Самат Георгий шіркеуі - Church of St. George of Samatya

Самат Георгий шіркеуі
Սամաթիոյ Սուրբ Գէորգ Եկեղեցի
Surp Kevork
Самат Георгий шіркеуі 01.jpg
Заманауи шіркеудің кіреберісі солтүстіктен қаралды
Самат Георгий шіркеуі at Սուրբ Գէորգ Եկեղեցի Стамбулда Фатихте орналасқан
Самат Георгий шіркеуі Սամաթիոյ Սուրբ Գէորգ Եկեղեցի
Самат Георгий шіркеуі
Սամաթիոյ Սուրբ Գէորգ Եկեղեցի
41 ° 00′07 ″ Н. 28 ° 55′59 ″ E / 41.00188 ° N 28.93302 ° E / 41.00188; 28.93302Координаттар: 41 ° 00′07 ″ Н. 28 ° 55′59 ″ E / 41.00188 ° N 28.93302 ° E / 41.00188; 28.93302
Орналасқан жеріСаматя, Стамбул
Елтүйетауық
НоминалыАрмян Апостолы
Тарих
Құрылтайшы (лар)Романос III Аргирос
АрналуӘулие Мэри Периблептос
Культ (-тар) қазіргіӘулие Джордж
Сәулет
Сәулетші (лер)Бедрос Немце
Іргетас1866
Аяқталды1887

Саматиядағы Әулие Джордж немесе Surp Kevork (Армян: Սամաթիոյ Սուրբ Գէորգ Եկեղեցի; Түрік атауы: Sulu Manastır, мағынасы: «Су монастыры») - бұл Армян шіркеу Стамбул.

1866 - 1887 жылдар аралығында салынған ғимарат ХІ ғасырда салынған Византия шіркеуі мен монастырьдің астыңғы қабатынан жоғары тұрғызылған. Арналған кешен Әулие Мэри Периблептос (Грек: Μονὴ τῆς Θεοτòκου τῆς Περιβλὲπτου, Moní tis Theotókou tis Perivléptou) маңыздыларының бірі болды Грек Православие ғибадатханалар Константинополь.[1] Кейін Османлы қаланы жаулап алу 1453 жылы ол берілген Армян Ыстамбұлдағы қауымдастық белгілі бір уақытқа дейін орталыққа айналды Армения Константинополь Патриархаты.[2]

Орналасқан жері

Шіркеу орналасқан Стамбул, ауданында Фатих, Кокамустафапаша маңында (тарихи түрде) Саматя ), ат Мармара көшесі 79.[3] Бұл ішкі жағында жатыр қабырғалы жағасынан қысқа қашықтықта, қала Мармара теңізі. Ғимарат биік дуалмен қорғалған және басқа ғимараттармен қоршалған.

Тарих

Византия кезеңі

Константинополь картасы шамамен 1420, кейін Кристофоро Буондельмонти. Периблептос шіркеуі - картаның сол жақ төменгі бөлігіндегі күмбезді ғимарат. Суретте көрсетілген өзен өзені қасиетті көзден бастау алады.

Бесінші ғасырда осы жерде шіркеу тұрды Hagios Stephanos en tais Aurelianai. Бұл шіркеу жақын орналасқан Хеленианай сарайы және монастырь Әулие Далматиос,[2] молға жақын су көзі (Грек: Хагиасма). Осы дереккөзден осы күнге дейін бар, кешеннің түрікше атауы («Монастырь») басталады.[3]

Бұл ғимараттардан алыс емес теңіз қабырғалары, жетінші төбенің оңтүстік баурайындағы шағын үстіртте Константинополь, ішінде Ксеролофос квартир,[4] Византия императоры Романос III Аргирос (1028–1034 жж.) арналған үлкен монастырь құрды Theotokos Peribleptos оның Сирияға сәтсіз экспедициясынан кейін.[1] Аппеляция «көзге көрінетін», «көріну оңай» дегенді білдіреді, оның үстем және оқшауланған позициясынан туындайды.[3] Император ғимаратты тұрғызу үшін көп ақша жұмсаған және бұл үшін қатал сынға ұшыраған.[1] Романос 1034 жылы жерленген. Император Никефорос III Ботанейаттар (1078–1081 жж.) 1080 жылы кешенді жөндеді.[2] Отырғаннан кейін Никефорос өзінің орнына келген, Alexios I Komnenos (1081–1118 жж.) мұнда монах болу үшін шіркеуде де жерленген.[1]

11-12 ғасырларда сот жыл сайын Периблептосқа келіп, оны атап өтуге әдеттегідей болды шамдар.[5] Кейін Латын қап 1204 ж, шіркеу қысқа уақыт грек бақылауында қалды, бірақ кейінірек берілді Венециандық Бенедиктин монахтар.[2] Аяқталғаннан кейін Латын империясы, Майкл VIII Палеологос (1261–1282 жж.) шіркеуді қалпына келтіріп, а әшекей өзін әйелімен таныстырады Теодора және олардың ұлы Константин.[2] Бұл мозаика 1782 жылы Саматияның үлкен өртінде жойылды.[1]

ХІІІ ғасырдың соңында монастырьдың жас монахы Гларион жіберілді Элегмой жылы Битиния ғибадатхананың мүліктерін қарау үшін, бүлінген аймақты тапты Түріктер. Ол тұрғындарды рейдерлерге қарсы ойдағыдай ұйымдастырды және олармен кездескеннен кейін бұл жерді қайтадан қауіпсіз етті, бірақ бұл Константинопольде үлкен жанжал туғызды, өйткені монахтарға ұрысуға тыйым салынды. Ол астанаға оралуға мәжбүр болғаннан кейін, түріктердің өлтіруі қайтадан басталды, Элегмой тұрғындары оның қайтып келуін сұрап Константинопольге өтініш жіберді. Соңында Гегумен монастырь келісімін беруге мәжбүр болды.[1]

