Сенетін кезде - When You Believe

«Сенетін кезде»
Мэрайя Кери сенген кезде
Бойдақ арқылы Мэрайя Кери және Уитни Хьюстон
альбомнан Египет ханзадасы, Менің махаббатым сенің махаббатың және №1
Босатылған2 қараша, 1998 ж (1998-11-02)
ЖазылдыТамыз 1998
Жанр
Ұзындық
  • 5:01 (альбом нұсқасы)
  • 4:39 (бір рет өңдеу)
Заттаңба
Ән авторы (-лары)Стивен Шварц
Өндіруші (лер)Кеннет Эдмондс
Мэрайя Кери жеке хронология
"Жаным "
(1998)
"Сенетін кезде"
(1998)
"Мен әлі сенемін "
(1999)
Уитни Хьюстон жеке хронология
"Менің жүрегім шақыруда "
(1997)
"Сенетін кезде"
(1998)
"Heartbreak қонақ үйі "
(1998)
Музыкалық видео
«Сенетін кезде» қосулы YouTube

"Сенетін кезде»- бұл 1998 жылғы ән DreamWorks музыкалық анимациялық ерекшелігі Египет ханзадасы. Оны жазған және жазған Стивен Шварц.[1] Жазушы-продюсердің қосымша музыкасы мен сөздері бар «Қашан сенсеңіз» эстрадалық бірыңғай нұсқасы Babyface, сонымен қатар фильмге американдық әншілер жазды Мэрайя Кери және Уитни Хьюстон фильм үшін соңғы несиелер және оның саундтрек альбомы.[2] Сонымен қатар, ән ретінде қызмет етеді қорғасын синглы Хьюстонның төртінші студиялық альбомы үшін, Менің махаббатым сенің махаббатың және Carey-дің алғашқы жинақ альбомы, №1. Фильмнің баяндау бөлімінде көрсетілген әннің түпнұсқалық нұсқасын орындайды Салли Дворский, Мишель Пфайфер, және балалар хоры (балалар хорының солисі: Эндрю Брайан). «Сіз сенген кезде» үлкен баллада ретінде сипатталады, мағыналы және шабыттандыратын лирикасы бар, әр адамның қолына жеткенде ғажайыпқа жету қабілеті сипатталады. Құдай және сену.

Ән музыкалық сыншылардың жалпы пікірлеріне ие болды және орташа табысқа жетіп, 15-ші орында тұрды Билборд 100, бұқаралық ақпарат құралдарының үлкен назарына және тікелей насихаттауға қарамастан. Ол бүкіл Еуропада және басқа елдерде диаграмманы жақсартуға қол жеткізді, Венгрияда бірінші орынға ие болды, Бельгия, Франция, Исландия, Италия, Нидерланды, Норвегия, Испания, Швеция, Швейцария және Ұлыбританияда алғашқы бестікке кірді. «Сенген кезде» марапатталды Үздік түпнұсқа ән үшін Оскар сыйлығы кезінде 71-ші жыл сайынғы рәсім 1999 жылы 21 наурызда. Әнді сол түні орындамас бұрын, Шварц Babyface-тің атын ұсыну парағынан қалдырды. Ол әнге қосылған Babyface қосымшалары нақты фильм нұсқасында болмағандықтан, ол несие жазуға лайық емес екенін сезді. Алайда, Babyface «Оскар» алмаған кезде, Кэри мен Хьюстон әннің оның нұсқасын орындады, өйткені олар фильмдегіден гөрі жақсы білді. «Оскар» сыйлығына қатысқанға дейін олар оны 1998 жылы 26 қарашада шырқады Опра Уинфридің шоуы, әнді, сондай-ақ олардың альбомдарын да насихаттайды.

Әнде екі клип бейнеленген. Алғашқы және жиі кездесетін видео түсірілді Бруклин музыка академиясы өнер орталығы. Бейнеде екі әнші де қатысады және Хьюстон мен Кэридің үлкен аудиторияда өнер көрсетіп, концерттің елесін беріп бастайды. Бейнежазбаның соңында концертте фильмнің үзінділері үлкен экранға шығарылады, ал олар соңғы өлеңді белгілейді. Балама бейне тек жарыққа шықты NBC ерекше, Сенетін кезде: Египет князі шабыттандырған музыка, 1998 жылы 13 желтоқсанда эфирге шығарылды. Мұнда екі синопсис те ескі Египет пирамидасының үлкен сахнасында өнер көрсететін ұқсас конспект ұсынылған.

Фон және жазба

Бұл хабарлама туралы ән. Бұл «Египет ханзадасы» туралы, Мұса. Егер біз кез-келген жазба түріне жиналатын болсақ, бұл сөзсіз дұрыс, ал маған ең қызықтысы - барлық драмалық шығармалардан кейін және біз оны бәсекелес болған сияқты етіп көрсеткеннен кейін, ол өте керемет болды және біз студияда шынымен жақсы уақыт өткіздік. Біз көңіл көтердік. Сонымен, егер басқа ештеңе болмаса, бұл жақсы тәжірибе болды ... және дива -із, кез келген нәрсе. «

- Кэри, студияда Хьюстонмен жұмыс кезінде, сұхбат барысында Vibe.[3]

Кэри өзінің алғашқы компиляциялық әрекетін құрастырған кезде, №1, «Қашан сенесіз» трек тізіміне енгізілді. Кэридің айтуынша, ән Хьюстонмен бірігіп жазба жасауда «керемет» болғанын сезгендіктен енгізілген.[4] Даму барысында All that Glitters (ол кезде Кэри жұмыс істейтін фильм, кейінірек белгілі болды) Жарқырау ), ол таныстырылды DreamWorks тең иесі Джеффри Катценберг, кім одан анимациялық фильмнің саундтрегі үшін «Қашан сенесіз» әнін жазасыз ба деп сұрады Египет ханзадасы.[3] Екінші жағынан, Хьюстон жобамен таныстырылды Кеннет «Babyface» Эдмондс, ол альбомында бірге жұмыс істеген, Менің махаббатым сенің махаббатың. Олар фильмді бөлек көрсеткеннен кейін, екеуі де жобаға қатысуға өте ынталы болды.[3]

Әннің авторы Стивен Шварц және Babyface, ол әнді де шығарды.[4] Babyface әннің бірнеше нұсқаларын қалай өткізгенін және оның шығарылымын ол өзі, Кэри немесе Хьюстон бұрын жазған нәрселерден өзгеше болатын әдемі фильм балладасы ретінде сипаттағанын айтты. Сұхбатында Vibe, Кэри «[ән] сол күйінде ұнағанын» айтты. Ол мұны «өте үлкен баллада, бірақ шабыттандырарлықтай» деп сипаттады және Хьюстон мен оны жазғанға дейін оның арасында бұрынғысынша қарсыластық немесе дұшпандық болған деген болжамды жоққа шығарды: «Мен бұған дейін онымен ешқашан тіпті сөйлескен емеспіз. Біз ешқашан болған емеспіз Біздің арамыздағы кез-келген мәселе. Бұқаралық ақпарат құралдары және барлығы бұл мәселеге айналды ».[5] Сұхбатында Қара ағаш, Хьюстон Кэримен қарым-қатынасы туралы айтты:

