Золушка (2015 Дисней фильмі) - Cinderella (2015 Disney film)

Золушка
Золушка 2015 ресми poster.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерКеннет Брана
Өндірілген
Сценарий авторыКрис Вайц
Негізінде
Басты рөлдерде
Авторы:Патрик Дойл
КинематографияХарис Замбарлоукос
ӨңделгенМартин Уолш
Өндіріс
компания
ТаратылғанУолт Дисней студиясы
Кинофильмдер
Шығару күні
  • 2015 жылғы 13 ақпан (2015-02-13) (Берлин )
  • 13 наурыз, 2015 (2015-03-13) (АҚШ)
  • 2015 жылғы 27 наурыз (2015-03-27) (Біріккен Корольдігі)
Жүгіру уақыты
106 минут[2]
Ел
  • АҚШ[3]
  • Біріккен Корольдігі[4]
ТілАғылшын
Бюджет95-100 миллион доллар[5][6]
Касса542,4 млн[5]

Золушка бұл 2015 жыл романтикалық фантастикалық фильм режиссер Кеннет Брана, сценарийімен жазылған Крис Вайц, және бірлесіп шығарған Уолт Дисней картиналары, Кинберг жанры, Allison Shearmur Productions, және Beagle Pug фильмдері. Фильм негізге алынған халық ертегісі және бұл тірі әрекет бейімдеу Уолт Дисней Келіңіздер 1950 жыл аттас анимациялық фильм.[1] Оның ерекшеліктері Лили Джеймс сияқты Золушка, және кіреді Кейт Бланшетт, Ричард Мэдден, Стеллан Скарсгард, Холлидэй Грэйнгер, Дерек Якоби, және Хелена Бонхам Картер.

А. Үшін дамыту тірі әрекетті қайта елестету түпнұсқа анимациялық фильмнің продюсері 2010 жылдың мамырында басталды Саймон Кинберг жобаға тіркелген. 2013 жылдың қаңтар айының соңында Брэнга Витцтің сценарийін қайта қарау үшін жалдау арқылы режиссерлікке қол қойды Алин Брош Маккенна. 2012 жылдың қараша айында кастинг бірінші болып Бланшетттен басталды; Джеймс, сайып келгенде, 2013 жылдың сәуірінде титулдық рөлге ие болды. Негізгі фотография басталды Пинвуд студиясы жылы Бакингемшир, Англия 2013 жылдың 23 қыркүйегінде, 14 желтоқсанда аяқталды.

Золушка өзінің әлемдік премьерасы 2015 жылдың 13 ақпанында болды 65-ші Берлин Халықаралық кинофестивалі және 2015 жылы 13 наурызда Америка Құрама Штаттарында, ал Ұлыбританияда 27 наурызда стандартты және IMAX форматтары Уолт Дисней киностудиясы. Ол бүкіл әлем бойынша 542 миллион доллардан астам ақша жинап, режиссер ретінде осы уақытқа дейін Бранагтың ең көп ақша тапқан фильміне айналды. Фильм жалпы сыншылардың оң пікірлерін алды, олардың көпшілігі спектакльдерді (атап айтқанда Джеймс, Бланшетт және Бонхам Картер), Бранагтың режиссурасын, музыкалық партитурасын, костюм дизайнын, өндіріс құндылығын және алғашқы анимациялық фильмге деген адалдығын жоғары бағалады. Ол номинацияға ие болды 88-ші Оскар сыйлығы, 21-ші сыншылар таңдауы марапаттары және 69-шы Британдық Академия киносыйлығы, барлығы костюм дизайны үшін.

Сюжет

Элла және оның ата-анасы анасы ауырғанша кішіпейіл, бірақ бақытты өмір сүреді. Элла анасының өліп жатқан тілегін орындауға уәде берді: батылдық пен мейірімділік. Бірнеше жылдан кейін Элланың әкесі Дриселла мен Анастасия атты екі жағымсыз қызы бар Леди Тремейнге үйленеді. Элланың әкесі бизнеске кетеді, ал Леди Тремейн оның қатыгез және қызғанышты табиғатын ашады, Элланы жатын бөлмесін өгей бауырластарға беріп, шатырға көшуге итермелейді. Элланың әкесі күтпеген жерден қайтыс болған кезде, Леди Тремейн үй қызметкерлерін ақшаны үнемдеу үшін жұмыстан шығарады және олардың барлық жұмыстарын Эллаға мәжбүр етеді. Элланың бетін жауып тұрғанын көру күйдіргіштер Каминнің жанында ұйықтағаннан кейін, өгей отбасы оны «Золушка» деп мазақ етіп атайды.

Өзінің өгей отбасының өзіне деген үкіміне ашуланған Элла орманға аттанды, ол кездейсоқ Китпен кездеседі тақ мұрагері, аң аулау. Ол өзінің князь екенін жасырады және оның орнына өзін сарай тәрбиеленушісімін деп таныстырады. Элла мен Кит бір-біріне ұнайды, бірақ олар оның атын білмей-ақ ажырасады. Патша өзінің өмір сүруіне аз уақыт қалғанын анықтайды және Китті алдағы корольдік балға ханшайым етіп қалыңдық етіп алуға шақырады. Кит әкесін Элланы қайта көруге үміттеніп, патшалықтағы барлық лайықты қыздарды шақыруға көндіреді.

Доп қарсаңында Элла анасының өзі өзгерткен ескі халатын киіп, өзінің өгей отбасына қосылуға тырысады, бірақ Леди Тремейн мен Дриселла оны қызғаныштан ұсақтап, онсыз кетіп қалады. Элла бақшаға көз жасымен жүгіріп кіріп, өзін Элланың перілерінің бәйбішесі ретінде көрсететін қайыршы әйелмен кездеседі. Ол сиқырлы түрде асқабақты күймеге, тышқандарды жылқыға, кесірткелерді жаяу жүргіншіге, қазды вагонеткаға айналдырады. Содан кейін ол Элланың жыртылған көйлегін әйнек тәпішке толы әдемі шарға айналдырады. Элла кетіп бара жатқанда, Ертегі бәйбішесі оған заклинание түн ортасының соңғы соққысында аяқталатынын ескертеді және Элланың өгей отбасының оны тануына жол бермеу үшін ақырғы сиқыр жасайды.

Допта бүкіл алаңға Элла кіреді. Ол Китпен бірге билейді, бұл Ұлы Герцогтің көңілін қалдырды, ол Леди Тремейн естіп тұрған Сарагоса ханшайымы Челинаға Кит уәде етті. Киттің шын мәніне таңданғанымен, ханзада Элламен байланысады, бірақ ол Китке өзінің атын айта алмай тұрып, сағат түн ортасында шырылдайды және ол тәпішкесінің бірін жоғалтып алып сарайдан қашып кетеді. Ұлы князь және оның адамдары қуған Элла түн ортасына дейін үйге қашып үлгереді; заклинание тарайды және тәпішкеден басқа барлық нәрсе өзінің шынайы түріне оралады. Элла қалған тәпішкені жатын бөлмесінің еден тақтайының астына жасырады.

Патша қайтыс болды, бірақ ұлына Эллаға үйленуге рұқсат берер алдында емес. Енді жаңа патша Кит «құпия ханшайымға» деген сүйіспеншілігін білдіретін корольдік жарлық шығарады және одан өзін таныстыруды сұрайды. Элла өзінің жеке басын куәландыратын әйнек тәпішкені алуға асығады, алайда Элла жұмбақ ханшайым екенін анықтағаннан кейін, Леди Тремейн Эллаға оны қара шаңырақтың бастығы етіп тағайындау және өгей әпкелеріне сыйлы күйеулер табу әрекеті туралы хабарлайды. Элланың қолын Китке бергеніне айырбастау. Элла бас тартады, ал Леди Тремейн тәпішкені сындырып, Элланы шатырға жауып тастайды. Ол тәпішкенің сынған қалдықтарын Ұлы Герцогке әкеледі, ол оны а-ға жасауға келіседі графиня және Элланы жасыру үшін оның қыздарына некеге тұру.

Ұлы князь және күзет капитаны жұмбақ ханшайымды іздеуді корольдіктегі әрбір әйелге тәпішке кию арқылы жүргізеді, бірақ ол ешкімге сәйкес келмейді. Элланың үйінде аяқ киім өгей әпке де сәйкес келмейді; компания кетуге дайындалуда, бірақ Элланың әнін тыңда «Лаванда көк «. Ұлы князь оларды кетуге шақырады, бірақ оларды жасырын ертіп келген Кит капитанға тергеуді бұйырады. Тәпішке Элла сәйкес келеді, және ол және Кит бір-бірін шынайы күйінде қабылдауға уәде береді. Олар кетіп бара жатқанда Элла өгей шешесін кешіреді.Көп ұзамай Леди Тремейн, оның қыздары және Ұлы князь ешқашан оралмас үшін корольдіктен қуылады.

Элла мен Кит үйленіп, корольдіктің ең сүйікті монархтары болады, Элла анасына уәде еткен батылдық пен мейірімділікпен билік етіп, бақытты өмір сүреді.

