінеді (төменде қараңыз) пойыз оған қызыл шапан. Салтанатты жағдайларда ол қызыл қызыл және тон киеді сорғыш және мантия және қосымша алтын кеңсе тізбегі а түрінде эсселердің жағасы. (Жүннің орнына сұр жібегі бар жазғы шапандар бұрын жыл мезгілінде жиі киінетін және кейде да қолданылады).[6]

Лордтар апелляциялық сот төрешілері

Лордтар Апелляциялық әділет, толық салтанатты киім, 2013 ж

Сот төрешілері Апелляциялық сот, Қылмыстық бөлім, QC сияқты қара жібектен жасалған халат пен кортежді қысқа орындық паригімен бірге киеді. Азаматтық бөлімнің судьялары осылай 2008 жылға дейін жұмыс істеді, бірақ қазір олар жаңа үлгідегі шапанды киеді.

Аппеляциялық сотта қарапайым қара халаттарды қолдану Соттың пайда болуынан бастап 1870 жылдары пайда болды, бұл кезде оны киім үлгісіне үйренген канцерия судьялары қоныстандырды.[7]

Салтанатты жағдайларда апелляциялық соттың барлық судьялары қара түсті жібектен дамаскадан жасалған халатпен, зергерлік пальто, шілтер манжеттер мен джаботтармен, қара брикештермен, шұлықтармен және тоқылған аяқ киімдермен қапталған қара жібек дамас халатымен бірге жүреді. .

Жоғарғы сот судьялары

Жоғарғы Сот судьялары салтанатты киімде, 2013 ж

Салтанатты жағдайларда Жоғарғы Соттың барлық судьялары дәстүрлі толық шашты шашты, қызыл-қызыл түсті халатты (төменде сипатталғандай, шарф, белбеу және типпетпен) үйлесімді сорғыш пен мантиямен киеді. Төменгі бөріктерді шұлықпен және тоқылған аяқ киіммен киеді. Сот қара қалпақ жүзеге асырылады.

Queen's Bench дивизиясы: Бірінші сатыдағы қылмыстық бизнеспен айналысу кезінде а Жоғарғы сот судьясы Queen's Bench Бөлімше қызыл түсті халатты, қара орамал мен белдікті (белбеуді) және скарлатанды «құюға арналған киімді» киеді (типпет ) иыққа тағылады. Сонымен қатар, төреші қанат алқасын, жолақтарды және қысқа шашты киеді. (2008 жылға дейін бұл шапанды тек қыс айларында киетін; жаз айларында жүннің орнына сұр жібек қапталған басқа қызыл түсті халат киілетін. «Жазғы» шапан үнемі берілмейді, бірақ оны пайдалану әлі де сақталады сотта рұқсат етілген.)[8]

Азаматтық істер бойынша Жоғарғы Сот судьялары жаңа стильдегі халат киеді, қызыл жағар жағасында, ал шашты, жаға немесе жолақ жоқ. 2008 жылға дейін бұл төрешілер: қыста қара халат, қара орамал мен белбеу және қызыл типпет, ал жазда жібекпен қапталған шегіргүл шапан, қара орамал мен белбеу және қызыл типпет киген.

Қосулы қызыл әріп күндері (оларға Егемен туылған күні және кейбір қасиетті күндер), Королеваның скамейка дивизиясының барлық төрешілері қызыл шапандарын киеді.

Кеңсе және отбасылық бөліністер: 2008 жылға дейін сотта жұмыс істеген судьялар Отбасы және Консерт соттардың бөлімшелері QC сияқты қара жібек халат пен корт пальто немесе бар куртка киген. 2008 жылдың күзінен бастап олар да сотта халаттың жаңа дизайнын киді (егер олар тоналған болса).

Жоғарғы сот шеберлері және дәрменсіздік және компаниялардың сот судьялары: Мастерлер (Queen's Bench Division және Chancery Division-де) және дәрменсіздік және компаниялар сотының судьялары (канцерия бөлімінде) бұрын ашық сот отырысында қара халат, ақ жағалы және таспалы, қысқа шашты шашты болған. Азаматтық шапанның жаңа дизайнын мойнында қызғылт түсті құлақшалармен киіп жүреді, ал 2008 жылдан бастап олар шашты қолданбайды. Салтанатты түрде олар қара кортия, көкірекше және халат киеді, қара брюки, шұлық, тоқылған аяқ киім, ақ шілтерден жасалған джабот пен манжеттер және ұзын шашты, Queen's Sounsel-дің салтанатты костюміне ұқсас.

Айналма төрешілері
Толық салтанатты киімдегі аудандық төрешілер, 2013 ж

Аймақтық судьялар (округтік соттарда немесе Crown Court ) 1919 жылы енгізілген сиреньмен қапталған күлгін халат кию.[7] Судьялар белбеу сияқты, сол жақ иыққа типпетті (белбеушек) - сиреньді азаматтық кәсіпкерлікпен айналысқанда, ал қызыл түсті қылмыспен айналысқанда киеді. 2008 жылдың күзінен бастап аудандық соттың аудандық судьялары парик, қанат алқалары немесе жолақтарын тақпады; дегенмен, Корольдік соттағы аудандық судьялар шашты, қанаттардың мойынтіректерін және белдіктерін сақтайды.

Күлгін шапанды енгізгенге дейін аудандық судьялар қарапайым қара халат және қысқа шашты киетін; бұл ескі дәстүрді сақтаған Орталық қылмыстық сот.[7]

Салтанатты жағдайларда аудандық төрешілер күлгін шапандарынан басқа сәйкес келетін капюшон, ұзын шашты, қара түсті киеді брюки, шұлықтар мен тоқылған аяқ киімдер және шілтер джабот жолақтардың орнына.

Аудандық судьялар
Салтанатты жағдайда аудан судьялары киетін жаңа zip-up халаты

2008 жылдың күзінен бастап уездік соттардағы аудандық судьялар жаңа үлгідегі шапанды киіп алды, ал аудан судьясы дәрежесі шапанның жағасында көк жапсырмалармен көрсетілген. Салтанатты жағдайларда аудан судьялары қарапайым шапанын қысқа, бар шашты шаштарымен бірге киеді.

Аудандық судьялар (магистраттар соттары) халатсыз отыра береді.

