Эрнест Пул - Википедия - Ernest Poole

Ямайкалық крикетші туралы қараңыз Эрнест Пул (крикетші).
Эрнест Пул
Эрнест Пул.jpg
ТуғанЭрнест Кук Пул
(1880-01-23)23 қаңтар 1880 ж
Чикаго, Иллинойс, АҚШ
Өлді10 қаңтар 1950 ж(1950-01-10) (69 жаста)
Нью-Йорк қаласы
ТілАғылшын
ҰлтыАмерикандық
Алма матерПринстон университеті
Кезең1915-1934
(Бастапқы жұмыс)
Көрнекті жұмыстарАйлақ (1915)
Оның отбасы (1917)
Көрнекті марапаттарКөркем әдебиет үшін Пулитцер сыйлығы (1918)

Эрнест Кук Пул (23 қаңтар 1880 - 10 қаңтар 1950) американдық болды журналист, романист, және драматург. Пулды төңкерісшінің алғашқы жанашырлық репортажымен жақсы есте сақтайды Ресей кезінде және одан кейін бірден 1905 жылғы революция және 1917 жылғы революция және танымал жазушы ретінде пролетарлық дәуірінде -фантастика Бірінші дүниежүзілік соғыс және 1920 жж.

Пул бірінші жеңімпаз болды Көркем әдебиет үшін Пулитцер сыйлығы, 1918 жылы кітабы үшін марапатталған, Оның отбасы.

Өмірбаян

Ерте жылдар

Эрнест Кук Пул дүниеге келді Чикаго, Иллинойс, 1880 жылы 23 қаңтарда Абрам Пул мен Мэри Хоу Пулға.[1] Оның Висконсин туылған әкесі тауарларды сатумен айналысқан Чикаго сауда кеңесі,[2] оның анасы Чикагода жақсы қалыптасқан отбасынан шыққан; олар бірге 7 баланы тәрбиеледі.[3]

Пул 7 жасқа толғанға дейін үйде тәрбиеленді, сол кезде ол Чикагодағы ұлдарға арналған университетте оқыды.[4] Онда ол алдымен мектеп газетінің қызметкерлерімен қысқаша жұмыс істеп, жазбаша сөзге дайын екенін көрсетті.[1] Ол жазды отбасының маусымдық үйінде өткізетін артықшылықты жас кезі еді Орман көлі, жағасында Мичиган көлі.[5] Отбасы Мичиган даңғылы Чикагодағы үйге бағбандар мен губернаторлар кіретін қызметшілер қоныстанды және ол қаланың элитасы, оның ішінде жас туыстарымен бірге өскен. Сайрус МакКормик және Авраам Линкольн.[6]

Орта мектепті бітіргеннен кейін, Пул, үлгерді скрипкашы, кәсіби маман болу үшін музыка оқуға бір жыл демалыс алды композитор.[7] Ол музыка жазу процесін қиын деп тапты, дегенмен әдебиетке негізделген және әңгімелейтін әкесінен шабыт алып, ықтимал мамандық ретінде жазбаша сөзге назар аударды.[8]

Бір жыл бойы ресми білімнен қашқаннан кейін Пул көшті Принстон, Нью-Джерси қатысу Принстон университеті, онда ол курстарға қатысты саясаттану оқыды Вудроу Уилсон.[9] Онда ол мектептің күнделікті газетінде жұмыс істей отырып, журналистика мен көркем шығармаларға деген қызығушылығын көрсетті; Ханзада - тікелей журналистиканы жалықтырмас бұрын.[10] Ол кампустың әдеби журналына материал бере отырып, жаңғақты журналистикадан өнерге көшті, Жағылған, және екі қалам либреттолар әйгілі үшін Принстон үшбұрышы клубы дегенмен, екеуі де қабылданбады.[11]