Маған онымен жұмыс өте ұнады. Мэрайя екеуміз өте жақсы араластық. Біз бұрын-соңды сөйлесіп көрмегенбіз, бірге ән де айтпағанбыз. Бізде жолдастық, әнші-әнші, суретші-суретші сияқты мүмкіндіктер болды. Біз бұл аралықта тек күлдік, сөйлестік, күлдік, сөйлестік және ән айттық ... Жанның екі ханымы әлі де дос бола алатындығын білу өте жақсы. Біз басқа нәрселерді бірлесіп жасау туралы әңгімелестік, ол керемет, өйткені ол жақсы, айқын ақылға ие, сол қыз. Ол ақылды ханым. Мэрайя маған өте ұнайды.[6]

Жұп бір-біріне деген жағымды сезімдерін білдіре бергенде, таблоидтар керісінше жаза бастады.[4] Екеуінің бір-біріне қарсы ниеті болды және үнемі шиеленіске байланысты әнді бөлек жазуға мәжбүр болды деген шағымдар болды. Фильмнің шығуы жақындаған кезде медиа спекуляциялары күшейген кезде, екі әнші де өздерінің жақын достарына айналғандықтарын және бір-біріне деген ең жағымды сөздерін ғана айтты.[4]

Лирикалық мазмұн

Египет ханзадасы бейімделуі болып табылады Інжіл туралы әңгіме Мысырдан шығу. «Сенетін кезде» фильмінде Циппора мен Мириам кейіпкерлері және Мысыр құлдығынан кетіп бара жатқан адамдарға арналған хорды айтады. Қызыл теңіз және Уәде етілген жер.[1] Бұл баллада кейіпкерлері өздерінің жеке сеніміне күмән келтірген қиын кезеңдерді еске түсіреді: олар Құдайға көптеген түндер бойы дұға еткен, бірақ бұл дұғалар жауапсыз қалғандай болып көрінді, енді олардың сенімдері тек уақытты ысырап еткен бе деп ойлануда . Соған қарамастан, кейіпкерлер уақыт қиын болғанымен, олардың сенімдері берік болуы керек екенін түсінеді.[4] Сияқты көпір, балалар хоры үзінділерді айтады Теңіз әні еврей тілінде.

Әннің түпнұсқалық жобасында «сенгенде ғажайыптар жасай аласың» деген лирика қолданылған, бірақ бұл кереметтер жасау үшін Құдай емес, сенуші жауапты дегенді білдіргендей болды; кейінірек лирика «сенгенде ғажайыптар болуы мүмкін» болып өзгертілді.[7]

Хьюстон өсіп келе жатқанда шіркеу хорында ән айтқан, ал Кэри әрдайым өзінің сенімін музыкамен байланыстырған, әсіресе кез-келген қиын кездерде.[4] Бұл ән екі әншінің де жобаға деген қызығушылығының көптеген себептерінің бірі болды. Олардың әрқайсысы Құдайға сенуді олардың мансабының маңызды және құрметті аспектісі деп санады.[4] Хьюстон әннің мәтіні мен хабарламасын сипаттай отырып, 'Ebony-ге берген сұхбатында мынаны айтты:

Күшті баллада; [ән авторы] Стивен Шварц - данышпан. Бұл өлеңнің тереңдігін түсіну үшін сіз Құдайдың баласы болуыңыз керек. Мэрайя мен оны өзіміз сезгендей жасадық. Біз екеуміз де өзіміздің шыққан тегімізге байланысты әнге өте жақын екенімізді сездік. Мен не айта аламын? (Бұл) Әдемі ән. Қандай лирика! Мен бұл туралы сөйлей алмаймын - тек тыңдаңыз.[6]

Композиция

Бастапқыда Шварц фильмде кейіпкерлері айтқан «Сіз сенгенде» фильмдік нұсқасын жасады. Циппора (Мишель Пфайфер ) және Мириам (Салли Дворский ).[8] Негізгі әуен дәстүрлі қытай халық композициясына негізделген, Яо халқының биі.[9] Онда түпнұсқадан бірнеше түрлі аспаптар көрсетіліп, балалар хорының ән жолдары қолданылды Мысырдан шығу кітабы ( Теңіз әні ) иврит тілінде.

Әнге радио мен эстраданы кеңірек тарту үшін Эдмондс әннің кейбір аспаптарын өзгертті және балалар хорын Інжілмен алмастырды.[8] Оның нұсқасы көбірек «коммерциялық» деп саналды және әнді «фильмді сатуға көмектес» етеді. Шварцтың түпнұсқа нұсқасы «Сіз сенген кезде», ал Эдмондстың жетілдірілген нұсқасы «Египет ханзадасы (сенген кезде)» деп аталды.[8] «Сенетін кезде» - бұл баяу темп баллада, құрамында поп және заманауи R&B жанрлар. Негізгі өзгеріс әндегі Хьюстон мен Кэридің жеке бөліктерін ажыратады. Соңғы уақытта көпір және хор, Інжіл шабыттанған фон әншілері әнге қосылып, «қатпарлы дыбыс» береді, ал Хьюстон мен Кэридің дауысы көпірдің белдеуін өшіреді. «Сіз сенгенде» жазылғаннан кейін, Babyface қосымша аспаптарды, сонымен қатар соңғы көпірді қосты.[5]

Ән орнатылған жалпы уақыт. Хьюстон өлеңі кілт туралы Кіші және негізгі ерекшеліктері аккордтық прогрессия A-G1, және ән модуляциялайды дейін Майор оның хоры үшін. Оның әндегі вокалы - бастап Ескерту туралы F3 F дейін5. Кэри өлеңі дәл сол кілтте орнатылған, бірақ ән өзгереді E майор оның хоры үшін. Оның әндегі вокал диапазоны Е-нің төменгі нотасынан тұрады3 жоғары нотаға A5, көбірек қамту октавалар әндегі Хьюстонның дауысына қарағанда.[10] Соңғы хорда әннің кілті қайтадан өзгереді F-өткір мажор. Стив Джонс USA Today әнді «қалықтаған дуэт» деп атады және ән тыңдаушылардың көптеген түрлерін қызықтыра алатындығын және «барлық жанрларды айқындайтынын» сезінді.[11]

Қабылдау және мадақтау

«Сіз сенгенде» фильмі әртүрлі пікірлерге ие болды Дэвид Браун, редактор Entertainment Weekly.[12] Ол оған C- деп жазып, «[әнде] сонша шырыны бар, үйеңкі ағаштары қызғанышқа кенелтеді» деп жазды. Ол әннің діни аспектісін «индипид» деп атады және оның шабыттандыратын хабарламасы мәжбүр және жалпылама сезінді.[12] Әзірге Стивен Томас Эрлвайн туралы AllMusic қарап отырды Египет ханзадасы OST, ол бұл дуэтті «күтпеген - және күтпеген күңгірт» деп атады.[13] Пол Верна Билборд «When You Believe» «күшті» дуэт деп атады, ал кейінірек Хьюстонның альбомына шолу жасағанда әнді ерекше атап өтті.[14] Күнделікті жазба бұл «эпикалық» екенін айтты.[15] Қара ағаш оны «қуатты» деп атап өтті.[16] Хенрик Бек бастап Гаффа оны «әдемі баллада» деп атады.[17] Ирландия Тәуелсіз бұл «діндар дуэт» деп жазды.[18] Личфилд Меркурий деді ән «керемет».[19] Washington Times оны «бомбастикалық» дуэт ретінде сипаттады.[20]

«Сенген кезде» фильмі жеңіске жетті «Үздік ән» үшін «Оскар» сыйлығы кезінде 1999 ж. Оскар сыйлығы,[21] және Broadcast Film Critics Association-тің «Ең жақсы ән» сыйлығы кезінде Сыншылардың таңдауы бойынша 4-ші марапаттар.[22] Ол сондай-ақ ең үздік түпнұсқа ән (номиналды фильмде) номинациясына ие болды 1999 Алтын глобус,[23] және Кинофильмге немесе теледидарға арнайы жазылған үздік ән кезінде 2000 Грэмми марапаттары.[24] Хьюстон мен Кери вокалмен бірге эстрададағы үздік ынтымақтастық номинациясына ие болды 2000 Грэмми марапаттары.