Кастинг

Өндіріс

Даму

2010 ж. Мамырда кассалар сәттілікке қол жеткізді Тим Бертон Келіңіздер Алиса ғажайыптар елінде 2010 жылы ең көп ақша жинаған екінші фильм болды және бүкіл әлемдегі кассаларда 1 миллиард доллардан астам ақша тапты,[7] Уолт Дисней картиналары фильмінің жаңа бейімделуін дамыта бастады Золушка, пайдалануға беру тірі әрекетті қайта елестету сценарий негізінде Алин Брош Маккенна және өндірген Саймон Кинберг.[8] 2011 жылдың тамызында, Марк Романек басшылыққа алынды.[9] 2012 жылдың 29 ақпанында бұл туралы жарияланды Крис Вайц Маккенаның сценарийін қайта қарар еді.[10][11] 2013 жылдың қаңтарында Романек шығармашылық айырмашылықтарға байланысты жобадан кетті, өйткені ол Дисней қалағандай күңгірт нұсқасын әзірлеп жатқан болатын.[12] Сол айда, Дисней келіссөздер жүргізді Кеннет Брана директорлық қызметке кірісу.[13][14]

Кейт Бланшетт 2012 жылдың қараша айында ол Золушканың зұлым өгей шешесі Леди Тремейннің рөлін ойнайтындығы туралы хабарланған кезде алғашқы қол қойған актер болды.[15] 2013 жылдың наурызында, Эмма Уотсон Золушканы ойнау туралы келіссөздер жүргізді, бірақ келісім жасалмады.[16][17] Уотсон әрі қарай ойнады Belle Диснейдің 2017 жылғы фильмінде Сұлу мен Құбыжық.[18] Габриэлла Уайлд, Saoirse Ronan, Алисия Викандер, Белла Хиткот және Маргот Робби бөлігінде де қарастырылды, бірақ кесте мен басқа да қайшылықтарға байланысты мәмілелер жасалмады.[17][19]

2013 жылғы 30 сәуірде, Лили Джеймс титулдық кейіпкер ретінде берілген.[20][21] Бір аптадан кейін, Ричард Мэдден фильмде Kit деп аталған Charming князі рөлінде ойнады.[22] 2013 жылдың маусымында бұл туралы хабарланды Холлидэй Грэйнгер және Софи Макшера фильмге Золушканың Анастасия мен Дриселла есімді екі зұлым өгейі ретінде қосылды.[23][24] Сол айда, Хелена Бонхам Картер Ертегі бәйбішесі ретінде берілген.[25] 2013 жылдың тамызында, Хейли Атвелл және Бен Чаплин актерлер құрамына Золушканың анасы мен Золушканың әкесі рөлін сомдады.[26] 2013 жылдың қыркүйегінде, Стеллан Скарсгард Ұлы князь рөлі расталды.[27] 2013 жылдың 23 қыркүйегінде бұл туралы жарияланды Дерек Якоби Король ретінде тағайындалды, князь Киттің әкесі және Nonso Anozie капитан ретінде, ханзадаға адал дос.[27]

Walt Disney Pictures компаниясының президенті айтуынша Шон Бэйли, студия төрағасы Алан Ф.Хорн тілек білдірді фильм «түпкілікті Золушка болашақ ұрпақтар үшін »және оған« егер сізге аздап көп қаражат жұмсау қажет болса, оны уақыт капсуласы үшін бір екеніне көз жеткізіңіз »деді.[28]

Костюмдер

Үш дүркін «Оскар» сыйлығының иегері Сэнди Пауэлл фильмнің костюмдеріне жауапты болды. Пауэлл 2013 жылдың жазында негізгі суретке түсуден екі жыл бұрын кейіпкерлердің сыртқы келбеттеріне арналған тұжырымдамалармен жұмыс істей бастады. Пауэлл «1940-1950 жылдары жасалған он тоғызыншы ғасырлық фильмнің» көрінісін көздейтінін айтты.[29][30]

Ертегі бәйбішесі үшін Пауэлл 50-ші жылдардағы анимациялық фильмнен үлкен актриса алды, оның орнына актриса берді Хелена Бонхам Картер ақ ергежейлі ақ түсті шар киім, онда ертегі қанаттары, жеңдер және өте толық юбка бар. Сондай-ақ, юбканың астында аккумуляторлық шамдар болды, бұл Хелена сахналарды түсіру кезінде қиындықтар туғызды, өйткені батареялар тез таусылып қалады. Өгей анасы мен өгей әпкелері үшін Пауэлл сыртқы келбеті туралы өте нақты түсінікке ие болды; «Олар сыртынан мүлдем күлкілі, шамадан тыс артық және асыра орындалатын, ал ішкі жағынан ұсқынсыз болуы керек».[30] Князьдің сұлбасы түпнұсқа анимациядан шыққан, бірақ ол неғұрлым ыңғайлы көрініс пен аз еркектік бояулар жасады. Кейбір ханзада костюмдері Мадденнің көзіне баса назар аудару үшін боялған.[29]

Шар халаты Диснейдің түсі мен формасындағы анимациялық фильмнен шабыт алды; «Ол билегенде және доптан қашқанда халат сүйкімді көрінуі керек еді. Мен оның жүзіп бара жатқан, акварельмен салынған сурет сияқты болғанын қалаймын».[29] Көйлек оннан астам жұқа матадан жасалған маталармен, корсетпен және петикпен тігілген. Золушка халатының тоғыз нұсқасы жасалды, олардың әрқайсысында 270 ярдтан астам мата және 10 000 кристалл бар. Әр көйлекті жасау үшін 18 тігінші мен 500 сағат қажет болды.[29]

Той көйлегі тағы бір күрделі жоба болды. «Үйлену көйлегін жасау қиын болды. Шар халатынан да жақсы нәрсе жасауға тырысудың орнына, мен мүлде басқа және қарапайым нәрсе жасауым керек еді ... Мен барлық эффемді уақытша және жақсы болғанын қалаймын, сондықтан біз барлығымен бірге жүрдік ұзын пойызы бар экстремалды пішінді лиф », - деді Пауэлл. Жібек-органзаны, қолмен боялған көйлекті аяқтауға 16 адам және 550 сағат қажет болды. Экипаж Джеймсті халатпен суретке түсірген кезде, актриса электр жылытқышқа тым жақын тұрды және көйлек өртеніп кетті; көйлектің жоғарғы қабатын қайта жасау керек болды, өйткені уақыт пен бюджеттің шектеулі болуына байланысты бір ғана үйлену көйлегі жасалған.[29]

Шыны тәпішке Пауэлл мұражайдан көрген 1950-ші жылдардағы аяқ киімнен шабыт алды. Шыны жарқырамайтындықтан, оның орнына кристалды қолдануды жөн көрді. Сваровски әйгілі аяқ киімді жасау үшін Диснеймен серіктесті. Пауэлл тікелей Swarovski штаб-пәтеріне барды Австрия өнімді әзірлеушілермен кездесу үшін. Аяқ киімнің фильмге дұрысын тапқанға дейін 6 сандық көрсетілімі қажет болды. Сваровски фильмге сегіз жұп хрусталь аяқ киім жасады, бірақ ешқайсысы киюге болмады. Демек, Джеймс жиынтықта киген былғары аяқ киімді сандық түрде кристаллға өзгерту керек болды. Сваровски тәпішкемен қатар 7 миллионнан астам кристалды ұсынды, олар костюмдерде және шар сахнасында 100 диара үшін қолданылған.[31]

Түсіру

Негізгі фотография қосулы Золушка 2013 жылдың 23 қыркүйегінде басталды.[27] Фильм түсірілді Пинвуд студиясы жылы Бакингемшир, Англия және басқа да жерлерде, соның ішінде Хэмптон сот сарайы, Бленхайм сарайы, Виндзор қамалы, Кливеден, Ескі әскери-теңіз колледжі, және Қара саябақ.[14] Патша сарайы негізінен компьютерде жасалынғанымен, ол сол уақыттан бастап модельденген Цвингер жылы Дрезден, Германия.[32]

Кейінгі өндіріс

Кейінгі өндіріс 2013 жылдың желтоқсанында басталып, 2014 жылдың тамызында аяқталды.[14] Дайын фильм «жұмсақ тақырыптық элементтері» үшін PG деп бағаланды Американың кинофильмдер қауымдастығы.[33] Ұлыбританияда фильм а U классификациясы «эмоционалды күйзелістің өте жеңіл көріністері» үшін Британдық классификация кеңесі.[2]

Музыка

Золушка (Original Motion Picture Soundtrack)
Фильм есебі арқылы
Босатылған2015 жылғы 10 наурыз
ЖазылдыAir Lyndhurst студиялары (Лондон)
ЖанрОркестр
Ұзындық84:57
ЗаттаңбаУолт Дисней
ӨндірушіКеннет Брана
Патрик Дойл хронология
Джек Райан: көлеңкелі жұмысшылар
(2014)
Золушка
(2015)

