Big Sur жерді пайдалану - Big Sur land use

Пайдаланылатын жерді қорғау саясаты Үлкен Сур - Калифорниядағы жергілікті қолданудың ең шектеулі стандарттарының бірі,[1] және кез-келген жерде дамуды шектейтін қорғаудың бірі ретінде қарастырылады.[2] Бағдарлама қорғайды көріністер тас жолдан және көптеген нүктелерден және дамудың тығыздығын қатты шектейді. Жағалау аймағының шамамен 60% -ы ешқандай дамуға мүмкіндік бермейтін мемлекеттік немесе жеке агенттіктерге тиесілі. Ішкі аймақтың көп бөлігі Лос-Падрес ұлттық орманы, Вентана шөлі, Күміс шыңы немесе Форт Хантер Лиггетт. Аумақ Үлкен Сур жергілікті жағалау жоспарымен қорғалған, оны «ашық кеңістік, шағын тұрғындар қоғамы және ауылшаруашылық шаруашылығы» ретінде сақтайды.[3] Оның мақсаты «қоршаған ортаны және оған көрнекі қол жетімділікті сақтау, жергілікті жағалау жоспарының саясаты барлық тағайындалған іс-әрекеттерді азайту немесе шектеу болып табылады».[4]

The қосылмаған Үлкен Сурді қамтитын аймақтың нақты шекаралары жоқ, бірақ әдетте 71 миль (114 км) сегментін қамтиды Калифорния штаты маршрут 1 арасында Malpaso Creek Кармель таулы маңында[5] солтүстігінде және Сан-Карпоро-Крик оңтүстігінде Сан-Симеон маңында,[6] Санта-Люсияның барлық сағалары осы өзендер арасында.[7] Ішкі аймақ негізінен адам өмір сүрмейді, ал жағалау салыстырмалы түрде оқшауланған және сирек халде қалады, жыл бойына 1800-2000 тұрғыны бар[8] және төрт кішігірім елді мекендердің арасында шашыраңқы орналасқан қонақтардың салыстырмалы түрде аз саны.

Кармел өзенінен оңтүстікке қарай Пойнт Лобос Ранчына және Санта-Люсия тауларына қарай

Ерте қорғаныс

Монтерей округі табиғатты қорғаудың алғашқы күш-жігерімен ұлттық назарға ие болды. Монтерей округінің жоспарлау комиссиясы 1931 жылы жол аяқталғанға дейін жеті жыл бұрын аймақтарға бөлу туралы қаулы қабылдады билбордтар тасжол бойында. Монтерейден оңтүстікке қарай 24 миль қашықтықтағы тас жолда жанармай құю бекетінің иесі 1936 жылы шыққан қаулыны сотқа берді. Монтерей округінің жоғарғы сотының судьясы Морис Дулинг 1941 жылы округ туралы шешім шығарды.[9] Үйден тыс маңдайша белгілері туралы тағы бір жарлық 1955 жылы қабылданды. Ұлттық жарнамалық серіктестік бұл іс бойынша ақыр аяғына дейін қарсылық білдірді. Калифорния Жоғарғы соты. 1962 жылы округ 1-шоссе бойында билбордтар мен басқа белгілер мен жарнамаларға тыйым салу құқығын растады.[10] Іс жергілікті өзін-өзі басқару органдарына оны пайдалану құқығын қамтамасыз етті полиция күші үшін эстетикалық мақсаттар.[11]

Бас жоспар

Үлкен Сұр жағалауының алғашқы бас жоспары 1959 жылы басталып, 1962 жылы аяқталды. Монтерей графтығы бас жоспарды жасауға жергілікті тұрғындар мен кеңесшілерді тартты. Монтерей Каунти жағалауының бас жоспары инновациялық және алыс жоспар деп танылды және оны жағалаулар қолдады. Жоспарды жазуға сәулетші және жергілікті емес тұрғын Натаниэль А. Оуингс көмектесті.[12][13]

Big Sur жергілікті жағалау жоспары

Сайлаушылар өткен кезде 20-ұсыныс, 1972 жылы Калифорния жағалауын қорғау бастамасы, ол құрылды Калифорния жағалау комиссиясы.[14] Сонымен бірге, Конгресс өтті Жағалау аймағын басқару туралы заң оны басқару Калифорния жағалау комиссиясына жүктелген. Калифорния ұсынысының шарттарын жүзеге асыру үшін графика кешенді жоспар бойынша жұмыс істей бастады және 1977 жылы олар Big Sur азаматтарының консультативтік комитетіне жергілікті Big Sur тұрғындарының шағын тобын тағайындады. Комитет табиғат көріністері мен аймақтың теңдесі жоқ сұлулығын сақтайтын жоспар құруға тырысты. Комитет мүшелері Big Sur тұрғындарымен, округ әкімшілерімен және Калифорния жағалау комиссиясының қызметкерлерімен жаңа жер пайдалану жоспарын жазу үшін кездесті.[12] Жоспарлау күшіне бірнеше айға созылған қоғамдық тыңдаулар мен пікірталастар кірді, соның ішінде Биг Сур тұрғындарының айтарлықтай үлесі бар. Уезд жағалауында маңызды рөлі бар барлық агенттіктерден ақпарат сұрады. Бірнеше жылға созылған пікірталас Биг Сурдың 1400 тұрғынын қатты бөліп жіберді.[14]

Нәтижесінде Big Sur жергілікті жағалау жоспары (LCP) жергілікті ресурстарды қорғай отырып, жер мен үй иелері мен жергілікті қоғамдастықтың даму қажеттіліктерін теңестіруге бағытталған егжей-тегжейлі саясатты ұсынады. Жергілікті жерді пайдалану жоспары алғашында 1981 жылы Монтерей округінің қадағалаушылар кеңесінде мақұлданған, бірақ Калифорния жағалау комиссиясы оны Жағалау актісінің басымдықтарына жақынырақ бағынғысы келгендіктен бас тартқан. Олар 1986 жылдың 10 сәуірінде өзгертілген жоспарды бекітті.[15]:61[16][13]

Саясат аяқталғаннан кейін Монтерей округінің супервайзері Карин Страссер Кауфман: «Мұның мәні мынада: сіз 100 жылдан кейін айналаңызға қарасаңыз, Үлкен Сур бүгінгі көрінісінен өзгермейді», - деді.[17]

Негізгі саясат

Жоспар бойынша Үлкен Сур алқабын қоспағанда, 1 автомобиль жолының батысында барлық дамуға тыйым салынады. Ол сондай-ақ тас жолдардан және жағажайлардан, саябақтардан, кемпингтерден және негізгі соқпақтардан көрінетін кез-келген дамуды шектейді, тек бірнеше ерекшеліктерді қоспағанда.[1] Жоспарда келесі мақсаттар көрсетілген:

Үлкен Сұр елінің теңдесі жоқ сұлулығын, ерекше мәдени және табиғи байлықтарын, жер бедері мен теңіз көріністері мен шабытты көріністерін ұрпаққа сақтау. Осы мақсатта барлық даму жердің жабайы және табиғи сипатымен үйлесуі және оған бағынуы керек.