Сот қызметкерлері

Сот отырысының хатшылары Корольдік сотта, егер Жоғарғы Соттың судьясы отырса, шашты, қара халатты, қанаттардың жағасын (немесе колетраны) және жолақтарды киіңіз; егер аудандық судья төрде отырса, олар бірдей киімді шашты киусіз киеді.

Қарапайым іскери көйлек округ сотында киіледі.[9]

Сот ашады әдетте қарапайым іскери көйлектің үстінен қарапайым қара халат кию.

Шотландия

Лорд Брексфилд, Лорд әділет кеңсесінің қызметкері 1776–1799 жж

Шотландияның сот киімі ағылшын сотының киіміне өте ұқсас, бірақ айтарлықтай айырмашылықтар бар. Мысалы, шотландтық адвокаттар халатының астына пальто киеді, ал таспаның орнына ақ бантик тағады. QC және төрешілер жолақтардың орнына шарф тәрізді ұзын галстук тағады (құлау деп аталады).

Шотландиялық сот шапандары ағылшындықтардан мүлдем өзгеше. Әділет колледжінің сенаторлары - Шотландияның аға судьялары; олар екеуінде де отырады Сот отырысы (Шотландияның жоғарғы азаматтық соты) және Жоғары әділ сот (Шотландияның жоғарғы қылмыстық соты). Сессия сотындағы сот шапандары қызыл-қызыл, қызыл кресттермен қапталған (бір кезде ленталар халатты бекіту үшін қолданылатын стильдендірілген көрініс).[10] Сот төрелігінің Жоғарғы Сотындағы сот киімдері негізінен ақ және қызыл түсті, ақтың үстінен қызыл кресттер кездеседі. Ақ және қызыл шапаны Лорд әділет қызметкері ақ түсте көптеген ұсақ тесіктермен ерекшеленеді атлас, ол арқылы қызыл мата эрминге ұқсас әсер қалдырады. The Лорд әділет қызыл халат пен капюшон киеді (крестсіз) минималды (қара дақты ақ жүн). Шерифтер (олар басқарады) Шериф соттары ) бұрынғы тәжірибеде қолданған қара халаттарды (QC үшін жібек халаттар; адвокаттар мен адвокаттар мен адвокаттарға арналған халаттар) галстук орнына құлап түсіңіз.

Австралия

Маргарет Батти, 1930 ж. Австралиялық сот көйлегі

Жылы Австралия, сот киімі юрисдикцияға сәйкес әр түрлі болады. Австралияның барлық соттарының судьялары, әдетте, процессуалдық немесе палаталық іс жүргізу үшін сот киімін киіп жүрмейді.

Ішінде Австралияның Жоғарғы соты, әділеттілер қарапайым киімнен гөрі фронты бар қарапайым қара халат киеді. Шапандар сыртқы көріністері бойынша «әділет басқарушылары» киетін киімге ұқсас Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Соты, дегенмен, олар нақтырақ жасалған. Бұл шапандар 1988 жылы Жоғарғы Сот қара жібек шапандар, бар курткалар, джаботтар немесе салтанатты жағдайда топтар мен түбі толық шашты және шілтерлі манжеттер және қарапайым іскери киімге арналған стильдер. Австралияның Жоғарғы сотында адвокаттар өз юрисдикциясында Жоғарғы Сот талап еткен көйлек киеді.

Ішінде Австралияның Федералды соты, судьялар енді дәстүрлі сот көйлегін кимейді, бірақ «бірінші сатыдағы» жұмыс үшін қара жүнді қара жүн шапандарын, ал апелляциялық істер үшін қызыл жүні бар қара жүн шапандарын киеді. Бұл шапандар 1997 жылы қабылданған және олардың дизайны бойынша жасалған Билл Хейкок. Халаттардың бір жағында алты австралиялық штаттар мен аумақтарды бейнелейтін жеті көлденең тіреу немесе «омбр» бар. Олар сонымен бірге Австралияның федералды конституциясы мен Соттың федералды юрисдикциясын бейнелейді. Сондай-ақ, шапандарға жеті тең бөліктен тұратын тік қара жібек жолақ кіреді, сонымен қатар Австралияның федералды жүйесі мен заң алдындағы теңдігін бейнелейді. Аустралияның Федералды сотында қаралған мәселе бойынша, егер бұл мәселе қаралып жатқан штаттың немесе аумақтың Жоғарғы сотында киіну әдеттегідей болса, адвокаттар халат киеді (бірақ париксіз).

Судьялар мен соттардың тіркеушілері Австралияның отбасылық соты қара жібек халат, баулы куртка немесе джабот пен стендтік парик киіңіз. Ресми жағдайларда судьялар түбі толық шашты киеді.

Судьялары Австралияның Федералды округтық соты сотта қарапайым қара халатты париксіз кию. 2010 жылға дейін адвокат Австралияның Федералдық округтық сотында халат киген емес. Енді адвокаттар көптеген тыңдаулар үшін халат киеді деп күтілуде, бірақ әңгімелесу немесе уақытша мәселелер бойынша емес. Шаштар кез-келген жағдайда киілмейді.[11]

Австралия штаттары мен аумақтары жоғарғы соттарының судьялары сот судьялары киетін сот киімін киеді Англия мен Уэльстің Жоғарғы соты. Ресми жағдайларда судьялар ақ түкті қызыл қызыл қызыл шапанды, белдіктер немесе джабот, қара шарф пен белбеу және қызыл құюға арналған түтік, толық түбі бар шашты киеді. Ұлыбританиядағы судьялардан айырмашылығы, Австралиядағы судьялар ешқашан брюки, шланг және тоқылған аяқ киім кимейді. Қылмыстық процесте отырғанда судьялар қызыл түсті шапандар, сұр жібек беткейлер, таспалар немесе джабот пен стендтік парик киеді. Апелляциялық тәртіпте немесе азаматтық сот ісін жүргізу кезінде судьялар мен шеберлер қара жібектен халат, штангалары бар джабот немесе джабот пен стендтік парик киеді. Кейбір юрисдикцияларда шашты киюді ресми жағдайлардан басқа уақыттарда қалдырған.

Судьялары Жаңа Оңтүстік Уэльс жер және қоршаған ортаны қорғау соты және судьялар NSW жұмысшылардың өтемақы соты және Жаңа Оңтүстік Уэльстің шаң аурулары трибуналы азаматтық сот отырысында Жоғарғы Сот судьясымен бірдей сот киімін кию.

