Жаңа Орлеан метрополия ауданы - New Orleans metropolitan area

Жаңа Орлеан
Жаңа Орлеан – Метейри
Жоғарыдан: Жаңа Орлеан, Кеннер, Metairie, көрсету Жаңа Орлеанның орталығы, Kenner Old Rivertown және Metairie орталық іскери ауданы
ЕлАҚШ
Штат (-тар)Луизиана
Ең үлкен қалаЖаңа Орлеан
Басқа қалалар • Кеннер

 • Слиделл

 • Metairie (қосылмаған)
Аудан
• Барлығы3 755,2 шаршы миль (9 726 км)2)
Ең жоғары биіктік
371[1] фут (113 м)
Ең төмен биіктік
-7 фут (-2 м)
Халық
• Барлығы1,275,762 (2017)[2][3][4]
• ДәрежеАҚШ-та 46-шы
• Тығыздық311 / шаршы миль (120 / км)2)
Уақыт белдеуіUTC-6 (CST )
• жаз (DST )UTC-5 (CDT )

The Жаңа Орлеан метрополия ауданы, (Француз: Métropolitaine de La Nouvelle-Orléans, Испан: Área metropolitana de Nueva Orleans) тағайындады Жаңа Орлеан - Metairie метрополия статистикалық аймағы бойынша АҚШ-тың Басқару және бюджет басқармасы,[5] немесе жай Үлкен Жаңа Орлеан, Бұл елордалық статистикалық аймақ тағайындаған Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы сегізін қамтиды приходтар (басқа штат бойынша эквивалент) АҚШ штаттары ' округтер ) мемлекетінде Луизиана, орталығы қаланың Жаңа Орлеан. Үлкен Жаңа Орлеанның халқы 2019 жылы 1,270,530 болды,[6][7] 1,189,166-дан бастап 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы. 2017 жылғы санақ бойынша, неғұрлым кең болса Жаңа Орлеан - Метейри - Хэммонд статистикалық аймағы (CSA) тұрғындары 1,510,562 болды.

Жаңа Орлеан метрополия аймағын соққыға жықты Катрина дауылы— бір рет 5 санат дауыл, бірақ а 3 санат боран - 2005 жылғы 29 тамызда.[8] Жаңа Орлеан қаласында жүйеде көптеген бұзушылықтар мен құрылымдық ақаулар орын алды көкөністер және тасқын қабырғалар астында жасалған федералды үкімет демеушілік. Жаңа Орлеан қаласында дауылдан кейін халықтың күрт азаюы байқалды.

Нәтижесінде қала халқының төмендеуі бүкіл мегаполис аумағында халықтың санына кері әсерін тигізді, олардың саны 1,3 миллион адамды құрады, 2000 Америка Құрама Штаттарының санағы. Халық санының азаюының басым бөлігі Жаңа Орлеан қаласында болған құлдырауға сәйкес келеді (котерминозды Орлеан шіркеуімен бірге); АҚШ-тың санақ бюросы қала халқы дауыл басталғанға дейін 453 728-ден (2005 жылғы 1 шілдеде) 393 292-ге дейін төмендеді деп болжайды, бұл 2017 жылға арналған есеп.[9]

География

АҚШ-тың санақ мақсаттары үшін Нью-Орлеан-Метайр метрополияларының статистикалық аймағына сегіз приход кіреді: Джефферсон, Орлеан (котерминозды Жаңа Орлеан қаласымен), Платиналар, Әулие Бернард, Әулие Чарльз, Әулие Джеймс, Шомылдыру рәсімін жасаушы Иоанн және Әулие Тамманы.[10]

АҚШ санақ бюросының CSA қосады (аралас статистикалық аймақ) Тангипахоа және Вашингтон приходтар, он приход жасау үшін.

Жаңа Орлеан аймағы бойынша сауда палатасы, GNO, Inc.[11] (бұрынғы Metrovision), бұл аймақ 650 000-нан астам азаматтық жұмыс күшімен мақтана алады және аймақтың тоғыз университетінде және сегіз қоғамдық / техникалық колледжінде 65000-нан астам студент оқиды.[12]

The Луизиана штатының заң шығарушы органы Жаңа Орлеан метрополия аймағын жоспарлау мен дамытуға жауап беретін аймақтық жоспарлау комиссиясын құрды. Комиссия қамтылған сегіз приход: Джефферсон, Орлеан, Платиналар, Әулие Бернард, Әулие Чарльз, Шомылдыру рәсімін жасаушы Иоанн, Әулие Тамманы және Тангипахоа.