Үлкен Сұр жағалауының көрнекті сұлулығын және оның мемлекет пен ұлт адамдарына тигізетін зор пайдасын мойындай отырып, округтің мақсаты осы табиғи ресурстарды мәңгілікке сақтау және мүмкіндігінше көзбен нашарлаған адамдардың табиғи сұлулығын қалпына келтіруді насихаттау. аудандар.

Округтің негізгі саясаты 1-ші тас жолдан және көпшілік көретін аймақтардан көрінетін барлық мемлекеттік немесе жеке дамуға тыйым салу болып табылады.[18]

Шектеу сонымен қатар Ескі жағалау жолынан көріністерді қорғайды.[19]

Шектеу

Үлкен Сур жергілікті жағалау жоспарының ережелері болашақ ғимараттың тығыздығына қойылатын талаптарды тудырды. 1-магистральдан батысқа қарай орналасқан учаскелерде кез-келген бөлімше кем дегенде 40 акр (16 га) болуы керек. 1-шосседен шығысқа арналған сәлемдемелер үшін жоспар көлбеуді ескере отырып, сәлемдеме мөлшерін шектейді. Көптеген жерлер 320 акр (130 га) минималды бөлумен шектеледі, бірақ ең аз көлбеу учаскелер 40 акрға (16 га) бөлінуі мүмкін. Осы ережелерге сүйене отырып, жағалау комиссиясының қызметкері 234 шаршы мильге (610 км) шамамен 12 жаңа сәлемдеме ғана бөлінуі мүмкін деп есептеді.2) Үлкен Сур жағалауды жоспарлау аймағы.[20]

Жоспар бойынша ірі қонақүйлерге, кондоминиум жобаларына және осыған ұқсас ірі құрылыстарға тыйым салынады. Бұл 300-ге жуық келушілер бөлмелерін салуға мүмкіндік береді, бірақ тек төрт ауылдық қоғамдастықта - Үлкен Сур алқабында, Люсияда, Тынық мұхит алқабында және Гордада 30 немесе одан аз бірліктен тұратын кластерлерде.[18][17]

Тұрғын үйлер үшін туристік аудандарда бір гектарға бір тіршілік бірлігі шектелген. 1 магистральдан батысқа қарай тығыздық 2,5 акрға (1,0 га) бір бірлікпен, ал тас жолдан шығысқа қарай 5 акрға (2,0 га) бір бірлікпен шектеледі. Сияқты қалыптасқан қауымдастықтарда Пало Колорадо каньоны және Үлкен Сур аңғары, 2,5 акрға (1,0 га) бір ғана тіршілік етуге рұқсат етіледі. Үлкен Сур алқабының оңтүстігінде шегі 5 акрға (2,0 га) бір бірлікке, ал облыстың қиыр оңтүстігінде 10 акрға (4,0 га) бір бірлікке ғана рұқсат етілген.[12][21]

Жоспарда аймақ «ашық кеңістік, шағын тұрғындар қауымы және ауылшаруашылық шаруашылығы» ретінде сақталуы керек делінген.[3] Жоспар 1981 жылы бекітілген және штаттағы жергілікті қолдануды шектейтін бағдарламалардың бірі болып табылады,[1][22] және кез-келген жерде осы түрдегі ең шектеулі құжаттардың бірі болып саналады.[2]

Шектеулерге қарсылық

Джон Харлан, төртінші буын Биг Сур тұрғыны, оның отбасы аймақтағы көп жерді иеленеді, жоспар қарастырылып жатқан кезде оны сынға алды. Оның айтуынша, «мен отырған жерден 90 миль жерде тұратын жазықтар» бұл аймақтың болашағын бақылауға тырысып жатыр, оның ішінде жаңа құрылыстарға тыйым салу қаралды жоспармен анықталған. Бұған жағажайлардан, бағыттағыштардан, жағажайлардан, 1 автомобиль жолынан және бірнеше нақты орындардан көріністер кіреді:[23][24]

  • Соберанес-Пойнт
  • Гаррапата жағажайы
  • Abalone Cove Vista Point
  • Биксби-Крикке келу
  • Дауыл нүктесі назардан тыс қалып отыр
  • Жоғарғы Сикамор каньоны (I трассадан Пейс жолына дейін)
  • Пфайфер жағажайы / Купер жағажайы
  • Old Coast Road-тан нақты көріністер

Харлан: «Үлкен Сур не ауқатты адамдардың ойын алаңына айналады, не жоспар олай істемейтіндіктен, сайып келгенде, ол федерализацияланады» деді.[23]

Кейбір қарсыластар табиғатты қорғау топтарының әрекеттерін сынға алды Big Sur Land Trust «Big Sur-ді сатып алуды бизнеске айналдырып, миллиондаған долларды жеке меншікке сатып алып, оны мемлекеттік мекемелерге сату» сияқты.[25] Монтерей округінің 2004 жылы жасаған цифрларына сүйене отырып, сол уақытта Үлкен Сур жоспарлау аймағындағы 84% немесе 255,000 акр (103,000 га) игеруге шектеу қойылды. Тек 45000 акр (18000 га) жерге салынуы мүмкін, бірақ оның кейбір бөлігі жер тресттеріне тиесілі, олар дамуға тыйым салады.

Жерді пайдалану жоспарын әзірлеу кезінде Жағалаудағы меншік иелері қауымдастығы Жағалау туралы заңның мандаттары жоспарлау мен рұқсат беру шығындарының өсуіне алып келді деп мәлімдеді. Олар жердің қымбаттауы соншалық, тек дәулетті адамдар ғана мүлік сатып ала алады. Олар Big Sur-дің альтернативті беделіне және әлеуметтік құрылымына қауіп төндіреді деп болжанған көзқарастарға қарсылық білдірді, бұл миллионерлер қауымына, бірнеше ұзақ мерзімді тұрғындарға және казармада тұруға мәжбүр болған жергілікті қонақжайлылық индустриясында жұмыс істейтін жалғыз тұрғындарға алып келеді. немесе қызметкерлердің тұрғын үйінің ұқсас түрлері.[15]:162

Жағалаудағы меншік иелері қауымдастығының өкілі Майк Каплин кейбір жағалау тұрғындары қоғамдық жерлердің тұрақты өсуіне алаңдаушылық білдірді. «Мен қазір Үлкен Сұрдың арғы жағына қарасам, мен тек сұлулықты ғана көрмеймін ... Мен өзімнің қоғамдастығымды бөлшектеп жатқанын көремін.[26]