Диаграмма өнімділігі

Әні АҚШ-та орташа деңгейде орындалды, дегенмен Опра Уинфридің шоуы және 71 жылдық Академия марапаттары. Ол 15-ші нөмірге жетті 100 және үш саны қосулы Билборд 'с Ересектердің қазіргі диаграммасы.[25] 1999 жылы 24 наурызда АҚШ-тың чарттарында ауытқудан кейін ән сертификатталды алтын бойынша Американың дыбыс жазу ассоциациясы (RIAA), 500 000 данадан астам жеткізілімдерді білдіреді.[26] Канадада ән дебют жасады RPM Бойдақтар кестесі 66 нөмірінде RPM 1998 жылғы 7 желтоқсандағы шығарылым,[27] және 25 қаңтар 1999 ж. диаграмма шығарылымында 20-шы орынға ие болды.[28] Ол кестеде барлығы он апта болды.[29]

Ән Австралияда орташа деңгейде орындалды, ол 25-ші нөмірге кірді ARIA синглы кестесі 1998 жылдың 6 желтоқсанында.[30] Ол диаграммада 14 апта бойы қалды, соңғы аптаны диаграммада 50 нөмірімен өткізді; ол сертификатталған алтын бойынша Австралиялық жазба индустриясы қауымдастығы (ARIA), 35000 бірліктен астам жеткізілімді білдіреді.[31] Жаңа Зеландияда ол синглдер кестесінде сегізінші орынға көтеріліп, тоғыз апта бойы синглдер кестесінде өзгеріп отырды.[32] «Қашан сенесің» Еуропадағы ең жоғары чарт-графикті бастан кешірді. Бельгияда ол Flanders Ultratop 50-де бесінші нөмірге жетті, ал төртінші деңгейге жетті және Wallonian Ultratop 40-та 20 апта болды.[33] 1998 жылғы 5 желтоқсандағы аптада «Сіз сенгенде» кірді Голландиялық топ-40 елу төрт нөмірінде. Ән жиырма бір апта бойдақтар кестесінде болды және төртінші орында болды.[34] Бірыңғай сатылымдардың арқасында ән әнге енді Финляндиялық синглдер кестесі 10-да ол диаграммада бір апта ғана болды.[35] Францияда ән әнге енді Француз синглы кестесі 1998 жылы 5 желтоқсанда 14-ші нөмірде және бесінші сатыға көтерілді.[36] Синглдер кестесінде тербеліске 20 апта жұмсағаннан кейін ол күміспен расталды Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP).[37] Германияда ол сегізінші деңгейге жетті Неміс синглы кестесі және алтынмен сертификатталған Бундесвербанд Musikindustrie 250 000 данадан астам жеткізілімдерді көрсететін.[38][39] Ән Ирландияда жеті нөмірге көтерілді, онда 11 апта болды Ирландиялық бойдақтар кестесі.[40]

Норвегияда «Сіз сенген кезде» үшінші нөмірге кірді VG-листа диаграмма және позицияда қатарынан үш апта өткізіп, екінші нөмірге көтерілді.[41] Ол платинамен сертификатталған Халықаралық фонографиялық өнеркәсіп федерациясы (IFPI) және кестеде 15 апта болды.[42] Ән Швеция мен Швейцарияда екінші орынға көтеріліп, сәйкесінше 20 және 24 апта синглы чарттарында болды.[43][44] IFPI Швецияда платина әнін, Швейцарияда алтынды сертификаттады.[45][46] «When You Believe» Ұлыбританияда жоғары чарттарды бастан өткерді. Ол төртінші деңгейге жетті Ұлыбританияның синглы кестесі 1998 жылы 19 желтоқсанда және кестеде 14 апта болды.[47] 2010 жылдан бастап Ұлыбританияда әннің сатылымы 260 000 бірлікке бағаланады.[48]

Музыкалық бейнелер

Синглдің бейнеклипі түсірілген Бруклин музыка академиясы 1998 жылдың күзінде.[4] Бейне Хьюстон әннің алғашқы өлеңін айта бастаған кезде шағын аренаға шыққаннан басталады. Ол өз жұмысын аяқтағанда, Кэри екінші өлең мен хорды орындай отырып сахнаға да шығады. Бейне мысырлық қондырғылармен, фонмен және шабыттанған көріністермен қараңғы студияда орналастырылған Египет ханзадасы. Аудитория екі әншінің көңілін көтеріп, концерттік жағдайға еліктеуге дайын. Кейде бейнежазбада Кэри мен Хьюстонның үйдегі бейнеклиптері, сондай-ақ Қызыл теңіздің бөлінуі кезінде фильмнің соңғы сәттерінің клиптері пайда болады. Бөлме жарықтандырылған кезде бейне аяқталады, ал екі әншіге үлкен хор қосылады. Әнді аяқтағанда, Кэри мен Хьюстон көпшіліктің қошеметіне бөленіп, алыстан көрінбей кетіп бара жатқанда қатар жүріп, студиядан бірге шығады. Бейне үшін Кэри мен Хьюстон екеуі де ұқсас қара түсті халаттар киді, ал Кэри ұзын түзу шаш үлгісімен, ал Хьюстон пикси кесінді.[49]

Әннің балама бейнесінде ұқсас конспект бар, Хьюстон әнді аудиторияның ортасындағы үлкен тас құрбандық үстелінде орындай бастайды. Ол өлеңін аяқтағанда, Кэри Хьюстонға өз өлеңі үшін қосылып, артқы жақта пандуспен өтіп бара жатқан көрінеді. Олар бірге тұрып, қол ұстасып әнді бірге айтуды жалғастырады. Әнді орындап болғаннан кейін, екі әнші де көрермендер залынан алғашқы бейнематериалдағыдай бірге шығады, екі дос бір-бірімен уақытты ұнатып, имитациялайды.[4] Екі бейне де өте ұқсас, тек баламалы нұсқасында көрермендер, хор немесе бейнелер жоқ, тек тас құрбандық үстелінің басында дуэт бірге ән айтады.[4]