Дәл Принстонда Пулге дамып келе жатқан прогрессивті реформа идеялары әсер етті макракер қозғалыс, кітаппен Басқа жартысы қалай өмір сүреді арқылы Джейкоб Риис Пулдың дүниетанымының дамуында ерекше рөл атқарады.[1] Ол сонымен бірге орыс классиктерінің аудармаларын оқыды Лев Толстой және Иван Тургенев Пулды олардың шынайы стилі үшін қатты таң қалдырды және авторлардың туған жерінде оған өмірлік қызығушылық тудыратын нәрсені тудырды.[11]

Есепші

Пул өзінің журналистік мансабын ай сайын макракингке арналған штаттан тыс мақалалар жазудан бастады McClure журналы.

Пул Принстонды бітірді cum laude 1902 жылы және бірден көшті Нью-Йорк қаласы өмір сүру Университеттердің есеп айырысу үйі қаланың кедейленген жерінде Төменгі шығыс жағы.[1] Пул елді мекенде жұмыс істеген кезінде редакция редакторларының назарына ие болды McClure журналы Нью-Йорктегі Читаун ауданындағы әлеуметтік жағдай туралы жазған мақаласы үшін және сол үшін баяндама жасады Нью-Йорктегі балалар еңбегі комитеті жалғастыруда балалар еңбегі проблема.[1]

Балалар еңбегі комитеті өзінің көше кірпіштерінің өмірі туралы кейбір анекдоттарын қайта жазу арқылы көпшілікке танымал болуға итермелеген Пул 1903 жылдың басында жаңадан пайда болған мүкракинг журналына жол тапты деп мақала жазды, МакКлюрдікі.[1] Штаттан тыс жұмыс үшін төлем қабылданды және сенім артты.[12] Пулдың кәсіби жазушысы өмірінің келесі кезеңі басталды.

Қуатты әрі сенімді Пул өзінің құмарлыққа, қиял-ғажайыпқа батып, елді мекен жұмысшысы ретінде жұмыс істей бастады. Үш қысқа әңгіме тез арада жазылып, Нью-Йорктегі әртүрлі журналдарға жіберілді - тек бас тарту хаттарымен қайтарылды.[13] Пул қала көшелеріндегі ер балаларда журналистиканың қысқаша шығармаларын жазуға шегініп, одан да жоғары жетістікке жетіп, бір данаға басып шығаруды көрді Кольер және тағы екі адам New York Evening Post.[13]

Пулдің есеп айырысу үйі күндіз белсенді сабақ сабақтары мен үй клубтарының үйірмелері болды.[14] Кешке бұл жерде қонақтардың тұрақты легі, соның ішінде күннің ең танымал прогрессивті белсенділері, соның ішінде әлеуметтік қызметкер болды Джейн Аддамс, журналист Линкольн Стеффенс, Британдық автор Уэллс және солшыл саясаткерлер Кейр Харди және Рэмсей МакДональд, сондай-ақ танымал адвокат Кларенс Дарроу.[14] Пулмен танысулар мен идеялар сіңірілді, олар интеллектуалды әлеуметтік реформа арқылы қоғамның заңсыздықтарын жоюға деген ұмтылысты арттырды.[14]

Пул өзі өмір сүрген Төменгі Шығыс жағалауы тұрғындары туралы көбірек білгісі келеді. Идиш, сұхбаттарды тыңдау және болашақта өзінің қиялында жазуда пайдалану үшін естіген диалогтың үзінділерін жазып алу.[15] Ол кездесті және достасты Авраам Каһан, Идиш тіліндегі баспагер Еврей күнделікті шабуылшысы (Der Forverts) және Ресейдегі патшалық самодержавиеге қарсы езілген еврейлер мен басқалар жүргізген күрестің революционері жоғары баға алды.[16]

