Кэролин Мэри Клефельд - Carolyn Mary Kleefeld

Кэролин Мэри Клефельд
ТуғанКатфорд, Лондон, Ұлыбритания
КәсіпАқын, автор, әртіс
ҰлтыАҚШ
Алма матерUCLA
Көрнекті марапаттарПушкарт сыйлығы (Номинант)
Веб-сайт
carolynmarykleefeld.com

Кэролин Мэри Клефельд болып табылады Американдық автор, ақын және бейнелеу суретшісі.[1] Ол жиырма кітаптың авторы,[2] бейнелеу өнері карталарының желісі бар, 1981 жылдан бастап қазіргі уақытқа дейін көптеген галереялар мен музей марапаттары мен көрмелері болды Нью-Йорк қаласы, Чикаго, Лос-Анджелес, Сан-Франциско, және басқа да ірі қалалар.[3]


Өмірбаян

Ерте өмір

Клефельд дүниеге келді Катфорд, Англия, және көшті Оңтүстік Калифорния төрт жасында, өсіп келеді Санта-Моника және Беверли Хиллз, кейінірек жылжуымен Малибу.[4] Ол өнер мен психологияны оқыды UCLA. Қазіргі уақытта ол тұрады Үлкен Сур, Калифорния.[3]

Клефельд үйленетін атымен де танымал, Каройл Кампанья Клефельд. Қосулы Киелі Валентин күні 2017, ол үйленді Дэвид Кампанья. Кампанья үш аптадан кейін ұзаққа созылған аурудан қайтыс болды.[5]

Мансап

Кэролин Мэри Клефельд жиырма кітаптың авторы, олардың кейбіреулері университеттер мен емдік орталықтарда шабыт мәтіндері ретінде қолданылады. Соңғы екі онжылдықта ол романтикалық бейнеліден дерексізге дейінгі стильде түрлі суреттер мен сызбалардың кең және әртүрлі денесін жасады. Оның өнері халықаралық деңгейде галереяларда, мұражайларда, жеке коллекцияларда және мультимедиялық презентацияларда ұсынылған.

Клефельд сонымен қатар ойшылдардың жетекші ойшылдарының бірі болып саналады Сана қозғалыс; ол үшін сұхбат берді Ақылды Маверикс-Бұл сұхбаттардың белгілі жинағы Дэвид Джей Браун және Ребекка Новик, оған да кіреді Теренс Маккенна, Аллен Гинсберг, Тимоти Лири, Лаура Хаксли және басқалары - және ол осы қозғалыстың кейбір көшбасшыларымен және сананы кеңейту мен зерттеуге қатысты басқа да танымал сарапшылармен панельдік пікірталастарға қатысты. UCLA 1995 ж. және Калифорния университеті, Санта-Круз 1993 ж.

Поэзия және жазбалар

Клефельдтің жазбаларында поэзия, проза және өнер бар. Оның шығармалары корей, румын, жапон, итальян, сицилия, қытай, араб, бенгал, болгар, орыс, испан, каталон және грек тілдеріне аударылған. Оның поэзия кітабы, Vagabond Dawns, ағылшын / корей және ағылшын / румын екі тілде шығарылған. Каролиннің философиялық афоризмдер кітабы, Жан тұқымдары: аяндар мен суреттер, екі тілді ағылшын / корей және ағылшын / жапон тілдерінде, үш тілді ағылшын / итальян / сицилия басылымдарында жарық көреді және 2018 және 2019 жылдары екі тілде румын, болгар, орыс, қытай, каталон және испан тілдерінде шығады. Клефельдтің кітабы, Божественная поцелуй 2017 жылы екі тілді ағылшын / жапон басылымында, ал екі тілді ағылшын / грек және үш тілді ағылшын / сицилиан / итальян басылымдарында 2018 жылы жарық көрді. Клефельдтің өлеңдері басқа жеті әйгілі әйел жазушының шығармаларымен бірге жалғасқан курста ұсынылған ақын және драматург Питер Сабит Джонстың «Аспанның екінші жартысы: сегіз жазушы әйел» оқыды. Суонси университеті жылы Уэльс, Англия.

Көркем шығармалар

Клефельдтің туындылары соңғы 25 жыл ішінде көптеген галереялар мен мұражайларда пайда болды.