Даму құқығын беру

Жер иелерін мұхитқа жақын аймақтар сияқты даму құқығынан бас тартуға ынталандыру үшін жоспарға бір меншікке құрылыс салу құқығынан айырылған жер иелеріне құрылыс жүргізуге рұқсат етілген басқа екі учаскені игеру құқығымен сауда жасауына мүмкіндік беретін даулы элемент кіреді. . Даму құқығы туралы жарлықты берудің артықшылығы үшін меншік иесі округке өзінің мүлкін тұрғын және коммерциялық мақсатта пайдалануға тыйым салатын тұрақты, қайтарымсыз сахналық сервитут беруі керек. Жерді пайдалану саясатын қабылдауды ынталандыру үшін округ жер иелеріне екіге ауыстыру коэффициентін ұсынды. Жоспарлаушылар мұхитқа деген көзқарас ішкі көріністен екі есе артық екенін мойындайды.[27] Меншік иесінен бас тартылған әрбір салынатын сәлемдеме үшін, егер олар пайдалану тығыздығы сияқты жер пайдалану саясатының шектеулеріне сәйкес келсе, несиелерін екі жерге ауыстыру құқығын алады.[28][29]

2020 жылғы жағдай бойынша, тек әсер еткен сегіз сәлемдеме 20 акрға жетпейтін 16 беру құқығына ие болды, ал оның тоғызы 1988 жылы бағдарлама жүзеге асырылғаннан бері қолданылды. Сайлаушылар сонымен қатар әсер еткен объектілерді сатып алуға 25 миллион доллар бөлетін облигация ұсынды. шектеулі шектеулер бойынша. Кейбір меншік иелері өз мүлкін немесе даму құқығын сатуды жөн көреді, өйткені беру бағдарламасын пайдалану олардан салынатын лоттардың бар екендігін көрсетуді, сондай-ақ алушы сайт иесімен осы құқықтарды сатып алу туралы келіссөздер жүргізуді талап етеді.[27][30]

Жылжымайтын мүлікке шығындар және тұрғын үй мәселелері

Даму шектеулері мен дамуға қол жетімді сәлемдемелер санына байланысты, жылжымайтын мүлік пен жалдау бағасы жоғары. 2016 жылғы жағдай бойынша, жылжымайтын мүліктің орташа бағасы 1 813 846 долларды құрайды, бұл мемлекеттің орташа бағасынан үш есе артық,[31][15]:6:6 және ұлттық бағадан алты еседен жоғары. Орташа баға 3 942 371 долларды құрайды, бұл орташа республикалық бағадан 390 400 доллардан 10 есе артық.[32] Сатылатын үйдің орташа бағасы - 1580 шаршы фут (147 м)2) және 2,39 жатын бөлмесі бар. Лоттың орташа мөлшері 436 086 шаршы футты құрайды (40 513,7 м)2) немесе 10 акрдан сәл асады (4,0 га).[33] Жағалау бойындағы жердің шамамен төрттен бірі жеке меншікте.[15]:6 Қалған бөлігі федералды немесе штаттық саябақ жүйелерінің бөлігі немесе басқа агенттіктерге тиесілі, ал ішкі көрінісі көбіне Лос-Падрес ұлттық орманының, Вентана жабайы аймағының, Силвер шыңының орманының және Форт Хантер Лиггетттің бөлігі болып табылады.

2007 және 2017 жылдары Нью-Йорк Таймс «аймақтағы үйлердің жартысынан көбіне Лос-Анджелесте немесе Сан-Франциско шығанағының айналасында тұратын толық емес жұмыс істейтін тұрғындар ие» «деп хабарлады. аспан тілімін сатып алғыңыз келеді ». Олар бір кездері Сикамор каньонының бойындағы тұрғын үйлердің көпшілігін құрайтын көптеген қарапайым кабиналар мен қарапайым бунгалолардың орнына «құны 2,5 миллион доллардан 6 миллион долларға дейінгі мүсіндік модернистік тұрғын үйлер» салынатындығын анықтады.[34][35] Үлкен Сұрды жергілікті пайдалану жоспарын дайындау кезінде округ 1976 жылы онжылдықтың ортасында санақ жүргізіп, 800-ге жуық тұрғын үй тапты. Олардың 600-ге жуығы тұрақты жалғыз отбасылық тұрғын үйлер, ал 136 немесе 17% -ы екінші үйлер және бос тұрған.[13] Үлкен Сұр жерді пайдалану жоспары бекітілген 1985 жылғы жағдай бойынша Үлкен Сұр жағалауында шамамен 1100 жеке жер учаскелері болған. Бұл бір гектардан бірнеше мың гектарға дейін болды. Шамамен 700 сәлемдеме игерілмеген, ал 370 сәлемдеме орналастырылған.[36]

Құрылысқа рұқсат алу - ұзақ мерзімді процесс. Меншік сатып алудан бастап құрылыстың басталуына дейін Монтерей округінің ресурстарды басқару жөніндегі агенттігіне бірнеше рет бару қажет болуы мүмкін. Джей Оберн, құрылысқа рұқсат алу жөніндегі маман: «Сіз тек құрылыс ережелерінен асып кету үшін құрылыс шығындарының 5-10 пайызын қосымша есептеуіңіз керек», - деді. Құрылыс басталмас бұрын, құрылыс салушы жоспарланған ғимараттың физикалық қатысуын көрсететін жалаушаларды орнатуы керек, сонда реттеушілер ұсынылған құрылысты қарап, оның визуалды әсерін анықтай алады. Үй иелері қоршаған ортаға әсерін азайтуға мәжбүр. Уездік жоспарлау комиссары Марта Диль 2007 жылы «бұл процесстен өте алатын жалғыз адам, оған мүмкіндігі бар адамдар болады және бұл әлеуметтік шығындар әкеледі» деп айтқан.[34]

Жергілікті халықтың 76% -ы қонақжайлық индустриясына тәуелді. Баспананың жетіспеушілігі мен жалдау ақысының қымбаттығына байланысты кейбір қызметкерлер осы аймақта тұра алмайды және өз жұмысына 80 миль (немесе одан да көп) шақырым жол жүреді.[37] Бұл туралы Big Sur Bakery & Restaurant иесі Мишель Риззоло айтты Уақытол қызметкерлеріне тұруға орын таба алмайтындығынан. «Шындығында, біз бұл орынды бастаған кезде бәріміз наубайхана еденінде ұйықтауға мәжбүр болдық».[34]

Көптеген дамыған сәлемдемелерде бірнеше тұрғын үй немесе коммерциялық ғимарат бар. Тұрғын аудандарға Отер Ков, Гаррапата жотасы және оған іргелес Рокки Пойнт, Гаррапата және Пало Колорадо каньондары, Биксби каньоны, Пфайфер жотасы және Сикамор каньоны, жағалау, Партингтон жотасы, Бернс Крик, Бак Крик - Лайм Крик, Плазетт жотасы және Редвуд Гулч кіреді.[36] Жоспар 800-ге жуық қосымша үй салуға мүмкіндік береді, бірақ оларды сыни аймақтан көрінбейтін жерлерде ғана.[23]