Австралия штаттарының аудандық немесе округтік соттарының судьялары Англия мен Уэльстің округтік сотының судьялары киетін сот киімін киеді.

Стандартты магистраттар мен бейбітшіліктің судьялары 2005 жылдан бастап әдеттегі іскери киімге қара шапан киген NSW-тен басқа халат кимейді.

Адвокаттар барлық Австралия юрисдикцияларында, қажет болған жағдайда, Ұлыбританияда киінген сот киімін киіңіз. Королевтің кеңесшісі немесе Аға кеңесші қара жібек халатты, бар куртканы, жолақтарды немесе джабот пен жылқының қылынан шашты бұраңыз, бүйір жағында және артында байлаңыз. Ресми жағдайларда олар түбі толық шашты киеді. Сонымен қатар, Виктория аға кеңесшісі халатының артына қара түсті розетканы тағып жүр. Кіші кеңесші ашық жеңді және қамыт киген қара түсті халат киеді, әйтпесе аға кеңесшімен бірдей киім киеді (толық түкті шаштардан басқа). Әдетте адвокаттар қара шалбар немесе жолақты шалбар немесе әйел барристтерге арналған қара юбка киеді. Адвокаттар әдетте процессуалдық тыңдауларға киінбейді (Оңтүстік Австралияда «бағыттық тыңдаулар» деп аталады).

Адвокатура, адвокатура айналыспайтын юрисдикцияларда балқытылған (сияқты Жаңа Оңтүстік Уэльс және Квинсленд ) сотқа келген кезде, тіпті жоғарғы соттардың алдында да халат киюге болмайды. Біріктірілген мамандықтары бар мемлекеттер мен территорияларда адвокаттар әдеттегідей адвокаттар шапан киетін жағдайларда киінеді.

2010 жылы Батыс Австралияның бас судьясы, Уэйн Мартин, Батыс Австралия соттары үшін үлкен реформалар енгізді; аудандық сотта париктер адвокаттар үшін де, судьялар үшін де жойылды.[12] Аудандық сот судьялары мен адвокаттар шапандарын сақтады. Жоғарғы Соттың қылмыстық юрисдикциясында дәстүрлі судьялардың қызыл шапандары американдық үлгідегі қарапайым қара шапандармен ауыстырылды; бұл барлық апелляциялық соттарға қатысты. Барлық Жоғарғы Соттарда париктер судьялар үшін де, адвокаттар үшін де жойылды. Бұл өзгерісті штаттағы кейбір бауырластықтың мүшелері қайғыға душар етті,[12] Батыс Австралияда 180 жылдан астам уақытқа созылған дәстүр.

Канада

Б.Беннетт, 11-ші Канада премьер-министрі оның адвокаттар халатында. Канаданың Федералды сотына немесе Салық сотына келген адвокаттар халат киюі керек.

Жылы Канада, сот киімі бұрын (2008 жылға дейін) Англияда қолданылғанмен бірдей, тек шашты киюге болмайды. Париктерді алғашқы соттарда киетін болған, бірақ 19 ғасырдың ортасынан бастап соңғы қолдаулармен аяқталған Британдық Колумбия (1905) және Ньюфаундленд және Лабрадор (1949 жылы Канадаға қосылғаннан кейін).[13]). Халаттың астына бар курткалар киіледі, дегенмен QC мен судьялардың манжеттері басқа адвокаттарға қарағанда анағұрлым күрделі. Адвокаттар апелляциялық соттарға және провинциялар мен аумақтардың жоғарғы деңгейлі соттарына, егер палаталардағы, кішігірім талап қоюлар соттарындағы немесе магистрлардағы өтініштерге келмесе, халат киюге міндетті.

Федералдық сот және Канаданың салық соты жалпы рәсім деңгейінде адвокаттардан халат талап етіледі. Сондай-ақ, халаттар міндетті түрде қажет Федералдық апелляциялық сот және Канаданың Жоғарғы соты. Іскери киім киюді палаталарда және басқа бөлмелерде тұратын адвокаттар қабылдайды төмен (пуисне) провинциялық және аумақтық соттар; Сондай-ақ, сирек кездесетін болса да, киім киюге рұқсат етіледі, тек Квебектен басқа, халаттар стандартты тәжірибе болып саналады Квебек соты. Канаданың Жоғарғы сотының судьялары салтанатты жағдайда ақ түсті жүнді қызыл түсті шапанды қара түспен бірге киеді трикорна шляпалары; дегенмен, олар істерді қараған кезде ақ мойын тақтайшалары бар қара халаттар киеді. Барлық басқа федералды және провинциялық соттардың судьялары кейде сот пен провинция қаралатын сот деңгейіне байланысты әр түрлі белбеулермен безендірілген қара халаттар киеді. Сондай-ақ барлық канадалық судьялар қара жағалы ақ түсті жағалы және құлақшалары бар кеудеше киеді.

Кипр

Жылы Кипр, соттар ақ пен қара кию дәстүрлерін қолдады. Барлық судьялар мен адвокаттар бірдей түрде қара костюм, қара шалбар, қара аяқ киім, ақ көйлек, ақ мойын орамал және қара халат киеді. Ерекше жағдай бойынша, Жоғарғы Соттан басқа соттардың барлығында адвокаттар егер олар сот отырысына келмесе, қара халатты киюге тыйым салынады. Сондай-ақ, егер бұл тыңдаушы емес болса, еркек адвокаттар төменгі соттардың алдында мойын орнына галстук тағуы мүмкін. Сонымен қатар, жаз мезгілі үшін арнайы ережелер қарастырылған.

Гибралтар

Судьясы Гибралтар Жоғарғы Соты (қызыл шапан, жазғы өрнек)
Сот төрелігі Алнашир Висрам Кения

Жылы ағылшын стиліндегі шапандар киіледі Гибралтар Жоғарғы Соты.

Үндістан

Жылы Үндістан, соттар ақ пен қара кию дәстүрлерін қолдады.

Ерлер судьялары ақ көйлек пен шалбар киіп, ақ мойнына оранып, қара пальто киеді, ал әйелдер судьялары әдеттегідей дәстүрлі киімді таңдайды сари, және оны ақ мойынмен және қара пальтосымен жұптаңыз.