The Фредерик Р. Вайсманның өнер мұражайы кезінде Пеппердин университеті Калифорния штатындағы Малибу қаласында өзінің суреттері мен суреттерінің ретроспективасын көрсетіп, көрме каталогын шығарды, Кэролин Мэри Клефельд: Үлкен Сурдан көріністер, экспозициядағы өнермен және мұражай кураторы мен режиссері, Ph.D. Майкл Закианның түсіндірмесімен. (2008).

Басқа ірі жеке көрмелер қатарына Калифорниядағы Биг Сур қаласындағы Вентана Инндегі галереядағы «Абстрактты көзқарастардың 30 жылы» (2014 ж.), «Божественная сюжет» кіреді. Карпелес қолжазба кітапханасының мұражайы Санта Барбара, Калифорния (2013) және Шревепорт, Луизиана (2014), «Өнер, поэзия және рефлексиялық проза», Калифорния мэриясының теңіз жағасындағы Уолтер Ли Эвери галереясында (2002), «Параллельді университеттер: 21-шіге көзқарастар Ғасыр »тақырыбында Stowitts мұражайы және кітапханасы Pacific Grove, Калифорния (2001), «Рефераттан Нео-Импрессионизмге Ретроспектива» корпоративтік кеңселеріндеБуш көшесі, 333, »Сан-Францискода, Калифорнияда (1999) және поэзия оқу мен көркемсурет көрмесінде Галлерия Иллюминати Санта-Моникада, Калифорния (1990). Клефельдтің өнері The көрмесінде де қойылды Американдық еврей университеті, Лос-Анджелес (2016), The BJ Spoke Gallery, Хантингтон, Нью-Йорк (2014), Ескі сот ғимаратының өнер орталығы, Вудсток, Иллинойс (2014), The Нью-Йорк ғылымдар залы, Нью-Йорк, Нью-Йорк (2013), Александрия өнер мұражайы, Александрия, Луизиана (2013), Әйел жасаған галерея, Чикаго, Иллинойс (2001), Калифорния-Санта-Круз университеті, Санта-Круз, Калифорния (2001), Ұлттық өнер клубы Нью-Йоркте, Нью-Йоркте (2001) және Нассау округінің өнер мұражайы, Розлин Харбор, Нью-Йорк және басқалар.

Клефелд ханымның марапатты өнері Дауни өнер мұражайының тұрақты коллекцияларында, басқаларымен қатар, The Фредерик Р. Вайсманның өнер мұражайы, Биг-Сурдегі Генри Миллер мемориалдық кітапханасы және Дилан Томас театры, Суонсиде, Уэльс. Оның көркем журналдарда, оқулықтарда және поэзия кітаптарының мұқабасында орналасудан басқа, оның өнері жеке жинақтарында кездеседі. Тед Тернер және басқа да көптеген объектілерде Лаура Арчера Хаксли және доктор Тимоти Лири, сонымен қатар Біріккен Ұлттар.[дәйексөз қажет ]

Кэролин Кампанья Клефельд атындағы қазіргі заманғы өнер мұражайы

Университеттің өнер мұражайы Калифорния штатының университеті, Лонг-Бич 2019 жылы Carolyn Campagna Kleefeld қазіргі заманғы өнер мұражайы болып өзгертілді, [6] 2021 жылдың күзінде қайта жаңарып, кеңейтіліп, жөндеуден өтеді. Мұражай өзінің тұрақты коллекциясына Каролиннің 80 картинасы мен 90 суретін қосады. Сонымен қатар, университетте Каролиннің әдеби мұрағаты орналасады және эндаумент өнер колледжіне арналған жыл сайынғы стипендияларды, университеттегі пәнаралық дәрістер сериясын, студенттердің интернін және мұражай бағдарламаларын жетілдіруді қаржыландырады.

Марапаттар мен марапаттар

  • Номинациялары Пушкарт сыйлығы, 2008, 2009, 2011, 2012, 2013, 2014
  • Дүниежүзілік поэзия өкілетті ақындар сыйлығы / Ванкувер, Канада, 2014 ж
  • Il Meleto Di Guido Gozanno поэзиясы үшін сыйлығы / Турино, Италия, 2014 ж
  • Құрметті ескерту, поэзия сайысы / Beat мұражайы / Сан-Франциско, Калифорния, 2007 ж
  • Бірінші орын, қысқаша әңгімелер сайысы: 101 сөз / Монтерей округінің апталығы / Монтерей, Калифорния, 2006 ж
  • Бірінші орын, жарық, ғарыш және уақыт бойынша өнер байқауы: абстракция, қазылардың марапаты, Джон Николс галереясы, Санта-Паула, Калифорния, 2001 ж.
  • Судьяның марапаты, Джон Николс галереясы, Санта-Паула, Калифорния, 1998 ж
  • Қонақ евхолог / Аллен Гинсбергті еске алу қызметі / Уодсворт театры / Лос-Анджелес, Калифорния, 1997 ж