Жанды қойылымдар

Дуэт әнді жанды дауыста орындады Опра Уинфридің шоуы 1998 ж. 26 қарашасында. Хьюстон мен Кэри бірлескен қойылымнан басқа сол кезде өздерінің синглдерін шырқады ».Мен жақсылардан үйрендім « және »Мен әлі сенемін »сәйкесінше.[6] Сонымен қатар, олар әнді жанды дауыста орындады 71-ші жыл сайынғы академиялық марапаттар 1999 жылы 21 наурызда.[50] Қойылымға дейін олар жоспарланған көрінуінен бірнеше күн бұрын бірге жаттығуы керек болатын. Алайда Хьюстон науқастарды шақырды және жаттығуды жіберіп алуға мәжбүр болды. Хабарларға қарағанда, оның ақтауы дұрыс қабылданбады, академия басшылары мұны «боқтық әңгіме» деп атады. Конти, академияның музыкалық аранжировкасы, Хьюстонның орнына Дженис Ухлидің орнына жас әнші әйелді тапты. Спектакль басталмас бұрын, Кэри хореограф болып сахнада ақ шыңдар мен джинсылармен жүрді Дебби Аллен фондық әншілерді басқарды.[50] Олар спектакльді бастағанда, Кэри мәтінді ұмытып, тоқтап қалды, өйткені Ухли «театрлылық пен көңіл-күймен» ән айта бастады. Оның мақтаншақ қойылымы режиссерлерге ұнамады, олар оны «орынсыз және жөнсіз» деп атады. Ол сахнадан аластатылғаннан кейін, жаттығу үшін Хьюстон мен Кэриді сыйғызатын жаңа күн таңдалды.[50]

Келесі түні, олар дайындықты бастағаннан кейін, екі әнші де әннің фильмдік нұсқасын орындай алмай қиналды. Бірнеше сағаттық жаттығулар мен шатасулардан кейін олар ымыраға келді; олар Эдмондтың қосымша көпірі мен аспаптарын бейнелейтін фильмнің және жалғыз нұсқаларының әнін шырқады. «Оскар» сыйлығына арналған салтанатқа Хьюстон мен Кэри «кішіпейілділік пен қарапайымдылықты» білдіретін сәйкес ақ халаттар киді.[51] Хьюстон аренаға өзінің өлеңін орындап, артынан Кэри шықты. Әннің финалы жақындаған кезде, үлкен ақ түсті туникалар киген үлкен аспалы алтын ормандардан толық Інжіл хоры өнер көрсетті. Түпнұсқасы Академия сыйлығына ұсынылғаннан кейін, Шварц Эдмондсқа академияға ұсынылған номинация түрінде жазбаша несие беруден бас тартты.[8]

2016 жылы Кэри оған ән орындады Sweet Sweet Fantasy Tour Хьюстон экранда оған құрмет ретінде, өйткені Хьюстон турдан төрт жыл бұрын қайтыс болды.[дәйексөз қажет ]

Диаграммалар

Сертификаттар және сатылымдар

АймақСертификаттауСертификатталған бірліктер / сату
Австралия (АРИЯ )[31]Алтын35,000^
Бельгия (BEA )[104]Платина50,000*
Франция (Ұйықтау )[105]Алтын250,000*
Германия (BVMI )[106]Алтын250,000^
Норвегия (IFPI Норвегия)[107]Платина 
Швеция (GLF )[108]Платина30,000^
Швейцария (IFPI Швейцария)[109]Алтын25,000^
Біріккен Корольдігі (BPI )[111]Алтын410,000[110]
АҚШ (RIAA )[26]Алтын500,000^

*тек сертификаттауға негізделген сату көрсеткіштері
^тек сертификаттауға негізделген жеткізілім цифрлары

Мұқабаның нұсқалары

«Сенген кезде» орындады American Idol қатысушы және жеңімпаз Кэндис Гловер үстінде шоудың он екінші маусымы. Сондай-ақ, әннің студиялық жазбасы жалғыз күйінде жарық көрді iTunes.Гловер «Сен кезде» әнін орындады American Idol 2013 жылдың 17 сәуіріндегі «Дивалар» тақырыптық кешінде.[112]Гловердің қойылымы шоудың әділқазыларының мақтауына ие болды және ол әдетте түннің ең жақсы қойылымы деп саналды.[112] Домалақ тас Гловер өзінің «мінсіз» өнерімен «судьяларды аяққа тұрғызды» деп жазды.[113] Ники Минаж спектакль соңында «Мэрайя Кери / Уитни Хьюстон туралы әнді осылай жасайсыз» деп дауыстады.[114] Сияқты, Билборд Гловердің қойылымын «түннің ең жақсы синглы шоуы» деп атады және вокалды жеткізуге «ол әннің тәтті нүктесін қашан соғатынын дәл біледі, сол сәтте шебер ұстамдылықпен» деді.[112] MTV жаңалықтары Glover әнді «оңынан өлтірді» деп түсіндірді.[115]

Әнді Ирландияның музыкалық ансамблі жазды Селтик әйелі және бесінші студиялық альбомынан сингл ретінде шығарылды Селтик әйел: Жүректен шыққан әндер (2010).[116] Ән сондай-ақ олардың жетінші студиялық альбомының жапондық шығарылымында пайда болады Селтик әйел: сеніңіз (2011).[117] Әнде топ әншілерінің бірінің жетекші вокалы бар Chloë Agnew. Үшін сұхбатында Чикаго музыкалық журналы, Хлое Агнью әннің мәтінін «шынымен керемет» деп сипаттады.[118] Ол: «Бұл мен тыңдайтын және жазғым келетін әндер. Бұл өте ерекше. Менің ойымша, көптеген адамдар мәтіндерден күш пен үміт тапты деп ойлаймын. Біздің қонақтарда кездесіп, олармен сөйлесу өте пайдалы болды» кездесулер мен сәлемдесу шаралары басталады және маған бұл әннің олар үшін қаншалықты маңызы бар екенін және оларға қалай көмектескенін айт ».[118] Ирландиялық әнші Chloë Agnew дебюттік альбомының трегін жазды Хло (2002).[119][120]

2011 жылы бірінші маусым жеңімпазы Х фактор, Мелани Амаро тірі орындау кезінде осы әнді қамтыды.

2014 жылы ән жанды дауыста орындалды Теодора Сава ол 13 жасында, дуэтпен Nico, румын балаларының таланттар шоуының арнайы қонақтары ретінде Келесі жұлдыз.[121]

Пентатоникс және Марен Моррис Пентатоникстің 2018 жылғы Рождество альбомының әнін жапты Рождество келді!. Олардың мұқабасы да көрсетілген Пентатоникстегі ең жақсы Рождество

Американдық Белз Хасидтік әнші Шулем Леммер әні өзінің альбомында қамтылған Мінсіз арман, 2019 жылы шығарылды.[122]

Швед Исак Даниэлсон, нұсқасын сингл түрінде 2020 жылдың қараша айында шығарды.[123]

Леон Джексонның нұсқасы

«Сенетін кезде»
Сенетін кезде (Леон Джексон) .jpg
Бойдақ арқылы Леон Джексон
альбомнан Дәл қазір
Босатылған2007 жылғы 16 желтоқсан (2007-12-16)
Жазылды2007
ЖанрПоп
Ұзындық4:16
ЗаттаңбаSyco
Ән авторы (-лары)Стивен Шварц
Өндіруші (лер)Стив Мак
Леон Джексон жеке хронология
"Сенетін кезде"
(2007)
"Бұл махаббат деп атамаңыз "
(2008)
Х фактор жалғыз жеңімпаздардың хронологиясы
"Осындай сәт "
(2006)
"Сенетін кезде"
(2007)
"Халлелужа "
(2008)