2013 жылы 7 маусымда композитордың жаңалықтары расталды Патрик Дойл Музыка романтиканы басты назарға алып, фильмді түсірер еді.[34] Дойл бұған дейін бірнеше Branagh фильмін түсірген, соның ішінде Гамлет және Тор.[35] Ол сондай-ақ Диснейді жеңіп алды ·Pixar компьютерлік анимация фантастикалық-комедиялық фильм Батыл.[36] Дойл фильмнің ұпайын Лондон симфониялық оркестрі жүргізді Джеймс Ширман [37]кезінде Air Lyndhurst студиялары Лондонда.[37]

Саундтрек №60-да дебют жасады Билборд 200, оның алғашқы аптасында 8000 дана сатылды.[38]

Листинг тізімі

ЖоқТақырыпЖазушы (лар)Орындаушы (лар)Ұзындық
1.«Алтын балалық шақ»  3:56
2.«Ұлы құпия»  3:01
3.«Жаңа отбасы»  2:15
4.«Өмір және күлкі»  1:34
5.«Бірінші филиал»  2:11
6.«Nice and Airy»  1:53
7.«Жетім»  3:46
8.«Бауыр»  4:56
9.«Байлық ақылдан тыс»  1:43
10.«Ертегі бәйбішесі»  2:47
11.«Асқабақ және тышқандар»  4:32
12.«Сіз барасыз»  3:02
13.«Valse Royale»  2:06
14.«Ол кім?»  3:20
15.«La Valse De L'amour»  2:34
16.«La Valse шампан»  1:35
17.«La Polka Militaire»  1:47
18.«La Polka De Paris»  1:22
19.«Құпия бақ»  2:48
20.«La Polka De Minuit»  2:02
21.«Осыны таңдаңыз»  1:16
22.«Асқабақ іздеуі»  2:28
23.«Тәпішке»  1:00
24.«Үзілген армандар»  4:10
25.«Корольдікті іздеу»  2:51
26.«Элла және Кит»  2:11
27.«Батылдық пен мейірімділік»  4:38
28.«Күшті»Патрик Дойл, Кеннет Бранаг және Томми ДэнверсСонна Реле3:14
29."Арман - бұл сіздің жүрегіңіз қалаған тілек "Аль Хоффман, Мак Дэвид, және Джерри ЛивингстонЛили Джеймс2:00
30."Биббиди-Боббиди-Боо (Сиқырлы ән) "Аль Хоффман, Мак Дэвид және Джерри ЛивингстонХелена Бонхам Картер2:28
31.«Strong (Instrumental Version)»  3:14
32.«Арман - бұл сіздің жүрегіңіз қалаған тілек (аспаптық нұсқа)»  2:01
33.«Биббиди-Боббиди-Боо (Сиқырлы ән) (Аспаптық нұсқа)»  1:21
Толық ұзындығы:84:57

Босату

Фильмнің әлемдік премьерасы 2015 жылдың 13 ақпанында болды 65-ші Берлин Халықаралық кинофестивалі,[39][40] және 2015 жылғы 13 наурызда шығарылды.[41] Театрлық жағынан ол сүйемелденді Уолт Дисней анимациялық студиялары қысқаметражды фильм Мұздатылған қызба кейіпкерлерін бейнелейтін Мұздатылған.[42] 2015 жылғы 10 ақпанда, IMAX корпорациясы және Дисней фильмді сандық түрде қайта игеру туралы жоспарларын жариялады IMAX жоспарланған күнде оны IMAX театрларында форматтаңыз және шығарыңыз.[43]

Фильмнің алғашқы ресми тұсаукесері Диснейдің үш күндігінде болды D23 Expo 2013 жылдың тамызында.[44][45] Фильм алдын-ала қаралған CinemaCon жылы Лас-Вегас, Невада, 2014 жылы наурызда Золушка әкесінің қайтыс болғанын, орманда келе жатқанда ханзадамен кездескенін, анасының шар халатын өгей отбасы бөліп тастағанын және ертегі анасы асқабақты айналдыратын комедиялық сюжетті көрсететін тизермен. арба.[46][47]

Алғашқы ресми трейлер 2014 жылдың 15 мамырында дебют жасады. Фильмнен ешқандай кадрлар көрсетілмеген минуттық тизерде жарқыраған шыны тәпішке қара фонда баяу ашылды.[48][49] Ұзындығы екі жарым минуттық және фильмнен кадрлар түсірілген екінші ресми трейлер дебютқа шықты Қайырлы таң Америка 2014 жылдың 19 қарашасында, екі күн бұрын 15 секундтық трейлердің алдын ала қарауымен.[50][51] Шығарылымның алғашқы 24 сағатында трейлер 4,2 миллион рет қаралды YouTube және 33 миллион рет Facebook тарихтан басқа барлық Дисней фильмдерінің арасындағы ең жоғары көріністер Marvel студиясы шығарылымдар.[52] Фильмнің ресми постері 19 қарашада да жарық көрді, оның суретін Джеймс Золушка бейнелеген Энни Лейбовиц.[53] Disney халықаралық трейлерді 2014 жылдың 16 желтоқсанында шығарды.[54] Жаңа трейлер 2015 жылдың 1 қаңтарында шықты.[55] 2015 жылдың 11 ақпанында Дисней фильмнің соңғы трейлерін шығарды.[56]

2014 жылдың қазан айында Дисней мен. Арасындағы лицензиялық келісім Тернер хабар тарату жарияланды, онда Золушка премьерасы Тернердің кабельдік желісінің портфолиосында болады (соның ішінде) TBS және Тротил ) 2017 жылдың көктемінде.[57] 2020 жылдың қыркүйегінде кинотеатрлар жабылуына байланысты кинотеатрлар қайта ашылғаннан кейін Ұлыбританиядағы кинотеатрларға оралды. Ұлыбританиядағы COVID-19 пандемиясы.[дәйексөз қажет ]

БАҚ

Walt Disney студиясы үйдегі ойын-сауық босатылған Золушка Blu-ray құрама бумасында, Digital HD, DVD және «Disney Movies Anywhere» 2015 жылдың 15 қыркүйегінде.[58] Blu-ray бонустың ерекшеліктеріне баламалы ашылу кіреді Мұздатылған қызба қысқаша және фитуреттер: «Допты сахналау», «Элланың түкті достары», «Ертегі өмірге келеді» және «Костюмдерге арналған ермек». Кіріспесі бар бес жойылған көрініс Кеннет Брана тек «Диснейдің кез-келген жеріндегі фильмдерге» енгізілген.[59] Фильм үйдегі сатылым кестесінде екінші орынға шықты 7.[60] Золушка 4K Blu-Ray-да 2019 жылы 25 маусымда шығарылды.[61]

Қабылдау

Касса

Золушка АҚШ пен Канадада 201,2 миллион доллар, ал басқа елдерде 341,2 миллион доллар жинады, 100 миллион бюджетке қарсы бүкіл әлем бойынша 542,4 миллион доллар.[5][6] Бұл 2015 жылдың кез-келген жанрдағы ең көп кірісті он екінші фильмі.[62] Фильмнің дүниежүзілік ашылуы 132,45 миллион долларды құрады,[63] және IMAX ашылуы 9 млн.[64] Мерзімі Голливуд барлық шығыстар мен кірістерге факторинг жасаған кезде фильмнің таза пайдасын 164,77 миллион долларға есептеді.[65]

АҚШ пен Канадада, Золушка 2015 жылы 13 наурызда жұмада 3 845 театрда ашылды және 23 миллион доллар тапты.[66] Фильмнің жұма кірісі 2,3 миллион долларлық түнгі жүгірісті қамтыды.[66] Ол ашылған демалыс күндері кассалардан 67,9 миллион доллар пайда алып, болжам бойынша көш бастады[67] 358-ден рекордтық 5 млн IMAX театрлар болды, және бұл Disney-дің барлық уақыттағы ең үлкен 2D PG-деңгейлі ашылуы болды.[68][69] Бұл режиссер Кеннет Бранагтың мансабындағы ең үлкен ашылуы (2011 жылды бұзу) Тор наурызда), Disney-дің наурыз айындағы төртінші биіктігі,[70] және инфляцияны есепке алмағанда, жалпы наурыздағы жетінші ең жоғары ашылу болды.[71][72] Ашылған демалыс күндері көрермендер 66% әйелдерден, 66% отбасылардан, 26% ересектерден, 8% жасөспірімдерден, 31% 12 жасқа дейінгі және 9% 50 жастан үлкендерден құралды.[64] Золушка Кассалардағы алғашқы аптаны 87,55 миллион доллармен аяқтады, бұл фильмнің прокатқа дейінгі үлкен үміттерінің аяқталуы болды.[73] Оның ішінде екінші демалыс, фильм 49% -дан 35 миллион долларға дейін төмендеп, асып түсті Дивергент сериясы: көтерілісші, №2-ге түсу.[74] Диснейдің алдыңғы екі фантастикалық фильмдерінің арасында құлдырау болды, Oz Ұлы және Қуатты (48%) және Малефисента (51%).[75] Солтүстік Америкада, Золушка 2015 жылғы ең көп кіріске жеткен тоғызыншы фильм.[76]