Кітапхана мұрағаты / Монтерей, КалифорнияМонтерейдің көпшілік кітапханасы Клефелд ханымның жұмыс архивін Монтерейдегі Тынық мұхит көшесі, 625 мекен-жайындағы Калифорния тарих бөлмесінде қабылдады. Онда оның барлық кітаптары каталогталған, сонымен қатар 1979 жылы оның алғашқы кітабынан бастап кітап шолулары, баспасөз релиздері, газет-журнал мақалалары және т.б. Ақыл-ой климаты осы уақытқа дейін жарық көрді. Студенттер мен басқа да меценаттар оның зерттеулері мен оқулары үшін оның жұмысына қол жеткізе алады.

Қазіргі заманғы өнер мұражайы / Нью-Йорктегі қазіргі заманғы өнер мұражайы Клефелд ханымның архивін кеңейтті, оның кітаптарын, оның көркем туындыларын, кітап шолуларын, баспасөз релиздерін, газет-журнал мақалаларын және т.с.с.-ны 1991 ж. Сант-Моникадағы Галлерия Иллюминати қаласындағы көрме, Калифорния, осы уақытқа дейін. Студенттер мен басқа да меценаттар оның зерттеулері мен оқулары үшін оның жұмысына қол жетімді бола алады.

Винс Клементенің құжаттары / Рочестер университеті / Рочестер, Нью-Йорк. Клефельдтің бірқатар жарияланымдары, сондай-ақ оның Винс Клементемен жазысқан хаттары осы мұрағатқа енгізілген.

Библиография

Поэзия

  • Ақыл-ой климаты (1979) (5-ші қайта басу: Автордың таңдауы: Press: Lincoln, NE (2005) ISBN  978-0595365647
  • Шайтан қасиетті ұйықтайды: картиналар (1982) Жылқы және құс баспасы; Үлкен Сур, Калифорния ISBN  978-0960221486
  • Эволюцияның әуесқойлары (1983) Редактор: Патрисия Карахан. Жылқы мен құсты басу: Биг Сур, Калифорния ISBN  9780960221400
  • Vagabond Dawns (2009) Мәдениетаралық коммуникация, Нью-Йорк ISBN  978-0-89304-186-1
  • Ақынға №4 ақын: Өлеңдер - Шығыс жағалауы / Батыс жағалауы Стэнли Барканмен бірге (2010) Жетінші карьер / кросс-мәдени байланыс, ISBN  978-0-89304-279-0

Поэзия және өнер

  • Қараңғылықты сүю: махаббат туралы өлеңдер мен өнер Дэвид Уэйн Даннмен (2003) RiverWood Books ISBN  1-883991-83-8
  • Божественная поцелуй: Дэвид Кампаньаның құрметіне арналған суреттер мен өлеңдер көрмесі (2014) Мәдениетаралық коммуникация, Нью-Йорк ISBN  978-0893049706

Поэзия, проза және өнер

  • Экстази әндері (1990) Галлерия Иллюминати: Санта-Моника, Калифорния ISBN  978-0962913303
  • Мүмкіндік алхимиясы: өзіңіздің жеке мифологияңызды қайта құру (1998) Merrill West ISBN  978-1886708037
  • Жан тұқымдары: аяндар мен суреттер (2008) Кросс-мәдени коммуникация, Нью-Йорк ISBN  978-0-89304-089-5 [7]
  • Айна психикасы: портреттер серуені (2012) Мәдениетаралық коммуникация, Нью-Йорк ISBN  978-0-89304-361-2

Өнер

  • Кэролин Мэри Клефельд: Үлкен Сурдан көріністер Майкл Закианның (2008) Фредерик Р Вейсман, Пеппердин университеті ISBN  1-882705-07-6

