Трейдер Джоес - Википедия - Trader Joes

Джо компаниясының трейдері
ӨнеркәсіпБөлшек сауда (азық-түлік)
Құрылған
ҚұрылтайшыДжо Куломб
Штаб,
АҚШ
Орындар саны
505 (2020 жылғы 4 сәуірдегі жағдай бойынша))[1]
Негізгі адамдар
Дэн Бейн (Төраға & бас атқарушы директор )
ӨнімдерЖеке затбелгі негізгі тағамдар, органикалық тағамдар және арнайы өнімдер[2]
КірісӨсуUS$ 13,3 млрд (FY 2017)[3]
Жұмысшылар саны
10,001 (2019)[4]
Ата-анаAldi Nord
Веб-сайтсаудагерлер.com

Трейдер Джо американдық тізбегі болып табылады азық-түлік дүкендері штаб-пәтері Монровия, Калифорния. 2015 жылға қарай бұл АҚШ-тағы «жаңа форматтағы» азық-түлік дүкендерінің бәсекелесі болды.[5][6] 2019 жылдың қараша айына дейін Trader Joe's компаниясының 42 штатта және 503 дүкендері болды Вашингтон, Колумбия округу[1]

Трейдер Джоның алғашқы дүкенін 1967 жылы негізін қалаушы ашты Джо Куломб жылы Пасадена, Калифорния.[7] Ол неміс кәсіпкеріне тиесілі болды Тео Альбрехт[8] 1979 жылдан бастап 2010 жылы қайтыс болғанға дейін, меншік оның мұрагерлеріне өтті.[9] Альбрехттің отбасы немістердің супермаркеттер желісіне де иелік етеді ALDI Nord,[10] Трейдер Джо тиесілі. Тағы бір Aldi компаниясы, Aldi Süd, сонымен қатар АҚШ-та жұмыс істейді, бірақ Алди аты мен логотипі. Компанияның Монровияда кеңселері бар, және Бостон, Массачусетс.[11]

Тарих

Трейдер Джо оның негізін қалаушының есімімен аталады, Джо Куломб. Компания 1958 жылы а Үлкен Лос-Анджелес аймағы Pronto Market деп аталатын желі дүкендер.[12][13] Куломбе Pronto Markets-тің түпнұсқаларына тым ұқсас екенін сезді 7-он бір және бәсекелестік тым көп болар еді.[14][15]

Куломб Трейдер Джоның идеясын дамытты Оңтүстік теңіздер демалыстағы мотив Кариб теңізі.[16] The Тики мәдениеті Мәдениет жадында жаңашылдық болды және ол американдықтардың көбірек саяхаттап бара жатқанын және сол кезде американдық супермаркеттерде қанағаттанарлықсыздықты сезіне бастағанын байқады.[дәйексөз қажет ] Трейдер Джоның аты жалған болды Трейдер Вик, өзінің алғашқы орнын ашқан әйгілі тики-тақырыпты мейрамхана Беверли Хилтон 1955 жылы. Беверли-Хиллздегі саудагер Виктің тамақтануы өте қымбат болған, бірақ Пасаденадағы Джо трейдерлері тамақ пен сусынның мейірімсіз әрі арзан құрамын ұсынатын.[17]

«Trader Joe's» деп аталатын алғашқы дүкен 1967 жылы ашылды Пасадена, Калифорния; ол 2020 жылы жұмыс істейді.[13] Алғашқы онжылдықта кейбір дүкендерде жаңа піскен ет ұсынылды қасапшылар дүкендерде бутербродтармен және жаңа кесілгендермен арендаға бергендер ірімшік, барлығы дүкенде.[18]

1979 жылы Германияның Тео Альбрехт (иесі және бас атқарушы директор туралы Алди Норд) компанияны отбасына жеке инвестиция ретінде сатып алды.[9] Куломбе бас директор болып тағайындалды Джон Шилдс 1987 ж.[19] Оның басшылығымен компания кеңейе түсті Аризона 1993 ж. және Тынық мұхиты солтүстік-батысы екі жылдан кейін.[2] 1996 жылы компания өзінің алғашқы дүкендерін ашты Шығыс жағалау жылы Бруклайн және Кембридж, екеуі де Бостонның сыртында.[2] 2001 жылы Шилдс қызметінен кетіп, Дэн Бэйн оның орнына бас директор болып тағайындалды.[20]