Әдетте 2,5 акр (1,0 га) немесе одан аз дамыған сәлемдемелерге ие аудандар, әдетте, Пало Колорадо каньоны, Гаррапата Редвуд, Рокки Пойнт, Үлкен Сур алқабы, жағалау және Партингтон жотасын қоса алғанда, автомобиль жолының жанында орналасқан.[36]

Тұрғын үйге жалға берудің қысқа мерзімді әсері

2015 жылы Монтерей Каунти сияқты қызметтердің қысқа мерзімді жалға беру мәселесін қалай шешуге болатындығын қарастыра бастады Airbnb. Олар иелері өтпелі бос жұмыс орнына салынатын салықты төлеген жағдайда жалға алуға рұқсат беруге келіскен. 1990 жылы Биг Сурда 800-ге жуық тұрғын үй болған, олардың 600-ге жуығы жалғыз отбасылық тұрғын үйлер.[36][38] Қазіргі уақытта шамамен 100 қысқа мерзімді жалдау ақысы бар.[39]

Big Sur тұрғындарының көпшілігі қысқа мерзімді жалға қарсылық білдіреді. 2016 жылдың 13 шілдесінде Монтерей округінің жоспарлау комиссиясы қысқа мерзімді жалға беру бойынша семинар өткізді. Көптеген тұрғындар жалға берілетін сирек нысандарға әсер етуіне шағымданды. Бір тұрғын «200-ден 300-ге дейін жалға берілетін 100-ге жуық қысқа мерзімді жалдау бар. Бұл біздің жалдамалы тұрғындардың жартысына жуығы» деп мәлімдеді.[40]

2013 жылғы өрт кезінде 21 ұзақ мерзімді жалға алушылар баспаналарынан айырылып, ауыстыратын баспана таба алмады. Жоспарлау жөніндегі комиссар Кит Вандевер Салинас аңғары, Монтерей түбегі мен Биг Сур арасында жүретін жұмысшылардың «үлкен күнделікті көші-қоны» бар екенін айтты.[40]

Олар қысқа мерзімді жалға алу Big Sur жергілікті пайдалану жоспарын бұзады, онда мақсатты трафикті тартуға мүмкіндік беретін объектілерді құруға тыйым салынады. Қысқа мерзімді жалдау ақысы сирек тұрғын үйді жалдау нарығынан алып тастайды және сұраныс пен баспана құнын көтеруі мүмкін. Үлкен Сур тұрғындарының жартысына жуығы өз үйлерін жалға алады.[39]

Үлкен Сур жағалауындағы жерді пайдалану жоспарында:

Жоспарлау үшін тұрғын аудандардың маңыздылығы, олардың белгілі бір дәрежеде тұрғын үйге деген қажеттілікті қанағаттандыруға қабілеттілігінде. Ірі объектілерден немесе коммерциялық орталықтардан айырмашылығы, олар коммерциялық ауылшаруашылығына, коммерциялық немесе келушілерге өте қолайлы емес; осы аймақтарды ресурстарды қорғауға сәйкес дәрежеде пайдалану тұрғын үй мақсаттары үшін қолданылуы керек.[19]

2017 жылдың желтоқсан айындағы жағдай бойынша, округ тыңдаулар өткізіп, Үлкен Сұр жағалауындағы қысқа мерзімді жалға беру туралы шешім қабылдау үшін пікір жинады.[41] Калифорния жағалау комиссиясының Орталық жағалау округінің менеджері Сьюзен Крейг Big Sur шеңберінде қысқа мерзімді жалға алу орынды деген пікір айтты.[42]

Жерді пайдалану мәселелері

Жерге мемлекеттік және жеке меншік

Үлкен Сурдың оңтүстік шекарасы саналатын Сан-Карпофоро-Крик сағасындағы шығанақ

Үлкен Сұр жағалауында жеке меншікте шамамен 1100 сәлемдеме бар. Солтүстіктегі Малпасо Крикінен оңтүстіктегі Сан Карпорофор каньонына дейін созылатын шамамен 500,000 акр (200,000 га) құрайтын жағалау аймағының шамамен үштен екісі Калифорния мемлекеттік саябақтар және демалыс департаментіне, АҚШ Орман қызметі, АҚШ-қа тиесілі. Армия, АҚШ жағалау күзеті және АҚШ әскери-теңіз күштері. Аз бөлігі Big Sur Land Trust пен Калифорния университетінің жеке меншігінде. Бұл федералдық, штаттық, жергілікті және жеке жерлер дамуға қарсы сақталады.[43][12][36][19]

2016 жылғы жағдай бойынша, егер қазір жоспарланып отырған немесе аяқталатын мемлекеттік сатып алу аяқталса, жағалау жотасынан батыстағы жердің шамамен 60% -ы көпшілікке тиесілі бола тұра, жалпыға ортақ болмауы керек.[36][38] Мысалы, Landels-Hill Big Creek қорығы меншіктегі және басқарушы Калифорния университеті Табиғи қорық жүйесі және Калифорния университеті, Санта-Круз. Қорық тек ғылыми немесе білім беру мақсатында жыл сайын мамыр айында көпшілікке ашық болған бір күнді қоспағанда қол жетімді. Брондау алдын-ала жасалуы керек.[44][45] Big Sur Land Trust-те Глен Девен Ранч және Нотлидің қону сияқты бірнеше жер учаскелері бар, олар көпшілік үшін жабық немесе оның мүшелері үшін ғана ашық.[46]

Жағалық соқпақ

1972 жылы Калифорния сайлаушылары 20-ұсынысты қабылдады, олар жағалаулар бойынша іздеу жүйесін құруға шақырды.[47] Онда «жаяу серуендеу, велосипед және ат спорты соқпақтарының жүйесі жағалау бойында немесе оған жақын жерде орнатылуы керек» және «дұрысы соқпақтар жүйесі үздіксіз және жағалауға жақын орналасуы керек» деп көрсетілген. 1976 жылғы Калифорния жағалау актісі жергілікті юрисдикциялардан Калифорния жағалауы соқпағының жергілікті жағалау бағдарламаларында сәйкестігін анықтауы керек.[48] 2001 жылы Калифорния заң шығарушылары SB 908 қабылдады Жағалауды қорғау ізді аяқтауға жауапкершілік.[49]

Монтерей округінде соқпақ екі бөлімде әзірленуде: Big Sur Trail және Monterey Bay Sanctuary Trail.[47] 2007 жылы Жағалауды қорғау қызметі Сан-Луис-Обиспо округіндегі Раггед Пойнттан Кармель өзеніне дейінгі Үлкен Сур арқылы 75 мильге (121 км) созылатын жағалаудың бас жоспарын жасай бастады.[50] Big Sur тұрғындарының коалициясы жағалаудағы тұрғындардың қызығушылықтары мен мәселелерін ескере отырып, бас жоспар құра бастады,[47] бірақ ресми іздегі ілгерілеу тоқтап қалды.