Еркек адвокаттар келесі киімдерді киюге міндетті:

  • Адвокаттардың халаттары бар қара түймелі пальто, чапкан, ачкан, қара шеруани және ақ жолақтар
  • Қара ашық көкірекше, ақ көйлек, ақ жағалы, қатты немесе жұмсақ, адвокаттардың халаттары бар ақ түсті белдеулер

Кез-келген жағдайда олар ұзын шалбар киюге болады (ақ, қара жолақты немесе сұр) немесе дхоти, бірақ джинсы емес.

Әйел заңгерлер келесі киімдерді киюге міндетті:

  • Толық жеңді қара кофта немесе блузка, ақ жағалы қатты немесе жұмсақ, ақ жолақтары бар және адвокаттардың халаттары бар;
  • Жақасы бар немесе жоқ ақ блузка, ақ жолақпен, қара ашық көкірекше және адвокаттардың халаттары; немесе
  • A Сари немесе ақ белдеулерімен, қара пальтосымен және адвокаттарының халаттарымен ұзын юбка (ақ немесе қара немесе қандай-да бір жұмсақ немесе басылған немесе безендірілмеген түссіз) немесе жалын (ақ, қара немесе қара жолақ немесе сұр); немесе
  • Хуридар курта (панжаби көйлегі) немесе дупатта бар немесе онсыз сальвар-курта (ақ немесе қара) немесе ақ жолақпен, қара пальтосымен және адвокаттарының халаттарымен дәстүрлі көйлек.

Жеңілдіктер

  • Жоғарғы Соттан басқа соттарда, жоғары соттарда, аудандық соттарда, сот мәжілістерінде немесе қалалық азаматтық соттарда қара галстук белдіктің орнына тағылуы мүмкін.
  • Адвокаттардың халатын кию Жоғарғы Сотта немесе жоғары соттарда болудан басқа кезде міндетті емес.
  • Жазғы уақытта Жоғарғы Сот пен жоғары соттардан басқа кезде қара пальто кию міндетті емес.

Басқа ерекшеліктер

  • Судьялар да, адвокаттар да шашты кимейді.
  • Судьялар да, адвокаттар да «халат» деп аталатын ұзын қара шапан киеді.
  • Адвокаттар артында адвокаттың сөмкесі бар халат киюі керек. Алайда, кейбір соттарда кіші адвокаттарда дорба жоқ, оның орнына қақпағы бар (адвокаттың халатына ұқсас, бірақ жеңі қысқа).
  • Судьялар мен аға адвокаттар халаттарындағы жеңдерімен ерекшеленеді (яғни олар әдеттегі адвокаттық киімді киеді) және міндетті түрде QC халаты емес, өйткені материал әрдайым бола бермейді 'Жібек 'және болуы мүмкін заттар.
  • Судьялар мен аға адвокаттар сондай-ақ толық жейдеге немесе жилетке ұқсас әр түрлі пальтосымен ерекшеленеді.[14]

Малайзия

Малайзиядағы сот киімі ағылшын сотының киіміне негізделген, кейбір өзгертулер енгізілген. 90-шы жылдардан бастап судьялар енді шашты, қанат алқаларын және жолақтарды кимейді, керісінше корталы пальто және қара жібек халатымен сарқырама крават киеді. Әдеттегі кеңсе ұстаушыларға арналған салтанатты шапандар, әдетте, алтын шілтермен қапталған қара малайға кіреді songkok.

Малайзиядағы кеңес ағылшын кіші адвокаттары сияқты киінеді, бірақ шашты кимейді. 1980 жылдарға дейін мемлекеттік заң қызметінде жұмыс жасайтын адвокаттар парик киген. Жеке практикадағы кеңес ешқашан олай жасаған емес. Алайда, Шығыс Малайзиядағы кейбір кеңесшілер сот киімінің бір бөлігі ретінде әлі күнге дейін шашты киеді.

Жаңа Зеландия

Жылы Жаңа Зеландия, сот киімі 1996 жылы жеңілдетілген. Аудандық судьялар қара американдық стильде киінеді халаттар жұмыспен қамту сотында және аудандық сотта. Жоғарғы Сот судьялары QC халатын костюмдер үстінде киеді, ал адвокаттар алқабилер сотында аудандық сотта қара халат киюге міндетті, және жұмыспен қамту сотында, Жоғарғы Сотта, Апелляциялық және Жоғарғы Сотта үнемі.[15]

Париктер (кеңес алу үшін) тек салтанатты жағдайларда, мысалы, жаңадан келген білікті адвокаттар болған кезде тағылады Барға шақырды. Әдетте төрешілер ешқандай халат кимейді Жаңа Зеландияның апелляциялық соты немесе Жаңа Зеландияның Жоғарғы соты.

Пәкістан

Тәуелсіздік алғаннан кейін Пәкістан, соттар тәуелсіздікке дейін қолдауды жалғастырды (Британ-Радж дәстүрлер) ақ көйлек пен қара пальто, шалбар және галстук киген адвокаттар. Алайда, 1980 жылдары төрешілер өздерінің киімдерін өзгертіп, шашты алып тастады және ақ шеруани мен камизге (шалбар мен көйлек) киетін қара шеруаниді, ұзын-сонар дәстүрлі пәкістандық пальтоны пайдалануға рұқсат берді (міндетті емес).

Жылы Пәкістан, адвокаттарға немесе заңгерлерге арналған киім коды маусымға байланысты өзгеріп отырады. Қыс айларында ресми қара костюм мен галстук киеді. Жаздың ыстық айларында ақ көйлек пен шалбар және мойынға ақ белдік тағылуы мүмкін. Сонымен қатар, судьялар басқа киімдерінің үстіне қара шапан киеді. Париктерді енді киюге болмайды. Дресс-кодтар елдің Жоғарғы Сотында қатаң түрде орындалады.

Шри-Ланка

Жылы Шри-Ланка Ұлыбританияның сот киім кию дәстүрі 1970 жылдары құқықтық жүйеде реформалар болғанға дейін қабылданды және қолданылды, ал судьялар мен адвокаттар киетін салтанатты және ресми сот киімінің көп бөлігі қара іскерлік костюмдермен ауыстырылды. Алайда ескі дәстүрлер 1980 жылдары жандана бастады, қазіргі кезде дәстүрлі сот киімінің көптеген элементтері қолданылды. Төрешілер де, адвокаттар да ақ және қара, ақ көйлек, қара пальто, галстук және ерлерге арналған шалбар киеді сарылар әйелдер үшін.

Жоғарғы Сот судьялары

Бас судья және төрешілер Шри-Ланканың Жоғарғы соты сотқа келген кезде қызыл халаттар кию. Салтанатты жағдайларда (мысалы, Жоғарғы Соттың салтанатты отырыстары) олар қызыл халат киеді, адвокаттар тобы, мантия және ұзын шашты.

Апелляциялық сот төрелігі

Президент және судьялар Шри-Ланканың апелляциялық соты сотқа келген кезде қара халаттар кию. Салтанатты жағдайларда олар (мысалы, Жоғарғы Соттың салтанатты отырыстары) қара халат киеді, шекаралары күлгін, адвокаттар орамалдары, мантия және ұзын шашты.

Төменгі сот судьялары

Жоғарғы сот және Аудандық сот төрешілер қара халат киеді. Магистраттар халат киюге болмайды.

Президенттің кеңестері

Президенттің кеңесшісі Сот киімі королеваның кеңесшілеріне ұқсас. Оған жібі бар халат және ұзын жабық жеңдер бар (қолдың ашылуы жеңге дейін жарты жол). Сондықтан «алынған жібек» термині жалғасуда. Салтанатты жағдайларда (мысалы, Жоғарғы Соттың салтанатты отырыстары) компьютерлер де ұзын шашты киеді.

Адвокаттар

Адвокаттар заң бойынша барлық соттарға келген кезде ақ және қара түсті кию. Олар Жоғарғы Сотқа, Аппеляциялық сотқа және Жоғарғы Сотқа келгенде қара шапан киюі керек; бұл төменгі соттарда міндетті емес. Еркек адвокаттар ақ түсті көйлек, қара галстук пен шалбар немесе қара ұлттық костюм, ал әйелдер адвокаттар ақ түсті киім киюі мүмкін сары немесе көйлек.

Сот қызметкерлері

The сот ашушысы Сот Мудлиар деп аталатын сот Arachies сияқты ақ форманы киеді.[түсіндіру қажет ]

Достастықтың басқа салалары

Көптеген юрисдикциялардағы сот киімі Англиядан, соның ішінде Кариб бассейні мен Африка елдерінен алынған, Англия мен Уэльстегі сот киімдерімен бірдей сот жүйесімен.[дәйексөз қажет ]

Басқа юрисдикциялар

Қытай

Қытай соттарындағы соңғы өзгертулер ресми формада киінуге мәжбүр етті. Іскерлік костюмдер немесе қара халаттар (алдыңғы жағында қызыл жолақ бар) Қытай сот жүйесінің әскери келбетін ауыстырады.

Жоғарғы соттың судьялары түймелері бар қызыл жолақпен қара шапандар киеді. Түймелер алтын түстес, жоғарғы батырмада Қытай Халық Республикасының мөрі бар.

Чех Республикасы

Соттағы заң мамандары түрлі түсті элементтері бар қара халат киеді. Түс мамандыққа байланысты - күлгін (қарапайым соттардың судьялары), қызыл (мемлекеттік айыптаушылар) және көк (адвокаттар). Адвокаттар тек қылмыстық процессте және Конституциялық Сотта, Жоғарғы Сотта және Жоғарғы Әкімшілік Сотта қаралатын барлық процестерде шапан киеді. Бұл соттардың судьялары арнайы шапандар киеді.

Германия

1989 жылы Федералдық Конституциялық Соттың бірінші сенаты сот киімін киген. Сол жақтан төртінші Роман Герцог, сот төрағасы және кейінірек Германия президенті.

Неміс сотының көйлегі Америка Құрама Штаттарында киетін қарапайым шапаннан тұрады, әдетте ешқандай шарф пен жағасыз. Алайда, судьялар және прокурорлар шапанының астында әрдайым ақ жейделер мен ақ галстуктарды киіп жүріңіз, бұл әдеттегідей қылмыстық істер бойынша адвокаттар үшін.

Судьялардың киімінің түсі әр түрлі соттар мен сот билігі тармақтарында әртүрлі. Кезінде Федералдық әділет соты азаматтық және қылмыстық істер бойынша қара қызыл барқыт төсеніштері бар қою қызыл шапандар әрқашан киінеді, төменгі соттар - бұл юрисдикцияға жатады Германия мемлекеттері - қара және азаматтық істерде қара түсті қолдануға. Сот билігінің басқа салалары (еңбек, әкімшілік және әлеуметтік) судьялардың шапандарының әртүрлі түстерін қолданады.

Германияның көптеген соттарында шляпалар қолданылмайды, тек басқаларын қоспағанда Федералдық конституциялық сот, онда оларды судьялар әлі күнге дейін киеді.

Неміс судьяларының шапанының түсі әр түрлі болуы мүмкін болса да, заңның барлық салаларындағы адвокаттар сот ісін жүргізген кезде әрдайым қара шапан киеді, тек Федералдық әділет сотына азаматтық істер бойынша түскендерден басқа; жеке тәжірибеде осы арнайы тағайындалған адвокаттар, сондай-ақ, жібек төсемдері бар қою қызыл шапанды киеді.

Адвокаттар мен судьялардың шапандары астардың мөлшері мен материалына байланысты ажыратылуы мүмкін. Мемлекеттік айыптаушылар «қарапайым» (қылмыстық немесе азаматтық) соттарда отырған штаттардың судьялары сияқты қара халат киеді, ал соттың өкілдері Федералды бас прокурор федералды сот судьялары сияқты қою қызыл шапандар кию.

Федералдық конституциялық сотта итальян қаласының тарихи сарай киіміне негізделген шапанның басқа түрі қолданылады Флоренция. Конституциялық сот судьялары қызыл түсті киім киеді атлас өте жоғары мойыннан жасалған шапандар, ақ түспен үйлескен шапандар бүктелген джабот. Конституциялық соттың алдына келген адвокаттар әдеттегі шапандарын киеді, яғни қара немесе қою қызыл.