Трейдер Джо's, Саугус, Массачусетс

2004 жылы, BusinessWeek Трейдер Джоның 1990-2001 жылдар аралығында дүкендер санын бес есеге көбейтіп, кірісін он есеге арттырғаны туралы хабарлады.[9]

2008 жылдың ақпанында, BusinessWeek компанияның Америка Құрама Штаттарындағы барлық азық-түлік тауарларының шаршы футына сатылымы ең жоғары болғандығын хабарлады. Екі жарым жылдан кейін және 2016 жылы, Сәттілік Журнал сатылымды бір шаршы футқа 1750 доллар деп есептеді, бұл сатылғаннан екі есе көп Тұтас тағамдар.[2]

2016 жылдың ақпанында Клиенттердің пікірлеріне байланысты Трейдер Джо өзінің «барлық жұмыртқаларды [олар] батыс штаттарда сату» мақсатын жариялады (Калифорния, НЕМЕСЕ, WA, AZ, NM және CO ) келу торсыз 2020 жылға дейін жеткізушілер және барлық жұмыртқалар [олар] ұлттық сатылымға, 2025 жылға қарай торсыз жеткізушілерден алынады ».[21]

Джо Куломб, брендтің атауы, 2020 жылы қайтыс болды.[22]

Марапаттар мен марапаттар

2009 жылдың мамырында, Тұтынушылар туралы есептер Trader Джо АҚШ-тағы екінші супермаркеттер желісі (кейін) Вегмандар ).[23] 2009 жылдың маусымында, MSN Money Клиенттерге қызмет көрсету бойынша Даңқ Залының жылдық сауалнамасының нәтижелерін шығарды, онда Трейдер Джо екінші орында тұр клиенттерге қызмет көрсету.[24] 2008-2010 жж., Эфифера журналы Trader Джо-ны Америка Құрама Штаттарындағы ең этикалық компаниялардың қатарына қосқан, бірақ 2011 жылы бұл тізімге енбеген.[25][26][27] 2014 жылы, Тұтынушылар туралы есептер Trader Джо қайтадан ең көп ұтылған супермаркеттер желісі.[28] Компания 2019 арасында №23 орынды иеленді Шыны есік АҚШ-та жұмыс істеу үшін ең жақсы орындар,[29] және 2020 жылы №14.[30]

Орындар

Трейдер Джо өзінің ерекше дүкендерімен танымал. Бұл Джо Трейдер дүкені Cobble Hill, Бруклин, Нью-Йорк, түрлендірілген банк ғимаратында.

2019 жылғы 8 қазандағы жағдай бойынша, Trader Joe's-тің Америка Құрама Штаттарында 504 дүкені болған, оған дүкендер үнемі қосылып тұрады.[31] 2017 жылы Trader Joe's бүкіл ел бойынша 14 жаңа дүкен ашты.[32] Орналасқан жерлердің көпшілігі орта есеппен 1400 метрден 15000 шаршы футқа дейін болды2). Калифорнияда штаттарында 183 дүкені бар ең көп дүкендер бар.[дәйексөз қажет ]

Әрбір орын өзінің аумағын көрсетуге арналған. Кез-келген дүкенде айналасындағыларды бейнелейтін өнер туындыларын жасайтын өз қызметкерлері бар. Кейбір дүкендердің «талисманды тапқаны» бар, ал балалар қызметкерге оның қай жерде «жасырынғанын» айтқан кезде сыйлық ала алады.

Трейдер Джо's - бұл тики-теңіз тақырыбындағы мекеме, бірақ жергілікті дүкендерде жергілікті жерге араласатын реквизиттер болуы мүмкін; мысалы, жағажайға жақын дүкенге арналған серфинг тақырыбы. Дүкендер интерьерімен бірге сол жердегі адамдарға арнайы өнімдерді жеткізеді.