Жағалау жолының жоспары жеке меншік иесінің құқығын сақтауға арналған.[48] Жағалау бойындағы ең ірі жеке меншік жерлердің бірі El Sur Ranch. Ол 1-магистраль бойымен шамамен 6 мильге (9,7 км) созылып, дауыл нүктесіндегі Кіші Сур өзенінің сағасынан Эндрю Молера мемлекеттік саябағына дейін созылып, Кіші Сұр алқабынан 2,5 мильге (4,0 км) дейін шекарасына дейін жетеді. Лос-Падр ұлттық орманы.[51] Помещик Джим Хилл соқпақты қолдайды, бірақ оның жерін қазірдің өзінде екі қоғамдық маршрут кесіп өтеді, Автомагистраль 1 және Ескі жағалау трассасы. Ол ферма арқылы өтетін тағы бір қоғамдық жолға қарсы.[52] 2008 ж., Өкіл Сэм Фарр Кармельден Big Sur-дағы кездесуге қатысушыларға «Менің ойымша, сіз жақын аралықта кез келген уақытта із қаласың деп ойламаймын». Ол: «Нормативтік қиындықтар адам сенгісіз. Біз мемлекет аралық автомобиль жолын салып жатқан сияқтымыз» деді.[47] Монтерей округінің шегінде шамамен 32 миль соқпақ жеке жерлерден өтеді.[53]

Big Sur Land Trust және басқалардың жерлерді сатып алуы Кармель өзенінен басталып, оңтүстікке қарай Сан-Луис-Обиспо округіндегі Херст Ранчына дейін созылатын 70 мильдік (110 км) жабайы даланың дәлізін жасады. Жабайы құрлық дәлізі солтүстіктен Palo Corona Ranch, Point Lobos Ranch, Garrapata State Park, Джошуа Крик экологиялық қорығы, Миттлдорф қорығы, Glen Deven Ranch, Brazil Ranch, Лос-Падрес ұлттық орманы және Вентана жабайы арқылы үздіксіз жүреді.[54] Бұл жерлердің көпшілігі жағалаулардан алыс орналасқан, ал жағалаудағы соқпақ жоспары ізді орналастыруды талап етеді: «Қай жерде мүмкін болса да, ... көзге көрінетін, дыбыс шығаратын немесе кем дегенде теңіздің иісі. Саяхатшы тұрақты хабардар болуы керек. Тынық мұхит. Бұл мұхиттың болуы теңіз жолын басқа келушілердің бағыттарынан ерекшелендіреді ».[48]

Акт талап еткен соқпаққа балама ретінде, саяхатшылар қолданыстағы жолдар мен ішкі трассалардан өтетін маршрутты қабылдады. Қазіргі уақытта Биксби көпірінен штаттық тас жол мен Ескі жағалау жолымен жүреді. Биксби Криктің оңтүстігіндегі соқпақ Бразилия ранчасына кіреді, оған кіруге рұқсат қажет. Бразилия Ранчынан соқпақ Эндрю Молера штатындағы саябақтағы Автомобиль жолына түседі. Автомагистральдан бастап соқпақ содан кейін Вентана Инн аймағынан Кирк Крик кемпингіне дейін жағалық жоталар жолымен жүреді. Содан кейін із құрлыққа қарай жылжиды және Сан-Луис тауының жоталарында Сан-Луис-Обиспо округінің сызығына дейін Круйшанк пен Бакей соқпақтарымен жүреді.[55][56] 2018 жылғы қаңтардағы жағдай бойынша, Ескі жағалау жолы Соберанес өртінен кейінгі қыста жауған жаңбырдың салдарынан қозғалысқа жабық.[57]

Федералды басқару ұсынды

Биг Сурдың федералды әкімшілігі туралы бірнеше ұсыныстар бұрын пайда болды. Мұның бәріне округ шенеуніктері, жергілікті тұрғындар мен меншік иелері қатты қарсы болды. 2004 жылы Big Sur River Inn иесі Алан Перлмуттер АҚШ өкіліне барды Филлип Бертон Вашингтонда 1970 жылдардың аяғында федералдық заңнаманы талқылау үшін. Бертон Сан-Францисконың атынан шыққан демократ болған. Сол кезде Бертон ұлттық «саябақ патшасы» болып саналды. Перлмуттер Бертонның оған және басқаларға: «Егер сіз сол [эксплативті] шөпті аламын деп ойласаңыз, онда сіз ақылсызсыз. Ол [эксплативті] шөп маған тиесілі» деді.[58]

Үлкен Сур ұлттық табиғи аумағы

1980 жылдың қаңтарында, жергілікті басшылар жергілікті пайдалану жоспарымен жұмыс істеген кезде, Калифорнияның сенаторы Алан Крэнстон және Монтерей аймағы АҚШ өкілі Леон Панетта Үлкен Сур жағалауының ұлттық табиғи аумағын құратын S.2551 ұсынды.[59] Заң жобасы бойынша АҚШ Орман қызметі басқаратын 700 000 акр (280,000 га) табиғи аумақ белгіленді. Ол жер учаскелерін жеке меншік иелерінен сатып алу үшін 100 миллион доллар, сервитуттар мен басқару бағдарламалары үшін 30 миллион долларға дейін қаражат бөлді және ұзындығы шамамен 121 миль және ені 5 миль (8.0 км) болатын аймақ туралы мемлекеттік жоспарды жүзеге асырды.

Заң жобасын фотограф пен Кармел Хайлендс, Калифорния тұрғыны қатты қолдады Ансель Адамс Директорлар кеңесінің мүшесі болған Сьерра клубы 1971 жылға дейін 37 жыл бойы. Ол ешқашан Биг Сурда тұрмаған. 1980 жылы ақпанда Wilderness Society Big Sur-дағы ұлттық сахналық аймақты қолдайтынын жариялады. Заң жобасына Калифорния сенаторы қарсы болды Х. Хаякава, даму мүдделері және Big Sur тұрғындары. Жергілікті тұрғындар бұл жоспарды 'Панеттаның төсеніші' үнемдеңіз 'деп мазақ етіп, ұсынысқа қарсы лобби жасау үшін 100000 доллардан астам қаражат жинады.[23][60] Заңнаманы Энергетика комитетінде Хаякава бұғаттап тастады және дауыс беруге қол жеткізе алмады.[61][62][63]

Үлкен Сур ұлттық саябағы

1985 жылы, Уильям Пенн Мотт, сол кезде Ұлттық саябақ қызметінің директоры сол сияқты Үлкен Сур ұлттық саябағын құруды ұсынды Blue Ridge Parkway кесіп өтеді Аппалач таулары Ол жергілікті тұрғындардың қатал қарсылығына тап болды. Көпшілік аймақтың федерализациясы сапасыз менеджмент пен туристердің шектен тыс көбеюіне әкеледі деп санайды.[23]