Жаңа Орлеан метрополиясындағы және Нью-Орлеан-Метейри-Хаммонд статистикалық аудандарындағы әр приход теңіздің өте төмен деңгейінде орналасқан, дегенмен Миссисипи шекарасына жақын ішкі ауданда оның ауданы теңіз деңгейінен 371 футқа дейін артады.

Негізгі қауымдастықтар

Негізгі қала

Спутниктік қалалар (50 000-нан астам тұрғыны бар орындар)

10 000-нан 50 000-ға дейінгі тұрғындар

10 000-нан аз тұрғыны бар орындар

Демография

Тарихи популяциялар - Үлкен Жаңа Орлеан
СанақПоп.
1950685,405
1960868,48026.7%
19701,045,80920.4%
19801,187,07313.5%
19901,238,8164.4%
20001,337,7268.0%
20101,189,166−11.1%
АҚШ-тың онжылдық санағы
2017 бағалау

Жаңа Орлеан метрополия ауданы алғаш рет 1950 жылы анықталған. Содан кейін ол Жаңа Орлеанның стандартты метрополия ауданы (Жаңа Орлеан SMA) деп аталады, ол үш приходтан - Орлеан, Джефферсон және Сент-Бернардтан тұрады - 685 405 адам болды.[13][14] Бюджет бюросының мерзімін өзгерткеннен кейін (қазіргі уақытта) АҚШ-тың Басқару және бюджет басқармасы ), New Orleans SMA New Orleans стандартты метрополиялық статистикалық аймақ деп аталды (New Orleans SMSA).[15] Бойынша санақ туралы 1960, халық саны 868 480-ге дейін өсті, бұл алдыңғы санаққа қарағанда 27% артты.[14]

Әулие Тамманы шіркеуі 1963 жылы Жаңа Орлеан SMSA қосылды.[16] Төрт приходтық ауданның 1960 жылы 899,123 және 1970 жылы 1 045,809 тұрғыны болған.[14] Бойынша 1980 жылғы санақ, халық 14% -ға өсіп, 1 187 073-ке жетті.[14]

1983 жылы ресми атауы New Orleans метрополия статистикалық ауданына дейін қысқартылды (New Orleans MSA).[15] Тағы екі приход, Әулие Чарльз және Шомылдыру рәсімін жасаушы Иоанн, сол жылы метрополияға қосылды, алты приходтық MSA құрады.[17] Жаңадан анықталған аумақта 1980 жылы барлығы 1 256 256 тұрғын болған, бірақ 1990 жылы олардың саны 1 238 816-ға дейін азайды.[14]

Жаңа Орлеан MSA 1993 жылы Плеймендер мен Сент Джеймс қосылып сегіз приходқа дейін кеңейді.[18] Сегіз приходтық ауданда жалпы саны 1 285 270 адам болған 1990 жылғы санақ және 2000 жылы 1 337 726 құрайды.

MSA 2003 жылы Жаңа Орлеан-Метейри-Кеннер метрополия статистикалық аймағы болып өзгертілді. Сент-Джеймс Париш алынып тасталды, ал 2015 жылы анықталған метрополия аймағына қайта қосылды.

2010 жылғы АҚШ санағында метрополиялық статистикалық ауданның халқы 1 189 166 адамға дейін өсті. Жаңа Орлеан метрополия аймағының жалпы нәсілдік құрамы келесідей болды:[19] Ақ 58,2% (испандық емес ақ ) 52,4%, қара немесе афроамерикалық 32,5%, Американдық үнді 0.8%, Азиялық 3,5%, кейбір басқа нәсілдер 2,8%, екі немесе одан да көп нәсілдер 2,0%, және Испан немесе Латино (кез-келген жарыстың) 8,6%. 18 жасқа толмағандардың көпшілігі азшылық, олардың тек 45,2% -ы испандық емес ақ адамдар.

АҚШ-тағы 2019 жылғы санақ бойынша Жаңа Орлеанның метрополия аймағының халқы 1 270 530 адамды құрады.[7] Метрополитендердің 485 267 үй-жайлары бір үйге орта есеппен 2,6 адамнан келетін ауданды құрады. Үй шаруашылығының шамамен 50% -ы ерлі-зайыптылар болды, 7% -ында еркек жоқ, 23% -да әйел жоқ, ал 19% -да отбасылық емес отбасылар болды. Метрополия халқының шамамен 43% -ы үйленген, ал 57% -ы үйленбеген. Үлкен Жаңа Орлеанның үйленбеген тұрғындары 40% еркектерді және 36% әйелдер ешқашан некеге тұрмаған.