Өнімдер

Трейдер Джоның интерьері Алабама театры жылы Хьюстон

Әдеттегі азық-түлік дүкенінде 50 000 тауар болуы мүмкін, ал Trader Джо акцияларында шамамен 4000 тауар бар, оның 80% -ында оның біреуі бар жеке фирмалық атаулар.[2] Трейдер Джо өзін «сіздің маңайдағы азық-түлік дүкенім» деп сипаттайды. Өнімдерге кіреді талғампаз тамақ өнімдері, органикалық тағамдар, вегетариандық тағамдар, ерекше мұздатылған тағамдар, импортталған тамақ өнімдері, отандық және импортталған шарап пен сыра (жергілікті заң рұқсат берген жерде) және «баламалы» тамақ өнімдері.

Компанияның көптеген өнімдері болып табылады экологиялық таза.[33] 2007 жылдың қазан айында, клиенттердің алаңдаушылығына орай, Джо Трейлер импортталатын тағамдарды тоқтата бастады Қытай, және 2008 жылдың ақпанынан сәуіріне дейін трейдер Джо Қытайдан біртұтас ингредиенттерді тұтынушылардың алаңдаушылығынан бас тартты.[34] 2012 және 2013 арасында трейдер Джо 15-тен көшті Жасыл әлем CATO (Carting Away Oceances) масштабын үшінші деңгейге дейін, балықтың алты тұрақсыз түрін сөрелерінен алып тастап, оларды қорғауға жұмылдырды. Беринг теңіз каньондары.[35]

Трейдер Джо клиенттердің реакциясы негізінде жекелеген өнімдерді тоқтата тұру жаңа өнімдерге орын босату үшін үлкен дүкендер тізбегіне қарағанда жиі болады.[36] Кейбір өнімдер қол жетімділігі мен танымалдылығына байланысты АҚШ-тың белгілі бір аймақтарына (мысалы, орта батыс, шығыс жағалауы) эксклюзивті болып табылады.

Трейдер Джо-да сатылатын «Екі Бак Чак»

Трейдер Джо көптеген заттарды өзінің жеке меншігінде сатады жеке жапсырмалар, брендтің эквиваленттеріне едәуір жеңілдікпен және оның фирмалық жеткізушілерінен осы іскерлік қатынастарды жарияламауды талап етеді.[2] Трейдер Джоның этикеткалары кейде қаралатын тағамның этникалық түріне сәйкес аталады, мысалы «Трейдер Хосе» (мексикалық тағам), «Бейкер Йозеф» (ұн және багель), «Trader Giotto» (итальяндық тағам), «Trader Joe -San's (жапон тағамдары), «Trader Ming's» (азиялық тағамдар), «JosephsBrau» (сыра) және «Trader Jac '» (француз тағамдары және сабындар). Өнімдердің барлығын дерлік өзінің этикеткаларымен сату арқылы Trader Joe's «ортаншы адамды өткізіп жібереді «және жергілікті уақытша сатушылардан да, халықаралық сатушылардан да тікелей сатып алады.[37]

Трейдер Джо-ның эксклюзивті сатушысы Чарльз Шоу шарабы Калифорниядағы бағасы 1,99 доллар болатындықтан, халық арасында «Екі Бак Чак» деген атпен танымал (жергілікті бағалар әртүрлі).[38][39][40] Trader Joe's шарап таңдауынан Куломбе: «Біз алдымен трейдер Джоны шарапқа, содан кейін тамаққа салдық. Мен 100000 шараптың дәмін таттым, ал көпшілігі керемет болған жоқ. Оларды бізге шарасыз жүзімшілер ұсынды» деді. Чарльз Шоумен қатар, Джо трейдерлері өте үлкен таңдау жасайды Калифорния және Жаңа әлем шараптары.[41]

Трейдер Джо өзінің жеке жапсырма өнімдерінде ешқандай жасанды хош иіс жоқ, жасанды да емес дейді консерванттар, табиғи түрде қол жетімді өнімдерден басқа ештеңе алынбаған түстер, генетикалық түрлендірілген ингредиенттер, жартылай гидрленген майлар жоқ (қосу транс май ) және жоқ MSG.[дәйексөз қажет ]