«Сенген кезде» жазған Х фактор жеңімпаз Леон Джексон 2007 жылдың желтоқсанында, екінші өлеңдегі мәтіннің сәл өзгертілгенімен, әннің ішіндегі кейбір діни реңктерді алып тастады.[124] Синглді 2007 жылдың 15 желтоқсанындағы шоудың нәтижелері бойынша түн ортасынан бастап жүктеуге болады, ал дискіні аптаның ортасында, 2007 жылдың 19 желтоқсанында шығарды.[124] Бұл әдеттен тыс болды, өйткені көптеген синглдар дүйсенбіде максималды сатылымға жету үшін шығарылды Ұлыбританияның синглы кестесі келесі жексенбі. Ерекшеліктерге алдыңғы екеуі кірді X фактор жеңімпаздар, олардың сценарийлері осы үлгіде шығарылды, олар бәсекелес болу үшін Рождество нөмірі - жалғыз, олар бәріне айналды.[124] Синглге бейнежазбаның соңғы төртеуінің әрқайсысы түсірілген; Джексон, Ридия Робертс, Сол айырмашылық және Ники Эванс. Алайда ән мен бейнебаянның тек жеңімпаз нұсқасы ғана шығарылды.

Ән 2007 жылы Ұлыбританияда ең көп сатылған төртінші сингл ретінде аяқталды және 2008 жылы бірінші орында қалды.[125] Алайда, үш апта бойы кестеде болмаса да, ол жеті апта ішінде үздік 40-та қалуға мүмкіндік алды. Ол көп ұзамай алғашқы 100-ден жоғалып, ақпан айының соңына қарай жоғалып кетті.[126]

Музыкалық видео

Музыкалық бейне, бұрынғыдай X фактор жеңімпаздар синглы, өте қарапайым, Джексон әнді үлкен проекцияның алдында, әр түрлі пейзаждардың кадрларын түсіре отырып айтады. Онда сонымен қатар бірнеше клиптер ұсынылған Х фактор, оның алғашқы кастингінен бастап жеңімпаз деп жарияланғанға дейін және сериалды жабу үшін синглін орындады. Саймон Коуэлл, Шарон Осборн, Dannii Minogue, Луи Уолш, Дермот О'Лири және екінші орын Ридия Робертс клиптердің ішіндегі барлық мүмкіндіктер.

Диаграмма өнімділігі

2007 жылы 23 желтоқсанда ол Ұлыбританияның Singles Chart тізімінде бірінші орынға шықты, оны 275,000 данадан астам сатылымы бар Рождествоға бірінші болып таңданды.[127] Ол төртінші аптада беске түсіп, содан кейін тағы он сатыға төмендеп, бесінші аптада он беске дейін үш апта бойы бірінші орында тұрды.[126] Сәйкес Ресми диаграммалар компаниясы, ән 2012 жылдың желтоқсан айындағы жағдай бойынша Ұлыбританияда 506,000 данамен сатылды.[128] Сонымен қатар, ол үш аптаның басында болды Ирландиялық бойдақтар кестесі.[127]

Диаграммалар мен сертификаттар

Апталық диаграммалар

Диаграмма (2007–2008)Шың
позиция
Еуропа (Еуропаның ыстық 100 синглы )[129]4
Ирландия (IRMA )[130]1
Шотландия (OCC )[131]1
Ұлыбритания синглы (OCC )[132]1

Жыл соңындағы диаграммалар

Диаграмма (2007)Лауазымы
Ирландия (IRMA)[133]12
Ұлыбритания синглы (ресми карталар компаниясы)[134]4

Сертификаттар

АймақСертификаттауСертификатталған бірліктер / сату
Біріккен Корольдігі (BPI )[136]Алтын506,000[135]