2019 жылы 561 747 тұрғын үй болған және 63% -ы иелік еткен.[7] Үй шаруашылығының шамамен 70% -ы біртұтас үй, 28% -ы көп блокты және шамамен 3% -ы жылжымалы үйлер болды. Меншіктегі тұрғын үйлердің орташа құны 211,900 долларды құрады, бұл сол кездегі Луизианадағыдан (172 100 доллар) шамамен 25% -ға жоғары. 2019 бағалауы бойынша тұрғын үйлердің 47% -ы 100000-нан 100000-нан 200000 долларға дейін болды. Жаңа Орлеан метрополитені 2018 жылдан бастап 12,5% қоныс аударды.[7]

Үлкен Жаңа Орлеанда нәсілдік макияж 51% құрады Ақ американдықтар, 35% Қара нәсілділер немесе афроамерикалықтар, 3% Азиялықтар, 2% -дан екі немесе одан да көп нәсілдер және 9% Испан немесе Латино кез келген нәсіл.[7] Ауданның орташа жасы 39-ды құрады, ал тұрғындар 52% әйелдер мен 48% ерлерді құрады. Халықтың шамамен 8% -ы шетелде туылды, олардың көпшілігінің шығу тегі латын Америка және Азия. Нәсілдік және этникалық құрам арасында сөйлейтін тіл басым Ағылшын тек, содан кейін Испан. Үлкен Жаңа Орлеан тұрғындарының жан басына шаққандағы кірісі $ 31,889 және орташа отбасылық кірісі $ 55,710 құрады. Метрополияның шамамен 16,4% -ы төмен немесе одан төмен жерде өмір сүрген кедейлік шегі.

Аралас статистикалық аймақ

New Orleans-Metairie-Bogalusa CSA орналасқан жері және оның компоненттері:
  Жаңа Орлеан-Метири-Кеннер Митрополиттік Статистикалық Аудан
  Bogalusa микрополитикалық статистикалық аймағы

New Orleans-Metairie-Hammond статистикалық аймағы (CSA) он шіркеуден тұрады. CSA құрамына екеуі кіреді мегаполистер және бір микрополия.

Компоненттер

  • Метрополитендік статистикалық бағыттар
    • Хаммонд (Тангипахоа шіркеуі )
    • New Orleans – Metairie MSA: (Джефферсон, Орлеан, Плакумендер, Санкт-Бернард, Сент-Чарльз, Сент-Джон Баптист, Сент-Тамманий және Сент-Джеймс шіркеуі). Сент-Джеймс Парих New Orleans MSA құрамына 2015 жылы қосылды.[20]
  • Микрополитикалық статистикалық аймақтар (μSAs)

Демография

2019 жылы Американдық қоғамдастық сауалнамасы, біріктірілген статистикалық ауданда 1 507 017 тұрғын болды.[21] Біріккен статистикалық аймақтың нәсілдік және этникалық құрамы 54% ақ, 33% қара немесе афроамерикандықтар, 3% азиялық, 2% екі немесе одан да көп нәсілдерден және 8% кез-келген нәсілден немесе испаннан немесе латыннан құралған. Оның отбасының орташа табысы 53 766 доллар және жан басына шаққанда 30 533 доллар болды. 572 520 үй және 667 185 тұрғын үй болды. Меншіктегі тұрғын үйдің орташа құны $ 202,000 құрады және CSA тұрғындарының 6,7% -ы шетелде туылған. Жаңа Орлеан-Метейри-Хаммондтың 60% -дан астамы Латын Америкасынан келген шетелдік статистикалық аймақтың тұрғындары. 2019 жылы КСА-ның 17,3% кедейлік шегінде немесе одан төмен өмір сүрді.

Экономика

Университеттің медициналық орталығы Жаңа Орлеан

Үлкен Жаңа Орлеан - әлемдегі ең тығыз порттардың бірі. Үлкен Жаңа Орлеанның синглы 500 сәттілік компания болып табылады Энергия. Осы ауданда орналасқан басқа компанияларға мыналар жатады: Globalstar, Textron, Дебиторлық берешек, Tidewater Marine, және Intralox. Жаңа Орлеан MSA-да ірі операциялары бар басқа компаниялар кіреді DXC технологиясы, Папкалар, AT&T, және GE Capital бірнешеуін атау.