2018 жылдың 1 мамырында Трейдер Джо өзінің алғашқы жұмысын бастады подкаст, Трейдер Джоның ішінде. Бұл подкаст бар[қашан? ] бес маусым мен 24 серия және экипаж мүшелері, дүкен капитандары мен басшыларынан тұрады. Тыңдаушылар сатушының бизнесті жүргізу әдісі, жаңа өнімдерді қайдан және қалай ашатындығы, жауап ала алатындығы туралы біле алады Жиі Қойылатын Сұрақтар, және тағы басқалар.[42]

Сын

Монровиядағы (Калифорния) Трейдер Джоның штаб-пәтеріндегі 2012 жылғы ақпан наразылығы

Трейдер Джо 2013 жылғы Greenpeace есебінде нашар орын алды тұрақты тамақ өнімдері. «Трейдер Джо оңайға айналды ма?» Деген мақалаға сәйкес:

Тізбек төмен деңгейге көтерілді Жасыл әлем тұрақты теңіз өнімдерінің есеп картасы. Қаптама шамадан тыс, тіпті өнім пластмассадан жасалған. Бизнес-модель тұтынушыларды қалдықтарды ынталандыру үшін жеткілікті мөлшерде сатып алуға мәжбүр етеді. Трейдер Джоның өнімдерінің көпшілігі сізде аллергия болуы мүмкін (сүт, жаңғақ) немесе философиялық тұрғыдан тамақтануға (сүт, ет) қарсы болатын барлық нәрселермен жабдықталған жабдықта жасалады.

— Кэмерон Скотт, Сан-Франциско шежіресі, 2013[43]

Бөлшек сатушы «атышулы құпия» ретінде сипатталды[44] сияқты өнімнің көздері туралы басшылықтың ашықтығы жоқтығы үшін сынға алынды органикалық сүт.[45][46] Трейдер Джоның ең төмен ұпайы Жасыл Америка сатушы шоколад сататын балалар еңбегі немесе орманды кесу туралы өте аз бөлісетіндіктен, шоколадтың есеп картасы.[47]

2016 жылы елді мекенде Қоршаған ортаны қорғау агенттігі және Әділет департаменті, Трейдер Джо бұзған Таза ауа туралы заң жаһандық жылыну әлеуетін (GWP) және озон қабатын бұзатын салқындатқыштарды шығару арқылы.[48] Компанияға шығарындыларды азайту және салқындатқыштарды қадағалау және жөндеу процесін құру міндеті қойылды және 15 дүкенде өте төмен GWP бар салқындатқыштарды қолдану қажет болды. Содан бері компания ағып кету жылдамдығын төмендету немесе климаттық шығарындылар туралы көпшілік алдында есеп беру бойынша прогресімен бөліскен жоқ.

Жақында трейдер Джо ең төменгі ұпайға ие болды Экологиялық тергеу агенттігі Климатқа қолайлы супермаркеттердің (EIA) көрсеткіштері[49] компанияның оны қолдануды азайту және жоғары GWP шығарылымын азайту жөніндегі әрекеттерін бағалаған, гидрофторкөміртектер оның тоңазытқыш жабдықтарында. Трейдер Джоның 2016 жылы есеп айырысуына қарамастан, ол тоңазытқыштың климатқа әсерін жою үшін қандай қадамдар жасайтынын ашық жарияламайды.

Трейдер Джоның климат пен жұмыс күшіне қатысты әрекетсіздігі 2020 жылы «Біздің болашағымызды жеңілдетпеңіз, трейдер Джо» шығарылымына әкелді[50] ҚОӘБ және Жасыл Америка. Науқан трейдер Джо-дан өзінің қызметіндегі климатқа әсерін ашық түрде хабарлауды және бүкіл жеткізілім шеңберінде балалар еңбегін пайдалануды тоқтатуды сұрайды.