23 жастағы Пулдың қоныстану жұмысшысы ретінде жұмыс істейтін нүктесі ол проблеманы тергеу үшін таңдалған кезде келді туберкулез Нью-Йорктегі Төменгі Шығыстағы тұрғын үйлерде.[17] Пул бірнеше апта бойы бөлмелерден бөлмелерді аралап, тұрғындарды бақылап, зерттеп, алдыңғы тұрғындардың тағдыры туралы куәлік алды.[18] Оның «Оба - оның бекінісінде» деген есебі баспасөздің назарын тудырды және Пул тұрғын үй блоктарының айналасында тілшілер мен фотографтардың турларын өткізді, бұл туралы тыңдаулар түрткі болды. Нью-Йорк штатының заң шығарушы органы жылы Олбани.[19] Бұл тапсырма Пулдың ақыл-ойы мен физикалық әл-ауқатының төмендеуін дәлелдеді, ал ол өзі қатты қызып, денесін сауықтыру үшін үйге орман көліндегі отбасылық жазғы үйге жіберілді.[20]

Журнал тілшісі

Маргарет Анн Уизерботам Пул, оған Эрнест Пул 1907 жылы үйленген. Ерлі-зайыптылар үш баланы тәрбиелеп өсірді.

Пул қоныстану кезінде жұмыс істеген уақытында өзін журналистикаға баулыды. 1904 жылы апта сайынғы танымал иллюстрацияланған жаңалықтар Outlook Пулды алты апта өмір сүруге жіберді қаптама ауданы Чикагодан мыңдаған афроамерикандықтарға қарсы Оңтүстік және Шығыс Еуропадан ереуілге шыққан жаңа иммигранттардың меланжы көрініп тұрған қорлардың жалғасып жатқан ереуілі туралы есеп беру. брейкбректер мақсатта қалаға әкелінген.[21]

Қашан ол Outlook аяқталды, Пул ереуілге шыққан қасапхана жұмысшылары кәсіподағының ерікті баспасөз агенті ретінде оқиға орнында қалды.[22] Бұл жұмыс оны жастармен байланыстырды Аптон Синклер, кім болатынына үміттенгенін зерттеу үшін оқиға болған жерде «Том ағайдың кабинасы Еңбек Қозғалысының », 1906 жылы жарияланған Джунгли.[23] Пулдің Нью-Йорктегі жақын достары 1905 жылы императорлық Ресейге корреспондент ретінде баратын тағы екі адамды - социалистерді қосты Артур Буллард және Уильям Ағылшын Уоллинг.[24]

Нью-Йоркте Пул эмигрант орыс революционерімен кездесті Екатерина Брешковская, «Революцияның кішкентай әжесі» деп аталады.[25] Пул аудармашымен және стенографпен бірге сегіз сағат бойы Брешковскаяның жеке тарихын және революцияны құлату үшін күрескен революциялық қозғалыс тарихын тыңдады. Романовтар әулеті туралы Императорлық Ресей.[26] Пулдың сұхбаты нәтижесінде Чикаго шығарған брошюрамен аяқталады социалистік баспасы Charles H. Kerr & Co., Ресейдің бостандығы үшін.

Ресейдің шиеленісті саяси жағдайына таңданған Пул ойдағыдай сендірді Outlook оны журналдың корреспонденті ретінде Ресейге жіберуге келісімшарт жасалды.[27] Пул Англияға бет алды, содан кейін Францияға пойызбен барар алдында жол тартты Берлин және Парижде жер асты орыс үшін сеніп тапсырылған байланыс пен ақшаны өзімен бірге алып, Ресейге конституционалистер.[28] Пул аудармашымен бірге алғашқы күндері Ресейге көп саяхаттады 1905 революция, сайып келгенде, 14 данаға айналады Outlook оның тәжірибелері мен бақылауларын егжей-тегжейлі.[29]

Ресейден оралғаннан кейін Пул мерзімді баспасөз үшін қалалық жұмысшы табының өмірін бейнелейтін қысқа әңгімелер шығаруды жалғастырды, сонымен бірге болашақ романдарға анекдоттар жинады. Пул өз өнімін екіге бөлді Сенбідегі кешкі хабарлама және Барлығының журналы, табысты штаттан тыс жазушы ретінде.[30]

Пул 1907 жылы бұрынғы Маргарет Анн Уизерботэмге үйленіп, ерлі-зайыптылар үй шаруашылығын құрды Гринвич ауылы Нью-Йорктің бөлігі.[31] Ерлі-зайыптылар үш баланы тәрбиелейтін еді.[31]

Пул тұрмысқа шыққаннан кейін бірнеше жыл бойы сахнаға арналған пьесалар жазумен айналысты, бұл жазушылық кәсібінің негізі, егер ол сәтті қойылса, үлкен қаржылық сыйақыларға қарсы үлкен табыс ықтималдығын тудырды.[32] Оның болат фабрикасында өмір сүруге бағытталған алғашқы күш-жігері продюсер таба алмады, ал екінші, көпір салу туралы драма Жартасты таулар, алты аптадағы дайындыққа және Нью-Йорктегі салтанатты ашылуға әкеліп соқтырыңыз - содан кейін нашар шолулар және тез жабылу.[33]

Пул, сайып келгенде, Нью-Йорк сахнасына 11 пьеса жазады, оның екеуі бірге Харриет Форд.[32] Пулдың үш күш-жігері қойылып, екі сәтті драма сәйкесінше 6 апта мен 3 айға созылатын болады.[32] Пул сахнаға жазуға деген құлшынысы күшейіп, жазудың қауіпсіз түрлеріне оралады.

Саяси белсенділік

Пул ғалым-адвокат және партия жетекшісі Моррис Хиллквитті Социалистік партияға мүшелікке қабылдағанына сенді.

Пул өсіп келе жатқанға баяу қосылды Американың социалистік партиясы (SPA), бастапқыда қосылуға қарсы болды, өйткені ол кейінірек еске салғандай, «бір шіркеуден босатылды, мен өзім көрген және сезінген шындықтың орнына өмір бойы осы шіркеуге кіріп, үгіт-насихат жазуды ұсынған жоқпын. ол. «[34] 1908 жылы ол партия жетекшісімен танысты Моррис Хиллквит дегенмен, ол «сүйікті досқа» айналды және басқа адамдарды көндірдіМарксистік Пул өзінің көзқарасы социалистік партияның «өте кең және либералды» идеологиялық қолшатырына кірді.[35] Пул жергілікті Нью-Йорктің филиалына қосылып, қызыл картаны ұйымда кем дегенде жылдар бойы сақтап қалды Бірінші дүниежүзілік соғыс.[36]

1908 жылдан бастап Пул жазуды бастады Нью-Йорк қоңырауы, -мен тығыз байланысты социалистік күнделікті Американың социалистік партиясы (SPA).[31] Пул сонымен қатар сол қанатты табуға көмектескен зиялы қауымның қатарында болды Колледждер аралық социалистік қоғам (ХҒС), достарымен бірге Артур Буллард және Чарльз Эдвард Рассел.[37]

Новеллист

Сахна әлемінен кетіп, Пул толық метражды фантастикаға ден қоя бастады. 1912 жылдың көктемінде ол теңіз жағалауларын зерттей бастады Бруклин Хайтс, Нью-Йорк ол өзінің алғашқы алғашқы романдарына қиналмай жұмыс жасайтындығы туралы ескертулер мен анекдоттарды жинай отырып, Айлақ, қабылдады Макмиллан 1914 жылдың көктемінде.[38] Жазу процесінде физикалық және эмоционалдық тұрғыдан нашарлаған Пул Еуропада екі ай болып, отбасының жаңа үйіне оралды. Ақ таулар туралы Нью-Гэмпшир өзінің келесі кітабы бойынша жұмысты бастау.[39]

