Американдық пастораль - Википедия - American Pastoral

Американдық пастораль
AmericanPastoral.jpg
Бірінші басылымның мұқабасы
АвторФилипп Рот
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
ТақырыпОтбасылық өмір (фантастика )
АҚШ тарихы (ойдан шығарылған)
БаспагерХоутон Мифлин
Жарияланған күні
12 мамыр 1997 ж
Медиа түріБасып шығару (Қатты мұқабалы )
Беттер423
ISBN0-395-86021-0
OCLC35969314
813/.54 21
LC сыныбыPS3568.O855 A77 1997 ж

Американдық пастораль Бұл Филипп Рот Сеймур туралы 1997 жылы жарық көрген «Швед» Левов туралы роман, сәтті шыққан Еврей американдық бастап кәсіпкер және бұрынғы орта мектептің жұлдызды спортшысы Ньюарк, Нью-Джерси. Левов бақытты және әдеттегі жоғарғы орта тап өмірді 1960 жылдардағы президенттік кезеңдегі ішкі әлеуметтік және саяси күйзелістер бұзды Линдон Б. Джонсон, ол романында көрінісі ретінде сипатталады «байырғы американдық қарақұйрық ".

The жақтау құрылғысы жылы Американдық пастораль 45-ші болып табылады орта мектептің кездесуі Рот жиі қатысады эгоді өзгерту Натан Цукерман, баяндауыш кім. Кездесуде, 1995 жылы Цукерман бұрынғы сыныптасы Джерри Левовпен кездеседі, ол оған қайтыс болған үлкен ағасы Сеймурдың «швед» Левовтың өмірін қайғылы түрде бұзғанын сипаттайды. Сеймурдың жасөспірім қызы Мерриден кейін, 1968 жылы американдықтардың қатысуына наразылық ретінде бомба қойды Вьетнам соғысы Сеймур қасынан өтіп бара жатқан адамды өлтіріп, кейін жасырылды, ол өмірінің соңына дейін күйзеліске ұшырады. Романның қалған бөлігі Джерридің ашылуына, бірнеше газет қиындыларына және Цукерманның «шведпен» екі қысқа айналымнан кейінгі әсерлеріне негізделген Сеймурдың өмірінен кейінгі демалысынан тұрады, 1985 жылы және Сеймур қайтыс болғанға дейін. простата обыры 1995 жылы 68 жасында. Романның басында болған бұл кездесулерде Цукерман Сеймурдың қайта үйленгенін және оның үш кішкентай ұлы болғанын біледі, бірақ Сеймурдың қызы Мерри туралы ешқашан айтылмайды. Цукерманның Сеймурдың өмірін елестетуінде бұл екінші некенің ешқандай бөлігі жоқ; ол 1973 жылы аяқталады Уотергейт кейіпкерлердің алдыңғы өмірі толығымен ыдырап жатқанда теледидардан шығу.

Американдық пастораль жеңді Пулитцер сыйлығы 1998 жылы енгізілді TIME-дің 100 үздік роман тізімі.[1] Оған фильм құқығы кейінірек таңдалды, дегенмен фильм нұсқасы 2016 жылға дейін жасалған жоқ. 2006 жылы бұл Тони Моррисон үшін екінші орынға шықты Сүйікті, «Соңғы 25 жылдағы американдық көркем шығарманың ең жақсы туындысы қандай?» өткізетін конкурс New York Times кітабына шолу.[2]

Сюжет

Сеймур Ирвинг Левов туып-өскен Веквахикалық бөлімі Ньюарк, Нью-Джерси, 1927 жылы табысты үлкен ұлы ретінде Еврей американдық қолғап өндірушісі Лу Левов және оның әйелі Сильвия. Аномальды сары шашты, көк көзді және скандинавиялық келбетті болғандықтан «швед» деп аталды, Сеймур орта мектепте жұлдызды спортшы; екі жылдық ардагері Теңіз корпусы; және баяндаушы Натан Цукерман пұт және батыр. Цукерман мен Сеймурдың інісі Джерри, ол шведке онша жаны ашымайтын қаракөз, ашуланшақ жүректі хирург болып өседі - олар курстастар және жақын достар. Швед ақырында әкесінің қолғап фабрикасын иемденіп, бұрынғы Даун Двайерге үйленеді сұлулық ханшайымы жақын жерден Элизабет, ол колледжде кездестірген.

Сеймур өзінің сүйікті әйелі мен қызымен, қанағаттанарлық іскерлік мансабымен және Ескі Римроктың пұшпақты үйінде керемет үйімен бірге кемелді американдық өмір деп санайды. Дегенмен, ретінде Вьетнам соғысы және нәсілдік толқулар елді ұрып-соғып, ішкі Ньюаркты жойып жіберіңіз, эмоционалды әлсірететін кекештіктің қамын жеген және соғысқа ашуланған оның жасөспірім қызы Мерит («Көңілділер») өзінің наным-сенімдерінде барған сайын радикалды бола бастайды. 1968 жылдың ақпанында Мерри Ескі Римрок поштасына бомба қояды, ол жақын жерде тұрған адамды өлтіреді; ол үнемі жасырынып жүр. Сеймур Мерриді бес жылдан кейін, Ньюарк қаласының ішіндегі мүшкіл жағдайда өмір сүреді. Осы кездесу кезінде Мерри тағы бірнеше жарылысқа жауап беріп, тағы үш адамды өлтіргенін айтады. Мерри оған оның әрекеттері қасақана жасалғанын хабарлағанымен, Сеймур олардың кездесуін құпия ұстауға шешім қабылдайды, өйткені Мерриді белгісіз саяси топ пен Рита Коэн есімді жұмбақ әйел басқарды.

Кешкі ас кезінде Сеймур әйелі Даунмен қарым-қатынаста болғанын анықтайды Принстон - білімді сәулетші Уильям Оркатт III, ол үшін ол а бет-әлпет. Сеймур содан кейін әйелі оны Оркуттке тастап кетуді жоспарлап отырғанын түсінеді. Сеймурдың өзі бұрын Мерридің логопеді Шейла Зальцманмен қысқа мерзімді қарым-қатынаста болғаны және оның күйеуі Шелли екеуі Мерриге поштадағы жарылыстан кейін өз үйінде жасырынғаны анықталды. Сеймур қайғылы қорытынды жасайды, ол білетін адамдардың бәрі сыйластыққа ие болуы мүмкін, бірақ әрқайсысы диверсиялық әрекетке барады және олар сыртқы көріністеріне қарай ешкім туралы шындықты түсіне алмайды. Ол «американдық пастордың» астындағы хаос пен келіспеушілік туралы шындықты көруге мәжбүр болды, ол бұдан әрі елемейтін терең жеке және қоғамдық өзгерістер жасады. Сонымен бірге, кешкі ас ешқашан басқа адамдардың жүректерін шынымен түсінбейтінін көрсетеді.

Тарихи жағдай

Роман 1960 жылдардың аяғы мен 70 жылдардың басындағы әлеуметтік сілкіністер туралы кеңінен баяндайды. Бұл туралы айтады 1967 ж. Ньюарктегі тәртіпсіздіктер, Уотергейт жанжалы, жыныстық революция және Терең тамақ, Уотергейт жанжалындағы құпия дереккөздің код атауы және а 1972 порнографиялық фильм. Романның соңғы сахнасында Уотергейт жанжалы да, порнографиялық фильм де «шведтің» бірінші некесі әйелінің жыныстық қатынасқа түсетінін білгенде шешіле бастайтын кешкі аста талқыланады. Роман сонымен қатар радикалды жиектің революциялық зорлық-зомбылық риторикасына сілтеме жасайды Жаңа сол және Қара пантералар, солшыл афроамерикалық белсендідің соты Анджела Дэвис және 1969-1973 жылдар аралығында жасалған бомбалар Синоптиктер және АҚШ-тың Вьетнамға әскери араласуына қарсы басқа радикалдар. Романның дәйексөздері Франц Фанон Келіңіздер Өліп бара жатқан отаршылдық Цукерман Мерриді жергілікті пошта бөлімшесіне бомбалауды бастауға шабыт беретін мәтіндердің бірі ретінде елестетеді.