2013 жылдың қыркүйегінде іске асыруға жауап ретінде Қол жетімді күтім туралы заң (ACA), Trader Joe's медициналық сақтандыру талаптарына сай болу үшін толық емес жұмыс уақытында жұмыс жасайтын қызметкерлерден аптасына орта есеппен 30 сағат жұмыс жасауды талап ететіндігін мәлімдеді (негізгі стоматологиялық және визуалды күтім ақысыз қамтылған жағдайда жұмыс істейтін барлық экипаж мүшелері үшін қол жетімді) аптасына орта есеппен 15 сағат немесе одан да көп). Медициналық сақтандыруға жатпайтын толық емес жұмысшылар енді АСА-да болатын жоспарларға қатыса алады (бірақ олар тек жұмыс берушілер оларға сақтандыру жоспарын ұсынбаған қызметкерлерге қол жетімді болады). Толық жұмыс істейтін қызметкерлерге әсер етпеді.[51]

2016 жылы Нью-Йорктегі қызметкерлер телефонмен байланысқа шықты Бөлшек, көтерме және әмбебап дүкендер одағы өйткені олардың дүкенінде «жағдай нашарлады» (Трейдер Джо қосулы) Манхэттен Келіңіздер Жоғарғы Батыс жағы ). Кәсіподаққа қатысқан бір қызметкерге «менеджерлер оның күлімсіреуі мен өзін-өзі ұстауын жеткіліксіз« шынайы »деп бағалағандықтан бірнеше рет сөгіс жарияланды». Ол сол жылдың қыркүйегінде менеджерлер шамадан тыс жағымсыз қатынас деп сипаттағаны үшін жұмыстан шығарылды ».[52]

Халықаралық азық-түлік бренді

1977 жылы компания кейбір түрлеріне өз брендінің халықаралық дыбыстық нұсқаларын ұсына бастады жеке затбелгі «Трейдер Хосе», «Трейдер Джо Сан» және мексикалық, жапондық және итальяндық өнімдерге арналған «Trader Giotto» сияқты этникалық тағамдар. Сонымен қатар, компания «Trader Mings», «Arabian Joe's» және «Pilgrim Joe» сияқты брендтермен қытай, Таяу Шығыс және Алғыс айту күніне арналған Американдық өнімдер.[53][54] 2020 жылдың шілдесінде келесіден кейін Джордж Флойдты өлтіру және содан кейін бүкілхалықтық наразылықтар, 5300 адам қол қойған онлайн-петиция компаниядан осы өнімдердің атауын өзгертуді сұрады, олардың таңбалауын сынға алдынәсілшіл «және компанияны» зиянды стереотиптерді сақтайтын экзотика туралы баяндауды «насихаттады деп айыптады.[54][55]

