Адам дақтары - The Human Stain

Адам дақтары
Human stain.jpg
Бірінші басылымның мұқабасы
АвторФилипп Рот
Мұқабаның суретшісіМайкла Салливан
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
БаспагерХоутон Мифлин
Жарияланған күні
Мамыр 2000
Медиа түріБасып шығару (Артқа & Қаптама )
Беттер352
ISBN0-618-05945-8
OCLC43109968
813/.54 21
LC сыныбыPS3568.O855 H8 2000

Адам дақтары (2000) - роман Филипп Рот 2000 жылдың 5 мамырында жарық көрді. Кітап 1990-шы жылдардың аяғында ауылдық жерде басылған Жаңа Англия. Оның бірінші адамы баяндауыш 65 жастағы автор Натан Цукерман Роттың бұрынғы бірнеше романында пайда болған және ол екеуінде де бейнеленген Американдық пастораль (1997) және Мен коммунистке тұрмысқа шықтым (1998), екі трилогияны құрайтын екі кітап Адам дақтары.[1] Цукерман негізінен бақылаушы ретінде әрекет етеді кейіпкер, Классиктердің отставкадағы профессоры Колеман Жібек баяу ашылды.

Ұлттық бестселлер, Адам дақтары ретінде бейімделді аттас фильм режиссер Роберт Бентон. 2003 жылы шыққан фильм басты рөлдерде ойнады Энтони Хопкинс, Николь Кидман, Вентворт Миллер және Гари Синиз.

Конспект

Оқиға баяндалады Натан Цукерман, Коулман Жібек оның көршісі болып табылатын Жаңа Англияда тыныш өмір сүретін жазушы. Жібек - Афина колледжінің бұрынғы профессоры және факультет деканы, ойдан шығарылған мекеме Беркширлер батыс Массачусетс. Жібек айыпталуда нәсілшілдік екіге Афроамерикалық сөзді қолдану үстінде оқушылар шоқтар, терминді олардың сыныпта болмауын сипаттау үшін қолдану (мысалы елестер) орнына нәсілдік кемсіту сезім. Бұл шу Жібектің отставкаға кетуіне әкеледі. Көп ұзамай оның әйелі Ирис инсульттан қайтыс болады, бұл Жібек оны колледжден шығаруға мәжбүрлегендіктен деп санайды. Жібек колледжде сыпырушы болып жұмыс істейтін және сауатсыз деп саналатын 34 жастағы жергілікті әйел Фауния Фарлеймен қарым-қатынасты бастайды. Жібек бұл үшін колледждегі феминист ғалымдар тарапынан сынға алынады.

Цукерманның пікірлері арқылы Жібектің афроамерикалық екендігі баяу анықталды «өту» еврей ретінде Әскери-теңіз флоты кезіндегі жұмысынан бастап. Ол аспирантураны бітіріп, ақ нәсілді әйелге үйленіп, одан төрт бала туды. Ол ешқашан әйелі мен балаларына өзінің афроамерикандық тегі туралы айтқан емес. Рот романында жазғандай, Жібек «болашақты өзінің тағдырын анықтау үшін оны жарықсыз қоғамға тапсырғаннан гөрі, өз қолына алуды» таңдады.[2]

Фон

Адам дақтары 1998 жылы Америка Құрама Штаттарында, Президент кезеңінде орнатылған Билл Клинтон импичмент бойынша сот отырысы және жанжал аяқталды Моника Левинский. Бұл Роттың соғыстан кейінгі үлкен әлеуметтік тақырыптарды алатын үшінші романдары.[2]

Рот 2012 жылы жазылған Нью-Йорк оның романының досының өміріндегі оқиға қалай шабыттанғаны Мелвин Тюмин, «отыз жыл Принстонда әлеуметтану профессоры». Тумин «бақсылардың аң аулауына» ұшырады, бірақ ақырында екі афроамерикалық студенттерге қатысты нәсілдік тілдерді қолдану мәселесінде кінәсіз деп табылды.[3]