Солтүстік Америкадан тыс жерлерде кассалардың талдаушылары 60 миллион доллар ашылады деп болжаған.[77] Фильм Солтүстік Америкадан тыс жерде өзінің алғашқы дебютін Солтүстік Американың кең прокатымен дәл сол демалыс күні жасады және 31 елден шамамен 62,4 миллион доллар тапты,[63] оның ішінде IMAX театрларынан $ 4 млн.[64] Демалыс күндері екі рет қатарынан кассалардың сатысында болды.[78] Ол Қытайда 25 миллион доллармен ашылды, бұл елдегі ең үлкен наурыз ашылуы,[63] және Ресей 7,3 млн.[63] Екі ел де 2D форматында емес, 3D форматындағы фильмдерге қызығушылық танытқандықтан, осы екі елдегі ашылу әсерлі болды.[63] Ұлыбританияда, Ирландияда және Мальтада (5,6 млн. Доллар), Мексикада (5 млн. Доллар), Жапонияда (4,8 млн. Доллар), Францияда (3,3 млн. Доллар) және Бразилияда (3,7 млн. Доллар) басқа жоғары саңылаулар болды.[78][79] Шығу күні дәл сәйкес келген Австралияда Крикет бойынша әлем кубогының финалы, ол 3,4 миллион доллармен ашылды.[78] Италия 4,6 миллион доллармен ашты және үш демалыс қатарынан кассалардың көшін бастады.[63][78] Ол сондай-ақ бес демалыс қатарынан жапондық кассалардың көшін бастады.[80] Бұл Қытайдағы екінші сатылымдағы ең көп ақша тапқан «Дисней» фильмі болды Кариб теңізінің қарақшылары: бейтаныс толқындарда және Филиппинде, артта Малефисента.[81] Жалпы кірісте оның АҚШ пен Канададан тыс ірі нарықтары Қытай (71,1 миллион доллар), Жапония (46 миллион доллар) және Ұлыбритания, Ирландия мен Мальта (29,2 миллион доллар).[80][82][83]

Сыни жауап

Золушка актерлер құрамына, атап айтқанда Бланшетт, Джеймс және Бонхам Картерге, Кеннет Бранагтың режиссурасына, Патрик Дойлдың музыкалық партитурасына, анимациялық фильмге деген адалдығына және Сэнди Пауэллдің костюм дизайнына барған мақтауымен сыншылардың оң бағаларын алды.[84] Қосулы шолу агрегаторы веб-сайт Шіріген қызанақ, фильм 847 мақұлдау рейтингіне ие, 247 шолу негізінде, орташа рейтинг 7.2 / 10. Сайттың маңызды консенсусында «Ревизионистік дәуірде сергітетін дәстүрлі, Кеннет Бранагтың Золушка Диснейдің өзінің ескі сиқырының ешқайсысын жоғалтпағанын дәлелдейді ».[85] Metacritic «жалпы қолайлы пікірлерді» көрсете отырып, фильмге 47 сыншыға негізделген 100-ден 67-ден орташа алынған балл берді.[86] Сәйкес CinemaScore, көрермендер фильмге A + - F шкаласы бойынша «А» бағасын берді.[87]

Дэвид Руни Голливуд репортеры Берлин кинофестивалінде фильмге шолу жасап, спектакльдерге, сценарийлерге және Бланшетттің өнеріне жоғары баға беріп, «трансформация туралы балалық шақтағы сағынышқа толы кез-келген адам жоғалтудың әмбебап тақырыптарына жылы сезімді инвестициялайтын көтеріңкі фильмде рахат табатын нәрсе табады» деді. төзімділік, тәжірибе және жетілу ».[88] Питер Дебруге Әртүрлілік «Мұның бәрі кішкене төртбұрышты, сүйкімділігі жағынан үлкен, бірақ жетіспейтін жері жоқ Сиқырлы немесе Ханшайым қалыңдығы. Бірақ бұл Золушка Диснейдің анимациялық классикасын ешқашан алмастыра алмады, ол да ұсқынсыз өгей әпке емес, лайықты серігі ».[89] Гей Лодж The Guardian фильмге бес жұлдыздың үш жұлдызын беріп: «Жаңа модельді көрген жақсы болар еді Золушка ұстану МұздатылғанКеліңіздер прогрессивті, квази-феминистік жетекші, кинодағы сарғыш романтизм нафф, оның очарованиесі ».[90] Скотт Мендельсон Forbes фильмнің визуалды эффектілеріне, өндірістік дизайнына таңданды және костюм дизайнын Оскарға лайықты деп атап, «эмпатия мен күшейтуге баса назар аударып, Уолт Диснейдің Золушка «біздің анимациялық классиканы жанды экшн-блокбастерге айналдыратын» субженрге айналған «ең жақсы фильм.[91]

Ричард Корлисс туралы Уақыт журналы Branagh's деп айтты Золушка Диснейдің «ойластырылмаған» анимациялық фильмін сәтті жаңартады және жандандырады, және Эллаға, визуалға және Бланшетттің шеберлігіне жоғары баға берді.[92] Кэти Уалдман Шифер сол сияқты фильмді өзінің классикалық салтанаты мен сүйкімділігін сақтай отырып, оның кейіпкеріне нұқсан келтірмейтін мақтауға тұрарлық және шынайы жаңарту деп санады.[93] Джо Моргенштерн туралы The Wall Street Journal Джеймс пен Бланшетттің қойылымдарын, декорацияларын, костюмдерін және минималды цифрлық эффекттерін, сондай-ақ Бранагтың бағытын мақтап: «ол жиі әсер ететін, жиі тапқыр, сирек кездесетін, өзін-өзі түсіндіруден аулақ және толығымен қиял-ғажайып қиялдың реңкін қойды» деп мәлімдеді. ирониясыз ».[94] Сол сияқты, Клаудия Пуиг USA Today Бранаг пен сценарий авторы Крис Вайцпен бірге «бұл романтикалық ертегіні шын жүректен көз аштырмас үшін» спектакльдерді мақтады.[95] Los Angeles Times' Бетси Шарки Бланшетт пен Джеймс қойылымдарын жоғары бағалады және фильмді «ақындығымен, егер пайғамбарлық тұрғыдан айтылмаса, елестететін сюжеттік кітаптың ертегісі» деп санайды, өйткені ол шын жүректен, әзіл-оспақты, заманауи кейіпкерлердің жоқтығынан және Бранагтың «ерекше назарынан» тұрады.[96] Лоуренс Топман Шарлотта бақылаушысы «Бұл нұсқа әдеттегіден гөрі психологиялық тереңдікте және бізде әрдайым туындауы мүмкін сұрақтарға жауап береді. Бранагтың нұсқасы Золушка ертегі бейімделуінің арасында өте сирек кездесетін нәрсе жасайды: ол біз қалаған ешнәрсені қалдырмайды және біз қаламайтын нәрсені қосады ».[97] Фильмнің діни тақырыптары мен рәміздерін атап өтіп, мәдени комментатор Фр. Роберт Баррон Бранагтың оқиғаны дәстүрлі түрде баяндауының арқасында «ол ертегінің рухани - шын мәнінде арнайы христиан сипатының пайда болуына мүмкіндік береді» деп жазады.[98]

Фильм №1 Орау «Диснейдегі анимациялық классиканың әр тірі әрекеті бойынша ремейк, ең нашар деген» тізім,[99] # 2 дюйм Әртүрлілік «Диснейдің» 101 дальматиялықтардан «» Муланға «дейінгі тірі әрекеттегі ремейктері» тізімі, «[100] және # 3 қосулы Шіріген қызанақ «Барлық Disney Live-Action экскурсияларының рейтингтері».[101]