Компания бұған дейін бірқатар халықаралық тағамдарды Trader Джо брендингіне қайтару процесі жүріп жатқанын (мысалы, «Араб Джо» және «Армения Джо») қайтара отырып, бұл шешім бірнеше жыл бұрын қабылданғанын баса айтты. Трейдер Джо кейінірек петицияда көрсетілген басқа брендингтің сақталатынын түсіндіріп: «Біз бұл белгілердің кез келгенінің нәсілшіл екендігімен келіспейміз. Біз петицияларға байланысты шешім қабылдамаймыз» және «алға жылжып, біз сол өнімдерді бағалауды жалғастырамыз дүкендерімізде сақталатын атаулардың өзгеруімен ... Егер біз белгілі бір тауар атауларын тапсақ және-немесе тауарлар клиенттерде резонанс тудырмаса, біз өзгертуден тартынбаймыз ».[56][57][58] Компанияның айтуынша, брендинг - бұл «көңілді болу және басқа мәдениеттерге ризашылық білдіру» мақсатындағы жеңіл жүрісті әрекет.[58] Өтініштің өзі әлеуметтік медиада насихатталғаны үшін сынға ұшырады мәдениетті болдырмау және «ұсақ-түйек мәселелерге» назарды «ысыраптағаны» үшін.[58]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Дикенсте сіз Джо трейдерлерін қай жерден таба аласыз?» (PDF). Трейдер Джо. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2016 жылғы 28 мамырда. Алынған 6 маусым, 2016.
  2. ^ а б в г. e f Ковитт, Бет (23 тамыз, 2010). «Трейдер Джоның құпия әлемінде». Сәттілік. CNN.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 16 тамыз 2014 ж. Алынған 23 тамыз, 2010.
  3. ^ http://www.supermarketnews.com/data-table/trader-joes-co-0.
  4. ^ «Трейдер Джо». Алынған 2 маусым, 2019.
  5. ^ Лутц, Эшли (7 қазан, 2014). «Трейдер Джо қалайша бүкіл тағамға қарағанда екі есе көп сатады». Business Insider. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 30 маусымда. Алынған 28 маусым, 2015.
  6. ^ «Барлық тағамдар дәстүрлі супермаркеттерді баяу өлтіреді». Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 20 қыркүйекте. Алынған 22 қыркүйек, 2016.
  7. ^ «Біздің оқиға». Трейдер Джо. 2017 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 16.11.2018 ж. Алынған 16 қараша, 2018.
  8. ^ «Тео Альбрехт: Aldi супермаркет империясының артында тұрған екі ағайынның бірі». Тәуелсіз. Лондон. 14 тамыз, 2010 жыл. Мұрағатталды түпнұсқасынан 7.04.2014 ж. Алынған 2 сәуір, 2014.
  9. ^ а б в Армстронг, Ларри (26 сәуір, 2004). «Трейдер Джо's: Сәнді американдық немере ағасы». BusinessWeek және www.traderjoes.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 5 қыркүйекте. Алынған 27 қараша, 2009.
  10. ^ «Тео Альбрехт, кіші және отбасы». Forbes. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 12 наурызда. Алынған 10 наурыз, 2017.
  11. ^ «Trader Joes дүкені Бостон East Coast штаб-пәтері Boston MA». Трейдер Джо. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 13 сәуірде. Алынған 2 сәуір, 2016.
  12. ^ Гардета, Дэйв (қыркүйек 2011). «Сиқырлы өткелдер». Лос-Анджелес. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 17 қазанда. Алынған 15 қазан, 2011.
  13. ^ а б Тайлер, Джессика. «Трейдер Джоның артында нақты» Джо «бар - міне, ол дүкенді қалай құрды». Business Insider. Алынған 27 сәуір, 2020.
  14. ^ «Трейдер Джо үшін, Нью-Йорктегі дәмді сынау» Мұрағатталды 19 қазан 2015 ж., Сағ Wayback Machine, The New York Times, 8 наурыз, 2006.
  15. ^ «Джо Джо: Джо Куломб». Los Angeles Times. 2011 жылғы 7 мамыр. Алынған 27 сәуір, 2020.
  16. ^ «Трейдер Джоның мақсаты» білімді «сатып алушы». Seattle Post-Intelligencer. Associated Press. 30 тамыз 2003 ж.
  17. ^ «Джо трейдерлерінің тарихы». Күнделікті тамақ. 2014 жылғы 17 сәуір.
  18. ^ «Трейдер Джоның клиенттік мәмілелермен 50-ге толуы». KGTV. 2017 жылғы 17 тамыз. Алынған 27 сәуір, 2020.