Гонконг

Астында бір ел, екі жүйе Гонконг жалпы сот юрисдикциясы болып қалады, сот киімі Гонконг британдық әкімшілік дәуірінен іс жүзінде өзгеріссіз қалады және ол сот киіміне ұқсас Англия және Уэльс. Ағылшын құқықтық дәстүрлері жақсы сақталған. Бұрынғы соттар Гонконгтың Жоғарғы соты шашты киген; қазіргілер Соңғы апелляциялық сот, алайда, шашты киюге болмайды, бірақ тек шілтері бар халаттар джабот, киюге ұқсас Халықаралық сот.

Кейбір судьялар салтанатты рәсім шеңберінде Гонконгта заңды жылдың салтанатты ашылу рәсімінде шашты киеді.

Ирландия

Сот жүйесі

The Ирландиялық еркін мемлекет, жылы құрылған 1922, негізінен, мұралардан қалған соттар мен сот жүйелерімен жалғасты Біріккен Корольдігі, оның кейбір империялық салтанатына дейін және қырқылғанымен. Соттардың қайта құрылуына сәйкес болу үшін сот билігі өздерінің бұрынғы салтанатты костюмдерін киюден бас тартты. Бұрын Тәуелсіздік, Лорд канцлер, Роллдардың шебері және Лордтар сот әділдігі Ирландияда ағылшын тіліндегі баламаларына ұқсас салтанатты көйлек киген болар еді, яғни. алтыннан жасалған шілтер мен ою-өрнектері бар қара дамаск шапандары. The Лорд бас судьясы, Лорд бас Барон (зейнетке шыққан кезде кеңсе жойылғанға дейін Кристофер Паллес 1916 ж.) және т.б. пюйсе Жоғарғы Соттың судьялары да қызыл сорғышты және минималды мантиямен қызыл шапанды киген болар еді. Many fine examples of these robes can be seen in portraits of Irish judges in the Король қонақ үйлері.

Upon the passing of the Constitution of the Irish Free State (Saorstát Éireann) Act 1922, the office of Lord Chancellor immediately became defunct. Then in 1924 the Court of Appeal was refashioned into the жоғарғы сот; the Lord Chief Justice became simply Бас судья and head of the judiciary; and the Master of the Rolls was replaced with a President of the Жоғарғы сот. The judges of the new superior courts, including the Chief Justice and President, adopted for all occasions—ceremonial or otherwise—the ordinary working judicial dress of the austere type previously worn by members of the old Апелляциялық сот, that is, as Order 119 rule 2 of the Rules of the Superior Courts, 1986 originally read:

A black coat and vest of uniform make and material of the kind worn by Senior Counsel, a black Irish poplin gown of uniform make and material, white bands and a wig of the kind known as the small or bobbed wig.

Wigs are now optional for judges of the High Court

Судьялары Аудандық сот also wear similar costume, pursuant to Order 3 rule 1 of the Circuit Court Rules, 2001. The prescribed dress of judges of the Аудандық сот (in Order 5 rule 1 of the District Court Rules, 1997) is the same, but does not include a wig.

Order 119 rule 2 of the Rules of the Superior Courts was amended in 2012, and now stipulates that:

the Judges of the Supreme Court shall on all occasions during the sittings, including sittings of the Court of Criminal Appeal, wear a black woollen gown of uniform make with sleeves bearing green double ribbon banding and a single white neck tab.

This new uniform is worn without a wig, and the single white neck tab is more reminiscent of European style court dress.

This alteration to the dress of the жоғарғы сот has also been implemented in the Апелляциялық сот, Аудандық сот және Аудандық сот. The "double ribbon banding" is coloured dark blue with gold trim for judges of the Court of Appeal, dark red for judges of the Circuit Court and blue for judges of the District Court. Judges of the Circuit Court appointed prior to October 2016 and judges of the District Court appointed prior to March 2017 may wear the older judicial dress if they so wish. The dress of judges of the High Court remains unchanged. Wigs remain optional in the traditional dress, but do not constitute part of the recently introduced dress.

Кеңес

Barristers' dress in the Ирландия Республикасы is almost unchanged since the pre-Independence era. Counsel may not exercise his right of audience unless he is properly attired. It is provided in Order 119 rule 3 of the Rules of the Superior Courts as follows:

Senior and Junior Counsel shall appear, when in court, habited in a dark colour and in such robes and bands and with such wigs as have heretofore been worn by Senior and Junior Counsel respectively, and no Counsel shall be heard in any case during the sittings unless so habited.

It may therefore be said that Irish barristers robe similarly to their English counterparts. Such robes are worn by barristers in all courts, including the District Court. Like Queen's Counsel in England, Аға кеңесші generally wear a short bar wig and black Жібек немесе poplin gown with flap collar and long, closed sleeves over a buttoned and broad-cuffed court coat. Their shirts will have a detachable stiff wing collar, worn with bands. Junior Counsel wear a short bar wig and black poplin or заттар bar gown (which has a gathered yoke and short, open sleeves) over a dark three-piece suit with similar wing collar and bands. While it is not unknown for female barristers to wear a blouse with separate bands much like male colleagues, more commonly they would wear a starched white all-in-one collarette or bib covering their neckline that approximates in looks to a tall Мандарин жағасы and bands.

Section 49 of the Courts and Court Officers Act 1995, however, did abolish the requirement that barristers should wear wigs in court. To this extent only, the wording of the Rules of Court above is somewhat out of date. (All counsel still must wear a gown and bands etc.) By affording individual barristers a discretion to wear the forensic wig in court, the new rule defused what had become an increasingly bitter debate in the profession whether it was appropriate to cleave to anachronistic modes of dress - even as a traditional and undoubtedly recognizable бірыңғай - and avoided a more drastic solution, such as the abandonment of wigs or gowns altogether. Accordingly, there is little contemporary call for reform of court dress in Ireland.

Барға қоңырау шалыңыз

Junior counsel are Барға шақырды in three sittings in the year, one in Хилари термині, бір Trinity term, ал екіншісі Michaelmas term. This ceremony takes place in the Supreme Court. All new barristers habit themselves in full court working dress.

Call to the Inner Bar

Senior Counsel are appointed annually in the Call to the Inner Bar, a short ceremony in the Supreme Court towards the end of Michaelmas term. (Junior counsel are members of the Outer or Utter Bar.) On this occasion alone do the new Senior Counsel wear full-bottomed wigs, though with their working robes rather than with the breeches, stockings, patent court shoes and lace stock of former times. This is purely a matter of convention and is not, so it would seem, governed by any rule of court. Since 1922, the Chief Justice has presided over the ceremony in lieu of the departed Lord Chancellor. None has seen fit to alter the manner of the Call.