Мақтау

МарапаттауСалтанатты күнСанатАлушы (лар) мен номинант (-тар)НәтижеСілтеме
Халықаралық желілік кино Halfway марапаттары2015 жылғы 30 шілдеҮздік көмекші әйел рөліКейт БланшеттҰсынылды[102]
Ең жақсы бейімделген сценарийКрис ВайцҰсынылды
Үздік макияж және шаш үлгісіЗолушкаҰсынылды
Үздік костюм дизайныСэнди ПауэллҰсынылды
Үздік өндірістік дизайнДанте ФерреттиҰсынылды
Teen Choice марапаттары2015 жылғы 16 тамызТаңдау фильмі: Ғылыми-фантастикалық / фантазияЗолушкаҰсынылды[103]
Кино актрисасын таңдау: Ғылыми-фантастикалық фантазияЛили ДжеймсҰсынылды
Дүниежүзілік саундтрек марапаттары2015 жылғы 24 қазанЖылдың ең жақсы түпнұсқасыПатрик ДойлҰсынылды[104]
Hollywood Film Awards2015 жылғы 1 қарашаЖыл костюмдерінің дизайнеріСэнди ПауэллҰсынылды[105]
Голливуд музыкасы - Media Awards2015 жылғы 11 қарашаҮздік түпнұсқа сценарий - Фантазиялық фильмПатрик ДойлҰсынылды[106]
Вашингтон Колумбия аймағы киносыншылар қауымдастығының марапаттары2015 жылғы 7 желтоқсанҮздік көркемдік бағыт
  • Данте Ферретти
  • Франческа Ло Шиаво
Ұсынылды[107]
Лас-Вегас киносыншылар қоғамының марапаттары2015 жылғы 17 желтоқсанҮздік қиял-ғажайып фильмЗолушкаҰсынылды[108]
Сент-Луис шлюзінің киносыншылар қауымдастығы2015 жылғы 21 желтоқсанҮздік көркемдік бағытДанте ФерреттиҰсынылды[109]
Феникс киносыншылар қоғамының марапаттары2015 жылғы 22 желтоқсанҮздік костюм дизайныСэнди ПауэллҰсынылды[110]
Капри Голливуд кинофестивалінің марапаттары2016 жылғы 2 қаңтарҮздік костюмЖеңді[111]
People Choice Awards2016 жылғы 2 қаңтарСүйікті отбасылық фильмЗолушкаҰсынылды[112]
Сыншылар таңдауы марапаттары2016 жылғы 17 қаңтарҮздік костюм дизайныСэнди ПауэллҰсынылды[113]
Лондон киносыншылар үйірмесі2016 жылғы 17 қаңтарЖылдың техникалық жетістігіҰсынылды[114]
Көркемдік жетекшілер гильдиясы2016 жылғы 31 қаңтарФантастикалық фильмнің дизайнерлік шеберлігіДанте ФерреттиҰсынылды[115]
British Academy Film Awards14 ақпан, 2016Костюм дизайныСэнди ПауэллҰсынылды[116]
Онлайн фильмдер мен теледидарлар қауымдастығының марапаттары17 ақпан, 2016Үздік костюм дизайныҰсынылды[117]
Макияж суретшілері мен шаштаразшылар гильдиясының марапаттары2016 жылғы 20 ақпанКинофильм: ең жақсы кезең және / немесе шашты сәндеу
  • Кэрол Хемминг
  • Орла Кэрролл
  • Вакана Йошихара
Жеңді[118]
Көркем фильм: Үздік кезең және / немесе кейіпкерлер макияжы
  • Наоми Данн
  • Норма Уэбб
Ұсынылды
Спутниктік марапаттар21 ақпан, 2016Үздік көркемдік бағыт және қойылым дизайныДанте ФерреттиҰсынылды[119]
Үздік костюм дизайныСэнди ПауэллҰсынылды
Костюм дизайнерлер гильдиясының марапаттары23 ақпан, 2016Фэнтези фильмінің үздігіҰсынылды[120]
Халықаралық Онлайн Кино Марапаттары26 ақпан, 2016Үздік костюм дизайныҰсынылды[121]
Академия марапаттары28 ақпан, 2016Үздік костюм дизайныҰсынылды[122]
Kids 'Choice марапаттары2016 жылғы 12 наурызСүйікті фильмЗолушкаҰсынылды[123]
Сүйікті фильм актрисасыЛили ДжеймсҰсынылды
Empire Awards2016 жылғы 20 наурызҮздік костюм дизайныСэнди ПауэллҰсынылды[124]
Golden Trailer марапаттары2016 жылғы 4 мамырҮздік анимация / отбасылық трейлерЗолушкаҰсынылды[125]
Сатурн марапаттары2016 жылғы 22 маусымҮздік қиял-ғажайып фильмЖеңді[126]
[127]
Үздік костюм дизайныСэнди ПауэллҰсынылды