Ұлттық орманды табиғи аймақ

1986 жылы наурызда Калифорния сенаторы Пит Уилсон 144,000 акр (58,000 га) Big Sur-ді ұлттық орманды табиғи аймақ ретінде сақтайтын федералды заңнаманы енгізуді жоспарлағанын хабарлады. Оның жоспары жеке меншікті сатып алу үшін жеке қайырмалдықтар есебінен қаржыландырылатын Big Sur негізделген жер сенімін құрған болар еді. Бұған жергілікті тұрғындар мен жергілікті бақылауды қалаған саясаткерлер қарсы болды. Қарауға жеткілікті дауыс жинай алмады.[62]

Үлкен Сур ұлттық орманы

2004 жылы сенатор Сэм Фарр АҚШ орман қызметінен Үлкен Сур ұлттық орманын қалай құруға болатындығын зерттеуді сұрады. Олар Hearst Ranch және Ft. Қоса алғанда, нұсқаларын зерттеді. Hunter Liggett, егер ол базаны жабудың тақырыбы болса.[64]Фарр 2011 жылға дейін орман қызметі туралы есепте әрекет еткен жоқ, ол H.R. 4040 «Big Sur Management Unit Act» енгізді. Ол Лос-Падрес ұлттық орманының бөлімшесін құрған болар еді. Big Sur жылжымайтын мүлік иелері заңнамаға ішінара қарсылық білдірді, өйткені жер шөл далаға берілген кезде өрт сөндірушілер аймақтағы орманшыдан чөл аймағында бульдозер сияқты ауыр техниканы басқаруға рұқсат алуы керек. Олар бұл бюрократиялық командалық бұйрыққа сәйкес өрт сөндірушілердің өртті сөндіру қабілетін бәсеңдетеді, олар 2008 жылғы бассейндік кешенді өрт кезінде болған. Олар сондай-ақ федералды үкіметтің өзі қадағалап отырған жерді басқаруға ресурстарының жоқтығына алаңдаушылық білдірді. Олар сонымен қатар өздерінің жергілікті жерлерін федералды қадағалауға сенімсіздікпен қарады.[65][66]

Тау-кен және мұнай барлау

Пико Бланко тауының үстінде Калифорния штатының 1-маршрутынан көрінетін ақ түсті әктас қақпағы бар.[67]:155 The Гранит рок компаниясы туралы Уотсонвилл, Калифорния 1963 жылдан бері Пико Бланко тауы шыңын қоршап тұрған және 2800 акрға (1100 га) немесе 36-учаскенің барлығына пайдалы қазбалар құқығын иеленді. Әктас - бетонның негізгі ингредиенті, ал Пико Бланконың құрамында Калифорниядағы ең ірі кен орны бар[68] және ең үлкен батысы Жартасты таулар.[67]:323 1980 жылы Гранит Рок Ұлттық Орман шекарасында Пико Бланконың оңтүстік бетінде 5 акр карьерді (2,0 га) қазуды бастауға АҚШ орман қызметінен рұқсат сұрады.[19]

Орман қызметі рұқсат бергеннен кейін Калифорния жағалау комиссиясы Гранитероктан Калифорния жағалау заңының талаптарына сәйкес жағалауды дамытуға рұқсат алуға өтініш беруін талап етті. Гранит рок жағалау комиссиясының рұқсат талаптары орман қызметін қарау кезінде алдын-ала жасалған деп мәлімдеп, сотқа шағым түсірді. Төменгі соттарда Гранит Жартасы басым болған кезде, Жағалау комиссиясы сотқа жүгінді Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Соты, бұл а 1987 жылғы 5–4 тарихи шешім, комиссияның пайдасына шешілді.[69]

Осы кезде Гранит Роктың рұқсат беру мерзімі аяқталды. 2010 жылы компания президенті белгілі бір уақытта компанияға әк тасты қоршаған ортаға зиян келтірмейтін жолмен шығаруға рұқсат беріледі деп сенетіндігін мәлімдеді.[69][70] 2017 жылғы жағдай бойынша, олар WSC / 40-D (CZ) су айдынын және табиғатты қорғауға арналған аудандастырылған жерді әлі күнге дейін иеленеді.[19]

Жағалауда мұнай мен газдың қоры бар, бірақ барлауға рұқсат берілмеген. 1982 жылы ішкі істер министрі Джеймс Г. Уатт Орталық Калифорния жағалауын ашуды ұсынды сыртқы континенттік қайраң мұнай мен газды барлауға.[19] Калифорния тұрғындары мен саясаткерлері бұл ұсынысқа үзілді-кесілді қарсы болды және ол жеңіліске ұшырады.[71] 1990 жылы Президент Джордж Х. Буш Калифорниядағы Монтерей шығанағында мұнай мен газдың дамуына түбегейлі тыйым салу үшін түсініксіз 1953 жылғы заңды қолданды. 2017 жылдың қараша айында президент Обама Херст қамалынан Калифорния штатындағы Мендокино округындағы Пойнт Аренаға дейін мұнай барлауға тыйым салу үшін сол заңды қолданды.[72]