^тек сертификаттауға негізделген жеткізілім цифрлары

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Сүлеймен, Чарльз (1998). Египет ханзадасы: анимациядағы жаңа көзқарас. Нью-Йорк: Гарри Н.Абрамс. б. 161. ISBN  0-8109-4369-7.
  2. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британдық хит синглдер мен альбомдар (19-шы басылым). Лондон: Guinness World Records Limited. б. 137. ISBN  1-904994-10-5.
  3. ^ а б в «Мэрайя Уитни дуэті туралы әңгімелесіп, Джермейн Дупри және Да Братпен сахнаға шықты». MTV. 31 тамыз 1998 ж. Алынған 29 қыркүйек, 2010.
  4. ^ а б в г. e f ж сағ мен j Шапиро, Марк (2001). Мэрайя Кери: Рұқсат етілмеген өмірбаяны. ECW түймесін басыңыз. 114–115 бб. ISBN  978-1-55022-444-3.
  5. ^ а б Жоғары және жоғары. Vibe. ЖШҚ. 12 қараша, 1998 ж. Алынған 28 қыркүйек, 2010.
  6. ^ а б в «Уитни мен Мэрайя« Сіз сенген кезде »хит әуенінде топтасады'". BNET. Іскери сым. 14 желтоқсан, 1998. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 27 шілдеде. Алынған 29 қыркүйек, 2010.
  7. ^ «Мультфильм үздігі». Архивтелген түпнұсқа 16 қаңтар 2014 ж. Алынған 16 қаңтар, 2014.
  8. ^ а б в г. Понд, Стив (2005). Үлкен шоу: «Оскар» сыйлығындағы сахна артындағы жоғары уақыттар мен лас қатынастар. Faber және Faber. бет.204–205. ISBN  978-0-571-21190-6.
  9. ^ қытай әуенінің түпнұсқасын осы жерден тыңдай аласыз https://www.youtube.com/watch?v=dtch2HjmBQI
  10. ^ «Уитни Хьюстон - сенген кезде - сандық парақ». Musicnotes.com. Алынған 5 мамыр, 2009.
  11. ^ Стив Джонс (17 қараша, 1998). «Хьюстонның» Махаббаты «өз алдына тұрады» (Мақаланың толық нұсқасын көру үшін төлем қажет). USA Today. Алынған 6 маусым, 2010.
  12. ^ а б Браун, Дэвид (30 қазан, 1998). «Сенген кезде (Египет ханзадасынан) (1998)». Time Warner. Алынған 1 желтоқсан, 2010.
  13. ^ Стивен Томас Эрлвайн. «Египет князі - Ханс Циммер». AllMusic.
  14. ^ Билборд. 28 қараша, 1998 ж.
  15. ^ «Диаграмма ұясы». Күнделікті жазба. 18 желтоқсан 1998. 1 желтоқсан 2020 шығарылды.
  16. ^ «SOUNDING Off - ең жақсы жазылған». Қара ағаш. Ақпан 1999. Алынған 26 наурыз 2020 ж.
  17. ^ «Уитни Хьюстон: Менің махаббатым сенің махаббатың». Гаффа (дат тілінде). 21 қыркүйек, 2001 жыл. Алынған 21 наурыз, 2020.
  18. ^ «ЕРЕКШЕЛІКТЕР». Ирландия Тәуелсіз. 28 желтоқсан 1998. 11. бет. 29 наурыз 2020 ж. Шығарылды.
  19. ^ «Менің махаббатым - бұл сенің махаббатың». Личфилд Меркурий. 8 шілде 1999. 23 бет. 29 наурыз 2020 ж. Шығарылды.
  20. ^ «ОСЫНДЫ ТҮНДЕ ЕСІҢІЗ». Washington Times. 20 желтоқсан, 1998. Шығарылды 26 наурыз 2020 ж.
  21. ^ «Academy Awards, АҚШ: 1998». Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 1 ақпанда. Алынған 27 ақпан, 2009.
  22. ^ «Марапаттар тізімі». Стивен Шварц. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 21 сәуірде. Алынған 20 мамыр, 2015.
  23. ^ «HFPA-марапаттарын іздеу». Голливудтың шетелдік баспасөз қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 29 желтоқсанында. Алынған 27 ақпан, 2009.
  24. ^ Ким, Эллен. «ЖАҢАЛЫҚТАР: Голливуд Граммилерді басып алады». Hollywood.com. Алынған 20 мамыр, 2015.
  25. ^ «Мэрайя Кери альбомы мен әндер кестесінің тарихы». Билборд. Алынған 14 қыркүйек, 2010.
  26. ^ а б «Американдық бірыңғай сертификаттар - Кэри, Мэрайя және В. Хьюстон - сенген кезде». Американың дыбыс жазу ассоциациясы. Қажет болса, нұқыңыз Озат, содан кейін түймесін басыңыз Пішім, содан кейін таңдаңыз Бойдақ, содан кейін түймесін басыңыз ІЗДЕУ. 
  27. ^ «Үздік бойдақтар - 68 том, № 11, 07 желтоқсан 1998 жыл». RPM. 7 желтоқсан, 1998. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 26 желтоқсанда. Алынған 13 қыркүйек, 2010.
  28. ^ «Үздік бойдақтар - 68-том, No14, 25 қаңтар 1999 ж.». RPM. 25 қаңтар 1999 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 18 қазанда. Алынған 13 қыркүйек, 2010.
  29. ^ «Үздік бойдақтар - 68-том, № 16, 8 ақпан 1999 ж.». RPM. RPM Music Publications Ltd. 8 ақпан 1998 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 26 желтоқсанда. Алынған 8 қаңтар, 2010.
  30. ^ «Мэрайя Кери - сенген кезде». Australiancharts.com. Алынған 1 желтоқсан, 2010.
  31. ^ а б «ARIA Charts - аккредиттеу - 1998 синглы». Австралиялық жазба индустриясы қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 2020 жылғы 10 тамызда.
  32. ^ «Мэрайя Кери - сенген кезде». диаграммалар. Алынған 1 желтоқсан, 2010.
  33. ^ «Мэрайя Кери - сенген кезде». ARIA диаграммалары. Медия. Алынған 1 желтоқсан, 2010.
  34. ^ «Мэрайя Кери - сенген кезде». Голландиялық синглдер кестесі (голланд тілінде). Медия. Алынған 1 желтоқсан, 2010.
  35. ^ «Мэрайя Кери - сенген кезде». Финляндиялық синглдер кестесі (фин тілінде). Медия. Алынған 1 желтоқсан, 2010.
  36. ^ «Мэрайя Кери - сенген кезде». Lescharts.com. Алынған 1 желтоқсан, 2010.
  37. ^ «Сертификаттар Singles Or - année 1999» (француз тілінде). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 14 наурызында. Алынған 1 желтоқсан, 2010.
  38. ^ «Chartverfolgung / Carey, Mariah / Single» (неміс тілінде). musicline.de PhonoNet. Алынған 21 қаңтар, 2010.
  39. ^ «Gold- / Platin-Datenbank (» Сіз сенгенде «)» (неміс тілінде). Бундесвербанд Musikindustrie. Алынған 18 тамыз, 2010.
  40. ^ «Диаграмманы іздеу». Ирландияның жазылған музыкалық қауымдастығы. Алынған 17 қараша, 2010.
  41. ^ «Мэрайя Кери - сенген кезде» (норвег тілінде). Norwegiancharts.com. Алынған 1 желтоқсан, 2010.
  42. ^ «Норвегияның сертификаттау базасы» (норвег тілінде). Халықаралық фонографиялық өнеркәсіп федерациясы - Норвегия. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 13 маусымда. Алынған 19 тамыз, 2010.
  43. ^ «Мэрайя Кери - сенген кезде» (швед тілінде). Swedishcharts.com. Алынған 1 желтоқсан, 2010.
  44. ^ «Мэрайя Кери - сенген кезде». Hitparade.ch (неміс тілінде). Медия. Алынған 1 желтоқсан, 2010.
  45. ^ «AR 1999» (PDF) (швед тілінде). Swedishcharts.com. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 5 наурызда. Алынған 1 желтоқсан, 2010.