Әсер

Шығарылғаннан кейін және сәттілік Золушка, бірге Алиса ғажайыптар елінде, Малефисента, Джунгли кітабы, Сұлу мен Құбыжық, Кристофер Робин, Думбо, Алладин, Арыстан патша, Леди мен қаңғыбас, және Мулан ‍—‌ Уолт Дисней картиналары олардан тағы бірнеше тірі экшн-ремейктер әзірлегені туралы хабарлады Анимациялық классика сериясы.[128][129][130][131][132][133][134][135][136] Осы тоғыз фильм шыққаннан бері, Дисней тірі әрекетке бейімделу дамуын жариялады Буратино,[137] Фантазия,[138] Тастағы қылыш,[139] Қара қазан,[140] Питер Пан,[141] Кішкентай су перісі,[142] Ақшақар және жеті гном,[143] Lilo & Stitch,[144] Нотр-Дамның бүктелуі,[145] Бэмби,[146] Робин Гуд,[147] және Геркулес.[148] Компанияда тірі эффекттерді бөлу жоспарлары да бар Питер Пан, Жүз бір Далматия және Ақшақар және жеті гном тірі әрекеттің алдын-ала айтылуымен бірге Алладин және түпнұсқасы Золушка.[149][150][151][152][153]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Золушка: Пресс-релиз» (PDF). Уолт Дисней компаниясы. Уолт Дисней студиясы. Алынған 13 ақпан, 2015.
  2. ^ а б "Золушка (U) «. Британдық классификация кеңесі. Алынған 21 наурыз, 2015.
  3. ^ «Золушка (2015) | BFI». BFI. Алынған 24 маусым, 2018.
  4. ^ «LUMIERE: Фильм: Золушка». LUMIERE. Алынған 24 маусым, 2018.
  5. ^ а б c «Золушка (2015)». Box Office Mojo. Алынған 22 мамыр, 2016.
  6. ^ а б «2015 көркем фильмді зерттеу» (PDF). Фильм. б. 21. Алынған 12 мамыр, 2018.
  7. ^ «2010 ж. Бүкіл әлем бойынша гросс». Box Office Mojo. Алынған 22 маусым, 2019.
  8. ^ «Дисней Алин Брош Маккеннаның тірі әрекеті үшін жеті фигура төлейді Золушка Қадам «. Мерзімі Голливуд. 2010 жылғы 17 мамыр. Алынған 25 қыркүйек, 2013.
  9. ^ «Disney Courting Mark Romanek қайта елестету үшін Золушка". Мерзімі Голливуд. 2011 жылғы 12 тамыз. Алынған 12 қыркүйек, 2013.
  10. ^ Kit, Borys (29.02.2012). "Жақсырақ өмір Режиссер Крис Вайц Disney-дің Live-Action-қа қосылды Золушка жазушы ретінде ». Голливуд репортеры.
  11. ^ Литтелтон, Оливер (2012 ж., 29 ақпан). "Жақсырақ өмір Және Ымырт: жаңа ай Режиссер Крис Вайц Disney-ді қайта жазуға Золушка Марк Романек үшін «. Indiewire. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 29 қарашада. Алынған 19 қараша, 2014.
  12. ^ Дибдин, Эмма (8 қаңтар, 2013). «Дисней жаңа Золушка режиссер Марк Романектен айырылды ». Сандық тыңшы.
  13. ^ Brodesser-Akner, Claude (31 қаңтар, 2013). «Дисней Золушканы бағыттау үшін Кеннет Брэнамен келіссөздер жүргізуде». Vulture.com. Алынған 22 маусым, 2019.
  14. ^ а б c Джексон, Рене (16 қыркүйек, 2014). «Диснейдің Золушка 2015 жылы театрларға оралу «. GottaFilm.com.
  15. ^ Паттен, Доминик (2012 жылғы 27 қараша). «Кейт Бланшетт Диснейдің жаңа 'Золушкасына қосылуға дайын'". Мерзімі Голливуд. Алынған 22 маусым, 2019.
  16. ^ «Эмма Уотсон тірі экшн-фильмде Золушканы ойнау туралы сөйлесуде», starpulse.com, 2 наурыз, 2013 жыл.
  17. ^ а б Марк Грейзер, «Золушканың шыны тәпішкесі Эмма Уотсонға сыймады», Әртүрлілік, 2013 жылғы 12 наурыз.
  18. ^ Скотт, Райан (17 қаңтар, 2017). «Эмма Уотсон Неліктен Золушка үшін сұлулық пен аңды таңдады». Веб-фильм. Алынған 26 наурыз, 2019.
  19. ^ Майк Флеминг кіші, «Үш актриса шыны тәпішке сәйкес келетіндігін тексеріп жатыр Золушка", Deadline.com, 3 сәуір, 2013 жыл.
  20. ^ «Лили Джеймс - Диснейдің Золушкасы», comingsoon.net, 30 сәуір, 2013 жыл.
  21. ^ Александра Чейни, "Downton Abbey Жұлдыз - жаңа Золушка », The Wall Street Journal, 2013 жылғы 30 сәуір.
  22. ^ Софи Шиллачи, «Дисней тастайды Тақтар ойыны Актер ретінде Золушка'ханзада «, Голливуд репортеры, 2013 ж., 8 мамыр.
  23. ^ Джефф Снейдер, "Борджия Жұлдыз Холлидэй Грэйнгер Диснейдікіне қосылды Золушка", Орау, 10 маусым 2013 ж.
  24. ^ Борис жинағы, 'Downton Abbey' жұлдызы Диснейдің «Золушкаға» қосылу туралы сөйлесуде (эксклюзивті), Голливуд репортеры, 2013 жылғы 11 маусым.
  25. ^ Борис жинағы, «Хелена Бонхам Картер Диснейдегі ертегі құдай анасын ойнау үшін Золушка", Голливуд репортеры, 2013 жылғы 20 маусым.
  26. ^ «Хейли Атвелл Кеннет Бранагтың« Золушкаға »қосылды'". Сандық тыңшы. 2013 жылғы 22 тамыз. Алынған 27 тамыз, 2013.
  27. ^ а б c «ДИСНИДІҢ ТІКЕЛЕЙ ЭКЦИЯСЫ» СИНДЕРЕЛЛА «ЛОНДОНДАҒЫ ПРИНЦИПТІК ФОТОГРАФИЯНЫ БАСТАЙДЫ. Уолт Дисней компаниясы. 23 қыркүйек 2013 жыл. Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылдың 26 ​​қыркүйегінде. Алынған 23 қыркүйек, 2013.
  28. ^ Рэйни, Джеймс (2016 жылғы 11 сәуір). «Диснейдің Алан Хорны болашақ хиттерді табу үшін төмен шешуші әдісті, Kein шығармашылық көзқарасын қолданады». Әртүрлілік. Лос-Анджелес: эстрадалық медиа. Алынған 14 желтоқсан, 2016.
  29. ^ а б c г. e Чи, Пол (11 ақпан, 2015). «Бірінші көзқарас: Золушканың үйлену тойын жасау». атаққұмарлық жәрмеңкесі. Алынған 12 наурыз, 2015.
  30. ^ а б Камхи, Лесли (19 қараша, 2014). «Золушка не киер еді? Кеннет Бранагтың алдағы фильміндегі Лили Джеймс пен Кейт Бланшетті костюмдеу». Vogue. Алынған 12 наурыз, 2015.
  31. ^ «Сиқыр жасаудағы». YouTube. Алынған 12 наурыз, 2015.
  32. ^ «Золушка коммут неин ин Кино - дер Дрезднер Цвингер ист им Билд». DNN-Онлайн. 25 ақпан, 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 25 маусымда. Алынған 24 маусым, 2015.
  33. ^ "'Золушка ',' Рентген лагері ',' Қараша адамы 'және' Қызыл армия 'бүгінгі MPAA рейтингтерінде «. 5 тамыз 2014 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2014 жылғы 13 қазанда. Алынған 5 тамыз, 2014.
  34. ^ «Патрик Дойл Диснейдегі Кеннет Бранамен қайта қауышу үшін Золушка". filmmusicreporter.com. 2013 жылғы 7 маусым. Алынған 16 мамыр, 2014.
  35. ^ Вайнтрауб, Стив (17 қаңтар, 2014). «Кеннет Брэнаг Джек Райанмен, бюджеттік себептерге байланысты өзгерістер туралы, ол тағы бір Шекспир фильмін, Золушка және тағы басқаларын түсіретіні туралы әңгімелейді». Collider.com.
  36. ^ «Патрик Дойлдың» Батыл «саундтрегін жарыққа шығаруға арналған Уолт Диснейдің жазбалары». Film Music репортеры. Film Music репортеры. Алынған 30 қараша, 2014.
  37. ^ а б «Уолт Диснейдің жазбалары Золушкаға арналған кинофильмнің саундтрегін 10 наурызда ұсынады». PR Newswire. 22 ақпан, 2015. Алынған 22 наурыз, 2015.
  38. ^ Кит Колфилд (21 наурыз, 2015). «Billboard 200 диаграммасы:» бұлыңғыр сызықтар «сынамасынан кейін Марвин Гайенің сатылымы 246% өсті». Билборд. Алынған 22 наурыз, 2015.
  39. ^ Коннолли, Кейт (14 ақпан, 2015). «Кеннет Бранаг алғашқы рет жаңартылды, жыныстық қатынасқа түспейтін Золушка Берлин кинофестивалінде». The Guardian.
  40. ^ «Бағдарлама - Золушка". berlinale.de. Алынған 12 ақпан, 2015.
  41. ^ «Дисней күндері Золушка 2015 жылдың наурыз айына ». Мерзімі Голливуд. 2013 жылғы 24 маусым. Алынған 25 маусым, 2013.
  42. ^ Грейзер, Марк (3 желтоқсан, 2014). "Мұздатылған қызба Диснейдің алдындағы дебютке дейін қысқа Золушка". Әртүрлілік. Алынған 3 желтоқсан, 2014.
  43. ^ Evry, Max (10 ақпан, 2015). «Диснейдің Золушка IMAX шығарылымын алу ». comingsoon.net. Алынған 11 ақпан, 2015.
  44. ^ Брукс Барнс, «Диснейдің жанкүйерлері алдағы фильмдерге көз салады», The New York Times, 11 тамыз, 2013 жыл.
  45. ^ Бриганте, Рики (10 тамыз, 2013). «Уолт Дисней студиясы 2013 жылғы D23 Expo-да жанды экшнді фильмдерді көрсетеді: Marvel, Maleficent, Tomorrowland, Muppets, Saving Mr Banks». Сиқырдың ішінде. Алынған 17 қыркүйек, 2014.
  46. ^ Ребекка Форд, «CinemaCon: Дисней жаңа трейлердің дебютін бастады Золушка", Голливуд репортеры, 26 наурыз, 2014 жыл.
  47. ^ Брент Ланг, "Золушка Peek Кейт Бланшетті зұлым өгей ана ретінде ұсынады «, TheWrap, 26 наурыз, 2014 жыл.
  48. ^ Нг, Филиана (15 мамыр, 2014). «Диснейдің» Золушкасы «тизер трейлерін алады (видео)». Голливуд репортеры. Алынған 17 қыркүйек, 2014.