Басшылығымен 2017 жылдың шілде айында Атқарушы бұйрық 13795[73] Президенттен Дональд Трамп, АҚШ Сауда министрлігі қорғалған мәртебені қайта бағалауды бастады Монтерей-Бей ұлттық теңіз қорығы қамтиды Дэвидсон Симоунт Үлкен Сур жағалауында. Ұзындығы 23 нм (43 км; 26 миль), ені 7 нми (13 км; 8,1 миль) және биіктігі 7480 фут (2280 м) биіктікте орналасқан теңіз әлемдегі ең үлкендердің бірі болып табылады. Мұнайды және газды барлауға ауданды ашуға көптеген экологтар мен тұрғындар қарсы болды.[74]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c Барнетт, Мэри (1981 ж. Наурыз). «Big Sur LCP жергілікті жоспарлаушылар қабылдады» (PDF). Big Sur Gazette. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2014 жылғы 20 тамызда.
  2. ^ а б Диль, Марта В. (15 мамыр, 2006). «Жерді үлкен суретте пайдалану: қауымдастық қажеттіліктері мен ресурстарды қорғаудың тұрақты тепе-теңдігін іздеу» (PDF). Калифорния штатының Монтерей шығанағы университеті. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 2016 жылғы 14 сәуірде. Алынған 22 тамыз 2016.
  3. ^ а б «Карин Страссер Кауфманнан хат». Big Sur жергілікті жағалау бағдарламасын қорғау комитеті. 2015-04-04. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 16 қыркүйекте. Алынған 14 тамыз 2016.
  4. ^ «Үлкен Сұрды пайдалану жоспарының маңызды бөлімдері». Big Sur LCP қорғаныс комитеті. 12 мамыр 2015. Алынған 11 қаңтар 2020.
  5. ^ Surfer журналы (21 ақпан 2006). Surfer журналының Солтүстік және Орталық Калифорниядағы серфтық жерлерге арналған нұсқаулығы. Шежірелік кітаптар. б. 97. ISBN  978-0-8118-4998-2. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 16 қарашада. Алынған 13 қаңтар 2011.
  6. ^ Четфилд, Майкл (5 мамыр 2014). «Big Sur Magic - Кармел журналы». «Кармел» журналы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 28 сәуірде. Алынған 14 желтоқсан 2016.
  7. ^ Хенсон, Пол; Дональд Дж. Уснер (1993). «Үлкен Сурдың табиғи тарихы» (PDF). Калифорния университетінің баспасы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2010 жылғы 17 маусымда. Алынған 12 тамыз 2016.
  8. ^ Аға, Лайт. «Еңбекке апарар ұзақ жол». voicesofmontereybay.org. Алынған 14 қыркүйек 2018.
  9. ^ Шмальц, Дэвид (2017 жылғы 20 шілде). «1-ші тас жол Үлкен Сурді өзгертті және оның жағалауын әлемге ашты. Бұл әрі бата, әрі қарғыс болды». Монтерей Каунти апталығы. Алынған 2018-01-03.
  10. ^ Мәтіні Монтерей округіне қарсы ұлттық жарнама компаниясы, 211 кал., 2д 375 (1962) мына жерден алуға болады:  Іздеу  Юстия 
  11. ^ «Үлкен сурді пайдалану жоспары». Big Sur жергілікті жағалау бағдарламасын қорғау комитеті. 2015-05-12. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 16 қыркүйекте. Алынған 14 тамыз 2016.
  12. ^ а б c г. Уолтон, Джон (2007). «Калифорния жағалауындағы Үлкен Сур табиғатын қорғау елі» (PDF). Калифорния тарихы. 85 (1). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2016 жылғы 22 тамызда. Алынған 14 тамыз 2016.
  13. ^ а б c «Қысқаша тарих». Үлкен Сур жағалауын сақтауға бағытталған әрекеттердің қысқаша тарихы. 2015-04-04. Мұрағатталды 2017-12-27 аралығында түпнұсқадан. Алынған 2017-12-27.
  14. ^ а б Біз кімбіз Мұрағатталды 2010-08-13 Wayback Machine Coastal.ca.gov. 2011. Шығарылды 26-12-2017.
  15. ^ а б c г. Олден-Брукс, Шелли (21 қараша, 2017). Үлкен Сур: Калифорниядағы ландшафтты сыйлыққа айналдыру. Окленд, Калифорния. ISBN  9780520294424. OCLC  976253271.
  16. ^ «Үлкен Сур су алғышына қош келдіңіз». Үлкен Сур суайрығына қош келдіңіз. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 1 тамызда. Алынған 15 мамыр 2015.
  17. ^ а б Линдсей, Роберт (28 қаңтар, 1986). «Үлкен серуендеу жоспары дамуды қатты шектейді». New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 28 тамызда. Алынған 14 тамыз 2016.
  18. ^ а б «Калифорнияның Үлкен Сур жағалауындағы жерді пайдалану жоспары». www.gpo.gov. Монтерей округі, Калифорния. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 30 қарашада. Алынған 29 қараша 2016.
  19. ^ а б c г. e f «Үлкен Сур жағалауындағы жерді пайдалану жоспары» (PDF). Монтерей округін жоспарлау бөлімі. 11 ақпан 1981. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2011 жылғы 6 маусымда. Алынған 15 қараша, 2009.
  20. ^ Жағалаудағы меншік иелері қауымдастығы (2017 жылғы 27 қазан). «Жағалаудағы меншік иелері қауымдастығы (CPOA) Big Sur Management Unit заңына енгізілген өзгерістер» (PDF). www.cpoabigsur.org. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2017-11-16 жж.
  21. ^ Линдси, Роберт; Times, New to New York (1986). «Үлкен серуендеу жоспары дамуды қатты шектейді». The New York Times. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016-08-28 ж. Алынған 2017-12-28.
  22. ^ Ньюман, Моррис (1991 ж. 28 сәуір). «Фокус: Калифорния, Биг Сур; экологиялық таза курорттық қонақ үй». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 30 қарашада. Алынған 29 қараша 2016.
  23. ^ а б c г. e Линдси, Роберт; Times, New to New York (1986). «Үлкен серуендеу жоспары дамуды қатты шектейді». The New York Times. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды 2017-11-17 аралығында түпнұсқадан. Алынған 2018-01-01.
  24. ^ «Big Sur Highway 1 тұрақты тасымалдауға сұранысты басқару жоспары» (PDF). CalTrans. Ақпан 2020. Алынған 15 маусым 2020.
  25. ^ «Лос-Падрес ұлттық орманы маңындағы қауымдастықтарды қорғауға көмектесу». Лос-Падрес ұлттық орманы маңындағы қауымдастықтарды қорғауға көмектесіңіз. Мұрағатталды 2017-10-28 аралығында түпнұсқадан. Алынған 2017-10-27.
  26. ^ «Big Sur Article». www.cpoabigsur.org. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2018-01-09 ж.
  27. ^ а б Ыбырайым, Кера. «Жағалаудағы консервация аударылған сценарийде Үлкен Сурде үй салу құқығын сатады». Монтерей Каунти апталығы. Алынған 2017-11-08.
  28. ^ Парачини, Аллан (1986 ж. 20 сәуір). «Big Sur Development: Мұнда кім жауапты? Сенатор Уилсонның Билл, АҚШ Жоғарғы Соты штаттың жерді пайдалану жоспарын бұзуы мүмкін». Los Angeles Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 10 қыркүйекте. Алынған 22 тамыз 2016.
  29. ^ «Монтерей округі, Калифорния». Ақылды сақтау. 2011-12-05. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016-08-12. Алынған 2017-11-08.
  30. ^ «Монтерей округі, Калифорния | Ақылды сақтау». smartpreservation.net. Алынған 11 қаңтар 2020.
  31. ^ Inc., Zillow. «Калифорниядағы үй бағалары және үй құндылықтары Zillow». Zillow. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2018-01-05 ж. Алынған 2018-01-04.
  32. ^ «АҚШ тұрғын үй нарығы таңқаларлықтай берік болып қала береді». Дүниежүзілік меншік жөніндегі нұсқаулық. 2017-04-01. Мұрағатталды 2017-10-24 аралығында түпнұсқадан. Алынған 2018-01-04.
  33. ^ «Нарық қалай? Үлкен Сур». TheHeinrichTeam.com. Генрих жылжымайтын мүлігі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 21 тамызда. Алынған 26 тамыз 2016.