Сыни жауап

Тақырыптар

Адам дақтары трилогияның үшінші, келесі Американдық пастораль және Мен коммунистке тұрмысқа шықтым, онда Рот американдық мораль мен оның әсерін зерттейді. Мұнда ол американдық академиядағы «саяси дұрыстығын» қолдаған ұсақ-түйек және кейде атмосфераны зерттейді.[4] Рот трилогияны 20 ғасырдағы кезеңдерді бейнелеу үшін жазғанын айтты Маккарти жылдар, Вьетнам соғысы және Президент Билл Клинтон импичмент - ол «менің ұрпағыма ең көп әсер еткен соғыстан кейінгі американдық өмірдегі тарихи сәттер» деп санайды.[5]

Журналист Мичико Какутани деп айтты Адам дақтары, Рот «Америкада өзіндік еңбек және өзін-өзі ойлап табу мәселелерін зерттейді, оны бұрын шығармаларында ұзақ зерттеген». Ол келесі интерпретацияны жазды:

Бұл көпшіліктің қалай болатындығын көрсететін кітап Zeitgeist жеке тұлғаның өмірін, Роттың барлық сүйікті тақырыптары мен бүліктері мен ұрпақтар арасындағы дау-дамайды алып, оларды тар призмадан емес, жарықтар мен үзілістерді ашатын кең бұрышты линзалар арқылы қалыптастыратын, тіпті құрта алатын кітап 20 ғасырдағы өмір. ... Нәсілдік реңктерінен айырылған кезде, Роттың кітабы өзінің романнан кейінгі романында айтқан оқиғаны қайталайды. Шынында да, бұл Натан Цукерманның, Нью-Джерсидегі тағы бір ұқыпты, орта таптағы балаға қарсы шығып, өзінің отбасына қарсы шыққан және өзін түп-тамырымен «шектелмеген» жер аударылған деп тапқан оқиғасымен тығыз параллель ».[2]

Марк Шечнер өзінің 2003 жылғы зерттеуінде Рот «американдық қоғамдағы Жібек сияқты адамды өзінің тарихын жасыруға мәжбүр ететін мәселелерді зерттейді, бұл оның балаларымен немесе отбасымен бөлісу үшін жеке тарихы болмайтындай етіп зерттейді» деп жазады. нәсілдік шектеулермен шектелмеген тәуелсіз бағытты ұстану, бірақ ол бір кездері жек көрді, оның құлдырауын белгілі дәрежеде Дельфин Ру құрды, ол өзін Англияның әртүрлі форпостында тапқаннан жасқанған әйел, элита, француз зиялысы. және Жібек академиясында тұйық ағашқа айналды деп ойлайды, ол өзінің мансабының басында жек көрді ».[6]

Анатоль Бройардқа ұқсастығы туралы болжам

Күнделікті және жексенбідегі кітапқа шолуларда New York Times 2000 жылы Какутани және Лорри Мур Коулман Жібектің орталық кейіпкері шабыттанған болуы мүмкін деп болжады Анатоль Брайяр, Нью-Йорктің танымал редакторы Times.[2][7] Академиялық және негізгі баспасөздегі басқа жазушылар да осындай ұсыныс жасады.[8][9][10][11][12][13] 1990 жылы Бройард қайтыс болғаннан кейін оның екендігі анықталды нәсілдік жағынан өтті өзінің көптеген жылдарында сыншы болып жұмыс істеді The New York Times.[14] Ол болды Луизиана Креолы ата-тегі.

Алайда Роттың өзі мұны жоққа шығарып, Бройардтың ата-тегі туралы кітап жаза бастаған кезде білмегенін және оны тек бірнеше айдан кейін білгенін мәлімдеді.[3][15] Роттың сөзімен айтқанда, «Википедияға ашық хатта» жазылған және жариялаған Нью-Йорк: «Broyard-та да, Broyard-пен байланысты ешкім де менің бір нәрсені елестетуіме ешқандай қатысы болған жоқ Адам дақтары."[3] Жоғарыда айтылғандай, Рот Коулман Жібектің «[Роттың] марқұм досы Мельвин Туминнің өміріндегі бақытсыз оқиғадан» шабыт алғанын түсіндіреді.[3]

Қабылдау

Роман жақсы қабылданды, ұлттық бестселлерге айналды және көптеген марапаттарға ие болды. Оны 2000 жылғы «Редакторлардың таңдауы» тізіміне таңдағанда, The New York Times жазды:

Цукерман мен Жібек бірге болып, бірін-бірі сынағанда, Роттың жазуы оның кез-келген кітабында эмоционалды қарқын мен айқындыққа жетеді. Жаңа нәрсені бастау туралы американдық арман бұл жерде сөзсіз күшке ие және Роттың шешімі анық, сіз оны ешқашан аяқтай алмайсыз. Бұл көріністе жайлылық жоқ, бірақ Цукерман бұл оқиғаны әңгімелеген кездегі тыныштық жұқпалы және бұл белгілі бір сыйақы.[16]

2013 жылдың сәуірінде, GQ тізімделген Адам дақтары ХХІ ғасырдың ең жақсы кітаптарының бірі ретінде.[17]

Марапаттар

Жеңімпаз

Финалист

Бейімделулер

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Тейлор, Чарльз (2000 ж. 24 сәуір). «Тек өмір мен өмір». Салон. Алынған 9 қыркүйек, 2012.
  2. ^ а б в г. Какутани, Мичико (2000 ж. 2 мамыр). «Өткен профессордың сәтсіздіктеріне қарсы тұру». The New York Times. Алынған 8 қыркүйек, 2012.
  3. ^ а б в г. Филипп Рот (6 қыркүйек, 2012). «Википедияға ашық хат». Нью-Йорк. Алынған 30 наурыз, 2016.
  4. ^ Шечнер (2003), 187
  5. ^ Қауіпсіз (2003), 239
  6. ^ Шечнер (2003), 186–195
  7. ^ Лорри Мур, «Афинаның қаһары», New York Times, 7 мамыр 2000 ж., 2012 жылдың 20 тамызында. Дәйексөз: «Коулман Жібектің гипноздық туындысынан басқа - көптеген оқырмандар оны Анатолий Бройардтан шабыт алады деп дұрыс немесе дұрыс сезінбейді - Рот Натан Цукерманды әкелді кәрілікке дейін, бастаған ісін жалғастырады Американдық пастораль.
  8. ^ Тирни, Уильям Г. (2002). «Академиялық сәйкестікті түсіндіру: қалашықтағы шындық пен ойдан шығару», Жоғары білім журналы, Том. 73, №1, Арнайы шығарылым: Жаңа мыңжылдықтағы факультет (қаңтар - 2002 ж., Ақпан), 161–172 б.
  9. ^ Brent Staples, «Редакторлық бақылаушы; егер сіз ақ түске өтпесеңіз, терінің түсі тағдыр болған кезде», New York Times, 2003 ж., 7 қыркүйек, 2011 ж. 25 қаңтарында. Дәйексөз: «Бұл Филипп Рот үшін шикі ет еді, ол кіші Генри Луи Гейтстің« Нью-Йорктегі »мақаласында егжей-тегжейлі айтқанға дейін білген болуы мүмкін. 1996. Рот мырзаның «өту» туралы романы қашан - Адам дақтары - 2000 жылы пайда болды, өзінің қара отбасын ақ түсте өмір сүруге мәжбүрлейтін кейіпкер Бройард мырзаны қатты еске түсірді ».
  10. ^ Саррис, Эндрю (3 қараша 2003). «Кинематографиялық дақтар менің жанымды араластырады: Коулман Жібек, мен сенің азабыңды сеземін». Нью-Йорк бақылаушысы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 29 наурызда. Алынған 13 қыркүйек, 2012. Роттың Коулман Жібек мырза негізін қалаған 'жолаушы' мен Times кітап шолушысы, марқұм Анатоль Бройард алдындағы менің кәсіби қарызым.(жазылу қажет)
  11. ^ Патриция Дж. Уильямс (27.10.2003). «Раш Лимбаудың ішкі қара баласы (Адам дақтары, Филипп Роттың кітабын бейімдеу)». Ұлт. Алынған 13 қыркүйек, 2012. Филип Роттың «Адам дақтары» романы бірнеше жыл бұрын үлкен назар аударды; ол әдебиет сыншысы Анатоле Броярдтың өмірінің ойдан шығарылған нұсқасы ретінде кеңінен оқылды. Broyard, The New York Times Book Review-тің редакторы, өзінің мансабының басында «өтуге» шешім қабылдаған ақшыл қара адам болған; ол отбасымен байланысты үзіп, өмірін ақ адам ретінде өткізді.(жазылу қажет)
  12. ^ Каплан, Бретт Эшли (2005). «Анатоль Бройардтың адам бойындағы дақтары: пострасиальды сананы орындау». Филипп Рот зерттеулері, 1.2 (2005): 125–144
  13. ^ Бодди, Касия (2010). Филипп Роттың керемет кітаптары: адам дақтарын оқу. Кембридж тоқсан сайын (2010) 39 (1): 39–60. дои:10.1093 / camqtly / bfp025
  14. ^ Шечнер (2003), 186
  15. ^ Роберт Хилферти (16 қыркүйек, 2008). «Филипп Рот қан мен ішекті» ашуланғанда «қызмет етеді (Жаңарту1)». Блумберг. Мен Анатолені аздап білетінмін, ал оның қара екенін білмедім. Ақырында Нью-Йоркте Анатоленің өмірін мен кітапты бастағаннан бірнеше айдан кейін жазылған мақаласы пайда болды.
  16. ^ а б Қызметкерлер жазушысы (2000 ж. 3 желтоқсан). «Редакторлардың таңдауы: 2000 жылдың ең жақсы 10 кітабы». The New York Times. Алынған 9 қыркүйек, 2012.
  17. ^ «Жаңа канон: ХХІ ғасырдағы 21 кітап әр адам оқуы керек». GQ. 2013 жылғы 8 сәуір. Алынған 21 қараша, 2014.
  18. ^ а б в г. e «Адам дақтары: марапаттар». Хоутон Мифлин. Алынған 2008-03-28. 'Тарату және басқа кейіпке ену' туралы бұл күрделі роман - бұл керемет шығармашылық интеллекттің жұмысы ', - деп толықтырды Элвин Х.Розен.
  19. ^ Көркем әдебиет үшін PEN / Faulner сыйлығы: Жеңімпаздар 1996–2006 Мұрағатталды 2008-04-21 сағ Wayback Machine
  20. ^ LA Times Book Awards, Los Angeles Times, пресс-релиз, маусым 2001 ж

Дереккөздер

  • Қауіпсіз, Элейн Б. «Роттағы адами дақтағы трагедия мен Фарс». Блумда, Гарольд (ред.) Филипп Рот. Челси үйі. ISBN  0-7910-7446-3
  • Шечнер, Марк (2003). Жоғары қоғамның есегі, мыс: Филипп Ротты қайта оқып беру. Висконсин университеті, ISBN  978-0-299-19354-6

Әрі қарай оқу

  • Бодди, Касия (2010). «Филипп Роттың керемет кітаптары: адам дақтарын оқу». Кембридж тоқсан сайын (2010) 39 (1): 39–60. дои:10.1093 / camqtly / bfp025
  • Файсст, Джулия (2006). «Ақ немесе қара болсын, екеуінің арасында болсын, делюзионды ойлау: Филипп Роттың нәсілдік фантастикасы Адам дақтары". Филипп Роттың зерттеулері, 2006
  • Каплан, Бретт Эшли (2005). «Анатоль Бройардтың адам бойындағы дақтары: пострасиальды сананы орындау». Филипп Роттың зерттеулері, 1.2 (2005): 125–144.
  • Moynihan, Sinéad (2010). Қазіргі кезеңге өту: нәсілдік және жыныстық қатынас туралы заманауи американдық фантастика. Manchester University Press, ISBN  978-0-7190-8229-0
  • Тирни, Уильям Г. (2002). «Академиялық сәйкестікті түсіндіру: қалашықтағы шындық және көркем шығарма». Жоғары білім журналы, Т. 73, №1, Арнайы шығарылым: Жаңа мыңжылдықтағы факультет (қаңтар - 2002 ж., Ақпан), 161–172 б.

Сыртқы сілтемелер