Ғимарат 1402 жылы өрттен және жарықтан зардап шекті. 1422 жылы император Manuel II Palaiologos (ғ. 1391–1425 жж.) бұл монастырьде эпидемия кезінде өмір сүрген қоршау қаланың Османлы Сұлтан Мурад II.[6]

Османлы кезеңі

Кейін бірден Константинопольді жаулап алу 1453 жылы шіркеу Грек православие шіркеуіне тиесілі болды.[6] Сәйкес Мюллер-Винер, 1461 мен 1480 жылдар аралығында (армяндардың Саматияға қоныс аударуы 1458/862 жж. болған) AH ), Сұлтан Мехмед II (1444–46, 1451–81 жж.) шіркеуді армян қауымына берді,[2] 1643/44 жылдарға дейін бұл кешен орналасқан Армения Константинополь Патриархаты.[2] Басқа дереккөздер бұл ғимарат армяндарға 1643 жылы Сұлтанның сүйіктісі болған Шивекар атты армян әйелінің араша түсуіне байланысты берілген деп хабарлайды. Ибрахим І (1640–1648 жж.).[6][7] Осы кезеңде бірнеше шіркеулер салынды.[2] XVII ғасырдың ортасына қарай жалғыз Византия ғимарат әлі де көрінетін болды.[3]

1722 жылы кешенді армян сәулетшісі жөндеді Мелдон, бірақ 1782 жылы бәрі Саматияның үлкен отымен жойылды. Қайта құру 1804 жылы болды.[2]

1866 - 1887 жылдар аралығында (1877 ж. Кезекті өрттен кейін)[7]), шіркеу қайырымдылық ретінде қайта құрылды Майкл Хагопиан, және Византия шіркеуінің негіздері мен бастапқы ғимараттың қалдықтары ғана сақталды. Оның үстіне шіркеу жанында екі үлкен мектеп салынды.[2]

Сипаттама

Испания елшісі Руи Гонсалес де Клавихо (іс жүзінде Византия кезеңіндегі кешен туралы жалғыз дереккөз[8]), 1402 жылы Константинопольге барған, Әулие Марияның жоспары орталық болған деп жазады, оның төртбұрышты төбесі күмбезбен көтерілген атриум және қазіргі заманғы шіркеулерге ұқсас бүйір бөлмелер Хосиос Лукас және Дафни монастыры Грецияда.[7] Мозаикамен безендірілген жарты шар тәрізді күмбез сегіз бағанға тірелген полихромды яспер[8] төртеуін ұстады қысылған.[9] Бұл сегізбұрышты негізден қабырғалармен анықталған квадратқа көшуді жасады.[9] Жақында жүргізілген қазба жұмыстары Клавидоның сипаттамасын растады.[9] Қабырғалары мен едендері яшма плиталарымен жабылған шіркеуде екі бүйір бөлмеге орналастырылған бірнеше империялық қабірлер болды. Оның сыртқы қабырғалары монастырьға берілген қалалар мен құлыптарды бейнелейтін суреттермен әшекейленген.[8] А-мен безендірілген үлкен тағамдар фреска бейнеленген Соңғы кешкі ас, монахтарға арналған бөлмелер, бақтар мен жүзімдіктер кешеннің бір бөлігі болды.[10] Шіркеуге сонымен қатар бірнеше көрме қойылды жәдігерлер, олардың арасында денесі Әулие Григорий.[10]

Қазіргі шіркеу - бұл тік бұрышты ғимарат, оның жиектері жиырма-отыз метрге жуық. Ол SW - NE бағытына бағытталған. Шіркеудің NE жағында апсис бар және а Қоңырау. Интерьер а баррель Vault және сәнді безендірілген. Стамбулдағы ең әдемі деп саналатын Аязманың үстінде,[3] арналған часовня салынды Әулие Джон.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f Джинин (1953), б. 227.
  2. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Мюллер-Винер (1977) бет. 200
  3. ^ а б c г. e Рончей (2010), б. 443
  4. ^ Мюллер-Винер (1977) бет. 187
  5. ^ Мамбури (1953), б. 306.
  6. ^ а б c Джинин (1953), б. 228.
  7. ^ а б c Eyice (1955), 93-бет.
  8. ^ а б c Джинин (1953), б. 229.
  9. ^ а б c Рончей (2010), б. 444
  10. ^ а б Джинин (1953), б. 230.

Дереккөздер

  • Мамбури, Эрнест (1953). Туристтер Стамбул. Стамбул: Çituri Biraderler Basimevi.
  • Джинин, Раймонд (1953). La Géographie ecclésiastique de l'Empire byzantin. 1. Бөлім: Le Siège de Constantinople et le Patriarcat Oecuménique. 3-том : Les Églises et les Monastères (француз тілінде). Париж: Франсуа институты Византия.
  • Eyice, Semavi (1955). Стамбул. Petite Guide to travers les Vizantins et Turcs (француз тілінде). Стамбул: Ыстамбұл матбаасы.
  • Мюллер-Винер, Вольфганг (1977). Bildlexikon Zur Topographie Istanbuls: Византия, Константинуполис, Стамбул Бис Зум Бейн D. 17 Jh (неміс тілінде). Тюбинген: Васмут. ISBN  978-3-8030-1022-3.
  • Рончей, Сильвия; Брачини, Томмасо (2010). Il romanzo di Costantinopoli. Guida letteraria alla Roma d'Oriente (итальян тілінде). Торино: Эйнауди. ISBN  978-88-06-18921-1.

Сыртқы сілтемелер