  34. ^ а б c Джонс, Финн-Олаф (2007-03-16). «Үлкен сурдегі үлкен өзгерістер». The New York Times. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2018-01-09 ж. Алынған 2018-01-08.
  35. ^ Джонс, Финн-Олаф (16 наурыз 2007). «Үлкен сурдегі үлкен өзгерістер» - NYTimes.com арқылы.
  36. ^ а б c г. e f Генрих, Бен. «Үлкен сурдің дамуы». Генрих командасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 13 қазанда. Алынған 14 тамыз 2016.
  37. ^ Уорник, Роберт. Үлкен Сур: шеткі ел клубы Мұрағатталды 2016-12-20 Wayback Machine
  38. ^ а б Недефф, Николь (1 желтоқсан, 2004). «Гаррапата өзенінің су алабын бағалау және қалпына келтіру жоспары, теңіз жағалауы элементі» (PDF). Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2016 жылғы 23 мамырда. Алынған 14 тамыз 2016.
  39. ^ а б «Неге қорғаныс». Big Sur жергілікті жағалау бағдарламасын қорғау комитеті. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 16 қыркүйекте. Алынған 18 тамыз 2016.
  40. ^ а б Графтар, Крис (2016 жылғы 15 шілде). "Affordable housing becomes hot topic in STR debate". Кармель қарағайы конусы.
  41. ^ "Short Term Rental Ordinances (Coastal – REF130043 & Inland – REF100042)". Monterey County Resource Management Agency Planning. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 28 тамызда. Алынған 18 тамыз 2016.
  42. ^ "Susan Craig – Correspondence". Архивтелген түпнұсқа 2016-08-28. Алынған 18 тамыз 2016.
  43. ^ "Lucia, California Big Sur Coast". www.seecalifornia.com. Алынған 17 сәуір 2020.
  44. ^ "Big Creek State Marine Reserve and Conservation Area". Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 28 шілдеде. Алынған 14 тамыз 2016.
  45. ^ "Landels-Hill Big Creek Reserve". Калифорния университеті. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 9 мамырда. Алынған 14 тамыз 2016.
  46. ^ Trust, Big Sur Land. "Landscapes (Big Sur Land Trust)". Big Sur Land Trust. Архивтелген түпнұсқа 2017-11-07. Алынған 2017-10-31.
  47. ^ а б c г. Agha, Laith (February 16, 2008). "Blazing a new coastal trail". The Monterey County Herald. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 13 қыркүйекте. Алынған 30 тамыз 2016.
  48. ^ а б c "Completing the California Coastal Trail" (PDF). Калифорния штаты. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 30 тамыз 2016.
  49. ^ Scheinbaum, Chase. "A Brief History of the California Coastal Trail". KCET. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 13 қыркүйекте. Алынған 31 тамыз 2016.
  50. ^ "Big Sur Coastal Trail Master Planning". California Coastal Conservancy. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 15 қыркүйекте. Алынған 30 тамыз 2016.
  51. ^ "State Parks to Acquire Garrapata, Little Sur, and J.P. Bums Extension" (PDF). Big Sur Gazette. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2016 жылғы 7 ақпанда. Алынған 14 тамыз 2016.
  52. ^ Agha, Laith. "Blazing a new coastal trail". The Monterey County Herald. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 13 қыркүйекте. Алынған 31 тамыз 2016.
  53. ^ "Completing the Trail". Coastwalk, California Coastal Trail. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 2 қыркүйекте. Алынған 30 тамыз 2016.
  54. ^ Kihslinger, Rebecca L.; McElfish, James M. (2009). Nature-Friendly Land Use Practices at Multiple Scales. Washington, D.C.: ELI Press, Environmental Law Institute. 98–99 бет. ISBN  9781585761401. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 30 қарашада. Алынған 30 тамыз 2016.
  55. ^ "Monterey Section 16". Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 25 мамырда. Алынған 31 тамыз 2016.
  56. ^ "Monterey Southern County". Coastwalk, California Coastal Trail. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 26 тамызда. Алынған 30 тамыз 2016.
  57. ^ "Monterey County, CA: Road Closures & Information". www.co.monterey.ca.us. Алынған 14 қаңтар 2018.
  58. ^ Hennessey, Virginia (April 18, 2004). "In Big Sur, War Waged Over Land and Lifestyle". Monterey Herald. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 10 сәуірде. Алынған 2017-12-26.
  59. ^ The Big Sur Coast National Scenic Area Act
  60. ^ Sinclair, Ward (15 October 1980). "Big Sur Coastline Caught Up in a Riptide on Potomac". Washington Post. Алынған 30 наурыз 2018.
  61. ^ Turnage, Robert (1980-03-04). "Ansel Adams - The Role of the Artist in the Environmental Movement". Ансель Адамс галереясы. Мұрағатталды 2017-10-28 аралығында түпнұсқадан. Алынған 2017-10-27.
  62. ^ а б Stammer, LARRY B. (1986-03-06). "Bill Proposed to Ban New Development in Big Sur Area". Los Angeles Times. ISSN  0458-3035. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016-12-01 ж. Алынған 2017-10-30.
  63. ^ "County Local Coastal Plan Lacks Funds" (PDF). 27 ақпан, 1980 ж. 5. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 2016-02-07. Алынған 30 қазан, 2017.
  64. ^ Weiss, Kenneth R. (2004-04-09). "Forest Vision Extends Into Hearst Tract". Los Angeles Times. ISSN  0458-3035. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013-11-14 жж. Алынған 2017-10-27.
  65. ^ Counts, Chris (June 17, 2011). "110617-4". www.pineconearchive.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 28 қазанда. Алынған 2017-10-27.
  66. ^ "Help protect communities near the Los Padres National Forest". Мұрағатталды 2017-10-28 аралығында түпнұсқадан. Алынған 2017-10-27.
  67. ^ а б Elliot, Analise (2005). Үлкен Сур серуендеу және рюкзакпен серуендеу: Үлкен Сур, Вентана жабайы және күміс шыңның жабайы жерлеріне арналған толық нұсқаулық. (1-ші басылым). Беркли, Калифорния: Wilderness Press. ISBN  978-0-89997-326-5. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016-11-30.
  68. ^ «SummitPost - Пико Бланко - альпинизм, туризм және альпинизм». Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 24 шілдеде. Алынған 10 қараша, 2009.
  69. ^ а б Графтар, Крис (2010 ж. 12 наурыз). «Үлкен Сур тауы ғана емес, Пико Бланконың да әңгімесі бар». Кармель қарағайы конусы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 9 шілдеде. Алынған 22 қыркүйек 2016.
  70. ^ Мәтіні Калифорния жағалауындағы Коммн Гранит Рок Ко., 480 US 572 (1987) мына жерден алуға болады:  Іздеу 
  71. ^ Lindsey, Robert (May 11, 1982). "Many on Coast Fight Oil Lease Move". New York Times. Мұрағатталды 2017-10-26 аралығында түпнұсқадан. Алынған 25 қазан, 2017.
  72. ^ Parenteau, Patrick (January 2, 2017). "Will Obama's offshore drilling ban be Trumped?". Сөйлесу. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 25 қыркүйекте. Алынған 2017-10-25.
  73. ^ Executive Order 13795—Implementing an America-First Offshore Energy Strategy
  74. ^ "California's marine sanctuaries may face new drilling threat". Сан-Франциско шежіресі. Мұрағатталды 2017-10-26 аралығында түпнұсқадан. Алынған 2017-10-25.