Аударылған жинақтар

  • Vagabond Dawns (корей / ағылшын екі тілде шығарылымы) Аударған Irene Seonjoo Yoon (2012) Корей экспатрианттарының әдебиеті / мәдениетаралық коммуникация, ISBN  978-89-93575-55-2
  • Zori Hoinari - Vagabond Dawns (румын / ағылшын екі тілде шығарылымы) Аударған доктор Олимпия Якоб (2013) Limes Publishing, ISBN  978-973-726-732-0
  • Жан тұқымдары: аяндар мен сызбалар (корей / ағылшынша екі тілде шығарылым) Аударған: Доктор Byoung K. Park (2014) Корей экспатрианттары / Мәдениетаралық коммуникация, ISBN Корей 978-11-85238-12-8, ISBN Американдық 978-0-89304-996-6
  • Жан тұқымдары туралы аяндар мен суреттер (жапон / ағылшынша екі тілде шығарылым) Аударған Наоши Кориияма (2014) Coal Sack Publishing Company / Мәдениетаралық коммуникация, ISBN Japanese 978-4-86435-174-4, ISBN American 978-0-89304-932-4
  • Жан тұқымдары: аяндар мен сызбалар (сицилия / итальян / ағылшын үштілді басылымы) Аударған Gaetano Cipolla, (2014) Legas Publishing, ISBN  978-1-939693-01-3
  • Иоан Нистормен бірге иләһи бақалшақ / одуванчики жалында (Sărut Divin / În Flăcările Păpădilor), (екі тілде румын / ағылшын) Барлық өлеңдерді доктор Олимпия Якоб аударған, (2014) Limes Publishing, ISBN  978-973-726-854-9
  • Божественная поцелуй: Дэвид Кампаньаның құрметіне арналған суреттер мен өлеңдер көрмесі (Жапон / Ағылшын екі тілді басылымы) Аударған: Наоши Кориияма (2017) Көмір қаптар баспасы / Мәдениетаралық коммуникация ISBN  978-4-86435-277-2 (Жапон), ISBN  978-0-89304-385-8 (Американдық)
  • Божественная поцелуй: Дэвид Кампаньаның құрметіне арналған суреттер мен өлеңдер көрмесі (Грек / Ағылшын екі тілді басылым) Аударған Манолис Алигизакис (2018) Libros Libertad Publishing, Ltd / Мәдениетаралық коммуникация ISBN  978-1-926763-50-7 (Канадалық), ISBN  978-0-89304-232-5 (Американдық)
  • Божественная поцелуй: Дэвид Кампаньаның құрметіне арналған суреттер мен өлеңдер көрмесі (Сицилиялық / итальяндық / ағылшынша үштілді басылым) Аударған Марко Скалабрино және Гаэтано Циполла (2018) Legas / Мәдениетаралық коммуникация ISBN  978-1-939693-20-4

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Кэролин Мэри Клефельдтің әңгімелері Монтерей Каунти көріністерін бейнелейді». Калифорниялық Салиналар. 20 қараша, 2009 ж. Алынған 9 қараша 2012.
  2. ^ Божественная поцелуй: Дэвид Кампаньаның құрметіне арналған суреттер мен өлеңдер көрмесі (Мәдениетаралық коммуникация, Нью-Йорк, 2014).
  3. ^ а б Майкл Закиан, Ph.D, Кэролин Мэри Клефельд: Үлкен Сурдан көріністер, Каролин Мэри Клефельдтің туындылары, Фредерик Р Вайсман атындағы өнер мұражайы, Пеппердин университеті, Малибу, Калифорния, 2008 ж.
  4. ^ Дэвид Джей Браун & Ребекка МакКлен Новик, Ақыл Мавериктері: Жаңа мыңжылдыққа арналған сұхбаттар, Crossing Press, Freedom, Калифорния, 1993 ж.
  5. ^ «Дэвид Кампаньяның обитуары - Лос-Анджелес, Калифорния | Los Angeles Times». Legacy.com. Алынған 2018-09-25.
  6. ^ Мунгуия, Хейли (9 сәуір, 2019). «Марапатты суретші Кэролин Кампанья Клефельд Cal State Long Beach-ке 120 дана сыйға тартты». Telegram-ды басыңыз. Калифорния штатының университеті, Лонг-Бич. Алынған 30 сәуір 2019.
  7. ^ Уолч, Роберт (17 шілде, 2009). «Жан тұқымдары» кейбіреулерге жан іздеуді бастауы мүмкін «. Калифорниядағы Салинас. Алынған 9 қараша 2012.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер