Қаланың үшбұрышы (Иерусалим) - Википедия - Downtown Triangle (Jerusalem)

Иерусалимдегі қала орталығындағы үшбұрыштың әуеден көрінісі.

The Қаланың үшбұрышы (Еврей: Болуы керек‎, Ха-мешулаш, жарық «Үшбұрыш»; Араб: مثلث وسط المدينة) - бұл орталық коммерциялық және ойын-сауық ауданы Батыс Иерусалим. 29,000 шаршы метрді (310,000 шаршы фут) өлшеу,[1] аймақ шектелген Джафа жолы солтүстікте, Король Джордж көшесі батыста және Бен Йехуда көшесі оңтүстік-шығыста. Оның төбелер Джафа жолы мен Король Джордж көшесі, Король Джордж және Бен Йехуда көшелері мен Бен Йехуда көшесі мен Джафа жолының қиылыстары (соңғысы ретінде белгілі) Сион алаңы ).

1940 жылдардың ортасынан бастап 1960 жылдар аралығында үшбұрыш Иерусалимнің коммерциялық және мәдени жүрегі болды, көптеген дүкендер мен мейрамханалар басқарды. Неміс-еврей ауқатты клиенттерге жүгінген иммигрант кәсіпкерлер. Келесі Иерусалимді қайта біріктіру 1967 жылы және қала кеңістігінен алшақтап, үшбұрыштың коммерциялық қабілеті төмендеді. Бен Ехуда көшесі мен Үшбұрыштың ішкі көшелерін анға айналдыру арқылы аймақ жандана түсті жаяу жүргіншілерге арналған сауда орталығы 1982 жылы. Алдағы жиырма жыл ішінде туристер мен жас израильдіктер үшін танымал сауда және ойын-сауық орны ретіндегі Үшбұрыштың беделін нығайтатын ашық кафелер мен кәдесый дүкендері көшіп келді.

Тарих

Қиылысы Король Джордж көшесі (алдыңғы жоспар), Страус көшесі (фон), және Джаффа жолы (оң және сол жақта), 1924 ж.

Дейін Британдық міндетті үкімет 1917 жылы қабылдады, Иерусалимдегі басты коммерциялық аудан Ескі қала. Сырттан тыс жаңа көршілестіктердің дамуын қадағалай отырып Ескі қала қабырғалары, британдық шебер қосты қала жоспары Жаңа қалада екі коммерциялық хаб құруға шақырды. Салынған бірінші коммерциялық аудан - бұл Downtown үшбұрышы, дегенмен ол басқа жоспарланған коммерциялық ауданға қосалқы рөл ойнауға арналған. Мамилла Ескі қалаға жақын аймақ. Алайда, Мамилланың дамуы Үшбұрыш сияқты қызығушылық тудырмады.[2]

Қаланың үшбұрышына арналған жерді сатып алған Еврейлердің отарлау қауымдастығы бастап Грек Православие Патриархиясы,[3] Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін Иерусалимдегі өзінің жекелеген заттарды сата бастады.[4] Британдықтар кен орнын үшбұрышты ауданға айналдырды (сондықтан оның атауы «Үшбұрыш»)[2]) Джафа Роды, Бен Йехуда көшесі (1922 жылы ағылшындар салған) және Король Джордж көшесі (1924 жылы ағылшындар салған) арқылы бөлінген.[1] Лоттар ірі компаниялар мен кооперативтерге және жеке кәсіпкерлікке сатылды.[2] Үшбұрышқа іргелес басқа көшелер - Шломзион Хамалка, Мамилла, Агрон және Дэвид көшелері - коммерциялық және тұрғын үйге арналған.[2]

Еуропалық атмосфера

Еуропа кафесі, Сансур ғимаратында орналасқан Сион алаңы, шамамен 1934–1946 жж.

Иерусалим сәулетші тарихшысының айтуы бойынша Дэвид Кройанкер, «Downtown үшбұрышының» гүлдену кезеңі 1930 жылдардың басынан 1970 жылдарға дейін созылды.[5] Көптеген дүкендер мен мейрамханалар ашылды Неміс еврей қала орталығында еуропалық ортаны қалпына келтіруге ұмтылған иммигранттар.[5] Олардың жоғары деңгейі бутиктер, кофеханалар, деликатес және эксклюзивті мейрамханаларға Мандаттың жоғары лауазымды тұлғалары мен ауқатты, ағылшынша сөйлейтін туристер жиі келетін.[5][6][7] Бір шатырдың астында байланысты емес барлық тауарларды сататын израильдік дүкендерден айырмашылығы, еуропалықтар бутиктерді қолғап немесе галстук сияқты бір ғана бұйыммен таныстырды. Кейбір дүкендерде оркестр мен би алаңы бар кофеханалар және екінші қабаттағы кітапханасы бар кітап дүкені сияқты ерекше қосымшалар ұсынылды.[8]

Еуропалық иммигранттарға тиесілі кітап дүкендері сұранысты күшейтті детектив, тарихи оқулар және Германия мен Англияның мерзімді басылымдары.[8] Штайматский 1925 жылы Үшбұрыштағы Джафа жолындағы алғашқы кітап дүкенін ашқан, импорттық газет-журналдардың өсіп келе жатқан дәмін анықтап, олардың көпшілігіне франчайзингтер сатып алды. Еуропалық иммигранттар да нарық құрды салқындату және ірімшіктер, Король Джордж бен Бен Йехуда көшелеріндегі бәсекелес үш деликатесімен бірге. Үшбұрыш көптеген жылдар бойы Иерусалим тұрғындарының киім, аяқ киім, жиһаз және тұрмыстық заттар сатып алатын жалғыз орны болған.[8]

Шыңында аудан 14 кинотеатрдың ең жаңа нұсқасын көрсетті Голливуд тариф.[5][6] Бір-біріне жақын орналасқан кинотеатрлар ересектерді де, жастарды да қызықтырады, олар кейін кофеханалар мен мейрамханаларға қамқорлық жасайды.[8] Downtown үшбұрышы қаланың мәдени жүрегі және «көруге және көруге» болатын орын болды.[5]

Сәулет

Үшбұрыштың космополиттік дәмі оның ғимараттарына таралды. Мысалы, Сансур ғимаратында «эклектикалық» дизайн бар »нео-Ренессанс және классик элементтер ».[9] Үшбұрыштағы шамамен 15 ғимаратты сәулетші Реувен Авраам Рабиновиц жобалаған. шамамен киінген тас әр оқиғаны демаркациялау үшін қасбетке.[6]

Құлдырау және қайта туылу

Бен Йехуда көшесі жаяу жүргіншілерге арналған сауда орталығы

1967 жылы Иерусалим қайта біріктірілгеннен кейін қала едәуір кеңейтуге кірісті. Ірі сауда орталықтары жаңа, жақын маңда ашылды Талпиот, Гиват Шаул, және Малха, клиенттерді қала орталығынан алыстату. Үкіметтік кеңселер де көшіп келе бастады, бұл 1970-ші жылдары қала орталығындағы үшбұрыштың экономикалық құлдырауын тудырды.[10] Еуропаның сапалы бутиктерінің клиенттері де ескірген, ал қала маңындағы аудандар кедейлермен және Хареди Үшбұрышты қамқорламаған еврейлер. Керемет дүкендер жол берді гумус мейрамханалар, долларлық дүкендер, және ақша айырбастаушылар. Теледидардың пайда болуы «Үшбұрыш» кинотеатрларының көпшілігінің жабылуына ықпал етті.[8]

Көшелердегі үшбұрыш еврейлермен беттесіп жатыр -
Данышпандар, жүргізушілер, саудагерлер мен балалар,
Германиядан келген фармацевтер, ғалымдар,
Киббутзниктер әулиелер,
Еркектер дірілдеп жатыр ярмулкалар кокс үстінде,
Дөңгелек және соқырлар, бұлшық еттер томпиған
Біздің адамдардан көбік көбейген қайыршылар,
Ашық жейдемен жасалған бренд-мачо Сабра ерлер.

—Дэнни Сигель[11]

1982 жылы қала Бен Ехуда көшесі мен Үшбұрыштың ішкі көшелерін (Лунц, Дорот Ришоним, Явец, Бен Хилл және ХаХистадрут көшелері) қозғалысқа жауып, бүкіл ауданды ашық аспанға айналдырып, жандандыруға тырысты. жаяу жүргіншілерге арналған сауда орталығы.[1] Такси компаниялары жаңартуға қарсы демонстрация өткізсе де, саудагерлер оның сәтсіздікке ұшырайды деп мәлімдегенімен, идея сәтті болды. Сыртқы кафелер, пиццериялар мен фаст-фуд мейрамханалары туристерге кәдесыйлар, иудаика және зергерлік бұйымдар сататын дүкендермен бірге Үшбұрышқа көшті.[1][12][13][14] Көше музыканттары, көше суретшілері, саяси промоутерлер және басқаратын үстелдер Чабад және Бреслов Хасидим сауда орталығының жанданған табиғатына қосыңыз.[15][16] Жаяу жүргіншілерге арналған сауда орталығы үшбұрыштың қаланың «жүрегі» ретіндегі беделін қалпына келтірді, дегенмен бұрынғы жоғары деңгейдегі еуропалық реңк популистік бейнемен алмастырылды. Енгізу Иерусалим жеңіл рельсі 2011 жылдың желтоқсанында жергілікті және келушілер ағыны одан әрі артты: есептер бойынша үшбұрышқа тәулігіне 36000 жаяу жүргінші барды, ал 2004 жылдың сәуірінде күніне 16000 болған.[17] Сауда орталығы жабық тамақтану орындары ретінде әсіресе сенбі күні түнде қарбалас Демалыс қайта ашылып, көшелер Иерусалим мен Тель-Авивтен келген жас израильдіктерге толы.[1][13]

90-шы жылдардың аяғынан бастап жаяу жүргіншілерге арналған сауда орталығы тәуекелге ұшырайтын және панасыз жастардың саны артып келе жатқандығына ие болды. Сион алаңының жанында үш жастар орталығы - Хамешулаш, Хезронидің Squat және Zone жұмыс істейді.[18]

Бомба шабуылдары

Негізгі мақала: Бен Йехуда көшесіндегі жарылыстар
Боменда бомбалары Бен Ехуда көшесінде, 22 ақпан 1948 ж

Орталықтағы және келушілер мен ойын-сауық орындарының көп шоғырланғандығына байланысты, Downtown үшбұрышы көптеген бомбалау шабуылдары мен шабуылдары болды.[15][19] 1948 жылы 22 ақпанда Бен Йехуда көшесінде арабтардың заңсыздықтары мен британдық дезертирлер басқарған броньды автокөлік басқарған британдық армияның үш жүк көлігі жарылып, 58 еврей бейбіт тұрғын қаза тауып, 140 адам жарақат алды.[20] 1975 жылы 4 шілдеде 5 килограмм (11 фунт) жарылғыш зат бар тоңазытқыш Сион алаңында жарылды, 15-ін өлтіріп, 77-ін жарақаттады.[19][21] 1979 жылы 24 наурызда Сион алаңындағы қоқыс жәшігінде бомба жарылып, біреуі қаза тауып, 13-і жараланды.[19]

Кезінде жанкешті 90-жылдардың аяғында Бен-Йехуда көшесінің әртүрлі нүктелерінде орналасқан үш жанкешті бір уақытта дерлік жарылып, сегіз адам қаза тауып, 277 адам жарақат алды.[15] Осындай «эстафеталық» бомбалау шабуылы 2001 жылдың 1 желтоқсанында орын алды: полиция мен жедел медициналық қызметкерлер үшбұрыштағы жанкешті-террористтің екі рет шабуылдау орнына асығып бара жатқанда, бомба салынған көлік жарылды; 20 адам қайтыс болды, 150 адам жарақат алды.[15] Бұған дейін, тамызда, Джаффа Роуд пен Кинг Джордж көшесінің қиылысындағы Sbarro мейрамханасы, түскі үзіліс кезінде тұтынушыларға толы,[22] бомбаланды; 15 адам қайтыс болды, 90 адам жарақат алды.[15]

2014 жылдың ақпанында терроризм құрбандарының лоббизміне жауап ретінде[23] Иерусалим муниципалитеті Бен Йехуда көшесінде 1948 жылғы жарылыс болған жерде салтанатты рәсім өткізіп, ескерткіш тақта орнатты.[24]

Көрнекті орындар

Хамашбир Лазарчан әмбебап дүкені Сион алаңы.
Jaffa Road-дағы Freimann & Bein аяқ киім дүкені

Үшбұрыштағы ең биік ғимарат - жеті қабатты, 5000 шаршы метр (54000 шаршы фут) Хамашбир Лазарчан әмбебап дүкен 2011 жылы Сион алаңының шығыс жағында ашылған. Бұл Израильдегі ең үлкен әмбебап дүкен[14] және флагмандық дүкен 38 дүкендер желісі[25] Хамашбир қала орталығындағы үшбұрышпен тығыз байланысты, өйткені алғашқы Хамашбир дүкені 1947 жылы қазіргі орналасқан жерінің қарсы бетінде құрылған және үшбұрыштың тағы бір шыңына, Король Джордж бен Бен Йехуда көшелеріне 1970 жылдан 2010 жылға дейін көшкен.[25]

Фрейманн мен Бейн (50 Jaffa Road) - бұл Израильдегі алғашқы сәнді аяқ киім дүкені.[26] Неміс-еврей иммигранттары негізін қалаған ол Еуропадан сапалы былғары аяқ киімдер әкеліп, британдық офицерлер мен араб шейхтерінің клиенттерін қызықтырды.[26] Дүкен алғашында ашылды Жалпы ғимарат 1935 жылы Джафа жолымен одан әрі шығысқа қарай[27] 1947 жылы 50 Джафа жолына көшті. Ол 2014 жылы жабылды. Халифа аяқ киімі (44 Jaffa Road), 1954 жылы құрылған, еврейлердің отбасылық кәсіпкерлігі, Израильде жасалған аяқ киім мен сандалға мамандандырылған.[28]

Үшбұрыштағы ең ұзаққа созылатын асханалар болды Atara Cafe және Fink's Bar. Atara Cafe кафесі 1938-1996 жылдар аралығында Бен Йехуда көшесі, 7-де жұмыс істеді. Еуропалық үлгідегі кофехана мандат офицерлерінің, мемлекетке дейінгі әскерилендірілген топтардың және израильдік саясаткерлердің, журналистердің және богемиялардың сүйіктісі болды.[29][30] Король Джордж бен Ха-Хистадрут көшелерінің қиылысында орналасқан Финк бары 1936 жылдан 2006 жылға дейін жұмыс істеді. Жақын, эксклюзивті мейрамхана Иерусалимдегі ең беделді асханалардың бірі болды.[7] Еуропалық тағамдарға маманданған мейрамхана / бар өз ас үйін жасады кошер 2003 жылы құлдыраған бизнесті жеңу және оның клиенттер базасын «саясаткерлер, журналистер мен дипломаттардан» тыс кеңейту мақсатында.[31]

Қаланың үшбұрышына екі қонақ үй кіреді. Kikar Zion қонақ үйі (Zion Square қонақ үйі), оңтүстіктен Сион алаңына қараған, алаңға өз атын берген бұрынғы Сион кинотеатрының орнын алып жатты.[32] Кинотеатр 1972 жылы қиратылды және Kikar Zion қонақ үйі (жоғарғы қабаттарында) мен филиалы бар көп қабатты ғимарат Bank Hapoalim (төменгі қабаттарда) тұрғызылды.[7][32] 2016 жылдан бастап қонақүй қайта қалпына келтіру үшін қалпына келтірілді Герберт Самуил қонақ үйі. Сион алаңының солтүстік жағында Иерусалим жатақханасы. Бұл баспана 1926 жылы Тель-Авив қонақ үйі ретінде ашылып, кейінірек Рон қонақ үйі атанды.[7] Менахем басталады 1948 жылы 3 тамызда қонақ үйдің балкондарының бірінде тұрып, оның таратылғандығын жариялады Иргун және оның сарбаздарының жазылуы Израиль қорғаныс күштері.[7]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. e «Иерусалим үшбұрышы». Иерусалим.com. 5 шілде 2013 ж. Алынған 24 қараша 2013.
  2. ^ а б в г. Карк, Рут; Орен-Нордхайм, Михал (2001). Иерусалим және оның айналасы: кварталдар, көршіліктер, ауылдар, 1800–1948. Уэйн мемлекеттік университетінің баспасы. 153–156 бет. ISBN  0814329098.
  3. ^ Вагер, Элияху (1988). Иерусалимге иллюстрацияланған нұсқаулық. Иерусалим баспасы. б. 227. ISBN  0875592309.
  4. ^ Эйзенштадт, Дэвид (мамыр 1997). «Британдық мандат». Ингеборг Реннерт Иерусалимді зерттеу орталығы. Алынған 24 қараша 2013.
  5. ^ а б в г. e Сидор, Пегги (2011 жылғы 23 қыркүйек). «Ішкі үшбұрыш». Иерусалим посты. Архивтелген түпнұсқа 10 маусым 2014 ж. Алынған 24 қараша 2013. (жазылым)
  6. ^ а б в Dvir, Noam (19 қазан 2011). «Елессіз жыл». Хаарец. Алынған 24 қараша 2013.
  7. ^ а б в г. e Бар-Ам, Авива; Бар-Ам, Шмуэль (24 тамыз 2013). «Хаманның бас киімі: Иерусалим үшбұрышындағы өмір». The Times of Israel. Алынған 24 қараша 2013.
  8. ^ а б в г. e Kreusa-Israel, Hailit (12 қыркүйек 2011). פעם היה פה שמח: געגועים למשולש הזהב של ירושלים [Бір кездері бұл жерде бақытты болды: Иерусалимнің алтын үшбұрышына деген сағыныш]. Маарив (иврит тілінде). Алынған 24 қараша 2013.
  9. ^ «Сансур ғимараты». Израиль жерді дамыту компаниясы. Архивтелген түпнұсқа 3 желтоқсан 2013 ж. Алынған 28 қараша 2013.
  10. ^ Рамон, Амнон; Елинек, Авиел; Витман, Асаф (2011). «Иерусалимнің орталығы: Иерусалимнің қала орталығы мен оның қайта қалпына келу тарихы» (PDF). Иерусалим Израильді зерттеу институты. б. 5. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 3 желтоқсан 2013 ж. Алынған 24 қараша 2013.
  11. ^ Салкин, Джеффри К. (2009). Сион туралы арман: американдық еврейлер Израиль оларға неге қатысты екенін ойластырады. Еврей шамдары баспасы. б. 147. ISBN  1580234151.
  12. ^ «Қысқаша көршіліктер». Frommers. 2013. Алынған 24 қараша 2013.
  13. ^ а б Кэрролл, Джеймс (2011). Иерусалим, Иерусалим: Ежелгі қала біздің қазіргі әлемді қалай тұтандырды. Хоутон Мифлин Харкурт. б.10. ISBN  0547549059.