Бұл идиллиалық интермедия 1914 жылдың жазында бұзылған Бірінші дүниежүзілік соғыс бүкіл Еуропада атқыланды.[40] Әлемдік жағдай қатты өзгерді, Пул Макмилландардан кітабының қолжазбасын қалпына келтірді және бір ай бойы мүлдем жаңа аяқтау жазды.[40] Жанжалды соғыс корреспонденті ретінде жалынға күйе жабатындай етіп жариялау үшін тартылған Пул әр түрлі журналдардың баспагерлерімен байланысын кейінге қалдыруға тырысты, бірақ Франция мен Англиядағы корреспонденттердің барлық лауазымдары толтырылғанын анықтады.[40] Ол, сайып келгенде, сендіре алды Сенбідегі кешкі хабарлама оны жіберу үшін Неміс капиталы Берлин соғысты қарсы лагерьден көрсету үшін, ал 1914 жылдың қараша айының басында ол британдық кемесімен Еуропаға бет алды.[40]

Германияда басқа батыстық соғыс корреспонденттеріне қосылу Джек Рид ол неміс ауруханаларын, әскери пойыздарды қарап, неміс жағынан майданды көрді.[41] Ол қақтығысты Еуропада үш ай өткізеді.[31]

Ақыры 1915 жылы жарық көрді, Пул Айлақ сыншылар мен оқырман қауым жақсы қабылдады және оның американдық әдеби сахнадағы орны осылайша мықтап орнықты.[31] Ол 1917 жылы кітапты ұрпақтар арасындағы қақтығыстарға арналған жаңа романмен толықтырды, Оның отбасы.[31] Бұл кітапқа жылы ықыласпен қаралды, нәтижесінде Пул бірінші марапатталды Көркем әдебиет үшін Пулитцер сыйлығы 1918 жылы,[31] кем дегенде бір ХХІ ғасыр әдебиеттанушысы Пулға бұрынғы күш-жігері үшін берген сыйлық, Айлақ. «[42]

Пулдың келесі романы сәтті аяқтауға тырысты Оның отбасы жалғасы бар, Оның екінші әйелі, жылы сериялық түрде жарияланған МакКлюрдікі кейінірек 1918 жылы қатты мұқабаларға шығарылмады.[31] Бұл кітап оның бұрынғы сыншылармен және оқырман қауыммен жасаған әдеби күш-жігеріне қарағанда айтарлықтай сәтсіз болды.[31] және Пулдың фантастикасы ешқашан мұндай мақтауға ие болған емес.

1920 жылдан 1934 жылға дейін Пул Макмилланға жылына шамамен бір рет фантастикалық шығармалар шығарды. Бұлардың ешқайсысы Пулдың соғыс уақытындағы жазбаларының сыни бағасына ие бола алмағанымен, 1927 ж Тыныш дауылдар белгілі бір дәрежеде қоғамдық табыстармен кездесті.[31]

Большевиктік революцияның аудармашысы

1917 жылы Сенбідегі кешкі хабарлама туралы есеп беру үшін Пулды Ресейге жіберді Ресей революциясы,[31] онда ол Джон «Джек» Рид және тағы басқа американдық жанашыр комментаторларға қосылды Луиза Брайант. Ресейдегі тез өзгеріп жатқан әлем туралы оның журналистикасын қызығушылық танытқан жұртшылық мұқият оқыды, содан кейін мақалалар екі көркем шығармаға шикізат берді, «Қара халық»: Ресей дағдарысы және Ауыл: орыс әсерлері, екеуі де 1918 жылы Макмилланның кітап түрінде басылып шықты.[31]

Кейінгі жылдар

Соғыстан кейін Пул, Пол Кеннадай және Артур Ливингстон шетелдік авторлар үшін ағылшын тіліндегі баспагерлермен келіссөз жүргізетін шетелдік баспасөз қызметі агенттігін бастады.

Макмилланмен алты жылдық үзілістен кейін Пул өзінің естеліктерін жариялады, Көпір: менің өз тарихым, 1940 жылы. Ол өмірінің соңғы онжылдығында кітап жазуға қайта оралды, Чикаго тарихындағы әйгілі қайраткерлер туралы бір публицистикалық шығарма және екі кіші роман жариялады.

Өлім жөне мұра

Эрнест Пул қайтыс болды пневмония Нью-Йоркте 1950 жылы 10 қаңтарда, сейсенбіде, 70 жасқа толуына он үш күн қалды.[43]

Сілтемелер

  1. ^ а б c г. e f Эдд Эпплгейт, Мукрекерлер: Жазушылар мен редакторлардың өмірбаяндық сөздігі. Ланхам, MD: Scarecrow Press, 2008; бет 142.
  2. ^ Кейбір дереккөздерде әкесінің «биржалық брокер» кәсібі бар. Ол болған жоқ. Ол 35 жасында Абрам Пул Чикагода, Милуокиде, Сент-Луисте, Нью-Орлеанда және Нью-Йоркте кеңселері бар тек коммерциялық тауарларды сатумен айналысады. Бассейнді қараңыз, Көпір, бет 36.
  3. ^ Эрнест Пул, Көпір: менің өз тарихым. Нью-Йорк: Макмиллан, 1940; 8, 31 бет.
  4. ^ Пул, Көпір, бет 15.
  5. ^ Пул, Көпір, бет 24.
  6. ^ Пул, Көпір, 10, 15-16, 26 және пасим.
  7. ^ Пул, Көпір, бет 51.
  8. ^ Пул, Көпір, бет 53.
  9. ^ Пул, Көпір, 65-66 бет.
  10. ^ Пул, Көпір, бет 56.
  11. ^ а б Пул, Көпір, бет 65.
  12. ^ Пул, Көпір, 69-70 бет ..
  13. ^ а б Пул, Көпір, бет 70.
  14. ^ а б c Пул, Көпір, бет 72.
  15. ^ Пул, Көпір, 73-74 бет.
  16. ^ Пул, Көпір, бет 74.
  17. ^ Пул, Көпір, 78, 82 б.
  18. ^ Пул, Көпір, 78-79 бет.
  19. ^ Пул, Көпір, 82-83 бет.
  20. ^ Пул, Көпір, бет 83.
  21. ^ Пул, Көпір, 92-93 бет.
  22. ^ Пул, Көпір, 94-95 бет.
  23. ^ Пул, Көпір, 95-96 бет.
  24. ^ Пул, Көпір, бет 171.
  25. ^ Пул, Көпір, бет 103.
  26. ^ Пул, Көпір, бет 104.
  27. ^ Пул, Көпір, бет 113.
  28. ^ Пул, Көпір, 114-115 б.
  29. ^ Розекранс Болдуин, «Пул сыйлығы» Fine Books and Collection, тамыз 2009 ж., Www.finebooksmagazine.com/
  30. ^ Пул, Көпір, бет 182.
  31. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л Эпплгейт, Мукракерлер, бет 144.
  32. ^ а б c Пул, Көпір, бет 192.
  33. ^ Пул, Көпір, 190-192 бет.
  34. ^ Пул, Көпір, бет 89.
  35. ^ Пул, Көпір, 194-195 бб.
  36. ^ Пул, Көпір, бет 195.
  37. ^ Пул, Көпір, бет 196.
  38. ^ Пул, Көпір, 200-201, 212 бет.
  39. ^ Пул, Көпір, 212, 215-216 беттер.
  40. ^ а б c г. Пул, Көпір, бет 216.
  41. ^ Пул, Көпір, 238-бет және пасим.
  42. ^ Деннис Драбель. «Кітап әлемі: Эрнест Пулдың» The Harbor «қайта шығарылуы көптен бері», Washington Post, 2012 жылғы 13 қаңтар.
  43. ^ «Өлім: Эрнест Пул, 69 жаста, соғыс репортеры» Brooklyn Daily Eagle, 11 қаңтар, 1950, бет. 15.