Жаңа Орлеан аймағында елдің жағалауынан 88% мұнай бұрғылау қондырғылары бар,[22] және мұнай мен газ өндірісі бойынша республикада алғашқы үштікке енеді. Мегаполисте 650 000-нан астам азаматтық жұмыс күші бар, 65000-нан астам студенттер облыстың тоғыз университетінде және сегіз қоғамдық / техникалық колледжінде оқиды, сонымен қатар өркендеген кино, технологиялар және денсаулық сақтау салалары бар. 2018 жылы Жаңа Орлеан өзінің дамып келе жатқан технологиялық секторы үшін құжатталды.[23]

Луи Армстронг Халықаралық Орлеан әуежайы 15 авиакомпанияны, 54 үздіксіз рейстерді қабылдайды және АҚШ-тың барлық хабтарымен байланысады; жаңа, терминал 6 қараша, 2019 ашылды.[24] The Жаңа Орлеан порты және Миссисипи өзені бұл аймақта контейнерді жылдам айналдыру және өткізу қабілетін арттыру үшін 296 миллион доллардан астам күрделі инфрақұрылымдық инвестициямен жұмыс істейді.[25]

Индустриалды жобалар, әсіресе Сент-Джеймс шіркеуі, Жаңа Орлеан метро аймағына жылдық экономикалық болжамға сәйкес 2018 жылы 4600 және 2019 жылы 7600 жұмыс орындарын қосуға көмектеседі деп болжанған.[26] Үлкен Жаңа Орлеан экономикасы денсаулық сақтау саласындағы кеңеюден және Екінші дүниежүзілік соғыстың ұлттық мұражайы, сондай-ақ әуежай құрылысы. Formosa Petrochemicals компаниясының $ 9,4 млрд Сент-Джеймс шіркеуі және Venture Global компаниясы 8,5 миллиард долларға сұйытылған табиғи газ экспортымен айналысады Плаквиндер порты жоспарланған, бірақ Формозаның құрылысы кейінге қалдырылды Covid-19 пандемиясы.[27][28] Ұзақ уақытқа созылған 1,1 миллиард доллар Университеттің медициналық орталығы және Үлкен Жаңа Орлеан метрополиясына арнап 1 миллиард долларлық Ардагерлер ісі бойынша медициналық орталық салынды.[29]

Инфрақұрылым

Тасымалдау

Луис Армстронг Жаңа Орлеан халықаралық әуежайындағы Delta SkyClub

Луи Армстронг Жаңа Орлеан халықаралық әуежайы қаласында орналасқан, қаланың батысында орналасқан Кеннер. Әуежай қазір[қашан? ] он бес авиакомпания қызмет көрсетеді.[30] Тұрақты тоқтамайтын қызмет Атланта, Остин, Балтимор, Бирмингем, Бостон, Брансон, Шарлотт, Чикаго (О'Хар және Мидуэй), Цинциннати, Колумбус, Даллас (DFW және Лав Филд), Денвер, Детройт, Форт. Лодердейл, Хьюстон (Буш Интерконтиненталь және Хобби), Индианаполис, Канзас-Сити, Лас-Вегас, Лос-Анджелес, Майами, Милуоки, Миннеаполис, Нэшвилл, Нью-Йорк (JFK, Ла Гуардия және Ньюарк), Окленд, Орландо (Орландо Интернэшнл және Санфорд), Пенсакола, Филадельфия, Феникс, Солт-Лейк-Сити, Сан-Антонио, Сан-Диего, Сан-Франциско, Сиэттл, Сент-Луис, Тампа және Вашингтон (Рейган Ұлттық және Даллес). Халықаралық үздіксіз қызмет Лондон, Франкфурт, Канкун, Пунта-Кана, Панама Сити және Торонтоға ұсынылады.[31]

Аудандағы негізгі автомобиль жолдары жатады Мемлекетаралық 10, Мемлекетаралық 12, Мемлекетаралық 610, 310, 510, 55, және 59, Сонымен қатар АҚШ автомобиль жолы 90 және АҚШ автомобиль жолы 61. The Пончартрейн көлі, 24 мильдік (39 км) аралықты қосады, бұл әлемдегі су үстіндегі ең ұзын көпір Metairie (оңтүстік жағалауда) дейін Мандевилл Солтүстік жағалауда.