  46. ^ «Марапаттар 1998» (неміс тілінде). Swisscharts.com. Алынған 1 желтоқсан, 2010.
  47. ^ «Диаграмма мұрағаты: 1998 жылғы 19 желтоқсан». Ресми диаграммалар компаниясы. Алынған 28 қараша, 2010.
  48. ^ «Мэрайя Кери Ресми Ұлыбританиядағы ең көп сатылған 20 үздік сингл». MTV Networks Europe. MTV. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 6 маусымда. Алынған 10 қараша, 2010.
  49. ^ whitneyhoustonVEVO (10 мамыр, 2014), Уитни Хьюстон - Сіз сенген кезде, алынды 12 маусым, 2017
  50. ^ а б в Понд, Стив (2005). Үлкен шоу: «Оскар» сыйлығындағы сахна артындағы жоғары уақыттар мен лас қатынастар. Faber және Faber. бет.206–207. ISBN  978-0-571-21190-6.
  51. ^ Понд, Стив (2005). Үлкен шоу: «Оскар» сыйлығындағы сахна артындағы жоғары уақыттар мен лас қатынастар. Faber және Faber. бет.213–214. ISBN  978-0-571-21190-6.
  52. ^ "Australian-charts.com - Мэрайя Кери және Уитни Хьюстон - сенген кезде «. ARIA үздік 50 сингл. Тексерілді, 26 мамыр 2015 ж.
  53. ^ "Austriancharts.at - Мэрайя Кери және Уитни Хьюстон - Сіз сенген кезде « (неміс тілінде). Ö3 Австрия Топ-40. Тексерілді, 26 мамыр 2015 ж.
  54. ^ "Ultratop.be - Мэрайя Кери және Уитни Хьюстон - Сіз сенген кезде « (голланд тілінде). Ultratop 50. Тексерілді, 26 мамыр 2015 ж.
  55. ^ "Ultratop.be - Мэрайя Кери және Уитни Хьюстон - Сіз сенген кезде « (француз тілінде). Ultratop 50. Тексерілді, 26 мамыр 2015 ж.
  56. ^ Нанда Лвин (1999). Топ-40 хит: Диаграммаға арналған маңызды нұсқаулық. Music Data Canada. ISBN  1-896594-13-1.
  57. ^ "Үздік RPM синглы: 7466 шығарылым." RPM. Кітапхана және мұрағат. Тексерілді, 26 мамыр 2015 ж.
  58. ^ "Қазіргі заманғы ересектер үшін ең жақсы RPM: 7473 шығарылым." RPM. Кітапхана және мұрағат. Алынған күні 31 мамыр 2015 ж.
  59. ^ «Ұлттық сатушылар» (PDF). Музыка және медиа. Том. 16 жоқ. 9. 1999 ж., 27 ақпан. 20. Алынған 16 сәуір, 2020.
  60. ^ «Әлемнің хиттері». Билборд. 110 (52). 26 желтоқсан, 1998 ж. ISSN  0006-2510. Алынған 2 сәуір, 2011.
  61. ^ "Мэрайя Кери және Уитни Хьюстон: сенген кезде « (фин тілінде). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Тексерілді, 26 мамыр 2015 ж.
  62. ^ "Lescharts.com - Мэрайя Кери және Уитни Хьюстон - сенген кезде « (француз тілінде). Les classement single. Тексерілді, 26 мамыр 2015 ж.
  63. ^ "Offiziellecharts.de - Мэрайя Кери және Уитни Хьюстон - Сіз сенген кезде «. GfK ойын-сауық карталары. Алынған 16 сәуір 2020 ж.
  64. ^ «Үздік 10 Греция» (PDF). Музыка және медиа. Алынған 22 маусым, 2018.
  65. ^ «Үздік 10 Венгрия» (PDF). Музыка және медиа. Алынған 4 мамыр, 2018.
  66. ^ «Lslenski Listinn NR. 309 Vikuna 5.2. - 12.2. 1999» (PDF). Dagblaðið Vísir. 1999 жылғы 5 ақпан. 10. Алынған 10 сәуір, 2018.
  67. ^ "Ирландиялық диаграммалар - іздеу нәтижелері - сенген кезде ». Ирландиялық бойдақтар кестесі. Тексерілді, 26 мамыр 2015 ж.
  68. ^ а б «Әлемнің хиттері». Билборд. 111 (2). 1999 жылғы 16 қаңтар. ISSN  0006-2510. Алынған 2 сәуір, 2011.
  69. ^ マ ラ イ ア ・ キ リ ー の の ア ル ル バ ム ム 売 り り 上 げ げ げ げ ラ グ (жапон тілінде). Орикон. Архивтелген түпнұсқа 6 желтоқсан 2013 ж. Алынған 26 мамыр, 2015.
  70. ^ "Nederlandse Top 40 - 2-ші апта, 1999 ж »(голланд тілінде). Голландиялық топ-40 Тексерілді, 20 мамыр 2015 ж.
  71. ^ "Dutchcharts.nl - Мэрайя Кери және Уитни Хьюстон - Сіз сенген кезде « (голланд тілінде). 100 үздік. Тексерілді, 26 мамыр 2015 ж.
  72. ^ "Charts.nz - Мэрайя Кери және Уитни Хьюстон - Сіз сенген кезде «. Үздік 40 бойдақтар. Тексерілді, 26 мамыр 2015 ж.
  73. ^ "Norwegiancharts.com - Мэрайя Кери және Уитни Хьюстон - Сіз сенген кезде «. VG-листа. Тексерілді, 26 мамыр 2015 ж.
  74. ^ «Шотландиялық синглдердің ресми сату кестесі Top 100». Ресми диаграммалар компаниясы. Алынған күні 26 тамыз 2015 ж.
  75. ^ "Swedishcharts.com - Мэрайя Кери және Уитни Хьюстон - Сіз сенген кезде «. Singles Top 100. Тексерілді, 26 мамыр 2015 ж.
  76. ^ "Swisscharts.com - Мэрайя Кери және Уитни Хьюстон - Сіз сенген кезде «. Швейцариялық синглдер кестесі. Тексерілді, 26 мамыр 2015 ж.
  77. ^ «Мэрайя Кери: Суретшілер кестесінің тарихы». Ресми диаграммалар компаниясы. Тексерілді, 26 мамыр 2015 ж.
  78. ^ «Уитни Хьюстон диаграммасының тарихы (ыстық 100)». Билборд. Тексерілді, 26 мамыр 2015 ж.
  79. ^ «Уитни Хьюстон диаграммасының тарихы (қазіргі заманғы ересектер)». Билборд. Тексерілді, 26 мамыр 2015 ж.
  80. ^ «Уитни Хьюстон чарттарының тарихы (ересектерге арналған поп-әндер)». Билборд. Тексерілді, 26 мамыр 2015 ж.
  81. ^ «Уитни Хьюстон чарттарының тарихы (ыстық R & B / хип-хоп әндері)». Билборд. Тексерілді, 26 мамыр 2015 ж.
  82. ^ «Уитни Хьюстон чарттарының тарихы (поп-әндер)». Билборд. Тексерілді, 26 мамыр 2015 ж.
  83. ^ «Уитни Хьюстон чарттарының тарихы (ырғақты)». Билборд. Тексерілді, 26 мамыр 2015 ж.
  84. ^ «ARIA чарттары - жыл соңындағы чарттар - үздік 100 сингл-1998». АРИЯ. Алынған 26 мамыр, 2015.
  85. ^ «Яароверзихтен 1998» (голланд тілінде). Ультратоп. Алынған 26 мамыр, 2015.
  86. ^ «Rapports Annuels 1998» (француз тілінде). Ультратоп. Алынған 26 мамыр, 2015.
  87. ^ «RPM-дің 1998 жылғы ең жақсы 100 ересек заманауи тректері». RPM. 14 желтоқсан, 1998. мұрағатталған түпнұсқа 6 қазан 2014 ж. Алынған 26 мамыр, 2015.
  88. ^ «Singles Singles - анн. 1998» (француз тілінде). Ұйықтау. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 5 қыркүйегінде. Алынған 26 мамыр, 2015.
  89. ^ «Джарлижстен 1998» (голланд тілінде). Stichting Nederlandse Top 40. Алынған 26 мамыр, 2015.
  90. ^ «Årslista Singlar - 1998r 1998» (швед тілінде). GLF. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылдың 11 қаңтарында. Алынған 26 мамыр, 2015.
  91. ^ «Ұлыбританиядағы Najlepsze single 40-1998 wg sprzedaży» (поляк тілінде). Ресми диаграммалар компаниясы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 4 маусымда. Алынған 12 қазан, 2015.
  92. ^ «Jahreshitparade Singles 1999» (неміс тілінде). Медия. Алынған 26 мамыр, 2015.