Жұмыс істейді

Кітаптар мен буклеттер

  • Көше дауысы. Нью-Йорк: A.S. Барнс, 1906.
  • Кэтрин Брешковский: «Ресей бостандығы үшін». Чикаго: Charles H. Kerr & Co., 1906.
  • Айлақ. Нью-Йорк: Макмиллан, 1915. + Аудио нұсқасы.
  • Оның отбасы. Нью-Йорк: Макмиллан, 1917. + Аудио нұсқасы.
  • «Қара халық»: Ресей дағдарысы. Нью-Йорк: Макмиллан, 1918.
  • Ауыл: орыс әсерлері. Нью-Йорк: Макмиллан, 1918.
  • Оның екінші әйелі. Нью-Йорк: Макмиллан, 1918.
  • Соқыр: осы уақыттағы оқиға. Нью-Йорк: Макмиллан, 1920 ж.
  • Қайыршының алтыны. Нью-Йорк: Макмиллан, 1921.
  • Миллиондар. Нью-Йорк: Макмиллан, 1922.
  • Қауіп. Нью-Йорк: Макмиллан, 1923.
  • Қар көшкіні. Нью-Йорк: Макмиллан, 1924.
  • Кішкентай қараңғы адам және басқа орыс эскиздері. Нью-Йорк: Макмиллан, 1925. - 4 әңгіме.
  • Аңшының айы. Нью-Йорк: Макмиллан, 1925.
  • Шығыс көзімен. Нью-Йорк: Макмиллан, 1926.
  • Тыныш дауылдар. Нью-Йорк: Макмиллан, 1927.
  • Крезус көлігі. Нью-Йорк: Макмиллан, 1930.
  • Жойғыш. Нью-Йорк: Макмиллан, 1931.
  • Медбикелер ат үстінде. Нью-Йорк: Макмиллан, 1932.
  • Ұлы желдер. Нью-Йорк: Макмиллан, 1933.
  • Біздің біреуіміз. Нью-Йорк: Макмиллан, 1934.
  • Көпір: менің өз тарихым. Нью-Йорк: Макмиллан, 1940. - Естелік.
  • Giants Gone: Чикагоны жасаған адамдар. Нью-Йорк: Уиттлси үйі, МакГроу-Хилл, 1943 ж.
  • Нью-Гэмпширдің Ұлы Ақ Төбелері. Гарден Сити, Нью-Йорк: Екі күндік, 1946.
  • Нэнси Флайер: Эстаген эпосы. Нью-Йорк: Томас Ю. Кроуэлл, 1949 жыл.

Мақалалар

  • «Авраам Каһан: социалист - журналист - геттоның досы» Outlook, 1911 жылдың 28 қазаны.
  • «Біздің жеке американдық саудагер жеке операция кезінде» Сенбідегі кешкі хабарлама, т. 202, жоқ. 8 (1929 ж. 24 тамыз) 25, 142, 145-146, 149-150 бб.
  • «Капитан доллар», (5 бөлімнен тұрады) Сенбідегі кешкі хабарлама, 25 мамыр - 22 маусым 1929 ж.
  • «Көңілсіз және бос қуаныш», Әйелдер күні, 1948 жылғы сәуір.

Әрі қарай оқу

  • Патрик Чура, «Эрнест Пулдікі Айлақ О'Нилдің көзі ретінде Түкті маймыл » Евгений О'Нилге шолу, т. 33, жоқ. 1 (2012), 24-42 б. JSTOR-да
  • Труман Фредерик Кифер, Эрнест Пул. New YorK: Twayne Publishers, 1966.
  • Труман Фредерик Кифер, Эрнест Пулдың әдеби мансабы және өндірісі, американдық роман жазушы. PhD диссертация. Дьюк университеті, 1961 ж.
  • Михелин Шлосек, Эрнест Пулдың айлағы: проблемалық роман туралы зерттеу. PhD диссертация. Оңтүстік Коннектикут мемлекеттік университеті, 1965 ж.

Сыртқы сілтемелер