  19. ^ Вителло, Павел (9 қараша, 2014). «Трейдер Джоны ұлттық тізбекке айналдырған кіші Джон В. Шилдс 82 жасында қайтыс болды». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 27 сәуір, 2020.
  20. ^ Харрис, Джон. «Міне, трейдер Джо жаңа жерден не іздейді және неге Лихей алқабында емес (әлі)». mcall.com. Алынған 27 сәуір, 2020.
  21. ^ «Хабарландырулар | Джо трейдерлері». Traderjoes.com. 12 ақпан, 2016. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 6 желтоқсанда. Алынған 22 қаңтар, 2017.
  22. ^ Трейдер Джоның негізін қалаушы Джо Куломб 89 жасында қайтыс болды Associated Press, 29 ақпан, 2020
  23. ^ Кролл, Кэти (6 сәуір, 2009). «Consumer Reports рейтингтері бойынша супермаркеттер». Cleveland.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 17 ақпанда. Алынған 13 ақпан, 2010.
  24. ^ «Сізге дұрыс қарайтын 10 компания» Мұрағатталды 24 ақпан, 2012 ж Wayback Machine, MSN Money, 10 маусым 2009 ж.
  25. ^ «2008 жылғы әлемдегі ең этикалық компаниялар». Эфифера. 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылдың 11 қаңтарында. Алынған 13 ақпан, 2010.
  26. ^ «2009 ж. Әлемдегі ең этикалық компаниялар». Этсфера журналы. Сәуір 2009. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылдың 10 қаңтарында. Алынған 13 ақпан, 2010.
  27. ^ «2010 жылғы әлемдегі ең этикалық компаниялар». Этсфера журналы. Сәуір 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылы 19 сәуірде. Алынған 26 сәуір, 2010.
  28. ^ «Wegmans, Trader Joe's, Publix, Costco & Sprouts тұтынушылардың есептері бойынша супермаркеттердің рейтингтері». Тұтынушылар туралы есептер. 26 наурыз, 2014. Мұрағатталды түпнұсқасынан 7.04.2014 ж. Алынған 5 сәуір, 2014.
  29. ^ Glassdoor тек 2019 жылға арналған 100 ең жақсы жұмыс орнын жариялады: Bain, Zoom, In-N-Out, Procore, BCG, LinkedIn, Facebook, Google, lululemon және Southwest - Glassdoor-дың 2019 жылға арналған ең жақсы жұмыс орындары. Inc., Питер экономикасы
  30. ^ Ең жақсы жұмыс орны - 2020 Шыны есік
  31. ^ «Трейдер Джоның дүкендерінің орналасуы - талдау». ScrapeHero. Алынған 29 қазан, 2019.
  32. ^ «Трейдер Джо 2017 жылы орташа дүкендерден аз дүкен ашады». Прогрессивті дүкенші. Мұрағатталды түпнұсқадан 11 қыркүйек 2018 ж. Алынған 11 қыркүйек, 2018.
  33. ^ Американдық Альди тәсілі Мұрағатталды 6 наурыз 2005 ж Wayback Machine, Deutsche Welle, 16 қаңтар 2004 ж.
  34. ^ Хирш, Джерри (2008 ж., 12 ақпан). «Трейдер Джо кейбір қытайлық импортты тоқтатып жатыр». Los Angeles Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 22 қазанда. Алынған 2 желтоқсан, 2009.
  35. ^ «Мұхиттарды арбамен аралау 7» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылғы 21 қазанда. Алынған 2 қараша, 2013.
  36. ^ «Неліктен TJ өнімдерін жиі тоқтатады?». Трейдер Джо. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 22 қаңтарында. Алынған 15 қаңтар, 2010.
  37. ^ Тайер, Уоррен (2002 ж. 1 маусым). «Трейдер Джо бұл сіздің« орташа Джо »емес! Сауда-саттықтың 85% -ы жеке этикеткадан түсетіндіктен, екі жағалаудағы жасырын тізбектің ойыншық және өте тиімді формуласы бар ». Жеке жапсырма сатып алушысы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 12 ақпанда. Алынған 22 ақпан, 2008.
  38. ^ «Walmart және Trader Джо шараптары: кімдікі жақсы? | Жарнамалық басылымдар шығарған». 2018 жылғы 18 шілде.
  39. ^ «Шарап пен марлборосты араластыру шығармашылық сезім тудырады».
  40. ^ «Мышьяк трейдер Джоның шарабында ма?». 2015 жылғы 23 наурыз.
  41. ^ Франсон, Пол. «Трейдер Джоның шығу тегі және американдықтар неге көп шарап ішпейді». Novus Vinum. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 29 желтоқсанда. Алынған 5 қараша, 2008.