  49. ^ Спенсер, Хейли (16 мамыр, 2014). «Диснейдің алғашқы трейлері Золушка фильм осында ». Гламур.
  50. ^ Галлахер, Брайан (17 қараша, 2014). "Золушка Трейлерді алдын-ала қарау «Диснейдің ертегілері туралы». MovieWeb. Алынған 7 қазан, 2015.
  51. ^ Джонсон, Зак (19 қараша, 2014). «Золушка трейлерінің дебюті! Директор сэр Кеннет Брэнга Диснейдің тікелей эфиріндегі фильм туралы ашты!». E!.
  52. ^ МакКлинток, Памела (20 қараша, 2014). «Трейлер есебі:» Золушка «Диснейдің рекордын бұзады». Голливуд репортеры. Алынған 22 қараша, 2014.
  53. ^ «Диснейдің жаңа трейлері, постері және суреттері Золушка!". ComingSoon.net. 19 қараша, 2014 ж.
  54. ^ Evry, Max (16 желтоқсан, 2014). «Диснейдің жаңа халықаралық трейлері Золушка". comingsoon.net. Алынған 16 қаңтар, 2015.
  55. ^ Цукерман, Эстер (2015 жылғы 2 қаңтар). "'Золушка 'жаңа жылдық трейлердің түн ортасында «. Entertainment Weekly. Алынған 3 қаңтар, 2015.
  56. ^ Лесник, Силас (2015 ж., 11 ақпан). «Жаңа Золушка трейлері осында!». comingsoon.net. Алынған 11 ақпан, 2015.
  57. ^ Нг, Филиана (20 қазан, 2014). «Диснейдің тірі әрекеті» Золушка «,» Джунгли кітабы «фильмдері Тернер хабар таратуда». Голливуд репортеры. Алынған 22 қазан, 2014.
  58. ^ Золушка (2015) Blu-ray / DVD шығарылған күні 2015 жылғы 15 қыркүйек DVD дискілері шығарылған күні, 15 қыркүйек 2015 ж
  59. ^ Evry, Max (12.06.2015). «Золушка Blu-ray және Digital HD жарияланды, баламалы ашылуын көріңіз». comingsoon.net. Алынған 12 маусым, 2015.
  60. ^ Арнольд, Томас К. (24 қыркүйек, 2015). "7 Дискілерді сату кестесінің жылдамдығы ». әртүрлілік.com. Алынған 24 қыркүйек, 2015.
  61. ^ «Золушка (2015) - 4K Ultra HD Blu-ray Ultra HD шолу | Жоғары деңгейлі дайджест». ultrahd.highdefdigest.com. Алынған 23 мамыр, 2019.
  62. ^ «2015 бүкіл әлем бойынша гросс». Box Office Mojo. Алынған 7 ақпан, 2016.
  63. ^ а б c г. e f Нэнси Тартальоне (15 наурыз, 2015). "Золушка Әлемдік сахнаға вальс $ 62.4 миллиондық оффшорлық тағзыммен; $ 132M Global «. Мерзімі Голливуд. Алынған 15 наурыз, 2015.
  64. ^ а б c Памела МакКлинток (15 наурыз, 2015). «Box Office:» Золушка «132,5 миллион долларлық ғаламдық дебютпен бақытты өмір сүреді». Голливуд репортеры. Алынған 15 наурыз, 2015.
  65. ^ Майк Флеминг кіші (23 наурыз, 2016). «№8 Золушка - 2015 жылғы ең құнды киноблокбастер турнирі «. Мерзімі Голливуд. Алынған 24 наурыз, 2016.
  66. ^ а б Скотт Мендельсон (2015 жылғы 14 наурыз). «Жұма кассасы: Диснейдің» Золушка «демалыс күндері 65 миллион доллардан 75 миллион долларға 23 миллион АҚШ долларын құрайтынын». Forbes. Алынған 14 наурыз, 2015.
  67. ^ Subers, Ray (15 наурыз, 2015). «Демалыс күндері туралы есеп:» Золушка «жарқырайды,» жүгіреді «сүрінеді». Box Office Mojo. Интернет фильмдер базасы. Алынған 15 наурыз, 2015.
  68. ^ Скотт Мендельсон (15 наурыз, 2015). «Кассалар:» Золушка «демалыс күндері 70 миллион долларға Bippity Boppity өркендеуіне барады». Forbes. Алынған 15 наурыз, 2015.
  69. ^ Ray Subers (2015 жылғы 15 наурыз). «Демалыс күндері туралы есеп:» Золушка «жарқырайды,» жүгіреді «сүрінеді». Box Office Mojo. Алынған 15 наурыз, 2015.
  70. ^ Нэнси Тартальоне (15 наурыз, 2015). "Золушка's Glamorous Weekend: $ 70.1 миллион кассалардың ашылуы - алғашқы жексенбідегі жаңарту «. Мерзімі Голливуд. Алынған 15 наурыз, 2015.
  71. ^ «АЙЛЫҚ - АПРЕЛЬГЕ АРНАЛҒАН ЖҰМЫС ЖҰМЫСЫ. Box Office Mojo. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 16 наурызда. Алынған 15 наурыз, 2015.
  72. ^ «СОЛТҮСТІК АМЕРИКА: Демалыс күндері:» Золушка «кассалық балға мықты $ 70.1 миллионмен келеді;» Түн бойы жүгіріңіз «алыстағы секундты 11 миллион доллармен». Boxoffice.com. 2015 жылғы 14 наурыз. Алынған 15 наурыз, 2015.
  73. ^ «СОЛТҮСТІК АМЕРИКА:» Золушка «бейсенбіден кейінгі алғашқы аптасында 4,47 миллион доллармен 87,55 миллион долларға әсер етеді». Boxoffice.com. 20 наурыз 2015 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 29 наурыз, 2015.
  74. ^ «Золушка (2015) - демалыс күндеріндегі кассаның нәтижелері - Box Office Mojo». Box Office Mojo. IMDb. Алынған 29 наурыз, 2015.
  75. ^ Subers, Ray (29.03.2015). «Демалыс күндері туралы есеп:» көтерілісшілер «52,3 миллион долларға операция жасайды,» қарулы адам «бомбалары». Box Office Mojo. Интернет фильмдер базасы. Алынған 22 наурыз, 2015.
  76. ^ «2015 жылғы кассалардың жылдық қорытындылары - 2015 ж. Ішкі гросс». Box Office Mojo. IMDb. Алынған 3 ақпан, 2016.
  77. ^ Нэнси Тартальоне және Энтони Д'Алесандро (11.03.2015). "Золушка Әлемдік дебютте $ 100 - $ 120 миллион сиқырға қатысу - Box Office алдын-ала қарау «. Мерзімі Голливуд. Алынған 12 наурыз, 2015.
  78. ^ а б c г. Нэнси Тартальоне (29.03.2015). "Золушка Offshore Box Office-ке қайта оралады; Үй Әлем бойынша $ 49 млн алып келеді - $ 100 млн - жаңарту «. Мерзімі Голливуд. Алынған 30 наурыз, 2015.
  79. ^ Нэнси Тартальоне (27.04.2015). "Ультрон, Ашулы Қорғасын Золушка Жапониядағы ұпайлар: Халықаралық Б.О. Жаңарту «. Мерзімі Голливуд. (Penske Media Corporation ). Алынған 3 мамыр, 2015.
  80. ^ а б Гэвин Дж. Блэр (25 мамыр 2015). «Жапонияның кассасы:» Золушка «бесінші демалысты жоғарыда өткізеді». Голливуд репортеры. (Prometheus Global Media ). Алынған 25 мамыр, 2015.
  81. ^ Нэнси Тартальоне (22.03.2015). "Көтерілісші Tops шетелдегі кассалар; DWA Үй 19 миллион доллар жұмыс істейді - жаңарту «. Мерзімі Голливуд. Алынған 23 наурыз, 2015.
  82. ^ Анита Буш (6 мамыр, 2015). "Золушка Дисней үшін бүкіл әлем бойынша $ 500 миллионнан асады «. Мерзімі Голливуд. (Penske Media Corporation ). Алынған 7 мамыр, 2015.
  83. ^ Гэвин Дж. Блэр (15.06.2015). «Жапония кассасы:» Ертеңгі күн «аниме фильмі» Золушка «45 миллион доллардан асты». Голливуд репортеры. (Prometheus Global Media ). Алынған 15 маусым, 2015.
  84. ^ Барнс, Брукс (15 наурыз, 2015). «Допты ұмыт, Золушка Кассаның белесі ». The New York Times. Алынған 24 желтоқсан, 2015.
  85. ^ «Золушка». Шіріген қызанақ. Алынған 11 қараша, 2020.
  86. ^ «Золушка туралы пікірлер». Metacritic. Алынған 22 желтоқсан, 2015.
  87. ^ «CinemaScore». CinemaScore. Алынған 15 шілде, 2015.
  88. ^ Руни, Дэвид (14 ақпан, 2015). "'Золушка ': Берлинге шолу ». Голливуд репортеры. Алынған 14 ақпан, 2015.
  89. ^ Дебруге, Петр (13 ақпан, 2015). «Берлин фильмдеріне шолу: 'Золушка'". Әртүрлілік. Алынған 14 ақпан, 2015.
  90. ^ Лодж, жігіт (13 ақпан, 2015). «Золушка шолуы - Кеннет Бранагтың еркелігі, әдемі кекстер». The Guardian. Лондон. Алынған 15 ақпан, 2015.
  91. ^ Мендельсон, Скотт (23 ақпан, 2015). «Шолу: Диснейдің« Золушкасы »- бәрінен де әділ». Forbes. Алынған 24 ақпан, 2015.
  92. ^ Корлисс, Ричард (13 наурыз, 2015). «Шолу: Диснейдің тірі әрекеті Золушка Old Studio Magic-ті қалпына келтіреді «. Уақыт. Алынған 25 наурыз, 2015.
  93. ^ Уалдман, Кэти (12.03.2015). «Күлге дейін күл». Шифер. Алынған 25 наурыз, 2015.
  94. ^ Моргенстерн, Джо (2015 жылғы 12 наурыз). "Золушка Шолу: Ескі аяқ киімнен жаңа жан табу ». The Wall Street Journal. Алынған 25 наурыз, 2015.
  95. ^ Пуиг, Клаудия (28 ақпан, 2015). «Шолу: Ремейк» Золушка «туралы шынайы оқиға». USA Today. Алынған 25 наурыз, 2015.
  96. ^ Шарки, Бетси (12.03.2015). «» Золушкада «қулық-сұмдық жоқ. Жақсылық пен романның ережесі». Los Angeles Times. Алынған 25 наурыз, 2015.
  97. ^ Топпман, Лоуренс (2015 ж. 11 наурыз). «Фильмге шолу: Көркем, нәзік Золушка барлық жағынан қанағаттандырады ». Шарлотта бақылаушысы. Алынған 25 наурыз, 2015.
  98. ^ Баррон, Роберт. «Өте христиандық Золушка». Нақты айқын дін. Алынған 27 наурыз, 2015.
  99. ^ Уильям Биббиани (17 қараша, 2019). «Диснейдің анимациялық классиктерінің тірі экшн-ремейктерінің барлығы, ең нашардан ең жақсысына дейін (суреттер)». Орау. Алынған 8 қаңтар, 2020.