  93. ^ «Яароверзихтен 1999» (голланд тілінде). Ультратоп. Алынған 26 мамыр, 2015.
  94. ^ «Rapports Annuels 1999» (француз тілінде). Ультратоп. Алынған 26 мамыр, 2015.
  95. ^ «RPM 1999 қазіргі заманғы 100 ересек адам». RPM. 1999 жылғы 13 желтоқсан. Мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 26 ақпанда. Алынған 26 мамыр, 2015.
  96. ^ «Singles Singles - 1999 ж. Анн» (француз тілінде). Ұйықтау. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 29 шілдеде. Алынған 26 мамыр, 2015.
  97. ^ «Үздік 100 жалғыз-джахресчарттар» (неміс тілінде). GfK Entertainment. Алынған 5 маусым, 2015.
  98. ^ «Джарлижстен 1999» (голланд тілінде). Stichting Nederlandse Top 40. Алынған 26 мамыр, 2015.
  99. ^ «Яароверзихтен - 1999 ж. Жалғыз» (голланд тілінде). GfK Голландиялық кестелер. Алынған 26 мамыр, 2015.
  100. ^ «Румыниядағы үздік 100: 1999 жылдың үздік шегі» (румын тілінде). Румыниялық топ-100. Архивтелген түпнұсқа 2005 жылғы 22 қаңтарда.
  101. ^ «Årslista Singlar - 1999 ж.» (швед тілінде). GLF. Архивтелген түпнұсқа 6 қазан 2014 ж. Алынған 26 мамыр, 2015.
  102. ^ «Швейцарияның 1999 жылдың қорытынды кестесі». Медия. Алынған 26 мамыр, 2015.
  103. ^ а б «Музыкадағы жыл: 1999». Билборд. 1999 жылғы 25 желтоқсан. Алынған 26 мамыр, 2015.
  104. ^ «Ultratop - Goud en Platina - 1999 жылғы синглдер». Ультратоп. Медия.
  105. ^ «Француздық жалғыз сертификаттар - М. Кери / В. Хьюстон - Сіз сенген кезде» (француз тілінде). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  106. ^ «Gold- / Platin-Datenbank (Мэрайя Кери және Уитни Хьюстон;» Сіз сенген кезде «)» (неміс тілінде). Бундесвербанд Musikindustrie.
  107. ^ «IFPI Norsk platebransje» (норвег тілінде). IFPI Норвегия. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 25 шілдеде. Алынған 26 мамыр, 2015.
  108. ^ «Guld- och Platinacertifikat - 1999 ж.» (PDF) (швед тілінде). IFPI Швеция.
  109. ^ «Ресми швейцариялық чарттар мен музыкалық қоғамдастық: марапаттар (Мэрайя Кэри және Уитни Хьюстон;» Қашан сенесіздер «)». IFPI Швейцария. Медия.
  110. ^ Копси, Роб (22 мамыр 2020). «Ресми диаграммадағы 12 үлкен әйелдер поп-бірлестігі». Ресми диаграммалар компаниясы. Алынған 22 мамыр, 2020.
  111. ^ «Британдық бірыңғай сертификаттар - Мэрайя Кэри және Уитни Хьюстон - сенген кезде». Британдық фонографиялық өнеркәсіп. Таңдаңыз бойдақтар Пішім өрісінде. Таңдаңыз Алтын Сертификаттау өрісінде. Түрі Сенетін кезде «BPI марапаттарын іздеу» өрісіне өтіп, Enter пернесін басыңыз.
  112. ^ а б в "'American Idol 'Recap: ханымдар туылған жылдан бастап дивалармен, әндермен айналысады ». Билборд.
  113. ^ "'American Idol 'Recap: Кэндис Гловер шоуды тағы да ұрлады «. Домалақ тас.
  114. ^ "'American Idol ': Ханымдар Дива әндерін Уитни, Паула, иә, Мэрайя Кэри жасайды ». Idolator.com сайтындағы музыкалық жаңалықтар, шолулар және өсек.
  115. ^ "'Американдық пұттың есеп карточкасы: Кэндис Гловер мықты ұстайды, Энджи Миллер көтеріледі «. MTV жаңалықтары.
  116. ^ «Селтик әйелінің жүректен шыққан әндері». AllMusic. Алынған 27 маусым, 2014.
  117. ^ «Селтик әйел - Альбомға сеніңіз». Celticwoman.com. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 26 ақпанда. Алынған 27 маусым, 2014.
  118. ^ а б Келлнер, Шон (2012 жылғы 7 желтоқсан). «Селтик әйелінің Хлоя Агньюмен сұхбаты». Чикаго музыкалық журналы. Chicago Music Magazine, LLC. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 20 қазанда. Алынған 27 маусым, 2014.
  119. ^ «Chloë Agnew - Селтик әйелінің періштелік дауысы». Irish Music Daily. Алынған 4 шілде, 2014.
  120. ^ «Chloë - Chloë». Amazon.com. Алынған 4 шілде, 2014.
  121. ^ «Теодора Сава. Нико - Мэрайя Кери және Уитни Хьюстон - Сіз сенген кезде». youtube.com. Алынған 4 ақпан, 2019.
  122. ^ Элиса Брэй (07.10.2018). «Белздің дауысы; Бруклиннің өмірінен шыққан Белз Часид Universal Records классикалық компаниясының бас директоры Youtube-тағы видеосы арқылы сүрінгенде мәңгі өзгерді» БК.
  123. ^ ""Сенетін кезде «жалғыз». Apple Music. 20 қараша, 2020. Алынған 21 қараша, 2020.
  124. ^ а б в Уилкс, Нил (18 желтоқсан, 2007). «Леон №1-ге қарамастан» есеп беру мәселелеріне қатысты"". Hachette Filipacchi Médias. Алынған 7 желтоқсан, 2010.
  125. ^ «Ұлыбританияның ресми 40 үздік синглы диаграммасы». Король жарғысы. BBC. 5 желтоқсан, 2010 жыл. Алынған 7 желтоқсан, 2010.
  126. ^ а б «Леон Джексон - сенген кезде». Ресми диаграммалар компаниясы. Ұлыбританияның синглы кестесі. Алынған 7 желтоқсан, 2010.
  127. ^ а б «Леон Рождествода бірінші орынға ие болды». Hachette Filipacchi Médias. 2007 жылғы 23 желтоқсан. Алынған 21 ақпан, 2008.
  128. ^ Lane, Dan (20 желтоқсан 2012). «X Factor дебюттік синглдары мен альбомдарының ең көп сатылатын ең үздік 10-ы анықталды!». Ресми диаграммалар компаниясы. Алынған 27 желтоқсан, 2012.
  129. ^ «Euro Chart 100 синглы». Билборд. Reuters. 2007 жылғы 29 желтоқсан. Алынған 8 желтоқсан, 2010.
  130. ^ "Ирландиялық диаграммалар - іздеу нәтижелері - сенген кезде ». Ирландиялық бойдақтар кестесі. 9 шілде 2018 ж. Шығарылды.
  131. ^ «Шотландиялық синглдердің ресми сату кестесі Top 100». Ресми диаграммалар компаниясы. 9 шілде 2018 ж. Шығарылды.
  132. ^ «Ресми синглдер чарт-100». Ресми диаграммалар компаниясы. 9 шілде 2018 ж. Шығарылды.
  133. ^ «2007 жылғы үздіктер». IRMA. Алынған 9 шілде, 2018.
  134. ^ «Жыл соңындағы синглдер диаграммасы Топ-100 - 2007». Ресми диаграммалар компаниясы. Алынған 8 шілде, 2018.
  135. ^ Lane, Dan (8 желтоқсан, 2012). «X Factor дебюттік синглдары мен альбомдарының ең көп сатылатын ең үздік 10-ы анықталды!». Ресми диаграммалар компаниясы. Алынған 27 қараша, 2015.
  136. ^ «Британдық жалғыз сертификация - Леон Джексон - Қашан сенесіз». Британдық фонографиялық өнеркәсіп. Таңдаңыз бойдақтар Пішім өрісінде. Таңдаңыз Алтын Сертификаттау өрісінде. Түрі Сенетін кезде «BPI марапаттарын іздеу» өрісіне өтіп, Enter пернесін басыңыз.

Сыртқы сілтемелер