  14. ^ а б Dvir, Noam (2011 жылғы 16 қыркүйек). «Тұтынушылардың жаңа храмы?». Хаарец. Алынған 24 қараша 2013.
  15. ^ а б в г. e Savitch, H. V. (2007). Терроризм кезіндегі қалалар: кеңістік, территория және жергілікті тұрақтылық. М.Э.Шарп. 102–103 бет. ISBN  076563760X.
  16. ^ «Бен Йехуда көшесі». Иерусалимге бар. Алынған 24 қараша 2013.
  17. ^ Хехт, Эстер (2013 ж. 12 ақпан). «Иерусалим жолда». Хадасса журналы. Архивтелген түпнұсқа 3 желтоқсан 2013 ж. Алынған 24 қараша 2013.
  18. ^ Иври, Яэль (6 желтоқсан 2007). «Төртбұрышты жастар». Ynetnews. Алынған 24 қараша 2013.
  19. ^ а б в Шелег, Яир (3 желтоқсан 2001). «Терроризмнің қысқаша тарихы». Хаарец. Алынған 11 тамыз 2014.
  20. ^ Коллинз, Ларри; Лапье, Доминик (2007). Уа, Иерусалим (қайта баспаға шығару). Саймон және Шустер. 191–193 бб. ISBN  1416556273.
  21. ^ Джейкобс, Даниэль; Эбер, Шерли; Сильвани, Франческа (1998). Израиль және Палестина территориялары. Дөрекі нұсқаулық. б. 363. ISBN  1858282489.
  22. ^ «Сбарро мейрамханасындағы қырғын». Малки қоры. 2014. мұрағатталған түпнұсқа 25 тамыз 2014 ж. Алынған 11 тамыз 2014.
  23. ^ «Израильдегі ең нашар көлік бомбалауына арналған ескерткіш тақта ашылды». Израиль ұлттық жаңалықтары. 20 ақпан 2014. Алынған 11 тамыз 2014.
  24. ^ Күміс, Глен (2014 ж., 21 ақпан). «Иерусалим - салтанатты рәсім мен ескерткіш тақта 1948 жылғы Израильдегі ең жаман көлік бомбасының құрбандарын құрметтейді». Возизнеяс. Алынған 11 тамыз 2014.
  25. ^ а б Кэшман, Грир Фай (2 қараша 2011). «J'lem: Хамашбир бағдарындағы дүкен жаңа орынға ие болды». Иерусалим посты. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 22 ақпанда. Алынған 24 қараша 2013.
  26. ^ а б Туссия Коэн, Михал (23 желтоқсан 2011). באלה הידיים: גלגולם של העסקים הקטנים [Осы қолдармен: шағын бизнестің инкарнациясы]. Маарив (иврит тілінде). Алынған 24 қараша 2013.
  27. ^ גברראלי (חברת אחריות ג'נרלי) רחוב יפו פינת רחוב 1-ші бөлім [Generali Building (Generali сақтандыру компаниясы), Shlomzion көшесі, 1-дегі Jaffa Road] (иврит тілінде). malon.co.il. Алынған 14 тамыз 2014.
  28. ^ Софер, Барбара (14 маусым 2010). «Өмірдің барлық серуендері үшін». Хадасса журналы. Архивтелген түпнұсқа 3 желтоқсан 2013 ж. Алынған 24 қараша 2013.
  29. ^ Миллер, Марджори (1996 ж. 27 қыркүйек). «Көрнекті кафенің соңғы күндері». Los Angeles Times. Алынған 30 қараша 2013.
  30. ^ Кэшман, Грир Фай (3 шілде 2013). «Көрнекті кафенің соңғы күндері». Иерусалим посты. Алынған 30 қараша 2013.
  31. ^ Берман, Дафна (22 желтоқсан 2003). «Иерусалимге жаңа көшер болып келетін Финктің мейрамханасы тұтынушылар базасын кеңейтеді». Хаарец. Алынған 19 тамыз 2014.
  32. ^ а б כיכר צירבימ מירכזיב בליבהּ של ירושלים ומרכז העסקים הראשי [Иерусалимнің қақ ортасындағы орталық алаң және негізгі іскери орталық] (еврей тілінде). allaboutjerusalem.com. 2014 жыл. Алынған 8 наурыз 2014.

Әрі қарай оқу

Координаттар: 31 ° 46′55.80 ″ с 35 ° 13′04.30 ″ E / 31.7821667 ° N 35.2178611 ° E / 31.7821667; 35.2178611