Жаңа Орлеан митрополитіне Солтүстік Америкада жұмыс істейтін 1-ші кластағы жеті жүк теміржолының алтауы қызмет етеді.[32] Жолаушылар пойызына қызмет көрсетуді Амтрак үстінде Ай, Жаңа Орлеан қаласы, және Sunset Limited маршруттар.

The Жаңа Орлеан порты 3-ші үлкен порт ішінде АҚШ, экспортталған жалпы тоннажбен өлшенгендей.[33] Сол дереккөзге сәйкес, іргелес Оңтүстік Луизиана порты ең үлкені порт сол фактормен өлшенген кезде АҚШ-та.

Метрополитен Жаңа Орлеанға қатер төндіруі мүмкін дауыл, Луизиана штатының полициясы қабылдауға дайын а жолды өзгерту бағдарламасы мегаполисті мүмкіндігінше тезірек эвакуациялау үшін.

Су тасқынына қарсы күрес

1997-03-17 жж. Bonnet Carre 'төгілу жолының ашылуы. Ағынды сулар 1997 жылдың 17 наурызынан 18 сәуіріне дейін жұмыс істеді - максималды ағынмен 243000 текше фут / с (6900 м) жұмыс істеді.3/ с).

The АҚШ армиясының инженерлер корпусы Үлкен Жаңа Орлеанның су тасқынынан қорғау жүйесін жобалау мен салуға жауап береді. 2007 жылы Луизиана штатының сайлаушылары жаңасын жасады Оңтүстік-Луизианадағы су тасқынынан қорғау басқармасы (SLFPA) су тасқынынан қорғау мәселелері бойынша Инженерлер корпусымен үйлестіру.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ https://www.peakbagger.com/peak.aspx?pid=22024
  2. ^ «Кесте 1. Метрополитен және микрополитенттік статистикалық аудандар тұрғындарының жылдық есептері: 2000 ж. 1 сәуірінен 2009 ж. Шілдесіне дейін (CBSA-EST2009-01)». 2009 жылғы халықты бағалау. Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, Халық бөлімі. 23 наурыз 2010 ж. Мұрағатталған түпнұсқа (CSV ) 2010 жылғы 15 маусымда. Алынған 26 наурыз, 2010.
  3. ^ [1]
  4. ^ [2]
  5. ^ «New Orleans-Metairie, LA - May 2019 OES Метрополитен және бейметрополиялық аймақ кәсіптік жұмыспен қамту және жалақыны бағалау». www.bls.gov. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 18 қарашада. Алынған 18 қараша, 2020.
  6. ^ «Митрополиттік және микрополиялық статистикалық бағыттар: 2010-2019». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 18 қараша, 2020.
  7. ^ а б в г. e «Санақ профилі: New Orleans-Metairie, LA Metro Area». Санақ бойынша репортер. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 18 қарашада. Алынған 18 қараша, 2020.
  8. ^ «Катрина дауылы: фактілер және ақпарат». ұлттық географиялық. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 18 қарашада. Алынған 18 қараша, 2020.
  9. ^ «1-кесте: 2009 жылдың 1 шілдесіне дейін 100000-нан астам тіркелген жерлерге арналған халықтың жылдық есептері. Халық: 2000 ж. 1 сәуірінен 2009 ж. Шілдесіне дейін». 2009 жылғы халықты бағалау. АҚШ-тың санақ бюросы, халық бөлімі. 22 маусым 2010. мұрағатталған түпнұсқа (CSV ) 2010 жылғы 29 маусымда. Алынған 2 ақпан, 2011.
  10. ^ Фин, Кэти (қаңтар 2016). «Сол күміс астар: іскери көзқарас жартылай бұлтты». Менің жаңа Orleans.com. New Orleans журналы. Алынған 20 сәуір, 2016.
  11. ^ Үлкен Жаңа Орлеан, Инк. | Аймақтық экономикалық даму. Gnoinc.org. 2013-07-29 аралығында алынды.
  12. ^ «Аймақ | Үлкен Жаңа Орлеан, Инк. | Аймақтық экономикалық даму». gnoinc.org. Алынған 1 қыркүйек, 2018.
  13. ^ «Стандартты Метрополитендер (СМА) және Компоненттер» (жазу ). Бюджет бюросы анықтаған стандартты метрополия аймақтары, 13 қазан 1950 ж. Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, Халық бөлімі. 14 желтоқсан 2000 ж. Алынған 9 қазан, 2008.
  14. ^ а б в г. e «Луизиана - онжылдық санау бойынша графикалық халық саны: 1900 жылдан 1990 жылға дейін». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, Халық бөлімі. 1995 жылғы 27 наурыз. Алынған 9 қазан, 2008.
  15. ^ а б «Митрополиттік және микрополиялық статистикалық бағыттар туралы». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, Халық бөлімі. Алынған 9 қазан, 2008.
  16. ^ «Стандартты митрополиттік статистикалық аймақтар (СМС) және құрамдас бөліктер, 1963 ж.» (жазу ). Стандартты метрополия статистикалық аймақтары Басқару және бюджет басқармасы, 18 қазан 1963 ж. Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, Халық бөлімі. 25 қазан 2000 ж. Алынған 9 қазан, 2008.
  17. ^ «Метрополитендер мен компоненттер, 1983 ж.» (жазу ). Метрополитендер Басқару және бюджет бөлімі анықтаған, 1983 жылғы 27 маусым. Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, Халық бөлімі. 2001 жылғы 1 наурыз. Алынған 9 қазан, 2008.
  18. ^ «Метрополитен аймақтары мен компоненттері, 1993 ж.» (жазу ). Метрополитендер Басқару және бюджет кеңсесімен анықталды, 30 маусым 1993 ж. Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, Халық бөлімі. 1999 жылдың 1 сәуірі. Алынған 9 қазан, 2008.
  19. ^ https://web.archive.org/web/20160102053100/http://quickfacts.census.gov/qfd/states/22/2255000.html. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылдың 2 қаңтарында. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер)
  20. ^ «Лафайетт, Орлеан метрополитендерін қосады; Хаммонд метро аймағына айналады». Адвокат. Алынған 18 қараша, 2020.
  21. ^ «Санақ профилі: New Orleans-Metairie-Hammond, LA-MS CSA». Санақ бойынша репортер. Алынған 20 қараша, 2020.
  22. ^ «Аймақ | Үлкен Жаңа Орлеан, Инк.». gnoinc.org. Алынған 18 қараша, 2020.
  23. ^ Уэллс, Кен (20.11.2018). «Жаңа Орлеан: Оңтүстіктің кремний алқабы?». АҚШ жаңалықтары және әлем туралы есеп. Алынған 19 қараша, 2020.
  24. ^ https://www.flymsy.com/passengers/history/. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер)
  25. ^ «Қауымдастыққа шолу | ҒАСЫР 21». sela03.c21.com. Алынған 18 қараша, 2020.
  26. ^ «Бұл ауқымды индустриялық жобалар Жаңа Орлеанның өсуіне ықпал етеді», - делінген жаңа баяндамада.. NOLA.com. Алынған 18 қараша, 2020.
  27. ^ «Нью-Орлеанның 2017 жылғы ең ірі оқиғалары: Туризмдегі жетістіктер, банктің таңқаларлығы және экономиканы әртараптандыру». Адвокат. Алынған 1 қыркүйек, 2018.
  28. ^ "'Сент-Джеймс қаласындағы Формоза пластмасса зауытының құны 9,4 млрд доллар тұратын күрделі құрылыс вирустық вирусқа дейін созылды ». Адвокат. Алынған 18 қараша, 2020.
  29. ^ «Көптен күткен, ұзаққа созылған: Нью Орлеандағы VA ауруханасы ақыры ашылды». NOLA.com. Алынған 18 қараша, 2020.
  30. ^ Луи Армстронг Жаңа Орлеан халықаралық әуежайы - «Авиакомпания туралы ақпарат» Мұрағатталды 2017 жылғы 13 мамыр, сағ Wayback Machine. 2015 жылдың 25 мамырында алынды.
  31. ^ Луи Армстронг атындағы Жаңа Орлеан халықаралық әуежайы - «Үздіксіз бағыттар».
  32. ^ Үлкен Жаңа Орлеан, Инк.: Аймақтық экономикалық альянс Мұрағатталды 2009 жылғы 12 ақпан, сағ Wayback Machine. 2009 жылдың 13 маусымында алынды.
  33. ^ Луизианадағы порттар: Жаңа Орлеан, Оңтүстік Луизиана және Батон-Руж Мұрағатталды 10 ақпан, 2009 ж Wayback Machine. 2009 жылдың 12 маусымында алынды.

Сыртқы сілтемелер