  42. ^ Джо, трейдер. «Трейдер Джо алғашқы подкастты шығарады. Подкаст Apple подкастында №9 деп бағаланған: Америка Құрама Штаттары: Азық-түлік және Apple подкастында № 62: Америка Құрама Штаттары: Өнер. Олардың кішкентай Калифорниядан қалай өскені туралы айтылады. тұрмыстық дүкен 490 (және санау) көршілер дүкенінің ұлттық желісіне дейін, сонымен қатар олардың маусымдық өнімдеріне, заттың шығу тарихына дейін егжей-тегжейлі баяндалады, олардың эпизодтарының бірінде олар қалай басқарып жатқанын және Коронавирус романының алдын-алу ережелерін сақтау. Подкасттар дүкенде болып жатқан барлық жаңалықтарды, жаңа заттарды, өнімдер туралы егжей-тегжейлерді, тарихты және тыңдаушылардың сұрақтарын талқылайды. «. www.prnewswire.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 17 мамыр 2018 ж. Алынған 16 мамыр, 2018.
  43. ^ Кэмерон Скотт, «Саудагер Джо оңай бола ма?» Мұрағатталды 2 қазан 2013 ж., Сағ Wayback Machine, Сан-Франциско шежіресі, 26 наурыз 2009 ж. 30 наурызда кірген
  44. ^ Джулия Москин, «Трейдер Джо үшін, Нью-Йорктегі дәмді сынау» Мұрағатталды 29 қараша 2014 ж., Сағ Wayback Machine, The New York Times, 8 наурыз, 2006. 30 наурыз, 2013 қол жеткізілді
  45. ^ Трейси Мур, «Бұл онша сергек емес сезім: Неліктен трейдер Джоның тамақ көздері туралы тығыз байланысы бар?» Мұрағатталды 4 сәуір 2013 ж Wayback Machine, Нэшвилл көрінісі, 2010 жылғы 24 мамыр, хабарламаға сілтеме жасап Тұрақты өнеркәсіп журнал. 30 наурыз 2013 ж
  46. ^ MSN Money, 2 мамыр 2013 жыл «Мұрағатталған көшірме». Түпнұсқадан мұрағатталған 4 мамыр 2013 ж. Алынған 17 шілде, 2013.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) CS1 maint: BOT: түпнұсқа-url күйі белгісіз (сілтеме)
  47. ^ «Шоколад сатушыларының есеп картасы | Жасыл Америка». www.greenamerica.org. Алынған 15 желтоқсан, 2020.
  48. ^ «Америка Құрама Штаттары бүкіл әлемдегі дүкендерде озонды бұзатын және парниктік газдар шығарындыларын азайту үшін саудагер Джо-мен келіседі». www.justice.gov. 2016 жылғы 21 маусым. Алынған 15 желтоқсан, 2020.
  49. ^ «Климатқа қолайлы супермаркеттердің қорытынды картасы | ҚОӘБ». Алынған 15 желтоқсан, 2020.
  50. ^ «Біздің болашағымызды төмендетпеңіз, саудагер Джо-ның | ҚОӘБ және Жасыл Америка». Алынған 15 желтоқсан, 2020.
  51. ^ Денвер Никс (2013 жылғы 17 қыркүйек). «Трейдер Джо өзінің жұмыс уақытын қысқарту үшін денсаулыққа пайдасын неге түсіндіреді». Washington Post (swampland.time.com сайтында қайта басылды). Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 20 қыркүйекте. Алынған 8 қазан, 2013.
  52. ^ Шайбер, Ноам (2016 жылғы 3 қараша). «Трейдер Джо-да жақсы көңіл-күй шағымдарды жасыруы мүмкін». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 2 маусым, 2019.
  53. ^ Біздің тарих. Трейдер Джоның (2020 ж. 25 шілдеде шығарылған)
  54. ^ а б де Гусман, Дианна (18.07.2020). «Трейдер Джо онлайн петициядан кейін» нәсілшіл орамдарды «алып тастайды». www.sfgate.com. Алынған 25 шілде, 2020.
  55. ^ «Трейдер Джо өнімнің брендін петициядан кейін оны» нәсілшіл «деп атағаннан кейін өзгерту керек - ABC News».
  56. ^ Уоллер, Эллисон (19 шілде, 2020). «Петиция саудагер Джоны« нәсілшіл брендтен »арылуға шақырады'". The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 22 шілде, 2020.
  57. ^ «Біздің өнімге атау беру туралы ескерту». www.traderjoes.com. 24 шілде, 2020. Алынған 25 шілде, 2020.
  58. ^ а б в «Трейдер Джо этникалық дыбыстық белгілердің атын өзгертуге жол бермейді». NBC жаңалықтары. Алынған 1 тамыз, 2020.

Сыртқы сілтемелер