  100. ^ Дженель Райли (3 қыркүйек 2020). «Диснейдің тірі экшн-ремейктері '101 дальматтардан' Муланға дейін'". Әртүрлілік. Алынған 6 қыркүйек, 2020.
  101. ^ «Барлық 14 Disney Live-Action экскурсиялары рейтингте». Шіріген қызанақ. Алынған 8 қаңтар, 2020.
  102. ^ "'Mad Max: Fury Road 'INOCA-ның жарты жолындағы 10 марапатын жеңіп алды,' Sils of Mars '- 3 «. Марапаттары. 30 шілде 2015 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 25.06.2018 ж. Алынған 24 маусым, 2018.
  103. ^ Қызметкерлер, әртүрлілік (17.08.2015). «Teen Choice Awards 2015 жеңімпаздары: толық тізім». Әртүрлілік. Алынған 24 маусым, 2018.
  104. ^ «15-ші әлемдік саундтрек марапаттарының лауреаттары». Дүниежүзілік саундтрек марапаттары. Алынған 24 маусым, 2018.
  105. ^ «2015 Hollywood Film Awards жеңімпаздары». CBS жаңалықтары. 2015 жылғы 1 қараша. Алынған 4 желтоқсан, 2015.
  106. ^ Фейнберг, Скотт (2015 жылғы 12 қараша). «Голливуд музыкасы БАҚ-тағы марапаттар:« Аң аулау алаңы »,« Ашулы 7 »,« Сұр түстің 50 реңі »басты сыйлықтарға үміткер». Билборд. Алынған 3 қараша, 2016.
  107. ^ «2015 WAFCA сыйлығының лауреаттары». Вашингтон Колумбия аймағы киносыншылар қауымдастығы. 2015 жылғы 7 желтоқсан. Алынған 7 желтоқсан, 2015.
  108. ^ «Лас-Вегас киносыншылары: көпшілік назарына және Mad Max LVFCS марапаттарын сыпырады». Шіріген қызанақ. Фанданго. Алынған 24 маусым, 2018.
  109. ^ «Жыл сайынғы StLFCA марапаттары». Сент-Луис шлюзінің киносыншылар қауымдастығы. 21 желтоқсан 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 4 мамырда. Алынған 5 мамыр, 2016.
  110. ^ «PFCS Awards - 2015 | PHOENIX FILM CRITICS SOCIETY». Феникс киносыншылар қоғамы. Алынған 24 маусым, 2018.
  111. ^ Макнари, Дэйв (2016 жылғы 4 қаңтар). «Квентин Тарантиноның« Жек көретін сегіздік »фильмі Капри голливудтық кинофестивалінде үздік фильм жеңіп алды». Әртүрлілік. Алынған 24 маусым, 2018.
  112. ^ «People Choice Awards 2016: үміткерлердің толық тізімі». Халықтың таңдауы. 3 қараша 2015 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 4 қарашада. Алынған 23 ақпан, 2016.
  113. ^ «Сыншылардың таңдауы» номинациясының жетекшісі Mad Max, Фарго". Әртүрлілік. 2015 жылғы 14 желтоқсан. Алынған 14 желтоқсан, 2015.
  114. ^ «Mad Max: Fury Road және 45 жыл 36-шы сыншылар шеңбері» киносыйлығында ең жоғары құрметке ие болды «. Лондон киносыншылар үйірмесі. 17 қаңтар 2016 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 6 наурызда. Алынған 17 қаңтар, 2016.
  115. ^ Джардина, Каролин (28 қаңтар, 2016). "'Жұлдыздар соғысы, 'Mad Mad: Fury Road' Art Directors Guild сыйлығының үміткерлері арасында '. Голливуд репортеры. Алынған 5 мамыр, 2016.
  116. ^ «BAFTA номинациялары: Тыңшылар көпірі, Кэрол Қорытынды фильмдер марапаты ». Әртүрлілік. 2016 жылғы 8 қаңтар. Алынған 8 қаңтар, 2016.
  117. ^ «ФИЛЬМ: 20-шы жыл сайынғы киносыйлық иегерлері - Онлайн фильмдер мен теледидарлар қауымдастығы». Онлайн фильмдер мен телевизия қауымдастығы. Алынған 24 маусым, 2018.
  118. ^ Джардина, Каролин. «Макияж суретшілері мен шаштаразшылар гильдиясының марапаттары: Жеңімпаздар тізімі». Голливуд репортеры. Алынған 24 маусым, 2018.
  119. ^ «Satellite Awards (2015)». Халықаралық баспасөз академиясы. 2015 жылғы 2 желтоқсан. Алынған 2 желтоқсан, 2015.
  120. ^ Макнари, Дэйв (7 қаңтар, 2016). "'Жұлдызды соғыстар, 'Mad Mad', 'Empire' жер костюмдері дизайнерлерінің гильдиясының номинациялары ». Әртүрлілік.
  121. ^ «2016 INOCA номинациялары: Кэрол және Мад Макс 12-ден көшбасшы». Марапаттары. 20 ақпан, 2016. мұрағатталған түпнұсқа 25.06.2018 ж. Алынған 24 маусым, 2018.
  122. ^ «Оскар 2016 номинациясының тізімі анықталды: The Revenant, Mad Max: Fury Road көшбасшысы». Entertainment Weekly. 2016 жылғы 14 қаңтар. Алынған 14 қаңтар, 2016.
  123. ^ «Kids Choice Choice марапаттары: Адель, Джастин Бибер, үміткерлер арасындағы» жұлдызды соғыстар «. Алынған 3 ақпан, 2016.
  124. ^ "'Mad Max ',' Star Wars 'Empire номинациялары «. ScreenDaily. 2016 жылғы 18 ақпан. Алынған 16 наурыз, 2016.
  125. ^ «GTA17 үміткерлері». Golden Trailer марапаттары. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 15 мамырда.
  126. ^ "Жұлдызды соғыстар, Mad Max, Жүріп жүрген мәйіттер Lead Saturn Awards номинациялары ». Әртүрлілік. 24 ақпан, 2016.
  127. ^ «YouTube-тегі Сатурн сыйлығының номинациялары». Сатурн марапаттары. 24 ақпан, 2016.
  128. ^ "Золушка Әлемде 400 миллион долларлық кассамен доп бар «. Алынған 10 сәуір, 2015.
  129. ^ Мерзім тобы (9 шілде, 2013 жыл). «Джастин Диснейде» Джунгли кітабын «қайта тірілтуге бейімделеді». Мерзімі Голливуд. Алынған 2 қыркүйек, 2018.
  130. ^ Джастин Кролл (4 маусым, 2014). «Билл Кондон тікелей эфирге шығады Сұлу мен Құбыжық Диснейге арналған фильм (ЭКСКЛЮЗИВ) «. Әртүрлілік. Алынған 9 сәуір, 2015. Жақында шыққанымен МалефисентаДемалыс күндері бүкіл әлемде 170 миллион доллардан астам пайда тапқан Дисней ертегідегі тірі жанды бейімдеу жұмыстарымен жылдам айналысуда.
  131. ^ «Дисней Винни Пухтың тірі әрекетке бейімделуін дамытады». Алынған 10 сәуір, 2015.
  132. ^ «Тим Бертон тікелей эфирге шығады Думбо Дисней үшін ». Алынған 10 сәуір, 2015.
  133. ^ Kit, Borys (10 қазан 2016). «Диснейдің» Аладдин «тірі әрекеті Гай Ричиді режиссерлікке шақырады». Голливуд репортеры.
  134. ^ Evry, Max (28 қыркүйек, 2016). «Джон Фавро тікелей эфирдегі Lion King фильмін түсіреді!». Comingsoon.net.
  135. ^ Kit, Borys (19.03.2018). "'Lego Ninjago фильмі 'режиссер' Айым мен қаңғыбас '(эксклюзивті) жанды экшнмен күресу «. Hollywood Reporter.
  136. ^ "Мулан Диснейдің тікелей эфиріндегі экшн-фильм түсіріліп жатыр ». Алынған 10 сәуір, 2015.
  137. ^ "Буратино-Диснейде шабыттандырылған жанды экшн-фильм түсірілуде «. Алынған 10 сәуір, 2015.
  138. ^ «Дисней дамуда Фантазия Тікелей эфирдегі фильм «. Алынған 3 маусым, 2015.
  139. ^ «Дисней тірі әрекетті дамытып, тастағы қылышты қайта жасайды». Алынған 20 шілде, 2015.
  140. ^ "Прайдаин шежіресі Диснейдегі жұмыстардағы фильм (ЭКСКЛЮЗИВ) «. Алынған 31 наурыз, 2016.
  141. ^ Макс Эври. «Питтің айдаһар режиссерімен бірге Дисней Питер Панды тірі әрекетке дайындау». Алынған 13 сәуір, 2016.
  142. ^ Снетикер, Марк (2016 жылғы 16 тамыз). «Лин-Мануэль Миранда, Алан Менкен» Кішкентай су перісі «экшнімен». Entertainment Weekly.
  143. ^ Когган, Деван (31 қазан, 2016). «Дисней тікелей эфирде» Ақшақар «фильмін жоспарлауда». Entertainment Weekly.
  144. ^ Kit, Borys (03.10.2018). "'Lilo & Stitch' Live-Action Remake in the Works at Disney (Exclusive)". Hollywood Reporter.
  145. ^ Romano, Nick (January 16, 2019). "Disney working on live-action remake of Hunchback of Notre Dame". Entertainment Weekly.
  146. ^ Жинақ, Борыс; Galuppo, Mia (January 24, 2020). "'Bambi' Remake in the Works With 'Captain Marvel', 'Chaos Walking' Writers (Exclusive)". Голливуд репортеры.
  147. ^ Kit, Borys (10 сәуір 2020). "'Робин Гуд 'Диснейдегі жұмыстардағы ремейк +' көзді көру 'директорымен (эксклюзивті) «. Голливуд репортеры.
  148. ^ Kit, Borys (April 30, 2020). "'Hercules' Live-Action Remake in the Works From Disney, 'Shang-Chi' Writer (Exclusive)". Голливуд репортеры.
  149. ^ "Reese Witherspoon as Tinker Bell: Disney developing 'Peter Pan' spinoff 'Tink'". Алынған 22 мамыр, 2015.
  150. ^ "'Fifty Shades' Writer Kelly Marcel Tackling Disney's Live-Action 'Cruella' (Exclusive)". Алынған 11 қазан, 2015.
  151. ^ "Disney Plans Live-Action Film About Snow White's Sister (Exclusive)". Алынған 31 наурыз, 2016.
  152. ^ "Aladdin Prequel, Genies, in Development at Disney". Алынған 16 шілде, 2015.
  153. ^ «ЭКСКЛЮЗИВ: Диснейге түсетін» Анашым «фильмінің жаңа мәліметтері». Алынған 22 қыркүйек, 2019.

Сыртқы сілтемелер