Family law proceedings

Judges and counsel are forbidden to wear wigs and gowns in proceedings in the District, Circuit and High Courts in respect of басқалармен қатар the following Acts:

  • Legitimacy Declaration Act (Ireland) 1868
  • Children Acts 1908 to 2001
  • Adoption Acts 1952 to 1998
  • Married Women's Status Act 1957
  • Guardianship of Infants Act 1964
  • Family Home Protection Act 1976
  • Family Law (Maintenance of Spouses and Children) Act 1976
  • Family Law (Protection of Spouses and Children) Act 1981
  • Family Law Act 1981
  • Status of Children Act 1987
  • Judicial Separation and Family Law Reform Act 1989
  • Child Care Act 1991
  • Child Abduction and Enforcement of Custody Orders Act 1991
  • Family Law Act 1995
  • Family Law (Divorce) Act 1996
  • Domestic Violence Act 1996

It is arguable that the Oireachtas intended the ban on "wigs and gowns" should be read liberally to mean that judges and barristers should appear in ordinary suits in these cases. In practice, a literal interpretation of the rule has been preferred. Judges and counsel do not wear either wig or gown in the family courts but will dutifully don the court coat (if applicable) and a wing collar and bands nonetheless.

Full court working dress remains worn in the Supreme Court in any proceedings, including those under the foregoing statutes.

Sittings outside the law terms

The Rules of Court oblige judges and barristers to wear court dress only "during the sittings" that is, during the four law terms of Майклмас, Хилари, Пасха және Үштік. In any hearing during the vacations, judges and counsel wear ordinary suits.

Адвокаттар

By virtue of Section 17 of the Courts Act 1971, all solicitors have full rights of audience in the superior courts of Ireland. When appearing as advocates, they wear ordinary suits and, unlike in England, are not required to wear gowns.

Израиль

Eichmann's trial кезінде Jerusalem District Court, three judges

Both Israeli judges and lawyers (while appearing in court, especially in higher courts) wear black robes, generally worn open to show a white shirt, black necktie, and dark trousers or skirts, and a dark jacket in the winter, or a similar outfit for women. The robes and neckties may bear the logo of the Israel Bar Association. (Out of court, many lawyers will wear a Bar Association pin in their jacket lapel.) While the practice of lawyers wearing court dress is a legacy of the British Mandate that immediately preceded Israeli independence, the relatively simple outfit (and lack of wigs) shows American influence; both nations' systems of law have similarly influenced Israel's.

Италия

Жылы Италия judges, prosecutors and lawyers wear black robes in higher courts or in criminal cases. Judges and prosecutors wear red, ermine-lined robes with golden striped hats on solemn occasions such as the opening of the judicial year.

Нидерланды және Бельгия

Robe and band of a Голланд төреші.
Portrait of Adrien барон de la Kethulle de Ryhove (1851–1933), former first president of the court of appeal in Гент, Бельгия.

Ішінде Нидерланды және Бельгия, judges, lawyers and прокурорлар dress identically in the form of a black robe and a white топ. This is a symbolic act, as it is meant to convey the idea that the judge is merely the representative of Dutch or Belgian law, rather than an elevated individual with the power of sentencing people. This idea finds its origins in the time of the Француз революциясы. However, there are some slight differences between the judge and the lawyer. The judge wears a black robe, with silk ties on the sleeves and on the closure of the robe. Lawyers just wear a simple black robe. The higher the rank in court, the fancier the robe becomes; the members of the Dutch 'Hoge Raad ' (High Council) wear a velvet black robe with ermine ties. In Belgium, the ceremonial robes of the judges in the courts of appeal, courts of labour және Кассациялық сот use the color red in addition to black. The official Belgian court dresses are laid down in the патша жарлығы of 22 July 1970.[16]

Previously, Dutch judges shared no common dress as the Испания Нидерланды және Нидерланды Республикасы, as the Netherlands were highly decentralised with only провинциялық және urban law және жоқ федералдық заң. Hence judges would dress as was the tradition in their own cities or towns.

Норвегия

In Norway all court officers wear robes according to what type of court, a black wool robe with a scarlet velvet lapels and cuffs for judges in the Supreme court, a black wool robe with a black velvet lapels and cuffs for judges in Appellate court and Municipal court.Advocates (councellors) and prosecutors wear a black wool robe with a black silk lapels and cuffs. Court scribes (court reporters) wear a black lapel-less wool robe with no adornment on the cuffs. Prosecutors who are police advocates (police prosecutors) can wear their police uniform with their rank insignia on their shoulders. Bailiffs wear a police-like uniform. There are no special collars, wigs or hats.

The judge in municipal court, as well as the senior judge in appellate court can decide that no one wears robes, on a case to case basis, but this happens only in non- air conditioned courtrooms on hot summer days.

Lay judges (2 in municipal court, and 5 in appellate court) wear no special clothing.

Швеция

Жылы Швеция there is no official court dress for judges and judges do not wear gowns. Judges usually wear an ordinary suit.

Америка Құрама Штаттары

Judicial court dress

Group photo of United States Supreme Court Justices from 2009. Optional formal dress can be seen under the robes, such as bow ties. Әділет Соня Сотомайор және әділеттілік Рут Бадер Гинсбург also wear lace jabots

During the early history of the АҚШ, the court dress of judges and practicing lawyers closely mirrored British court dress of the 18th century; both wore white powdered wigs and (typically) black robes in the lower courts, and in the higher ones, judges would wear red with black markings. The practice fell out of favor and died out by the mid-nineteenth century.