Романда Мерридің бомбалауы 1968 жылы ақпанда, президент кезінде Линдон Б. Джонсон, содан кейін ол ата-анасының үйінен қашады. Ол уақытта оның бөлмесінде бірнеше ай бойы «метеорологтардың ұраны» жүрді. Шындығында бұл мүмкін емес еді. Weathermen тобы, шын мәнінде, 1969 жылы жазда құрылған болатын. Романда пайда болған «ұранның» жолдары («Біз Америкада жақсы және лайықты нәрселердің бәріне қарсымыз. Біз тонап, өртеп, жойып жібереміз. Біз сіздің аналарыңыздың кошмарларының инкубациясы болып табылады. «) Сөйлеген сөзін меңзейді Джон Джейкобс метеорологтарда »соғыс кеңесі «1969 жылдың желтоқсанында.

Левов кейіпкері үшін шабыт нағыз адам болды: Сеймур «Швед» Масин, Левов кейіпкері сияқты, Ньюаркта болған аты аңызға айналған еврей спортшысы Веквах орта мектебі. Кітаптың кейіпкері сияқты, швед Масинді көптеген жергілікті орта тап еврейлері құрметтеп, пұтқа табынған. Екі «швед» ұзын бойлы және ерекше сары шашты, көк көзді болды, олар әдетте қара шашты, қара өңді жергілікті тұрғындардан ерекшеленді. Екеуі де Шығыс Оранждағы мұғалімдер колледжіне барды; екеуі де сенімдері бойынша үйленді; екеуі де әскери қызметте болды және оралғаннан кейін екеуі де Ньюарк маңына көшіп кетті.

Американдық пастораль мұқият зерттелген кітап болды; Рот саяхат жасады Гловерсвилл, Нью Йорк қолғап жасау саласы туралы білуге ​​және сұхбаттасуға Йоланда Фокс, жеңімпаз 1951 Мисс Америка байқау, Dawn Dwyer кейіпкерін дамыта отырып.[3] Кейінірек Рот Фокспен сөйлескені туралы: «Ол өте ақылды, өте көңілді болды ... Ол мен үшін өзімше бола алмайтын идеяларды ашты», - деді.[4]

Фильмді бейімдеу

Эван МакГрегор режиссері және бірге фильмде ойнады Дженнифер Коннелли және Дакота Фаннинг. Түсірілім басталды Питтсбург, Пенсильвания 2015 жылдың қыркүйегінде, ал фильмнің премьерасы 2016 жылдың қыркүйегінде Торонто Халықаралық кинофестивалінде өтті.[5]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Гроссман, Лев; Лакайо, Ричард (16 қазан 2005). «Барлық уақытта 100 роман». Уақыт.
  2. ^ «Соңғы 25 жылдағы американдық көркем шығарманың ең жақсы туындысы қандай?». The New York Times. 21 мамыр, 2006 ж.
  3. ^ Аға, Дженнифер. «Филипп Рот үрлейді» Нью Йорк 1 мамыр 2000 ж.
  4. ^ Сайкс, Кристофер. «Американдық аруды зерттеу,» Web of Stories, 18 наурыз 2013 жыл.
  5. ^ «Эван МакГрегор америкалық пастормен режиссерлік дебют жасайды». comingsoon.net. 2015 жылғы 18 ақпан. Алынған 19 ақпан, 2015.

Сыртқы сілтемелер