Today, generally judges of both state and federal courts are free to select their own courtroom attire, although some jurisdictions do formally require judges to wear robes of some kind when presiding over hearings in court.[17] The most common choice is a plain black robe which covers the torso and legs, with sleeves. Female judges will sometimes add to the robe a plain white collar or lace jabot. Beneath the robes business attire is standard (although judges will sometimes don business casual attire, since they are only ever seen in court wearing a robe). Typically judges pay for their own custom made judicial robe.[18]

Уильям Кушинг, showing early U.S. Supreme Court dress, with a wig

Until the tenure of Бас судья Джон Маршалл, барлық жоғарғы сот justices wore red robes with ermine trim and full-bottomed wigs, reminiscent of British court dress. Marshall, however, eschewed this formality and began the practice of only wearing a black silk robe, with no wig. In 1995, Chief Justice Уильям Ренквист added four gold bars (similar in appearance to captain insignia in the АҚШ Әскери-теңіз күштері ) to each sleeve of his black robe, but the change in his attire (he had been Chief Justice since 1986) was his own innovation and was inspired by a production of the operetta Иоланте, rather than any historical precedent.[19] Оның ізбасары, Джон Г.Робертс, chose to remain with the traditional plain black robe.

Some Supreme Court justices (including Кларенс Томас, the late Антонин Скалия, және Стивен Брайер, all of whom are or were balding ) maintain the ancient legal practice of wearing large black skullcaps, in their case when wearing their robes outdoors in cold weather (for example, at presidential inaugurations in January.)

Көптеген мемлекеттік жоғарғы сот justices wear unique styles of robes, the most notable being the Мэриленд Апелляциялық соты, where all judges wear red, and British-style tab collars. Төрешілері Делавэр Жоғарғы Соты continue to wear the red sashes or baldrics of their British predecessors, albeit now only on ceremonial occasions.

Some judges eschew special dress entirely and preside over their courts in normal business wear. This is often seen among әкімшілік құқық судьялары who preside over relatively informal administrative hearings.

Attorney court dress

Lawyers wear normal business attire in courts of all levels. Кезінде екінші толқын феминизмі movement in the 1970s, some judges forbade female attorneys to wear trousers when appearing in court, but pantsuits are now widely accepted. Like judges, American attorneys do not wear wigs.[20]

Until the 1970s, таңғы көйлек was required of all attorneys appearing before the United States Supreme Court by the Court's rules. Even after the Court abolished the requirement, the Office of the Бас адвокат maintained the practice. Қашан Бас адвокат (or any of the deputies) appears before the U.S. Supreme Court, they wear таңғы көйлек, with striped шалбар, grey ascot, waistcoat, and a cutaway morning coat.[21] A feminized version is sometimes worn by female deputies, which consists of the same garments tailored to female measurements. Former Solicitor General Елена Каган, the only woman to hold the office to date, appeared before the Court in pantsuits in lieu of morning dress. The traditional female equivalent of morning dress, "softly flowing dresses with hats", is strictly for social purposes and would be inappropriate attire for appearances before the nation's highest court.[22] The Court's Marshal and Clerk of both sexes also wear morning dress when the Court is in session.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Possible reform of court dress Мұрағатталды 6 наурыз 2008 ж Wayback Machine
  2. ^ "Lord Chief Justice models new gown for judges". Телеграф. 13 мамыр 2008 ж. Алынған 16 қаңтар 2013.
  3. ^ Whitehead, Tom (26 March 2009). "Judges give new robes a dressing-down". Телеграф. Алынған 16 қаңтар 2013.
  4. ^ Rajan, Amol (27 March 2009). "Objection! Judges reject new robes". Тәуелсіз. Алынған 16 қаңтар 2013.
  5. ^ Rozenberg, Joshua (4 September 2008). "Sitting pretty in pink | News | Law Society Gazette". Lawgazette.co.uk. Архивтелген түпнұсқа 12 ақпан 2015 ж. Алынған 30 желтоқсан 2016.
  6. ^ 2017 photo
  7. ^ а б c "Courts and Tribunals Judiciary | History of Court Dress". Judiciary.gov.uk. 20 маусым 2014 ж. Алынған 30 желтоқсан 2016.
  8. ^ [1][өлі сілтеме ]
  9. ^ «[МҰРАҒАТТАНДЫРЫЛҒАН МАЗМҰНЫ] Ұлыбританияның үкіметтік веб-мұрағаты - Ұлттық мұрағат». Webarchive.nationalarchives.gov.uk. 22 July 2004. Archived from түпнұсқа on 22 July 2004. Алынған 30 желтоқсан 2016.
  10. ^ «Жиі қойылатын сұрақтар». Шотландияның сот жүйесі. Алынған 22 қазан 2016.
  11. ^ "Practice Direction 1 of 2010" (PDF). Fmc.gov.au. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 3 қазанда. Алынған 16 қаңтар 2013.
  12. ^ а б "WA judges ditch horsehair wigs". Австралиялық хабар тарату корпорациясы. 1 қаңтар 2010 ж. Алынған 27 March 2018.
  13. ^ https://jjmccullough.com/judges.htm
  14. ^ "Bar Council of India Rules" (PDF). Үндістанның адвокаттар кеңесі. Алынған 2 наурыз 2013.
  15. ^ "Information for new lawyers - Appearing in courts and tribunals". New Zealand Law Society. 2011. Алынған 4 қаңтар 2012.
  16. ^ "22 juli 1970 - Koninklijk besluit betreffende de ambtskledij van de magistraten en de griffiers van de Rechterlijke Orde" [22 July 1970 - Royal decree concerning the official dress of the magistrates and the clerks of the Judicial Order]. www.ejustice.just.fgov.be (голланд тілінде). Бельгияның ресми журналы. 12 тамыз 1970. Алынған 11 мамыр 2019.
  17. ^ Қараңыз, мысалы, N.J. Ct. R. 1:2-1, қол жетімді http://www.judiciary.state.nj.us/rules/r1-2.html Мұрағатталды 14 April 2017 at the Wayback Machine ("Every judge shall wear judicial robes during proceedings in open court.")
  18. ^ "Off-Ramp | Where do judges get their robes? A factory in Chatsworth, usually | 89.3 KPCC". Scpr.org. Алынған 30 желтоқсан 2016.
  19. ^ https://www.nytimes.com/1995/01/22/weekinreview/ideas-trends-the-chief-justice-has-new-clothes.html
  20. ^ Hess, Amanda (21 March 2014). "Female lawyers: Still must dress conservatively to impress judges". Slate.com. Алынған 30 желтоқсан 2016.
  21. ^ "William Suter, Clerk of the U.S. Supreme Court, interview, C-SPAN U.S. Supreme Court Week". Supremecourt.c-span.org. Алынған 16 қаңтар 2013.
  22. ^ Martin, Judith (25 March 2009). "Miss Manners". Washington Post.

Сыртқы сілтемелер